guide-paris-version-ital-final

Guide-Paris-version-ITAL.indd 1 20/10/10 21:13

Lasciatevi condurre nel cuore della «Ville Lumiére» dalle

incantevoli strutture selezionate per voi da Euphorie.

Lasciatevi sedurre dallo stile inimitabile di Parigi: capitale

della moda, della cultura e della raffinatezza. Scoprite

i quartieri più trendy della città: la pittoresca Montmarte,

la vivace San Germain, le ricercate vetrine del Marais, l’affascinante

imponenza degli Champs-Elysées, musei, ristoranti e tanto altro ancora.

Boutiques hotel, dimore di charme e hotel design vi apriranno le loro porte

per un soggiorno indimenticabile.

Euphorie

Parigi 2 NigHTs DaYs


artner di PrestigioEuphorie è il brand di alta gamma del gruppo Smartbox Experience LTD, ideatore

e leader del mercato dei Cofanetti Regalo in Europa. Massima espressione di prestigio e qualità

dei servizi proposti, le esperienze Euphorie sono un punto di riferimento nel mercato del loisirs

di lusso. Sono stati selezionati i migliori partner all’interno di ciascuna categoria. Grandi marchi,

esempi di eccellenza e di tradizione vi propongono la quintessenza della loro arte e del loro stile.

Professionisti che vi sapranno trasmettere passione ed entusiasmo.

A garanzia della validità dell’offerta, ciascun partner risponde a rigorosi criteri di selezione: qualità

della prestazione e dell’accoglienza, disponibilità, professionalità e attenzione al cliente.

Euphorie, L’Arte del Cofanetto Regalo!

P


Parigi 2 NigHTs DaYs EUPHORIE

sperienze UnicheProponendovi soggiorni lussuosi in splendidi Hotel, trattamenti esclusivi nelle migliori

Spa, prelibate cene nei migliori ristoranti, Euphorie ha l’ambizione di farvi vivere esperienze

sempre nuove in luoghi di tendenza.

E

I l Servizio di Conciergerie EuphoriePer rendere la vostra esperienza ancora più esclusiva, Euphorie gestisce le vostre

prenotazioni attraverso un servizio completamente dedicato ai propri clienti. Approfittate dei

consigli di un team sempre in contatto con i nostri Partners, soddisfate le vostre curiosità con

domande sull’esperienza che state per vivere, fatevi guidare nella scelta dei nostri migliori Partner.

I nostri operatori sono a disposizione per rispondere alle vostre domande.

Contattate il numero 02 36008999 (costo di una chiamata locale) dal lunedì al sabato, dalle ore

09:00 alle ore 18:30, esclusi i giorni festivi.


Come utilizzareil vostro Cofanetto Regalo Euphorie

Indirizzo della struttura

Prenotazione

Nelle vicinanze

Date di apertura

Orari di check-in e check-out

Accesso disabili

Contenuto dettagliato della prestazione.

Informazioni pratiche


Parigi 2 NigHTs DaYs COmE UtIlIzzaRE Il vOstRO COfanEttO REgalO ?

2Prenotate presso il Partner precisando l’attività/prestazione che avete scelto o attraverso la Conciergerie Euphorie.

1

Scegliete la vostra attività/prestazione Euphorie all’interno della guida. La lista dei Partner contenuta all’interno del cofanetto non è definitiva ed è soggetta a modifiche. Vi invitiamo a visitare il sito www.euphorie.com/it/ per consultare eventuali aggiornamenti.

Condividete le vostre emozioni e ringraziate la persona che vi ha regalato il cofanetto con la cartolina di ringraziamento presente all’interno.

4

3Godetevi l’esperienza presentando al Partner, al vostro arrivo, la Carta VIP insieme alla Carta d’Informazioni opportunamente compilata. La Carta VIP è valida fino al 31/12/2012.


La lista dei Partners contenuta all’interno del cofanetto non è definitiva ed è soggetta a modifiche.

Vi invitiamo a visitare il sito www.euphorie.com/it/ per consultare eventuali aggiornamenti.

Vi raccomandiamo di prenotare il più presto possibile per poter beneficiare di un ampio ventaglio

di date, specificando che siete fruitori di un Cofanetto Regalo “Parigi 2 Nights & Days”. Eventuali

cambiamenti o cancellazioni di una prenotazione precedentemente effettuata non saranno possibili

se non in accordo con il partner e secondo le condizioni da quest’ultimo specificate.

Se volete avvalervi di un nostro consiglio o se preferite che il Servizio di Conciergerie Euphorie si

occupi della vostra prenotazione, non esitate a contattarci telefonicamente al numero 02 36 008999

(costo di una chiamata locale) o inviate una e-mail all’indirizzo [email protected].

Al vostro arrivo, presentate al Partner:

• L’originaledellaCartad’Informazioniopportunamentecompilata

• LaCartaVIPperusufruiredellaprestazione.

Fotocopie o fac-simili non sono accettati.

Informazioni Utili


ConcordeM

Champs-ElysésM BourseM

RépubliqueM

GareSt-lazare

MontparnasseM

InvalidesM

Saint-PaulM

LuxembourgM

ChateletM

6

4

7

12

17

5

13

3

19

21

24

26

23

25

22

20

16

114

11

18

27

15

8

9

2

10

M


RIVE DROITE

01 Hôtel Normandy (ier)02 Hôtel Lumen Parigi Louvre (ier)03 Little Palace Hôtel (iiie)04 Hôtel des Archives (iiie)05 Villa Beaumarchais (iiie)06 Hôtel Arioso (viiie)07 Hôtel Amarante Beau Manoir (viiie)08 Villa Opéra Drouot (ixe)09 Villa Royale (ixe)10 Standard Design Hôtel (xie)11 BLC Design Hôtel (xie)12 Color Design Hôtel (xie)13 Pavillon Nation (xie)14 Hôtel Gavarni (xvie)15 Hôtel Les Jardins du Trocadéro (xvie)16 Hidden Hôtel (xviie)17 Villa Alessandra (xviie)18 Hôtel Amarante Arc de Triomphe (xviie)19 Hôtel Champlain (xviie)

RIVE gauchE

20 Hôtel Saint Paul Rive Gauche (vie)21 Hôtel Apostrophe (vie)22 Villa Lutèce Port Royal (xiiie)23 Idéal Hôtel Design (xive)24 Villa Royale Montsouris (xive)

ILE-DE-FRaNcE E DINTORNI

25 Grand Hôtel Barrière (95)26 Paxton Résidence Hôtel Spa (77)27 Dolce Chantilly (60)

Indice

InDICE Parigi 2 NigHTs DaYs


ZVGuide-Paris-version-ITAL.indd 12 20/10/10 21:13

« Paris est la capitale des divines tentations ».Parigi é la capitale delle divine tentazioni

Zoé Valdés

V RIVE DROITE


HOtEl nORmanDY


PaRIgI Ier HOTEL NOrMaNDY ****

Un HOtEl InsOlItO Dal fasCInO REtRO’

Ad immagine della capitale, grazie ad una posizione eccezionale di fronte al Louvre e all’angolo

della via St Honoré, celebre per le sue vetrine di lusso, l’Hotel Normandy vi propone il meglio

di Parigi: assaporare il lusso, l’architettura e la cultura francese. Con i suoi rivestimenti in legno

e l’atmosfera accogliente del pianobar, diventato nel corso dei decenni un’autentica istituzione,

vi immergerete delicatamente nella sublime atmosfera retrò del Normandy della Belle Epoque

che dopo 130 anni si concede un nuovo look grazie alla recente ristrutturazione dei soffitti in stile

Napoleone III nella sala ristorante.

