guide de sélection des pneus - yokohama-online.com€¦ · pneumatiques pour poids lourds et bus...
TRANSCRIPT
Toujours dégonfler complètement un pneu avant d’enlever les épingles et les anneaux.Ne pas utiliser des roues de différent fabricant ou de tailles différentes.Ne jamais monter des pneus sur des jantes abîmées, ou érodées et sales.Toujours nettoyer et contrôler les jantes. Lubrifier les talons (et les bords de jante pour les pneus “tubeless“), la chambre à air et le flap côté jante avec un lubrifiant adapté au caoutchouc.Toujours s’assurer que les composants de la roue sont correctement installés avant le gonflage.Utilisez toujours un tuyau de gonfleur avec une jauge et un embout adapté.Ne jamais gonfler au-delà de 1,5 bar sans placer l’ensemble roue/pneu dans une cage de protection.Toujours utiliser une cage de protection ou tout autre dispositif de sureté pour gonfler et mettre en place les talons et pour gonfler le pneu à la pression desirée.Ne pas rester à proximité du montage pendant le gonflage.Après la mise en place des talons, ajuster la pression du vehicule par rapport aux recommandations du constructeur.Ne jamais monter sur le même essieu des pneumatiques radiaux et diagonaux. Suivez les recommandations du constructeur.Les pneumatiques doivent être changés quand la profondeur de la bande d’usure est à égale aux témoins d’usure.
Les pneus hivers possèdent dans les nervures des témoins dit de “plateforme“, signalés par une flèche sur les flancs indiquant leur position. Quand les témoins de “plateforme“ atteignent la bande de roulement, ils signalent une usure du pneumatique de 50% qui ne plus être utilisé comme pneu hiver. Les pierres, graviers et corps étrangers coincés dans les sculptures de la bande de roulement doivent être éliminés dès que possible, car ils peuvent endommager le pneu. Les objets sur la route, comme le verre, le métal, les pierres, les débris de bois ou les rebords de tottoirs et les nids de poules doivent êtres évités, dans la mesure du possible afin de ne pas endommager le pneumatique.Dans le respect de la sécurité routière et de la longévité du pneu, YOKOHAMA recommande de conduire prudemment en évitant les accélérations brusques et les freinages ou les virages appuyés s’ils ne sont pas nécessaires. Si le comportement du véhicule devient instable, des vibrations ou des bruits inhabituels apparaissent, stoppez le véhicule dans un endroit sûr et contrôlez les pneumatiques. Même si aucun défaut évident est constaté, redémarrez lentement, et aussitôt que possible, demandez à votre garagiste ou à un spécialiste des pneumatiques de contrôler vos pneus.
Ne jamais utiliser un pneu dans les conditions suivantes: Si la bande de roulement laisse apparaître le témoin d’usure. Si des craquelures apparaissent. Si la tresse métallique apparaît.
INFORMATION CLIENT: Seul un personnel spécialisé peut monter des pneumatiques. La méconnaissance du montage ou démontage en toute sécurité de ces pneumatiques peut causer la rupture du talon et faire éclater l’assemblage causant de sérieuses blessures ou la mort.
La moisissure peut endommager la carcasse du pneu. Stockez les pneus dans un endroit sec. Sécher l’intérieur avant le montage. Gonfler avec de l’air sec.
DISTRIBUÉ PAR:
* Ne pas mélanger les différents types, tailles, ou constructions de pneu sur le même essieu. Toujours utiliser les pneus en fonction de leur utilisation. * Certains véhicules nécessitent un équipement spécifique. Consulter votre distributeur YOKOHAMA pour plus de détails. * Pour maximiser les performances du RY637, celui-ci doit être utilisé pour des trajets longues distances.* Pour maximiser les performances du TY607, celui-ci doit être utilisé pour des trajets régionaux. * Le MY507A WB peut aussi être utilisé sur l’essieu directeur sur/hors route pour des petits trajets. * Dans des conditions de routes normales, les pneus pour essieu directeur peuvent aussi être utilisés sur l’essieu moteur.* La disponibilité des produits indiqués dans ce tableau peut varier d’un pays à l’autre. * Contacter votre distributeur YOKOHAMA pour plus de détails.
2009 by
01CF016S79 ABCPrinted in Germany
PNEUMATIQUES POUR POIDS
LOURDS ET BUS
Remorque Scandinave
Conditions d’utilisation
Position d’essieu Condition de route
Niveau de route
non goudronnée
Guide de sélection des pneus
WB = Base large.
Y793R, RY103
Y773
RY637, 104ZR, RY023
RY537
901ZS, TY287 SY397 (MY507A (WB))
moins de 20%
moins de 20%
-
-
-
-
Longues distances(trajets: plus de 300km)
Transport national et régional(trajets: maximum de 300km)
Autobus et autocars
Chantiers
Hiver
RemorqueMoteurDirecteur (Avant)
RY637, RY407 TY517E RY357 (WB)
RY253 (WB)RY253 (WB)
104ZR, RY023 TY607 RY357 (WB), RY023T
RY253 (WB)
MY507, MY547
TY303 RY253 (WB), Y785R
MY507T, TY303T, MY507
RY437, RY103
LY717 MY507A (WB)
Référence de sélection des pneus
Construction d’un pneu
Concept
L’objectif de YOKOHAMA est de réduire le prix de revient kilométrique en améliorant la longévité de la bande de roulement, en réduisant les usures inégales sans sacrifier les autres facteurs de performances comme la traction, la tenue de route, le confort, la rechapabilité et les économies de carburant. Ces facteurs sont souvent à des niveaux inégaux, mais les ingénieurs de YOKOHAMA ont créé la technologie pour améliorer chaque facteur de performances, sans contrepartie.
2 3
LES TECHNOLOGIES QUI VOUS DONNENT L’AVANTAGE!YOKOHAMA s’efforce constamment de touver les meilleures solutions pour chaque application. L’engagement de YOKOHAMA pour vous et l’environnement permet de développer des pneumatiques de hautes-performances au meilleur rapport coût/efficacité.
Gamme des produits YOKOHAMA
ATTENTION: Ne pas mixer des pneumatiques de taille différente ou de construction différente sur le même essieu. Toujours sélectionner les pneumatiques en fonction de la catégorie d’utilisation. Consulter votre distributeur YOKOHAMA pour toute précision concernant l’équipement adapté à chaque véhicule et son utilisation. *Certaines dimensions peuvent être montées sur différents essieux. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour plus de détails.
Les composés utilisés dans la bande de roulement du pneu dépendent des besoins spécifiques. YOKOHAMA a choisi différentes solutions de composés visant à minimiser les taux d’usure tout en maximisant la traction, l’économie de carburant, la résistance à l’usure et toutes les formes d’effritement.
