• ð»ko : 6 • ytf : 93 • íkk. 22/11/2013 • þw¢ðkh • ®f{ík : Yk. 2-00/- • ÃkkLkk : 4 • fkÞko÷Þ : 88, Lkkøkkuhe MxÙex, økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, y{ËkðkË-380021 • {ku : 9998 100 402 / (yku) : 079-22762555

çkúkL[ ykurVMk : økwshkík çkw÷uxeLk, yuMk.yuV.7, çkeòu {k¤, yuMk.çke.ykR. çkuLfLke WÃkh, rððufkLktË ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, hr¾Þk÷ hkuz, y{ËkðkË-380021. {ku. 971497 8835 • email : gujaratbulletin2009@gmail.com

Vodafone

SMSRs. 34/-340 sms30 DayNetRs. 155/-1 GB30 DayLocal CallRs. 40/-40psSTD CallRs. 31/-35ps

Airtel

SMSRs. 32/-300 sms30 DayNetRs. 149/-1 GB30 DayLocal CallRs. 62/-30psSTD CallRs. 33/-35ps

idea

SMSRs. 34/-300 sms30 DayNetRs. 155/-1 GB30 DayLocal CallRs. 36/-40psSTD CallRs. 33/-35ps

Uninor

SMSRs. 39/-1000 sms30 DayNetRs. 89/-2 GB28 DayLocal CallRs. 29/-30psSTD CallRs. 34/-30ps

{kuçkkE÷ Ã÷kLk

zuR÷ yÃkzux

Log on Facebook : www.facebook.com/gujaratbulletin2013@gmail.com• ík tºk e : rLk÷ uþ su. {fðkýk• { uLk uStøk ík tºk e : rMk÷kðx ykrMkV nwMk uLk¼kE• Mkník tºke : fuíkLk X¬h

çkuLkeVex fwÃkLk

22-11-2013-003

¾kMk ™kUÄ :- fwÃkLk MkkÚku ÷kðLkkh Lku s hkník Ëhu frhÞkýwt {¤þu.

fku÷økux 200 økúk{ (Yk. 68/-)

rLkh{k çÞwxe Lktøk-12 (157 /-Yk.)

çÕÞw Þwøk Mkkçkw Lktøk-12

MkwÃkh rLkh{k Lktøk-12 (107/- Yk.)

-_ MkuÕMk MkŠðMk MktÃkfo _-Mo : 9974207903 / 9979920986

ShkMkh [ku¾k 1 rf÷ku økúk{ (Yk. 33/-)

MkVuË Þwøk Mkkçkw Lktøk-12 (Yk. 58/-)

økkuËhus Lkt.1 Mkkçkw Lktøk - 4 (Yk. 52/-)

{økLke Ëk¤ 1 rf÷ku 67 Yk.

¾ktz Ãkkt[ rf÷ku (1 rf÷ku 33Lkk ¼kðu)

íkwðuh Ëk¤ 1 rf÷ku 67 Yk.

{ÄwhLkwt yÚkkýwt ¾kxw yLku {eXw 400 økúk{ (55 Yk.)

ðk½çkfhe [k (¼qfe) 500 økúk{ - Yk. 145/-

Mktíkwh Mkkçkw Lktøk-4

Ône÷ ÃkkWzh 1 rf÷ku økúk{ (Yk. 37/-)

çkòh fhíkk ykuAk ¼kðuðMíkw {u¤ððk {kxu

fxªøk fhku çkuLkeVex fwÃkLk

Bi[pil : Bijp oirik i [ >g \ [sni r i OT ^ ) y a¹ yxsi [(nyi gi >F)n [ (vd[S) kh[tia [ b ibt pr k [º W ) yjLs>p(_i m>#i) hr)S rivt[si [(nyi gi>F)n) t &lni mitis)ti siY[ kr) C[. rivt [ kH &>C[ k [, s)ti pN (vd[S) hti.

t [mN [ ah) > p# ik ir i [siY[n) vitc)tmi> kH&> ht &>k [, aipN[ Ryi> miºyti C[ k[ki [e nir)ni l³n Ye Ôyti[ t [ Ryi >n) (nvis) bn)Ôy C[ an[ t[N [ pN a[Tl&> jsºmin mL[ C[ j[Tl &> b)Ôn [.

rivt[ vF&mi> kH&> ht &>k [, s)ti pN piDi [S) d [Sn[piLn) ht), pN Birtmi>l³n kr )n [ aivti t [mn [sºmin mÇy&> a[Tl&> j n(ht [ air i¹y pN bn) gyihti.

s)ti mitipN (vd[S)hti : ki[>g\[s

Lkðe rËÕne , ÷eðhLk u÷økíkk ík{k{ hk uøkk uLk w t {q¤¼qíkfkhý {ãÃkkLk yux÷u fu ËkYLk w tMk uðLk Au yLk u ík uÚke zk uõxhk uyuËkYLkk ykWx÷uxMk Ãkh rLkÞtºkýku{wfðk yLk u {ãÃkkLkLkk u {rn{kLknª økkðk {kxu rn{kÞík fhe Au.

r÷ðhLk k rLk»ýk tíkk uy u¼khík{k t {ãÃk k Lk M k tçk trÄíkrþûký, rLkðkhý yLk u Mk tþk uÄLkÃkh ¼kh {wõÞku Au.

yux÷wt s Lknª ËkYLk u ðÄw{k U½k u çkLkkððk Ãkh ¼÷k{ýfhðk{k t ykðe Au. ELMxexâwx

¼khík{kt ËkY {kU½ku ðu[ðku òuEyu

ykuV ÷eðh y uLz r çk Õ÷kh eMk kÞLMkeÍ (ykEyu÷çke yuM k)îkhk ykÕfk unk u r÷f ÷eðh yLk uMðkËw®ÃkzLkk hkuøk yLku rMkhkuMkeMkÃkh yºku ykÞk uSík yk tíkhhk»xÙeÞÃkrhMk tðkË{k t ¼køk ÷uðk ykðu÷kzk u¬xhk uyu yk ûk uºk{k t Mk tþk uÄLk

çksuxLke sYheÞkík Ãkh ¼kh {wõÞkuníkku. ÷eðhLkk hkuøk ytøku {kuxkÃkkÞuyÇÞkMk nkÚk ÄhðkLke sYh Au.Mk{wËkÞ{kt sELku {ãÃkkLkLkwt MíkhþkuÄe fkZe yLku hkuøkLkk «{kýLk u½xkzðk Ãkøk÷k t ÷k u.

ònuh ykhk uøÞMk¥kkðk¤kyk u {kxu yk zuxk sYheAu. yuðwt ELxeheÞ÷ fku÷us, Þw fu¾kíkuLkk rnÃkuxku÷kuSLkk «ku.{kfo ÚkwÍuosýkÔÞw níkw. ‘ykÕfk unk u÷Lkk ¼kðyux÷e nËu ðÄkhðk òuEyu fu ík u÷kufkuLku Ãkhðzu s Lknª. yLÞÚkk ík uLkeðÃkhkþ ðÄe sþu.

y&p)mi> rijk)y grmivi[ : mi[d)-m&liymn&> S(kt p\dS<n

nv) (dÃh) : rij(kyr)t[ si]Y) mhRvni gNitiutr p\d[Smi> aijni [ (dvsrijk)y grmi-grm) Byi[<rh [ t [v) Skyti C[. aij [Bi jp an [ sp i n )mhir [l)ai[n&> aiyi[jn Yy&C [. ti [ rijFin) lKnumi >ki [>g\ [s an[ r iOT^)y li[kdLr i jy s r k i r ( v $ ¹ F

br[l)mi> m&liym ti[ aig\imi> gj<ni krS[ mi[d) : b>n[ pxni[ divi[...r[l)ai[ a](thi(sk bnS[: mi[d)n) '(vjy S>Knid r[l)' ti[

m&liymn) 'd[S bcivi[-d[S bnivi[' r[l) : mi[d)n) r[l)mi> 3 liKn)m[dn) umTvin) s>Bivni : b[ (vvid)t Firis¿yi[n& > YS[ sºmin

S[r )ai[mi > utrS[. tij ngr) aig \imi >

aij[ Bijpni p)a[m pdnium [dvir nr [ºW mi [d)n) r [l)C[ j [ni upr si]n) njr C[ti [ spini s &(p \mi [ m &liym(s>g br[l)mi> gj<ni krS[. b>n[n[tiai [a[ S(kt p\dS<n miT[n)p &r [p&r ) t ]yir )ai [ kr ) l)F)C [ . sp i a n [ Bijp n i

n [tiai [n i [ di v i [ C [ k [ air [l)ai [ a ](thi (sk rh [S [.br[l)ni eAlim)yi m[dinmi>spin) ai r [l)mi > m &liymupri >t m &²ym ># i ) a(Kl[Syidv an[ Sh[r ) (vkis m># i)a i jmKi s (h t n [t ia i [p\Fini [ hijr rh[S[. ai r [l)n[d[S bcivi [ d[S bnivi [ a[v&nim aipvimi> aiÄy& C [.

b)J trf aig \ini

(mn ibÔr m [dinm i > nr [ºWmi [d)n) (vjy s>Knid r [l)m iT [ Bijp [ pN p &r [ p &r )tikit lgiv) d)F) C[. air[l) upr si ]n) njr k[ºW)tYe C[. mi[d)n) ai r [l)mi >m &z f f r ngr rmK iN i [n iair i[p) pxni b[ Fir is¿yi[s&r [S riNi an[ s>g)t si[mn &>sºmin YS[. Bijpn &> kh [v &C[ k [ ai r [l) mi[d)n) aRyir

s&F)n) si]Y) j >g) r [l) hS[.a[v& minvimi> aiv [ C[ k[ air[l)mi > 3 liK li [ki [ ji [DiS [.mi[d )n) r [l)mi> 8 li [ksBi(vAtir i[ an[ 40 (vFinsBix[#i i [ni k iy <kri [ sim[l YS[.ai r [l)mi> Bijpni a¹yxrijniY (s >h s(ht Ti[cnin[tiai [ hijr rh[S [.

mi[d )n) r [l)ni AYL[t[mni Jvn upr aiFir )t

a[k p\dS<n pN lgivvimi>a iÄy & C [ . j [m i > mi [d ) c iv [cviY) len [ g &j r itn im &² ym ># i ) s &F )n ) sf rn [dSi<vvimi> aiv) C [.

mi [d )n) ai r [l)mi >c &A t s & r x i Äyv A Y igi [qvvimi> aiv) C[. k [ºW)yg &ßcr s>gqni [n) slihY)mi [d )n) Äy (kgt s&r xin)siY [ r [l) AYL [ pN p &rti [

b>di [bAt gi[qv) d[vimi> aiÄyi[C[. b)J trf aij[ lKnumi>ki [>g\[s an[ r iOT)y li[k dLr ijy sr ki rn ) (nOfLt isim[ S [r)mi> utr) rhyi C [.S[rD)ni K[D&ti [n[ c&kvN& an[Ki >Dn) (mli [ cil & krvin)m i >gN ) Y ) a i a i >d i [ lnk r v im i > a i Ä y & C [ . smg \lKnum i > pN c &At s&r xigi [qvvimi> aiv) C [.

m & >b e : s im i ºyp ( r v i rn ) j [m b µ cnp(rvirmi> pN hv[ sis& vh&ni[KTrig sim [ aiÄyi[ C[. t[Y)vh & a ]Vy i < r i y b µ cnp(rvirY) alg Yvi mi >g [C[. s*#ii [ an&sir a]Vyi< an[t[n) sis& jyi bµcn vµc[siri s >b>Fi[ nY) an[ t[Y) ja]Vyi< hv[ t[ni sis& ssriY)

a]Vyi<-jyi vµc[ D²Ki[: alg YS[ ?a[Sni Jvnmi> sis& jyin) dKlg)r) vFti aNbn

alg rh [vi mi>g[ C [. a [San[ jyi vµc [ aNbnYvin&> m&²y kirN a[ C[ k[jyi a[Sni Jvnmi> Yi[D)vFir [ j dKlg)r) kr [ C [.p(rNim [ a [Sn [ pi [t inimi T [ Ap [s nY) mLt ).

bµcnn[ ki[E f(ryid kr) nht). a ]Vyi <n [ t [n i ssria ( mt iB b µ cn k [ p ( ta(BP[kY) ki [E f (ryid nY).a(mtiB a]Vyi <n) ps<nlliEf (vS[ bh& p*CprC nY)k rt i an [ a (BP [k t [mn [p*rt) Ap[s pN aip[ C [.

a ]Vy i < hv [ a [k(dkr)n) mi bn) gE C[ an[hv[ t[ (fÃmi[mi > prt aivvin &>aiy i [jn pN kr ) rh) C [Ryir [ t [n[ jyi bµcn oir it [n i Jv nm i > v F i r [dKl g) r ) ps > d nY ) .EºDAT)zmi> hv[ cci < cil)rh) C[ k[ a[S-a(B hv[ t [mnip(rvirY) alg rh[v in& S$krvini C [.

a [S n [ d r [k n in ) - m i [ T )vitn) mi(ht) jyin[ aipv)pD [ C [.

