1ZALAEGERSZEGI 7 NAP

Adventi fények Sötétbe burkolózó, hideg-havas délutánok, fényárban úszó belváros, forró csoki és forralt bor. 3. OLDAL

GyőrvidékA MARATON LAPCSOPORT TAGJA

INGYENES KÖZÉLETIHETILAPI. évfolyam, 10. szám2015. november 26.

Mire figyeljünk a téli vezetéskor? Az őszi-téli időjárásban megváltoznak az út- és látási viszo-

nyok, ezért fokozottan figyelmes közlekedés szükséges. 7. OLDAL

Mi fán terem a csokoládé? Ha egy gyerkőcnek tesszük fel ezt a kérdést, akkor biztosak

lehetünk a válaszban: a kicsik szinte egyből rávágják, hogy hol máshol, mint a csokifán. 6. OLDAL

Kedves Olvasók!Kollégáim és magam nevében a lap ez évi utolsó számával sze-retnék kellemes kará-csonyt és boldog új évet kívánni Önöknek. Kö-szönjük a bizalmukat és a figyelmüket, talál-kozunk 2016-ban!

Heffler Györgyfőszerkesztő

GoldOptikaO

Győr, Arany J. u. 32-34.(Raiffeisen bank mellett)

Telefon: 96/519-868, 30/846-26-71

Ingyenesszemvizsgálat!Szemüvegrendelés esetén.

(Időpontegyeztetés szükséges.)

Csak ezen a napon

-40%minden szemüveglencsére keretekre -20–50%

OPTIKA NAP2015. 11. 27.(péntek, 10–18 óráig)

szemmérésSzemélyre szabott szemüveg

+

RENDKÍVÜLIÖn is

nézzen be!

3000

59

A Rotary Győrújbaráton

A Rotary világszervezetet olyan, szakmájukban elismert férfiak és nők alkotják, akik hisznek a felebaráti segítés fontosságában. Munkájukban és magánéletükben is igyekeznek magas erkölcsi normákat állítani és teljesíteni. 2. OLDAL

Minden év november 22-e körül a tényői Ady Endre Ál-talános Iskola diákjai megemlékeznek névadójukról. Idén november 20-án, pénteken került sor erre az ese-ményre. 3. OLDAL

Ady-nap Tényőn

Győrladamér látványosságaiA Mosoni-Duna mentén fekvő szigetközi faluról az egyik legrégebbi ismert adat 1418-ból származik a Héderváry család okle-véltárából. 5. OLDAL

Minden csepp vérünkre szükség vanA Magyar Vöröskereszt évek óta harcol azért, hogy az országban meg-felelő legyen a vérellátás a betegek számára. 10. OLDAL

120 éves a Nobel-díjA ma adható egyik leg-rangosabb díjat egy vég-rendeletnek köszönhet-jük. 6. OLDAL

6:3 – A legendás meccsAz Aranycsapat tagjai mind a mai napig a ma-gyar foci legendái, és számos fiatal sportoló példaképei. 7. OLDAL

2 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | közélet, hírek

Győrvidék ingyenes hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:Lapigazgató: Székely Szabolcs Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Székely Szabolcs Szerkesztőség elérhetőségei: 9081 Győrújbarát, István utca 120.Tel.: 96/456 827, +36 20/594 27 13 Facebook: www.facebook.com/gyorvidek e-mail: gyorvidek@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós és Kázmér Judit ügyvezető igazgatók PLT ingyenes divízió igazgató: Heffler György Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., e-mail: maraton@maraton.plt.hu Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth GáborMegrendelés száma: GYV 10/2015 • A lap ingyenes • Megjelenik 20 000 példányban. • Terjeszti a DMH Magyarország Kft. • ISSN 2416-2655

Győrvidék

A Rotary világszerve-zetet olyan, szakmá-jukban elismert férfiak és nők alkotják, akik hisznek a felebaráti segítés fontosságá-ban. Munkájukban és magánéletükben is igyekeznek magas erkölcsi normákat állítani és teljesíteni.

A  tagok tevékenységü-ket klubokba tömörülve fej-tik ki, az igazság, a tisztes-ség, a barátság és jóakarat útján.

A Rotary Club Győrújba-rát 2003. november 22-én alakult meg. Megalakulá-sunkat egyéves úgyneve-zett asztaltársasági idő-szak előzte meg, amely idő alatt a leendő tagok megis-merkedtek a Rotary szelle-miségével és igyekeztek képet kapni arról, hogy szűkebb környezetükben milyen módon tudnak a többi ember segítségére lenni. A  klub tagja az a személy lehet, aki meghí-vást kap a többi tag vala-melyikétől és vállalja, hogy betartja a szervezet szabá-lyait.

Klubunknak ma már 19 tagja van, és nagy örö-münkre van 3 tiszteletbeli tagunk is.

Minden klubtagunk a fő-állása mellett mintegy jószolgálatként vesz részt a klub munkájában, végzi a elnöki, titkári, kincstári,

vagy a többi pluszfeladatot jelentő tisztséget is.

A klub programjai:A Rotary talán legsikere-

sebb projektje az ifjúsággal függ össze, ez a diákcsere-program. Ennek a prog-ramnak a keretében kilenc Győrújbarát és környéki fi-atal vehetett részt az egy iskolaévet átfogó cserében, a világ valamelyik országá-ban. Ezenkívül sikeres volt a három hónapos vagy en-nél rövidebb időszakos cse-re is.

A helyi Keresztény Egye-sületen keresztül megis-merkedtünk a minden év-ben falunkba érkező csán-gó magyar gyerekekkel. Elhatároztuk, segítünk szebbé tenni ittlétüket. A  megszervezett progra-mokhoz biztosítunk autó-

buszt, és egy alkalommal vendégül látjuk őket. Álta-luk jutottunk arra a gondo-latra, hogy segítsünk a moldvai csángóknak hasz-náltruha-, cipő- és ágyne-műgyűjtéssel. 2015-ben harmadik alkalommal in-dult útjára két megrakott teherautó Külsőrekecsinbe és Lujzikalagorba.

Rendszeresen támogat-juk a Márton Lakóotthont, legutóbb egy korszerű mo-sogatógépet ajándékoz-tunk nekik.

A FILEO Evangélikus Szociális Központ is támo-gatottjaink között van, utol-jára egy jó állapotú, fiatal számítógépet adtunk át ré-szükre.

Két alkalommal rendez-tük meg – és reményeink szerint folytatjuk – a II. Rá-

kóczi Ferenc Általános Is-kolában a győrújbaráti diá-kok számára a rajzversenyt – legutóbb közel 150 szebb-nél szebb rajz készült el. A  legjobbakat értékes sportszerekkel díjaztuk, amiket az évzáró ünnepsé-gen adtunk át.

Részt vettünk Győrújba-ráton az adventi vásáron, ahol forró csokit, teát és puncsot kínáltunk támoga-tóinkat.

Rotary rendezvény a fröccsnapok Győrben, a Győri klubokkal összefog-va ezen a rendezvényen is részt veszünk több éve. A háromnapos rendezvény adományából a „Szép Ma-gyar Beszéd” Kazinczy-dí-jas versenyt is támogatjuk.

Évente rendezünk kerék-pártúrát, ahol családtagja-

inkkal és a falu lakosságá-val együtt egy nem túl meg-erőltető sportolással gyűj-tünk jótékonysági céljaink megvalósítására.

Tárogatóművész bará-tunk felvállalta, hogy a Ro-tary nevében az idősek szó-rakoztatására rendszere-sen ad műsort nyugdíjas-otthonokban.