Bande de roulement
Les pneus YOKOHAMA disposent d’un coussin de protection de ceinture prévenant des décollements des bords de nappes et empêchant les ruptures de bande de roulement provoqués par des effets de coupures de la ceinture ou les chocs importants.
Coussin de protection de ceinture
De fines couches très adhésives de composés sont utilisées dans l’enveloppe lors de l’assemblage des pneumatiques YOKOHAMA au niveau de la ceinture afin d'éviter la séparation des nappes en aciers.
Ceintures et enveloppe
La gomme intérieure des pneus YOKOHAMA est spécialement conçue pour minimiser les fuites d’air vers l’extérieur. La qualité de la gomme intérieure est essentielle pour garantir une parfaite étanchéïté de la carcasse. La composition de la gomme intérieure spéciale de YOKOHAMA assure une durée de vie nettement plus longue de la carcasse.
Gomme intérieureCe sont deux ou plusieurs composés différents qui sont utilisés dans la zone du talon (gomme d’Apex) des pneus YOKOHAMA afin de renforcer ce dernier tout en conservant une certaine souplesse dans les autres parties du pneu, améliorant ainsi la manœuvrabilité.
Zone du Talon
Les caractéristiques des composés de la gomme sous la bande de roulement des pneus YOKOHAMA permettent de minimiser la généreration de chaleur, ce qui empêche le déchapage.
Gomme interne sous la bande de roulement
Les composés spécifiques des flancs des pneus YOKOHAMA sont choisis pour leur grande flexibilité, leur excellente durabilité ainsi que leur résistance aux intempéries et à la fissuration.
Flanc
La composition des coussins de protection de jante YOKOHAMA protège de la chaleur transmise par la jante.
Coussin de Protection de jante
RY: Ligné (Toutes positions/directeur /
remorque)
TY: Bloc traction (Moteur)
MY: Ligné /cramponné (Mixte)
(Toutes positions /directeur / remorque)
LY: Cramponné (Moteur)
SY: Neige/Hiver
YOKOHAMA CODE DES PROFILS
CODE DES PROFILS DE LA GAMME ZENVIRONNEMENT
RY637 RY407* RY357 RY253*TY517E M+S
104ZR RY023 RY253* Y793RTY607M+S TY303M+S
Y785R RY437RY357 RY253* RY023T RY103
Transport national et régional p. 10 - 12
UR
BA
IN
LON
GU
ES
DIS
TAN
CE
S/
RO
UT
IER
RE
GIO
NA
L
RY537 RY637* 104ZR* RY023*
Autobus et autocars p. 13
MY507M+S* MY547M+S* Y773LY717 M+S MY507AM+S
Chantiers p. 14 - 15
901ZS M+S TY287 M+S MY507 M+S/MY507T M+S TY303TM+SSY397 M+S
Hiver (& Remorque Scandinave) p. 16 - 17
R ib Sipe ISC R ib
Technologies Particulières
Groove
*SC: Contrôle des efforts et usures (usures inégales)
**ISC: Contrôle des dérapages sur glace
Sculpture SC*Protège l’épaulement d’une usure en “escalier”.
Nervure SC* Empêche les usures inégales particulièrement en “vagues”.
Lamelles SC* Empêche les “vagues”.
Nervure ISC** Permet une traction latérale sur les routes verglacées.
Longues distances p. 8 - 9
Essieu directeur Essieux remorque
Essieu moteurEssieu directeur
Essieux remorque
Essieu directeur / Toutes positions
Essieu moteur Essieux remorqueEssieu directeurToutes
positions
Essieu moteurEssieu directeur Remorque Scandinave
Essieu moteur
Toutes positions
Toutes positions
Profil 1: Ligné 3: Cramponné 5: Ligné/cramponné 7: Pavé (Traction) 9: Neige, Sans clous, Hiver
1
Nombre de développement 01 à 99
2
Séries “Z”environnement3
Catégories L: Longues distances A: Chantiers U: Urbain R: Routier regionalW: Hiver E: Environnement spécial S: Essieu directeur D: Essieu moteur T: Essieu remorque
4
104ZR1 2 3 4
Profil de carcasse nouvellement développé
Conçues à l'aide de la méthode de simulation
YOKOHAMA de double pression de gonflage, le profil
de la carcasse offre une plus grande durabilité et un
développement uniforme de la bande de roulement.
Nouveaux composés développés pour la bande de roulement
Les nouveaux composés de la bande de
roulement mis au point permettent d’augmenter
le kilométrage parcouru et de minimiser la
résistance au roulement sans sacrifier de
facteurs essentiels comme les performances sur
sols mouillés ou encore la résistance aux diverses
coupures et déchirures.
* Varient selon le produit
Nouvelle conception de la gomme intérieure
La nouvelle conception de la gomme
intérieure améliore les performances
d’anti-vieillissement en prévenant de
l'oxydation qui est causée par l’échauffement
de l'air dans la chambre du pneumatique.
Les nouveaux composés de l’enveloppe
Les nouveaux composés de l’enveloppe
augmentent la durée de vie de la carcasse en
favorisant une meilleure rechapabilité.
Zenvironnement
Longévité du pneu Economies de carburant plus importantes
Plus grande durée de vie de la bande de roulement
Plus grande durée de vie de la carcasse
Résistance au roulement plus faible
Nouveau dessin de la bande
de roulement*
Développement de nouveaux composés
pour la bande de roulement**
Nouveau profilNouvelle construction
de la gomme intérieure
Développement de nouveaux composés
pour l’enveloppe**
Développement de nouveaux composés
pour la bande de rouelement**
* Dépend du produit ** Utilisation de la nouvelle méthode de mélange
INTRODUCTION AUX TECHNOLOGIES YOKOHAMAUne nouvelle ère dans le développement des pneumatiques poids lourds et bus.
Les progrès technologiques dans les pneumatiques peuvent réduire l'impact sur l'environnement de plusieurs façons. YOKOHAMA a réalisé d’importantes innovations pour l'amélioration des pneumatiques et permettre de réaliser des économies de carburant, et qui réduisent par la même occasion la production et les émissions de gaz à effet de serre notamment le dioxyde de carbone. Notre toute nouvelle gamme de pneus Zenvironnement pour poids lourds et bus intègre ces innovations en matière d’économies de carburant.
La toute nouvelle gamme de pneus Zenvironnement pour poids lourds et bus permet de réaliser des économies de carburant et assure une plus longue durée de vie d’utilisation.
