gyógynövények és gyomok

8/13/2019 Gygynvnyek s gyomok

1/95

NVNYEK ES GAZA TERMSZETES GYGYKEZELSBEN

RVID ISMERTETS BIZONYOS GYGYNVNYEKALKALMAZSA S HASZNLATRL

JST PTER S. J.

BUDAPEST, 1938K O R D A R. T. 3 I Z O M N Y A


2/95

A tzerz(, kiad*a.

Nyomatott: Kord* R. T, nyomdij&h&n. Bvidapeit, VIIL, Cstpreghy-utca 2.


3/95

Elsz.A gygynvnyek mr sidktl fogva nagy becs

ben lltak az embereknl. Hozzjuk folyamodtakeldeink elssorban betegsgeik kezelsnl s gygytsnl. Sajnos, hogy alkalmazsukat lassankntmindinkbb mellzni kezdtk s hogy nem kevs k

zlk gyszlvn teljesen feledsbe ment. Hogy ezmennyire sajnlatos, ez ppen most kirvan feltnik-a japn-knai harcterekrl egyre srbben rkez hradsokbl. lljon itt csak a Nemzeti jsg" 1938

jan. 27-n Nvnyorvosok Knban1' cm alatt kzltrtestse.

Az si Kna klns s csodlatos fvei sokkal

tbb emberletet mentettek meg a hborban sebesltknai katonk krbl, mint a mvelt Nyugat tudomnyos orvosszerei s sebszeti vvmnyai. Ezt Knban mkd szakemberek, orvosok, polnk llaptjkmeg. Valamennyien szinte csodlatos gygyulsi ered-mnyekrl kldenek jelentseket azzal, hogy ezeketaz eredmnyeket a knai gygyfdoktorok nvnyekbl fztt hziszerekkel rik el olyan esetekben, amikor a modern sebszet csak amputlssal tudta volna

megmenteni a sebeslt lett.Knban tbb mint szzezer nvnydoktor mk

dik. Ezek a sebeket titkos s titkolt sszettel ken-cskkel gygytjk s mg a dum-dum golykat isnvnyszerek alkalmazsval szedik ki a sebesltektestbl. A nvnyi szerek hasznlata csaknem kizrja a vrmrgezs lehetsgt s e mellett a gygyuls is gyors s biztos. Mg az eurpai orvosok iselismerik, hogy a gygyulsi statisztika a knai orvosoknak kedvez."

3


4/95

Ha most megfontoljuk, hogy ez a lesjt ered-mny a Nyugat orvostudomnynak bszkesgvel, asebszettel megtrtnhetett, mifle eredmnnyel kellene szmolni, ha a Nyugat orvostudomnynak manknjr, hlyogos szem belgygyszata volna knytelen a knai nvnydoktorokkal versenyezni?

Azrt nagyon rvendetes, hogy mr Kneipp fel-lpse ta egyre tbb orvos jra s mindinkbb kezda nvnytherpia rgi, vszzados s vezredes tapasztalatok ltal megalapozott utaira visszatrni, agygykezelsben a gygynvnyeknek az ket megillet fontossgot s rendkvl rtkes hatst meg

becslni s a szerint hasznlatukat alkalmazni sterjeszteni.Azrt n is csak azt kvnom, hogy e kis, lehet

leg sszevont ismertetsemet a j Isten ldsa ksrjes sok szenved embernek segtsgre legyen egszsgk visszaszerzsben, vagy legalbb is szenvedseik enyhtsre. Hiszen szenvednl mr ez is a j

Isten nagy jttemnye.

Kalocsa, Kollgium, 1938 hsvt napjn.

A szerz.

4


5/95

I. Nvnyek s gaza termszetes gygykezelsben.

Az elmlt szzad vge fel, mikor Kneipp Sebestyn plbnos termszetes gygykezelsi rendszereBajororszgban ersen hdtott s javban virgzott,tnt fel Sankt Gallen svjci kantonban Knzle Jnosplbnos, msfajta termszetes gygykezelsi mdszervel. A kt mdszer annyiban tr el egymstl,hogy amg Kneipp a fslyt csaknem teljesen a vzhasznlatra fekteti, addig Knzle a nvnyek alkalmazst helyezi eltrbe. Mindkettt sajt betegsgeknyszertette arra, hogy a termszetes gygykezelsben kiutat keressen. Kneipp ugyanis ltalnos gyen

gesgben szenvedett, Knzle pedig, sajt bevallsaszerint, tdsorvadsos volt. Orvosra nem igen tellett; drga szanatriumi kezelsre pedig ppensggelnem. Mgis sikerlt mindkettnek teljesen lbra llni.St Knzle, jelenleg mint 80 ves ember, mg abbanis igyekszik az aggkorban elhalt Kneipp plbnossalversenyezni, hogy nla mennyivel tovbb tud ezen afldn kitartani.

Ami t veken t tanult ak s tapasztal tak , nemcsak sajt egszsgk fenntartsra hasznltk felgondosan, hanem azon is voltak, hogy felvilgostssal, tan csad ssa l tudsuka t elssorban hveik testi-lelki javra is rtkestsk. Hrk fokrl-fokra rohamosan ter jed t. Rvidesen nemcsak Bajororszgbl sSvjcbl, hanem Eurpa messze vidkeirl is nagyszmban fordultak hozzjuk tancsrt. St egymsutn kerestek s talltak segtsget gygymdszerk

ben olyan betegek is, akik megelzleg hiba fordultak bajukkal neves orvosprofesszorokhoz.

5


6/95

Ezttal csak Knzle termszetes gygymdszervel szndkozom foglalkozni.

Knzle kzpiskolai tanulmnyait Einsiedeben,

a bencseknl vgezte. Klns hlval emlti rsaiban azt a tanrt, ki t a nvnytanra tantotta, merttantvnyai figyelmt gyakran hvta fel, mint Knzlerja, a gygynvnyekre s azok fontossgra. 13ves korban khgni kezdett^ a nlkl, hogy valakikomolyan vette volna a dolgot. 18 ves korban tdgyulladsba esett, amelybl valahogyan kigygyult.Ezutn azonban rohamosan fogyott, hogy, mint magarja, csont s br volt csupn. Ebben az idben trt

haza Amerikbl egyik btyja, ki megpillantvn t,teljes szintesggel a kvetkezket mondta a szembe:csm, te tdsorvadsos vagy." Orvossgnak azonnal azt ajnlotta neki, hogy naponta hromszor,reggel, dlben s este, tkezs eltt vegyen 2020mly llekzetet, ettl meggygyul. Knzle btyjatancst pontosan s komolyan teljestette. Az eredmnyt a kvetkezkpen rja le*. ,,Hat ht leteltvelkhgsem teljesen megsznt. A mly Ilekzst 70

ves koromig llandan folytattam s ma olyan atdm, mint egy alpesi fgulys." Mg azt is hozzfzi: ,(Tbbszr tallkoztam gyengetdej rgi iskola-trsakkal s ezeknek is ajnlottam a mly llekzsgyakorlst. Akik ezt megtettk, ugyanazt az eredmnyt rtk el, mint jmagam.'*

Papi plyra lpett s plbnos lett Sankt Gallenhegyes vidkn. Akkor kezdett a lelkipsztorkodsmellett hvei testi bajaival is foglalkozni. A gyenglkedkn, betegeken jtanccsal s nhny gygynvnnyel segtett. Csaknem kizrlagosan a kiprblt hziszereket s gyszlvn a legkznsgesebbfveket s nvnyeket ajnlotta, rendesen kitneredmnnyel. Hre" futtzknt terj edt , gyhogy nemsokra a szomszdos kzsgek betegei is hozz fordultak. Tud sa s tapasztalata ham aro san annyirafejldtt, hogy azt a hbor eltt a ,,Chrut und Uchrut"cm kis fzetben nyomtatsban is nyilvnossgrahozta. Ez a fzetecske 1913-ban 200 ezer pldnyban

6


7/95

forgott kzkzen. A hbor vgn 500 ezernl tartotta pldnyszm, 1930-ban elrte a 700 ezret, jelenleg800 ezerre szktt fel. Ezek a szmok elgg jellem

zk. Svjcban nincs s nem is volt nyomtatvny,mely ezt a pldnyszmot elrte volna.Mi a ,,Chrut und Uchmt" tartalma? Elssorban

felsorolja s jellemzi a legfontosabb gygynvnyeket. Kiemeli gygyhatskat s tbbszr hivatkozikgyakorlati tnyekre. Kln csoportban vonultatja felazokat a nvnyeket, amelyek a kznsges letbengaz szmba mennek, azaz mint gaz szerepelnek. Msodik helyen emlt nhny igen elterjedt betegsget.

Lerja ezeknek a kzismert gygynvnyekkel s alegegyszerbb eszkzkkel val gygykezelst, gyakorlati orvoslst. Itt-ott, de nagyritkn mg sorozatos recepteket is kzl. Vgre a praktikus letszmra szentel nhny fejezetet abbl a clbl, hogya veszlyt helyesen berendezett letmdunkkal megelzzk. Azokat pedig, akik mr megbetegedtek, kioktatja, hogyan kell vagy tancsos a bajt megszntetni, gy kln fejezetet r a gyermekbetegsgekbensnyldk, a tdbetegek rszre, kln fejezetet anknek is, vgl kln fejezetet sznt az embernekltalban.

A fzetben rendszer nincs. A prakt ikus letblsszelltott tmutats akar lenni egszsgesek sbetegek rszre, spedig a legegyszerbb, a j-Istenltal a termszetben bsggel felknlt ingyenes eszkzk megjellsvel. Mindezt Knzle oly jzan, ter

mszetes hangon rja, hogy nehz, st lehetetlen velevitatkozni. Igaz ugyan, hogy itt-ott egy-egy magyarzata kiss naiv, de ez semmi lnyegest nem rint.Az jabb orvostudomny ferdesgeivel szemben szkimond s csps megjegyzseivel ppensggel nernfukarkodik.

A.hbor elmltval, miutn kveti nagyon megszaporodtak, st az orvosok kzl is szmosan csat

lakoztak hozz, Salvia" cmmel kis havi folyiratotalaptott. E folyirattal az volt a clja, hogy eszmi

7


8/95

min szlesebb krkben elterjedjenek. A Salvia"havonknt jelenik ugyan meg, az v vgn azonbanaz egsz vfolyam 96 oldalas fzetben egytt is kap

hat? Az els fzet 1921-ben jelent meg. Oly nagyvolt a kereslet, hogy rvid id alatt az els fzet mrharmadik kiadst rt. A folyirat tartalma igen vltozatos. A szerz felfogst, tapasztalatait jra sjra ismerteti. Mr emltett s j nvnyeket sorolfel, sok levelet kzl benne oly betegektl, akiknekaz tancsai szerint, klnbz mdon, sokszor alegegyszerbb eljrssal sikerlt egszsgk helyrelltsa. Vgre srn osztogatja benne figyelmeztet

seit s tancsait.A Salvb eddig 15 ilyen fzet je lent meg. J gondolat volt, hogy a 15 vfolyam tartalmt kivonatol tk, s hrom kis fzetbe gyesen sszevontk. gydihjban tmrdek tudst s tapasztalatot sszegeztek s knnyen hozzfrhetv tettek.

A hrom fzet cme: ,,BltenIese aus Salva".Ezenkvl vek ta megjelenik a ,,Pfarrer Knzle -

Volkskalender". Ez csak annyiban tr el a kznsges naptraktl, hogy Knzle ennek egy klnszakaszban felsorolja a leggyakrabban elfordulbetegsgeket s egyszersmind megmondja, mit ajnlkezelskre s meggygytsukra. A naptrnak ezta szakaszt minden esztendben fellvizsglja, javtgatja s kiegszti.

Knzle ezeken kvl kiadott mg kisebb, gygynvnyeket ismertet atlaszt is, melyben 100 gygy

nvny szerepel. A nvnyeket rvid megjegyzsekkelksri, amelyek megmondjk, hogy mikor virgzik anvny, mikor gyjtend s milyen baj ellen j. Anvnyeke t latin s nmet nevkn hozza. Az atla szsznes kpei ugyan kiss gyengk, gyes szemnekazonban gy is elg j szolglatot tehetnek.

Ez volna az, ami Knzltl rsban s nyomtatsban megjelent.

Knzle sszes iratait nemcsak hogy tolvastam,de t is tanulmnyoztam. Mindent, ami mveiben csak

3


9/95

valamikpen fontosnak ltszott elttem, kijegyeztem.E mellett gondosan szem eltt tartottam azon orvosokfelfogst is, akik az elmlt vagy jabb idkben atermszetes gygymdokkal foglalkoztak. gy igyekeztem magamnak helyes kpet alkotni ezen termszetesgygykezelsrl s annak a praktikus letben megfelel alkalmazsrl.

Ezek utn hozzfogtam a gygynvnyek gyjtshez. Ugyanakkor betegeknek bajuk orvoslsratancsokat is osztogattam. Az eredmny mindjrt azels esetnl meglep volt. Egyik gazdasgi cseldnk,ers fiatalember, a ht elejn az orvos diagnzisa

szerint vesegyulladsba esett. A hmr 40 Celsiustjelzett. Egsz teste annyira megdagadt, hogy alakjaegszen deformldott. A legegyszerbb bels skls kezels mellett, hagymapakkolssal s egy kisteval, 12 ra alatt a beteg hmrsklete 37 fokraszllt le, klseje pedig a rendesre apadt. A ht vgnmr kint is jrt a mezn. Arra a krdsre, hogy mirtjr ki s mirt nem vigyz jobban magra, gy felelt:Hiszen nincs mr semmi bajom, mirt maradnkotthon?

Erre mindjrt kvetkezett a msodik eset. Abeteg, klnben szintn ers fiatalember, csak nagyknok kztt tudott jrni. Jobb als lbszra a trdtl lefel egy seb volt. Az orvosok ltal elrt rengeteg kencs semmifle javulst nem eredmnyezett.Kthetes egyszer nvnykra utn belltott hozzama fiatalember, hogy a segtsget megksznje. Teljes

gygyulsa jell dobbantott egyet a lbval, mintegy vigyzzllsba vgd baka. Lbszrt teljesenegszsges, friss, halvnyvrs br bortotta.