t i j [t r m i > j a [kEv [ºTmi> f i [Ti [g\if) dr(myinf i [Ti [g \i fs [< a ]Vy i <n [ t [n inimY) bi[liv) ht) Ryir [ pNjyi K*b g&As[ YE gE ht)an [ t [mN [ f i [T i [g \ i fs <n [Fmkiv) d)Fi hti k [ S & t [tmiri ±lismi> BNt) ht)?ti [ tm [ t[n[ nimY) bi [liv i[Ci [.

a]Vyi< pN ai vitY)K*b (DATb < YE gE ht).m)(Dyi sim [ jyi bµcn[ aip \miN [n i [ tm iS i [ k y i [ < t [a]Vyi<n[ (blk&l gÀy&> n ht &.j i [ k [ t [N [ a i ( vS [ jy i

amdivid : 2013 aij[vh[l) svirY) j s&rt pi[l)s[amdividni aisirim ai~mmi>Fimi ni²yi C[. pi[l)s[ j&d) j&d)T)mi[ bniv) aisirimni mi[T[ri

mi[T[ri aisirim ai~m uprSi[Bi B*tDin) aig[vin)

h[qL pi[l)s T&kD)ni[ dri[Di[

ki[>g\[s piT„ni pip[ spi an[ bspini[ jºm Yyi[ C[ : mi[d)aigr i, Bir t)y

jntipiT„ni vD ip\Fin pdnium[dvir an[ g&jritni m&²ym>#i)nr[ºW mi[d)a[ aij[ aigrimi>hiET[k r[l)n[ sbi[F) ht). ai(vSiL jnr[l)mi> nr[ºW mi[d)a[ki[>g\ [s pr aix[pi[n) zD) lgiv)

ÔD) YE gE C[. t[mN[ slminK&S„dn&> nim l)Fi vgr t[mn)a [nJai[ siY [ ji [D iy [liB\Öicirni[ uÓ[K kyi[ < hti[. mi[d)a[vF&mi> jNiÄy& ht& k[ ki[>g\ [s vi[Tb[>kji[Dti[D an[ Biglin) rijn)(trm) rh) C[.

ki [ >g\ [s a >g \[ji [n ) n)(tBigli piDi[ an[ rij kri[ni bLpr s_ii Tkiv) riKvi mi>g[ C[.nr[ºW mi[d)a[ a(Kl[S srkir prpN aix[pi[ krti jNiÄy& ht& k[u_irp\d[Smi> smijvid) piT„nip\m&K an[ t[mni Kis li[ki[ni Fr[

24 klik liET cil) rh) C[. ji[ k[simiºy li[ki[n i ns)bmi > aiqklik liET pN nY). mi[d)a[jNiÄy& ht& k [ amir ) srkir[g&jritmi> a[vD) mi[T) piEp liEnbniv) C[ k[ j[mi> a(Kl[S yidvpi[tini p(rvir s(ht kir lEn[yi#ii kr) Sk[ C[.

ai ph[li BiPN aiptiBijpni n [t i (vny k(Tyir [jNiÄy& ht& k[ a(Kl[S srkirmi>(hÀmt hi [y ti [ aizmKinn [sAp[ºD kr)n[ j[lmi> ni>Kvi ji[Ea[.¶yir[ kÃyiN(s>h[ jNiÄy& ht& k[ am[

gNtr)ni (dvsi[mi> rmKiNi[ prkib* m[Lv) S±yi hi[t. t [mN[(vVis Äy±t kyi[< hti[ k[ aigrin)ai r[l) bid Bijpni[ Bi³yi[dynÊ) C[ an[ t[niY) h[rin Yy[l)ki[>g\ [s an[k upiyi[ ajmiv) rh)C[. ai ph[li bpi[r[ 2.30 vi³y[nr[ºW mi[d) ciT<D < ¼l[n mirft[(s(vl a[rpi[T< phi[ >µyi hti. ¶yi>

t[mni Avigt miT[ Bijpni tmimmi[Ti n[tiai[ up(AYt rHi hti.aigrin) ai r[l)mi> a(mtSih,lxm)ki>t vijp[y), lilJ T>Dn,r imip(t r im (# ipiq),r ijniY(s >h, Avt ># id [v (s >h,kÃyiN(s >h, (vny k(Tyir ,s&y<p\tip sih) s(ht tmim n[tiup(AYt hti.

ai~mmi> sc< ai[pr[Sn hiY Fy&<C[. ai sc< ai[pr[Snmi> 100Y)vF& pi[l)sni[ kifli[ ji[Diyi[ C[ t[mjD)s)p) Si[Bi B&tDin) aig[vin)h[qL ai[pr[Sn hiY Friy& C[. hilaisirimni siFki[ni[ pN ai~mmi>p\v[S b>F kriv) d[vimi> aiÄyi[ C[.

s&rt pi[l)s oiri aisiriman[ niriyN si>E (v@Ü mhRvnip&rivi mL) rh[ t[ miT[ ai sc<ai[pr[Sn hiY Frvimi> aiÄy& C[.s&rt pi[l)s oiri alg alg T)mbniv) C[ an[ (bhir, n[piL an[(dÃh) bi[D<r pr alg alg T)mi[AT[ºD biy riKvimi> aiv) C[.

ht). t [mN [ k i [ >g \ [sn [ BiglipDivnir) piT„ Ôh[r krti jNiÄy&ht& k[ k i [ >g \ [sni pipni kirN [smijvid) piT „ an [ bh &jnsmijvid) piT„ j[v) x[(#iy piT„ai[jºm) C[. mi[d)a[ vF&mi> jNiÄy& ht&k[ spi an[ bspi j[v) piT„ai[a[

ki [ >g \ [sni c(r#i m &jbni g&Ni[apniv)n[ t[mi> pi[tini r>gi[ Byi<C[. aiy<n) vit ti[ a[ C[ k[ hv[ ai#iN[y piT„ai[mi> ai>t(rk ApFi<cil) rh) C[. mi[d)a[ aigrinili[ki[n[ aikP<vi miT[ py<Tn, a[rpi[T<,piN) an [ bTiki j[vi AYi(nkm&Ñiai[ pN uqiÄyi hti. mi[d)a[piN) an[ bTiki m&Ñ[ g&jr itmi[Dln&> udihrN rj& ky&< ht&. t[mN[B\Öicir an[ b[ri[jgir)ni m&Ñin[uqivti jntin[ an[k svili[ kyi<hti. mi[d)a[ kH& ht& k[ ki[>g\ [s an[spini B\Öicir) m>#i)ai[n) cimD)

22-11-2013.pmd 11/21/2013, 8:26 PM1

Gujarat Bulletin Dailyíkk. 22 LkðuBçkh - 20132 økwshkík çkw÷uxeLk ËirLkfgujaratbulletin2009@gmail.com

íktºkeLkk rð[khkuLke f÷{...íktºke ÷u¾

Lkðe rËÕne, rËÕnerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{k t ºkeSMkkiÚke {kuxe íkkfkík çkLkeLku W¼hu÷eyk{ ykË{e Ãkkxeoyu yksu [qtxýeZtZ uhk u òhe fÞk u o níkk u .yk{k tMk Míkk¼kðu rðs¤e WÃk÷çÄfhkððkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ÃkûkLkk Lkuíkk ÞkuøkuLÿ ÞkËðu yk«Mktøku fÌkw níkw fu yk [qtxýe ZtZuhku

yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku [qtqtxýe ZtZuhku òhe : rðs¤e50 xfk MkMíke fhðk AAP îkhk ð[Lk

Mkk{kLÞ÷kufkuLku Ãk qAeLk u çkLkkððk{ktykÔÞk u Au su{k t ík{k{ ÷k uf÷ûkeçkkçkíkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu 50 xfkMkMíke rðs¤e yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkwtð[Lk ykÃÞw Au. Mk ¥kkLkkrðfurLÿfhýLkwt Ãký ð[Lk ykÃkðk{ktykÔÞw Au. rËÕne{kt [kuÚke rzMkuBçkhLkkrËðMk u rðÄkLkMk¼k Lke [qtxýe

ÞkuòLkkh Au. ÞkËðu fÌkw níkw fu yk{ykË{e à kkxe o rðs¤eLk e ®f{íkyzÄe fhþu WÃkhktík 700 ÷exhÃkkýe {Vík ykÃkðkLk wt Ãký ð[LkykÃkðk{kt ykÔÞw Au. WÃkhktík rËÕneLkuÃkqýo hkßÞLkku Ëhsòu ykÃkðkLke Ãkýðkík fhðk{k t ykðe Au. Ãkkxe oyuÃknu÷kÚke ònuhkík fhe Au fu ík urËÕneLkk swËk swËk {íkrðMíkkh {kxu

swËk swËk [qtxýe ZtZuhk òhe fhLkkhAu. ykðe ÂMÚkrík{kt ík{k{Lke LkshíkuLkk ÃkkuíkkLkk ònuhLkk{k Ãkh furLÿíkÚkE økE níke.

[qtxýe ZtZuhku økEfk÷u òhefhðkLk e Þk usLk k níke à kh tík wMkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËeLk uíkk yÛýk nòhu MkkÚku rððkËLkkÃkrhýk{ MðYÃku [qtxýe ZtZuhku òhefhðk{kt ykÔÞku Lkníkku. yÛýkLkkÃkºkLkk sðkçk{kt rËÕne{kt ÃkºkfkhÃkrh»kËLkw t ykÞk usLk Ãký fhðk{ktykÔÞw níkw. yh®ðË fusheðk÷ yLkuyÛýk ðå[u ¾U[íkkýLkk fkhýuhksfeÞ økh{e Ãký ðÄe níke.ík u{Lke Ãkk xe o Mk¥k kLkk Ízà kerðfurLÿfhýLke rËþk{kt ykøk¤ðÄþu. ykLkk {kxu {nkuÕ÷ku Mk¼kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

{nkuÕ÷k Mk¼kyku{kt Ëh ð»kuohf{ ykÃkðk{kt ykðþu yLku ÷kufkuíku{Lkk rðMíkkh{kt fÞk fk{ RåAu Auíku ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. ykrLkýoÞk u ÄkhkMkÇÞk u yLk uyrÄfkheyku ÷uþu Lknª. ÞkËðu yu{Ãký fÌk w ník w f u rðs¤eLkk Ëhk u½xkzeLk u yzÄk fhkþ u. rðs¤e

rðíkhýLke Mk{øk ú ÔÞðMÚkk{k tVuhVkh fhðk{kt ykðþu. nk÷{k trðs¤e ÔÞðMÚkkLkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkEhÌkku Au. Ãkku÷eMkLkk ytfwþLku rËÕneMkhfkh nuX¤ ÷kððk{kt ykðþu.

nk÷{k t rËÕne Ãk k u÷e Mk f uLÿMkhfkhLkk yrÄfkh ûkuºk nuX¤ ykðuAu. yk{ ykË{e ÃkkxeoLke yk ík{k{çkknuÄh e ¾qçk s {níðÃk qýoøkýkðk{kt ykðu Au.

ki [lkti : Birtli[kSih)ni[ d[S C[, Äy(ktgtAvt >#iti>ni> mi [Ti-mi [Ti bNgi>srkir f> *kt) rh[ C[. pN jyir[Äy(ktai[ni> rxN n) vit aiv[ C[Ryi> aipN[ vimNi> p&rvir Yea[C)a[.

airT )aie {r ieT T &enfi[m[Sn} a[kT amlmi> ti[m *k iy i[ pN t [ni > miT [ arJkrnirn) s&rxi n&> S&> ? a[vi k[Tliy(kAsiai[ bn) gyi C[ j[mi> Kbraipnir k[ Kbr p*Cnir a[viKbr)ai[n) (nd<y) hRyiai[ Yegl hi[y k[ t[mni> pr h&mli Yyihi[y aYvi Sir)r)k k[ min(skpjvN) Ye hi[y. klktin) hieki[T<n) (Dv)zn b[ºc[ ai bibt¹yinmi> riK)n[ Kbr)ai[ni> rxN

ai[LK Ct) kyi< vgr RTIh[qL mi(ht) m[Lv) SkiS[

miT[ c&kidi[ ai¼yi[ C[. ai c&kidi m&jbairT)aie a[kT m&jb ki[epNp \k irn) mi(ht) m [Lvvi hv [arjdir fkt pi[AT bi[ks n>br pNaip) SkS[.

pi [t in &> n im k [ Grn &>a [D ^ [s arJmi > aipv & > j$r)nY) . ai c &k idin [ k irN [ hv [Äy(ktgt h&mliai[ k[ pjvN)ai[ai[C) YS[. klkti (nvis) a(vS[kgi[a[ºDia[ aini> miT[n) p)aiea[lfiel kr) ht). t[mn) airT)aien) ap)l k[ºW srkir[ a[Tl[ nkir)kiQ) ht) kirNk[ t[mi> a(vS[k[ pi[tin&>nim k[ r[hNi>k n) mi(ht) aip) nht). klkti hieki[T [< hv[ c&kidi[psir kr) (dFi[ C[ k[ airT)aieni>arjdiri[ a[ hv[ pi[tin&> nim k[ a[D[sjNivvin) j$r nY). a[k sv[<

m&jb airT)aie ni> kiy<kri[ mi[TiBig[ B\OT rijk)y piT„ai[ tYi>g[rkiyd[sr p\v Z(tai[ clivti>li[ki[ni> r[Dirmi> hi[y C[. airT)aieni> kiy<kri[ pr piCli C vPi[< mi>52 h&mli tYi 74 Sir)r)kpjvN)ai[ krie ht). an[ srkirni>B\OTicir sim[ avij uqivvini> k[t[n) p\vZ(tai[n[ uGiD) krnir 24li[ki[n) ti[ hRyi kriy ht).

ai kiy<kri[n) f(ryidi[n[pi[l)s pN gi>qt) nY) kirN k[pi[l)s t>#i pN mi[Ti Big[ rijk)yrmti[n&> ¼yid&> hi[y C[. aivi smy[klkti hieki[T[< aip[li[ ai c&kidi[srihn)y C[. aivi[ c&kidi[ d[SBrmi>pN amlmi> m&kie ti[ B\OTicir sim[bi>yi[ cQivnir k[Tliy li[ki[ ni[ Ônbc) Sk[.