Le Concept Zenvironnement
Kilométrage du pneumatique Performance du mélange de gomme
Mélange de gomme traditionnel
Procédé basse température
et haute torsion
Mélange de gomme traditionnel
Procédé basse température
et haute torsion
Per
form
ance
s
Per
form
ance
s
Mélangeage en plusieurs étapesLes différentes étapes traditionnelles de
mélange malaxent et assemblent la gomme
en même temps. Ces étapes répétées de
mélangeage entraînent des températures
élevées, ce qui cause généralement la
détérioration de la qualité du caoutchouc.
Mélange: procédé classique
Mélange: procédé basse température et haute torsion
Mélangeage en une étape et mélangeage au rouleauLa nouvelle méthode de mélangeage est
effectuée par un malaxage du caoutchouc
dans des rouleaux après mixage. Ce
processus permet de conserver des
températures de gomme plus basses. Il
minimise ainsi les coupures des molécules du
caoutchouc le long des chaînes de polymère
et permet une répartition uniforme des
particules de carbone qui sont utilisées
comme agent renforçant.
Composé
Mixer
Composé
Mixer
Composé
Mixer
Composé
Mixer
Gomme / Agents de
Renforts etc.
Gomme / Agents de
Renforts etc.
NOUVEAUNOUVEAU
Composé
Mixer
Composé
Rouleau
Les images au microscope révèlent une composition
de gomme améliorée grâce au procédé de mélange à
basse température et haute torsion. Structure de gomme
Mélange: procédé classiqueNouvelle méthode de mélange basse
température et haute torsion
Dioxyde
Gomme (polymère)
Carbone
Gomme tendre et moins élastique
La répartition des particules de carbone est plus uniforme grâce à la nouvelle méthode de mélangeage à basse température et haute torsion comparée à la méthode
de mélangeage traditionnelle.
La nouvelle méthode de mélangeage de caoutchouc à basse température et haute torsion réduit considérablement les obstacles causés par les dioxydes
et répartit le carbone dans le caoutchouc de façon plus homogène.
Nouvelle méthode de mélange basse température et haute torsion
Mélange: procédé classique
Carbone
Gomme (polymère)
Gomme robuste et flexible
Un nouveau mélange de composés augmente la longévité des pneus.
Performances
Mélange: procédé basse température et haute torsion
54
6 7
YOKOHAMA: OPTIMISER VOTRE PER FORMANCERecommandations pour améliorer le rendement
des pneumatiques YOKOHAMA.
Les pneumatiques pour utilitaires et poids lourds doivent être gonflés en fonction de la charge, de la vitesse et des conditions d’utilisation pour pouvoir garantir des performances maximales comme l’usure régulière (meilleur rendement kilométrique), une traction et une tenue de route stable (confort d’utilisation) sans oublier la sécurité*.
PRESSION CORRECTEPermet un contact régulier sur la route
et optimise les performances.
SOUS-GONFLAGEProvoque une flexion excessive du
pneumatique amenant un échauffement dangereux pour la sécurité et une usure
prématurée des épaulements.
SUR-GONFLAGEAugmente le risque de dommages
(coupures et impacts) sur la route, ainsi que l’usure prématurée
au centre de la bande de roulement.
La pression des pneus doit être effectuée à froid
tous les 15 jours avec un indicateur de pression
étalonné. Les pneus à profils bas doivent être
controlés soigneusement, la plus grande rigidité
des flancs ne permettant un contrôle visuel.
YOKOHAMA peut fournir des autocollants indiquant les pressions adéquates avec différentes valeurs afin
d’aider les utilisateurs à maintenir une pression de pneumatique correcte. Prenez contact avec votre
distributeur YOKOHAMA pour plus de détails.
Pressions d’utilisation
Tous les nouveaux pneus radiaux poids-lourds YOKOHAMA sont conçus et fabriqués en plus de leurs
performances pour favoriser une meilleure rechapabilité. De plus, les carcasses YOKOHAMA bénéficient
d’une garantie spéciale “CARCASSE YOKOHAMA”. Consultez votre distributeur YOKOHAMA pour
plus de renseignements.
Rechapage
* Vérifiez les pressions préconisées par YOKOHAMA dans le tableau en fin de brochure.
Le recreusage peut être effectué quand il reste encore 2 à 3mm de bande de roulement d’origine, selon les
recommandations de YOKOHAMA fournies dans cette brochure.
Recreusage
Les pneus hiver sont normalement conçus avec une large et profonde bande de roulement pour assurer une
bonne motricité sur les routes enneigées et glacées. Ces produits ne sont pas adaptés pour les fortes
températures ou des mauvaises routes. YOKOHAMA conseille le montage de nouveau pneus hiver
(particulièrement dans le cas du SY397 M+S) à chaque saison hivernale.
Utilisation des pneus hiver
Facteurs d’usure des pneumatiques
ECOLOGIE ET ECONOMIE DE CARBURANT
Les tableaux ci-dessous illustrent les
facteurs d’usure. Si tous les facteurs sont
pris en considération et appliqués
correctement selon votre véhicule et son
utisation, ceci permettra de réaliser des
économies de carburant et de minimiser
l’impact sur l’environnement.
50% 100% 150%
Pression conseillée
Sous-gonflage
de 20%
Sous-gonflage
de 30%
100%
60%
80%
Indice de longévité du pneu en %PRESSIONS D’UTILISATION
Une pression correcte assure des performances optimales pour tous les types de pneus. YOKOHAMA recommande pour une utilisation et une maintenance correctes, d’utiliser les autocollants d’indication de pression, un indicateur de pression étalonné ou un détecteur de pression.
8.50barpneus bus et camion
125psipneus bus et camion
50% 100% 150%
100%
60%
80%
Longues distances
Régional
Urbain
Indice de longévité du pneu en %
“ARRETS ET DEMARRAGES” (Abrasion au freinage)
Les “arrêts et démarrages“ rapides et fréquents liés au trafic sont des facteurs d’efforts et d’usure accrus des pneumatiques.YOKOHAMA conseille d’effectuer les manœuvres et les freinages en douceur particulièrement en utilisation urbaine et locale.
50% 100% 150%
100%
100%
120%
80%
Printemps
Eté
Automne
Hiver
Indice de longévité du pneu en %
L’usure des pneumatiques dépend de la température. YOKOHAMA conseille de voir un spécialiste pneumatique avant l’hiver.
SAISONS / TEMPERATURES AMBIANTES
50% 100% 150%
Sous-charge de 20%
Charge normale
Surcharge de 30%
150%
70%
100%
Indice de longévité du pneu en %
L’usure du pneu dépend de la charge transportée. YOKOHAMA conseille de respecter les valeurs de charge par essieu.
