gyöngyszövés (fortélyok 74)

5/10/2018 Gyöngyszövés (Fortélyok 74) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/gyoengyszoeves-fortelyok-74 1/35



••on

. ' . ' ,szoves



Szerzo: Szabo ]bolya

Foto k: P ec sic s Maria

Az abrakat rajzolta: Po zs ga i ls tv an

Lektoralta: Vl ncze Eszter

A sorozatot szerkeszti Gulazsi Aurelia

© Szabo Ilbolya es a CSER Kiado, Budapest , 2008

Mlindenjo,g fenntartva,

jelen konyvet , H I.annak reszcit tilos reprodukalni, adatrogzlto re n ds ze rb e n ta ro ln i,

barmilyen formaban vagy eszkozzel ~ elektronikus, mechanikus, lenykepeszetl: uton

vagy masrnodo r - kozo ln i a k ia do e nge de lve nelku' ,

A kozolt hirdetesek anyaaaert a hirdeto cegek Ielelnek.

A k·· ben i ...".. k " ". . " " k i d " I I I I " , . . . . ' . "konyvoen rsrnertetett tanacsokat a szerzo es a .•ta 0 gonoosan e enonzte, garanc~at

azonban nerr tud vallalni azokert, , A kiado sernmifele szemelv i , a ny ag i v ag y vagvoni

termeszetti karert nem val la l felelosseget.

A · . - " I ' ' ' ' " b " "I ' . " . " . h " .i' '1mmta ( es az a :raK tparszeru hasznositasa t~os . .



E losz6 ------

Ka,rkotoi<, lancok,;-f~

Oszi hangula tL ~~~~--------

E g e s fo~d _~~_~ -

5 Naplernente ------- 12

l indian nyfl '[ 4

6 v aria c io k c sig ara 16

Talalkozas 18

7 !Gorog rnotfvurnok 20

'Csillagvinig 22

TV '' ' ' . . . . - -

uzvarazs . 2 4

Klassz ikus r nonvumok 26

8 Nyaklanc 28

10 Rojtos nyaklanc 30



A szoves technikaja ',,6b b ezer eves.

A , gy 6 n gyszo ves a bb a n k u lo n boz i k a szo . .

v e s t a l " hogy a felve~-etl 5 z a II Ia a n le r6 1:e ge -

sen ha la do szala tube fCizv,e kcrcsztezzuk.

Erre vesszu k fe l a gy6ngY'o:~et . A l Ik u ~ 1 6 nb o , z a

szfru] g y 1 o ' i n g y o k so rrend]e ad ja a rninta '.

M il mar tobb szaz szfnarny,c la tban - kOI I~6n-

bozo rneretben, minoseghen - kaphato

a lce reskede lemben gyongy. A . szinek m eg~

" fe lehS osszeva loga tasa es az egyforma me -

retf gy6ngyo~k k iva lasztasa alap -e l te te l e a : .-

n k , h o g y arnil kleszr~Onk, az j 6 1 1 sikeru'jon.

Fedezzuk f e ! 1 ezt a r" gi tc h n i k a t , e s kesz(t-

su nk k ark oto ke t szerettelnk vagy m agu nk.If

oromere.

A kotetet ajanliluk isk ola kn ak es ta bo rsz er-

vezdknek, rnert a gyongyszovlES konrwen

elsajatithato, kevles alap, nyag sz(j kseges

hozza , ..5 kozkedvelt a fia ta lo k - C ~ g y a l l a . -

nyok, mint a Iitlk - koreben.

A g yo ng)/s ,z 'Q ve sh ez ~ 6 sz orak oza st kiva n

a Sz fZ'O



F I, _ t iN s " I I - I ,h i Jl h rgol6e" n ' , hinlZ0-

Ional ag - [TI ~ res, n .hez II , k _ ' J "

v' [II ony tonal

- t $ VetUI :;k sz ai - altalaban bd rva rro '. ernat

(gy'. ngyfl ' lzo I .. rn ..n _I is n IzH J hasz-

II 'J un I . I Z 110 I ~ m a sz "I . I, I (, I r m - 1 -

k i c d r o s r f 1 , y a k rl ti l a g l s z z k i t h tal l a n

ce'rna. I~I ( bblbo ltokban kis ~iszer ~~sber

ii s I a!plh ato. IZ" mo e l s a m ~gtl "V Sl t6

I , h et, rnert mine] n go l b ' a rn I n a [ 1 1

"'Iony bb cerna, ' - !s men t 'r hasz-

naljunk, mert z rol ~szor l e g e I ,",bb 4-5-

SZOr) ,d tfe r 2 rnrn- 'S gyongy futr, tan, les

ez fa 1 1 to s a . sz ~la k ,I lolgozas akor ;

