Guilliaume ApollinaireMgr. Lucie Rusová

22. 04. 2014

český jazyk a literatura3. ročník/septima

Moderní umělecké směry přelomu 19. a 20. ve světové a české literatuře

Gymnázium Ivana Olbrachta Semily, Nad Špejcharem 574, příspěvková organizaceNad Špejcharem 574, 513 01 Semily, Česká republika

Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0047

Název projektu: Moderní škola

GUILLIAUME APOLLINAIRE

• nemanželský syn Polky, v dětství žil v Monaku• literárně tvořil v Paříži• hodně cestoval a na jedné z cest navštívil Prahu• bojoval v 1. světové válce jako dělostřelec →

zasažen šrapnelem do hlavy• umírá těsně po skončení války na španělskou

chřipku

vl. mj. de Kostrowitzki *1880 Řím † 1918 Paříž

GUILLIAUME APOLLINAIRE• psal poezii, prózu i drama• originální poezie plná imaginace, každodenní reality, melancholie i

rozmarná poezie• v rané tvorbě symbolista• propagátor kubismu v malířství• napsal manifest k futuristickému hnutí• někdy jeho tvorba označována jako kubofuturistická• poprvé použil název surrealismus v předmluvě svého dramatu Prsy

Tiresiovy• ovlivnil celou moderní světovou a také českou poezii (poetismus,

surrealismus)• autor tzv. ideogramů = básně psané do obrazců, propojení poezie a

malířství

dílo G. Apollinaira POEZIE:Zahnívající čarodějZvířetník čili Orfeův průvod

Alkoholy - Pásmo

Kaligramy Drama:Prsy TiresiovyBarva času

Esej:Kubističtí malíři

Próza:Kacíř a spol.Zavražděný básníkSedící žena

ukázka č. 1

Pásmo (Alkoholy 1913)Tím starým světem přec jsi znaven na konec Pastýřko Eiffelko jak bečí stádo mostů dnes Řecký i římský starověk se ti už přežily Zde antické se zdají být už i ty automobily Jen náboženství zůstalo docela nové jenom ono Zůstalo prosté jak hangáry v přístavu avionů Jediné neantické v Evropě křesťanství je Evropan nejmodernější jste vy ó papeži Pie A tobě brání stud když okna na tebe hledí Vstoupiti do kostela a jít tam ke zpovědi Čteš letáky ceníky plakáty jež zpívají hlasitě Toť dnešní poesie zatím co prosou žurnály sytí tě Jsou krváky po šestáku samé detektivní případy Portréty velkých osob a sterá různá záhlaví …

(z francouzštiny přeložil Karel Čapek) ukázka č. 2

1. Pokuste se vysvětlit pojem polytematická báseň.

3. Proč v textu chybí interpunkce?

2. Jaké je téma uvedené ukázky?

4. Jak nazýváme v textu zvýrazněný jazykový prostředek?

zdroje• ukázka č. 1 - APOLLINAIRE, Guillaume. Calligramme. In: Wikipedia: the free

encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2014-03-27]. Dostupné z: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Guillaume_Apollinaire_-_Calligramme_-_Cheval.png

• ukázka č. 2 a 3 - Guillaume Apollinaire: Pásmo. In: Www.ceskaliteratura.cz [online]. 2000 [cit. 2014-04-18]. Dostupné z: http://www.ceskaliteratura.cz/translat/apollin.htm

• ostatní použité obrázky pocházejí z databáze Microsoft klipart