Ak*lbs : hv[ jvibdir)vil)ai[-s>cilki[ Av)kir[

SiLia[ jti> biLki[n) s&rxi miT[ Tiºspi[T< an[Ak *lbs oir i k[v) r )t [ vF& sir ) sgvDti p *r ) piD)Skiy t[ (vS[ n)mvimi> aiv[l) s(m(ta[ j[ BlimN kr)C[ t[ G[>S k[ FiN) k>E j kr) Sk[ t[m nY)! aiÆc<y< a[vitn&> C[ k [ ri¶y srkir [ ti[ pi[tin) jvibdir) j K>K[r)niK) C[!

Ak *lbsn ) sGL) jvibdi r ) hv [Y ) Ak *ln iaiciy <n) rh [S [ t [Tl&> jNiv)n [ uDiu (nN <y krvimi >aiÄyi C[. ri¶y srkirni kyi vh)vT) (vBigmi> ki [En)jvibdir) nÊ) YE C[? a[k Ak*lbsmi> biLkn[ akAmitYti > smg\ hi [b iLi [ Yyi [ hti [. j i[ t [ vKt[ j S±ysivc[t)ni pgli> l[viyi> hi[t ti[ ki [E j b)J bibtn)j$r nhi[t).

mhiriÖr ti[ mi[T&> ri¶y C[. m&>bE mhingr miT[ni(nN<y an[ (nym k>E C[viDini gimDin) Ak*lbsn[ lig&pD) Sk[ nh)>. kirN k[ smy- AYL- s>ji[gi[ an[ ai(Y<k-simi(jk p(r IAY(t dr[k AYL [ alg alg hi[y C[.aiY) dr[k j³yia[ Ak*lni s_iiviLin) jvibdir) nÊ)krv) t[ aÄyvhi@ bibt C[.

Ak*lbsni DiEvri[n[ miT[ T[(n>g t[m j pivr pi[EºTp\[zºT [Sn oir i smjN (vksivv)- sir) r)t[ diKlidl)l siY[ t[mn) min(sktimi > p(rvt<n livv&> vg[r [kiy< krvin [ bdl[ Ak *lni aiciy<n[ ki [lr[Y) pkDvin)vit krv) tÑn ayYiY< C[. aivi (nymi[ hi[E Sk[ jnh)>.

j i [ nJkni (vAtirni > biLki [n [ t [ (vAtirn)SiLimi> p\v [S miT[ si]p\Ym tk p*r) piDvimi> aiv[ ti[Ak *lbs an[ biLki[n) s&rxini p\Æn< hLvi YE Ôy. air)t[ ji[Ea[ ti[ (nymi[ krti> vF& Äyvhi@ bnvimi> aiv[ti [ smijni GNi p \Æni[< ai [Ci Yiy. bik) hilmi > ti[kiydi krvimi> aiv[ C[ t[ jri pN upyi[g) Yti nY).

ki [E j p \k irni k iydiY) p \Æni[<n&> (nrikrN Yy &>nY). UlTi p\Æni[< v¹yi C[. srkir) t>#imi> j[mN[ Ak*lbsji[E nY) t[vi li[ki [ kd) t[ni (nymi[ smJ Skvini nY)an[ biLki[n) s&rxi miT[ Bi³y[ j k>E kr) Skvini C[.

ai p\Æn< biLki[ni vil)ai[ an[ SiLini s>cilki[pr Ci[Dvin) j$r ht) t[mi> srkir [ m¹yAY) bnvin)ki[E j$r nY). m&>bE mhingrni g)c (vAtirmi> SiLiC*Tvini smy[ Ti(fkni p\Æni[< UBi Yiy C[ t[mi> C*Tvinismyn&> r i ƒT [Sn kr )n [ dr 15 (m(nT[ (v (vF vg<ni(vwiY„ai[ miT[ C*Tvini[ smy nÊ) krvi[ ji[Ea[. j[Y)t[ b[c an&sir Ak*lbs, (rxi an[ biLki[n[ l[vi aivtivil)ai[ni> vihni[n) rving) k|mS: YE Sk[.

vL) aiv) bibtmi> (Sxki[ an[ vil)ai[ vË[ s>klnkr)n[ tmimni siY-shkirY) ki[E j p\Æn< UBi n Yiyt [m YE Sk [ C [. Ak *lbsn) s[v i mi [Ti Big[ King)bscilki [ s >BiL[ C[ t[mn [ miT[ mig<dS<k s*cni oiriki[Ek ci[Ês aicirs>(hti apniv) Skiy.

jns>²yi an[ (vAtir ji[ti > aipN[ Ryi> k [Tlikp\Æni [<n[ vF& pDti> cgivvimi> aiv[ C[. a[kid-b[ GTnibn) an[ Jvl[N akAmiti[ bºyi t[ hk)kt Av)kiy< C[,pr>t& t[n&> (nrikrN livvi j[ mig< apniviyi[ C[ t[ dd<krti> dvi vF& Ktrnik C [ t [ vitn[ si(bt kr [ C[.Ak *lbsn) s[vi p*r) piDnir Tiºspi[T < aiƒpr [Ts< oirijvibdir an[ an&Bv) DiEvr hi[vi ji[Ea[ an[ t[ vitn)t[ai[ kiLJ riK[ t[ t[Tl) j j$r) bibt C[.

vil)ai[ oiri pN t[ bibtn) ckisN) Yv) ji[Ea[.vil)m>DL dr[k Ak*lmi> C[. t[mni hi[Ñ [diri[ pN smyi>tr[t[n) ckisN) kr[ ti[ GNi[ frk pD[ t[m C[. Ak*lbsn) vitcci<mi > C[ t [v [ vKt[ (rxiai [mi> 10 Y) 12 biLkn[b[siD)n[ lE jvimi> aiv[ C[ t[ m&Ñi [ k [m ¹yin bhir jti[rh[ C[? air.T).ai[. oiri k[Tl)vir aiv) bibt[ c[(k >gYy&> C[? Ak*lbs krti> vF& Byjnk bibt (rxiai[n) C[j[ siv up[I±Pt C[. Cti> a[k vit (nÆ(c<t C[ k[ ri¶ysrkir [ j[ upiy s*cÄyi C[ t[ gL[ Utr[ t[vi nY). ki[Ea[t[mi> b&(Üni[ upyi[g kyi[< nY). mi#i jvibdir) K>K[r)niK)n[ b)Ô pr vitn[ Qi [L) d [vin) ai bibt C[.nig(rki[a[ pN srkir pis[Y) bh& ap[xi riKvi j[v)nY).

çkòh fhíkk ykuAk ¼kðuðMíkw {u¤ððk {kxuçkuLkeVex fwÃkLk

fxªøk fhkuøkwshkík çkw÷uxeLk yksu s çkwf fhkðku

ðzkuËhk, {ýeLkøkh nkxfuïh rðMíkkh{kt t ykðu÷e ÷û{eMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk y÷fuþ¼kE þkn xuBÃkku yLku heûkk Ähkðu Au. íku{LkeyufLke yuf rËfhe ïuíkk þkn Äku.11{kt yÇÞkMk fhu Au. økík íkk.1Ãk-11-13Lkk hkus ïuíkk þkn ½h Akuze xÙuLk{kt síke hne níke. {kuzehkíkMkwÄe ïuíkk ½h{kt Lk ykðíkk íkuLkk rÃkíkk y÷fuþ¼kE þkn y{ËkðkËþnuh fkuxzk Ãkku÷eMk rðMíkkhLkk ¾ku¾hk Ãkku÷eMk {Úkfu ïuíkkLkk yÃknhýLkeVheÞkË LkkUÄkðe níke.

ËhBÞkLk{kt yksu Mkðkhu ðzkuËhkÚke Mkwhík síke ÷kuf÷ xÙuLk{ktïuíkk hzíke níke íÞkhu yuf {wMkkVhu huÕðu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMkuïuíkk ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ Lktçkh {u¤ðe íkuLkk rÃkíkk y÷fuþ¼kE þknLkkuMktÃkfo fhíkkt y÷fuþ¼kE þknu sýkÔÞw níkw fu yk ¾ku¾hk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðu÷e Au. suÚke ðzkuËhk huÕðT Ãkku÷eMku ¾ku¾hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkuMktÃkfo MkkÄíkk ¾ku¾hk Ãkku÷eMk yLku ïuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku íkuLku ÷uðk {kxuðzkuËhk ykðe ÃknkUåÞk níkk. ïuíkk nu{¾u{ {¤e ykðíkk ¾ku¾hk Ãkku÷eMkyLk u ík uLkk ÃkrhðkhsLkkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. 1Ãk íkkhe¾uy{ËkðkËÚke Lkef¤u÷e ïuíkk Mkwhík ÃknkU[e níke yk ÃkAe ½uh Ãkhík Vheníke. Ãkhtíkw ½hu íkk¤wt nkuðkÚke ÃkkAe íku Mkwhík økE níke.

Mkwhík íku þk {kxu økE níke yt ytøku fkuE rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðeLkÚke. huÕðu Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu Äku.11{kt yÇÞkMk çkkçkíkurÃkíkkyu ïuíkkLku ík{k[ku {khíkkt ïuíkkLku ÷køke ykÔÞw níkw yux÷u íku ½hAkuzeLku ¼køke økE níke yuðwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au.

y{ËkðkËÚke ÷kÃk¥kk çkLku÷erfþkuhe ðzkuËhk xÙuLk{ktÚke {¤e

amdivid : (SyiLiniair >B siY[ j SikBiJn)aiv km i > v F i r i [ Yv iY )gL(hN)ai [ni mi [Q [ mlkiTCviy t[vi[ Bivmi> FTiDi[ Yyi[C[. ph[li krti> Sikmi> 10Y)mi>D) 50 $(pyi s&F)ni[ FTiDi[ni[>Fiyi[ C[.

t[mj ÔNkiri[ni kh[vian&sir aivniri (dvsi[mi>hj& SikBiJni Bivmi> FTiDi[YS[. uÓ [Kn)y C [ k [ Yi [Di(dvsi[ ph[li> (dviL)ni Ti>kN[j l)li SikBiJni Bivaism in [ ph i [ >c ) jt i >rsi[Dini bj[T Ki[rviE gyihti. pr>t& hv[ gL(hN)ai[mi>K &S ) Cv iy t [m h ilm i >SikBiJni Bivmi > ti[t )>gFTiDi[ ni[>Fiyi [ C[. ph [li j[Sik 70 $(py[ p\(t(kli[g\imv[cit&> ht&> t[ hil 40 Y) 50

{kU½ðkheLkk yMkÌk {khÚke ºkMík «òLkuÚkkuze hkník : þkf¼kSLkk ¼kðku{kt 50

Úke 100 xfk sux÷ku ½xkzku$(py[ p\(t (kli[g\im v[ciE rH&>C [. ai Biv FTiDin &> kirNc i [m is i b i d S i kBiJn )aivkmi> vFiri[ Yyi[ hi [viY)Biv FTyi C[.

aim ti[ dr [k (SyiLiniair>B siY[ SikBiJni Bivmi>FTiDi[ Yiy j C[. t[ j r)t[ aivKt[ pN FTiDi[ ni[ >F iyi[ C [Ryir [ (SyiLi[ a[Tl [ Sr )rn&>Av iA¸y s&Firvi miT [n) ät&kh [v iy C [. ai smy[ q >D)nisiY[ (v(vF SikBiJn) aivkvFt i t [n ) asr KiN )p)N)mi> pN rh[ C[. t[Y) Sr)rpN AvAY rh[ C[.