Kzben indult meg egy msik betegnek is a gygykezelse. Ennek a betegnek a meggygytsa, a betegsgnek termszetnl fogva, lassbb lefolys volt,de annl biztosabban haladt elre, s mint a fentemltett betegeknl, nla is teljes meggygyulssal vg

zdtt^. A beteg egyik 68 ves ren dt r sam volt. lroncs volt mr. Egyenesen llni nem tudott, szemt

9


10/95

sem volt kpes a mennyezetre emelni. Hrom orvos,egy krhz igazgatforvosa, a krhz belgygyszatiosztlynak vezetje, vgl egy jrsi tisztiorvos konzliumban tzetesen megvizsglta t. rsba foglaltvlemnyk szerint a betegnek a melln ngy centimter mlysg, llandan genyedz porcok sipolyavolt. Ngy borda eltvoltsval a baj fszkt el istvolthattk volna, de a mttet kt ok miatt nemtartottk tancsosnak. Elszr a beteg kora miatt,msodszor, mert a betegsg, gygythatatlan voltamiatt, gyis kijult volna. A betegsget vgl tuber-kultkus folyamatnak minstettk. Ezt a diagnzist

mind a h rom orvos al rta. Ennek ell enre a baj alegegyszerbb termszetes gygykezelssel lassanugyan, de biztosan javult. Hromnegyedv lefolytvala sipoly teljesen bezrdott, gyhogy kigygyult betegnknl alig volt egszsgesebb ember a hzunkban.Azta a betegsg a megju lsnak semmi nyomt nemmutatta.

Ugyanaz az eset ismtldtt meg nemsokra egypesti nnl, akinek a kezn rosszindulat sebe volt.E sebrl a klinikn azt mondta a professzor, hogyrkos termszet s a kz amputlst helyezte kiltsba. Az elbb emltett betegnl alkalmazott gygykezels mellett a baj flv alatt teljesen eltnt. Ksbb errl szemlyesen alkalmam volt meggyzdnm,mikor a n gygyulsrt hljt kifejezte.

Kzben llandan ismtldtek az olyan esetek,amelyekben a legklnbzbb betegsgekben szenve

dk nyertk vissza egszsgket, legtbbszr bmulatos mdon, a legegyszerbb kezels s eszkzkmellett, inkbb rvidebb, mint hosszabb id alatt.Nagy szmban szerepelt kzttk gyomor- s vesebeteg, brekcmk s grvlyes sebekben szenved,ni bajokban gytrd, kedlybeteg, stb. Kln megjegyzend, hogy a legtbb kztk megelzleg nhatbb orvoshoz is fordult betegsgvel, de minden sikernlkl. Msokat hosszabb-rvidebb idn keresztl kr

hzakban is kezeltek s az eredmny: csak a kiads

10


11/95

szaporodott! Voltak kztk olyanok is, akiket azorvosok gygythatatlanoknak deklarltak s akiknekmeggygyulsa az orvosokat is megdbbentette. Ilyenrdekes eset eke t nagy szmban tudnk felsorolni, deez most nem clom.

Az a krds, hogy mik a Knzle-fle gygymdszernek alapgondolatai, felvei, egyszval mi enneka mdszernek a tengelye?

1. Szem elt t kell ta rt anunk az ember szervezett s jl kell ismernnk annak rendes s akadlytalan mkdst.

2. Ha szervezetnk rendes, egszsges mkdsben brmi okbl zavarok llanak be, minden figyelmnket a zavar lefolysnak pontos megfigyelsres az azt lt rehoz ok fel ismersre fordtsuk.

3. Ne vegyk elssorban a kls vagy bels tneteket kezels al, hanem ezeknek s a bajnak felismert alapokt szntessk meg. A tnetek gy maguktl megsznnek.

4. A bajok megszntetst a legegyszerbb, ter

mszetes eszkzkkel, fknt a j Isten ltal oly bkezen felknlt gygynvnyekkel iparkodjunk elrni.Ezek Knzlnek s mdszernek alapgondolat ai.Tagadhatatlan, hogy az jabb idkben az orvo

sok legnagyobb rsze nem annyira a betegsgek vgsokaira s mlyebb gykereire, mint inkbb az ezekblszrmaz tnetekre irnytja figyelmt s ennekkvetkeztben ehhez mrten hatrozza meg s alkalmazza a gygykezelst is. Bizony nem az orvostudo

mny, vagy a betegek elnyre. Ez a jelensg a korszellem ksrje. E korszellemre jellemz, hogy elttenincs becse annak, ami egyszer s ami nem j. Sokmindent felletesen intz el, s mindenben auttempban akar rekordot elrni. E cl elrsre mindenmdszert s eszkzt felhasznl, csak j s modernlegyen, ha az eredmny csak rvidlet s tmenetiis. Ez a felfogs bizonyos esetekben a gygykezelsnlis helyes"lehe t, de csakis bizonyos esetekben. gy pl.amikor nagy fjdalmak enyh tsnl vagy megszn-

11


12/95

tesnl az ideigtart siker rnr magban vve isnagy jttemnyt jelent a szenved beteg szmra.Ez azonban csak ltszlagos siker, mert a beteg nem

csak futlagos s tmeneti enyhlst, hanem a vgleges s lland gygyulst, a teljes egszsget kvnjas akarja. Vgleges gygyuls azonban csak gy rhet el, ha a betegsg alapjt, gykert tvoltjuk el.Errl klnben akkor is tbbszr fogok emltsttenni, amikor a leggyakrabban elfordul betegsgeket sorolom fel.

Egyelre csak a legtbb betegsg egyik gykerr e s fforrsra trek ki, melyrl Knz le is szn

telenl emltst tesz. Ez nem ms, mint a nem tisztavr, s a nem tiszta vrnek egyik foka az anyagcserehinyos lefolysa.

A dolog egszen vilgos. Az emberi szervezetmkdsben kopik. gy az elhasznlt anyagok, energik p tls ra szorulnak. A szervezet a maga fenntartsra s mkdsre a hinyokat j anyagok felvtele ltal ptolja. Erre a clra azonban a felvett

anyagok csak egy bizonyos rszt hasznlh atj a fel,a tbbit .a szervezet elkopott rszeivel , anyagaivalegytt, mint tban lv ballasztot s salakot magbleltvoltja. Ha mrmost ez a takarts brmely okblhinyos, ksz a baj. Hiszen a szervezet zavartalanmunkja akadlyba tkzik s gy mkdse rendesmr nem lehet. A vr ugyan mindig azon lesz, hogytis ztn jusson az egyes szervekhez s- ilyen ll apo tban tpllja azokat, de ez csak gy sikerlhet a vr

nek, ha a salakot, a szmra mr mrges anyagot,magtl ki tudja vlasztani s valahov le tudja rakni.Hov? Rendesen a szervezet knyesebb, rzkenyebb,gyengbb rszeibe, a szembe, a flbe, tovbb a klnbz hrtys rszekbe, amelyekben a vrednyhlzat ritkbb, egyszval ahol a legkisebb ellenllsra tall. Ezzel mr megindulhat s meg is indula betegsg. Az eltorldsok miatt a bels kzlekedsi

utak eldugaszoldnak s elnylksodnak. Ebbl keletkeznek aztn a gyulladsok s egyb kros tnetek,

12


13/95

melyek gyakran az letet is veszlyeztetik- Megtrtnik, hogy a szervezet az elhasznlt s mrges anyagoktl gy igyekszik megszabadulni, hogy ezeknek,

ha kell, erszakkal is, kiutat keres a tes t felletn,gy keletkeznek a klnbz bbircsek, kitsek snyilt sebek, amelyeken keresztl kitdulhat a szervezetet terhel s veszlyeztet minden szenny s mreg.Ilyen esetekben kencskkel, kls gygykezelsselnem megynk semmire. Ezek ltal legfeljebb a bajtcsak nveljk, mert ha sikerl is a sebet klslegbegygytani, s ha a mrges anyag a bezrult sebent gy kiutat tbb nem tall, ksz a veszly, hogy

a mreg gyilkos hatst a bels szervekre s hrtykrafogja gyakorolni. Az utbbi pedig nagyobb baj azelbbinl. Mit szl mindehhez a jzan sz? Azt, amitKnzle is szntelenl ismtel: Minden bajt a gykerben kell orvosolni. Segteni kell a kivlaszt szerveken, hog y normlis mkdsk helyrelljon. gyminden sszegylt mrges anyag termszetes toneltvozik, a vr megtisztul s az sszes fentemltettjelensgekkel egytt a betegsg is megsznik:.

A legfontosabb kivlaszt szervek a belek s avesk. Azrt minden gygykezels elfelttele, hogyezek rendesen mkdjenek. Ebbl kifolylag egszsgnk legfontosabb elfelttele a rendes szkels.Ha gyomrunk s beleink rendesen funkcionlnak,akkor a szervezet egyrszt a neki szksges tpllkot fel tudja venni s fel is tudja hasznlni, msrsztaz elhasznlt kros anyagokat termszetes s rendes

ton tudja eltvoltani, gyhogy semmi sem maradhtra, ami t rendes mkdsben gtoln. Ellenkezesetben ksz a baj . Ha teht re ndes szke lsrl nemgondoskodunk, brmely gygyszer, ha kil- s dzsaszmra hasznljuk is, vagy brmely gygykezelssemmit, vagy legalbb is des-keveset hasznl, mert aszervezet az emltett okok miatt nem kpes mkdst a termszet szerint folytatni, ms szval mrisbeteg.

Teljesen ugyanez ll a vesk mkdsrl is. A

13


14/95

vesk rendeltetse az, hogy a szervezet minden elkopott rszt s minden elhasznlt anyagt feloldottllapotban, a vizelet tjn eltvoltsk a vrbl. Hateht a szkels rendben van s a vesk jl mkdnek,s ennek kvetkeztben a vizelet is normlis, btrans biztosan szmthatunk arra, hogy a gygyszereks gygymdszernk nem tvesztik el hatsukat, egyszval, hogy jra egszsgesek lesznk. Ha pedig ekt dologrl mint elfelttelrl nem gondoskodunk,hasonltunk egy szerelhz, aki egy hinyosan mkd vzvezetki csvet, mely bell televan mindenfajta lerakdssal, csak klsleg kezel s javt. Ha

a csvet csak klsleg faragja, tiszttja, festi, rtelmetlen minden igyekezete. Amg a baj okt, a belslerakodsokat el nem tvoltja, csak azt ri el, hogyaz emberek kinevetik s mulatnak rajta. Ugyanaz llaz nfekcis bajoknl is, amelyek egybknt mskpen keletkeznek s ms termszeti trvnyek szerintigazodnak. De ha a kivlaszt szervek hinyosanmkdnek, ktsgtelen, hogy a bacillusok s egybkrokoz tnyezk igen kedvez talajra tallnak a

szervezetben.Felemltek mg ms kt fforrst, melybl nem

csak szmtalan megbetegeds, de elssorban s klnsen az emltett kivlaszt szervek csaknem mindenbaja s betegsge szrmazik. Az els, sok embernekoktalan, tbb-kevsbb termszetellenes letmdja azevsben, ivsban, ruhzkodsban, foglalkozsban, szrakozsban s mulatozsban.

A msik ok a meghlsekben rejlik.A meghlsek tbbszri emltst rdemelnek,

mert az egyik f kivlaszt szervnek, a vesknekcsaknem minden bajt ezek okozzk. A meghlseknem tartoznak szorosan vve a gygykezelshez, dea betegsgek megelzsben fontos tnyezk. Azrtis a betegsgek felsorolsa kzben mg srn szbakerlnek, hogy ezekre fokozott mrtkben figyelmesek

legynk s az ezekbl szrmaz megbetegedseketannl knnyebben elkerlhessk.

14


15/95

Felemltsre mlt, hogy a legjabb idkben, amintaz 1936-ban lezajlott mncheni gygynvnykongresz-szuson tapasztalhat volt, a termszetes gygymdszer

hveinek tbora mindinkbb szlesedik. Ez ll klnsen Nmetorszgra, ahol naprl-napra rohamosan nazon orvosok szma, kik a gyakorlatban ezen gygymdszerhez folyamodnak, s nagy eredmnyeket rnek el. Termszetes, hogy ennek azonnal lelkes ter

jesztiv is lesznek. St mr az is tapasztalhat, hogyegyes orvosprofesszorok, a termszetes gygykezelsrl alkotott vlemnyket revideljk.

Most pedig t t rek a gygynvnyekre s ezek

hasznlatnak ismertetsre.Elbb azonban nhny megjegyzst kell elre-bocstanom, hogy felvilgostssal s tmutatssalszolgljak gyjtknek s nem gyjtknek egyarnt .

II, A gygynvnyek. Gyjtsk shasznlatuk.

Felsorolom elssorban azokat a nvnyeket, melyeket Knzle maga emlt klnbz irataiban. Nemmintha nem volnnak mg ms gygynvnyek is,melyek szintn j szolglatot tehetnnek, de szmukgy is elg nagy, s bsges kztk a vlasztk.

A mellett kln szemem eltt ta rt ot ta m emeismertetsem sszelltsnl, hogy ez elssorban olyanoknak szolgljon, kik a gygynvnyeket maguk

gyjtik, vagy a gyjtssel foglalkoznak, spedig amostani megtizedelt, szegny Csonka-Magyarorszgterletn. gy esik meg azutn, hogy olyan nvnyekrl, melyeket esetleg ms helyrl gyakran ajnlanak ,csak futlag s mellkesen teszek emltst.

A nvnyeket az egsz vilgon azonos latin nevkn s befsorrendben sorolom fel, mert magyar nevka klnbz vidkeken annyira vltoz s elt, hogyegyszer betsoros felsorolsuk cltalan. Dolgozatomvgn nmi tjkoztats kedvrt mgis lekz-

15


16/95

lm a nvnyek betrendes magyar neveit is, JvorkaSndor Magyar Flra" cm mve alapjn.

A gygynvnyeket, tekintettel hasznlatukra, ktcsoportba osztottam. Az els csoportban szerepelnekazok, melyek inkbb arra alkalmasak, hogy ket, kivtelesen ugyan egyenkint, de rendesen inkbb teakeverkeknek elksztsnl hasznljuk. A msodikcsoportban azok szerepelnek, melyeket a betegek gondozsban, csaknem kizrlagosan kls gygykezelsre alkalmazunk.

A kt csoportban felsorolt nvnyek kztt egyetlenegy mrges nvny sem szerepel. Azrt, ha brmi

okbl hasznlatuk a kvnt eredmnyt nem rn el,mgis biztos , hogy semmiesetre sem r ta nak, mgakkor sem, ha a gygykezelsben teljesen laikus alkalmazn is ket.