Nem utolsósorban emlí-tem a Kantharosz Gálát Győrben, amely 7 civil szer-vezet – 3 Rotary, 3 Lions, a Borlovagrend, valamint a Filharmonikusok – közös rendezésében valósul meg, szintén a rászoruló gyer-mekek vagy intézmények javára.

Legközelebbi rendezvé-nyünk a Rotary jótékonysá-gi bál lesz: november 27-én rendezzük a győr új ba rá ti Faluházban. A bál bevételé-ből többek között a dagana-tos betegséggel küzdő Paksi Zoé Lili kezelési költségei-hez járulunk hozzá.

Mint az előbbiekből látha-tó, mindig találunk olyan élethelyzetet, ahol hasznos a segítésünk.

A fenti kép nem teljes, se-gítünk egy-egy alkalommal is, amit képtelenség itt fel-sorolni.

A Rotary Club Győrújba-rát, mint minden Rotary Club, a begyűjtött adomá-nyokat teljes egészében át-adja az adományozottnak. Ezt azért teheti meg, mivel fenntartási költségeit tag-díjaiból vagy a tagok eseti befizetéseiből fedezi, nem pedig az adományok egy részét fordítja erre.

A  Vass Lajos Népzenei Szövetség a hagyomá-nyokhoz híven 2015–2016-os évben is megrendezte a XI. Vass Lajos népzenei találkozót és versenyt a Kárpát-medencében élő valamennyi magyar, s a határon belül élő nemzeti-ségi dalkörök, zenei cso-portok, szólóénekesek, hangszeres szólisták szá-mára, „Hagyományos ré-giók, Régiók hagyománya” címmel.

2015-ben az alábbi hely-színeken voltak elődöntők: Berettyóújfalu, Gencsapá-ti, Mándok, Tarpa, Bala-tonszabadi, Budakeszi, Bogács, Dunapataj, Zala-egerszeg-Andráshida, Ta-tabánya, Mohács, Öskü, Zag y varékas, Vésztő. A  helyszínek felölelik egész Magyarországot. Ezenkívül a határon túl működő csoportok is belép-nek a rendszerbe, a náluk lefolytatott helyi verseny-

ről továbbjutók a jövő évi középdöntők után a novem-berben megrendezésre ke-rülő országos döntőn Buda-pesten is fellépnek a ver-senyzők között.

A közelmúltban a Veszp-rém megyei Öskün volt elő-döntő, amelyen két nyúli kislány, Ábrahám Rita és Spissich Blanka szép, hi-teles énekével továbbjutott a középdöntőbe.

A versenyeinken részt vevő csoportoknak, szólis-táknak és a lányoknak is szívből gratulálok!

Farkas Márta, a Vass Lajos Népzenei Szövetség

elnökhelyettese

Nyúli sikerek

A Rotary Győrújbaráton

3GYŐRVIDÉK közélet, hírek | 2015. november 26. |

Écs Község Önkormány-zata – mint a Győr-Moson-Sopron Megyei Önkor-mányzat által kitüntetett „Idősbarát Önkormányzat” – a hagyományokhoz híven minden évben köszönti a település idős lakosságát. Az idei évben erre 2015. november 15-én került sor, ahol műsorral és vacsorá-val egybekötött ünnepség

keretében köszöntötték a 67 év feletti és a 4 legidő-sebb polgárt.

Mint tavaly, úgy az idei esztendőben is Ács József-nét, aki 1920. január 24-én, Lengyel Józsefnét, aki 1920. április 22-én, Tóth Ferencet, aki 1920. május 19-én és Végh Józsefet, aki 1924. szeptember 18-án született.

A rendezvényre Végh Jó-zsef tudott elmenni, aki Mondovics László polgár-mester és Farkas Márta alpolgármester között lát-ható a képen.

Idén november 29-re esik advent első vasár-napja, ekkor gyújtjuk meg az első gyertyát a várakozást jelképező ko-szorún, s az innentől szá-mítva négy héten át ké-szülődünk a karácsony-ra. A tökéletesen kitaka-rított lakás és a rengeteg sütemény önmagában nem elég a felkészülés-hez. A  külsőségek – az adventi koszorú, a kará-csonyi díszek, az ételek-italok, az ajándékok töm-kelege és az új frizura – elősegíthetik ugyan, de nem helyettesítik a való-di ünnepi lelkületet.

Az adventus latin ere-detű szó, jelentése „eljö-vetel”, „megérkezés”. Eredetileg nem a nagy

karácsonyi akciók eljö-vetelére, hanem Jézus születésére várakozott ebben a négy hétben a vi-lág. A régi keresztények böjtöltek ilyenkor, és haj-nalonként az aranymisé-nek nevezett szertartás-ra jártak. Mára ezek a szokások háttérbe szo-rultak, de most is széppé tehető az ünnep egy kis odafigyeléssel. Az ad-venti koszorú négy gyer-tyája ne fokozódó szo-rongást jelentsen a még meg nem vásárolt aján-dékok és az elmaradt ab-laktisztítás miatt. Az a négy pislákoló láng ne a rohanó időre, inkább a megállásra, az egymás iránti figyelemre emlé-keztessen.

Adventi fények Minden év november 22-e körül a tényői Ady Endre Általános Iskola diákjai megem-lékeznek névadójuk-ról. Idén november 20-án, pénteken került sor erre az ese-ményre.

A felső tagozat vala-mennyi 8. osztályos tanu-lója színvonalas verses-prózai összeál l ítással tisztelgett a nyugatos köl-tő irodalmi hagyatéka előtt, majd utána az osztá-lyok DÖK-képviselői he-

lyeztek el virágot az intéz-ményben található Ady-szobornál.

A délelőtt további részé-ben az alsósok számára múltidéző összeállítás kö-vetkezett az IKSZT-ben „Történetek a régi iskolá-ról” címmel, amelyet Ben-

de Ildikó és Takács Lász-ló adott elő a kicsik szá-mára.

Nagyoknak és kicsik-nek tartogatott még ez a nap sportversenyeket, műveltségi vetélkedőket, valamint versillusztráci-ók készítését is.

Ady-nap Tényőn

Idősek köszöntése Écsen

4 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | közélet, hírek, kultúra

Az adventi készülődés egyik legfontosabb kelléke a díszes koszorú, amelynek négy gyertyáját a karácsony előtti időszak négy vasárnapján szokás meggyújtani.

A gönyűi faluházban idén adventi virágköté-szettel teszik még hangu-latosabbá az ünnepi ké-szülődést. 2015. november 28-án (szombaton) 14 órá-tól 17 óráig lesz alkalom a koszorúk és egyéb díszek elkészítésére.

A foglalkozás során minden alapanyagot ked-vező áron meg lehet vásá-rolni, ami a karácsonyi dekorációk elkészítésé-hez szükséges. Virágkö-tők segítenek elkészíteni az ajtóra, asztalra rakha-tó díszeket, kopogtatókat, koszorúkat, csomagkísé-

rő díszítéseket. A szerve-zők azonban kérik, hogy aki részt vesz a foglalko-záson, az vigyen magával drótvágó- és metszőollót. A ragasztópisztolyok és ragasztópatronok korlá-tozott mennyiségben áll-nak rendelkezésre, így akinek van, azt is hozza magával, hogy elkerüljék az esetleges várakozást az eszközre.

A részvételi szándékot az Edit Virágboltban je-lezzék (Tel.: 0670 29 83 503), hogy az alapanyago-kat a résztvevők létszá-mához mérten tudják biz-tosítani.

1916-ban született Mo son szentandráson. A mosonmagyaróvári Piarista Gimnáziumban érettségizett, majd a Pázmány Péter Tudo-mányegyetemen szerezte meg földrajz-törté-nelem szakos diplomáját.