Vivete al ritmo della Belle Epoque

01


PaRIgI Ier HOTEL NOrMaNDY ****

Informazioni pratiche :

Vicino al Louvre, al Palazzo Reale, alla Comédie Française, all’Opéra Garnier e alla Place Vendôme

Accesso possibile

Aperto tutto l’anno

La vostra carta Vip…

… È valida per due persone e dà diritto a:

1. Due pernottamenti in camera doppia «Standard»

2. Due prime colazioni «Buffet»

3. Una bottiglia di Champagne


Indirizzo: Prenotazione:

01

HOtEl nORmanDY 7, Rue de l’Echelle75001 Parigi www.hotel-normandy.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected]


lUmEn PaRIs lOUvRE


Il DEsIgn nEl CUORE DI PaRIgIlUmEn PaRIs lOUvRE

Ubicato in pieno centro storico di Parigi, a due passi dal Louvre, dalla Piazza Vendôme

e dall’Opéra, l’hotel Lumen vi accoglie in un’atmosfera calorosa ed elegante. Dietro una

splendida facciata di stile haussmaniano, l’interpretazione dell’architetto Alain Daronian e del

designer Claudio Colucci per quest’hotel-boutique, rispecchia l’arte di vivere alla francese. Per

tutti gli amanti delle tendenze, le camere dal design barocco e contemporaneo sapranno farvi

dimenticare, per lo spazio di una notte, il tempo che fuori scorre inesorabile.

Entrate in un universo unico

02

PaRIgI Ier HOTEL LUMEN Paris LOUVrE ****




1. Due pernottamenti in camera «Pyramides»

2. Due prime colazioni


Chiesa Saint-Roch, Museo del Louvre Accesso possibile


PaRIgI Ier HOTEL LUMEN Paris LOUVrE ****




HOtEl lUmEn PaRIs lOUvRE15, rue des Pyramides75001 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Lumen Paris LouvreTel.: +33(0)1 44 50 77 00E-mail: [email protected] 02


lIttlE PalaCE HOtEl


PaRIgI IIIe LiTTLE PaLaCE HOTEL ***

Un HOtEl DI fasCInO

Ubicato in una posizione invidiabile tra le Halles ed il quartiere pittoresco del Marais, il Little

Palace Hôtel vi dà appuntamento in un ambiente sofisticato. La sua facciata, classificata

monumento storico, ornata di colonne di marmo e pietre scolpite, mette in valore una decorazione

interna risolutamente contemporanea dai toni calorosi, sobri e chic. Recentemente ristrutturato,

quest’hotel offre una cornice classica e al contempo moderna in un’atmosfera che vi conquisterà.

Un ambiente piacevole che ritroverete anche nella vostra camera, arredata con mobilio

contemporaneo, tendaggi dai colori dolci e riproduzioni di quadri famosi.

Un comfort accogliente da condividere

03



Centro Pompidou, Museo Picasso, Museo delle Arti e Mestieri

Non accessibile




1. Due pernottamenti in camera doppia

2. Due prime colazioni»

3. Una bottiglia di Champagne Nicolas Feuillatte

PaRIgI IIIe LiTTLE PaLaCE HOTEL ***



03

lIttlE PalaCE HOtEl 4, rue Salomon de Caus 75003 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Little Palace Hôtel Tel.: +33(0)1 42 72 08 15 E-mail: [email protected]


HOtEl DEs aRCHIvEs


Un HOtEl DI tEnDEnza

Ubicato nel cuore del quartiere storico del Marais, quest’hotel dal fascino incontestabile coniuga

un’architettura classica parigina con interni contemporanei raffinati. All’interno di un’atmosfera

elegante, si respira un clima di profonda serenità grazie alla luce dolce e riposante dei luoghi.

La camera in cui pernotterete, è un autentico invito al viaggio. Offre un arredo caloroso che

mescola legno scuro e motivi etnici sui muri, nonché tutto il comfort desiderato. Al risveglio,

prima di scoprire il quartiere dei designer e dei creatori in voga, degusterete una squisita prima

colazione al lounge bar apprezzando la sua atmosfera intima.

Situato nel cuore di una Parigi chic e creativa

04

PaRIgI IIIe HOTEL DEs arCHiVEs***







Museo delle Arti e Mestieri, Centro Pompidou, Piazza dei Vosges, Opéra Bastille


Non accessibile

PaRIgI IIIe HOTEL DEs arCHiVEs***




HOtEl DEsaRCHIvEs 87, rue des Archives75003 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel des ArchivesTel.: +33(0)1 44 78 08 00E-mail: [email protected]


04


vIlla BEaUmaRCHaIs


PaRIgI IIIe ViLLa BEaUMarCHais****

UnO sCRIgnO DI ElEganza

Annidato all’angolo del Passage du Grand Veneur, quest’elegante hotel evoca il fascino e la

grazia della vicina piazza dei Vosges e vi propone un soggiorno all’insegna dello charme e

dell’eleganza. Caratteristica peculiare della struttura: una decorazione lavorata sul tema

della caccia alla volpe e un’arte di vivere raffinato che fa l’occhiolino al passato prestigioso

del quartiere. Immergetevi nell’ambiente multiculturale del Marais e della Bastiglia, scoprite

gli indirizzi più creativi, i teatri più animati ed i caffè alla moda, e ritrovate infine la calma di una

camera dalle tinte dolci e dal mobilio delicato.

05

Fascino e charme


PaRIgI IIIe ViLLa BEaUMarCHais****







Marais, Opéra Bastille, piazza dei Vosges, isola Saint-Louis

Arrivo consigliato ore 14:00 Partenza ore 12:00

Accesso possibile Aperto tutto l’anno



05

vIlla BEaUmaRCHaIs 5 rue des Arquebusiers75003 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa BeaumarchaisTel.: +33(0)1 40 29 14 00E-mail: [email protected]


HOtEl aRIOsO


PaRIgI vIIIe HOTEL ariOsO ****

Un gRanD HOtEl PaRIgInO

A pochi passi dagli Champs-Elysées e dai Grands Magasins, l’hotel Arioso vi propone un

soggiorno in un ambiente elegante e raffinato. Gioiellino nei pressi della piazza della Madeleine

e del faubourg Saint-Honoré, l’hotel Arioso si nasconde dietro ad un sorprendente cortile interno,

in pieno centro di Parigi, in cui sarà piacevolissimo fare colazione. Nel comfort di un’atmosfera

borghese del XIX secolo, il fuoco del camino vi aspetta per assaporare, in un ambiente ovattato,

l’eccellenza dell’industria alberghiera parigina.