A gygynvnyek gyjtsnl, szr t suknl selraktrozsuknl mindenekeltt fontos a kvetkezketszem eltt tartani:

1. Csak teljes erben lev, p nvnyeket, ille

tleg virgot vagy levelet szabad szedni. Hibs, poros,flddel piszktott nvnyt pedig nem szabad szedni sgyjteni.

2. Nvnyeket csak szraz idben, lehetleg ahar ma t teljes felszikkadsa utn kell gyjteni . Azolyan nvnyeket, amelyek pormentes llapotban nem,vagy alig ta llhatk, mint pl. bizonyos plantgk,hernaria, a gyjts utn rviden megmossuk, igenvkonyan kitertjk s lehetleg gyorsan megszrtjuk.

3. Gyjtsnl a szedett nvnyeket, akr egszben,akr foszlott llapotban vannak, a gyjtzskban vagykosrban csak mrskelten szabad sszenyomni, mertklnben knnyen felmelegszenek s megfllednek.

4. Otthon minl hamarbb teregessk s szrtsukmeg ket, mert klnsen nyron, nhny ra is elegend arra , hogy megflledjenek s rt kke t elvesztsk.

5. A szrtst gy intzzk, hogy a nvnyeketalkalmas helyen, j padlson vagy szraz helyisg-

16


17/95

ben, legakalmasabban ujsgpapiroson sztteregetjk,,spedig legfeljebb kt ujjnyi vastagsgban. A knyesnvnyeket, klnsen virgokat, ennl mg jval

vkonyabban szabad csak kiteregetni.6. Az illatos nvnyeket csakis rnykban, vagymestersges melegben szabad szrtani. A nem illatos nvnyek azonban a napon is szrthatok.

7. Legajnlatosabb a mestersges szrts. Szrthatunk pl. a konyhban, a tzhelyrl felszll meleglgramban, ha megfelel s knyelmes a berendezs.

8. Csak teljesen megszradt nvnyeket szabadelraktrozni. A nvny pedig csak akkor teljesen sz

raz, ha vastagabb sz rai is, mr nem hajlanak spattanssal knnyen eltrnek.Csak e megjegyzsek pontos betartsa mellett

szmthatunk kifogstalan, kitn gygynvnykszletekre . Kis gyakor lat mellett azonban az ajnl ott nvnykezels a legknyelmesebbnek is fog bizonyulni.A knyes nvnyek termszete kveteli, hogy gyjtsk, szrtsuk s elraktrozsuk klns gonddaltrtnjk.

Mivel az egy nv krl csoportosul gygynvnyek rendesen egyfle hatst is rnek el, azrt ltalban csak egy nevet emltek. Ha pedig ez a megjegyzs valamelyik nvnyre nem ll, azt az illetnvnynl meg is emltem.

A gygynvnyek I. csoportja.

/ Achilea. Cickafark. Fehr vagy halvnyrzsasznvirggal. Tallhat nagy mennyisgben mjustl ksszig az egsz orszgban. Elssorban tdteba val,de egymaga is, amint sok tdbeteg bizonyt ja, kpeskitn eredmnyeket elrni. Gyomorteban is kivlszolglatot tesz, azrt ebbl se hinyozzk. Szedikvirgjt s leveleit, kln-kln vagy vegyesen, d emindig akkor, amikor a nvny javban virgzik.

/. Agrimonia. Prlf vagy aprbojtorjn. Srgavirgval s szrnyas leveleivel tavasztl szig min-

2 17


18/95

detmtt tallhat az orszgban. Lavele s virga olds igen j hats a td s mf elnylksodsnl,azrt e kt teakeverkben klnsen ajnlatos. A gyo

morteban is nlklzhetetlen alkatrsz abban azesetben* ha a beteg gyomorsavtltengsben szenved.Ebben az esetben az aprbojtorjn az egsz teakeverknek a 2025 szzalkt kpezze.

c, Artemisia. rm vagy Fehr rm. Tbbfle, deegyrtk fajban, hamvasfehr leveleivel, az orszgminden rszben elfordul. Igen keser s ers hats,azrt is mindig kisebb mennyisgben szerepeljen ateakeverkekben. Ha pedig csak egyedl hasznljuktenak, egyszerre soha nagyobb mennyisgben, hanemcsak kis kvskanllal szabad belle fogyasztani.Elssorban gyomorteba val, de kitn szolglatottesz mg mjbajoknl, srgasgnl s lommrgezseknl.

k Asperula. Mge (szagos). Kora tavasszal virgziks akkor is szedend lombos erdkben, de klnsenbkkskben, ahol tmegesen tallhat. Zld llapot

ban telj esen szagtalan, szr tva azonban rendkvlfinom az aromja. Igen j szverst, azrt szvtebl ne hinyozzk.

I Bellis perennis. Szzszorszp. Ez a kedves, kzismert kis nvny rtjeinken tavasztl szig nagy meny-nyisgben tallhat. Virgjt szedjk. Igen j nylkaold, s mint ilyen hurutellenes teba val. Igen j ateja gyenge gyermekeknek, az itt-ott hasznlt csukamjolaj helyet t. Feltnen ersti az sszes belsszerveket, ha 24 hetes krit vgeznek vele. Tejhoz mz.val! Felntteknek pedig igen ajnlatos eza tea, erst hatsa miatt td- vagy mellhrtyagyullads lezajlsa utn.

Betonica officinalis. Orvosi tisztesf. Ezt a nvnyt jabb idben Stachys officinalsnak is nevezik.Virga piros. Tmegesen sehol, sztszrt pldnyokban azonban ppen nem ritkn tallhat. Nyron vi

rgzik. Tdteban van fontos szerepe. Mr a rgi

18


19/95

orvosoknl nagy becsben llott, st egy rmai orvosegsz knyvet szentelt ennek az egy nvnynek,

? Calendula ohcinalis. Krmvirg. Leginkbb kertekben termelik ezt a szemnek elg tetszets, szpsrga virgot. ltalban virgjt hasznljuk vrtisztt hatsa miatt, azrt is vrtisztt teban van elssorban helye. Kencsben, s mint tinktra szeszes kivonatban, kitnnek bizonyult grvlyes, rosszindulatsebek kezelsnl. Egsz nyron bven terem.

t CapseHa bursa pastoris. Psztortska. Mezkn,tszlen, de klnsen megmvelt fldeken s kertekben az egsz ven t nagy mennyisgben n, mg

pedig mint igen alkalmatlan gaz. Annl rtkesebbgygynvny kls s bels gyulladsok, gyszintnvrzsek csillaptsra s meglltsra. Klnsenkivl bels vrzseknl. Ezenkvl kitn hatsgygynvny ni bajok gygytsnl mg akkor s,ha csak egymagban alkalmazzuk. Csods hatstvalsznleg ers radioaktivitsnak ksznheti.

?.Carduus. Bogncs, tske. A tskk kztt kivlika nagyvirg Carlina acauslis, a Bbakalcs, melymr Nagy Kroly nmet csszr idejben, s innenkapta latin nevt, a csszr parancsra kerlt mintobligt gygynvny a patikaszerek lajstromba m j-s epebntalmak gygytsra. Tapasztalatbl tudjuk,hogy az sszes tskeflk hasonl hatst gyakorolnak.Azrt is ezeket, mgpedig elssorban a gykerekethozzkeverjk a mj- s epetekhoz.

Jn- Carum carvi. Konyhakmrty. E nvnybl csak

az rett magvakat hasznljuk fel. Jniusban rik sakkor szedhet. Nemcsak telben s levesben egszsges fszer, hanem klnsen j hatst gyakorol hass blbntalmaknl, mikor ezek a megszorult szelektl szrmaznak. Hasonl j hatsa van a Foeniculum-nak, az des kmnynek s.

**Cerastium. Madrhr s legkzelebbi rokona, aStellaria, Tykhr. A ket t kztt a legfeltnbb klnbsg, hogy a tykhr fehr virgja apr, mg amadrhr arnylag elg nagy. A madrhr inkbb

2* 19


20/95

mezkn terem, vzlevezet rkok partjain, a tykhrpedig inkbb s tmegesen kertjeinkben, mint - klnsen tavasszal nagyban burjnz gaz. E kt

nvny minden vlfaja szverstknt szerepel sigen j szolglatot tesz e tekintetben. Akinek gyengea szve, vagy ltalban baja van a szvvel, az lehetleg ljen e kt nvnnyel , spedig fogyassza azokatmint saltt, olajjal s ecettel elksztve. Spentmdra elksztve a legfinomabb fzelkek kz tartoznak. A szvet mindenesetre rendkvli mdon erstik.

rt- Equisetum. Zsurl vagy Bkarokka . Tbbfajta

van, amely mind megfelel, legjobb azonban az, melyinkbb szrazabb talajban terem. Elsrend gygynvny, melyet mr Kneipp is srn emlt s ajnl.Kivl hatsa van td-, gyomor- s blvrzseknl.Ezeket hamar meglltja. Klsleg alkalmazva feltn hatst gyakorol vgbl- s kbntalmaknl. Hae nvnyt megfzzk s a felszll gz felett lvegzfrdt vesznk, a fjdalmak rvid id alatt albbhagynak, st teljesen megsznnek. Br erszakos nvny, mgis egymagban is hasznlhatjuk, de akkoris csak kisebb mennyisgben, hogy a tea csak vilgossrga legyen. Rendesen azonban csak teakeverkbentancsos a zsurlt alkalmazni, spedig zslya, menta,vagy ezerjfvel, hogy hatsa simbb legyen.

J Erithrea, vagy amint jabb idben inkbb nevezik, Cenaurium. Ezerjf. E szp kis nvny, lnkrzsaszn virgjval, jliusaugusztusban szmos ro

konval az orszg minden rszben tallhat. Valamennyi fajtja j. Legszebben dszlik dombos vidkeken, legelkn, de klnsen 14 ves erdvgsokban. Mihelyt ezeken a helyeken a bokrok bizonyos magassgot elrtek, az ezerjf is eltnik. Mintegyike a legkivlbb gygynvnyeknek, sidk tanagy becsben llott. Hatsa gyomor-, mj- s epe-bntalmaknl elsrang. Vegyteni is szoktuk az erszakos nvnyekkel, pl. a zsurlval, hogy ezek tl-ers hatst mrskeljk. Az ezerjf igen keser,

20


21/95

de kesersge nem kellemetlen s a koml kesersgre emlkeztet. Gyomor- s mj tebl soha ne hinyozzk.

/" Eupatorium canabinum, Kenderpakca. Mtermagassgot is elr nvny. Virga halvnyrzsapiros.Orszgszerte tallhat nyirkos, vizenys talajokbans erdszleken, jlius vgtl, amikor virgzsnakindul. Levelei a kender leveleihez hasonlk. Igen jhatst gyakorol e nvny mj-, epe- s lpbntalmak-nl. Azrt is elssorban mj- s epeteba val. Izekeser s hasonl az ezerjf kesersghez, de nemolyan ersen keser. Szedend, mikor virgzsnak

indul.^Euphrasia. Szemvidt. Kicsiny, ignyte len n

vny, mely az orszg legtbb helyn elfordul. Tbbvlfaja van. Mindegyiknek egyenl, kis fehr virgavan s mindegyik egyformn gygyhats. Ezt a tulajdonsgt mr Kneipp is dicsri. Nmet neve Augen-trost, azaz szemvigasztal. A legrgibb orvosi knyvekben s iratokban is mint kivl gygynvny szerepel. Szemcseppek ellltsnl e nvnyt leginkbbtinktra ksztsre veszik ignybe, egyb nvnyekkel vegyesen. A mellett igen j hatst gyakorol abeteg gyomorra.

tt Foeniculum. deskmny. Kertekbe n mindentttallhat s szintn gazszmba megy. Leveshez skovszos uborka ksztshez is hasznljk. Gyengnhajt, azrt gyermektebl soha ne hinyozzk.

k'.Fumaria officinalis. Fstik. E kis nvny mintgaz szllkben s kertekben tavasz vgn, nyr elejn tmegesen tallhat. Virga rzsaszn, leveleicsipksek. Mr az arab Averroe emlti mint kivlgygynvnyt mj-, epehlyag- s epekbntalmaknl.Erszakos gygynvny, amirt is egymagban nemtancsos" teaksztsre hasznlni. Ha ms nvnnyelnem, enyhtsk ha t st azzal, hogy mg 2550 %zslyt vegytnk hozz.

H. Galeopsis. Kenderkef. Tbb faj tban fordul el.Valamennyi megfelel. Fontos szerepet jtszik r-

21


22/95

emeszeseds elleni teban, Leginkbb erdszleken,bokros helyeken terem, de egy-kt fajtja a nyrfolyamri erdkbea is tallhat. A szemnek legfel

tnbb a ktfle sznben virgz Galeopsis speciosa,melynek virga srga- s lilaszn.20.Galium verum. Galaj (tejolt). Nyron, jnius

vgtl kezdve, rokpartokon, mezszen, fves mezkn, mindentt nagy mennyisgben tallhat esrgavirg, ersen mzszag nvny. Tbb rokonavan, melyek mind szintn gygyhatssal brnak. Tekban azonban csak a Glim verumot hasznljuk. Haa virgot tzetesebben megnzzk, azt talljuk, hogy

a virgfrtje egyenlkar, szablyos kis keresztekblll. Elsrang gygynvny mj-, epe- s lpbntal-maknl. Igen jl hat a veskre is. Spreval vegytveigen hatsosnak bizonyult gyermekgyi lznl. E nvny szrtsa igen nagy vatossgot ignyel. Lehetleg gyorsan kell szrtani, mert klnben knnyenmegfakul. Kis megfakuls a nvny rtkt mg nemszlltja le, de mr szpsghiba.

?l,.Geum urbanum. Gymbr. E nvnynek rendesena fldfeletti rszt hasznljuk, br gykert is ignybevehetjk. Legalkalmasabb id szedsre tavasszal,virgzsa eltt vagy alatt s sszel, mikor tleveleikosz ora lakban ersen kifejldtek, sszel gykertis lehet gyjteni. A gykrnek szekfre emlkeztet,igen kellemes szaga van. A nmetek Szent Benedekfnek nevezik, mert a monda szerint Szent BenedekIstentl klns gygyert eszkzlt volna ki e n

vny rszre. Mindenesetre vezet gygynvny szvgyengesg s szvbntalmak kezelsnl. Mint szverst egymagban is kitn szolglatot tesz.