INI,ao,1 b b gong yo ll! nel haszn.ilh itu nk

10-, -: n ,,"It is , Z I, I ~l mere mee

I I I " " ·nn n b fU h 6 gy"'ng u z a t i l l I

'is , a sta ga bb sza la k m ar nf'~ n, vagy csak

nehezen 0,

I I II b z -'_.' patentzaras za s k " I ~

.,esny

ko: . tl z~ a l l Y , gok I"_ I zkazok mind-

g - ik L chnikahoz zill 'ge k. zert az

e gy es le ira so kna l m ar 1 1 rn so ro lju k 'I ' ~ I:

q l Cyon 'Y - altalaban I b. 2 11 l111 I -eS 1 1 ' , s -

g y " n . a t I szn rlunk, am ~ I! y a le~r" 1 ' 1 1 1 1

h b iib ltban 1 ,5 ... 2 Ikg-, s k is r-V ' 5-

1" n I ap h t6." 5 uks "ges szinekbdl . b Y -

egy cso rnagga l vasa ro l junk , E z l egendo. .. k k ··t""h'· 1 - 1 . 1 1 ' 1 tennyrseg gy 1 1 , ~ , i l r _ - O ' - O ' Z ,_ mara r ,01

I P d i g ~el [h"szn " ' . l h - 1 ju l rn - '5 d e r ba rr. k" -" 't " ' · . . ' 1 1 . ' . . 'j ...... '~ ..... , 'I5Zil en.. '0)'1 In ' . 0; sz II, v: j I ..>J -

,an 1 1 1 _ 1 ph 1 6 k ~ ar r rak p~ 1-' s g Y ' 0 n o , -

h,~zf ,~nyuf szivarvanyos, ,a t tetszo, ezust-

koz r{ist '.gy bngy olJ .. (Az ezus tkoz i U

g y " . n, , 0 , 1 t r c rdesk If n '_i . Ij 0 k, 1 1 1 , rt

k opna l I)~ " - , _ . ' . - , , . - I . . " " k

- - -w - . - ZOV I ~ 1 " ' 1 t - ta n a, S _I_sz, ,vo '. r _-

te v ala sz ta nl, amel In k a le lv etett sz ril-

ra m r n l , , ~ s n~ '5z e fo rg nhato , Izz I 1 1 ~ - ~

le h -t f Zit In~a sz '.I al a t" ill lv nya l I" n



A sZDves enete

Felve 'h2$: rn ~n dig e gy sz alla l to bb fonalat

vetunk fe~,a keretre (1. abra), mint ahany

sores karkotot kesz itu nk (p l 7 sorosna l

B szalat: 8 sorosnal 9 szalar sth). A felve-

i~6szidelejct. i:~letvevege t a kerethcz cso-.. k A -[ l f " '" . . . k " ' '' ( . . ,nlOZZUI. ,', l'UOJ1e UZZlL'" a cemat vetu-

lekszal), es annyi szern gy6ngyo t veszunk

(I ... I~" 'II k ··t.....t- I ~ " 't , . kIe rc ,~nany soros «ar O'O'l <eSZI, uruc.

A , minla szerint haladunk a kC~16nb6zo

szlml gyo,ngy6k folvetclevel

A gyij ,ngy6kel a fe lv ete L l sz ala k a la n ,,~lve~

ze t juk , es a szalak I 6z,e i l lesztjuk. Neill b1Z-

tos, : Iogy rrinden gyongy k6nny n beugrik

~lhely e re , le gy un k turelmese«. A k6z-'"~']s6

u [ iunkka l alaramaszf rk a gytH1gysor t , d l 1 ' 1 1 g

,il g y c ) , n g y i Y ! k o n ,ail visszz 6I tCU1~C Ekko r d vetu-

l ,pkszJII,a fellvetett szal felellt halad (2'. ahra).

I\z e~ls6sort L l g y hc~yezzC lk el hogy az el

k e s . l t J H k a r k , o , t o rnz jd ko z "pre ke ru ljon,

A k ,E~ tvegen kb . ugyanan ny i ~e~ve t6sza i r na -

'-

Kh .~0 em Kb . I D 011

. }~vpI6sz[i~

i..ibro



"Oszi hangulat

iKasagyongy6k a kovetkezo

szfnckbcn:

~ A 'I], soros valtozathoz - va]-

szfnu ~s 6-f"" le b arna am yalat

(sotetbarnatol a vilagosbarnaig)

~ * ) A . 1 '" SOIrOS v alto zath oz - arany~

s zfru l, 5 -f'E d e kekarnyala (sote't-

ke k 6~ a vii lagoskekig), 5-fe le

s arg a ~ rrw a l at

- ; : p . Az , i t Itl~5 m r ntahoz - aranysz fnU f

so tetb ord o, b ord 6t-- ~f,el~e arga

(a v H a g o s s a r g a t 6 1 1 1 a sotetpiros

szin ,; 3 r rnya ~at~ 'g)

M e ' r, e t

Fazekasrnint ~ 13 soro valtozntSzelessege: 13 szern

1 : 0 sszusaga: 7), szr n 1 : / , r ( ] / 5 e rn

Fazekasrninta ~ 1·' soros valtozat

, ' .zel essege: '1 1 szenl

~-ossz usaga: 6-~sze nl/"~] ,8 ern

Atlos mints

Sz' lesseg: szern

HlosszLlsag: 65 szem/I 4)2 e rn

E I keszftesA 5zfl'1a rnya Lata ka t saj, ; t fzh~$lllk sze ri nl

v a ~asszu k.