1939-től egyetemi tanár-segéd, később óraadó ta-nár volt a Pápai Római Ka-tolikus Iskolában. Doktori értekezését a Szigetköz vízrajzából írta. 1943-tól a Mosonmagyaróvári Mező-gazdasági Főiskola egye-temi docenseként agrár-földrajzot és ag ro-pedagógiát oktatott, és Óvári Széchenyi Népfőis-kola alapító tagjai közé tartozott. 1949-ben elvesz-tette állását, ezután falusi kántor, favágó és segéd-munkás volt Cikola-szigeten. 1951-től Győrben lett bolti eladó, mellette pedig a szigeti templom-ban kántorkodott, de az ’56-os forradalom után börtönbe zárták. 18 hóna-pos fogságából szabadul-va furulyatanárként dol-

gozott, és a győri Mező-gazdasági Szakmunkás-képzőben tanított. Nyug-díjba vonulása után is lel-kesen kutatta a Szigetköz, a Rábaköz és a Hanság néphagyományainak val-lási, szellemi és tárgyi kin-cseit. Rengeteg kitüntetés birtokosa, számos könyv

szerzője. Honismereti tá-borokat szervezett, kórust vezetett, és előadásokat tartott szerte a megyében. Az általa gyűjtött sziget-közi népdalt játssza a győ-ri városháza toronyórája minden órában. A Győrúj-baráti Művelődési Ház 2013-ban felvette az elhi-vatott tudós nevét, ezzel is tisztelegve életműve előtt. Dr. Timaffy László egész életét néprajzi kincseink felkutatásának szentelte. 2002-ben bekövetkezett halála óta a győri Szentlé-lek-templomban nyugszik.

Több mint ezer házkutatást tartottak Franciaországban

A francia hatóságok a pá-rizsi merényleteket követő-en kihirdetett rendkívüli ál-lapot keretében az elmúlt tíz napban 1072 helyen tartot-tak házkutatást, 139 embert

állítottak elő, közülük 117-et vettek őrizetbe – tudta meg hétfőn hivatalos forrásokból a Le Monde című napilap.

A prefektusok 253 ember ellen rendeltek el házi őri-

zetet, ők este 8 és reggel 6 óra között nem hagyhatják el a lakóhelyüket, és na-ponta háromszor-négyszer meg kell jelenniük a kijelölt rendőrőrsön. A házkutatá-sok során 201 fegyvert fog-laltak le és 77 helyen talál-tak kábítószert.

A Liga Szakszervezetek nyomásgyakorlásra készül a minimálbér emeléséért

A Liga Szakszervezetek nyomásgyakorlásra készül a minimálbér emelése ér-dekében, miután a munkál-tatói és munkavállalói ál-láspontok nem közelednek egymáshoz – jelentette be a szövetség elnöke csütörtö-kön sajtótájékoztatón, Győrben.

Gaskó István elmondta, hogy egy hét múlva, novem-ber 27-én dönti el a Liga Szakszervezetek tanácsa, hogy milyen nyomásgya-

korló eszközöket vet be a kormánnyal és a munka-adói oldallal folytatott tár-gyalásokon.

Forrás: MTI

HelyiÉrték

Szigetköz krónikása, dr. Timaffy László

Ez történt múlt héten

Adventi virágkötészet Gönyűn

5GYŐRVIDÉK közérdekű hírek | 2015. november 26. |

A tavalyi évhez hasonló-an idén is gyűjt adományo-kat az Ökumenikus Segély-szervezet. A  „szeretet.éh-ség” elnevezésű kam-pány keretén belül országos adven-ti pénzado-mánygyűjtést szer veznek, amelynek so-rán az egyik nagy áruház-lánc kasszáinál, valamint a bolt on-line felületén vásárol-hatják meg a 250 forintos kuponokat. A vállalat cél-ja, hogy a november 16-án kezdődő és december 31-ig tartó kampány alatt a pénztáraknál megvásárol-ható kuponokból befolyó adomány seg ítségével szebbé tegye a nehéz sorsú családok ünnepét, illetve támogassa a szervezet egész éves munkáját. A gyűjtésben fontos szere-pe van a kuponokat kínáló kasszásoknak, akik ezek-ben a hetekben az ország

legnagyobb adománygyűj-tő csapatává is válnak.

A vásárlók a 2014-es kampány alatt összesen

82 833 750 forint ado-mányt gyűjtöttek

össze. A befolyó összeg évről évre jelentő-sen hozzájá-rul ahhoz, hogy a segély-

szervezet az ünnepeken túl,

egész évben tudja segíteni a rászoruló-

kat országos intézményhá-lózatán keresztül. Az idén 20 éves múltra visszatekin-tő szeretet.éhség ünnepi összefogás célkitűzéseit összefoglaló mondat az adománykuponokon is sze-repel: „Ételt az éhezőknek, Otthont az otthontalanok-nak, Esélyt az esélytele-neknek!” A  gyűjtés arca idén is Kovács Koko István olimpiai és világbajnok ökölvívó, az Ökumenikus Segélyszervezet jószolgá-lati nagykövete.

A Mosoni-Duna mentén fekvő sziget-közi faluról az egyik legrégebbi ismert adat 1418-ból szár-mazik a Héderváry család oklevéltárából.

A települést feltehetően egykori tulajdonosáról, Lodomér esztergomi ér-sekről nevezték el, más el-méletek szerint viszont a falu határában folyó La-dom-érről kapta a nevét. A falu a törökvész idején tel-jesen megsemmisült, csak a 18. század elején kezdett

újra benépesülni, és a má-sodik világháború után indult rohamos fejlődés-nek. A lendületet az 1954-es árvíz törte meg, de az újjáépítés után – és azóta is – folyamatosan terjesz-kedik és szépül.

Győrzámoly leányegy-házaként sokáig nem volt saját temploma. így csak nagyon későn, 1946-ban építették meg sajátjukat egy régi urasági magtár-ból. A Szent Kereszt felma-gasztalásának tiszteleté-re felszentelt templom 1967-ben kapott tornyot, belső terét pedig 1997-ben alakították ki.

A temetőben felállított emlékkereszttel tiszteleg-nek a község hét hősi ha-lottja előtt, akik az első világháborúban vesztet-ték életüket. Egy másik, fekete márványból készült háborús emlékmű pedig a két világháború helyi áldo-zataira emlékezteti az utó-kort.

Nemcsak történelmi em-lékek, hanem természeti kincsek is találhatók Győrladaméron. Közéjük tartozik a védett Somos-erdő, ahol különleges nö-vényritkaságokra buk-kanhatunk. A természet-járók élvezhetik a Mosoni- és a Nagy-Duna vízi élővi-lágát, és a Holt-Duna-ág maradványaként fennma-radt Nádas-tó is ideális kirándulóhely. A község közelében több kitűnő horgászhely van, és a lo-vaglásra, vízitúrázásra is lehetőség nyílik. Az itt ve-zető szigetközi kerékpár-útnak köszönhetően bi-ciklivel is könnyen megkö-zelíthető a környék.

Elindult az Ökumenikus Segélyszolgálat adománygyűjtése

Győrladamér látványosságai

A megújult écsi templom

Dr. Pápai Lajos megyés püspök megáldja a templomot

Az ünnepi szentmise

A megújult écsi templomNagy István képei a 2015. november 8-ai ünnepségről

6 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | fókuszban

Ha egy gyerkőcnek tesszük fel ezt a kér-dést, akkor biztosak lehetünk a válaszban: a kicsik szinte egy-ből rávágják, hogy hol máshol, mint a csokifán.