EFFORT EN CHARGE
50% 100% 150%
60%
30%
100%
Indice de longévité du pneu en %
L’usure des pneus de remorque dépend du rippage. YOKOHAMA conseille une permutation adéquate lors de l’utilisation de pneus rechapés.
1er Essieu
2ème Essieu
3ème Essieu
ESSIEUX REMORQUE
Essieux remorque
RY637Pneu pour essieu directeur, destiné aux longues distances, conçu et fabriqué avec les dernières technologies d’avant-garde de YOKOHAMA.
Les nervures SC et les lamelles SC réduisent la pression de contact au niveau de bords des rainures améliorant la résistance à l’usure en “vagues“.Les sculptures SC permettent d’accroître la résistance de l’épaulement à l’usure en escalier et améliore sa manœuvrabilité en réduisant la pression de contact.Le nouveau contour du talon, améliore le contact avec la jante pour une meilleure stabilité et une usure régulière.
Le dessin de la bande de roulement avec de larges et profondes sculptures favorise la longévité.Le design avec une alternance de pavés combinés à 4 rainures droites, permet d’avoir une usure régulière et améliore la traction sur le mouillé.Les rainures peu profondes des épaulements minimisent l’usure en “dent-de-scie“.
RY357
TY517E M+SGroove Rib Sipe
8 9
Dessin de la bande de roulement avec ses 5 nervures permettant une usure régulière et une traction optimale sous la pluie.La conception spécifique de la carcasse du pneu favorise le rechapage.
1
2SCULPTURE-SCNERVURE-SCLAMELLE-SC
1 23 1
2
3
Bande de roulement profonde et large Pavés alternés et 4 larges rainures droites Petites rainures latérales
1
2
3
Pneu pour essieu moteur destiné aux longues distances, conçu et fabriqué avec les dernières technologies d’avant-garde de YOKOHAMA.
Pneu remorque à large bande de roulement destiné à une utilisation longue distance et régionale. Le RY357 offre une résistance accrûe à l’usure de l’épaulement permettant une excellente longévité.
RY407RY253
Le design de la bande de roulement avec ses 6 nervures permet une usure régulière et une traction optimale sous la pluie.La conception spécifique de la carcasse de pneu favorise le rechapage.
Conçu pour une utilisation longue distance et régionale, ce pneu est initialement destiné aux essieux remorque. Le RY253 peut aussi être utilisé sur l’essieu directeur grâce à sa bonne manœuvrabilité et sa grande résistance à l’usure sur les épaulements.
Design novateur à 6 nervures qui permet une usure régulière et améliore la traction sous la pluie et les économies de carburant.La construction de la carcasse favorise la longévité et le rechapage.
Tous usages, toutes positions pour usage normal routier.
PROFILSDIMENSIONS Indices de charge/Indices de vitesse
Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
Essieu moteur
RY637
RY407
RY253
TY517E
RY357
RY253
315/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5295/60R22.5315/60R22.5385/65R22.5
295/60R22.5315/60R22.5315/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5
385/55R22.5 385/65R22.5 385/65R22.5 425/65R22.5 445/65R22.5
154/150L, (152/148M)152/148M154/150M, (156/150L)150/147L152/148L158L, (160J)
150/147L152/148L154/150L, (152/148M)152/148M154/150M, (156/150L)
160J, (158L)160J, (158L)158L, (160J)165K168K
315303315291312375
291312315303312
380378375418448
1020105410789219511075
933968102810631089
9981074107511261154
473489501429441489
435451477495506
460497498520532
308831923267279428793253
28322937311332253300
30133248325334023484
9.009.009.009.009.7511.75
9.009.759.009.009.00
12.2511.7511.7513.0014.00
9.758.259.759.759.0012.25
9.759.009.758.259.75
11.7512.2512.2514.00 -
Longues distances
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
Essieux remorque
Essieu directeur
Longues distances
W
D
Profil neuf
W
D
Profil neuf
W
D
Profil neuf
Essieu directeur Toutes positionsEssieu moteurEssieu directeur Essieux remorque Essieu directeur
3
W
D
Profil neuf
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
315/70R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
Profil après recreusage
Profil à 70% d’usure
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
295/60R22.5
315/60R22.5
315/70R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
385/55R22.5
385/65R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
DIMENSIONS DU RECREUSAGE
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
385/65R22.5
425/65R22.5
445/65R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
DIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
W
D
Profil neuf
Profil après recreusage
Profil à 70% d’usure
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
295/60R22.5
315/60R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
DIMENSIONS DU PNEU
DIMENSIONS DU RECREUSAGELARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
Voir la page 8 pour la
procédure de recreusage.
Voir la page 9 pour la
procédure de recreusage.
RY357 RY253
Le design de la bande de roulement avec ses 6 nervures permet une usure régulière et une traction optimale sous la pluie.La conception spécifique de la carcasse de pneu favorise le rechapage.
Le dessin de la bande de roulement très agressif, fournit une excellente traction sur le mouillé quelque soit l’usure pour les trajets régionaux ou urbains.La composition de la bande de roulement est très robuste, elle résiste aux coupures et aux agressions améliorant la longévité.
Transport national et régional
Conçu pour une utilisation longue distance et régionale, ce pneu est initialement destiné aux essieux remorque. Le RY253 peut aussi être utilisé sur l’essieu directeur grâce à sa bonne manœuvrabilité et sa grande résistance à l’usure sur les épaulements.
Pneu pour essieu moteur pour trajets routiers/régionaux.
RY023 (RY023T)
Dessin de la bande de roulement avec 5 larges nervures, permettant une meilleure résistance de l’épaulement et un kilométrage élevé lors d’une utilisation sur l’essieu directeur.Profondes rainures sur les nervures centrales améliorent la traction sur le mouillé.
Pneu pour essieu directeur pour une utilisation routière/ autoroutière (RY023T avec un indice de charge élevé destiné uniquement aux remorques).
Des sculptures profondes associées avec une large bande de roulement permet une longévité accrue pour les trajets régionaux.Le dessin agressif des pavés de la bande de roulement et les rainures latérales procurent une traction maximale sur le mouillé.La disposition alternée des pavés avec des blocs plus petits améliore l’usure régulière.
TY607M+S
1
3
Sculpture profonde et large bande de roulement Dessin agressif des pavés de la bande de roulement avec rainures latéralesDisposition alternée des pavés avec blocs plus petits
3
1
2
Pneu pour essieu moteur développé avec les technologies d’avant-garde de YOKOHAMA pour les trajets régionaux et pour les longues distances.