Biv FT iD ini k i rN [gr )bi [ t [mj m ¹ymvg <n ili[k i [n) YiL)mi > hv[ Brp&rmi#iimi> SikBiJ ji[vi mLS[t [ ci [Ês v it C [. t ) v \m i [ >Fv i r )n i k i rN [ hilmi >

pr[Sin Yy[li simiºy li[ki [n[SikBiJni Biv FTti rihtYS [. Kis k r )n [ k i k D ) ,TmiTi , l)l) hLdr, aid &,m&Li, BiJ, flivr vg [r [niBivi[mi> FTiDi[ ji[vi mL[ C[.

nv) (dÃh) : ai[El p\Fina[m. v)r¼pi mi[El)a[ D)zlniBivn[ a>k&Sm&±t krvini[ (nd[<Skrti> kH&> ht&> k[ D)zlmi> k|mS:Biv vFiri siY[ C m(hnimi>D)zlni Biv uprni (nymni[an[ (ny>#iNi[ d*r krvimi> aivS[.srkir (Dzln[ p[Ti[ln) j[m a>k&Sm&kt krS[ a[Tl[ srkir[ aivtiC m(hnimi> 10 $(pyi p\(t l)TrBiv vFiri[ krS[. ji[k[ mi[el)a[

6 m(hnimi> (Dzlmi> $(pyi10 vFvin) s>Bivni

p[Ti[l bid hv[ D)zln[ a>k&Sm&±t krvin) Ôh[rit : mi[>Gvir)BDkS[: (Dzlmi> hil ai[el k>pn)ai[n[ (lTr[ $.9.28n) Ki[T

khy& C[ k[ aimi a[k j vKtmi>l)Tr[ 3 Y) 4 vFirvin) yi[jninY). ji[ srkir dr m(hn[ p0

p]si vFirt) Ôy ti[ mik[<T r[Ts&F) phi[>cti 19 m(hni ligS[.t[mN[ aiSi Äykt kr) C[ k[ aivtiC m(hnimi> ai[el k>pn)ai[n[(Dzl upr li[s nh) Ôy.

a#i[n) k[p)a[mJ a[nj„ki[n±l[v Kit[ mi[El)a[ kH&> ht&>k [ Ôh[r x[#in) E>FN (rT[lr

k>pn)ai[ p[Ti[l p>pni v[ciN upr95 Tki a>k&S Friv[ C[ an[ srkir[nÊ) kr[li Biv[ D)zl v[c[ C[, j[uRpidn Kc< krti> ai[Ci C[. cil&vP<ni Ôºy&air)mi> srkir[ E>FNupr aipvimi> aivt) s(¾sD)k|mS: d*r krvin) yi[jnini a[kBig $p[ dr m(hn[ ai k>pn)ai[n[Bivmi> (lTr d)q 50 p ]sivFirvin) C *T aip) ht).D)zlni v[ciN piCL Yt&> n&ksinmi(sk Biv vFirin[ kirN[ wT)n[$. 2.50 j[v&> Yy&> ht&>, pr>t&$(pyini (tv\ avm *ÃynY)n&ksin fr) vF)n[ $. 14 j[v&>Yy&> C[. vt<minmi> D)zlni v[ciNpiCL Yt&> n&ksin (lTr d)q $.9.28 j[v& > C[ . a[m pC)Y)mi[El)a[ p#ikiri[n[ kH&> ht&>.

l>Dn : d&(nyini ci[Yi si ]Y ) ÄyAt a [rpi [T < tr )k [l>Dnn& (hY\i[v a[rpi[T < ÔN)t &> C [. a[rpi[T < pr vFti jtiT ^if)kn) smAyin[ ji[en[ y&k[n&> Tiºspi [T < D)piT <m[ºT jNiv[C[ k[, 2030 s&F)mi> ai Ti(fk bmNi[ Ye jS[. GNi li[ki[# i)ji [ rnv [ bnivvin&> jNiv [ C [, pN a [ miT [ k [Tliy [gimDiai [n& > D)mi [l)Sn krv&> pD [ t [m C [ k irN k[ (hY\i[vl>Dnn) a[kdm bhirn) bij&a[ aiv[l&> a[rpi[T < C[.

a[k ³@pni jNiÄyi an&sir (bnupyi[g) pD) rh[l)Y[Às nd) prn) j³yini[ sÑupyi[g kr)n[ t[ni pr a[rpi[T <bnivv&> ji [Ea [. YÀs [s a [A Ry&r ) r )sc < a [ºD D [vlpm [ºTk>pn)a[(Testrad) aivi[ adB*t an[ nv)ntm ¼lin l>Dn-(b\Tin)yi a[rpi[T < miT [ rj& kyi[< C[.

hv[ a[rpi[T< piN) pr trS[!

Ãkk÷fÚke çkeÃke rLkÞtºký{kt hnuLkðe rËÕne, yksLkk «ríkMÃkÄeo Þwøk{kt {Lkw»Þ ½ýk «fkhLke

çke{kheykuLkku ¼kuøk Mkh¤íkkÚke çkLke òÞ Au. fk{Lkku çkkus, yrLkÞr{íkrËLk[Þko, yLku yÞkuøÞ ¼kusLk íkuLkk{kt Ãkkf yLku íkýkðLke ÷køkýesL{kðu Au. ðÄíkku íkýkð ½ýk «fkhLke çke{kheykuLku yk{tºkeík fhuAu. íku{ktÚke ç÷z «uMkhykuAwt fhe þfkÞ Au.

òu ykÃkýu ÃkkuíkkLkk ¼kusLk{kt Úkkuze ¾kMk [eòuLku Mkk{u÷ fheyuíkku ç÷z «uMkh Ãkh rLkÞtºký {wfe þfkÞ Au. MkkuÞkçkeLk{kt ðÄw «{ký{ktÃkkuxuþeÞ{ nkuÞ Au. íku{kxu íku þhehLku {kt ¼kusLk{kt ðÄw Ãkk÷f ¾kðkLku«kÚk{efíkk ykÃke òuEyu. yk WÃkhktík LkkMíkk{kt fu¤kLkwt MkuðLk Ãký÷k¼ËkÞf Au.

LkkMíkk yÚkðk Mkktsu Ëhhkus yuf fu¤wt sYh ¾kðwt òuEyu. íkuLkkÚkeík{kÁt ç÷z «uþh rLkÞtºký{kt hnuþu. rMõ{z ËwÄ{kt furÕÞ{, ÃkkuxuþeÞ{yLku rðxk{eLk ze nk uÞAu. su {¤eLku ç÷z «uMkhLku rLkÞtºký{kt hk¾uAu.yLku íku{Lku MðMkÚk hk¾u Au.

rijki[T : Kiwt[li[n) siY[hv[ ci[Kin) nv) aivkni[ p\ir>BYti BrviviLi vg<n) p*CprCi[diNi bÔrmi > vFvi pim) C[.rijki[Tn) bÔrmi> g&jrit upri>tprri¶yni (v(vF ci[Ki aivvili³yi C[. ji[k[ ai vKt[ miqi>smicir C[k[ siri> ci[misi Cti>ci[Kini Biv gyi vP<Y) (kli[a[4Y)5 $(pyi U>ci rHi C[.

ries(k>g gNiti bismt)aiÄyi nY) pN ai vKt[ a[niBiv s)skiri> n>Kiv) d[ a[vi gyivP<Y) aiSr[ 50 Tki U>ci rh[S[ a[mj¸Yib>F v[pir)ai[a[ a>dij Äy±t±yi[< hti[. g&jrit s(htni ri¶yi[mi>Di>grn&> p&OkL viv[tr Yy&> ht&>. t[mCti> Biv U>ci K*lti aim jntinimiY[ ci[Kini BivvFiri[ni[ bi[jz)>kivin&> ji[Km sji<y&> C[. rijki[TnibÔrmi> drri[j 10-15 Tki[ nviaieair 7, p(rml, Jrisr tYiK>Bit) ki[lm Ôtni ci[Ki aivvi

hv[ ci[Kimi> BivvFirini[BDki[ Yvini a[>FiN

li³yi C[. smy jti aivk vFS[an[ bismt) s(htni b)J Ôtnici[Ki y aivS[.

b ivLi-Fi[LkiY) aiv )rh[li aieair 8ni AYi(nkj¸Yib>F bÔrmi> p\(t(kli[ $(pyi[23Y)24ni Biv K*Ãy i C [ .g&jritn) um)yip&ri an[ ci[srlienY) aiv) rh[li pr)mlni$(pyi 29Y)30 rHi C[.

pr)ml ai>F\ni (nzimY)pN aiv[ C[ a[ni[ Biv 24Y)25$(pyi vË[ rHi[ C[. diNip)qniag\N) v[pir)ni mt m&jb, gyivP<n) mifk ai vKt[ y pik siri[hti[ pN piCi[tri vrsidmi> pikn[n&ksin Yy&> C[ a[Tl[ (kli[a[ $(pyi4Y) 5 U>ci rHi C[. nvi bismt)ci[Kini Biv hj& K*Ãyi nY) pNBiv gyi vP<Y) a>dij[ pcis TkiU>ci K*lvini[ a>dij diNibÔrnis*#ii[a[ Äy±t ±yi[< hti[. v[pir) a>dijp \miN [ pKvi(Dyimi > nvibismt)ni Biv K*lS[. j[ j¸Yib>FbÔrmi> m¹ym kvi[(lT)ni 70Y)90 an[ b[AT ±vi[l)T)ni 120Y)140 rh[vin) FirNi C[. gyi vP[<m¹ym ±vi[(lT)ni[ 62Y) 65 an[b [AT ±v i[ (lT)ni [ Biv $(pyi78Y)80 vË[ rHi[ hti[.

22-11-2013.pmd 11/21/2013, 8:26 PM2

Gujarat Bulletin Dailyíkk. 22 LkðuBçkh - 2013 3gujaratbulletin2009@gmail.comøkwshkík çkw÷uxeLk ËirLkf

hiAyY) Brp*r T)k& tlsiN)yin)g&jrit) (fÃm''ki[en[ kh[Si[ nh)>''

amdiv id : aigim)smymi> rj* Yni >r g &jr it)(fÃm- ''ki[en[ k[Si[ nh)''niklikiri[ (fÃmni> p\mi[Sn miT [amdividn) m&likit [ aiÄyihti. ai (fÃmni > (nmi <t i-nJr mns&r) an[ (d³dS<kavAY) {riÔBie} C[. an [aigim) (fÃm T * >k smymi >g &jr itn i > (sn [m i G r i [m i >d[KiS[. (d³dS<k (dn[S avAY){r iÔBie}a[ jNiÄy&> ht &> k [,ai (fÃmn&> S*T)>g amdivid,vDi[dri, aiN>d Kit[ Yy[l C[.G *m i [ amd iv id (sT ) ,v iya [ms )a [ klb, v ie Da [>gl {Y)a[T <s} sibrmt)(rvrf|º?T vg[r [ AYLi[a[ s>pÒky &† C [ . a Ryirni smym i >g &jr it) ( fÃm r )l)z kyi <bid mik[<T)>g mh[nt mig) l[C [ g&jr it srkir pN hv [mhiriOT srkirn) j[m (nymi[b n iv v i j i [ea [ j [Y )g &jr itn ) (sn [m iG r i [m i >g &jrit) (fÃmi [ aiv[. (hºd)( f à m i [n i > ÔN )t i h i A y

klikir ~) T)k& tlsiN)yia[jNiÄy&> ht&> k[ ai (fÃmmi> kimkrvin) K*b j mÔ aiv) C[.aiK) (fÃm hiAyY) Brp &rC[. ai (fÃmni C g)ti[ C[.ai ( fà mn &> s >kln (dn [SavAY), s>g)t- (nSid v]F,sm)r - m )n ) g)t (dn [SavAY) dv[ Jgr, hrgi[(v >dprmirn&> C[

m & >b e : up r iup r )GN) fli[p (fÃmi[ ai¼yi pC)(fÃm-eºDAT ^)m i > Tk) rh [v i' r .. . r ijk &m ir ' pr mdirriK)n[ b[q[li[ Si(hd kp*r hv[pi [t in) ps <nl liefn [ pNpiT [ cDivvi mig[ C[. t[ kh[C[, 'b[ vP<Y) h&> (s>gl C&> an[K&S C&>, pN ki[E Ci[kr) mn[gm) gE ti[ prN) pN Ôu>.a [ (sv iy ai bF & > Y kv )niKni@> hi[y C[...

(dl t *T [, (Dp \[Sn m [>Ôai[... a[Tl[ hv[ p\[m YS[ ti[l³n kr) lES.' Si(hd GNismy s&F) kr)ni kp *r siY[(rl[Sn(Spmi> hti[ an[ Ryirbid (p\y>ki ci[pDi siY[ pNt [n & > af [r ht &>. a [ (sviy(bpiSi bis &, n(g <s fKr)an[ h&mi k&r [S) siY[ pN t[n&>nim ji[D iy& > ht&>. v µc[ a[vi

hv[ Ci[kr) gm[ k[ trtj prN) jeS : Si(hd

pN smicir hti k[ Si(hdnip¼pi p >kj kp*r t [n i miT [kºyi Si[F) rHi C[. ji [k[ a[vitn[ Ki [T) gNivti> Si(hdkh[ C[, 'D [D miri miT [ Ci[kr)nY) Si [F) rHi. t [ai[ m ir ipr dbiN nY ) krti an [mir i miT [ Ci [kr ) Si [Fv in &>p \[Sr pi [tini miY [ l [ a [v ipN t[ nY).'

m&>be : a(mtiBbµcn K*b Fi(m<k C[ an[t[mn[ bFi j Fm< (vS[ÔNkir) m[Lvv) pN K*bgm[ C[. t[mni ai j Si[KmiT [ t ij[trmi > a [ksi[Æy(lAT an[ (bzn[sm[n[t[mn[ k&rin B[Tmi> ai¼y&>ht&>. (bg b) pis[ ph[l[Y)j k&rinn) #iN ki[p)ai[ C[,pN ai nv) ki[p) srLBiPimi> smJ Skiya[v)eºTr[(kTv a[(DSn C[.(bzn[sm[n an[ Birtmi>k&rinn&> (D(AT¾y&Sn krvinir ieT `s Fr ivti hiJerft S[K[ aip[l) ai(gfT (bg b)n[ K*b ps>dpD) ht).