Persze pár év múlva már tisztában vannak vele, hogy a csoki a kakaófa termése, amit előszeretettel kever-nek össze bizonyos anya-gokkal, így készítve a cso-koládét. Mindegy, hogy táb-lás, bonbon vagy forró cso-ki, mindenki szereti az édességnek eme fajtáját.

Főként karácsony és Miku-lás közeledtével hajlamo-sak vagyunk átmenni Gom-bóc Artúrba, és válogatás nélkül enni a finomságot.

A csokoládé története egészen az aztékokig nyú-lik vissza. 1519-ben, amikor a spanyolok a mai Mexikó területére érkeztek, az otta-

ni vezető a csokoládéból ké-szült itallal kínálta Cortést. A maják annyira fontosnak tartották ezt a finomságot, hogy még fizetőeszköz is volt. Erre utal a kakaó elne-vezés is, ami a régi nyelven annyit tesz: venni, cserélni, vásárolni.

A kakaóbabot szinte az élet minden területén alkal-mazták, még a szertartá-sokhoz is. Megpörkölték, ledarálták, vízzel habosra rázták, majd megitták a ke-serű italt.

Felismerve a növény fi-nom eszenciáját és a benne rejlő lehetőségeket, amikor

a majákat legyőzték az az-tékok, a hadisarcot kakaó-babban kellett kifizetniük. Cortés pedig úgy döntött, lefoglalja az ősi ültetvénye-ket.

A végleges csokoládé megjelenéséig 1728-ig kel-lett várni, amikor is meg-alakult az első angol csoko-ládégyár. A szilárd csokira 1842-ig senki sem gondolt, a Fry csokoládégyár alkotta meg először.

A csokoládészeletet 1847-ben találták fel. A svájci Nestlé fivérek 1876-ban ké-szítettek először tejcsokolá-dé szeletet.

Mára annyira népszerű ez az édesség, hogy sokan hamisítják is, ezzel megve-zetve a gyanútlan vásárló-kat, akik néhány kellemes percet akarnak szerezni maguknak és azoknak, akiknek a finomságot aján-dékozzák. Épp ezért a fo-g yasztóvédők és az élelmiszerbiztosok minden évben felhívják a lakosság figyelmét, hogy mielőtt cso-koládét vásárolnak, körül-tekintően válasszák ki a megfelelőt.

A ma adható egyik legrangosabb díjat egy végrendeletnek köszönhetjük: 1895. novem-ber 27-én Alfred Nobel svéd tudós úgy rendelkezdett, hogy vagyonának kamataiból minden évben az a személy részesedjen, aki a kémia, a fizika, az orvostudomány, az iroda-lom és a békéért való munkálkodás területén kiemelkedőt alkotott.

A döntés a Svéd Királyi Tudomá-nyos Akadémia kezében van, ki-véve a békedíj esetében, amiről egy választott bi-zottság határoz. A díjat nem életműért, ha-nem konkrét teljesítmé-nyért ítélik oda. A közgaz-dasági emlékdíjat 1968 óta osztják ki az arra érdeme-seknek. A Nobel-békedíj az egyetlen, amit nemcsak magánszemély, hanem szervezet is elnyerhet. A jelentős pénzjutalommal és nagy dicsőséggel járó elismerést többször is ma-gyarok kapták meg.

De ki is volt a díj alapí-tója és névadója? Az ere-detileg angol családból származó Alfred Nobel már Svédországban szü-letett 1833-ban. Apja ne-ves építész volt, aki ké-sőbb robbanóanya-gokkal és új torpe-dók létrehozásával foglalkozott. Fiai időközben fel-

nőttek, és együtt kí-sérleteztek a nit-roglicerin alkal-mazásán. A munkát végül a vegyész Alfred

tökéletesítet te, csak az általa felta-

lált dinamit formájában indulhatott meg a bizton-ságos tömeggyártás. Ta-lálmányát a bakui olajme-zők feltárásakor is hasz-nosították, ezzel szerezte meg hatalmas vagyonát. 1896-ban bekövetkezett halálakor kilencven gyár tulajdonosa és 350 szaba-dalom szellemi atyja volt.

KözérdekűNyúli karácsonyi gyűjtés

A Nyúli Gyermekjóléti Szolgálat az elmúlt évek-hez hasonlóan idén is ka-rácsonyi gyűjtést szervez a rászorulók részére.

Az adományok tartal-mazhatnak tartós élelmi-szert (pl: liszt, tej, cukor) édességet, jó állapotban lévő, megunt játékot, köny-vet és egyéb holmit. Az el-készített adományokat a Pilinszky János Általános Iskola, az Aranykapu Óvo-da és a Polgármesteri Hiva-tal épületébe várják.

Csatornatisztítás Börcsön

A Pannon-Víz Zrt. csa-tornahálózati részlege 2015. 11. 04-től 2015. 12. 15-ig TMK jellegű csatorna gerincvezeték-tisztítást végez Börcs településen.

A vezetékek mosatása 80–120 bar nyomáson tör-ténik, ezért vákuum kelet-kezhet a csőben, amely az épületek vizesblokkjaiban található bűzzárakból ki-szívja a vizet, majd utána a nagy nyomású tisztító víz kifröccsenhet a WC-ken keresztül. Épp ezért java-solják a víztisztítók fel-nyitását, és a WC ülőkék fedelének zárva tartását.

Mi fán terem a csokoládé?Végrendelet a jövőért120 éves a Nobel-díj

7GYŐRVIDÉK életmód | 2015. november 26. |

Az Aranycsapat tagjai mind a mai napig a magyar foci legendái, és számos fiatal spor-toló példaképei. Híres győzelmük az angol csapat ellen pedig a mai napig bravúros és hihetetlen dolog.

Csak egy hét telt el azóta, hogy a magyar válogatott kijutott az Európa-bajnok-ságra, és mégis, az egy hét távlatából valahogy új szemmel nézünk a Magyar Foci napjára.

Ezt a napot már régóta megemlékezések sora kísé-ri, hiszen 1953-ban olyasmi történt, amire a világ nem számított. A magyar válo-gatott ugyanis november 25-én 6:3-ra legyőzte az ak-koriban verhetetlennek hitt angol csapatot.

Az angol válogatottnak a jól ismert, és méltán híres Aranycsapattal kellett szembenéznie, ahol olyan

nagy nevek rúgták a bőrt, mint Hidegkuti, Puskás, Kocsis, vagy Buzánszky és Lantos.

A 6:3 nem attól vált em-lékezetessé, hogy magya-

rok sok gólt rúgtak az el-lenfél csapatnak, hanem attól, hogy ez a maroknyi sportoló örömöt és re-ményt adott a magyarok-nak, és egy egész nemzet-

tel hitették el, hogy igenis bármi lehetséges. Váloga-tottunk felborította az ösz-szes szabályt, amit addig a világ megdönthetetlen-nek gondolt.

Ahogy azt Fenyő Miklós is megénekelte az Arany-csapat című musicalben: „Hol lennénk a térképen, ha nem lenne a csapat?”

Némileg erős kijelentés, de akkoriban valóban ilyen hatással volt az emberekre a csapat győzelme. Azok, akik látták az Aranycsapat játékát, még ma is úgy gon-dolják, hogy akkoriban még volt vagányság, fifika és taktika, amely meghatá-rozta a magyar játékot.

A revansra fél évet kellett várnia az angoloknak, ám akkor is megsemmisítő ve-reséget mértünk rájuk. Ahogy akkoriban fogal-maztak: „Szegény angolok egy hétre jöttek, és hét egy-gyel mentek!” A mérkőzés hatalmas érdeklődést ka-pott, a stadion megtelt szurkolókkal, akik alig vár-ták, hogy hazai pályán is láthassák azt a diadalt, amit előtte csak rádióban követhettek nyomon vagy az újságban olvashatták a róla érkező híreket.