Tanti dettagli pensati appositamente per il vostro comfort

06


PaRIgI vIIIe HOTEL ariOsO ****


Museo Jacquemart-André, Chiesa della Madeleine, Gallerie Nazionali del Grand Palais, Champs Elysées, Grandi Magazzini

Accesso possibile




1. Due notti in camera doppia «Classic»


3. Una bottiglia piccola di Champagne



06

HOtEl aRIOsO 7, rue d’Argenson 75008 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Arioso Tel.: +33(0)1 53 05 95 00 E-mail: [email protected]


HOtEl amaRantE BEaU manOIR


PaRIgI vIIIe HOTEL aMaraNTE BEaU MaNOir ****

Un’atmOsfERa CalOROsa nEl CUORE DElla CaPItalE

HOtEl amaRantE BEaU manOIR

In una posizione splendida, a due passi dal Faubourg Saint Honoré, rimarrete incantati dalla

calma e dall’eleganza dell’hotel Amarante Beau Manoir. Sin dal vostro arrivo, le sue camere

armoniose ed il suo arredo di stile vi offriranno un’atmosfera accogliente e piacevole. Passeggiate

nei dintorni dell’hotel e scoprirete che la sua posizione eccezionale, vicino alla Madeleine,

vi offrirà la possibilità di scegliere tra la cultura e lo shopping. Gli amanti del relax potranno

dedicare del tempo al proprio benessere grazie all’area fitness presente all’interno dell’hotel.

Ambiente raff inato per momenti di intimità esclusivi

07


PaRIgI vIIIe HOTEL aMaraNTE BEaU MaNOir ****



1. Due pernottamenti in camera doppia «Classic»



4. Una confezione di dolcetti Macarons e una bottiglia d’acqua


Chiesa della Madeleine, Grandi Magazzini, Rue du Faubourg Saint Honore

Aperto tutto l’anno, escluso dal 22 al 24 Gennaio, dal 19 al 21 Febbraio, dal 16 al 20 Maggio, dal 19 al 21 Giugno, dal 26 al 30 Agosto 2011 e dal 2 al 21 settembre 2011



07

HOtEl amaRantE BEaU manOIR 6, rue de l’ Arcade 75008 Parigiwww.jjwhotels.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Amarante Arc de Triomphe Tel.: 01 53 43 28 28 E-mail: [email protected]


vIlla OPERa DROUOt


vIlla OPERa

Nei pressi delle Folies Bergères, quest’hotel vi trasporta nel mondo tipicamente parigino

di Offenbach e di Mistinguett. Strumenti musicali, legno dorato e saloni ovattati, dentro queste

mura rivivrete l’atmosfera gioiosa e spensierata delle operette della Belle Epoque. Su un’aria

di Offenbach, la Villa Opéra Drouot offre al vostro soggiorno parigino una cornice brillante.

Le camere, luminose, godono pienamente dell’architettura dell’hotel e offrono una vista

panoramica sul quartiere. La sera, scoprite il cabaret delle Folies Bergère che rinascono

incessantemente da 130 anni, dove le figure di Mistinguett e Maurice Chevalier continuano

ad abitare questi luoghi.

Autenticità e stile

08

PaRIgI Ixe HOTEL ViLLa OPEra DrOUOT****







Opéra Garnier, Printemps Haussmann, Gallerie Lafayette, Museo Grévin, Folies Bergère

Accesso possibile



PaRIgI Ixe HOTEL ViLLa OPEra DrOUOT****


vIlla OPERa DROUOt 2, rue Geoffroy Marie75009 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa Opéra DrouotTel.: +33(0)1 48 00 08 08E-mail: [email protected]


Accesso possibile

08


vIlla ROYalE


Un HOtEl InsOlItO

Nel cuore di un quartiere mitico, quest’hotel dal fascino eccezionale vi farà scoprire la Parigi

sfavillante del Moulin Rouge e della Belle Epoque. Un hotel unico a Parigi, la Villa Royale rende

omaggio al teatro degli incontri animati degli artisti della Belle Epoque. Di stile neobarocco, la

decorazione dell’hotel sconvolge la tradizione presentando al contempo una bella armonia delle

materie. Immersi nel passato, lasciatevi cullare da quest’ambiente e da quest’atmosfera magica

che avrebbero ispirato Toulouse-Lautrec e Picasso.

Una notte magica ai piedi di Montmartre

09

PaRIgI Ixe ViLLa rOYaLE****







La Piazza Pigalle, Il Sacro Cuore, Il Moulin Rouge Non accessibile



PaRIgI Ixe ViLLa rOYaLE****



vIlla ROYalE 2, rue Duperré75009 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa RoyaleTel.: +33(0)1 55 31 78 78E-mail: [email protected] 09


stanDaRD DEsIgn HOtEl


PaRIgI xIe sTaNDarD DEsigN HOTEL ***

lO CHIC E lO stIlE In BIanCO E nERO

Nelle immediate vicinanze della Piazza della Bastiglia e del Faubourg Saint-Antoine, dei loro

laboratori di artisti e gallerie d’arte, lo Standard Design Hotel non ha nulla di una struttura

standard o di serie. Giovani designer di talento hanno dato un tocco di creatività unico a tutti

i piani, conferendo a quest’hotel parigino uno stile inimitabile e trendy. Dal salone illuminato da

ampie lampade alla sala da pranzo sospesa sotto i tetti passando attraverso i bagni d’ispirazione

Art déco: tutto qui è una piacevole sorpresa, una gioia in bianco e nero.

Creatività, eleganza e armonia

10


PaRIgI xIe sTaNDarD DEsigN HOTEL ***





3. Un Cocktail di benvenuto a base di Champagne


Piazza della Bastiglia, Opéra


Non accessibile



10

stanDaRD DEsIgn HOtEl 29, rue des Taillandiers 75011 Parigiwww.standard-design-hotel-Parigi.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate lo Standad Design Hotel Tel.: +33(0)1 48 05 30 97 E-mail: reservation@standard-design-

hotel-Parigi.com


BlC DEsIgn HOtEl


PaRIgI xIe BLC DEsigN HOTEL ***

Un HOtEl nEllE nUvOlE BlC DEsIgn HOtEl

Bianco, brillantezza e trasparenza: ecco le parole chiavi di quest’hotel immacolato dal tetto

al piano terra. Nel cuore del quartiere della Bastiglia, animato di giorno così come di notte,

sorge questa spettacolare struttura completamente vestita di bianco, come una nuvola persa

nelle strade di Parigi. Le camere, confortevoli e ovattate, vi avvolgono in una bolla di fascino,

un giardino dell’Eden dagli interni zen. Atmosfera lattea e design, mosaici metallici del bagno

e tocchi new age delle luci che favoriscono il riposo e facilitano il risveglio. Il BLC Design Hotel

offre un’esperienza unica, l’impressione di aver soggiornato nel cielo.