? Glechoma. Repkny. Kora tavassza l virgzik sakkor legknnyebben szedhet. Ksbb ksznvny-ny fejldik s sokkal krlmnyesebb a szedse.Ilyenkor leveleit szaporbban csak ott lehet .gyjteni,ahol nyrkos s vdett helyeken gyepp fejldik. Klnben az egsz ven t s mindentt tallhat.Gyengn aromatikus nvny. Hatsa kitn td-

22


23/95

bajok kezelsnl. Tapasztalat szerint huzamos s kitart hasznlata mellett kpes mg egymaga is azels stdiumban jelentkez tdsorvadst teljesen

meggygytani. Azrt mindenfle tdteban is szerepeljen, klnsen tdcscshurut kezelsnl. Amellett igen j szolglatot tesz influenznl is.

?2.Hemiaria. Porcika (kopasz). Kis ksznvny,mely sok-sok helyen, de klnsen rozstarlkon tallhat. Vesebajok kezelsnl elsrend gygynvny,s mint ilyen, sidktl fogva nagy becsben llt. Mivelazonban gyjtse krlmnyesebb, a hasznlatblmindinkbb kiszorult. Helyt a Polygonium aviculare,a kznsges porcika vagy madrkeserf foglalta el.Utbbi szintn kivl hatst gyakorol a vesk mkdsre. Elnye, hogy mindentt tmegesen s kny-nyen prma minsgben szedhet. A Herniaria frissllapotban szagtalan, szrtva azonban rendkvl finom illatot terjeszt. Mint kis ksz, gyjtse utnrendesen valamelyes mossra szorul.

7^Hypericum perforatum. Orbncf. Elg nagyra

fejld nvny. Virga srga. Mjus kzeptl virgzik s mindentt gyakran elfordul nvny. Bimbi,ha sztnyomjuk ket ujjunkkal, ezeket vrses-lilssznre festik. Vese-, mj- s vrtisztt teban j szolglatot tesz. Ha az sszegyjttt bimbkat mozsrban sztzzzuk s az gy nyer t ppe t olaj jal lent jk,aztn az egszet nhny htre a napra kitesszk, gynyr piros olajat nyernk, mely kivl szolglatottesz kls s bels gyulladsoknl. Ha valaki meg

gette vagy leforrzta magt, kezelje csak a sebekets megtmadott rszeket ezzel a Jnos-olaj nv alattismere tes olajjal , a leghevesebb fjdalmak rgtnmegsznnek s a gygyuls igen szpen halad. Azrttancsos volna Jnos-olajat minden hztartsban kznl tartani. Ez a nvny kitnnek bizonyult mg ahlyag, sszes bn talmainl is. Az rnykos helyeken,kivlt erdkben term, klsleg a Hypericum perfora-tummal teljesen azonos, de bimbi sztnyomsnl az

23


24/95

ujjakat nem vrsre fest orbncf semmire semhasznlhat.

2S.llex aquifolia. Magyala. Haznkban a szabadban

igen ritka, taln leginkbb Vas megyben, a nmethatr fel es szleken tallhat. Mint kerti dsznvny azonban elg gyakori/ Inkbb nagyobb bokor,mint fa. Leveleinek szln ers tskk vannak sleveleit tlen sem hullatja le. Teja a tdgyulladstaz ezzel jr magas lzzal egytt 24 rn bell biztosan letri, ha a beteget jkor kezels al veszik.Ennek a tulajdonsgnak ksznheti, hogy klnsena nmet orvosok figyelme mindinkbb rtereldk.

Influenznl a tdgyulladst felttlenl megakadlyozza, de kitnen mkdik mell- s hashrtyagyulladsnl is. Ezekben az esetekben tancsos a magyaltspireval sszekeverni. Ha valaki esetleg drogribanIlexet kr, tzetesen emltse, hogy llex aqufolitkvn, mert klnben biztosan a kzforgalomban lev,Paraguaybl szrmaz Ilexet szolgljk ki neki.Utbbi kitn ugyan mint kznsges tea, az oroszvagy knai tea helyett, de nem gygytea.

?C.Juniperus communis. Borka. Erdvgsokban slegelkn, inkbb dombos vidken, gyakran tallhatbokoralakban. Bogyja az els vben mg zld marad s csak a msodik esztendben rik meg. Akkorsttkk szn. Borovicska nven ismerjk a belleftt plinkt. Kivl gygyhatsa van a bogynakegyedl vagy teakeverkben gyomorba jknl. A bokorgyenge ha jt sai is j szolglatot tesznek frdvzben

rheums s kszvnyes bntalmaknl. Ha napkzben1020 bogyt jl megrgunk s lenyelnk, termszetesen nem egyszerre, hanem idkzkben egy-egyszemet, pr hnap alatt csodlatosan erstjk gyomrunkat.

'''Lamium. rvacsaln. Ennek az elsrend gygynvnynek megfelel vlfajai csak bizonyos helyekenta l lhatk s csak a nagyvrg fajtit hasznlhatjuk .Tek ksztsre alkalmas van hromfle. A fehr,Lamium album, a srga, Lamium galeobdolon s a

24


25/95

vrs, Laraium maculatum. Jobb a fehr s a srga,de ahol ezek nem tallhatk, egszen megfelel a prosis. A kis virg, mint gaz risi mennyisgben elfor

dul Lamium purpureum s testvrei nem hasznlhatk. Legfeljebb ahol ms nincs, taln jobbak a semminl. A Lamium kivl gygynvny vese- s nibntalmaknl. De nagy a vrtisztt hatsa is. Hahosszasabban fzzk, kocsonyaszer pp lesz belle,mely kssel nem vghat, mert a pengnek kitr; kln haszna azonban nincs. Azrt a Jnos-cseppek ksztsnl az rvacsalnt csak a fzs utols negyedrjban szabad a tbbi nvnyhez hozzadni. Ez a

nvny igen nehezen szrad meg, azrt a mr szrazkszletet csak akkor szabad elraktrozni, amikor avastag szrai knnyedn s biztos pattanssal trnek.

72.Leonorus cardiaca. Gyngyajak. Ez t a nvnytszvbntalmaknl mr az korban is gygyszernekhasznltk az orvosok. Nagy mennyisgben tallhataz orszg akrmelyik rszben. Azonban csak zsengellapotban kezelhet trheten. Teljes erejben szrs, ami ha nem is tlsgosan veszedelmes, mgisigen kellemetlen a keverkek sszelltsnl. Jszolglatot tesz a szvteban, amint ezt rgi, grgszrmazs mellkneve is elrulja.

?ZLithospermum. Gyngykles. Alacsony nvny.Fknt hrom fajtja ismeretes, de leggyakrabbanfordul el a fehr- s a kkvirg, a mezei s az erdeigyngykles. Nem mindentt tallhat, de ahol elfordul, rendesen nagy mennyisgben van belle. A fehr

klnsen utak mentben tallhat. Magja hfehr srendkvl kemny. Ettl szrmazik grg eredet neveis. Kold hatsa van s azrt j szolglatot tehet olybetegeknl, kik kkpzdsben s relmeszesedsbenszenvednek.

^.Marrubium. Pemetef. A Marrubium vulgare, akznsges pemetef nagyon elterjedt nvny. Valamennyi rTkona is alkalmas tek elksztsre. Mind

gyengn illatosak, nylkaoldk; azrt ajnlatosak k-

25


26/95

htfs, hurutos bntalmak kezelsi. :L A np kzttpogy, mint a patikban nagy a becslete.

II Mairicaria chamomilla. Kamilla, szkf, pipitr.

Ez a mindenki eltt ismeretes , kivl gygynvnyorszgszerte, de klnsen az Alfldn risi mennyisgben terem. Legfinomabb az gynevezett rmai sa kis mezei kamilla. Hogy mekkora a jelentsge,kitnik abbl is, hogy ezt gyszlvn Isten is a gygynvnyek lajstromba soroztatta, amennyiben a zsidkkixksek voltak a kamillbl, mg a templomnak isdzsmt beszolglni. Hasznljuk kls-bels kezelsreegyarnt, s hatsa mindenkor kitn. Bels kezels

nl klnsen a gyomorra gyakorol jtkony hatst.Kls kezelsnl pedig borogatsok alakjban mkdik jl, dagana tok megrlelse lt l , s a bels fjdalmak csillaptsval. Igen j mg fjs szemek kezelsnl. Jl bevlt ers bels fjdalmak, kivltvakblbntalmaknl a kamillazacsk. Hasznlata akvetkez: Vesznk egy mark kamillt s ezt vzben,de mg ajnlatosabb, ha j bor- vagy gymlcsecetbenrviden megfzzk. Az gynevezett eszences ecet nem

hasznlhat. Az igen rviden ftt kamillt kis zacskba tltjk, kiss kinyomjuk, s minl melegebbena fjs rszre rakjuk. Vagy a kamillt elbb a zacskba rakjuk, azt rvid ideig forr vzbe vagy ecetbemrtjuk, gyengn kinyomjuk s gy helyre illesztjk.Mihelyt a zacsk kiss kihl, ezt jra a meleg folyadkba mrt juk s gy a borogats t ismteljk. Eznagyon dvsen hat a betegre. Kszthetnk mgkamillaolajat is, mely hatsosnak bizonyult bnulttagok kezelsnl, kivlt gyenge gutatsek utn. Abnult tagokat ezzel a felmelegtett olajjal bedrzsljk s azutn beplyzzuk.

.Melissa officinalis. Citromszag mzf. Ezt a nvnyt ke rtekben termesztik s venkn t ktszer isleszedhet. Csillapttag hat az idegekre s a szvreegyarnt. Teht szvteba val. De ni bajoknl, nyomott ked lyl lapo tnl , i degbntalmaknl is igen ked

vez hatst gyakorol.

26


27/95

ZZ.Mentha. Menta. Kzismert nvny. Orszgszer temindentt tbbfle vlfajban, nagy mennyisgbentallhat. Valamennyi kivtel nlkl j hatst gyakorol az egsz szervezetre, de elssorban a szvre, gyomorra s az idegekre. Azrt is egy kis mentt azsszes teakeverkekbe j s tancsos belekeverni, akra st az telekbe. Leginkbb a borsosmentt szokshasznlni, de ppoly kitnek a mezei mentk is.

1'i.Pimpinclla saxifraga. Fldi tmjn. Ez a nvnyfehr ernys virgval, srgs-barns gykervel azorszgban mindenfel tallhat. Jellegzetes gykernek kecskebak-szaga s eleinte alig rezhet, de aztnmindinkbb ersd igen csps ze. A nmet bakgykrnek nevezi. Fekete gyker, ersen bakszag,de nem csps fajrokonai, a saxifragt nem ptolhatjk. A pimpinellagykr, mert igen knnyen szakad,alkalmasan csak j szerszmmal szedhet. A gykere t megszrtfuk, s miu tn akkor igen trkeny,knnyen igen finom por r darlhat. Tavernaemon-tanus (f 1590), a vilg legnagyobb nvnyorvosa, a

pmpnellt igen dicsri s nagyon ajnlja, hogy darltgykert a bors s a papr ika helyet t az telekbenhasznljuk, mert mint egy j sepr takart torokban,gyomorban s belekben, mjban s ms bels szervekben, a mellett igen j dezinficil is. Az egsz nvnyigen jt tesz a gyomornak, serkenti a vesk s a hlyagtevkenysgt, t iszt tja ezeket a dar tl , oldja akveket s enyhtleg hat a fjs vizeletnl. Azrttancsos gyomor-, mj- s vesetea hasznlatnl, e

tekba lehetleg egy kis pimpinellaport is beleszrni. Darlt gykert rendesen a klnfle torokbajoknl hasznljuk. V21 pohr vz, bor vagy brmely ms folyadkba tesznk egy j asztali kshegynyit a porbl. Legjobb, ha a folyadk meleg. Azutnvrunk 510 percig, egy kortyot szjunkba vesznks vele lehetleg mlyen s sokig gargarizlunk. Ezzela kezelssel pldul a legnagyobb rekedtsg egy rnbell eltnik s egyb torokbajok lnyegesen enyhl

nek. A gargarizls vgn a kortyot lenyeljk, hogy

27


28/95

a ovomorban s belekben jtkony ha tst folytathassa-

plcnlago. tif. Taln a legkivlbb gygynvny.

Mezkn, tszlen mindentt tallhat. Hromfle tif van. A nagylevel: Plantago major, a kzpevel:Plantago mdia s a keskeny level: Plantago lanceo-ata. Mindegyik klnbz vlfajokban tallhat, demint gygynvny egyrk s hasznlatra alkalmas.Sebekre azonban, alakjuk miatt, csak szleslevelekethasznlhatunk. Nincs nvny, mely annyira tiszttana vrt, oly jtkonyan hatna az sszes bels szervekre,br elssorban a mellre s tdre, mint az tif. Mint

tea kevske borkval, egymaga kpes, spadt, vrszegny gyermekeket feltnen megersteni. Klslegsebekre alkalmazva, hason lkpen jl mkdik. Agygykezelsnl ltalban minl srbben szerepeljen.A keskenyevel tif szrtsa knyes. Knnyenfakul, br ezzel rtkbl nern sokat veszt, mgistancsos a szrtst lehetleg siettetni, hogy zld sznt el ne vesztse, mert ez legalbbis szpsghiba.

Polygonum aviculare. Keserf, porcsin. ton-tszlen, hzak kzelben mindentt tmegesen tallhat. Ignytelen nvny, melyrl azt mondjk, hogyminl jobban tapossk, annl jobban n. Mint kitngygyfvet, vese- s vesek-bntalmaknl, Kneipp isgyakran s hangslyozottan ajnlja. Vese- s vrtisztt tekbl nem hinyozhat. Ahol ennek a nvnynek testvre, a kopas z porc ika nem knnyen szerezhet, ott azt is jl helyettestheti.

Potentilla. Pimp. Nagyszm csaldot alkot,melynek tagjai, nagy radioaktivitsuk folytn, mindgygyhatssal brnak. Leginkbb kivlik a Potentillaanserna, vagyis a libapimp. Rendesen csak anserin-nak nevezzk. E nvny tollas leveleivel, melyeknekals oldala ezstfehr, mindentt nyrkos talajban,klnsen libalegelkn tallhat tmegesen. Innennyerte nevt is. Mint tea egymagban hasznlva, feltnen mkdik bels grcsk csillaptsnl s megszntetsnl. Ezt nmet neve, Krampfkraut, sejteti.

cs


29/95

St arra is van plda, hogy merevgrcsben szenvedtflra alatt teljesen lbra lltott. A pimpflk ltalban, tbbfle teban elnysen alkalmazhatk. A

pimp sszes fajti az orszg minden rszben elfordulnak. A lbapimp kivtelvel, valamennyinl jellegzetes az tstag levlzet . Azr t a nmet tu jjas fnek is nevezi.