Az őszi-téli időjárásban megváltoznak az út- és lá-tási viszonyok, ezért foko-zottan figyelmes közleke-dés szükséges, de egy kis tudatos felkészüléssel elke-rülhetjük a bosszantó hely-zeteket és baleseteket. Eső-ben és hóban célszerű ki-csit előbb útnak indulni, hi-szen a várható menetidő valószínűleg megnő. Útköz-ben érdemes egy nyugal-masabb szakaszon fékpró-bát végezni, hogy felmérjük a vizes, havas vagy jeges út tapadását. Kerüljük a nagy sebességet és a hirtelen fé-

kezést, mert az autó köny-nyen megcsúszhat és irá-nyíthatatlanná válhat. A  rosszabb látási viszo-nyok miatt biztonságosabb nagyobb féktávolságot tar-tani. Általánosságban el-mondható, hogy finomabb és folyamatos mozdulatok a célravezetőek. Havas vagy jeges úton segítségünkre lehet a hólánc, nagy ködben pedig a ködlámpa, de ezt lakott területen nem sza-bad használni. A rossz idő beköszöntével érdemes téli gumira váltani, amely jobb tapadást biztosít.

6:3 – A legendás meccs

Az aranycsapat 1953-ban, első sor: Lantos Mihály, Puskás Ferenc, Grosics Gyula hátsó sor: Lóránt Gyula,  Buzánszky Jenő,  Hidegkuti Nándor, Kocsis Sándor,  Zakariás József,  Czibor Zoltán,  Bozsik József, Budai II. László

Mire figyeljünk a téli vezetéskor?

ÉDES PILLANATOK

Narancsos-csokis muffinHozzávalók:• 200 g liszt• 2 teáskanál sütőpor• 1 teáskanál

szódabikarbóna• 3 teáskanál holland

kakaópor• 1 nagyobb tojás• 150 g kristálycukor• 100 ml étolaj• 150 g kefir• 120 g magasabb kakaó-

tartalmú csokoládé• 1 db narancs leve és

héja

Elkészítés:Első lépésként a tészta

hozzávalóit egy tálba tesszük. Ügyeljünk arra, hogy a narancsot és az étcsokoládét ne tegyük a tálba, azt majd később keverjük az elegyhez.

Amikor minden hozzá-valót a tálba tettük, ro-botgéppel összedolgoz-zuk. Mielőtt dolgozni kezdünk a naranccsal, mossuk meg alaposan. Ezt követően kettévág-

juk és a levéből néhány cseppet a tésztába te-szünk.

Ezután az étcsokoládét durvára vágjuk, majd a tésztához adjuk és össze-keverjük. A légkeveréses sütőt 175 fokra előmele-gítjük, a muffintepsibe pedig egy-egy papírt téve kibéleljük a formákat, a kész tésztát arányosan szétosztjuk. A sütit pedig 20–25 perc alatt készre sütjük.

8 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | érdekesség

Didergető hideg, aztán gyors meleg: ez nemcsak az ember szervezetét, hanem a haját is megviseli. Legyen akár rövid, akár hosszú az ember haja, szüksége van gon-doskodásra és ápolásra, hogy a téli időszak-ban is szép legyen.

Odafigyelés és precizitás szükséges ahhoz, hogy ha-junkból a maximumot hoz-zuk ki a mínuszokban is. A hideg ugyanis szárítja a hajat, amitől olyan lesz, akár a seprűvég, és ennek következtében könnyebben törik.

Azt sem szabad elfelejte-nünk, hogy bár a sapka védi az ember fejét a hideg-től, a hajunkat zsírossá te-szi, sőt, ha levesszük, ak-kor meg is fázhat a fej-bőrünk.

A fejbőr – akárcsak a test többi része – felké-szül a téli hidegre, ami annyit tesz, hogy azok a vérerek, amelyek a haj-szálakat táplálják, ösz-szehúzódnak, ezzel védve minket a tartó-

san hideg időjárás ellen. Csakhogy ennek következ-ményeként romlik a haj ál-lapota. A hajhagymák anyagcseréje romlik, a haj-szálak vékonyodnak, ezt követően pedig kihullhat-nak. Az azért mégse járja, hogy a tél végére kopaszak legyünk, nemde?

A hajmosás és szárítás perceit nyújtsuk el kicsit hosszabbra. Ne szárítsunk hajat fűtetlen lakásban, és

még véletlenül se induljunk el vizes hajjal. Még a legki-sebb nedvesség is nagyobb galibát tud okozni a későb-biekben nemcsak a hajnak, de a szervezetnek is, hiszen a vége egy alapos megfázás lehet. Fontos, hogy ne olyan fejfedőt válasszunk, ami csak a fülünket védi, hiszen az úgynevezett fülmelegí-tők a hajunkat szabadon hagyják.

Elég néhány pillanat is ahhoz, hogy fejbőrünk megfázzon. A hajmosást követő szárítás után leg-alább 1–1,5 órát várjunk az útnak indulással.

Ahhoz pedig, hogy javít-suk hajunk védekezőké-pességét, használjunk gyógynövényes készítmé-

nyeket, és vitaminok-ban gazdag táplálko-zásra is szükségünk van. Ha ezeket az egyszerű szabályo-kat betartjuk, nem érhet minket baj, és a téli időben is fényes, puha hajjal állhatunk az emberek elé.

A menta régóta ismert gyógy- és fűszernövény, kellemes, erős illatát bárhol felismerjük.

Gyógyszerek, krémek összetevője, és koktélok, szörpök, édességek ízesí-tésére is használ-ják hűsítő aromá-ja miatt.

A menta g yóg yhatá-sát már az ókori görö-gök is jól i s m e r t é k , rengeteg be-tegséget kezel-tek vele. A legismertebb hatása, hogy élénkíti a szervezetet. Alkalmazzák köhögéscsillapításra, vala-mint a légúti megbetegedé-

sekre, sőt a menstruációs időszakban még a görcsök ellen is kiváló fegyver.

A téli időszakban hasz-nálhatjuk inhalálásra, amely tisztítja a légutakat. Illóanyagát emellett ideg-

nyugtatóként is al-kalmazzák: für-

dővízbe csepeg-tetve oldja a belső feszült-

séget, sőt a m i g rénes fejfájás ke-

zelésében is nagy segítség lehet.Ha valaki a menta

szót hallja, leginkább a fog-krém jut eszébe, ami nem is csoda, hiszen a mentának különleges fogfehérítő ha-tása van. Különleges erejét a kozmetika is felfedezte, így számos krém és nyug-tató összetevője. Sportkré-mekbe fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő ha-tása miatt keverik.

A menta az emészté-sünknek is nagyon jót tesz. Elmulasztja a puffadást, sőt azok, akik hányinger-rel küzdenek, számíthat-nak a segítségére, és még az emésztést is javítja.

A naspolya a téli időszak fontos növénye. Az érdekes alakú, barnás színű gyümölcsöt nem a nyári nap, hanem az első erős őszi fagyok puhítják ehetőre.A termésnek rendkívül

magas a C-vitamin-tartal-ma, ez különösen értékes-

sé teszi. A naspolya fo-gyasztható nyersen vagy lekvárként, és magas pek-

tintartalma miatt zselét is készíthetünk belőle.