(bg b)n[(gfTmi>k&rin mÇy&>

Sh[rn) as&r I±Ptj³yiai[ (vS[ sv[< krvimi> aiÄyi[hti[ j[mi> aiKi m&>bEmi> 400as&rI±Pt AYini[ Si[F) kiQvimi>aiÄyi> hti> k[ ¶yi> p*rt) liETnY), rAti (nj<n C[, ziD)-zi>Kri>C[. k[Tlik Akiyviƒk an[ sbv[ pNBy>kr Krib hiltmi> C[ aYvi

à) s&rxiti[ siv s*msim hi[y C[ ¶yir[¶yir[ à)n) Ôt)y stimN)m&>bEmi> Yiy C[ Ryir[ b*mib*m YiyC[ k[ à)ai[ miT[ si]Y) slimtgNit&> m& >bE hv[ ph[li> j[Tl&>slimt rH&> nY). ji[k[, C[Ói> #iNvP<ni ai>kDi pN ai vitn[smY<n aip) rHi C[. n[Snlk|iEm r[ki[D< ¾y&ri[mi> C[Ói> #iN vP<mi>m&>bE Sh[rmi> 647 bLiRkir an[1877 C[Dt)-Ôt)y stimN)ni(kAsi ni [ >Fiyi C[ . ph[li >n ip\miNmi> ds gNi (kAsiai[ vF)gyi hi[vin&> pN Ôh[r YE c*±y&>C[ . T [±ni [li [Jni Äy ip siY[siEbrATi[(k>g, mi[biElATi[(k>g,à)ai[n[ g>di m[s[Jz mi[klvi,p)Ci[ krvi[ j[v) GTniai[ pN hv[vF) rh) C[. ai siY[ m&>bEpi[l)sn) jvibdir) pN vF) gEC[. ai s>dB<mi> simi(jk kiy<kti<an[ aY<Siàni> a¹yipk (vB*(tpT[l kh[ C[, ''SI±t (mlni fi[Ti[jn<(lATni (kAsi pC) à)ai[mi>stk<ti vF) C[. aijni jminimi>

à)n[ ni[kr) kyi< (vni cilvin&> nY).pr>t&, ai smAyini[ ÄyI±tgt uk[lnY). à) a[kl) hi[y Ryir[ p&@P a[nipr ai(FpRy jmivvini[ j C[-a[niSir)(rk bL[. t[Y) si]Y) mi[Ti[uk[l ti[ a[ j C[ k[ ri#i[ dspC) à)a[ a[kli frvin&>TiLv&> an[ bn[ Ryi> s&F)

j*Ymi> j rh[v&>. T[(lfi[nai[pr[Ts<, ns<, Di[±Tr,p#ikirRv ERyi(d Äyvsiymi>à)ai[a[ ri#i[ a[kli> n)kLv&> pD[a[v) IAY(t sji<t) hi[y C[. ar[,m&>bE j[vi mhingrmi> ti[ mi[Ti mi[Ti(nN<yi[ ritn) kiƒkT[l piT„mi> l[vitihi[y C[ an[ k>pn) a(Fkir) a[n)m(hli s[k|[Tr)n[ ri#i[ bir-a[k s&F)ri[k) riKti hi[y C[. aivi s>ji[gi[mi>à)a[ pi[tin) s&rxin) mig sim[Y)krv) j pD[. y&ri[(pyn y&(nynn)pil<m[ºTmi> 40 Tki à)ai[ aiÄyipC) Ryi>n&> aiK&> pi[(l(Tkl kÃcr jbdliE gy&>. à)ai[ a[vi (nN<yi[ l[vilig) j[Y) a[n[ mi[D[ s&F) bhir nrh[v&> pD[ an[ p&@Pi[n[ pN f[(ml)liEf mLvi lig). à)s&rxini[ a[kmh_ivni[ upiy a[ C[ k[ à) smAyis>b>F) p\Æni[<n) K&Ó[aim cci< Yv)ji[Ea[. s[±Ay&al a¾y&zni (kAsipi[l)s ci[pD[ ni[>Fivi ji[Ea[. mi-bip biLki[n[ S)Kv[ C[ k[ mi[Tiai[n[min aipi[. pN a[ j 'mi[Ti"" ninkD)Ci[kr)n[ agiS) pr a[kl) bi[liv[

Ryir[ Ci[kr)a[ S&> krv&> a[n) smj

aipti nY). smij[ pN à)ai[ni[k[ à)ai[ni> T*>ki> và k[ Al)vl[sD ^ [sni[ v i>k kiQv in [ bdl [aRyicir)n[ sbk mL[ a[vi tmimp\yRni[ krvi ji[Ea[. piÆci<Ryd[Smi> Ôt)y stimN)n) nin)GTni pN (rpi[T< krvimi> aiv[ C[,aipN[ Ryi> Srm-s>ki[cmi> ki[E k>Ebi[lt&> nY). à)ai[a[ pi[t[ jsivFin rh[v&> j$r) C[.

uÓ[Kn)y C[ k[ simi(jks>AYi oiri Sh[rn) as&rI±Ptj³yiai[ (vS[ sv[< krvimi> aiÄyi[hti[ j[mi> aiKi m&>bEmi> 400as&rI±Pt AYini[ Si[F) kiQvimi>aiÄyi> hti> k[ ¶yi> p*rt) liETnY), rAti (nj<n C[, ziD)-zi>KriC[. k[Tlik Akiyviƒk an[ sbv[ pNBy>kr Krib hiltmi> C[ aYvi

ti[ siv s*msim hi[y C[. gd*<li,di$(Dyini aÏi smin

a[ bn) gyi C[. aibibt[ ri¶ysrkir[ pgli>

l[v in) j$rC[. simiºy r)t[

m&>bEn) à)ai[ Grn)

bhir pg m*kti> Drt) nY).slimt Sh[r tr)k[ m& >bEn&> AYinam&k ci[Ês GTniai[Y) bdlit&> hS[pN smg\ (sni(ryi[ a[ C[ k[ à) miT[ai Sh[r Birtni> aºy Sh[ri[n)t&lnia[ p\miNmi> slimt C[ an[ aislimt) jLviE rh[ a[ miT[ à)a[pi[t [ , a [ni k &T & >b)ai [a [ ,mhingrpi(lki, pi[l)s an[ ri¶ysrkir [ s(hyiri p\yRni[ krv ia(nviy< C[. bik), si]Y) vF& uwi[gi[¶yi> kiy<rt C[ a[ m&>bEmi> vPi[<Y)à)ai[ (dvs-rit Grn) bhir kimmiT[ n)kL[ a[ dZÆy nv&> nY). (dvshi[y k[ rit, TiQ hi[y k[ tip m&>bEnirAti pr, T[n, bs k[ d(ryi(knir[à)ai[n) hijr) ni[>Fpi#i hi[y C[.

m&>bEn) nir) j[ r)t[ zDpY),nÊr ¹y[y an[ aiRm(vÆvi<sY) cil[C[ a[v&> Bi³y[ j b)Ô ki[E Sh[rn)à)mi> d[KiS[. cc<g[T k[ s)a[sT)Y)

Utrti FiDimi> m&>bEn) à) pNBL) Ôy C[. mi#i rS avrmi> jnh)>, ki[E pN smy[, ar[ ri#i[ bir-a[k vig[ pN à)ai[ li[kl T[nmi>a[kl) p\vis krt) ht) an[ hj&kr[ C[. alb_i, hv[ a[ Yi[D) a[lT<YE gE C[. ri#i[ ds vig[ pN à)bsATi[p pr a[kl) UB) hi[y an[bir vig[ pN à) (rximi> a[kl) fr)Sk[ a[ ht) ai 24 klik ÔgtiSh [rn) Sin. ai Sin Tkiv)riKvimi> s(hyiri p\yRni[ j kimaivS[.

a[k mi[T) a [I±z±y &(Tvk>pn)mi> kim krt) mn)Pi ji[giN)kh[ C[ k[ ''mi@> kim ri#i[ j vFir[hi[y C[. (bzn[s m)(T>g, Ev(n>gs[(mnir ERyi(d hi[y Ryir[ ri#i[ 11vig) Ôy. a[m Dr)n[ cil)a[ ti[ S&>Yiy? hi, h&> a[Tl) sivFin) j$rriK&> C&> k[ ri#i[ bh& mi[D&> Yy&> hi[y ti[(nj<n rAti pr a[kli cilvin)(h>mt n k@>. ri#i[ T^[nmi> fAT< ±lisni[pis hi[vi Cti> mi[D&> Yy&> hi[y ti[s[±ºD ±lismi> j Tiv[l k@>.

m& >bEn) pI¾lk Tiºspi[T<(sATm a[ à)n) slimt) miT[n&> bh&mi[T&> p(rbL C[. C[Ó) bsni[ ±FD±Trb)J vir njr kyi< (vni j à)p\vis)n[ sh[j pN ackiyi (vni(T(kT aip) Sk[ C[, kirN k[ ri#i[a[k vig[ Tiv[l krt) à)n) a[n[nviE nY) an[ ri#i[ a[k cil)sn)C[Ó) li[klmi> pN m&>bEni[ p&@Pcc<g[T k[ s)a[sT)Y) UpDt) T[nmi>si] ]Y ) ph [li > aivti l [D )zkÀpiT<m[ºTmi> cD) jvin[ bdl[ Ônniji[Km[ pN jnrl ki[cmi> j cD[ C[.

a[n[ Kbr C[ k[ a[ kÀpiT<m[ºT mi#im(hliai[ miT[ j animt C[. Bl[pC) a[ siv Kil) hi[y k[ T[n cil&YE gE hi[y, pN ki[E p&@P l[D)zki[cmi> cDvin) ki[(SS krti[ nY).aim Cti>, à)n) s&rxi sim[ Ktri[vF) rHi[ C[.

m&>bEn&> k|iuD j à) an[t[n) EÌt l*>Tniriai[n) s&rxin&>(n (m_i hi [y C [. bÒ[ hiYn)ki[N)ai[ an[ h[ºDb[g p&@PniApS<Y) bcivvini> m&²y siFn C[à) miT [. à)a[ aiRmrxi miT[(nj<n rAtiai[ pr jvin&> (blk&lTiLv&>. l[D)z D¾bi[ Kil) hi[y ti[yri#i[ 11 pC) jnrl ki[cmi> jv&>.tik) rh[ti p&@P an[ t[n) T)KL-(T¼pN)n[ (blk&l avgNv).m(hli s&rxi miT[ l[D)z ki[cmi>ci[v)s klik ki[ºAT [bl th[nithi[vi j$r) C[. mi[Ti Bigni p&@Pi[miT[ à) a[ s[±s ai[¾j[±TY) (vS[Pk>E nY). 1980mi> a[k si>sd[ Br)sBimi> à)ai[ (vS[ kH&> ht&> k[ vhti[ Bi[g k) c)z h]! #iN diykipC) pN ai a(Bgm bdliyi[nY). Yi[Di smy ph[li> a[k s[nia[ma [la[a[ uÆk[r iTmi> Ti[lb*Yn) m(hlin[ kpDi> utir)d[vin) Fmk) aip) ht).

ai a(Bgm Ryir[ jbdliS[ nh)> ¶yir[ mi-bip jpi[tini> s>tini[ vË[ B[d riKvin&>b>F krS[. p&#ini mnmi> bcpNY)j pi[tin) bh[n k[ k&T&>bn) aºyà)ai[ p\Ry[ aidrBiv k[Lvvmi>aivS[ ti[ j t[mnimi> aºy à)prRv[ aidrBiv k[LviS[.

hksfk ux, yuLzÙk uEz{kuçkkE÷ Äkhfku{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ‘ríkLkÃk¥ke’Lkk{e økuE{ ¾qçks h{kE hne Au. {LkkuhtsLk {kxuftÃkLkeyu÷kuL[ fhu÷e yk økuE{Lkku¼uòçkkòuyu ËwÁÃkÞk uøk þY fheyMk÷e ríkLkÃk¥keLke {kVf h{ðkLkwtþY fhe [eÃMk ÃkkuELkxLke nkhSíkMkkÚk u fhk uzk u Mkkå[k YrÃkÞkLkenkhSík fhe ËE swøkkhh{ðkLkwt þY

{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ríkLkÃk¥ke{kt fhkuzkuLke nkhSík : Ãkku÷eMk ÷k[khfhe ËeÄkLk wt òýfkhku{kt [[koÞ Au.hksfkux íku{s Mkkihk»xÙ¼h{kt yMktÏÞ{kuçkkE÷ VkuLk Äkhfku økuE{Lkku ykuXkík¤u swøkkh h{e hnÞkLke yLk uòýfkhku{kt ¼khu [[ko Au. òu fu Ãkku÷eMkíktºk nsw yk çkkçkíku fkÞoðkne fhðk{kt÷k[kh Au. fkhý fu çkÄw ykuLk ÷kELkÚkE hnÞwt nk uE yLk u f tÃkLkeLk ufkÞËuMkhLke økuE{ ÷kuL[ fhe nkuEíkuLkk Ãkh swøkkh h{kÞ Au. íku Mkkrçkíkfhðw yxÃkxw yLk u y½Át Au. ykçkkçkíkLkku ÷k¼ swøkkh hMkefku {kuxk«{ký{kt ÷E hnÞk Au.

hksfk ux þnuh ík u{sMkkihk»xÙLkk LkkLkk {kuxk þnuhk u{k tyMktÏÞ yuLzÙkuE {kuçkkE÷ Äkhfku{ktríkLkÃk¥keLkku rhíkMkh ¢uÍ Au. {LkkuhtsLk{kxu yk økuE{ h{e r[ÃMk ÃkkuELxLkenkhSík fhðkLk u çkË÷u swøkkhh{ðkLke xuððk¤k ÷kufkuyu [eÃMkLkkçkË÷k{kt hkufzLke nkhSík þY fheËeÄe nkuðkLkwt òýfkhku fnu Au. fkuEÔÞrfík ònuh{k t f u ½h{k t çk uMkeríkLkÃk¥keLkku swøkkh h{u íkku fkÞËkLke¼k»kk{kt íku økwLkku økýkÞ Au. Ãkku÷eMkykðk rfMMkk{kt swøkkhÄkhkLke f÷{

1h fu f÷{ 4-Ãk {wsçkLkk fuMkËk¾÷ fhe h{LkkhkykuLke ÄhÃkfzfhe Au.