3Primula. Kankalin. Vltozatokban gazdag, kzismert kis virg. Legjobb a sttsrga kisvi rg,amelynek gyenge, de kellemes illata is van. Nylkaold. Belle s nhny ms nvnybl igen kellemescsaldi tea kszthet, az orosz s knai tea ptlsra.

-? Prunella. Gykf. E kis ignytelen nvny csaknem mindentt tallhat kora tavasztl egszen szig.Rendesen llaszn, de van fehrvrg is. Mr a rgiorvosok is gygynvnynek hasznltk a cukorbajosokkezelsnl. Erre a clra kivlan alkalmas.

^o.Pulmonaria officinalis. Orvosi tdf. Kora tavasz-szal virgzik s a kankalinnal a legels virgok egyike.Virgja eleinte piros szn, de azutn lassan tcsap

lilba. Levelei, amelyek csak a nvny elvirgzsautn indulnak teljes fejldsnek, a felletket tarktnagy, vilgos foltok miatt igen feltnek. A nvny,mint neve is elrulja, elssorban tdbetegek kezelsnl fontos. Egszen kifejldtt leveleit szedjk,tavasztl a nyr vgig.

H.Rubus fructicosus. Fekete szeder. Hegyes s ke mny tski miatt nehezen kezelhet nvny. Fiatalerdvgsokban s elhanyagolt legelkn burjnzik.

Csakis a fiatal, friss hajtsokat gyjtjk, mert tskiilyenkor mg egszen lgyak s nem szrnak, hanemhajolnak, mg az regebb hajtsokon a tskk mrmegkemnyedtek s ezltal a hajtsok mr alig kezelhetkk vlnak. Elssorban dabetes teba val. Csersavtar talma . miatt pedig igen j hat st gyakorolhasmensnl. Teja kellemes ze miatt legjobban hasonlt az orosz s knai tehoz s azrt csaldokban,nhny ms nvny hozzadsval azokat elnysen

29


30/95

ptolja. Megvan benne a tbbi tea elnye a htrnyoknlkl. Ugyanaz ll testvrrl, a mlnrl is.

Ruta graveolens. Szagos vagy kerti ruta. Dlvidki

nvny s nlunk kertekben termesztik, ahol szpendszlik s te lnket jl brja. Ha leveleit uj junkkalsztmorzsoljuk, igen ers s nehz szagot terjesztenek. Innen kapta latin mellknevt. Mrskelt meny-nysgben kitn hatst gyakorol a gyomorra, azrtgyomortebl lehetleg ne hinyozzk. Szembajokk" lsnl is kivl, s azrt ebben a tekintetben sidktol kezdve nagy becsben llott. Szemcseppek ellltsnl mint alkatrsz szerepel. Levelei kzvetlen

virgzsa eltt vagy alatt szedendk.Saluia officinalis. Zslya. Kertekben gyakran ta

llhat nvny. Egy vben ktszer is szedhet. A mezeizslya ugyan szintn hasznlhat, br gyengbb anemes zslynl. Ez a nvny rendkvl nagy becsben llott mint gygynvny mr a rgi grg s rmaiorvosok eltt is. Grg neve Ambrzia, azaz a halhatatlansg eledele! A rmaiak pedig Salvia, azaz

ment nvvel tntettk ki e gygynvnyt s egykltjk a kvetkez verssel magasztalja: Cur more-retur homo, dum Salvia ereseit in horto? Hogy halhatna meg az ember, mikor a kertben terem a zslya?gyszlvn univerzlis gygynvnynek nevezhet,mert kitn hatst gyakorol az sszes szervekre. Fog,szj-, torok-, td-, gyomor-, bl-, vese-, hlyag- smjbetegsgeknl kitnen mkdik. Azrt a Salviakisebb-nagyobb mennyisgben minden teakeverkbe

val, akr a s a levesbe s az telekbe! Ebben a tekintetben szerepe a menthoz hasonl. A Salva-tea kitn szjvz egyszersmind. Levelei, ha szjunkbantartjuk ket s megrgjuk, old hatst gyakorolnak aogkre. Szeszes kivonatokban pedig, helyesen hgtvaynint legegyszerbb szjvz, olyan j hatst gyakorolfogakra, szjra s torokra, hogy vele semmifle Kalo-dont, Odol, vagy brmelyik agyonreklmozot t szernem versenyezhet. A Salva-tea vgre kitn vszera z

influenza ellen. Fenyeget nfluenzaveszlynl, ha30


31/95

kell idbea napjban hrom kis kupica Salva-tetfogyasztunk, btran szmthatunk arra, hogy e kelletlen vendgnek ltogatsa elmarad.

Jr't.Sambucus. Bodza. Ennek a kzismert s mindenttelfordul fnak minden rsze: krge, levele, virga,st gykere is igen dvs hatssal van a vr re.Bogyibl j szirupot lehet kszteni, mely nemcsakkellemes z, hanem j szolglatot tesz a szervek el-nylksodsnl is. Azrt vrtiszttsnl s hurutosbntalrnaknl fontos a szerepe. J a kisebb 1IV2mteres, minden esztendben megjelen gynevezettgyalogbodza is. Gykere ersen hajtja a vizeletet.

Azeltt gyakrabban hasznltk e dudvaszeren fellpbokor gykert a vesebajok kezelsnl .lf- Sanicula europea. Gomberny. Ez a nvny dom

bos vidken, fiatal erdvgsokban s alnvssel brlombos szlerdkben, tavasszal az egsz orszgbanelg gyakran tallhat. Az Alfldn ritka. Mjusbanvirgzik. Zld levelnek als fele olyan, mintha kifnyestettk volna. Ez a tulajdonsga feltnv sknnyen felismerhetv teszi. Bels, kivlt gyomorvrzseknl kitn. Azrt ilyen esetekben a Sanicula,az Equise tum s a Capsel la bursa pasto ris mellllehetleg sohase hinyozzk.

H.Scrophularia. Grvlyf. Tavassza l s ny r elejnvirgzik. Virga igen-igen feltn. A virg fels ajkabarna, alakja pedig egszen gmbly s borsnagysg. Ktfle Scrophularia van. Az egyik csak szraztalajban terem, a msik vizenys helyeken tallhat.

Levelk ala kra nzve ersen eltr egymstl , devirgjuk tel jesen egyenl. Mind a k t fajta egyformnhasznlhat. Nagy a vrtisztt erejk. Mint gygynvny mindig nagy becsben llott, a mellett tanskodik neve is.

k7.Solidago uirga aurea. Aranyvessz. Ez a nvnyleginkbb dombos vidkeken, tmelletti s ms partosoldalakon elg" gyakori . Csak augusztus-szeptemberben virgzik. Elsrend gygynvny vesetea-keverkben, kold s vizelethajt tulajdonsga miatt. Miutn

31


32/95

azonban eig ritka, ptolhat, spedig teljes eredmny-nycl a Solidago canadensis vagy Solidago serotmva.Magyar nevk istpf. Virgjuk tetszetssge miatte kt nvnyt kertekben is nvesztik s gy knnyenbeszerezhetk. A mellett mezkn, fs-bokros, denyirkosabb talajban, csoportokban elg gyakori. Azaranyvesszhz kls alak jban hasonlt a Senecionemorenss, amely hatsban mg fell is mlja aSolidago-flket. Azrt, ahol gyjthet, elssorbanhasznljunk Senecit is a vesetea ksztshez. Ennekis az a baja, hogy igen ritka; fleg dombos vidken,nyirkos talaj erdvgsokban tallhat.

Spirea ulmaria, ms latin neve Filipendula ulma-ria. Bajnca. Csak nagyon vizenys berkekben srkok mentben nyr elejn tallhat. Igen finomillata van, klnben csak alomnak val. Rendkvlrtkes gygynvny. Mint lzapasz pratlan sklnsen gyermekgyas lznl rendkvl j hatssalmkdik. Hatsa a veskre szintn elsrang. Aholnem tallhat, elg jl ptolhatja a Lithrum salicaria,a Fzeny, mely orszgszerte tallhat nyirkos rteken

s rkok mentben. Szp kalszalak piros virgjamesszirl feltnik s jliusaugusz tusban nagybanvirgzik. A Spr enak csak a fehr virgjt gyjtjk,mg a Lthrumnak a levelei is hasznlhatk.

'"Stachys. Tiszfesf. Ebbl a nvnybl sokflevan, s ezek mind mint gygynvnyek hasznlhatk.Leginkbb a piros virg Stachys silvatict, erdeitisztesf, klnsen szvbnfalmaknl vesszk ignybe-.

Ahol azonban a silvatica el nem fordul, ptolhatjukmsfle Stachysokkal. Ezek egyike a Stachys annua,mezei tisztesf, mely az egsz orszgban mindentts tmegesen biztosan tallhat. A Silvatica dombosvidken, kivlt erdszleken knnyen gyjthet, azAlfldn azonban ritka.

Taraxacum officini. Pitypang vagy gyermeklncf. Ennek a kzismer t nvnynek leginkbb gykert hasznljuk. Hat sa elsrend mindenfle mj -

es epe bntalmak nl . Epe- s epekbajoknl igen j-32


33/95

nak bizonyult a kvetkez tea: Taraxacum-gykr scsaln egyenl mennyisgben. A csalnbl az egsznvnyt vesszk, gykervel egytt- A tea hatst mgazzal is fokozhatjuk, hogy bizonyos szzalkban, teszem 2025%-ban, mj- s vesetebl is kevernkhozz. Igen segti a k ra ha t s t a tb laolaj fogyasztsa is, gy egymagban, mint telekben, pl. saltaflkben.

^ Thymus. Kakukf. Igen elter jedt, kzismere tes sillatos kis nvny. Elsrend gygynvny gyomor -bajoknl, de nagyon tancsos hasznlata gyenge sbeteges tdk kezelsnl is. Gyomorfeklynl ha

sonl mdon mkdik, mint az ilyen bajoknl rendkvl hatsos csaln.S2 Triticum repens. Tarack vagy porjegykr. Ami

lyen ellenszenves s e ltkozott gaz, olyan r tkesgygynvny. Elsrend s nlklzhetetlen alkatrszea vese- s a gyermekeknek sznt teknak. Olyenyhe s sima a hatsa, hogy csecsemknl is hasznlhat. Nyrvgnszelejn gyjtjk legalkalma-sabban e gykeret. Megmossuk s a napon is szrthatjuk. Aprtst legknnyebben venyigeollval eszkzlhetjk.

CZ.Urtica. Kznsges csaln. A kisebbfaj ta csalnis megfelel. A legrtkesebb gygynvnyek egyike,spedig a szra s levelei ppgy, mint a gykere.Gyomor-, td-, mj- s relmeszeseds elleni tekbl ne hinyozzk. Szrtva knnyen kezelhet, mertcspereje akkor gyszlvn teljesen elenyszik. Huza

mosabb s kitart hasznlatnl, a valdi rkbetegsg kivtelvel, az sszes gyomorfeklyeket meggygytja, mg akkor is, ha egyedl hasznljuk. Tancsosazonban mindig egy kis kakukfvet s deskmnythozzkeverni. Beteg llatoknl is rendkvl j hatstgyakorol, kivlt ktes esetekben.

^Vaccinium myrtillus. Fekete fonya. Csak hegyesvidken terem, de ott risi mennyisgben. Rendesen

bogyit gyjtik mint lelmiszert. Akrmilyen alakban

3 33


34/95

idea j a gyomornak s beleknek. A diabetes tebanazonban csak fosztott leveleit hasznljuk.

Verbascum. krfarkkr. Az egsz orszgbanelg' srn fordul el, klnsen az utak mentben,tltseken s legelkn. Szp srga virga van. Rendesen csak azt gyjtjk, spedig nap-nap utn, araintegy napra kifakad. Szemcseppek ksztsnl, Ruta sEuphrasival hasznljuk leginkbb, spedig mind ahrmat egyenl mennyisgben. Gyjtse s szrtsarendkvl knyes. Kosrba szedjk s minden nyomstl gondosan kmljk, mert klnben mindjrt megsrl s sszeragad. Igen vkonyan teregetjk s lehe

tleg gyorsan megszrtjuk. Csak gy szmthatunkgynyr, aranysrga kszletekre, klnben okvetlenlmegfakul s rtkt elveszti. Szrtsa utn is nagyvatossgot ignyel, klnben akkor is knnyen elromlik. Hosszabb idre s biztosan csak gy sikerlelraktrozni, ha blsszj vegekben lgmentesenelzrjuk.

Verbna officinalis. Vasf. Ez a kznsges nvny mindentt tallhat az egsz orszgban. Nyron

gyjtjk. Rgen igen nagy becsben l lott mjbajokgygytsnl. Szksg esetben a kerti, szp virgVerbna is ptolhatj a. Mj teba val .

Veronica officinalis. Orvosi veronika. Ez az apr,kesernys z nvny csak erdvgsokban s dombosvidkeken tallhat nagy mennyisgben. Sok rokonavan s ezek ptolhatjk is, de csak szksg esetn.Nagyon tancsos gyomortehoz hozzkeverni, br elss. fhatsa abban ll, hogy jtkonyan hat a meg

tmadott idegekre. Ebben az esetben egymagbanhasznljuk teaksztsre, vagy ha a beteg ms tekhasznlatra is szorul, ezekbe a tekba felesben veronikt is tesznk.

Viola. Ibolya. Ez a kedves kis nvny igen jnylkaold, azr t is igen j ha t st gyakorol ntha,khgs s szamrhurut betegsgeknl. Hurutteblsohase hinyozzk.

34


35/95

A gygynvnyek II. csopor tja.

Amit a gyjtsre s elraktrozsra vonatkozlag

az elbbi csoportban szerep l nvnyekrl mondtam,az itt is ll.Az els csoportban felsorolt nvnyeket rendesen

ms nvnyekkei keverjk a tek ksztsnl , brazok is hasznlhatk egymagukban, de akkor mindigazzal is kell szmolni, hogy gyengbb lesz az eredmny is, mr ama egyszer elvnl fogva, hogy kt ltbbet hz, mint egy.

E msodik csoportban pedig azok a nvnyek

kerlnek felsorolsra, amelyek ugyan tek ksztsreis hasznlhatk, de a nlkl, hogy ket ms nvnyekkel kevernk. gy hasznljuk ket, mint a mindennapi letben az orosz vagy knai tet.