TY303 M+S
Dessin de la bande de roulement avec ses 5 nervures permettant une usure régulière et une traction optimale sous la pluie.La conception spécifique de la carcasse du pneu favorise le rechapage.
Pneu remorque à large bande de roulementdestiné à une utilisation longue distance et régionale. Le RY357 offre une résistance accrûe à l’usure de l’épaulement permettant une excellente longévité.
104ZRLe dessin à 5 nervures avec des rainures droites permet une bonne traction sur le mouillé, et une usure régulière.Les Lamelles “SC-SIPE” (Lamelles anti-usure d’efforts) empêchent les usures inégales sur les rebords des nervures.La nouvelle conception du profil de l’épaulement limite l’usure en “escalier”. Le nouveau design des nervures d’éjection et les fonds des rainures en forme de vagues trapézoïdales empêchent les dommages causés par les pierres et les gravillons.Les nouveaux composés de la bande de roulement utilisant la technologie “Zenvironnement“ associés au nouveau dessin plus profond de celle-ci permet une durée de vie du pneu plus importante ainsi que des économies de carburant.Les nouveaux composés de l’enveloppe et de la carcasse utilisant la technologie “Zenvironnement” augmente la rechapabilité du pneu.
Pneu pour essieu directeur développé avec les technologies d’avant-garde “Zenvironnement” pour les trajets nationaux et régionaux.
2
Design à 5 nervures avec rainures droitesNouveau profil d’épaulement de la bande de roulementRainures en forme de vagues trapézoïdalesNervures d’ejectionLamelles SCNouveaux composés de gomme et bande de roulement plus profonde
4
2
3
1
5
6
1
2
3 4 5 6
NOUVEAU
Voir la page 18 pour la procédure de recreusage.
Sipe
W
D
W
D
Profil neuf W
D
Profil neuf
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
11R22.512R22.5315/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5205/75R17.5215/75R17.5235/75R17.5245/70R19.5265/70R19.5285/70R19.511R22.512R22.5305/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5255/70R22.5385/65R22.5
215/75R17.5265/70R19.5285/70R19.5305/70R22.5235/75R17.511R22.512R22.5315/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5
215/75R17.5235/75R17.5245/70R19.5265/70R19.5285/70R19.5385/55R22.5385/65R22.5 385/65R22.5 425/65R22.5 445/65R22.5
RY023
RY253
TY303
TY607
RY023T
RY357
RY253
148/145M152/148L154/150L, (152/148M)152/148M154/150M, (156/150L)124/122M126/124M132/130M136/134M140/138M146/144M148/145M152/148M152/148L, (150/148M)152/148M154/150M, (156/150L)140/137L158L, (160J)
126/124M140/138M146/144M152/148L, (150/148M)132/130M148/145M152/148L154/150L, (152/148M)152/148M154/150M, (156/150L)
135/133J143/141J141/140J143/141J150/148J160J, (158L)160J, (158L)158L, (160J)165K168K
PROFILSDIMENSIONS Indices de charge/Indices de vitesse
277299315302314207215238247262283275291310303313255375
205262283310238277296315303312
215238247262283380378375418448
10561084101910571080760776805845870892105210841000105010799311075
771875900101280910641100103110681097
7768058458708929981074107511261154
493504474491499354360372394402413491504466489501436498
357407417472376499514478497510
360372394402413460497498520532
320732863090320332642306235024332565262926993195328630353185326928323253
2333265327243072245232393343312132393325
2350243325652629269930133248325334023484
8.259.009.009.009.006.006.006.757.507.508.258.259.009.009.009.007.5011.75
6.007.508.259.006.758.259.009.009.009.00
6.006.757.507.508.2512.2511.7511.7513.0014.00
7.508.259.758.259.755.25, 6.757.507.506.756.75, 8.257.50, 9.007.508.258.258.259.756.75, 8.2512.25
6.756.75, 8.257.50, 9.008.257.507.508.259.758.259.75
6.757.506.756.75, 8.257.50, 9.0011.7512.2512.2514.00 -
Essieu moteur
Transport national et régionalLargeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
104ZR
Essieu directeur
Essieux remorque
Essieux remorque Essieu directeurEssieux remorqueEssieu moteurEssieu directeur
Essieu moteurEssieu directeur Essieux remorque
10 11
11R22.5
12R22.5
315/70R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
245/70R19.5
265/70R19.5
285/70R19.5
11R22.5
12R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
305/70R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
Profil après recreusage
Profil à 70% d’usure Profil à 70% d’usure
Profil après recreusageProfil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
315/80R22.5
295/80R22.5
315/70R22.5
235/75R17.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
PROFILSDIMENSIONS Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
Indices de charge/Indices de vitesse
RY537295/80R22.5275/70R22.511R22.5
152/148J, (154/150E)148/145J, (152/148E)148/145J, (151/148E)
296277281
1063 9721064
495451495
322529443226
9.008.258.25
8.257.507.50
Bus Urbain
Bus Urbain - Toutes positions
RY537 Bande de roulement très profonde avec un design à 4 nervures améliorant la longévité, et réduisant ainsi le coût kilométrique même sur des routes très abrasives.La protection des flancs, spécifique, réduit l’abrasion, les dommages et les agressions causés par les trottoirs.
Autobus et autocars
Pneus toutes positions destinés aux longues distances.
Transport national
et régional
Y785RLe dessin à 5 nervures et les petites rainures permettent une bonne traction sur le mouillé et une usure régulière.La conception de la carcasse permet des charges importantes et un rechapage aisé pour une meilleure longévité.
Pneu tout usage pour remorque basse et surbaissée.
Voir la page 18 pour la procédure de recreusage.
RY437Le dessin à 5 nervures avec des rainures droites permet une bonne traction sur le mouillé et une usure régulière.Conçu pour une utilisation sur les essieux remorque, la contruction de la carcasse est robuste et permet le rechapage pour une meilleure longévité.
Pneu tout usage pour remorque pour une utilisation normale routière/régionale (uniquement disponible en 11R22.5).
Y793RLe dessin du profil avec de profondes sculptures garantit un long kilométrage.La composition de la bande de roulement est très robuste, elle résiste aux coupures et aux perforations.
Pneu tous usages et toute position pour des trajets régionaux et urbains.
Voir la page 18 pour la
procédure de recreusage.
RY103Le dessin à 5 nervures avec des rainures droites permet une bonne traction sur le mouillé et une usure régulière.La composition de la bande de roulement est très robuste, elle résiste aux coupures et aux agressions.
Pneu tous usages et toutes positions pour des trajets régionaux et urbains.
Voir la page 18 pour la
procédure de recreusage.