Ãkhtíkw yuLzÙkuEz{kt økuE{ yuðwtLkk{ yÃkkÞwt nk uE Ãkk u÷eMk ykøk uE{Lkk yk uXk ík¤u ríkLkÃk¥keh{Lkkhkyk uLk u nk÷ Ãkfze þfíkeLkÚke. fkhý fu yk økuE{{kt swøkkhh{ðk {kxu Mkk[k YrÃkÞkLkku LkneÃký ftÃkLkeyu Lkffe fhu÷e [eÃMkÃkkuELxLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ykøkuE{ h{LkkhkykuLku hkusLkk íkuLkkðÃkhkþ ÷kÞfkík {wsçk £e{kt [eÃMkVk¤ðkÞ Au. ykLku ykÄkh {kuxk¼køkLkk ÷kufku ykuLk÷kELk swøkkhh{u Au. yLku ÷k¾ku fhkuzkuLke nkhSíkfhu Au.

[eÃMkLkk çkË÷k{kt Mkkå[kYrÃkÞkLke ÷uðz Ëuðz ÚkE hnÞkLkwtòýfkhkuLkwt fnuðwt Au. íkYýku rfþkuhkuÞwðkLkk u Akºkk u yLk u LkkLkk {k uxkðuÃkkheyk u ÄtÄkÚkeyk u ík u{sLkkufheÞkíkku Ãkýsuyku yLku yuLzÙkuEz{kuçkkE÷ VkuLk Ähkðu Au. íkuyku{kuxk«{ký{kt yk økuE{ zkWLk÷kuz fheswøkkh h{ðkLkk hðkzu [ze økÞk Au.

òu fu ftÃkLke íkhVÚke økuE{ ÄkhfLkuhkus y{wf {ÞkoËk{kt s hf{ [eÃMk{¤u Au. yk [eÃMk Ãkwhe ÚkkÞ òÞ ÃkAesu íku Ãkku÷eMk íktºk {kxu ykðku swøkkhÃkfzðku¾wçks {w~fu÷ Au.

xeLk ush yLk u Þwðk Ãk uZeík u{sLkkufheÞkíkku ÄtÄkÚkeoyku yLkufkuÃkkuohux søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuøkuE{Lku {kºk økuE{ økýeLku h{ yLkurLkËkuo»k {LkkuhtsLk{u¤ð íkku ðktÄku Lkneykðu yLÞÚkk økuBçk÷eøkLkwt yk Ëw»kýfux÷kÞLku fkuhe ¾kþu. økuE{Lkk yufxuçk÷{k t ðÄw{k t ðÄw Ãkk t[ ÷k ufk ufk uEÃký søÞkyu çk uXk-çk uXkykuLk÷kELk ríkLkÃk¥ke h{e þfu Au.yLku yk heíku nkhSík fhu Au.

MkðkhÚke {k tze {kuze hkíkMkwÄe hMkeÞkykuykðe økuE{Lkk ykuXkík¤u swøkkh h{íkkt ÚkE økÞkLkwt ÃkýfnuðkÞ Au. ð¤e yuf [eÃMkLkku ¼kðyuf YrÃkÞku hk¾ðku fu yuf nòh? íkuÃký h{LkkhkLkw t økswt fuðzwt Au íkuLkkWÃkhÚke Lkffe ÚkkÞ Au. yk heíku yuf÷khksfkux{kt Ëhhkus fhkuzkuLke r[ÃMkLke÷uðu[ fhe swøkkh h{kzðk{kt ykðíkkunkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au.

rçkúMçkuLk, rçkúMçkuLkLkk økkçkk{ uËkL k WÃkh ykðíkef k÷Ú keykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLz ðå[u«Úk{ xuMx {u[ þY ÚkE hne AuíÞkhu yufçkksw r¢fux [knfku WíMkwfAu

Ãkh tík w øk kçkkLk k {uËkLkWÃkh ðhMkkËe ÍkÃkxkLke þõÞíkkËu¾kE hne Au. òu fu yk {uËkLkWÃkh zÙu Lk usLk e ¾ qçk þkLkËkh

økkçkk {uËkLk Ãkh ÍzÃkeçkku÷hkuLku MknkÞ {¤þu

MkwrðÄk nkuðkLkk Ãkrhýk{ MðYÃkufðh ¾qçk s ÍzÃkÚke {qfe þfkþuyLku ynª nðk{kLk MðåA ÚkðkLkeMkkÚku s íkhík {u[ þY ÚkE sþu.

ynª yuf-çk u ðhMkkËeÍkÃkxk rMkðkÞ çkkfeLkk rËðMkuh{ík Ãk qý o h{kþu í k uðe ðkí krLk»ýktíkku îkhk fhðk{kt ykðe hneAu. økkçkkLke Ãke[ Mkk{kLÞ heíkuÍzÃke çkku÷hkuLku þYykík{kt {ËË

fhu Au yLku ÍzÃke çkku÷hkuLk u{qð{uLx {¤u Au Ãkh tík w { u[ykøk¤ ðÄíkkt yk rðfux WÃkhMÃkeLk çkku÷hkuLk u Ãký VkÞËku ÚkEþfu Au.

ykðíkefk÷ u nðk{kLk«fkþ MkkÚku hnuþu suÚke fkuEÍktÃkxkLke þõÞíkk LkÚke Ãkh tík wçkkfeLk k rËðMkku{k t yuf çk uðhMkkËe ÍktÃkxk ÚkE þfu Au.

ËwçkR, ¼khíkLkk rðhkxfkun÷e yLku Ërûký ykr£fkLkkMkwfkLke yu çke rzrðr÷ÞÞoLke ðå[uLktçkh ðLk ðLkzu çkuxMk{uLk çkLkðkLkku{wfkçk÷ku ykøkk{e yXðkzeÞu ðÄw

rðhkx yLku rzrðr÷ÞMko{kt LktçkhðLk çkLkðkLke ÷zkR hMk«Ë çkLkþu

hk u{kt[f sR sþu fkhý f uykøkk{e {u[ íku{Lku ykRMkeMke¾u÷kze hu®føk{kt xku[Lkwt MÚkkLk ÃkhÞÚkkðík hk¾ðk yÚkðk nktMk÷fhðkLke íkf WÃk÷çÄ fhkðþu.

rzrðr÷ÞMko Ãknu÷k Ãký Lktçkh yufçkuxMk{uLk hne [wfÞku Au yLku swLk2013{kt ytrík{ ðkh íku xku[Lkkh u®føk Ãkh fkçku÷ níkku.Ërûkýykr£fe MkwfkLke MktÞwfík ykhçk

Lkðk ¾u÷kze hu®føk ©e÷tfk yLkuLÞwÍe÷uLzLke ðå[u ºký {u[kuLke©uýeLke 1-1Lke çkhkçkhe çkkË

òhe fhðk{kt ykðþuLktçkh ðLk Ãkh fkçku÷ fkun÷e yLkurzrðr÷ÞMko ðå[u ykX ytfLkwt ytíkhAu.¼khíkeÞ xe{ fkuå[e{kt 21LkðuBçkhÚke ðuMx RÂLzÍÚke ºký{u[kuLke ©uýe h{þu yLku Ërûkýykr£fk 24 LkðuBçkhÚke ºký{u[kuLke ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLke{usçkkLke fhþu ¼khíkLke ©uýe 27LkðuBçkhu Ãkwhe Úkþu sÞkhu Ërûkýykr£fkLke ©uýe ºký rËðMk çkkËÃkwhe Úkþu. íkuLkku yÚko Au fu fkun÷eyLku rzrðr÷ÞMko xku[Lkk MÚkkLk {kxuÃkkuíkkLke ½hu÷w ÂMÚkríkykuLkku Ãk whku÷k¼ WXkðþu fkun÷eyu LkðuBçkh2013{kt ykuMxÙur÷ÞkLke rðYæÄ©uýeLkk ytík{kt nkrþ{ y{÷kLkunxkðe ÃkkuíkkLkk furhÞh{kt Ãknu÷eðkh xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt.

y{ehkík{kt ÃkkrfMíkkLk rðYæÄþkLkËkh «ËþoLkÚk e ºkýÃkøkrÚkÞkLkk ÷k¼ MkkÚku çkeò MÚkkLkÃkh hÌkku yLku íku ½hu÷w ©uýe Ãknu÷kyk MÚkkLk Ãkh nþu. Lkðk ¾u÷kzehu®føk ©e÷tfk yLku LÞwÍe÷uLzLkeðå[u ºký {u[kuLke ©uýeLke 1-1Lkeçkh kçkhe çkkË òhe fhðk{ktykðþu í k u{k t çk k tø÷kË uþLk eLÞwÍe÷uLz Ãkh ©uýe{kt 3-0ÚkeSík yLk u Ërûký ykr£fkLk eÃkkrfMíkkLk Ãkh ©uýe{kt 4-1LkeSík Mkk{u÷ Au. ¼khíkeÞ MkwfkLke{nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeLkwt Aêw MÚkkLkÞÚkkðík Au.xku[Lkk 20{kt Mkk{u÷yLÞ ¼khíkeÞku{kt rþ¾h ÄðLk11{kt,hkurník þ{ko 15 yLku MkwhuþhiLkk 17{kt MÚkkLku Au.

22-11-2013.pmd 11/21/2013, 8:26 PM3

Gujarat Bulletin Dailyíkk. 22 LkðuBçkh - 20134 økwshkík çkw÷uxeLk ËirLkfgujaratbulletin2009@gmail.com

Printers, Owner, Publisher & Editor : NILESHKUMAR JASUBHAI MAKWANA. • 88, Nagori Street, Opp. Gomtipur Police Station, Ahmedabad-380 021 • Mobile : 99981 00402 • (O) : 079-22761262• Printed from : TIRUPATI OFFSET. Opp. Bhartiyanagar society, Gordhanvadi Cross Road, Nr. Apsara Cinema, Shah Alam Road, Ahmedabad-380. • Editor : NILESH J. MAKWANA.

yuf Lk{qLkkYÃku xâwþLk õ÷kMkLkwtrðÍexªøk fkzo hsw fhðk{kt ykðu÷ Au

økktÄeLkøkh SÕ÷k{ktxâwþLkeÞk rþûkfkuLkku hkVzku

økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt fux÷kf rþûkfkuLke ykðf Ãkøkkh fhíkk Ãký ºký ½ýe :rþûkýLkk xâwþLk ÃkhLkk «ríkçktÄLkk ÃkrhÃkºkLkwt MkwhMkqheÞwt...