A szoves rnenetet L a 7. otdslon.



~ II

~

E lke s ft,~ szo: ,,", rru n t"t L 7. o l t l a J , n .

_ ,' -

E g es fold

iKasa-, longy6k , kov 'k'ZQ

zln ibn:

. q A kck harornszogekhez - sotet-

ke k , v ila g k t ~'S f her

- t t ; f - A kek n/'gysz6g khez - sotet-

ke k, vlla go k,ek ' s gyo ngyha z-

f/ ' n y u f her-$~A , z61 ! negyszoge khez - sotet-

z , { j I d l ' z 6 1 1 1 1 1 e v i I I I'g'- ,z,6r I , ~

M,;-r · · t

K,el, haromszog kz" I I · 5" g:e : ',' .-,~ ,m

_I I , , SZl~age: 6 ze rn /l 3,5 e rn

K'k negy'sziigek

Szele I ,I " ' g e : : 1 1 2 ' , ' 'm l

, I O Ssz lL lsa g .: 65 szem/I-t.S Ctl1

Zo,~dn "gyszogek

I , " ' 1 S5"P : 1 2 sz m

l i O ' szu "Ig~: 6 S szern/l c CI11



Naplemente

1 , " ' I S gy"'ngyo,l tk z oz fn I ~ I. n:

A , p iro s c ikca kk rn in ta shoz - b ,F -

1 1 6 } ' otetpiros l e s pirosA piros-sarga h " , 1 " 0 m S ZQ 'g' ..hez -

~n " I I I ' " I . i_ i

_r n y zrnu, ot tprros PlfO' " il-

I I"go . p i ros , I , ~ _ e l s,arga _ .. p h i -

,a n a r c n cs s z rg C l_ szinamyalat ( v i -~agos citromsarga, citrornsar a t

vi 1 1 1 8 , - 0 ' s . narancss "Irga. n ran , a " -g , _ ; " .~ .. .t n c rancs ",rga, pir I' _.

iI1 r n -s a rg , )" , b rn,as cikcal krn intasho» - 5.0-

tetbarna, barna f n rancssarga,

okk r

Me!re l

Pirn ikcak minla. - e ~ , ' . , " PI : 11 sz rn

losszus "go : ' , sz ~, , / - 1 , 4 f 5 em

Pi ros-sarga harorn ag,es

, 'z ~ ' I , - , " , 'e : 1 3 szen1

H I " - L L . ., ' : 7 m/1, .s em

B rn '"~ .ikcakkrni n t:"

, z l e ~ 5 , .. , ': I 3 z - ' ~11

1 - 1 0 5 z ( i , s a g , ( I: 66 sz rn/l 4,8 ern

Hkeszite ,, s z , " v ' " , 1 1 1 n t "' I L . 7. I d a Ion.



Indian nyil

" ' 1 :· ' ·: · · ·· · .· · . '. · . ·· ' .

.'

·i:

J I_~

M1eret

Na rancs 5arlga- kekSzelssege: 7 sze rn

~I sszusaga : 67 szpn1!14,S eli"

Zold-pi 1'05

S Z ' E d essege 7 sze rr

Hossz. isaga: 63 szern/'] 318 ern

Zold-fekete

Szelessege: 9 ' szernlossz L J s .a g a ~ 6 p~ sze m/] 4 1 S ern

Kasagy6ngyok a k ov etk ez d

szfnekben:

• A narancssarga-kekhez - arany-

szfrul, 3 -fe le ke k es 3-f,e~ena-,

ra n c ssa rga

-9" _-, z old -p irc sh oz - a ra ny sz fru i,C

f " I I " . " 3 · r ' " ~ ~ . ~d= · _ " I e . _ e plros e s..=

r e r e Z I"

~ A zold-feketehez - -~eketees5 - fe l i e z i o~d , a rny a ~a t

HkeszftesA szo ves m e netet L a 7, oirJalor l .

Narancssa rga -kek



Kasagyongyolk a k ov etk ez o

szinekben:

- + - A tekergos rnlntahoz - tLi ,rkizes

scrtettCl r k iz

-& A kacskaringos mlntahoz - vila-

goszo ld es sotet tCl rk iz

~ A padlizsanszfrui tekergoshol ~

padlizsanli 'e es halvanyli la

M,l~ret

Tekergo5 minta. ze II essege: 1 5 Size1 1 1

H osszu saga: 67 szen1!15 j5 em

Kacskarmgo m inta

Sze lessege: J l 2 sze m

Hosszusaga: 61 szenl!14/2 ern

Padl iz a n zinG te ke 1rg o

S zel e ssege: 1 'l szc rn~-I:osszulsaga: 6 . 1 szem/] 5 ern

Elke 'sz i tesA SZ6:VE5 rnenetet I . a 7. aida/on.