A naspolya eredetileg Közép-Ázsiában, a Kauká-zus déli lejtőin honos, és a Fekete-tengernél is vadon terem. Hazánkba nagy va-lószínűség szerint olasz közvetítéssel került, a nép-nyelv miszpolyának és las-ponyának is nevezi. A nö-vényt sokszor nemcsak terméséért, hanem díszfa-ként ültetik. A kistermetű fa kedveli a meleget és a napfényt, de a téli hideget is jól tűri. Virágai későn, csak májusban nyílnak, gyümölcse október végén, november elején már le-szedhető, de ekkor még nem fogyasztható, mert frissen nagyon kemény. A  lakásban decemberre

megpuhul, karácsony tájá-ra lesz ehető. Nemcsak ét-kezési célokra, hanem a népi gyógyászatban is al-kalmazták: kérgének főze-te csillapítja a vérzést, a magjaiból készült főzet pe-

dig a vesekő elhajtásában segíthet. Levele és kérge csersavban gazdag, ezért cserzésre is használták, fáját pedig a szobrászat-ban és faiparban haszno-sítják.

A hét gyógynövénye: A menta

Téli hajápolás: Csak semmi pánik!

Téli gyümölcsünk, a naspolya

9GYŐRVIDÉK magazin | 2015. november 26. |

Múlt heti számunkban már adtunk pár tippet azoknak, akik épp az álláskeresők mindenna-pos programjára készülnek. A továbbiakban is számíthatnak tanácsainkra.Ahogy azt a mondás is

tartja, nem a ruha teszi az embert. Egy állásinterjú esetén sincs ez máshogy, azonban érdemes néhány részletre odafig yelni. Megjelenésünk legyen ele-gáns, de ne hangsúlyoz-zuk testi adottságainkat.

Hölg yeknél érdemes még figyelni arra, hogy a frizura és a smink is egy-szerű legyen – a kevesebb több alapon. Az öltözet ne legyen túl kirívó; kerüljük a miniszoknyát és a mé-lyen dekoltált, esetleg túl-zottan kigombolt blúzt. Uraknál ajánlott öltönyt felvenni, színben harmoni-záló inggel és nyakkendő-vel. Frissen borotváltan,

egyszerű frizurával jelen-jünk meg.

Az arcszesz és a parfüm illatára és a használt meny-nyiségére is figyeljünk oda. Ne feltűnő megjelenésünk-kel, hanem az önéletraj-zunkkal és a tudásunkkal próbáljuk meg elkápráztat-ni az interjúztatókat.

A beszélgetés alaphang-vétele legyen barátságos és professzionális. Ha az in-terjúztatók arra kérnek minket, akkor tegeződ-jünk, de csak óvatosan! A tegeződés egy nagyon ked-ves gesztus, de óhatatlanul is beleeshetünk abba a csapdába, hogy a mondata-ink megfogalmazása a szakmairól hétköznapira

vált és olyan szavakat is használunk, amelyeket normál esetben nem kelle-ne.

Figyeljünk arra, amit az interjúztatók mondanak vagy kérdeznek. Akadnak olyan kérdések, amelyekre előre otthon fel tudunk ké-szülni. Például: Hogyan lát-ja magát öt év múlva? Mi-lyen tervei, céljai vannak? Sorolja fel öt pozitív és öt negatív tulajdonságát! Mi-ért éppen Ön a legalkalma-sabb erre a pozícióra?

Próbáljuk tartani a szemkontaktust az asztal másik oldalán ülőkkel, mert így egyrészt őszin-tébbnek, másrészt maga-biztosabbnak tűnünk, va-lamint próbáljunk figyelni a gesztusainkra, különö-sen, ha stresszes helyzet-ben hajlamosak vagyunk furcsa kézmozdulatokat tenni.

A legfontosabb, hogy úgy érezzük, miénk lehet az ál-lás és mi vagyunk azok, akire a cégnek szüksége van. Ha így teszünk, a siker nem marad el!

Ihász-B. Krisztián

Amióta megjelentek az internetes áruházak, majdnem mindent ott vásárolunk. Elektronikai cikkek, kézműves ékszerek, könyvek, koncert- és színházjegyek, mind-mind a végeláthatatlan hálón keresztül jutnak el hozzánk.Karácsonykor ezeknek a

boltoknak a forgalma je-lentősen megnő, hiszen itt azonnal, sorban állás nél-kül hozzájuthatunk a ki-szemelt termékhez. A fe-hérneműtől kezdve az mp3 lejátszóig mindent megta-lálunk, csak némi szeren-cse és egy meglehetősen vastag pénztárca kell a művelet sikeres elkönyve-léséhez. Mire érdemes fi-gyelni? Íme, néhány tipp olvasóinknak!

Legyünk körültekintő-ek!

Mind az áruházak kivá-lasztásában, mind a ter-mékeknél, sőt még az el-adónál is figyeljünk a rész-letekre. Csak azért, mert mindenki onnan rendel, nem kell nekünk is. Jól nézzük meg az adott ter-mék származási helyét, árát, és hasonlítsuk össze más boltok kínálatával.

Kérjünk segítséget!Ha van olyan ismerő-

sünk, aki már korábban rendelt, vagy éppen már szakavatott felhasználója egy adott oldalnak, kérjük meg, hogy segítsen ne-künk a regisztrációban és magyarázza el az oldal használatát, hogy elkerül-

jük az esetleges hibákat és az azt követő idegeske-dést.

Bábeli forgatagA legtöbb webáruház el-

érhető magyar nyelven, ami jó dolog, de ne felejt-sük el, hogy nem mindenki beszéli a mi nyelvünket, így ne lepődjünk meg, ha egy weboldal csak angol nyelven érhető el. Ha nem ismerjük olyan jól a nyel-vet, akkor inkább ne ren-deljünk onnan, bár a segít-ségkérés itt is hasznos op-ció lehet.

Számoljunk a határidő-vel!

Szállítási idő mindenhol van. Manapság még nem olyan fejlett a technika, sem pedig a rendelések fel-vevő rendszere, hogy az a rendelés, amit este tízkor leadunk, az már másnap a küszöbünkön várjon min-ket. Épp ezért, amikor az ajándékokat nézegetjük, vegyük számításba, hogy milyen határidővel tudnak szállítani a boltok. Külföl-di rendelés esetén a szállí-tási idő két hét és egy hó-nap között mozog. Ráadá-sul karácsonykor késés is előfordulhat, tehát időben rendeljünk!

A Pannontáj-Sokoró Natúrpark 2006. április 1-jén kapta meg a natúrparki címet. A címbir-tokosság elnyerése a Sokoró Ökológiai Park Alapítványnak volt köszönhető.A Pannontáj–Sokoró Na-

túrpark területe: 62 670 hektár, érintett települé-sek: Bakonygyirót, Ba-konyszentlászló, Bakony-tamási, Écs, Felpéc, Fenyő-fő, Gic, Győrasszonyfa, Győrság, Győrújbarát, Győrszemere, Kajárpéc, Koroncó, Lázi, Nagydém, Nyalka, Nyúl, Pannonhal-ma, Pázmándfalu, Pér, Ra-vazd, Románd, Sikátor, So-korópátka, Táp, Tápszent-miklós, Tényő, Töltéstava, Veszprémvarsány.

A magyar natúrparkok, így a Pannontáj–Sokoró

Natúrpark alapítását is a természetvédelmi célok mellett vidékfejlesztési, turisztikai és gazdasági szándékok is motiválták. A részletes jogi szabá-lyozás hiánya tág lehe-tőségeket, ugyan-akkor működteté-si és fenntartha-tósági kérdője-leket is terem-tett.

