gustavo bertran portfolio
TRANSCRIPT
• Typography • Art Direction • Web Design • Digital Design • Mobile Design • Graphic Design • Direct Mail Design • Packaging Design • Photo Retouching • Logo & Icon Design • Brand Development • Social Media Design • Pre-Press Production • Adobe Acrobat • Adobe Distiller • Adobe Animate CC • Adobe InDesign CC • Adobe Illustrator CC • Adobe Photoshop CC • Pages • Keynotes
• Mac Platforms • Microsoft Word • Microsoft Outlook
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
Gustavo Bertrán [email protected]
Creative Graphic Designer / Art Director
www.casacreativasdesigns.com
FINANCE INDUSTRY
SANTANDER Promotional CampaignTranslation: “A new experience is at your reach”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
SANTANDER Promotional CampaignTranslation: “I am ready to help you”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MONEY HOUSE Institutional CampaignTranslation: “Hundres of properties in just one place”
Ciertos términos y condiciones aplican. OCIF LIC IH-040. NMLS #169716moneyhouse
pr.com
¡Pregúntale a los que saben!Libre de cargos: 1 -877-522-1522moneyhousepr.com
Cientos de propiedadesen un solo lugar.
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
ISLAND FINANCE Retail CampaignTranslation: “Get ready for back to school” “Need new appliances?” “Here your finance problems disappear”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
SANTANDER Table Tent & Magazine Ads Translation: “Is this your furniture?” “All the benefits in one account” “Buy, paid, travel with Santander Jet Blue Master Card”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
ALCOHOL INDUSTRY
BACARDÍ Promotional CampaignTranslation: “Each cobblestone has its history, make yours with Bacardí” “San Sebastian Festival and Bacardí, two original”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
BACARDÍ New Bottle Launching CampaignTranslation: “New bottle, same passion”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
BACARDÍ Magazine AdsTranslation: “After a bitter drink, another one sweet with Bacardí Peach Red” “True spirit of Bacardí apple” “Natural blend”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
AUTOMOTIVE INDUSTRY
NISSAN Murano CampaignTranslation: “The pleasure that you deserve”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
NISSAN Retail CampaignTranslation: “This Nissan looks like you”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
HEALTH CARE INDUSTRY
COLGATE Product Launching CampaignTranslation: “Open 12 hour of protection plus fresh breath”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
COLGATE Product Launching CampaignTranslation: “The best accessory, your smile”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MMM MEDICARE Retail AdsTranslation: “To find a complete health plan that’s a great deal for Black Friday” “Dial the number to start enjoin great benefits” “Today is the last day to enrol”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
DIGITAL & SOCIAL MEDIA
SANTANDER Email Drops & Animated BannersTranslation: “A new experience is at your reach”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MONEYHOUSE Facebook Cover Pictures and PostTranslation: “I’m in style with my reverse mortgage” “I’m in style with my new apartment”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
SANTANDER Animated Banners, Landing Page and Email DropsTranslation: “Change to e-statement and help the environment”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
CARIBBEAN FINANCE Facebook Cover Pictures and PostTranslation: “Personal loans, afforable payments, $5,000”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MONEY HOUSE Facebook campaingTranslation: “Hundres of properties in just one place”
Cientos de propiedades en un solo lugar.
Cientos de propiedadesen un solo lugar.
¡Pregúntale a los que saben!
moneyhousepr.com
BAYAMÓN 787-705-9525Ave. Comerío Carr. 167 EA,#25 Los Almendros, Río HondoLibre de cargos: 1 -877-522-1522www.moneyhousepr.com
Ciertos términos y condiciones aplican. OCIF LIC IH-040. NMLS #169716
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
BACARDÍ Designs of Mobile ApplicationGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
PACKAGE DESIGN & SHOPPER MARKETING
BACARDÍ Package Design & Neck-HangersGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
BACARDÍ Shopper Marketing & DisplaysTranslation: “Christmas taste like Bacardí Coquito”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
COLGATE Shopper Marketing ConceptsTranslation: “Colgate Total, clean between spaces” “There is no space for germs in your mouth”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
COLGATE Dangler, Floor Graphics & Cut OutsTranslation: “Because at home, we all want a Total Cleaning” “Get your Colgate Total Cleaning Kit”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
GABY MINI DOUGHNUTS Brand Identity & Store DesignTranslation: “The best doughnut in the world”
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MISCELLANEOUS
LOGOSGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
MISCELLANEOUSGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
PHOTO RETOUCHING
ORIGINAL IMAGE RETOUCHED IMAGE
PHOTO RETOUCHINGGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
RETOUCHED IMAGE
ORIGINAL IMAGE
RETOUCHED IMAGE
ORIGINAL IMAGE
PHOTO RETOUCHINGGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
TV SPOTS
https://vimeo.com/171640539 https://vimeo.com/171643587 https://vimeo.com/171644127
https://vimeo.com/171649715 https://vimeo.com/171641978 https://vimeo.com/55320380
TV SPOTS Click on the linkGUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
gustavo.bertran2http://linkedin.com/in/gustavobertran https://www.behance.net/gbertran51d4
GUSTAVOBERTRÁNPORTFOLIO
Gustavo Bertrán [email protected]
Creative Graphic Designer / Art Director
www.casacreativasdesigns.com