1, ,

K,asagyongyo,k a kovetkezd

szfne kb en :,

- $ - A racso s m in tahoz - graf i tsz(nul '

gy o n gyhazfe ny a - e hief, s,Q~let

na rancssa rga es na rancssa rga

" $ - A szalagm intahoz - sotetpiros,

piros.feke e es feher . , "- $ - A csavart rnin tahoz - sotetkek,

piro s e s feher

Meret

Ra c s o s mintaSzelessege: 13 szern

Hosszusaga: 61 szem/l 3 f 4 ern

Szalagminta

i', , z o e I e s s e ge:: ? sze rn

~rOSSZL~ s2iga: 64 S2e 1 11 1/ 1- ~2 em

Csavart rninta

Szel esse ge : 'I I sze 1 1 1 1

Hosszu sa ga ,: 6 4 sze ' 1 1 1 : / 1 4 t . 2 c rn

E I I I { e s , rftes

A szoves menete: I. a 7. okislon.



Me, r , l e t

A 9 soroshoz

zelessege: J szern

Hosszusaca: 67 sz r1 1 / 4,6 C IT I,~~

l (asagy6ngyf)k a kovetkezdsz inekben:

\ t - - A , 9 so ros v altoza tho z - so tetb or-

do es vaj l5zfnu

-i f f\ 1 so -o s va lto za th oz - $ I o · ; b e t =

turkiz es v~lago5tnrkiz

_._~ 13 . so ros valtozathoz - v~Iagos-

kek es sotetkek

A 11 sores h07

Szelessege: szerr-I 'OSSZlJSaga : 6 sze'm/14,6 ern

A 13 soroshoz

Sze I esse g e : : ~ I3 sze rr

IH'05SZ L I saga: 67 szern/I 4 r 6 C I I I

E I k ,e 'I"-,.ceszitesK ( H o l n o s l e - ' n k zdoknek ajanljuk ezeket

a ke t sz fn b6~ ,~1 16~gyszerulll intakat.

A kk or m u ta tna k jo l, ha kct, k ontr as zto s

szfrnl 'Vi '~agoses s,oh'§tgy6lngy6kb6~ keszf:t-

Ic ~k a karkotot.

A szoves menetet I. a 7. okision.

9 snrns



- .-

. Ii:.

· · · · i e ·

1 : : ..~. '

- , - 1 1 ' j " ,Csillagvirag

, .es p~ros

, k e k c s i l l g . h , - - s o ( ~ H " , 1 < .

, n ' " O ' o s k e k l ' ! , i ro "'5 f h , ' " r

Piro c:>il l~lg, Z ' , . [I' '.: .: 1 " sze n il

l losszusaga: 65 ,z , rn/l L, om

K e k , i lUag

[II s ..g: 1z 1 1 1

5 sz 11 I " ~ 5 C ..1, "u

, ' 1 1 " ok

szln kben:

A p 'j ros cs iI I agos hoz - sc)~ebo rd 6

kQ

t·z,

' I L l I .., ·"""I·t. ' e . ' s · .II : A .:5

A, szov "'s rnenete t I. ~17. okieion ,

I": :I i[ . .. - .---.:lIl!!E:' ·z· ::i '''!r''!l!'% :z :.:. 3E

. .-

~'~:."~ =

'. Ii.

-~ . IE. _ . _ . . - . - . . . - ..

: . : ; ; 1 ·z iii: .an It: ~:n::

[t t > J ' . '

-



TUA _ · · · · ~ . · I · , "varazs

K,asagy6ngy6k a koverkezo

szfnekben:

-4 - A nagy rom b us zho z - va js zfrn i,

7-fele sz in a sarga.t6'~ a pirosig

+ - A k is ro 1 ' 1 1 1 b u sz hoz - g ra fitsz f n a f

6~fel ie sz in a sar,aat6 :~ a b on i,6ig

- $ - A z c lrn ya la to s haromszogekhez- 7-fe 'i~ eszfn a bordotol a 5 , a r g , a i g

.- .

M,ere't

Nagy rornbuszSzelessege: : 3 szern

H ossztisaga: 61 szcrn/I -t ern

Kis rom bu sz

Szel essege:' 3 sze 1 1 1

Hosszusage: 61 szern/I- t ern.. .

A rnvala tos harem s o,gek

S z ,e ~ Iessege: 7 szernI~-~osszusaga:64 szernt '114 r 3 ern

E I : keszftcsA 5ZQVeS menetet L a r . o / e / a / o n .



E : I : keszftes

Ezek az egyszen1 rnintak kontrasztos szfnluV~L3g0S es sotet gyongyokb61 rn utatnak ~ 61 .

A_ rnintaka t te tszes sz ri: t varialhat juk, iHel l-

ve ujaka is tervczhetunk. M [ v e l l ' a mintak

i smet lodnck . e z e r t a k a rk o td k ho z n y , c , k l i l a n -c ot is k es zlth etL ! nk .

A szoves menetet I I I . a 7. o/cla/on.