Transport national et régional
Pour Bus Urbain
104ZR RY023Ce pneu pour essieu directeur destiné aux longues distances peut également être utilisé par des autobus parcourant de longues distances.
RY637Le dessin à 5 nervures permet une bonne traction sur le mouillé ainsi qu’une usure régulière.Les lamelles SC améliorent la résistance à l’usure anormale sur les bords des nervures.Le dessin de la bande de roulement avec de profondes sculptures et l’utilisation des composants de la technologie Zenvironnement favorise la longévité du pneu et les économies de carburant.Les composés de la carcasse Zenvironment améliorent les rechapages.
Ce pneu de la série Zenvironnement destiné au transport national et régional peut également être utilisé par des autobus pour des trajets nationaux et régionaux.
Voir la page 8 pour les
dimensions disponibles
et la procédure
de recreusage.
Les nervures SC et les lamelles SC réduisent la pression de contact au niveau du bords des rainures améliorant la résistance à l’usure en “vagues“.Les sculptures SC permettent d’accroître la résistance de l’épaulement à l’usure en escalier et améliore sa manœuvrabilité en réduisant la pression de contact.Le nouveau contour du talon, améliore le contact avec la jante pour une meilleure stabilité et une usure régulière.
Groove
Rib
Sipe
Ce pneu destiné au transport national et régional peut également être utilisé par des autobus effectuant des trajets nationaux et régionaux.
Voir la page 10 pour les dimensions disponibles et la
procédure de recreusage.
Dessin de la bande de roulement avec 5 larges nervures permettant une meilleure résistance de l’épaulement et un kilomètrage élevé.Profondes rainures sur les nervures centrales améliorent la traction sur le mouillé.
Sipe
Longues distances et Transports internationaux
NOUVEAU
Voir la page 10 pour les
dimensions disponibles
et la procédure
de recreusage.
*La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. *Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.*Le choix d’un pneu dépend de son utilisation. Veuillez consulter votre distributeur YOKOHAMA pour plus de détails.
Pour connaître les dimensions du RY637, voir en page 9. Pour le 104ZR et le RY023, les dimensions sont en page 11.
Longues distances et Transports internationaux
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
750R15825R15365/80R2010R17.511R22.5315/80R22.5
275/70R22.5275/80R22.58R17.58.5R17.59R22.510R22.5
Y785R
RY437RY103
RY103
Y793R
135/133J142/141G160J, (158K)143/141J148/145M154/150M
148/145L149/146M117/116L121/120L136/134L144/142L
PROFILSDIMENSIONS Indices de charge/Indices de vitesse
211232354248283312
275276206211227252
766837109086110391074
95810237848039731015
351393503401481498491448476363373457476
2306254932922612314332513195291231022372243329643090
6.006.5010.007.508.259.008.258.258.256.006.006.757.50
5.5, 6.56.0, 7.010.50, 11.756.757.509.75
7.507.505.25, 6.755.25, 6.756.00, 7.506.75, 8.25
Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
Toutes positions
Essieux remorque
Essieu directeur Toutes positions Essieu directeur Toutes positions Essieu directeur Toutes positions
Essieux remorque Essieux remorque
Toutes positions Toutes positions
Toutes positions
1312
W
D
Profil neuf
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
295/80R22.5
275/70R22.5
11R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGE DIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Pneu tous usages et toutes positions pour les trajets vers et sur les chantiers, fabriqué avec les technologies d’avant-garde de YOKOHAMA (uniquement disponible en taille “Tubeless”).
Pneu tous usages et toutes positions pour les trajets vers et sur les chantiers, fabriqué avec les technologies d’avant-garde de YOKOHAMA (uniquement disponible en tailles avec chambre à air).
Pneu sur/hors route tout usage et toutes positions pour les trajets vers et sur les chantiers, adapté aux camion-bennes ou le chargement du bois.
Le dessin de la bande de roulement, large et profond, assure une longévité accrue.La bande de roulement agressive et les rainures secondaires tranversale favorisent la traction sur les mauvaises routes.Les éjecteurs de pierre et les rainures en forme d’entonnoir minimisent la rétention des cailloux favorisant le rechapage.
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
295/80R22.5315/80R22.511R22.512R22.513R22.512.00R2012.00R24
295/80R22.5315/80R22.5
12R22.513R22.512.00R20
385/65R22.5 425/65R22.5 445/65R22.5
10R22.5
MY507
MY547
LY717
MY507A
Y773
152/148K156/150K148/145K152/148K154/150K, (156/150G)154/150K156/153K
152/148K156/150K, (154/150M)152/148K154/150K, (156/150G)154/150K
158L, (160J)165K169K
144/142K
PROFILSDIMENSIONSIndices de charge/Indices de vitesse
299312275296314312312
301314296314312
378420450
257
1061108710701092113311291222
10641095109411351136
108211341161
1017
493503500508528525568
496507511529527
501520534
476
3215328832513311343834233704
32293313332434453440
327334153501
3093
9.009.008.259.009.758.508.50
9.009.009.009.758.50
11.7513.0014.00
7.50
8.259.757.508.25 9.00 8.00, 8.50V, 9.00V 8.00, 9.00, 8.50VM
8.259.758.259.00 8.00, 8.50V, 9.00V
12.2514.00 -
6.75, 8.25
Essieu moteur
Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
MY507 M+S
Le design de la large bande de roulement avec l’épaulement robuste assure une bonne motricité et garantit la longévité.La composition de la bande de roulement est particulièrement résistante aux coupures et aux perforations, offrant ainsi un bon potentiel kilométrique et une bonne capacité au rechapage.
La bande de roulement profonde permet un long kilométrage, les épaulements sont robustes pour une meilleure résistance à l’usure.Les 3 rainures en zig-zag et les épaulements robustes améliorent la traction et une usure progressive dans les trajets locaux.
Le dessin agressif de la bande de roulement à 4 pavés, avec de puissants épaulements fournissent une motricité permanente sur toutes les mauvaises routes.La bande de roulement large et profonde favorise le potentiel kilométrique.Les rainures de forme conique réduisent la rétention des cailloux, et la nouvelle composition de la gomme rend le pneu particulièrement résitant aux coupures et aux perforations.
La bande de roulement plus large et profonde améliore la longévité, l’épaulement robuste et continu offre une bonne résistance à l’usure. 3 ou 4* rainures centrales en “vague“ offrent une excellente traction et un bon drainage. Les éjecteurs de pierre et les rainures en V diminuent la rétention des cailloux dans la bande de roulement, améliorant le rechapage du pneu.