Szerepelnek e msodik csoportban, spedig nagyobb szmban, olyan nvnyek is, melyek teaksztsre egyltalban nem alkalmasak. Ezeket mintgygynvnyeket csakis kls kezelsre vehetjk

ignybe a kell hasznlat i uta stssa l. A nvnyekfelsorolsa utn, a hasznlati utastst kln rszben,sok egyb tudnivalval egytt megadom.

/. Aegopodium podagraria. Baktopp. Ernys gaz,amely mindentt tallhat, kertekben, nyirkos fldekben s erdkben. Reuma s ischas ellen hasznltkszvesen a rgi orvosok. Ujabb idben egyre srbbenajnljk a reuma s ischias kls kezelsre, spedignyersen, zzva, pakkolsok alakjban. De fztt lla

potban is, lbfrdk ellltsra. Biztos az eredmnymrges lgycspsek s hasonl vrmrgezsi eseteknl, klnsen mikor a megtmadott rsz nagyon megdagad. A nvnyt zlden sztzzzuk s j vastagrtegben a meg tm ado tt tes tr szre illesztjk, vagyazt bepakkoljuk. Rvidesen segt a bajon, kivl t, haa melle tt a nvnyt mg belsleg is, te aa la kbanhasznljuk.-

? Atchemilla. Patstf. A palst f csak hegyes vidkeken tallhat. Azrt, sajnos, nem volt alkalmam

3* 35


36/95

hasznlatrl bvebb tapasztalatot szereznem. De miutn Knzle annyira dicsri, s bizonyos esetekre olymelegen ajnlja, megemltst el nem hagyhatom.Knzle elmondja e nvnyrl, hogy mr sidk taismertk gygyhatst. Innen szrmazik neve is: Al-chemilla: azaz varzsf. Mint tea gyorsan hat. Hamelegen fogyasztjuk, j mindenfle fejfjsnl, nthnl s szemgyulladsnl. Segt mindenfle bajon, melyaz altestben jelentkezik, ha gyullads, genyeds,fekly, folys, st nha, ha srv is az. Sok gyermeknek lne mg az anyja, s sok zvegyen maradt frfinek a felesge, ha a j Istennek ezt az adomnyt

ismertk volna. Vilgos, hogy idlt llapot bajoknlhasznlatt huzamosabb idn t kell folytatni. Ebbenaz esetben azonban a nkn vgzett operciknak ak tharmada flslegess vlnk. Kitn ezenkvlbels srlsek, bordatrsek kezelsnl, akr ts,akr ess' ltal keletkeztek azok. Ilyenkor az Alche-milla gyorsan megsznteti a lzt s gyulladsokat,a mellett sietteti a gygyulst. Ebben az esetben a teafogyasztst napi 12 literre kell emelni. Kankalnnal

vegytve igen kellemes tea, mely egszsges alvst isbiztost; olyanoknak pedig jl segt, akik gyakranrosszul rzik magukat. Jl segt mg elhjasodsnl is,ha ez nem tl tp ilsbl vagy mozgshinybl szrmazik. Szedend, ahol terem, mjustl augusztusig .

Allium. Hagyma. Hogy a vrshagyma s a foghagyma j hatst gyakorol az egszsgre, azt az orvosok is lltjk, a tapasztalat pedig ezt a vlemnyt

nagyon is al tmaszt ja . Csodlatos azonban, hogymilyen eredmnyeket lehet elrni a legklnbzbbbajok kezelsnl, a hagymaflk kls alkalmazsval, gy veseba joknl , fejfjsnl (de nem akkor,mikor a fejfjs a gyomortl szrmazik), torokbajoknl, kzpflgyulladsoknl, asztmabnta lmaknl srosszindulat daganatok megrielsnl, az orvosokltal tbc.-s vagy rkos termszetnek minstett sebeknl s sipolyoknl is. Foghagymt, nehz szaga s igen

36


37/95

csps hatsa miatt, csak kiv telesen hasznlunk,rendesen csak a vrshagymt vesszk ignybe.

h Buxus. Puszpng. Ahol az Ilex aqufolia nem

tallhat s kaphat, teljes eredmnnyel helyettesthetjk azt buxuslevelekkel. Plinks tinktrt ksztnk belle s ebbl naponknt hromszor egy evkanlnyi mennyisget bevesznk. Ez 23 nap alatta tdgyulladst egszen visszafejleszti.

f- Filix. Pfrny. Sok helyen, nedves erdkben tmegesen burjnzik; msutt ellenben teljesen hinyzik,vagy csak szrvnyosan lthat mint kerti dsznvny.Van sokfle pfrny. Belsleg csakis az ap r fajtk

hasznlha tk, mg a nagy fajt kat ers, st rt al mashatsuk miatt, csakis kls kezelsre hasznljuk fel.A pfrnyok kisugrzsuk radioaktivitsa folytn kivl gygyhatst gyakorolnak reums bntalmaknl,ischs s grcss fjdalmaknl. Gygyfrdk ksztsre is hasznljuk ket, vagy szeszes kivonatok alakjban, tnktrk ellltsra. Grcss bntalmaknlmr a levelek kzvetlen alkalmazsval, vagy a gykerek puszta jelenltvei is feltn eredmnyeketrhetnk el.

C. Fragaria. Szamca vagy fldi eper. Legjobb azerdei eper, br megfelel a kertjeinkben tenysztett is.Az egsz nvnyi hasznljuk, de klnsen a gykeret. Mint rosacea, azaz a rzsk osztlyhoz tartoznvny, osztlytrsaival egytt ers radioaktivitst sgy feltn gygyhatst gyakorol, pusztn kls alkalmazsval is. Ez klnsen tapasz talhat agy hr tya

gyulladsnl is, mely betegsg egybknt ldozatai*nak 90 %-t srba viszi.7 Gernium. Glyaorr. Legjobb a Gernium rober-

tianum, mely kis piros virgjval az egsz orszgbantavasztl egszen nyr vgig, inkbb szrazabb talajban gyakran tallhat. De szksg esetre megfelela szeld gernium is, melyet kertekben, st szobkban is nvesztenek s a np eltt kznsgesen mus

ktli nv alatt ismeretes. Klsleg daganatoknl, ekcmknl s orbncnl, belsleg pedig tejt vese- s

37


38/95

hlyagbajoknl alkalmazzuk. Azokhoz a nvnyekheztartozik, amelyek a vese- s hlyagkoveket felbontjks daraalakban testnkbl eltvoltjk. Azrt hasznlata azokban az esetekben, mikor a beteg vese- shlvagkvekben is szenved, nagyon ajnlatos gy magnosan, vagy mint alkatrsz vese- vagy hlyagtek-ban. Tejt, ha magnosan hasznljuk e nvnyt,gy ksztjk, hogy vz helyett borban, vagy legalbbborral vegytett vzben fzzk ki.

Secium. Varjhj vagy krzsa. Igen r tkes kisnvny, mely klalakjnl fogva is mr szembetn.Ritkbban lehet vele tallkozni s vastag, szalonnra

emlkeztet leveleivel szraz talajokban, de mg hztetkn is vigan boldogul. Kiprselt nedve j szolglatot tesz flgyulladsoknl s flfjdalmaknl egyltalban, ha azt a flbe csepegtetjk. Kitnen hatszksdseknl, vagy hasonl sebek kezelsnl.

Symphytum officini. Nadlyt. Nagyon elterjedt rdeslevel nvny. Kitn szolglatot tesz agykerbl ksztett ers szeszkvonat vagy tinktra.Ha kvnatos a beteg egyes testrszeinek felmelegtse,pl. hatrolt reums vagy gerincbntalmaknl, akkorazokat a tinktraval jl bedrgljk. A hats el nemmarad.

^ T'anacefum. Vardics. Az orszgban lt albanelg gyakori, br nmely vidkeken ritkbb. A mtertelr nvny, melynek virga legjobban hasonl thata sziromnlkli kamillhoz, elg feltn. Gyomorbajoknl, a gyomortl ered szdlseknl j szolg

latot tesz a teja. Mivel azonban hatsa ers, azrta belle kszlt te t csakis kis mennyisgben szabadfogyasztani. Kszthetnk belle tanacetumolajat is,egszen gy, mint a kamillaolajat; hatsa ersebb,mint a kamillaolaj. Ez az olaj felmelegtve csak bnult testrszek kezelsre szolgl. A mellett a nvnykold is s azrt, de csak kisebb mennyisgben,adassk vegyes teakeverkekben, ha kvek is szerepelnek a beteg szervezetben.

M- Tillia. Hrs. A virgjt szedjk s hasznljuk.38


39/95

Mint hzszer, kzkedvelt. Kitn izzaszt a teja,azrt meghlseknl s megfzsoknl nagyon ajnlatos.

Al- Tussilago. Martilapu. Ez a nvny kora tavasz-szal virgzik, mieltt levelei jelentkeznnek. A virgjanylkaold s tderst. Ksbb mutatkoz vastaglevelei sebekre, gyulladt testrszekre igen j hthatst gyakorolnak.

S?-Viseum. Fagyngy. Ez az lsdi, ell enre mindenhivatalos helyrl szrmaz buzdtsnak s parancsnak, melyek kipuszttst clozzk, az orszg legtbbrszben, gymlcsfkon s erdkben elg srn tall

hat. Vrzscsillapt s ni bajoknl elsrend szolglatokat tesz. Rla mondja Kneipp, hogy mr szmtalan asszonynak megmentette az lett, s hogy huzamosabb hasznlat mellett mg epilepszit is kpesmeggygytani.

A Valerina. Macskagykr. Azr t macskagykr aneve, mert a macskk rendkvl szeretik a szagt. Azegy mter magassgot elr nvny, mely vizenyshelyeken nem ritka, nyron virgzik. Csak a gykert

vesszk ignybe. Hasznlata ideges betegeknek igenajnlatos.

z I. s II. csoportbon felsorolt gygynvnyek.Oldal

fonya. Vacc nium . 33Aprbojtorjn. Agrimonia. 17Aran yve ssz . Soldag o. 31rva csal n. Lamium. 24

Bajnca. Spi rea . 32Bakt opp . Aegopodi um. 35Bk aro kka. Equisetu m. 20Bogncs. Car der us. 19Borka. Jun per us. 24Bodza. Samb ucus . 31Cickafark. Ach ile a. 17Csa ln. Urti ca. 33deskmny. Foen icu lum. 21Ep er (fldi). Fr agari a. 37Ezerjf. Er t hr ea . 20

Fagyngy , Viscum, 39Fst ik. Fuma ria. 21

Oldal

Fze ny. Lithr um. 32Galaj (tejolt). Galium

verum. 22Gly aorr . Ger niu m. 37

Gom ber ny . Sanicula. 31Grvlyf. Scro phu lari a. 31Gyermeklncf. Tarxa-

cum, 32Gykf. Pru nel la. 29Gy mb r. Geum. 22Gyn gya jak. Leonorus . 25Gyngykles. Litho-

spermum. 25

Hag yma . Allum. 36

Hrs. Till ia. 38Ibo lya . Viola. 34

39


40/95

Old*lIstpf. Sol ida go. 31Kakukf- Thymus. 3-5Kamilla. M a t n ca n a. 26

Kankalin. Pn mu \a . 2J -Kenderkef . Gale opsi s. 21Kenderpakca. Eupato-

rium. ^\Keserf. Polygo num . 28KmnV. Car um carv i. 19Krmvi rg. Calen dula. 19Krz sa. Sedum. 38Macskagykr. Valerina. 39Mad rh r. Cerasiurn. 19Magyalfa. Uex. aquifolia. 24

Marti lapu. Tussilago. 39Men ta. Menha . 27Mzf. Mel issa. 26Mge (szagos), Asperula. 18Muskt li. Ger niu m. 37Nad lyt . Syniphi tum. 38krfarkkr. Verbascum. 34Orbncf . Hyper ic um. 23Pf rn y. Filix. 37Palstf. Alc hemi lla . 35Pr i. Ar imo ma. 17

Ps zt or ts ka. Capsell a. 19Pemetef. Marrubium. 25Pimp. Potentil la. 28

0W*1Pipi tr . Macri caria . 26Pit ypang. Taraxacuti- 32Porci ka. Hern iari a. 23

-P or cs in . PoVyjSoimm. 2&Puszpng". Bu xus. 37Prjeg'ykr. Trtcum

repens. 33Rep kn y. Glechoma- 22Ruta . Ru ta . 30Szamc a. Frag aria . 37Szzs zors zp. Bellis per. 18Sz ed er (fekete) , Rubu s. 29Szkf. Mat ric ari a. 26Szemvid t. Eup hra sa . 21

Tar ack . Triti cum rep . 33Tyk hr . Stella ra. 19Tisztesf. Betoni ca. 18Tisztesf. St ac hy s. 32Tmjn (fldi). Pm pn ell a. 27Tiidf. Pulmon ari a. 29rm (fehr). Artemisa. 18tif. Pl an a go . 28Vardic s. Tana cet um. 38Varjhj. Sedum. 38Vasi. Ver bn a. 34

Vero nika . Vero nca. 34Zslya. Salv ia. 30Zsurl . Equ ise tum . 20

III. tek elksztse s hasznlata.A felsorolt nvnyek jrsze kzismert s gy

Knzle iratai, mint a rgi orvosi knyvekben srnszerepel, st elg nagy azoknak a szma, melyek mrsidktl, a grgknl s rmaiaknl is mint gygy

nvnyek igen nagy becsben lltak. Mikor Knzleirataiban egyes betegsgekrl trgyal s tancsokatosztogat, minduntalan emlt egyes nvnyeket, stelg gyakran tbbet is, melyeket csoportostva ajnltd-, gyomor-, mj- s hasonl tek ksztshez.Ksz receptekkel azonban nem szolgl, vagy ha igen,ezt csak igen kivtelesen teszi. De ez termszetes is,mert elenysz azoknak a szma, akik kpesek maguka nvnyek szedsrl s alkalmazsrl gondoskodni,

mg ellenben tlnyom nagy azoknak a szma, kiknek

40


41/95

inkbb az a fgondjuk, hogy megbzhat forrst ismerjenek, melybl nemcsak egyes nvnyeket, hanemhelyesen sszelltott tekat is szerezhetnek.