7 sores valtozatok



'N · ·· ·· · - va k " ' I ' ~ 'n c. . . . . . . . . • ' . . . . .. ra "~•,

'II! "

prros es a r,Cn y

az elkeszedt szoves), akkor n , e g y , 1 1 1 0 ern

hOSSZlJ fe lv eto sz< I J vagunk. Ezeket kette-h e jtj L I k . Fe[ l i I l 'e ke retre rogzf t j c ~ , al L J I I oda-

ko tjO k ' L l l g } ? ho gy ke so bb ki tud] uk bontan i ,

a rn iko r fe i:t ke rjuk a z e lke sz ul t sz6v (~~egy

reszet , Add ig I oly ta tju k a szovest, a~nrg

elerjuk I ~l kfvant hossz(Jsagc)t. I ,Q e ll g I 1 d 6

hOsszLlsagu. a szovokeretu n k (kh so ern),

a kko r a sza l.n ub ya l (~gyve t~ lH< fe l, m .n ta k ark oto k ' szfte se nel

MeretSzelessege 7 szerr

Hosszusaga . 145 szem/Tl err

I E II IkeszftesA . nyak lanc h O S S Z U S i i g 2 i l , C i g y va lasszuk 1 1 1 ,eg t

hogy a 5ZQVCS hossza kb , 1 ;5 ... 2 Cf11-r II

ro vid . b ib It~gyen a nyak ' I 1 1 1ere tenpL Ha

olyan szovdkcretimk van, arnelynelc a viz-

s zi n te s re sz c fo rg ath a 6 ( fe lte ke rhe to ve Ie

A , J " l ' y a . t < l a l 1 c l l 0 z ter tneszetesen

l)olzza iU o karl( i5tot is keszft-hetim«,



, I agy'on" I (2 rnrn- 5, I: I. 4 I I I I , > ,I

, kov tk z6 ' in II b n: s" '"t

I I , a ~ 1 1 1 1zsan I H r lila , ha lv " n y l l i ll a ~ , z ! i -

varva,nyfen)'u Iila, ezustkozepu

p , dlizsanlil I, bordo szinek I

Rojtos nyaklanc

ug a llL J gy o rt "nik, m ina z I I I 'z 6 nya I 1 I _ " ! 1 c n a l , csak l t h . ; ' - " 1 1 1 . ,l

v' LC !niL 1 1 - 1A z otSOIrOS s z o v e s b 6 1 1 1 k h 0 '1 CI!l1-t k ~ s z i t u n k .

, mir n m rojtozunk b .

, 1- jd I_'~ 0 'I ~ tl, gy + n ' ,",ng " , t

VI~ zCj~:k f ,I t e l i l re .Az UI o ls ''', 1~ . g y o l n g y " l f . 1

vissz a o r, lu l l i n d f es " is sz ave z e tju k .a s.zalat, I 'I g y ; valarn.nt G, 10 kicsi G Y , o l 1 b ' Y , Q I I 1 . f g y

, i' SZ" 1"1-ztmk 5)r I lj ~ re .

maso d ~k ro ]to t 2 ~,Z m ~n I I II J , ,'~._,_'_.

szftj (j I . . . I g y h lL : I Iu n : I i I t v " ( ! r o j f zassal ,

iIUetve a S Z,Q V':;S S :~ az a bra sz ri n t.

I-Ia a v tuleksz ~I rnrir rna] ~n tll enogyotL

IJ r I uz zo l c szalat II "f hogy kl: I. 5 s -r n ,~t L zaf I I J " J .'a l,:1 ~.thJ ZZ IL~k, SZ"·VIEst .

En ..~L v: n 5 Oil!s"g, h 'gy . z u to lja ra e l-

k{'~_0 il l ro j t n ' I,izul]; if' k i A szov ... utolsc r'

kh ern- s ('SZ"'~I n [~11kes zftu r.l r oj to k at.

ern I v "g·-"t vissza I III" 55' I dole ZZL k el

IK " . b·· n g ('-4 ~ n 1 1 1 1- e " I, .1 ••

1 3 c _ .I

b) sotet pad I i z s . a n I i ~ . (ro]-ton kent " -1 db )

MereitSzelessege. 5 szern

II I O S S Z L J S a g a : 1 44 szern/ 4 ern

" r I itokhz ,.:i 1:1 " r t ! : . , II z,1m U l rl ( I k : ~0 ~ i ·s i + 1 n,

+ 1 kicsi gyongy

:: - p ," ro s s Z 2 ] , I : n l! rojtok: 2 . kicsi + " II n gy

+ , I icsi gy6ngy



. .

r · · r ~ ' - , ; T IE ! ! _ c .