32
1
2
3
Bande de roulement profonde et large3 rainures centrales en “vague“Ejecteurs et rainures en V
1
2
1
2
Bande de roulement profonde3 rainures en zig-zag et épaulements massifs
1
2
1
2
Bande de roulement profondeDessin agressif de la bande de roulement à 4 pavés
1
Chantiers
Chantiers
Pneu essieu moteur pour les trajets vers et sur les chantiers, fabriqué avec les technologies d’avant-garde de YOKOHAMA.
Pneu sur/hors route pour remorque, fabriqué avec les dernières innovations YOKOHAMA pour les trajets vers et sur les chantiers. (MY507A WB peut aussi être utilisé sur l’essieu directeur améliorant les performances de manoeuvrabilité et la capacité de charge).
* 4 rainures centrales en “vague” uniquement sur 295/80R22.5 et 315/80R22.5
Essieu directeur / Toutes positions
Toutes positions
MY547 M+S LY717 M+S
MY507A M+S Y773
W
D
Profil neuf W
D
Profil neuf
W
D
Profil neuf W
D
Profil neuf
W
D
Profil neuf W
D
Profil neuf
Essieu directeur Toutes positions
Essieu directeur Toutes positions Essieu moteur
Essieux remorque Toutes positions
Essieux remorque
14 15
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
295/80R22.5
315/80R22.5
295/80R22.5315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusageProfil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
11R22.5
12R22.5
13R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
12.00R20
12.00R24
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
12.00R20
12R22.5
13R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
385/65R22.5
425/65R22.5
445/65R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
10R22.5PROFONDEUR (D)
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
Profil après recreusage
Lorsque la bande de roulement arrive à une usure approximative de 60%, le profil devient un simple pneu nervuré pouvant être utilisé en conditions routières normales. La combinaison idéale face aux hivers rigoureux est le montage des profils hiver TY287 sur l’essieu directeur et SY397 sur l’essieu moteur.La composition de la bande de roulement permet une bonne motricité sur les surfaces mouillées et neigeuses sans réduire le kilométrage.
MY507T M+S
TY303T M+S
La bande de roulement hiver qui change à 50% d’usure peut être utilisée toute l’année réduisant ainsi le temps d’immobilisation ou les problèmes de stockage des pneumatiques. (Le SY397 ne peut plus être utilisé comme pneu hiver après 50% d’usure). La conception de la bande de roulement large et profonde avec des épaulements arrondis assurent un bon potentiel kilométrique sans sacrifier la stabilité et la manoeuvrabilité.Le profil et la bande de roulement fournissent une excellente motricité sous la pluie, sur la neige ou la glace grâce aux nombreuses lamelles et aux nervures ISC.
Hiver
Remorque Scandinave
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
Note: La disponibilité des produits présentés dans ce document peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre distributeur local YOKOHAMA pour connaitre les diponibilités. Certains pneus affichent un second indice de charge et de vitesse qui indiquent les possibilités d’autres montages.
ISC Rib
315/80R22.5385/55R22.5385/65R22.511R22.512R22.5285/60R22.5275/70R22.5295/80R22.5315/80R22.5
275/70R22.5315/70R22.5295/80R22.5315/80R22.512R22.5
901ZS
TY287
SY397
156/150K158L, (160J)158L, (160J)148/145L152/148L148/145L148/145L152/148L156/150K
148/145L154/150L, (152/148M)152/148L154/150M, (156/150L)152/148L
PROFILSDIMENSIONS Indices de charge/Indices de vitesse
314380378275296291277300312
283315300314296
108399910761055108592596910561083
9741029106410921093
503462500493506429451491502
455477494504510
328130213261320632942801293932013278
29593115322332993319
9.0012.2511.758.259.009.008.259.009.00
8.259.009.009.009.00
9.7511.7512.257.508.258.257.508.259.75
7.509.758.259.758.25
275/70R22.5265/70R19.5265/70R19.5
MY507MY507TTY303T
148/145K143/141J143/141J
PROFILSDIMENSIONS Indices de charge/Indices de vitesse
277260262
968873875
450405407
293426442653
8.257.507.50
7.506.75, 8.256.75, 8.25
Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
Conception de la bande de roulement large et profondeEpaulements arrondisMotricité garantie avec les nombreuses lamellesNervures ISC
2
3
4
2
1
Hiver
Pneu hiver pour essieu moteur développé et conçu avec les technologies d’avant-garde de YOKOHAMA.
Pneu tous usages et toutes saisons, fabriqué avec les technologies de pointe de YOKOHAMA.
Remorque Scandinave
901ZS M+S
La bande de roulement du pneu hiver qui change à 50% d’usure peut être utilisée toute l’année réduisant ainsi le temps d’immobilisation ou les problèmes de stockage des pneumatiques.La bande de roulement à pavés de traction et ses multiples lamelles améliorent la traction sur les routes enneigées et verglacés.Les nervures d’épaulement rigides avec des crampons superficiels permettent une usure régulière sur l’essieu directeur.Les lamelles SC (Lamelles anti-usure d’efforts) sur les bords des paves permettent une usure régulière.Les composés de la carcasse Zenvironment améliorent la durée de vie de la carcasse favorisant le rechapage.Le composé de la bande de roulement du pneu hiver YOKOHAMA favorise les économies de carburant, le kilométrage et la traction sous conditions hivernales.Des nervures spécialement conçues entre les pavés principaux minimisent la pénétration et la rétention des cailloux et gravillons.
Pneu hiver pour essieu directeur (Hiver Avant) est conçu avec les nouvelles technologies Zenvironnement et développé pour une utilisation routière classique.
La bande de roulement hiver change à environ 50% d’usureLa bande de roulement hiver YOKOHAMANervures spécialement conçuesPavés de traction à multi-lamellesLamelles SC sur les bords des pavésNervures d’épaulement rigides avec crampons superficiels
4
2
3
1
5
6
1
6543
2
Essieu directeur
Essieu moteur
NOUVEAUSipe SY397M+S
Tableau des performances sur l’annéeProfil neuf Profil uséSCULPTUREP
rofil neuf
Profil usé
TAU
X D
’US
UR
E
PNEU HIVER PNEU TRACTION PNEU LIGNÉ
Adhérence sur neige et verglas
Performances hivernales
Performances toutes saisons
Motricité sur surface mouillée Réduction du bruitConduite douce
25%
75%
50%
Dimension du pneu: 385/65R22.5
1
23
4
TY287M+S
MY507M+S
Largeur globale (mm)
Diamètre extérieur (mm)
Rayon sous charge (mm)
Largeur de jante (en pouces)
Largeur de jante optionnelle (en pouces)
Circonf. Roulement (mm) + -2%
Hiver AvantHiver Avant Hiver Moteur
W
D
W
D
Profil neuf
50%
75%
25%
16 17
Remorque Scandinave
315/80R22.5
385/55R22.5
385/65R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
315/80R22.5 385/55R22.5385/65R22.5
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
315/80R22.5
295/80R22.5
315/70R22.5
PROFONDEUR (D)
3.0 mm
3.0 mm
3.0 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEUProfil à 70% d’usure
Profil après recreusage
18
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
275/70R22.5
275/80R22.5
315/80R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.0 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGE DIMENSIONS DU PNEU
W
D
Transport national et régional
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Caratéristiques techniques de recreusage (annexe) NOTES
9R22.5
10R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
W
D
Toutes positions
RY103
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
265/70R19.5
285/70R19.5
305/70R22.5
PROFONDEUR (D)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
7.0 mm
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
W
D
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
TY303M+S
Essieu moteur
Y793RToutes positions
Y785REssieux remorque
Profil recreusé symbolisé en noir. Les profondeurs indiquées sont des valeurs maximales à ne pas dépasser. Les largeurs indiquées ont une tolérance de +/- 1mm.