«ríkrLkrÄ økktÄeLkøkh,økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt xâwþLkeÞkrþûkfku xâwþLk WÃkh ÃkkçktËeLkkufkÞËku nkuðk Aíkkt ½ku¤eLku ÃkeøkÞk nkuðkÚke Xuh-Xuh xâwþLkõ÷kMkeMkku fu «kEðux xâwþLkkuf ux÷ef L kk{e-yLkk{eþk¤kykuLkk rþûkfku [÷kðe hÌkkAu. su rþûkýLkk ðuÃkkh Mk{kLknkuðkLkwt Lkkøkrhfku sýkðe hÌkkAu. «kó {krníke yLk wMk khøkktÄeLkøkhL kk þnuhk u ík Úk køkkt{zkyku{kt yMktÏÞ xâwþLkõ÷kMkeMkku Ä{Ä{e hÌkk Au.

rþûkýLkw t ¾kLkøkefhýÚkík k ðk÷eyk u ík u Xef ÃkýrðãkÚkeoyku Ãký ¼ýíkhLkk çkkuÍnuX¤ ËçkkE økÞk Au. fkhý fu,su ík u rþûkfku VhSÞkíkÃkýuÃk k uí kkLkk xâwþLkL kk u ykøk únrðãkÚkeoyku ÃkkMku hk¾e hÌkk Au.íÞkhu ðk÷eyku ykðk EMk{kuLkkykŠÚkf çkkuÍ nuX¤ ykðe økÞkAu. íkku, økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt Ãkýrþûký{kt ¼úük[khu {kò {wfeAu. Mkhfkh©e îkhk xâwþLk Ãkh

(ònuh{kt, ¾kLkøke{k t f u {VíkrðLkk{qÕÞu xâwþLk fhðwt fhkððwtLknª..) íkuðku «ríkçktÄ rþûký rð¼køk

îkhk y{÷{kt Au s. íku{ Aíkktrþûký ¾kíkkLkk ík u{s ½ýe çkÄeþk¤kykuLkk yk[kÞkuo yLku rþûkfkuLker{÷e¼økík nkuðkLk k fkhýunkE«kuVkR÷ xâwþLk õ÷kMkeMkkuøkk tÄeLkøkh SÕ÷k{kt rçkLkhkufxkuf[k÷e hÌkk Au. su íku rþûkfku [÷kðehÌkk Au yLku íkuykuLkk Ãkøkkh fhíkkÃký xâwþLk õ÷kMkeMk íku{s ¾kLkøkexâwþLk fhíkk nkuðkÚke ºký ½ýe hf{

{ík÷çk íkøkze hf{kuLke ykðf h¤ehÌkk Au. íku{s MkËh ykðf{ktÚkefux÷kf rþûkfku fux÷ef hf{ku su íku

¼úük[khe yrÄfkheykuLku ík u{srþûký rð¼køkLk k Wå[yrÄfkheykuLk u Ãký {kuf÷íkknkuðkLke rðøkíkku ðk÷eyku íku{srðãkÚk eoyku ÃkkM kuÚk e YçkY{ktÃkwAÃkhA fhíkk òýðk Mkkt¼¤ðk{¤u÷ Au. yk xâwþLk õ÷kMkeMkkuWÃkh fkuRf fkuRf ðkh Ëu¾kð Ãkwhíkefk{økehe fhðk{kt ykðu Au. su{ktf ux÷kf rþûkf ku Mk k{u Ãkøk÷k

¼hðk{kt ykðu Au ÃkAe çkÄwthkçkuíkk {wsçk [k÷w fhe Ëuðk{ktykðu Au.

yk{ xâwþLkeÞk rþûkfkuyunk÷{kt VheÚke ÃkkuíkkLke «ð]r¥kxâwþLk yLku xâwþLk õ÷kMkeMkku{ktsçkhsMíkeÚk e rðãkÚk eoykuL k uxâwþLk fhðk ykððwt s Ãkzu Lknªíkku, ík uLk u þk¤kfeÞ Ãkrhûkk{ktykuAk {kfoMk ykÃkðkLke fu LkkÃkkMkfhðkLke øk¼eoík Ä{feyku ðk÷eíku{s rðãkÚkeoykuLku ykÃke hÌkk AuíÞkhu yLÞ fkÞËkykuLke su{xâwþLk Ãkh «ríkçktÄLkk fkÞËkLkwtçkk¤{hý ÚkÞwt nkuÞ íku{ fnuðk{ktshkÞ yríkþÞkuõíke LkÚke..

rþûký rð¼køkL ku ò u«{krýfÃkýu íku{Lkk Lkeíke-rLkÞ{kuyLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkððwt snkuÞ íkku ykðk xâwþLkeÞk rþûkfku,xâwþLk õ÷kMkeMkku íku{s xâwþLkfhkðíke þk¤kyku Mkk{u ykfhkÃkøk÷k ¼hðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞkuAu...!! yk ytøkuLkk Mk{k[khku½ýeðkh Mk{k[kh Ãkºkku «rMkØÚkR [wõÞk Au...

y{ËkðkË, þnuhfkuxzkÃkk u÷eMkLke {eX e Lksh n uX¤MkhMkÃk wh fzeÞkðkzLke y tËhÄ{Ä{íkk yÕÃ k uþ Ã kxu÷ WV uox u k u rL kÞkLkk s wø kkhÄk{ WÃkhÃkku÷eMk fr{&™hLkk ykËuþÚkeLkhkuzk Ãkk u÷eMku Ëhk uzk ÃkkzeLk uxk urLkÞk Mkrník 13 swøkkheykuLkuÍzÃke ÷eÄk níkk.

WÕÕku¾LkeÞ Au fu Ãkku÷eMkfr{&™hu xk urLkÞkLkk swøkkhÄk{WÃkh Ëhk uzk Ãkkzðk þnuhfkuxzkÃk e.ykE.yu{. çke .Lkf w{Lk uMk w[Lkk ykÃke nkuðk Aíkk t íku{ýuyuf s rËðMk{kt çku ð¾ík Lke÷huz çkíkkðe níke. ßÞkhu Lkhk uzk

swøkkhÄk{ «fhýu þnuhfkuxzkPI rðYØ ELfðkÞhe MkkUÃkkE

Ãkk u÷eMk u ík u s rËðMk u º keS ð¾íkxkurLkÞkLkk swøkkhÄk{ WÃkh Ëhkuzk uÃkkze 13 swuøkkheykuLku ÍzÃke ÷eÄkníkk. suÚ ke xk urLkÞkLk w t swøkkhÄk{þnuhfk uxzk Ãkku÷eMkLke {eXe LkshnuX¤ Ä{Ä{ík wt nkuðkLkwt Ãkqhðkh ÚkíkktÃk k u÷eMk fr{&™h u à keykE Lkf w{rðYØ zeMkeÃke fûkkLkk yrÄfkheLk uELfðkÞhe MkkUÃke Au. su{k t Lkfw{LkexkurLkÞk MkkÚkuLke MkktXøkktX Ãkqhðkh Úkþuíkk u ÃkeykE Mkk{u Ãkøk÷k t ÷uðk{k tykðþu.

þnuhfkuxzk Ãkk u÷eMkLke {eXeLksh nuX¤ MkhMkÃkwh fzeÞkðkz{k txk u rLkÞk Lkk u ÍÒkk- {Òk kLkk MkèkLk w tswøkkhÄk{ Ä{Ä{ík w t nk uðkLke ðkík

þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h rþðkLktË ÍkLkk æÞkLk Ãkh ykðe níke. suÚke íku{ýuþnuhfkuxzk Ãke.ykE.yu{.çke.Lkfw{Lku Ëhk uzku Ãkkzðk Mkw[Lkk ykÃke níke.suLk k ykÄkhu à keykE Lkfw{uMkku{ðkhu çkÃkkuhu yuf Lknª Ãkhtíkw çkuð¾ík xkurLkÞkLkk swøkkhÄk{ WÃkhËhk uzku Ãkkzâku níkku.

Ãkh tíkw çktÒk u ð¾ík íÞktÚke fkuE{éÞw Lkne nkuðkLkw t sýkðeLk u Lke÷huz çkíkkðe níke. suÚke xkurLkÞk MkkÚkuþnuhfk uxzk Ãkk u÷eMkLke {e÷e¼økík[ku¬MkÃký Ãk qhðkh Úkíkk t Ãkk u÷eMkfr{&™h yk ytøku økt¼ehíkkÚke LkkUÄ÷E Lkhkuzk ÃkeykE yu{.yu.ðk¤kLkuËhk uzku Ãkkzðk Mkw[Lkk ykÃke níke.

amd iv i d : Bijptr fY ) v D i p \F inpd n ium [ dv i r nr [ º W m i [d ) n )s &r x i m &Ñ [ k [º W ) y s &r x ia[jºs) oir i g &jrit s(htpi >c r i¶yi [n[ hie a[lT< Ôr)krti[ (rpi [T< piqÄyi[ C[. j[mi>nr [ºW mi[d) ait>k )ni Tig[<Tpr hi[vi siY[ t [mn) hRyih [t & m i [d )n i k i fl i prait>k )ai[ (vAfi [Tki [ Br[l)k ir G*siD) h&mli [ kr ) Sk [t [v ) B) (t Äy±t krvimi >aiv) hi[vin&> aiFirB*t s*# ii [oir i ÔNvi mÇy&> ht&>.

m i [d ) p r a it > k )h &ml in i j i [Km upr i >tg &j r it r i¶ y p i [l )s n [aieb) trfY) mL[li a[lT<(r pi [T <m i > K*nKir ait >k )s >gqn lÆk r-a [- t ]ybin)m [l) m &r id m &Ñ [ a >g [ pNc [t vN )n i [ u Ó [K k r iy i [hi[vin&> ÔNvi mÇy&> ht&>.

g &j r i tn ) ( v ( v Fj [l i [m i > k [d e I º D ynm &Ô (hÑ ) nn i k &² y itai t >k ) a i [n [ C i [D i v v i

j[lmi> k[d ait>k)ai[[n)aizid)ni[ a[leT)ni[ ¼lin

k[d)ai[n[ g&jritni kirigirmi>Y) ki[T< kiy<vih) miT[ lE jviERyir[ t[mni[ Ci[Divvi mig<mi> pi[l)s T)m pr #iiTkvin&> kivt@>

a [leT ) o i r i ¼ l in b )am lm i > m * k v im i > a i Äy i [h i [v in & > Ô Nv i m Çy & > C [ .ni [ >Fn)y C [ k [, Yi [Di smy

ph[li > 60 j[Tli j [lmi > k [dait>k)ai[a [ Big) C*Tvi miT[sibrmt) j [lmi > s&r >g Ki[d)kiQ) ht).

ai s&r >gn) kimg)r)n[lgt) m i(ht ) k r i >c ) s &F)phi [ >c iDie hi [v in &> tpismi >ÔNvi mÇy&> ht&>.

s &r >gki >Dn) tpis kr )rh [l) pi[l)s T)m p]k)ni a [k

a (Fk i r )a [ n im Ôh [r nkrvin) Srt [ jNiÄy&> ht &> k [,s &>rg Ki [d) Big) C*Tvini [ait>k)ni[ kirsi[ (nOfL bºyi

bid a[leT) oiri j [lmi> k [dait >k )ai [n[ Ci[Divvi ¼linb ) GD iy i [ C [ . j [ m &jbait>k)ai[n[ aºy r i¶ymi> k [j [lmi >Y) k i[T< k iy <vih) miT [ki [T<m i> le jviti hS[ Ryir [k [d) ait>kvid)ai[n [ Ci [Divviait>k) j*Yi[ pi[l)s T)m pra>>FiF *>F gi [L)bir k[ bi[Àb¾liAT kr) h&mli[ kr) Sk[ C [.

k [º W ) y s &r x i a [j ºs ) n i( r p i [T <n [ pgl [ k [d )a i [n iAYLi >tr k[ ki [T < le jvin)kimg)r) a(nviy< hS[ ti[ j

hiY Fr iS[ an[ ji[ hiY FriS[ti [ slimt) c&At rh[ t [ miT[Äy*hiRmk pgli> BriS[. aºyri¶yi[mi > ait>k) k[d)ai[n[ lejvin) a(nviy<ti UB) YiyRyir [ a[ s >ji[gi [mi> r i[Dn[ bdl[hv ie m ig < ps>d kr vin)(vcirNi cil) rh) hi [v in &>pN pi[l)s s*#i i [a [ jNiÄy&>ht&>.

y{ËkðkË, Ãkrù{ hu÷ðuÞkrºkfkuLke Mk÷k{íke {kxu nðuykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhþu. su{kt ík{k{ hu÷ðu xÙuf ÃkhMkuLM kh rMkMx{ ÷økkððkL kw tykÞkusLk fhkÞwt Au. suLku hu÷ðuLkkfLxÙk u÷Y{ MkkÚku òuze Ëuðk{ktykðþu. Ãkrù{ hu÷ðuLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk hu÷ðuLkk xÙuf ÃkhÚkexÙuLkku ¾ze ÃkzðkLkk çkLkkðku ðÄíkkòÞ Au. íkuÚke hu÷ðu îkhk xÙuf ÃkhMkuLMkh rMkMx{ ÷økkððkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yuMfkuŠxfçku®høk rzhufxh (yuçkeze), Ône÷EBÃkufx ÷kuz rzhufxMko (ðkEÕz)

y{ËkðkË-{wtçkELkk hu÷ðu xÙufÃkh {kE¢kuVkuLk MkuLMkh ÷økkðkþu

xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu. yk rMkMx{ ykuLk÷kELk{kurLkxhªøk hku®÷øk Mxkuf rMkMx{íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au.

Mkqºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu, yk rMkMx{Lkk WÃkÞkuøkLkk fkhýuhu÷ðu ÞkºkeykuLke Mkwhûkk{kt ðÄkhkuÚkþu. yk WÃkhk tí k fk u[Lk k{uELxuLkLMkLke fk{økehe fÞkuhfhðkLke Úkþu íkuLke ykuLk÷kELk{krníke {u¤ðe þfkþu. íkÚkkMkuLMkh rMkMx{ fLxÙku÷Y{ MkkÚkuòuze Ëuðkþu yux÷u fÞk fku[{kt þwt¾hkçke Au íkuLkku Mk{ÞMkh ÏÞk÷ykðþu.