Purezza, design e trasparenza

11


PaRIgI xIe BLC DEsigN HOTEL ***







Piazza della Bastiglia, Opéra Non accessibile




11

BlC DEsIgn HOtEl 4, rue Richard Lenoir 75011 Parigi www.blcdesign-hotel-Parigi.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il BLC Design Hotel Tel.: +33(0)1 40 09 60 16 E-mail: [email protected]


COlOR DEsIgn HOtEl


PaRIgI xIIe COLOr DEsigN HOTEL ***

Un HOtEl aRCOBalEnO

A metà strada tra la Bastiglia e la stazione Gare de Lyon, in uno dei quartieri più alla moda della

capitale, il Color Design Hotel evoca un arcobaleno galattico. Gli amanti delle tinte audaci e

del design essenziale saranno sensibili al fascino dei luoghi. Linee geometriche, pareti bianche

risvegliate da giochi di colori flash e comfort ottimale: non è possibile immaginare un luogo

più trendy di quest’hotel inventivo e radioso. Ogni piano ha il suo colore ed ogni notte la sua

aura...Nelle camere confortevoli, dotate di bagni dai mosaici multicolore, potrete guardare

un film su uno schermo piatto, navigare su internet o ascoltare la vostra musica preferita su un

Ipod messo a vostra disposizione: un sogno a colori.

Una galassia di colori vivaci

12


PaRIgI xIIe COLOr DEsigN HOTEL ***







Piazza della Bastiglia, Opéra


Arrivo consigliato ore 14:00

Non accessibile



12

COlOR DEsIgn HOtEl 35, rue de Citeaux 75012 Parigiwww.colordesign-hotel-paris.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Color Design Hotel Tel.: +33(0)1 43 07 77 28 E-mail: [email protected]


PavIllOn natIOn


PaRIgI xIe PaViLLON NaTiON ****

Un HOtEl aCCOglIEntE E DECIsamEntE DEsIgn

Risolutamente design e confortevole, coniugando tinte calde e linee contemporanee, il Pavillon

Nation offre camere accoglienti nel cuore di uno dei quartieri più amati di Parigi. A due passi dalla

piazza de la Nation, quest’hotel calmo e rilassante mescola lo stile cocooning con morbide mo-

quette e soffici letti, ad uno spirito soft particolarmente moderno e luminoso. Dopo una prima co-

lazione golosa sotto lo splendido tetto a vetri, godetevi il vostro soggiorno e scoprire i dintorni nei

pressi dell’hotel come il bosco di Vincennes, la Bastiglia, l’isola Saint Louis o il Jardin des Plante.

13

Un ambiente raff inato e di design


PaRIgI xIe PaViLLON NaTiON ****







Bastille, isola Saint-Louis, Jardin des Plantes, bosco di Vincennes





13

PavIllOn natIOn 13 boulevard de Charonne75011 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Pavillon NationTel.: +33(0)1 55 25 36 90E-mail: [email protected]


HOtEl gavaRnI


PaRIgI xvIe HOTEL gaVarNi

Un HOtEl CERtIfICatO COn Il maRCHIO ECOlaBEl EUROPEO

Ubicato a due passi dalla Tour Eiffel, nel cuore di Passy e dei suoi bei negozi, quest’hotel offre una

cornice tranquilla e raffinata. Primo hotel indipendente a Parigi ad ottenere l’Ecolabel Europeo,

l’hotel Gavarni si è impegnato in un’iniziativa di ecoturismo cittadino, di sviluppo sostenibile e di

protezione dell’ambiente (compensato di carbonio, detergenti certificati ecolabel, 100% energie

rinnovabili, raccolta differenziata e riciclaggio dei rifiuti…). Lasciatevi cullare in un’atmosfera

simpatica e colorata, dallo stile classico e al contempo caloroso con materiali di grande qualità.

Al mattino, degustate una prima colazione composta esclusivamente da prodotti alimentari

biologici e provenienti dal commercio equo e solidale.

Una scelta per il pianeta

14


PaRIgI xvIe HOTEL gaVarNi



1. Due notti in camera doppia «Superior»




Champs de Mars, Tour Eiffel, Palazzo di Chaillot, Giardini del Trocadéro

Non accessibile




14

HOtEl gavaRnI 5, rue Gavarni 75016 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Gavarni Tel.: +33(0)1 45 24 52 82 E-mail: [email protected]


HOtEl lEs JaRDIns DU tROCaDERO


PaRIgI xvIe HOTEL LEs JarDiNs DU TrOCaDErO****

Un HOtEl DI fasCInO EsClUsIvO

HOtEl lEs JaRDIns DU tROCaDERO

Fondato alla fine del XVIII secolo, nell’ombra della Place du Trocadéro e della Tour Eiffel, l’Hotel

Les Jardins du Trocadéro è un autentico hotel di fascino ubicato in un quartiere prestigioso, a due

passi dai viali e dai musei più celebri della capitale. Circondato da alberi maestosi, quest’Hotel,

dai colori caldi e mobili di stile che si mescolano a drappeggi napoleonici, saprà conquistarvi con

la sua cornice idilliaca. Potrete così lasciarvi trasportare da quest’atmosfera tranquilla e piacevole

offerta da uno dei più grandi Hotel di Fascino della capitale.

Una cornice idilliaca per un riposo sereno

15


PaRIgI xvIe HOTEL LEs JarDiNs DU TrOCaDErO****


Vicino alla Tour Eiffel, Jardins du Trocadéro, Champs Elysée, Musei

Non accessibile









15

HOtEl lEs JaRDIns DU tROCaDERO 35 rue Benjamin-Franklin Parigi 75116www.hotel-jardins-trocadero-paris.federal-hotel.com



HIDDEn HOtEl


Un HOtEl COnCEttUalE

L’Hidden Hotel è un concetto fondato sulla filosofia del rispetto e dell’amore per le materie più

nobili, associate all’artigianato e alla confezione manuale. Se siete alla ricerca di un momento di

calma o di serenità, o se preferite condividere conversazioni appassionate con anime gemelle

del viaggio e dell’avventura, questo luogo unico vi farà dimenticare, in tutti i casi, che siete a

Parigi. L’Hidden Hotel vi accoglie in un’atmosfera contemporanea e atemporale nello stesso

tempo, con una miscela sapiente di tessuti e di colori naturali. La vostra camera, dalle influenze

bio, ecologiche, etiche e moderne, sarà il riflesso di questa miscela eclettica e nel contempo

essenziale e armoniosa.

Un’avventura misteriosa

16

PaRIgI xvIIe HiDDEN HOTEL


Informazioni pratiche:


1. Due pernottamenti in camera «Ispirazione»



Palazzo dei Congressi, Arco di Trionfo, Parco Monceau

Accesso possibile


PaRIgI xvIIe HiDDEN HOTEL




HIDDEn HOtEl 28, rue de l’Arc de Triomphe75017 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hidden HotelTel.: +33(0)1 40 55 03 57E-mail: [email protected] 16


vIlla alEssanDRa


PaRIgI xvIIe ViLLa aLEssaNDra ****

Una parentesi di dolcezza nell’ovest di Parigi

Un HOtEl Dal fasCInO DEl sUD

Un profumo di lavanda soffia sulla Villa Alessandra, nel cuore della 17e circoscrizione di Parigi.