750R15PROFONDEUR (D)
2.5 mm
LARGEUR (W)
7.0 mm
DIMENSIONS DU RECREUSAGEDIMENSIONS DU PNEU
W
D
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
Profil neuf
Profil à 70% d’usure
Profil après recreusage
TABLEAU DE CHARGE ET DE PRESSIONTableau des pressions (kPa / bar / psi) en fonction de la charge maxi par essieu (t) pour une utilisation normale.Certaines utilisations de véhicules nécessitent des pressions spécifiques. Contactez votre distributeur YOKOHAMA pour plus de détails.
133/130
142/141
117/116
121/120
143/141
124/122
135/133
126/124
143/141
132/130
141/140
136/134
143/141
140/138
150/148
146/144
154/150
160158
136/134
144/142
151/148
148/145
142/142
152/148
156/150
154/150
148/145
150/147
152/148
140/137
152/148
148/145
152/148
150/148
154/150
152/148
149/146
154/150
152/148
156/150
154/150
160158160158165169168
156/153
7.50R15
8.25R15
8R17.5
8.5R17.5
10R17.5
205/75R17.5
215/75R17.5
235/75R17.5
245/70R19.5
265/70R19.5
285/70R19.5
12.00R20
365/80R20
9R22.5
10R22.5
11R22.5
12R22.5
13R22.5
285/60R22.5
295/60R22.5
315/60R22.5
255/70R22.5
275/70R22.5
305/70R22.5
315/70R22.5
275/80R22.5
295/80R22.5
315/80R22.5
385/55R22.5
385/65R22.5
425/65R22.5
445/65R22.5
12.00R24
SDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSSSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSDSSSSSSSSD
2220 4320 2425 4685
2315 4340
2600 4890
2395 4665 2620 5055
2495 4680
2805 5275
2570 5000 2805 5420
2675 5020
3005 5655
4075 7690
4240 8020 5220 9535 4770 8780
5675 10140
2900 5600
3520 6650 4275 8310
4395 8310 2855 5350 3520 6650 3205 6030 4295 8120 3475 6600 4155 8070 3700 7010 4395 8310 4345 8200 5165 9710 4625 8635 6050
10810
6860 3700 7010 4520 8555 5565
10165 5085 9360 4275 8550 5730
10165 6305
10810 6050
10810
5165 9480 5475 9710 4235 7790 5475 9710 4855 8940 5475 9710 5405
10165 5780
10330 5730
10165 5245 9680 6050
10810 5730
10165 6455
11075 6200
11075 6935 6860 6935 6860 8510
9035 6950
12685
3735 7055 4540 8820
4665 8820 3030 5680 3735 7055 3400 6400 4560 8615 3685 7005 4410 8560 3930 7435 4665 8820 4610 8700 5480
10305 4905 9160 6420
11470 7360 7275 3930 7435 4795 9075 5905
10785 5395 9930 4540 9080 6080
10785 6690
11470 6420
11470 5155 9485 5480
10060 5805
10305 4495 8270 5805
10305 5155 9485 5805
10305 5735
10785 6135
10960 6080
10785 5565
10275 6420
11470 6080
10785 6850
11750 6575
11750 7360 7275 7360 7275 9030 9485 9590 7375
13460
3945 7455 4795 9320
4930 9320 3200 6000 3945 7455
4820 9105 3895 7405 4660 9045 4150 7855 4930 9320 4870 9195 5790
10890 5185 9680 6785
12125 7780 7690 4150 7855 5065 9590 6245
11400 5700
10495 4795 9590 6425
11400 7070
12125 6785
12125 5790
10630 5790
10630 6135
10890 4750 8735 6135
10890 5445
10025 6135
10890 6060
11400 6480
11580 6425
11400 5880
10855 6785
12125 6425
11400 7240
12415 6950
12415 7780 7690 7780 7690 9545
10025 10135 7795
14220
4000 7600
5000 9440
8000 14000
4155 7850 5050 9810
5190 9810
4155 7850
5075 9585
4905 9525 4370 8275 5190 9810
6100 11465 5460
10195 7145
12765 8190 8100 4370 8275 5335
10100 6575
12005 6000
11050 5050
10100 6765
12005 7445
12765 7145
12765 5735
10555 6100
11195 6460
11465 5000 9200 6460
11465 5735
10555 6460
11465 6385
12005 6825
12195 6765
12005 6190
11430 7145
12765 6765
12005 7620
13075 7320
13075 8190 8100 8190 8100
10050 10555 10670
4480 8480
4480 8480
13400 7500
13400
10300
4360 8240 5300
10300
5450 10300
4360 8240
5325 10065
5150 10000
5450 10300
6400 12035 5730
10700 7500
13400 8600 8500
5600 10600 6900
12600 6300
11600 5300
10600 7100
12600 7815
13400 7500
13400 6020
11080 6400 11750 6785
12035
6785 12035 6020
11080 6785
12035 6700
12600 7165
12800 7100
12600 6500
12000 7500
13400 7100
12600 8000
8600 8500 8600 8500
11080 11200
5450 10300
8000
kPa / bar / psiSimple/jumelé
6700 12600 6000
11200
9000
6300 11600 6700
12300 7100
12600 7100
12600 6300
11600 7100
12600
7500 13400
9000
9000
11600
INDICE DE CHARGEDIMENSIONS
5005.0073
5505.5080
6006.0087
6256.2591
6506.5094
6756.7598
7007.00102
7257.25105
7507.50109
7757.75112
8008.00116
8258.25120
8508.50123
8758.75127
9009.00131