, ~.A SZ I N E S O TlE TE K sorozat kotet i:

l. I~,Iusvetl I f~ g u r a k f d f s z e k

2 . . Tavas z i d l s zek

3 . S o -l is z l gyul 'ma

l . M h ~ ko s n g L J r a k egyszeru 21nyagokb61

5 . v r zf e s, h ~' S

-~1. UVfi g(p s te s. V ic b lm , s z ine s r n in t ak

7. G ye rly a k es z it es v ia s zp o rb o le s - zs e le b a r l

8. frottfralldtok

9. Allatkak kag)'lobol, kobdl es t e rmesekb c l

~O. Fonott kark6t6'k

11" v id am l am p as ok

11. Kosz oni k m in d en a lk a lo r nr a

'1 J. Adv e nt i n a p ta r ak

14. Karacsony1 papirdiszek

1 S. i K a . r a L S o l 1 y - r a d r s ~ e k slarazte'sztab61

" 1 6 , iKar ,k:sony i dlszek t ermeszetes anyagokG61

" 1 7 " . T i f f a n y hatastl mintilk ( jvegn~~kerarntara

18 . [ K e )l e )U hdb ci k e~ . d l l r d l k t i k

1 'J. HLISVf§ti dekoraclok

2(1 Tarkabarka husvcti diszek

21 . I f o rm l lg r a fi ka

22 . i . .l ' apf rgo l y ok

23. Hd]logatas f v ,agas . . ragasztas

24. Dekorgumi

25. Nyom dazas

.26. Szalveta technika

27. N'aSn!~k

28. " le rmesf ig l~ r ,ak

2'~).Zsenlliadrct ' f l g u J a k

30. Os z i d l sz e k

31 . Gyongyr a .zcs . IEkslcre'k32. Uvegfestt§·s .. Karacsony j . rnintak

33. I \a r ,~k .so l lyt art icsokadiszek

~'4. Karacsonyt papfrcsmagok

3 5 . T e d dym a c ko k

36. Selyernfestes

3 7. F a rs an g i p ap ir dlarcotk

38. G}fU rim a ,leIS

39. Husveti so-liszt f igurak

40..S z al ve ta te c hn ik a a konyhaban

4 1 1 . P o : r c p l d n fesres

ii2. Papfrhajtogatas

4]. Asztal i babsztnhaz

44..Ovegfes~es- S z e ce s sz io s r n in t ak

45. Ujjhabok

46. Krepp-paplr a . l ll l a tk c i k e · s dlszek

47. Szappanontes

48. Porgd-forgok

49. Csornozott k a r k i j ; t t o k

50. S z al ve ta te c hn tk a a F H e g y evszakra

51 . f em ldombo tR ii s es -dlsz ltes

52. PapkfUzerek

5 3 . l Ke p ek t e rr n es z e te s a nyagokbo l

54. Dfszih§s rnerltet t e s rostpapfrral

55. Gyertyaontes

5 6 . I K a ra c so n y i dfszek egyszeru any,agokb6~

57 . . l K a ra csony i so - li s z r figurak

l)B.. C su hrfb 'dbak

59. Me.zeskalacs

60. Pap Ir a ngyal k a k es -d isz ek

61 . Arcfestes

62 . (Jl T i f fany-minmk

63 " 1 ~ . . J ~ u s v 6 t i tojilsoik

64. Terheli sza lveta technika

65. Mandalak

66 , IR ongy i ba b a k

67 . I P , a rnaana t kak

b8, G y o n g y a ! ~ l a L k d . k

69 . l v '\ n za ik

70. festeU targyak. Hartai rnotfvumok

71 . . lRagas rt o tt papfrjatekok

72. C5( 'n~pfiglJra.k

71. Krepp-papir vii iagok

7·t~ n d i a J T f o l 1 l a t n k

75..Gyongyeksle~ek

76. Ovegrestes. Bordc'kok

7 7 . Q ' L J i ll ! ;i n g . Paprrcs lk tcchn ikd

78. T e r m e s a l l a t k a k

79. Textilrnatricak

8 0 . G y o n gy ~ z ,o v O r u k,u:k6tok

8 1 . T e rb e li C J d v o z l 6 k a r t y a k

82. ApnJ· t A r m l a k karacsonyra

83 . Gye rekek~ze re lkgyrangybo l

54. Gyongydfszek karacsonyra

a s . Rd'ia.- es csuberrumkak

, 13 6 ..S z a l v e ta te c h n i k a , K a t r, ac so n y i m in L a k

Immel L lj kontosben a Sz fnes 0 - 1

1 . V e l e nce i alarcok 2. Valent~n-narl~ajandekok 3. O t l l i e t e k kind r 1 l ' o ~ ~ r u s b u l

4. P a p f r v i : r a g o , k 5. Terfonott a l l a t ka k . S c o u b id o u 6. Swarovskl g y f 1 n , g y ,I S~l"1 'k

7. O veg la po k e s -medalokfestese B. Tj lnemeze les '9 . tt16m'L~'l{Hoil

1 0 . .Dobozallatkak '111.Szalveratechnlka rmlveszkepekkel 12 . A n y : i l k nap i l \ ~ ~ 1 n d t·k~ rl