Tonalità color grano, tocchi di ocra, legni chiari, mattonelle di cotto patinate, sedie in vimini,

mobili in ferro battuto e giardinetto fiorito: ogni dettaglio di quest’hotel affascinante evoca la

dolcezza di vivere tipica provenzale. Protette dai rumori della capitale grazie all’abbondanza dei

tendaggi delicati, le camere sono tranquille e al contempo confortevoli, ideali per una siesta

rigenerante o per immergersi nelle proprie fantasie. A due passi da quest’oasi di pace circondata

da palme verdeggianti: i negozi del corso des Ternes, gli stand colorati del mercato Poncelet

e naturalmente gli Champs-Elysées. Qui, il canto delle cicale si mescola al clamore parigino.

17


PaRIgI xvIIe ViLLa aLEssaNDra ****


Quartiere Ternes, Champs-Elysées, parco Monceau, porta Maillot, bosco di Boulogne










17

vIlla alEssanDRa 9 place Boulnois75017 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa AlessandraTel.: +33(0)1 56 33 24 24E-mail: [email protected]


HOtEl amaRantE aRC DE tRIOmPHE


PaRIgI xvIIe HOTEL aMaraNTE arC DE TriOMPHE****

Una DImORa D’ECCEzIOnE sUl CORsO PIU’ CElEBRE DI PaRIgI

HOtEl amaRantE aRC DE tRIOmPHE

Ubicato in una posizione invidiabile tra l’Avenue des Champs-Elysées ed il Palazzo dei Congressi,

L’Amarante Arc de Triomphe vi consentirà di godervi appieno il cuore di Parigi e dello shopping.

Quest’hotel di fascino, rinomato per le sue camere spaziose decorate in uno stile direttorio curato

nei minimi dettagli, è stato interamente rinnovato con gusto. Sarete immediatamente sedotti dalla

tranquillità del luogo e dalla qualità del servizio, ed il vostro soggiorno sarà ancora più piacevole.

Uno stile direttorio

18



Arco di Trionfo, Champs Elysées, Bois de Boulogne, Grands Boulevards, Chiesa della Madeleine, Piazza della Concorde.

Aperto tutto l’anno, escluso dal 16 al 20 Maggio, dal 19 al 21 Giugno, dal 26 al 30 Agosto, e dal 2 al 5 Settembre 2011


PaRIgI xvIIe HOTEL aMaraNTE arC DE TriOMPHE****


1. Due pernottamenti in camera doppia «Superior»





18

HOtEl amaRantE aRC DE tRIOmPHE 25, rue Théodore de Banville 75017 Parigiwww.jjwhotels.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Amarante Arc de Triomphe Tel.: +33(0)1 47 63 76 69 E-mail: [email protected]


HOtEl CHamPlaIn


PaRIgI xvIIe HOTEL CHaMPLaiN ***

Un amBIEntE CHIC DallO stIlE ClassICO

Nel cuore della 17e circoscrizione, non lontano dalla stazione Saint-Lazare, l’hotel Champlain

vi conquisterà con la sua posizione invidiabile. L’Opéra, la Piazza della Madeleine, i Grands

Boulevards, la sua ubicazione vi offre un facile accesso ai più bei quartieri di Parigi. Confortevoli

e rilassanti, le camere sono arredate in modo divino, ben insonorizzate e dotate di ogni comfort.

Potrete distendervi nel salone del bar prima di esplorare le vie più commerciali di Parigi. Il

personale dell’hotel sarà lieto di potervi essere d’aiuto e di soddisfare qualsiasi vostra esigenza.

Un istante magico con panorami mozzaf iato

19


PaRIgI xvIIe HOTEL CHaMPLaiN ***



1. Due pernottamenti in camera doppia «Superior»




Grands Magasins, Tour Eiffel, Montmartre, Chiesa della Madeleine, Piazza della Concorde.

Aperto tutto l’anno, escluso dal 16 al 20 Maggio, e dal 26 al 30 Agosto 2011



19

HOtEl CHamPlaIn 99 Bis, rue de Rome 75017 Parigiwww.jjwhotels.com

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Champlain Tel.: +33(0)1 42 27 49 52 E-mail: [email protected]


JRGuide-Paris-version-ITAL.indd 90 20/10/10 21:17

R RIVE GAUCHE

« Ajoutez deux lettres à Paris : c’est le paradis ».Aggiungete due lettere a Paris: è il paradis

Jules Renard


HOtEl saInt-PaUlRIvE gaUCHE


Una DImORa DEl xvII sECOlO

HOtEl saInt-PaUlRIvE gaUCHE

Da ormai quattro secoli, le pietre di quest’hotel dal fascino incontestabile racchiudono l’animo

del quartiere Latino, tra la Sorbona ed i Giardini del Lussemburgo. Con le sue travi a vista

ed i suoi mobili d’epoca, questa casa tradizionale vi riserva un’accoglienza personalizzata

in un ambiente caldo e ospitale. Il gatto Sputnik dorme beatamente sul banco della reception,

il confortevole salone adibito alla lettura con il suo camino, il giardinetto ornato di vasi di Anduze:

tutto qui vi darà l’impressione di essere un «invitato speciale» in una dimora privata. La vicinanza

di moltissimi monumenti e musei nonché il comfort delle sue camere, fanno dell’hotel Saint-Paul

il luogo ideale per il vostro soggiorno a Parigi.

Un luogo ed un quartiere carichi di storia

20

PaRIgI vIe HOTEL saiNT-PaUL riVE gaUCHE ***






3. Una bottiglia piccola di Champagne Mentque

Museo Nazionale del Medioevo, Terme di Cluny, La Sorbonne, il Giardino del Lussemburgo, la Sorbona

Non accessibile

Aperto tutto l’anno escluso i periodi di fiere

PaRIgI vIe HOTEL saiNT-PaUL riVE gaUCHE ***




HOtEl saInt PaUl RIvE gaUCHE 43, rue Monsieur le Prince75006 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Hotel Saint Paul Rive GaucheTel.: +33(0)1 43 26 98 64 E-mail: [email protected] 20


HOtEl aPOstROPHE


PaRIgI vIe HOTEL aPOsTrOPHE ****

l’ “HOtEl POEma” HOtEl aPOstROPHE

Dalla cornice originale e unica, lasciatevi sorprendere dal primo Hotel Poema della capitale,

il cui filo conduttore è la traccia lasciata dall’uomo nel corso dei secoli, sotto forma di pitture

rupestri, di graffiti, di stencil, di segni tipografici o ancora di note musicali... Ubicato nel quartiere

artistico e animato di Montparnasse, che ospitò nella sua età aurea pittori come Picasso e Dali, ma

anche i poeti Breton e Apollinaire, l’Hotel l’Apostrophe saprà offrirvi un’esperienza indimenticabile,

sia a livello culturale che affettivo.