A Pannontáj– Sokoró Natúrpark a magyarországi na-túrparkok mintájára tevé-kenységét az úgynevezett

négypilléres modell min-tájára indítja újra, szem előtt tartva a törvényi elő-írásokat, a helyi adottsá-gokat, a térségben élők és az ide érkezők igényeit, elvárásait. A  négy pillér, amelyek mentén a natúr-parkok működnek:

• Természeti és táji örök-ség megőrzése

• Környezeti nevelés, szemléletformálás

• Vidékfejlesztés• Turizmus, rekreáció

A natúrpark a helyi kö-zösségek által létrehozott tájszintű együttműködés, amelynek célja a természe-ti és kulturális örökség megőrzése, bemutatása és a vidék fejlődését elősegítő hasznosítása. A  natúr-park az integratív védelem elvére építve a tájat és a természetet nem a tájban élő embertől, hanem azt vele együtt hasznosítva védi meg!

2015 nyarán a natúrpark munkaszervezeti feladatait a Pannontáj–Sokoró Köz-hasznú Egyesület vette át, majd megkezdődött a natúr-park újjászervezése.

A natúrpark munkaszer-vezete szeretettel vár min-den csatlakozni vágyó civil szervezetet, vállalkozót, magánszemélyt, egyházi szervezetet, aki a natúrpark céljaihoz kapcsolódó tevé-kenységet végez!

További információk a http://www.pannontaj.hu/naturpark/ oldalon érhetőek el. Székely Rita

Pannontáj–Sokoró Natúrpark

Mire figyeljünk az állásinterjún? II. rész

Netes vásárlási kisokos

10 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | magazin

A Magyar Vöröskereszt évek óta harcol azért, hogy az országban megfelelő legyen a vérel-látás a betegek számára. Évente több rendez-vényt is szerveznek, hogy bevonják a fiatalabb korosztályt a véradásba.

Fesztiválokon, közösségi eseményeken, sőt már a munkahelyeken is igyekez-nek minél több embert meg-győzni, hogy igen, rá is szük-ség van ahhoz, hogy egy-egy beteg meggyógyuljon.

A megfelelő vércsoport elengedhetetlen a kórhá-zak számára, akár a bete-gek, akár az orvosok szemszögéből nézzük. Hi-szen, ha megfelelő a kórházi vérellátottság, akkor az or-vosnak nem kell későbbre halasztania az esetleg fon-tos műtétet, és így a beteg is megnyugodhat, hogy álla-pota nem fordul rosszabbra a késedelem miatt.

A véradások szervezése mellett a Vöröskereszt fo-lyamatosan odafigyel a vér-adók megbecsülésére, vala-

mint számos akciót szervez-nek azért, hogy a lakosságot véradásra buzdítsák. Ezt a célt szolgálja a no vember 27-ei véradók napja is.

A Magyar Vöröskereszt 1988 óta ezen a napon díjaz-za azokat a véradókat, akik már sokadjára segítették munkájukat, és persze a véradások szervezőiről sem feledkeznek meg. Ahhoz vi-szont, hogy a készletek meg-felelőek legyenek, napi 1800 véradóra lenne szükség. Ám sokan úgy gondolják, nem elég egészségesek vagy ép-pen nem adhatnak vért.

Mi kell ahhoz, hogy vért adhassunk?• Egészségesnek kell érez-nünk magunkat: Ahhoz, hogy ezt a lépést kipipáljuk a képzeletbeli listánkon, nem kell mást tennünk, mint

elmenni egy véradásra, ahol az azt megelőző vizsgálat során a vizsgálóorvos dönti el, hogy adhatunk-e vért.• Lakcímkártya, személyi igazolvány és taj-kártya• 18. életév betöltése, de 65 év alatti életkor

• 50 kg feletti testsúly• A tetoválás és a testékszer sem akadály, ha eltelt fél év, mióta elkészültek

Aki alkalmasnak érzi ma-gát a véradásra, ne késle-kedjen, mert minden csepp vér számít!

Megyei I. osztály:2015.11.21. szombat, 14 óra: DAC1912–Lébény 2-1Kapuvár–Nyúl: 1-22015.11.22. vasárnap, 14 óra:Fertőszentmiklós–Rajka: 3-0Gyirmót II–Bácsa: 1-1Jánossomorja–Gönyű: 2-02015.11.22. vasárnap, 14.30:Lipót–Ménfőcsanak: 3-2

Megyei II. osztály, Győri csoport:2015.11.21. szombat, 14 óra:Enese–Győrújbarát: 0-42015.11.22. vasárnap, 14 óra:Koroncó–Győrújfalu: 5-1

Tét–Kóny: 6-0Kunsziget–Győrasszonyfa– Tarjánpuszta: 1-1Abda–Pér: 1-2Kajárpéc–Nagyszentjános: 0-1Pannonhalma–Börcs: 6-1

Megyei III. osztály, Győr Kelet:2015.11.21. szombat, 14 óra:Bácsa II–Bakonyszentkirály: 2-2Ikrény–Győrság: 6-3Győrszentiván II– Gyárvárosi Cápák: 8-42015.11.22. vasárnap, 14 óra:Vámosszabadi–Écs: 1-1Pázmándfalu–Bakonyszentlászló: 4-0

Mindszentpuszta–Töltéstava: 1-7Bajcs–Veszprémvarsány: 5-1Mezőörs–Nyalka: 5-0

Megyei III. osztály, Győr Nyugat:2015.11.22. vasárnap, 14 óra:Markotabödöge–Egyed: 1-3Tényő–Rábaszentmihály: 4-1Csikvánd–Gyömöre: 6-1Rábapatona–Felpéc: 6-2Sokorópátka–Barbacs: 5-0Bodonhely–Gyarmat: 2-0Rábacsécsény–Bezi: 7-0Bágyogszovát–Szerecseny: 7-2

Nagyon jól jellemzi a mérleg jelkép ezt a jegyet, mert szülöttének a legfontosabb a kiegyensúlyozottság és a harmónia.

Nem szereti a vitákat, a fe-szültséget, a béke érdeké-ben képes nagy áldozato-kat hozni, de gyakran túlságosan felad-ja saját érdeke-it. Konflik-tuskerülése miatt nehe-zen kötele-ződik el egyik vagy másik fél mellett, inkább félreállva kivárja az indulatok elcsen-desedését. Nehezen viseli a magányt, lételeme, hogy életét megossza másokkal. Kapcsolataiban is mindig az egyensúlyra törekszik, ezért ideális társ, de hatá-rozatlansága és béketűré-se akár hátrányára is vál-hat. Romantikus alkat, de időnként hajlamos próbára tenni a társa érzelmeit, és nagyvonalú tetteit nem mindig az örömszerzés, hanem a szeretet megvá-

sárlása motiválja. Kerüli a szélsőségeket, derűs, nagylelkű és türelmes. Fi-

gyelmes és megbízha-tó, ügyesen simít-

ja el az éles el-l e n t é t e k e t . Szel íd és m e g é r t ő eszközei ál-t a l á b a n csak ideigle-

nes ered-ményt hoznak,

mert a problémák gyökeres feltárása és

megoldása nem történhet meg ütközés nélkül. Kiváló diplomata válhat belőle, és az igazságszolgáltatással kapcsolatos pályákon is si-kereket érhet el, de lénye-ges, hogy kompromisszum-készsége ne váljon döntés-képtelenséggé. Általában jó művészi érzékkel rendel-kezik, szereti a kényelmet és a harmónia egyik meg-jelenési formáját, a szépsé-get is.

Minden csepp vérünkre szükség van

Megyei futballeredményekAsztroSarok

„Türelem rózsát terem.”

A Mérleg(szeptember 23–október 23.)

11GYŐRVIDÉK magazin, hirdetés | 2015. november 26. |

A DS Smith az egyik vezetô újrahasznosított cso-magolást gyártó nemzetközi vállalat. Fô piaca afogyasztási cikkek csomagolása. Több mint 10milliárd dobozt gyárt évente, és több mint 22.000munkavállalót foglalkoztat. A DS Smith vezetô piacipozícióval rendelkezik számos országban és a má-sodik legnagyobb európai cég a hullámtermék-cso-magolásban.