13. U ~ csomozo tt k a rko tdk 14.. fHctasktlk 15. U j g y o n g y c 1H 1 a t k a k""

, 6. A . g y ' o n g y f r C i z e s a lapja i 17. V i l a g n . 6 kepek 18. U~f o n c d g r a f i k a · ' 1 9 . . . b ! l l u n r r l ! ' l [ t "S20. E k s z e r o r a k 21..Hutomagnesek 22. A g y a g t a r g y a k 23. Ifugg6ny 1o , ! k ,

..t e ' r r e i ~ v c l l , i 3 . S z t 6 k 24 . I D fs z c s r n e z e sk a l ac s o k 25 . G ye ke ny n1 un ka k 2 6. U j lcrFol l ,~lr~

.2 7. Parafa targyak 28. 1 0 vegfestes. Mi ntiikgye rekszoba ba 2'9. CSL I hefo n ~ s'

3 0. Spatulaallatkak 31. F e st ctr O v e gta r gy a k 3 2 .. I K a v i c s H g u r a . k 3] . F U i g r d n u k

3 4 K a r ac s on y i p a p f r h a j l ' t o g a t a s 35 . Szalrnadiszek 36 . Uj karacsonyl uveg~ ' t tl ~

3 7 . A lb u lm lk e sz r~ e s .. S c r a p b o o k in g 3 8 . .Arcfestles 3 9 . f r Q r t t lr ~W ~ a t k a k

40 . : ~ I: tJ . s¥e t lo j a s d f s . z f 'e 'S 41 ~ Hlisveti s 6 - 1 1 s z t f i g u r a k 4 2 . . G y o n g y a . I ! I, a · ~ k a k.. - -

4 3. P ap frma sc 44 . Keresztszemes h[lllzes 45. Alol11eskOvQ

4 6 . T if fa n y h at as u r ni nt ak f jv eg re ~ ke ra mia ra 4 7. l .a k as d fs z it es • 48. 'G'Y5ngy~ 1 0 1

f u z o t t v[ragok. 4 '9 1

• Mufl indlszltes 50, G y o n g y s l O r v 6 t t k a r k o t o i k S 11 . Kavlcsmmkik

5 2. G yo.ngybvek 53 . r G y o n g y l o , s drotekszerek 54 . Zsugorfolla-technikak

• 55. Hangulatos lakasdlszek 56. Gy6ngyd fsze :k ka racsonyra ST. Aranykar,acsony

58. A~andekcsomagol,as 59 . K O : h 5 n l l e g e s alburnok. S cr ap bo ok in g 6 0. P ap fn ep O ld k6 1 . E k sze re k g y o t l 5 r y b 6 I 62. G}d:Jngyo,sg y u r u k es ! l l a n c o k 6,3. IGyerekeks~e:rek g y o n , g y b o l

6 4 . . Fa - e s papirdobozok drs,z~tese~e s t , e s e 65. V i r , a g o s husvet bb. T o j a s f e s t e s

n e p i technlkakkal 67 . .A , r n y e k f i l l i g r a n o k 68 . A M a l k a k bore k e m ' e ' n y e d 6 g y u r m a b 6 1!

6 9 . Scdrott p a p f r v i r , a . g o k 7 0 . . 16ralapok f e s t e se 7 1 1 .,G y o n g y h a rl e n y fi r e ks ~ e lr e k

7 .2 . A n e g y O S e l e l l 1 1 szirnbolumai 73 . G v e r e k z s u r o k 74 . I C y o n g y s z D v , e s

__ - - - - • _I .•

1696391'599:"6

C S · E R ·· b".~ . , - . J I I ' ". .. . , R ,] ·, Gl It IU O

11 ·14 Budapest, Ulaszl6 u 8.

Telefon: (+ 36-1 )386-901 '9, 209-19,82, . 209-3909

Fax: (+ 36-1 )385-6684 ~ It-nl,;} 11 11 :[email protected]

Honlap: wWy\ l , .cse:rk~ado. hu

C ~ E R

5000-fele ,i ill" mi Q egu .yang §)

mailto:[email protected]





t le l l :1 / 4 4 · . . . ~ , 8 :- 1 :4 ·

. I ' iI-I'.;J

6YDngyfuzo kel l lek,ck, U\"e.:91 , fim e , i , flo g yo ng yo k s ,z ete s y , Q l l a , $ , z ' t , e k a .,Eksz,erke,,5zites Q, hel..szfnen, kicsiknek es

gna ...A-,.,;!!

~J. _ . "

1 3. z al ag sz o ~

1 3 4 . Z 5 e l e~ Y ' e r[ y li k

1~-. Ka rL i cson y i I.b la k di sz k

1 3G . B t lehernes j i i i t , ~k

1 7 . K~pP51 IdP(1 krlornbortechnikav.rl

K i i I ' ()n"ti1flmok :

"I. eye rtyrld f zil r

2 . Ad ent i es k ue J .s on vi d is z k

] , K o :; ,~ h, flas

' 1 .Agy Jg ( Izas

. - . P a t chwo r k

b. i t,pfrmcrf tcs

7. VdraZ5t,llo~ d rs p k Il .HL1CSOn trll

B . Y ' l I aszol Jli ) i . . .(.TinilllY (j\ '('gmLmk,lk

, o . K e Ik4relc-"7If-e.~

1 .' F'1 It l 'Irg (k 1 lddign' H}ol

12 . Ma , ' v i. l n yuzh

~3 . T a v as z i , . 0 5 h L I S v e - ' U aszld~ ,dr~zpk' 14 . Ovegfes e . Tf'1 g j mlnt.\k