Il lusso, il comfort e la cultura riuniti solo ed esclusivamente per voi

21


PaRIgI vIe HOTEL aPOsTrOPHE ****



1. Due pernottamenti in camera doppia «Apostrophe»

2. Due prime colazioni «Apostrophe» per due persone



Teatri, ristoranti, museo d’Orsay, museo del Louvre, tour Eiffel, giardini del Luxem-bourg, Champs Elysée …

Accesso possibile




21

HOtEl aPOstROPHE 3, rue de Chevreuse 75006 Parigiwww.apostrophe-hotel.com



vIlla lUtECE PORt ROYal


Un HOtEl D’ECCEzIOnE

L’elegante hotel Villa Lutèce Port Royal si trova nel cuore della 13e circoscrizione di Parigi, non

lontano dal Jardin des Plantes e dalla Grande Bibliothèque. La sua atmosfera contemporanea

evoca il quartiere Latino che si trova a due passi dall’hotel. Soggiornerete in un luogo che

rende omaggio alla letteratura in uno stile futurista, con un arredamento ornato di sorprendenti

manoscritti. Un camino decisamente design e schermi al plasma. Questa villa coniuga abilmente

lusso, comfort e modernità. Prima di partire alla scoperta di Parigi, potrete assaporare una squisita

prima colazione «Buffet» nel piacevole ambiente dalla sala da pranzo.

La rive gauche nel corso dei secoli

22

PaRIgI Ixe ViLLa LUTECE POrT rOYaL ****







Museo Nazionale di Storia Naturale, Moschea di Parigi, Arènes de Lutèce

Accesso possibile



PaRIgI Ixe ViLLa LUTECE POrT rOYaL ****


vIlla lUtECE PORt ROYal 52-52 bis, rue Jenner75013 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa Lutèce Port RoyalTel.: +33(0)1 53 61 90 90E-mail: [email protected]


22


IDEal HOtEl DEsIgn


PaRIgI xIve iDEaL HOTEL DEsigN ***

Una mEta PRIvIlEgIata DEl DEsIgn

IDEal HOtEl DEsIgn

Ubicato in un quartiere alla moda della capitale, l’déal Hotel Design vi riceve in un ambiente

moderno in cui il design si associa all’architettura e alla decorazione dei luoghi. Sin dal vostro

arrivo, apprezzerete il comfort contemporaneo e accogliente dell’hotel, in cui gli effetti di luce

permettono di creare atmosfere diverse a seconda delle stanze. Dopo una giornata di visite,

potrete rilassarvi grazie al concetto «In Room Spa» perfetto per un momento di benessere.

La vostra camera è stata interemente allestita per l’occasione e vi inviterà a trascorrere

un momento romantico unico.

Un’esperienza indimenticabile

23


PaRIgI xIve iDEaL HOTEL DEsigN ***




2. Due prime colazioni servite in camera



Parco Montsouris, Torre Montparnasse, Giardini del Luxembourg Bassa stagione : informarsi al momento della prenotazione

Non accessibile




23

IDEal HOtEl DEsIgn 108, boulevard Jourdan 75014 Parigiwww.idealhotel.fr

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate l’Ideal Hotel Design Tel.: +33(0)1 45 40 45 16 E-mail: [email protected]


vIlla ROYalE mOntsOURIs


Un gIOIEllO DEll’aRtEanDalUsa mOREsCa

Annidato nel primo quartiere verde di Parigi, quest’hotel gode di un ambiente calmo offrendo nel

contempo un accesso diretto ai principali monumenti e luoghi di attrazione della capitale. La Villa

Royale Montsouris vi trasporta in un’atmosfera atipica adattandosi nel contempo alle esigenze

delle strutture alberghiere di carattere. Dolcezza orientale, magia della cornice ispano-moresca,

questo piccolo palazzo marocchino è un autentico invito all’evasione e all’arte di vivere. Lasciatevi

conquistare dall’arredamento unico della vostra camera, che mette in scena l’incanto delle «Mille

e una notte»: ferro battuto, lava smaltata blu, illuminazioni discrete, tendaggi, cuscini.

Un’oasi di benessere

24

PaRIgI xIve HOTEL ViLLa rOYaLE MONTsOUris ****







Parco Montsouris, Parco delle esposizioni della porte de Versailles, Torre Montparnasse

Accesso possibile


PaRIgI xIve HOTEL ViLLa rOYaLE MONTsOUris ****




vIlla ROYalE mOntsOURIs 144, rue de la Tombe Issoire75014 Parigi

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate la Villa Royale MontsourisTel.: +33(0)1 56 53 89 89E-mail: [email protected] 24


VH « Respirer Paris, cela conserve l’âme ».

Respirare Parigi conserva l’anima

Victor Hugo


H ILE-DE-FRANCE

E DINTORNI

« Respirer Paris, cela conserve l’âme ».Respirare Parigi conserva l’anima

Victor Hugo


gRanD HOtEl BaRRIERE


Il PRImO CasInO’ DI fRanCIa

In un ambiente eccezionale, le Rives d’Enghien Lucien Barrière vi invitano a scoprire il mondo

affascinante del Casinò. Nel cuore di questo luogo unico, vibrate a ritmo delle slot machine

e lasciatevi conquistare dal cocktail magico dell’acqua e della luce che vi avvolgerà in una bolla

di benessere. Il Grand Hotel Barrière vi accoglie in una cornice sontuosa. D’ispirazione orientale,

il moltiplicarsi di pregiate stoffe di raso sui muri offre ad ogni camera un’eleganza di stampo

contemporaneo. Di fronte al lago, scoprite lo SPARK, nuova concezione del benessere dedicata

alla bellezza, all’energia e alla serenità. Potrete usufruire della piscina a sfioro esposta a sud

e unica nell’Ile-de-France, del percorso acquatico, delle saune e degli hammam... un momento

di puro piacere.

La nuova concezione del benessere

EngHIEn-lEs-BaIns graND HOTEL BarriErE

25





1. Due pernottamenti in camera doppia «Superior» con vista lago


3. Due accessi allo Spark, Cure, Sport et Spa

4. Due ingressi al casinò

5. Una coppa di Champagne

Lago di Enghien, Casinò Barrière, Spark Accesso possibile

Aperto tutto l’anno,Le Spark è aperto dalle ore 7.30 alle ore 22.00 (Riservato a persone maggiorenni)

EngHIEn-lEs-BaIns graND HOTEL BarriErE



gRanD HÔtElBaRRIÈRE 85, avenue du Général de Gaulle95880 Enghien-les-Bains

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Grand Hotel BarrièreTel.: +33(0)1 39 34 11 34E-mail: [email protected] 25


PaxtOn REsIDEnCEHOtEl sPa


26

Una CORnICE D’ECCEzIOnE

Accoglienza calorosa, prestazioni di alta qualità e atmosfera di tendenza e contemporanea nello

stesso tempo, sintetizzano lo spirito di questa struttura. All’interno del residence Paxton, lusso

discreto e arte di vivere si mescolano ad un’atmosfera chic e al contempo casual e rilassata.

In questo scrigno zen e al contempo conviviale, apprezzerete la calma ed il design contemporaneo

della vostra camera Duplex. Per distendervi e rilassarvi, potrete proseguire la vostra giornata

con un massaggio modellante tradizionale tailandese o californiano. Questa pausa alla Spa

vi ricaricherà e trasformerà il vostro soggiorno in un momento di puro piacere.