Ãkrù{ hu÷ðuLkk x urfLkf÷rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,MkkiÚke ¼h[f hnuíkk y{ËkðkË-{wtçkELkk hu÷{køko ÃkhLkk xÙuf Ãkh{kE¢kuVkuLk MkuLMkh ÷økkzðkzðk{ktykðþu. s uL kk f khýu f ku[Lkw tçk u÷u®LMkøk, çku®høk yLku Ône÷LkkyðksLke {kÃkýe Mkíkík ÚkÞk fhþu.xÙuf Ãkh fkuE ûkrík nþu íkku íðrhíkfLxÙk u÷Y{Lku {krníke {¤e sþu.nk÷{kt yk ík{k{ rMkMx{ Þkzo{kt{uLÞwy÷ [u®føk ykÄkrhík Au. òufuMkuLMkh rMkMx{Lkk WÃkÞkuøkLke MkkÚkus {uLÞwy÷ [u®føk Ãký [k÷w shk¾ðk{kt ykðþu.

amdivid : Sh[rmi>ri (#ini smy[ a[kl-di[klp[s [ºjrn[ (rximi> b [siD)n[t[mn[ l *>T) l [t) Ti[Lk)nicir s¿yi [n [ k |iEmb \iºc [z Dp ) l ) F i h t i . a iSKsi[a [ tij[trmi> j a[km &s i f rn ) Cr )n i G iz) >k)n [ $i . C hÔrn) l*>Tcl iv ) ht ) . a immiYiBir[ SKsi[ p \(tkirkrni rn [ rh [>s) n iKtipN ack it i n ht i .p \ i Y ( m k tp ism i > a [kvP <mi > g [>g[ 10Y) vFir [l *>T aicyi <n&> K*Ãy &> ht &>.j & h i p & r im i > r h [t i [(rxicilk (nzim yik&bz i l i [r ) an [ t [n isigr)ti [ Sih$K sl)mS[K {u >.v .20}, Ekbil

(rximi> m&sifri[n[l*>Tt) g[>g z¾b[

rzik m(Nyir srK[jY) ri# i[a [k i d p [s [ºj rn [ b [s i D )n [s*msim j³yia[ lE jEn [ l*>T)l [t i ht i . g t 26 m )ai[±Ti[brni r i [j Tk DiEvrt &ls) r im kdm {u >. v . 55}ni(skY) T ^k lEn [ ci >gi [draiÄyi hti an [ T ^k m *k )n [Esnp&r IAYt Gr [ jvi miT [(nzimn) (rximi > b[qi hti.

(nzim an [ t[ni # iNsi gr )t i [ p \ i ] Q m &s i f r n [d iN )l )m D i K it [ s *ms imj³yia[ lE gyi hti. ¶yi >t[mN[ niNi>n) migN) kr) ht),p r >t & t &ls )r im [ a ipv ini [Enkir krti Cr)ni Gi miyi<hti. t[ pC) $i . 6 hÔrn)l *>T cliv)n [ frir YE gyiht i . b &Fv i r [ k | i Em b \i ºc [cir [yn [ zDp) l)Fi hti.

y{ËkðkË, þnuhLkkð†k Ãk wh rðMíkkh{k t ÷kzMkkuMkkÞxe{kt hkºku Mkk uLkeLke økku¤e{khe níÞk fhe ÷qtx [÷kððkLke½xLkkyu Ãkku÷eMk íktºkLke Ãkku÷ ¾ku÷eLkkt¾e Au.

Ãk k u÷e MkLk e rLk»V¤íkkLkkfkhýu þnuh¼h{kt Lkkøkhefku{kt hku»kVkxe LkeféÞku Au. LkkEx Ãkux Ùku÷etøk,[ufªøk MkrníkLkk Lkkxfku fhLkkheþnuh Ãk k u÷e Mk çk u¾k iV çkLk u÷k÷qtx kYyk uLk u ÍzÃke þfíke Lk Úke.nk÷{k t hk{ hkßÞLk e ytËh

þnuhLkk ðMºkkÃkwh rðMíkkh{kt {kuze hkºku MkkuLkeLke økku¤e {khe níÞk fhðkLkk rðhkuÄ{kt MkkuLke {nksLkku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. Ãkku÷eMkíktºk Mkk{uhku»k «ËŠþík fhðk yksu MkðkhÚke s Mke.S. hkuz ÃkhLkk sðu÷MkoLkk þku Y{ku çktÄ hÌkk níkk. íkMðeh{kt çktÄ sðu÷MkoLkk þku-Y{ku sýkÞ Au. ßðu÷MkoyMkkuMkeyuþLku Ãký yksu yzÄku rËðMk çktÄ Ãkk¤ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku íku {wsçk MkðkhÚke s Mke.S.hkuzLkk ßðu÷MkoLkk þku Y{ çktÄ òuðk {¤íkk níkk

÷qtxkYyk uLkk ykíktf ðå[u Mkk{kLÞLkkøkhef VVze WXâk u Au. hk u»k u¼hkÞu÷k Mke .S.hk uzLkkðuÃkkheykuyu Mkk uLke «fkþ¼kELkeníÞkLkk rðhk uÄ{kt yksu MkðkhÚkes ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e hku»k«ËŠþík fÞkuo Au.

çkeS çkksw þnuhLkk Wå[Ãkk u÷eMk yrÄfkh eyk u , ¢kE{çkúkt[Lkk yrÄfkheyku, zkuøk MfkuðzMkrníkLkk yrÄfkheyk u íkÃkkMk{ktòuzkÞk Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ÷tqtxkYykuytøku fkuE s fze Ãkku÷eMkLku {¤e þfe

hk{hks{kt ÷qtxkYykuLkku ykíktf

LkÚke. yuf Mkókn Ãknu÷kt s ð†kÃkwhÃkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt økku¤e {kheníÞk fhðkLkku yk çkeòu çkLkkðçkLÞku Au. «Úk{ çkLkkð{kt nsw MkwÄerË÷eÃk Ãkxu÷Lkk níÞkhkyku ÃkfzeþfkÞk LkÚke. kp

økEfk÷u þnuhLkk ð†kÃkwhrðMíkkh{kt Ã÷Mkh {kuxhMkkÞf÷ Ãkhykðu÷k çk u ÷tqxkYyk uyu Mkk uLkk-[ktËeLkk ðuÃkkhe Ãkh Ãkk t[ hkWLzVkÞhªøk fhe ÷qtx [÷kðíkk MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyku, Ãkku÷eMk íktºk yLkuMÚkkrLkfku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e

sðk ÃkkBÞku níkku. þnuh{kt yuf ÃkAeyuf ÷qtxLkk EhkËu fhðk{kt ykðuehnu÷e níÞkLkk çkLkkðku ðÄíkk Ãkku÷eMkíktºk nhfík{kt ykðe økE Au.

yuf yXðkrzÞk yøkkWð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{k tykðu÷k yk izk økkzoLk ÃkkMku ÚkÞu÷køkk u¤eçkkh{kt rËÕÃk Ãkxu÷ Lkk{LkkÞwðkLkLke níÞk fhðk{kt ykðe níke.nsw yk fuMk Wfu÷kÞk u LkÚke íÞkhuð†kÃkwhLke ÷kz Mkk uMkkÞxe{kt ÷qtxLkkEhkËu MkkuLkk- [ktËeLkk ðuÃkkhe Ãkh Ãkkt[hkWLz økku¤eçkkh fhðk{k t ykðíkk

ðuÃkkheLkwt {kuík rLkÃkßÞw Au. suLku fkhýuð†kÃkwh Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE Au.økEfk÷u ð†kÃkwh{kt MkkuLkk- [ktËeLkkðuÃkk heLke níÞkLkk {k{÷ u yLÞðuÃkkheyku{k t ¼khu hku»kLke ÷køkýe«ðíkeo hne Au. yksu MkðkhÚke sßðu÷Mk yuMkk uMkeyuþLk u çkLkkðLk uÃkøk÷u yzÄku rËðMk çktÄ Ãkk¤ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. yksu MkðkhÚke sMke.S.hkuz Ãkh ykðu÷e ík{k{ MkkuLkk-[k tËeLkk o ßðu÷Mk oLke Ëwfk Lkk u çk tÄnkuðkLkwt Lkshu Ãkze hÌkw Au. þnuh{ktyuf ÃkAe yuf MkkuLkk- [ktËeLkk ðuÃkkheÃkh ÚkE hnu÷k n w{÷kLk u Ãkø k÷uþnuh{kt ßðu÷MkoLku rLkþkLk çkLkkðíkexku¤feyku Mkr¢Þ ÚkE nkuðkLke ËnuþíkMkuðkE hne Au.

níÞk fhðk{k t Ãkh«k tríkÞxku¤feykuLkku nkÚk nkuðkLkwt [[koE hÌkwAu. Mke.S. hkuz ÃkhLke ÃkrhMke{kfk uBÃ÷uûk{kt {kÄð÷k÷ yuLz MkLMkLkk{Lke sðu÷Mk oLkeo ËwfkLk Ähkðíkk«fkþ¼kE MkkuLkeLke ð†kÃkwh ÷kzMkkuMkkÞxe{kt Ãkkt[ hkWLz økku¤eçkkhfhe níÞk fhe Ë uðkík k ð†kà k whÃkku÷eMku yk rËþk{k t íkÃkkMkLkk u ËkuhÄ{Ä{kÔÞku níkku. Mke.S.hkuz ÃkhÚke«fkþ¼kE MkkuLkeLkku ÷txkYyku ÃkeAkufhe hÌkk nkuðkLkwt {LkkEhÌkw Au.

ÃkÕMkh çkkEf Ãkh ykðu÷k çkuníÞkhkyk uyu «fkþ¼kE MkkuLkeLkeníÞk fhe MfkuŠÃkÞku økkze{ktÚke çkuøkyLku ÷uÃkxkuÃkLke WXktíkhe fhe Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk. ÷tqtxkYyku çku ÷k¾Lke{¥kkLkk ½huýkLke WXkt¥khe fhe økÞknk uðkLk w t òýðk {¤e hÌk w A u.÷qtxkYyku ðuÃkkheLke hufe fhíkkt nkuðkLkwtíkÚkk íkuLkku ÃkeAku fheLku ykÔÞk nkuðkLkwt÷køke hÌkw Au. ð†kÃk wh{kt ykðu÷e÷kz Mkk uMkkÞxe{k t {k ux k¼køkLkkÄrLkf ðøkoLkk hneþku ðMkðkx fhu Au.Ãkhtík w íku{ Aíkkt ÷kz MkkuMkkÞxe{ktMxÙex ÷kExk u ÷økkððk{k t ykðeLknk uðkÚke ytÄkhk Lkk u ÷k¼ ÷E÷qtxkYyk u «fkþ¼kE MkkuLke Ãkhøkk u¤eçkkh fhe ÷qtx [÷kððkLkkEhkËk{kt MkV¤ hÌkk níkk. þnuh{ktyuf ÃkAe yuf ÷qtxLkk EhkËu níÞkLkk

çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk Ãkku÷eMkíktºkLke fkÞoðkne Mkk{u Lkkøkhefku{kt¼khu hku»kLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.Ãkk u÷eMk îkhk h kík¼h Ãk k u÷e MkÃkuxÙku÷ªøk yLku [ufªøk fhðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt økwLkk¾kuhe yLkuyMkk{kSf «ð]r¥kLkk u yk tfrËLk«ríkrËLk ô[ku sE hÌkku Au. ‘MkkiMk÷k{ík ’Lkk Ãkk uf¤ Ëkðk fhík w tÃkk u÷eMk ík tºk çkLkkð çkLÞk çkkËhkík¼h Lkkf kçk tÄe fheykhkuÃkeykuLke þkuľku¤Lkk Ä®íkøkfhíkk ‘½kuzk Awxâk çkkË íkçku÷u íkk¤k{khðk w suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{k oýÚkkÞ Au. økík òLÞwykhe {rnLkk{ktþnuhLkk ½kx÷k uzeÞk rðMíkkh{k tMkkuLkk-[k tËeLkk ðuÃkkhe Ãkh ÷qtxLkkEhkËu níÞk fhe ÷qtx [÷kððk{ktykðe níke. íÞkhçkkË Mkku÷k{kt Ãkh÷qtxLkk EhkËu ðuÃkkheLke níÞk fhðk{ktykðe níke.

yk rMkðkÞ yuf Mk¡knyøk kW yk izk økk zoLk Ãkk Mk uÚkÞu÷køkk u¤eçkkh{k t rË÷eÃk Ãkxu÷Lkk{Lkk ÞwðkLku Sð økw{kÔÞku níkku.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ytøkík yËkðík{ktÞwðkLkLke níÞk fhkE nkuðkLkku Ëkðkuð†kÃk wh Ãkk u÷eMk îkhk fhðk{k tykÔÞku níkku. Ãkhtíkw çku rËðMk yøkkWykhkuÃkeykuLkku Mfu[ ònuh fhe ÷qtxLkkEhkËu s rË÷eÃk Ãkxu÷Lke níÞk fhkEnkuðkLkw òýðk {¤e hÌkw Au.

«fkþ Mkk uLke níÞk fuMk{ktð†kÃkwh Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. íku{s «fkþ¼kE Mkk uLke ÷kzMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃkkÚk o hMíkkuøkeyLk u fYýk hMíkk uøkeLk u ËkøkeLkkçkíkkððk ykÔÞk nkuðkÚke ð†kÃk whÃkk u÷eMk îkhk ÃkkÚk o hMíkk uøke yLk ufYýk hMíkkuøkeLke Ãký ÃkqAÃkhA ÚkkÞyuðe þõÞíkkyku Au.

yk rMkðkÞ Mke.S.hk uzLke÷qtxkYyku «fkþ¼kELkku ÃkeAku fhehÌkk nkuðkLke ð†kÃk wh Ãkk u÷eMkLkeþtfkÚke Mke.S.hkuzÚke ð†kÃk whLke÷kz MkkuMkkÞxe MkwÄe {køko{kt ykðíkkònuh hMíkk Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷kfu{uhkLkk VqxusLke íkÃkkMk þY fhe Au.

22-11-2013.pmd 11/21/2013, 8:26 PM4