1 5. M dk r[ m "

, L ( ' : i i U o g 6 kar .~k5Un} j i el f zc k

1 7. U f'Z ti> lb oz ~

1 R , r)rig(Hl1i

19. I a l li g i iJ i a

20 . IB lF l t. lr g ya k

11. A d ' inti d is c ~, r kl k

raijh~kok:

1 1 . F ' l a l k " l k i l k

. .. . z -I ja t ;kok

1 . Bdl a j dL e k c I k

4. Epftoi( I H110k-. G u lI ), j c1 :l . k ,k

. j \ r1 r; I Ar - t~t"k

e e tsz -alkatresz gyh Iy n. Rayher~~~

Par ,adugali,· tk,~k

I ~ t L• • ; Kr~a ti v Cen tr um- ----

K ' I . S l e E s · ' a g : - - · - y - I , · · a r - - e = kede 5-'.I & '. _ I~ - - = - . _ :. . " <: ~ _ '_ ' _ J." " - . ·

Klreatiu Centrum

Budapest, I X . , ker, Boraros ter 7.

DU lna Haz, I em . . 2 7 .

~eL:219-0348~218-034'9 ww.ra .. l y emkepek

sa . OrdngYt l kak89. Szelhilrangok

90. 'Zdl in,:1lt 5

. _ za l vp lL l h . jl a gl-)G

' -' ) 2 . . U - I a. hu v ' 1 1 !

93. l IVP-glPsl ~.~. 1r1~1z i m in ~k

, 4 . V ia sz ~V·

, ~ . Fdk "m~ i lf ig u r jk

1 '. 0" g p~~,(~.T erbeli i d k a ~ , r z k. . o r " ' ' t . -k s z _ r . k

.8. Diszf lcs I"jrsoll),ponral

9~:L Papi.rtili.~ltki]k

100. · z [ " 1 1 (;I~l+ m i k : h "Iilany, g kr c

' ]0 '1 1. ~ . urmaeksz ' r k

' ]02. Mi[IIIc. l Iy L I k a sz to k

1 0 . C '-le n~p d,sz k

" 0 1. NE'n z!' s

105 . t v ~ j n ,i c s J O r l' : 'p lll~llk.ik1 0,. Kfj 1 6n le g ~ Clvegf .~' Ir~ .s

107. Lufifigul'.lk

1U8 . estett mintJ.j t cx ti l ) Il Y g nk rd

10 . i l ir es <?i lv i r{ ) g - i rs z i t' s k

110 Klb 11lk

" 1 1' l , OvegrpSl "~. I<nnyhc i rnu l~k

112. I I<dr~ lcsunyi l akas - es kert i dTs lek

1 : 1_ , . S z tlnld s i l l a g o k

1 : 1 . I. 5irzrigllr~k

" 1 5 . 1 \ 1 \ ihvid5l d 1 s 2 P . 1

.~16. FcH5dngi jl l rn e z ' K

7. 'y6ng}"'~ gyurL ik P S I ~n l ok

118 .. " d el - k luIl is, ' l lui( ,b61

'1 1 9. T j c l S r E t 5 l , ' S ~ ld g)r nm any a n

110. L-Z ')f6gy"lng 'i)~ df z rt . - . k

" 1 2 " 1 . ,£orf) r ia . Scoubi rlou122 . lC;vegnldlr~r'_l-v~: go k

1i:.) za lv cL a ke p k

124. "ksz F_ k gybngybG I

1 2,. I tungarnc Uf[guf;ik e s -dfszok

126.. rimp ik szalvetat hnlk.iv I

I I 7. II I n :r ld f 5 . .~

1 2 ft H r ur sn Y d vi r, a go k

l ' 2 C J . P d r af d d ug ~ - ' 11 t ka k

130 . . 1 ' 1 1 L , ~'kok~ P d tu l dh " I

1 31 . S aj at kt'5zf~esa ezust ekszerek

132. fbklilrnpL'L ok

-9:

' nt I , ' ~ 6 tJlu...;.... 0 0 l I . ' 1 .1 Ii ,

......Q]~ ~cJ.(Jo(J(l

8200 Veszplrern,,,

Hos,zkoVD u, l,8/'h

NviitvatQrt,as::H-~9-18"5,z 9-1211

Minldl ek:

1. Vidgminl l ik

2. ~z g '; ly k

tI J j' ll an g k

4 . K arc i u n)'i mint' k

'1. Hus }'imil1l:k

6. l.ovak

7. TiirL n oralapo],

8.,tlt,jk

9'. Macskftk

10. 1zeresszi 6s 11atasu 1 1 1 ' inrak

gyöngyszövés (fortélyok 74)

Documents