Un’oasi di pace a due passi dalla capitale

fERRIÈREs En BRIE PaXTON rEsiDENCE HOTEL ***







Disneyland Parigi, Golf di Bussy-Saint-Georges, Parco del Castello di Ferrières Accesso libero all’area piscina-fitnesse sauna dalle ore 10:00 alle ore 20:00


Accesso possibile

fERRIÈREs En BRIE PaXTON rEsiDENCE HOTEL ***




PaxtOn REsIDEnCE HOtEl sPa Rue Joseph Paxton BP 4977164 Ferrières en Brie

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Paxton Hotel Résidence SpaTel.: +33(0)1 60 94 19 18E-mail: [email protected] 26


DOlCE CHantIllY


27

Un HOtEl In PIEna fOREsta

Nel cuore di una regione ricchissima dal punto di vista storico, ad appena 40 minuti da Parigi,

l’hotel Dolce Chantilly vi accoglie in uno scrigno di vegetazione rigogliosa nel bel mezzo della

Foresta di Chantilly. Autentica oasi di pace, questa magnifica struttura alberghiera vi offre un

soggiorno in una cornice d’eccezione e delle prestazioni che rispondono a tutte le vostre attese.

Dopo aver usufruito di tutte le infrastrutture pensate appositamente per trascorrere un magnifico

soggiorno, come il golf o la spa, riposatevi nella vostra Junior Suite con vista sul campo da golf

e godetevi il suo comfort moderno.

Il lusso nel cuore della natura

CHantIllY DOLCE CHaNTiLLY ****




1. Due pernottamenti in camera «Deluxe» con vista sul campo da golf

2. Due prime colazioni buffet all’americana

3. Un ingresso al castello

4. Un ingresso al museo

Foresta di Chantilly,Golf, Centro forma e benessere con piscine


Accesso possibile

CHantIllY DOLCE CHaNTiLLY ****




DOlCE CHantIllY Route d’Apremont-Vineuil St Firmin60500 Chantilly

Contattate la Conciergerie Euphorie Tel.: 02 36 00 89 99 E-mail: [email protected] Contattate il Dolce ChantillyTel.: +33(0)3 44 58 47 77

27


L ’ a r t e d e L c o f a n e t t o r e g a L o


La gamma Euphoriemomenti speciali da scoprire!

Spa • Benessere • Lusso • Gourmet • Cocktail • Atmosfere • Relax • Sapori • Grand Hotel


I cofanettI Regalo euphoRIe

cene d’autoRe

Una serata speciale all’insegna della buona cucina. Una selezione

di quarantacinque ristoranti dove gustare una cena ricca e scoprire

i sapori della gustosa tradizione italiana per due persone, nel cuore

delle principali città italiane!

Cena per 2 persone, bevande incluse

cocktaIl So chIc

Scoprite l’esclusività dei più eleganti lounge bar e delle terrazze

da mille e una notte negli Hotel più lussuosi d’Italia. Coppe

di Champagne accompagnate da deliziosi assaggi di mare e di terra,

cocktail classici o inediti affiancati da sfiziosità salate o prelibati

dessert. Il Grand Hotel Sitea, Palazzo Manfredi o il The Gray,

sono a disposizione per regalarvi una serata, per due, tra le più chic

e raffinate.

Esperienze per 2 persone

Scoprite tutte le offerte Euphorie su www.euphorie.com/it/



Spa collectIon

Sperimentate l’arte del massaggio e della cura del corpo grazie alla

nostra selezione di luoghi d’eccezione. Preparatevi ad un viaggio

sensoriale che vi propone di scegliere tra un ventaglio di trattamenti

dedicati al vostro benessere. Fatevi coccolare dal relax, regalatevi

momenti unici.

Esperienze per 1 persona

luxuRy Spa hotelS

Gli hotel più esclusivi per vivere una notte in atmosfere uniche ed

irripetibili. L’eccellenza dei trattamenti dedicati al corpo per regalarvi

un benessere totale circondati dal lusso e dai paesaggi più belli

d’Italia. La nuova linea Euphorie, con il cofanetto Luxury Spa Hotels,

vi invita ad immergervi in luoghi magici, dove tutto ciò che sognerete

sarà la realtà.

Soggiorno per 2 persone




paRIgI 2 nIghtS & dayS

Euphorie ha selezionato per voi oltre 15 prestigiosi hotel 4* e 12

boutique hotel 3* per farvi scoprire une delle città più magiche

d’Europa: Parigi! Due notti con prima colazione e una bottiglia di

Champagne o due coppe di Champagne di benvenuto per rendere

il vostro soggiorno un’esperienza unica ed indimenticabile.


euRopa 2 nIghtS & dayS

Lasciatevi sedurre dalle più emozionanti capitali europee selezio-

nate per voi da Euphorie nel cofanetto “Europa 2 Nights & Days”.

Due notti con prima colazione e un’attività culturale a scelta tra più

di 20 hotel 4* o 5*. L’affascinante Parigi, la colorata Barcellona, la

meravigliosa San Pietroburgo, la moderna Amsterdam, tante magi-

che atmosfere da vivere grazie ad Euphorie!




Desiderate sostituire il vostro Cofanetto Regalo con un altro prodotto della gamma Euphorie?

Niente di più semplice! In ogni momento e fino a tre mesi dalla data di scadenza del vostro Cofanetto

Regalo, avete la possibilità di richiedere il cambio contattando il Servizio di Conciergerie Euphorie.

Per maggiori dettagli sul Servizio di Conciergerie Euphorie contattate il nostro team a vostra disposizione

al numero 02 36008999 (costo di una chiamata locale) o all’indirizzo e-mail [email protected]

Orari: dal lunedì al sabato, dalle 09:00 alle 18:30, esclusi i giorni festivi.

Il servizio di cambio


Avete mai pensato ai Cofanetti Regalo per le vostre esigenze aziendali ?

Proponendovi una vasta gamma di Cofanetti Regalo ed esperienze eccezionali, il nostro team BtoB vi offre

soluzioni originali e su misura. Adattandosi perfettamente alle vostre esigenze nell’ambito di operazioni di

incentivazione, regali aziendali, cataloghi a premi o operazioni di promozione, Euphorie vi permette di :

• Fidelizzare:ivostriclientimeritanoun’attenzioneparticolare.Gratificarliconofferteregalodialtagamma

garantisce la continuità delle vostre relazioni commerciali.

• Motivare:migliorateleperformancedelvostroteamcommerciale,ringraziateivostridipendentioffrendo

loro prestazioni inedite e ludiche.

• Promuovere: lancio dei prodotti, incentivazione, sviluppo delle vendite, acquisizione di nuovi clienti,

i nostri prodotti sapranno aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi.

Il nostro team BtoB vi propone numerose azioni per promuovere la vostra campagna e per renderla dinamica,

interattiva e produttiva. Dalla creazione dei supporti di comunicazione alla promozione e gestione delle vostre

operazioni (posta, e-mail, SMS…), Euphorie propone soluzioni chiavi in mano!