A mellett ppoly fontos, hogy mindenki, amitkvn, kitn minsgben is kaphassa.Mit kvetelhetnk s mit kveteljnk teht e

tekintetben?Minden teakeverk, akrcsak az alkatrszek, sz

raz legyen, illatos s teljesen p. Ha az egyik vagy amsik nvny, klnsen a knyesebbek kzl valamelyik a szrtsnl kiss megfakul, hasznlhatmarad ugyan, br mr nem elsrend, s ez a krl

mny mr legalbb is szpsghiba. Ha azonban akszlet dohos, vagy ppensggel penszes, tbbet rt,mint hasznl, teht a szemtdombra val.

Meddig maradnak hasznlhat llapotban agygynvnyek ?

Leghasznlhatbbak s legrtkesebbek a teljesen friss nvnyek.

Az illatos nvnyek egy v alatt erejknek krl

bell negyedt vagy harmadt vesztik el. Azrt ezekbl kszletnket minden esztendben fel kell jtanunk. A tbbi nvny, szraz elraktrozs mellett,kt vig btran hasznlhat. A gykerek hrom-ngyvig is kitartanak minden vesztesg nlkl. A szeszeskivonatok, tinktrk s hasonlk, jl bedugaszolt ednyekben veken t alig vltoznak. E szerint kell tehtmegtlni azt, amit a drogrikbl, patikkbl szerznk be. Sajnos, nem ritkn kerlnek forgalomba olyantek is, melyeicet mr vekkel elbb raktroztak el, sgy rtkket csaknem, vagy teljesen elvesztettk.Ezeknek mr a szne is gyans.

Egszben eltett nvnyek jval tovbb tartjkerejket, mint az aprtott nvnyek. Azrt csak annyitaprtsunk, amennyi elrelthatlag pr hnap alattfogyasztsra kerl. A nvnyeket azonban a keverkek sszelltsa eltt okvetlenl aprtani kell, mert

csak gy tudjuk ket jl sszekeverni.Itt jra felhvom a figyelmet az alapttelre, mely

41


42/95

szerint rendes szkels nlkl egy teval sem megynkemi"^^i vagy legalbb is nem sokra. Hiszen sok betegsgnek fforrsa, vagy legalbb is elsegt ftnye-

z g : e a szkrekeds- Azr t ha valaki szkrekedsbenszenved s valamilyen tet akar hasznlni, az segtsenelszr valamilyen eszkzzel a szkrekedsn, vagykeverjen te jhoz 2025 %-ot a Foliae SennaebLgy, de csak gy szmthat aztn kedvez s kielgteredmnyre.

Marad mg a krds, hogyan ksztsk s hasznljuk a tekat?

Erre hatrozott szablyok nincsenek. A tapasztalat azonban a kve tkez mdszert ajnl ja, mintlegpraktikusabbat:

Felfor ralunk V2 liter vizet s ebbe a haszn landgygynvnybl vagy nvnyek keverkbl t ujjunkkal egy j csipetet, azaz egy halmozott evkanlnyittesznk s 23 percig a forr vzben hagyjuk. Aztnaz ednyt flrehzzuk s a levt V*V2 rig pihentetjk, majd megszrjk s ksz a tea. Ez egy napra,azaz 24 rra szl.

Nmelykor, klnsen akkor, amikor bvebb vizelet kvnatos, gy pl. vesebajosoknl, tancsos egynap alat t V2 lit ernl tbbet fogyasztani. Ilyenkor 3/4litert, ritkbban egy egsz litert is ksztnk a tebl,s azt a nap folyamn elfogyasztjuk.

Megjegyzem mg, hogy mikor nem szrtott llapotban, hanem frissen szedett zld gykerekbl, vagyfriss nvnyekbl ksztjk tenkat, akkor a forr

vzfje rakott teaanyagot flrig kell fzni. Frdvzelksztshez hasznland sznapolyvt mr teljesrn t fzznk. Vgl hajtsokat, gallyakat, melyeket szintn frdk elksztshez vesznk ignybe,hrom rn t kell forralni.

A ksz tebl 35 csszvel fogyasszon el abeteg napjban.

Igen praktikus az is, ha este, lefekvs eltt kiscsszvel iszik, a tbbit ped ig kor tyonknt, tetszs-

szerinti idkzkben, 24 ra alatt lassan fogyasztja el.42


43/95

A tea, ha hvsn tartjuk, 24 rig jl szuperl.Nyron azonban s melegebb hmrsklet mellett atek, akr a tej, igen knyesek, hamar erjedsnekindulnak s megzavarodnak, miltal rtkkbl vesztenek s a mellett mg tbb-kevsbb undortk is.Azrt, ha kln htsrl nem akarunk gondoskodni,az egy napra szl mennyisget ksztsk inkbb megfelezve; az els felt reggel, a dlig tart hasznlatra,a msik felt pedig dlben, az estig tart fogyasztsra.

IY. Kifle krk s klnleges

gygykezelsek.Amint mr megjegyeztem, ebben a fejezetben

azok a klnfle krk s hasznlati utastsok szerepelnek, amelyek a msodik csoporthoz tartoz nvnyek alkalmazst clozzk, vagyis azokt a nvnyekt, melyeket nern mint teaalkatrszeket vesznkignybe, hanem inkbb klsleg alkalmazunk.

A nvnyek kls alkalmazst borogatsok, fr

dk vagy pakkolsok alakjban vgezzk.A borogats abban ll, hogy elbb a nvnyt ren

desen megfzzk. Aztn szrs utn vagy szrs nlkl a nye rt folyadkba vas tagabb vagy vkonyabb,s a szksghez mrten sszehajtogatott vszondarabokat, zseb- vagy aszta lkend ket megmrtunk, ezeketersebben vagy gyengbben kifacsarjuk s a kvnthelyre illesztjk.

A pakkolsnl pedig gy jrunk el, hogy magta nvnyt friss vagy ftt llapotban, vszonba vagykzvetlenl a kezelt testrszre helyezzk s ktsselrerstjk.

1. Fgelcra.

Felaprtunk 510 szem fgt egy pohrba sannyi vzzel ntjk le, hogy a vz a fgt teljesen el

bortsa. Ezeket a fgket a vzzel egytt msnap reggel hgyomorra elfogyasztjuk. Ms telt vagy itajt

43


44/95

legalbb egy rval ksbb szabad csak fogyasztani.Sokkal hatsosabb azonban a kra, ha vz he

lyett t- vagy tblaolajat hasznlunk. Aki az olajtlirtzik, nyugodjk bele, hogy az olajat elg* gyorsanraeg lehet szokni.

Fge helyett aszaltszivt vagy krtt is kielgteredmnnyel hasznlhatunk.

A kra egy-kt hnapig tart, a szerint, hogy abaj, t. i. a szkrekeds mennyire hatalmasodott el.Jtkony hatsa azonban arnylag elg gyorsan szlelhet,

A kra klnsen azrt ajnlatos, mert hatsa

nemcsak tmeneti, mint a tbbi haj lszerek, hanemlland. A blrenyhesget lassan megsznteti, a beleket pedig annyira megersti, hogy ezek jra kpeseklesznek normlis mkdsre. Tapasztalatbl tudjuk,hogy e kra gondos s pontos betartsa mellett azeredmny, mg a legkonokabb esetekben is, csaknembiztos. rdekes, hogy csecsemknl is bevlik; termszetesen mdostott vgrehajts mellett,

2. Tavaszi kra.

Vannak emberek, akik betegek, a nlkl azonban, hogy bajukat meg lehetne llaptani. Fj a fejk,mindenk. Vg nlkl jajgatnak. Mellk, gyomruknincsen rendjn, tvgyuk sincs, rosszul alusznak,kedlyllapotuk nyomott. Orvostl orvoshoz szaladnak, de mindhiba! Ilyeneknek, ha csakugyan komolyan gygyulni akarnak, ajnlatos a tavaszi kra. Ez

pedig miben ll?A kvetkez nvnyek els, zsenge haj tsait

vesszk:

, ^ s z ^ r a z sszes tsks bokrokbl: vadrzsa,kkny, galagonya, szeder s mlnbl. Az tn feny,bkk, mogyor, cseresznye, nyr, tlgy, borovi feny,borka, kris s nyrfbl. Ezeket a zsenge hajtsokat jl sszekeverjk s ebbl a keverkbl l2 j

markkal beledobunk 12 liter vzbe. Az tn a vizet44


45/95

jl, de igen rviden csak felforraljuk. Ebbl fogyasz-szon a beteg naponta 12 litert, miutn azt cukorral,vagy ami mg jobb, mzzel jl megdes te ttk. Ez t

a krt pedig folytassa 815 napig.A tapasztalat azt mondja, hogy valamint a termszet tavasszal egszen megjul, gy az emberiszervezet is megjul s megtisztul ettl a krtl.Gyenge, beteges, nyavalys embereket kpes megeleventeni, felersteni s teljesen lbra lltani ez akra.

E hatst mg biztosabban rjk el, ha a betegezenkvl mg frdket is hasznl, melyeknek vizben az erdei fenynek friss hajtsait fztk meg.

3. Frdk.

Vannak olyan betegsgek, melyeket kizrlagbels kezelssel nem, vagy legalbb is csak igen nehezen lehet gygytani. Ilyenek pl. a reums vagykszvnyes bajok. Ms betegsgek gygythatk ugyanegyedl bels kezelssel is, de sokkal jobban sikerla dolog, ha a bels kezelshez mg kls eszkzkkel is hozzsegtnk a gygyuls siettetsre.

Ezeket a betegsgeket frdk alkalmazsvalkezeljk, melyeknek elksztshez gygynvnyekethasznlunk.

A frdkrl ltalban a kvetkezket kell megjegyezni:

1. A frdk hmrsklete rendesen 3637 Ckrl mozogjon s a frds alatt lehetleg ne szlljonle. Mind a tl hideg, mind pedig a tl meleg frdrtalmas.

2. A frd 2030 percig ta rtson. Akinek gyengea szve, az 10-15 percnl tovbb ne frdjk, spedigcsak 3032 C vzben.

3. A frdszobt a hvsebb idben fteni kell,hogy a beteg meg ne hljn.

4. A frd vgn mindig hideg zuhanyt alkalma-

45


46/95

ziffik mely flpercnl tovbb semirJ.esetre ne tar tson. Gyengeszv pedig mellzze a zuhanyt.

5. Hideg lbfrdt csak akkor szabad venni, haelbb a lbakat jl felmelegtettk, de akkor is afrd kt percnl tovbb ne tartson. Aztn a lbakatletrljk, a harisnyt felhzzuk s mindaddig jrklunk, mg a lbak egszen fel nem melegedtek.

6. Meleg lbfrd 30 percig is tarthat, a vgnazonban a lbakat hideg vzzel lebltjk. Ilyen frdjl hat fejfjsnl, lmatlansgnl s szdlsnl.

7. Napfrdt gygykezelsre alkalmazni igen knyes dolog. Nha hasznosak, de igen gyakran rtal

masak is lehetnek. Azrt nagyon vatosak legynkalkalmazsuknl s az egyes esetekben elbb olyanoktl krjnk tancsot, kik e dologhoz mr rtenek.

I. Idlt reuma, kszvny, ischiasnl olyan frdket hasznlunk, amelyeknek vizeben borkagallyakat,csalnt, pfrnyt s sznapelyvt fztnk. E nvnyeket stben fzzk, spedig legalbb 3 ra hosszatt.Aztn a vizet frdkdba ntjk s hideg vzzel a

kvnt hmrsklet re szlltjuk le. A frds ideje flra. A vgn rvid hideg zuhanyt alkalmazunk. Egykrhoz 730 frd szksges, de gy, hogy hetenknt 6 frdnl tbb ne legyen.

II. Gyngbb szervezetek, idsebbek s lbadozknl tancsosabb, ha az imnt emltett nvnyekhelyett az erdei fenynek hajtsait hasznljk fel afrd elksztsre.

III. Brkitsek s ekcmk ellen erict, vagyishangt vesznk a frdvzhez. De vehetnk vadgera-niumot is, melyet a szeld gerniummal, vagyis a musktlival is helyettesthetnk,

IV. Altestnkben jelentkez fjdalmaknl, belsgenyedzseknl j az Alchemilla (kznsges palst-f) a frd elksztshez.

V. Vizeleti zavaroknl igen j a zsurl a frd

vz ellltsra.46


47/95

VI. Lb- s lbszr-bajoknl, gyszintn lbgr-csknl pfrnyt vesznk a frdhz.

VII. lrdk ni bajoknl. Tlgykrget vesznk

s azt legalbb flrig fzzk, aztn kamillt tesznk mg hozz s zsurlt meg cickafarkfvet. Azegszet pedig tovbb fzzk mg negyed-flrig, mireksz a frdvz. Ezek az lfrdk rendkvl ha tso saknak bizonyultak.

4. KamiSlazacsk.

J ers vszonbl 35 cm hossz, 1020 cm szles zacskt ksztnk- Megtltjk szraz kamillval,de tehetnk hozz mentt s cickafarkfvet is. Stmg akkor is j szolglatot tehet a zacsk, ha csaksznapelyvval tltjk meg. Flkil elg belle. Azutn a zacskt kevs forr vzzel lentjk, de gy,hogy a zacsk teljesen a vzben legyen. Rvid ideigbenne hagyjuk s azutn gyngden kifacsarjuk sgy illesztjk a beteg testrszre. Gyomor-, hlyag-,

bl-, egyszval bels fjdalmaknl kitn szolglatoltesz. Minl melegebben alkalmazzuk, annl jobb, csakazon legynk, hogy a beteg knnyen elbrja. Zacsktsebekre rakni nem szabad.

5. Hagymapakkols.

Vesznk nhny hagymt, felaprtjuk s sztzzzuk gy, hogy pp keletkezzk belle. Ezt kiss me

legtjk, de arra vigyzzunk, hogy a pp meg ne pr-kldjk, inkbb proltatva legyen. Azutn vesznkegy ruhadarabot s a hagymappet ennek egyik felreteregetjk, a ruha msik felt pedig erre bortjuk. Ezazrt szksges, hogy a hagyma kzvetlenl a brrene kerljn.- Az egszet a beteg rszre rakjuk, smegfelel ktssel odaerstjk. A pakkolst rendesen este, lefekvs eltt kssk fel s msnap reggeligmaradjon fenn. Ha azonban fekv betegrl van sz,vagy egyb ok miatt nappal is alkalmazhatunk pak-

47


48/95

kolst, j, ha a pakkols t 12 rnk . a t megjtjuk.Mivel a hagyma csnya s nehezen. eltvolthat foltokat okoz, gondoskodnunk kell, hogy a kts elg

vastag legyen. A levtel utn a hagymt eldobjuk, aruht pedig mossuk ki alaposan, hogy jra hasznlhassuk.

6. Szeszes kivonatok, tinkfrk.

Tbb nvny knyelmesebb hasznlata azok szeszes kivonatban ll. E kivonatokat tinktrknak nevezzk. A szesz legyen 5060 fokos, vagy ersebb90 fokosnl. Az 50 fokos vagy a j plinka a legjobban oldja s kivonatolja a gygynvnyekben levgygyhats rszeket. Felmelegt drzslsekre azonban a kivonatokat csak a legersebb szesszel, azaz90 fokosnl ersebbel l l that juk el. 50 fokos szeszszel, vagy mg jobban seprplinkval ksztnk szem-cseppeket vagy hasonlkat, mg felmelegt bedr-zslsekre a pfrnyt, nadlytvet, krmvirgot s

hasonl nvnyeket tbb mint 90 fokos szesszel kezeljk. Az elllts mdja igen egyszer. A szksges nvnyeket felaprtjuk s blsszj vegekberakjuk, aztn annyi szesszel ntjk le, hogy a szeszteljesen ellepje ket. Az ednyeket jl elzrjuk, kitesszk a vilgossgra vagy a napra, spedig egy-kthtre. Azutn a szeszt tszrjk s ksz a gygyszer.A szrssel ne igen siessnk, mert ha a nvnyektovbbra maradnak a szeszben, tnktrink ezltal

csak nyernek erejkben. A tinktrk jl zr vegekben erejket veken t is megtartjk s gy mindig hasznlhatk.

Ilyenmdon kszl a Jnos-olaj is, csakhogyelksztshez szesz helyett olajat vesznk s ebberakjuk azutn a sztzzott Hypercum-bmbkat. Azvegeket pedig 12 htig kitesszk a napra.

Hasonl mdon kszthetnk kln-kln kamilla-s tanacetumolajat is. E kt nvnybl csak a virgotszedjk. Azt hagyjuk 24 rn t rnykban elher-

48


49/95

vadn, aztn elrakjuk blsszj vegekbe s annyiolajat ntnk rjuk, ho ,/ az olaj jl befdje ket . Azvegeket pedig kitesszk a napra, de legalbb 45htig. Az vegeket nem szabad szorosan elzrni. Elg,ha csak lazn, kis darab kendvel betakarjuk, hogya por vagy piszok az olajba ne juthasson. Az eldugaszolt olaj a kell szellztets hinyban kellemet lenszagot kapna. Ez a kt olaj bnulsok kls kezelsnl szerepel elssorban. A kamillaolaj mg belskezelsre is alkalmas, mg a tanacetumolajat erre aclra nem hasznlhatjuk.

7. Yrtisztts.

A vrtisztts okvetlenl szksges, ha bizonyostnetekbl szrevesszk, hogy vrnk nem tiszta.Tiszta vr nlkl a legtbb betegsg kzvetlen kezelsehibaval, st majdnem mindig inkbb rthat, minthasznl, A leggyakoribb tnetek, melyek ar ra figyelmeztetnek, hogy vrnk nem tiszta, a kvetkezk:kitsek, bibircsek, pattansok s hasonl tnetek a

br s a test felletn. A test felletn maguktl keletkez sebek. A szem, fl, torok vagy knyesebbtestrszekben mutatkoz gyulladsok, a nlkl, hogykls okok kzremkdtek volna. Sebek, melyekugyan vgs, ts, vagy hasonl kls okokbl szrmaznak, de amelyek vagy nem, vagy csak nagyonnehezen s sokig gygyulnak.

A vrtisztt krt gy vgezzk, hogy szorgal

masan fogyasztunk vrtisztt tet. Rendes szkelselfelttel. Bizonyos tneteknl mg ezenkvl hagy-mapakkolsokat is alkalmazunk, melyek rengeteg sokpiszkot kpesek a szervezetnkbl eltvoltani.

Ennl a krnl mindenesetre klns figyelmetkell az telekre s italokra fordtani. Minden ers,csps, fszeres vagy savany tel fogyasztsa tilos.Tovbb tilos minden olyan tel, amely nehezenemszthet.^ Ezek: szalonna, zsros, pcolt, fstlthentesruk, tovbb konzervek. Hst, klnsen zsros

4 49


50/95

hst, keveset egynk. Inkbb knnyebb teleket, flegfzelket s gymlcst vegynk magunkhoz.

Italainkban kerljk teljesen a szeszes italokat,de klnsen a srt. Ezenkvl a hst s klnhatsokat kifejt folyadkokat; ilyenek: a sznsavasvizek, az orosz s knai tea, a kaka s csokold.Ellenben igen tancsos a tej s a klnfle gymlcsszrpk fogyasztsa.

V. Betegsgek s tancsok.

Knzle irataiban sok betegsget emlt s csak

nem rendesen hozzfzi tancsait ezeknek a kezelsre s gygytsra. A kvetkezkben azokat atapasztalatokat s a betegsgekre vonatkoz tancsokat sorolom fel, melyeket Knzle sszes irataibansz tszrtan tal lt am. A mellet t figyelemmel voltamazoknak az orvosoknak a tancsaira, akik rgebbena termszetes gygykezels hvei voltak. De ppgyszem eltt tartottam azoknak az orvosoknak vlem

nyt is, akik a jelen idben praxisukban mindinkbbehhez a gygykezelshez folyamodnak s akiknek aszma, kivlt Nmetorszgban, naprl-napra egyreszaporodik. Vgl mindezeket sajt, bsges tapasztalataimmal sszefoglaltam.

A betegsgeket nem orvostudomnyi nevkkelemltem fel s nem is valamennyit. Inkbb csak azokattartva szem eltt, melyek a leggyakrabban fordulnakel, s ezeket is a mindennapi letben hasznlatos

nevkn, betsorrendben.A betegsgek gygykezelse fontos ugyan, de ppolyan fontos, st taln fontosabb ezek megelzse, sgy a kezels feleslegess ttele. Ezt pedig gy rjkel, ha nemcsak egszsgnket nem veszlyezte tjkknnyelmen, de arrl is gondoskodunk, hogy szervezetnk lehetleg mindig normlisan mkdhessk.Az egszsgi egyensly megbillensnek egyik fokaa hinyos anyagcsere, a szkrekeds s a vesk hinyos mkdse. Ezek nemcsak sok betegsget idz-

50


51/95

nek el, hanem minden tovbbi kezelsnk mindaddigeredmnytelen marad, mg rajtuk, mint az alapbajokon nem segtettnk. Ezt nem lehet elg gyakran ism

teln i s hangs lyozni . A jzan sz is az t mondja, hogyhiba igyeksznk valamily cl elrsre, ha elbb aztba grdlt akadlyokat el nem tvoltottuk.

Fontos, hogy ha a betegsg komolynak ltszik,vagy a betegsget illetleg valamiben ktelkednk,mindjrt orvoshoz forduljunk. gy megbzhat forrsbl megtudhatjuk, hogy miben ll a bajunk. Az is fontos, hogy mindjrt a baj keletkezsnl megtegyka szksges intzkedseket. Ha a mtt vagy kln

leges orvosi kezels nem szksges, btran fordulhatunk termszetes eszkzeinkhez.

Az is fontos, hogy a gygykezelst pontosan sgondosan folytassuk, mg clunkat egszen el nemrtk. Vannak, spedig sajnos, nem csekly szmbanolyan betegek, akik ha bajuk nagyjban enged, atovbbi kezelst mindj rt el is hanyagoljk. Ezekbizony ritkn fognak egszen meggygyulni.

Az is tancsos, hogy azok, akik cljukat elrtk,a kezelst mg egy bizonyos ideig folytassk, hogy aszervezet teljesen megersdjk, s gy a visszaessnek veszlye ne fenyegessen.

Tdtuberku lzissal, rkkal s nemibetegsgekkel Knzle nem foglalkozik, hasonlkpen n sem.

Agy- vagy agyhrtyagyullads. Igen veszlyesbetegsg, mely a szoksos kezels mellett ldozataittlnyom szmban valsggal elspri, mely betegsgazonban termszetes gygykezelsse l, ha a baj nemtuberkultikus, elg knnyen gygythat. Elszr: neengedjk meg semmi szn alatt a hideg, vagy klnskpen jeges borogatsok alkalmazst. Ezek ugyanistbbet rtanak, mint a betegsg maga. Azutn gondoskodjunk rendes szkelsrl s a vesk j mkdsrl, klnben krba vesz minden fradsgunk. Hasznljon teht a beteg szorgalmasan vesetet s ezen

kvl rak junk a fejre, ameddig a hajnvs terjed,meleg hagymapakkolsokat s legynk azon, hogy meg-

4# 51


52/95

felel ktssel a hagyma minl tovbb meleg maradjon. A pakkolsokat 12 rnknt jtjuk meg. Ha netna tagok megzsibbadsa is mutatkozik, alkalmazzuk

a hagymapakkolsokat a beteg talpra is. Hasonlkpen clt rnk, ha hagyma helyett friss szamcagymbrgykereket hasznlunk a pakkolshoz, miutnezeket fe laprto ttuk s sszezztuk- gy legksbb810 nap alatt elmlik a baj, a nlkl, hogy nyomothagyna htra.

Agy hurut. Knnyen megllapthat, mert ersnyomssal s fjdalommal jelentkezik fejnk htsfelben. Az orr mkdse gyszlvn teljesen szne

tel, olyannyira, hogy heteken t is nlklzhetjk azsebkendt. Kis burnt vagy szippantpor j szolglatot tesz. A fej hts rszre hagymapakkolsokatalkalmazunk. Ezek feloszlatjk az elnylksodst, sgy a nyoms vagy kel lemetlen fjdalom is megsznik.

Angolkr. Ez t a gyermekbetegsget rendesen aza krlmny okozza, hogy a szerves foszfor a szk

sges mennyisgben hinyzik a szervezetbl. De tbbszr a hinyos vizeletbl eredhet. Ettl a betegnekarnylag tl nagy a hasa. A betegsg oka a htgerincgyengesge is lehet, mely miatt a gyermek akkor semtud felllni, mikor a megfelel kort mr elrte. Vrbajos s iszkos szlktl szrmaz gyermekeknl agygyts kiltstalan. Egybknt a betegsg gygythat. A foszforhinyt megfelel ditval iparkodunkptolni, klnsen tojssrgval, gyszintn fzelk

s gymlcs b fogyasztsval. A vizelethinyon prje-gykr vagy taracktea rendes hasznlatval segtnk.A htgerincet kmforos pfrny szeszes kivonattal erstjk. Ezzel a gerincet jl s rendesen bedrzsljk.Igen jt tesz ezenkvl naponta megfelel frd, melynek vizben fenygallyakat fztnk.

Blbetegsgek. Blhurt, azaz elnylksods. Aztmelegt teval kezeljk, spedig a kvetkez nv

nyek kln-kln vagy egyttes ignybevtelvel:menta t borka7 cickafarkf,, ezerjf, orvosi tisztesf,

52


53/95

kcnderkef, 45-szr napjban egy flcsszvel kella tebl fogyasztani.

Blrenyhesg. Ezt borkahajtsokbl ksztett

teval gygytjuk. A tea fzse hrom rt veszignybe.Blvrzsek. Ezek vesz lyesek s orvosi segtsg

nlkl ritkn kezelhetk. Kezelhetk pedig a kvetkez nvnyekbl kszlt teval: gymbr, psztortska, zsurl, porcika. hsfogyaszts tilos.

Blgyullads. Klsleg sznapelyva pakkols,vagy zacsk igen j szolglatot tesz. Belsleg pedightnvnyekbl kszlt tet hasznlunk. Ilyenek:

rvacsaln, mzf, fonya.Blfreg. E frgek gyakran fordulnak el gyer

mekeknl, itt-ott mg felntteknl is. J s megbzhat gygyszernek bizonyult tejben ftt fokhagyma.De ftt tkmag s fehr rm is j eredmnnyel hasznlhat. E szerek nem ritkn hatstalanoknak bizonyulnak. Ez azonban csakis helytelen alkalmazsukmiatt van. Helyesen gy jrunk el: Bevesznk belle

reggel egy csszvel, s azutn legalbb is kt rnbell semmi mst nem vesznk magunkhoz. Es teugyanazt ismteljk, s ezt az eljrst legalbb 8napon t folytatjuk. Termszetesen, ha szkelsnknem rendes, elszr ezen kell segtennk, s csak azutn szmthatunk teljes eredmnyre.

Bnulsok klnbz okokbl keletkezhetnek.Ezek legtbbszr kisebb-nagyobb gutatsek, vagy avrkeringsben hirt elen bell akadlyoknak a kvetkezmnye. Utbbi esetben a vrkeringst kell szablyoznunk, vagy az relmeszesedst megszntetnnk.Az r t szvtet, vagy gyngykles, kenderf, csaln^galaj s hasonl, az elmeszesedst bont fveknekte jt kell fogyasztanunk. A bnuls nmelykor ahgysav torldsnak a kvetkezmnye, klnsenkar s lb. bnulsoknl . Ezen veseteval kel l segteni. Minden bnulsnl a bels kezels mellett igen

hatsosnak bizonyult a kamilla vagy tanacetumolaj-nak r kln-kln vagy vegyes, kls haszn lat a. A

53


54/95

bnult rszeket bekenjk s bedrzsljk ezen felmelegtett olajjal, aztn j meleg ruhval beplyz-*zuk'ket. Ezen olajok elksztsi mdjt a 6. utas

ts vgn Szeszes kivonatok s tinktrk" cm alatttalljuk meg.

Brbetegsgek. A kitseken kvl, sok ms brbaj jelentkezhetik. Klnsen sok vlfaja van asmrnek. A sok brbetegsg kzl egyesek raglyosak. A tbbirl pedig megllapthat, hogy beteg vrbl sz rmaznak. Vgs gykerket pedig a hinyosanyagcserben kell keresnnk. Azrt elssorban rendes szkelsr l s a vesk helyes mkdsrl kellgondoskodni. Kls kezels ltal sikerl ugyan itt-ott tmenetileg eltntetni ket, de nincs benne ksznet, mert tbbnyire megjulnak, gy teht valdigygyulsrl beszlni sem lehet. Meggygytsukcsakis alapos vrtisztt krval lehetsges. Ennekeszkze a vrtisztt tea, tif, grvlyf, bodza shasonl nvnyek. Ha smrs termszet a baj, igentancsos a vrti sztt tehoz ugyanannyi mj tet is

keverni- Megjegyzend, hogy az ilyen bajok rendesenigen makacsok, s hog

gyógynövények és gyomok

Documents