Il nostro team è a vostra disposizione all’indirizzo [email protected]

Euphorie,al servizio delle imprese


Condizioni Generali di utilizzo01• La Carta Regalo, rappresentata dalla Carta VIP, è valida se accompagnata dalla Carta d’Informazioni. Senza gli originali, il partner non potrà accettarvi nella sua struttura. 02• Se la zona grigia della Carta VIP è scoperta, non è più valida.03• La prestazione sarà fornita solo dopo il controllo della validità della Carta VIP da parte del partner o della Conciergerie. 04• La Carta VIP e la Carta d’Informazioni sono valide per una sola attività presente nel Cofanetto Regalo. 05• La Carta VIP e la Carta d’Informazioni sono valide tutti i giorni della settimana compresi i week-end secondo la disponibilità dei partner e le date e orari di apertura della struttura, salvo ulteriori specifiche menzionate nella guida. 06• La fornitura della prestazione è soggetta alle condizioni specifiche del partner selezionato e, in particolare, per quanto riguarda la politica di cancellazione e le modifiche della prenotazione, ai limiti di età o alle necessarie condizioni fisiche dei/l beneficiari/o. 07• Il partner è il solo responsabile della qualità di esecuzione della prestazione. Né Il distributore né Smartbox Experience LTD sono responsabili della qualità di esecuzione della prestazione. 08• Le prestazioni della Carta Vip non includono il trasporto fino al luogo della prestazione. 09• In caso di mancato utilizzo, perdita, furto o distruzione della Carta VIP o della Carta d’Informazioni, il beneficiario non ha diritto a nessuna forma di rimborso. 10• Il contenuto delle prestazioni ed i partner che fanno parte del cofanetto regalo potranno essere modificati durante il periodo di validità della Carta VIP, senza che ciò comporti alcuna responsabilità di Smartbox Experience LTD. 11• La presenza di un prodotto sul sito www.euphorie.com/it conferma la validità dell’offerta. Ciò tuttavia non comporta alcuna responsabilità da parte di Smartbox Experience LTD riguardo la disponibilità della prestazione presso il partner. 12• La scadenza della Carta VIP è indicata sul retro del cofanetto. Il cofanetto regalo è permutabile durante il periodo di validità, alle condizioni che potrete conoscere contattando la Conciergerie Euphorie all’indirizzo mail [email protected] o telefonicamente al numero +39 02 36008999 (al costo di una chiamata verso rete fissa). 13• Diritti di proprietà intellettuale: tutti i diritti relativi alle fotografie presenti nel cofanetto sono riservati. Qualsiasi riproduzione, parziale o integrale, delle suddette fotografie è vietata. Le fotografie, inoltre, devono ritenersi meramente indicative e non costituiscono alcuna promessa contrattuale, né per sé né del fatto del terzo, e pertanto nessuna responsabilità potrà essere addebitata a Smartbox Experience LTD nell’eventualità in cui vi siano delle difformità rispetto al reale stato delle strutture partner. 14• Dati personali: nell’esecuzione degli obblighi contrattuali, Smartbox Experience LTD potrà registrare


e trattare, nel rispetto del D.Lgs. n. 196/2003 e successive modificazioni (di seguito il “Codice della Privacy”) i dati personali che riguardano il beneficiario del Cofanetto Regalo per: a) necessità legate alla prenotazione o alla prestazione; b) indirizzare al beneficiario, per posta elettronica o non, delle informazioni che permettono di conoscere meglio Smartbox Experience LTD e le sue offerte. Il conferimento dei dati del beneficiario per le finalità di cui al precedente punto a) è obbligatorio in quanto i medesimi sono necessari per l’effettuazione della prenotazione e la successiva erogazione della prestazione; pertanto l’eventuale rifiuto di fornire tali dati comporta l’impossibilità di erogare al beneficiario la prestazione richiesta dal medesimo; diversamente, il conferimento dei dati del beneficiario per le finalità di cui al precedente punto b) è facoltativo e l’eventuale rifiuto comporta unicamente l’impossibilità di ricevere, per posta elettronica o non, le informazioni che permettono di conoscere meglio Smartbox Experience LTD e le sue offerte. Il trattamento sarà effettuato mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato manualmente o tramite strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. Titolare del trattamento di tali dati personali è Smartbox Experience LTD, nella persona del Responsabile Service Marketing Relation Manager pro tempore, con sede in Clomnel House, Forster Way, Swords, Co Dublin (Ireland) (di seguito, il “Titolare”). Ai sensi dell’articolo 13 del Codice della Privacy, il Titolare del trattamento tratta i dati personali, volontariamente forniti dai Clienti, per l’esecuzione degli obblighi contrattuali, adottando tutte le misure idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza, nel rispetto della normativa sopra richiamata. I dati raccolti non saranno oggetto di diffusione ma potranno essere comunicati a soggetti esterni che svolgono specifici incarichi per conto dell’azienda (adempimenti fiscali, gestione dei sistemi informatici, gestione degli adempimenti contrattuali, ecc.) e alle Autorità Amministrative per gli adempimenti di legge. Conformemente a quanto previsto dalla legge, il beneficiario potrà in ogni caso ed in qualsiasi momento esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Codice della Privacy (accesso, correzione, integrazione, opposizione al trattamento, ecc.). Il beneficiario potrà esercitare il suo diritto di accesso, rettifica o soppressione dei dati personali inviando una comunicazione all’indirizzo seguente: Smartbox®, reclamo dati personali: [email protected], Viale Parioli 40, 00197, Roma, Italia. 15• Per maggiori informazioni sulle condizioni di utilizzo dei cofanetti “Euphorie”, consultare il nostro sito www.euphorie.com/it



01 • © Photothèque Hôtel Normandy 02 • © Photothèque Hôtel Lumen Paris Louvre 03 • ©

Photothèque Little Palace SA 04 • © Photothèque Hôtel des Archives 05 • © Photothèque Villa

Beaumarchais 06 • © Photothèque Hôtel Arioso 07 • © Photothèque Amarante Beau Manoir 08 • ©

Photothèque Villa Opéra Drouot 09 • © Photothèque Villa Royale / Copyright Aurélien Faidy 10 •

Photothèque Standard Design Hôtel 11 • Copyright Chrisptophe Bielsa Eliophot 12 • Photothèque

Color Design Hôtel 13 • Copyright Hôtel Pavillon Nation 14 • © Photothèque Hôtel Gavarni 15 • ©

Photothèque Les Jardins de Trocadero 16 • © Photothèque Hôtel Hidden / Copyright Serge

Ramelli 17 • © Photothèque Villa Alessandra 18 • © Photothèque Amarante Arc de Triomphe 19 • ©

Photothèque hôtel Champlain 20 • © Photothèque SAS Hôtel Saint Paul 21 • © Photothèque hôtel

Apostrophe 22 • © Villa Lutèce Port Royal 23 • © Photothèque Idéal Hôtel Design 24 • © Photothèque

Villa Royale Montsouris 25 • © Photothèque Sofitel La Defense 26 • © Photothèque Lucien barrière

/ Copyright Stéphane Frances/Jean Marc Tingaud 27 • © Photothèque Paxton Résidence Hôtel Spa

28 • © Photothèque Dolce Chantilly

Galleria Fotografica


Note


guide-paris-version-ital-final

Documents