A folyamatos növekedés miatt az alábbi pozícióba keresünk új munkatársakat agyôri Nyomda és Csomagolóeszköz gyárba:

RaktáRoSElvárásaink:

• lelkiismeretes, pontos munkavégzés• targonca vezetôi jogosítvány 5 tonnáig (gáz, elektromos, dísel)• legalább 2 éves targoncás gyakorlat• raktározásban szerzett gyakorlat• 3 mûszakos munkarend vállalása• „csapatjátékos”• önálló munkavégzés

Feladatok:• termelés és a vevôk gyors és pontos kiszolgálása• raktári rend biztosítása• vonalkód rendszer használata

Elôny:Vonalkód rendszer használatának ismereteLakóhely: Gyôr és környéke

Amennyiben a pozíció felkeltette az érdeklôdését, kérjük, hogy önéletrajzát,Cséve Melinda HR koordinátor részére küldje el a melinda.cseve@dssmith.com címre.

Olyan ünnepnap ez, amit először 1954-ben tartottak meg. Ezen a napon kitün-tetéseket kaptak azok a véradók, akik már sokad-szorra segítettek társai-kon. A Vöröskereszt 1987-ben javasolta ennek a nap-nak a megrendezését, és 1988-tól állandósították az elképzelést.

November 27.Hofmann Károly születésnapja

Hofmann Károly geoló-gus, műegyetemi tanár, a földtani térképezés ki-emelkedő alakja. Úttörő munkát végzett Erdély északi részének földtani feltérképezésével, a Bu-dai-hegység korszerű föld-tani szerkezeti modelljé-nek megalkotásával.

November utolsó péntekje (ebben az évben 27-e): A nemzetközi ne vásárolj semmit! nap

A ne vásárolj semmit nap újszerű, vidám és kritikus tiltakozás a nyu-gati túlfogyasztás, a jólét és a reklámnak a min-dennapi életünkre gya-korolt hatása ellen. A na-pot épp egy reklámszak-mában dolgozó ember, Ted Dave kezdeményez-te, aki 1992-ben ezzel akart tiltakozni a reklá-mok szüntelen túlfo-gyasztásra való ösztön-zése ellen. Azóta egyre több ország vette át ezt a kezdeményezést kisebb-nagyobb sike-rekkel.

November 30.Budapesten megalakult a Magyar Automobil Club

1900. november 30-án alakult meg az a klub, amely a vezetői vizsgákat is szervezte, és a mai Ma-

g y a r A u t ó -

klub előd-jének tekint-

hető. 1901-ben három kocsinak adtak rendszá-mot és 49 vezetőnek iga-zolványt. Az autóvezetés akkoriban sokkal na-gyobb kiváltság volt, mint napjainkban. Mi sem bizo-nyítja ezt jobban, mint-hogy hazánkban akkor mindössze 60 gépkocsi üzemelhetett. A klub fő célja az volt, hogy népsze-rűbbé tegye az autózást, és ápolja a nemzetközi kapcsolatokat. Ennek ér-dekében rendeztek verse-nyeket, kiál l ítá-s o - kat.

A csiga és a teknősbéka karamboloznak az erdő-ben.

Egyetlen szemtanú van csak, a lajhár, aki éppen a

helyszín közelében him-bálózott a fán. A rendőr-őrsön faggatják a lajhárt, mit látott e szörnyű bal-esetből. A lajhár a követ-kezőt vallja:

– Nem emlékszem, min-den olyan gyorsan tör-

tént!

�

Egy ember megun-ja, hogy rendszere-sen feltörik a laká-

sát, ezért úgy dönt, hogy egy cédulát akaszt a kilincsre, amelyen a kö-vetkező szöveg áll:

– „Tisztelt betörő úr! Szíveskedjen a továbbiak-ban megkímélni attól, hogy ajtómat rendszere-sen megrongálja. Kulcs a lábtörlő alatt.”

�

Két birkapásztor be-szélget:

– Neked hány birkád van?

– Fogalmam sincs!– Hogyhogy nem tudod?– Hát eddig akárhány-

szor megpróbáltam meg-számolni a birkákat, min-dig elaludtam.

�

– Jean, kössön egy spárgát az anyósomra!

– Miért, uram?– Sárkányt akarok ere-

getni!

Humor

ÁLLÁST KÍNÁL

CSALÁDI HÁZ

VÁLLALKOZÁS

AUTÓ-MOTOR

ÁLLAT-NÖVÉNY

KIADÓ INGATLAN

LAKÁS

ÁLLÁST KERES

GARÁZS

OKTATÁS

ÜZLET, INGATLAN

TÁRSKERESÉS

VEGYES

APRÓHIRDETÉSEK

Hirdessen nálunk Ön is! Kér-je árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men. Írjon nekünk, kollégá-ink készséggel állnak ren-delkezésére!

Hirdessen nálunk Ön is! Kér-je árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men. Írjon nekünk, kollégá-ink készséggel állnak ren-delkezésére!

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men.

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men.

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men.

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men.

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men. Írjon nekünk, kollégá-ink készséggel állnak ren-delkezésére!

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men. Írjon nekünk, kollégá-ink készséggel állnak ren-delkezésére!

Ez az Ön hirdetésének a he-lye! Kérje árajánlatunkat a gyorvidek.szerkesztoseg@maraton.plt.hu e-mail cí-men. Írjon nekünk, kollégá-ink készséggel állnak ren-delkezésére!

INGATLANBÚTOR

Győrvidék – minden héten megjelenik  Győr környéké-nek mintegy 25 települé-sén 20 000 példányban.

Győrvidék – minden héten megjelenik  Győr környéké-nek mintegy 25 települé-sén 20 000 példányban.

Győrvidék – minden héten megjelenik  Győr környéké-nek mintegy 25 települé-sén 20 000 példányban.

KalendáriumNovember 27.A véradók napja

12 GYŐRVIDÉK| 2015. november 26. | program

L’art Pour L’art Társulat A pofon egyszerű, avagy

egy szerencsés néző viszontagságai

NOVEMBER 26.Időpont: 19.00 óraHelyszín: Győr, Richter Terem

Rómer Emlékév zárókonferenciájaNOVEMBER 27.Időpont: 10.00 óraHelyszín: Rómer Flóris Művé-

szeti és Történeti Múzeum, Esterházy-palota (Győr, Király u. 17.)

Program: Megemlékezés a magyar régészet atyjáról

Karácsonyi fények felkapcsolásaNOVEMBER 27.Időpont: 17.00 óraHelyszín: Győri Belváros

Tűzszelence tűzzománc szakkörNOVEMBER 27-TŐL

PÉNTEKENKÉNTIdőpont: 15:00–18:00

Helyszín: Magyar Ispita, Váczy Péter Gyűjtemény

Program: Tűzzománc szak-kör Mészáros Eszter tűzzo-máncoktató vezetésével

Regél az erdő – adventi mese-jégrevüNOVEMBER 27. Időpont: 17.00 óraHelyszín: Dunakapu térProgram: Jégrevü program

ősbemutató, amit a Győri Jégsportért Alapítvány ad elő.

Csobay Dániel „Úton” című fotókiállításának megnyitójaNOVEMBER 28.Időpont: 18.00 óraHelyszín: Hotel Konferencia

(Győr, Káptalandomb, Apor Vilmos Püspök tere 3.)

Program: A művész Dornachba tett útjának és az AMA képzés során tett tanulmányútjai által ins-pirált képeinek kiállítása. A kiállítás 2016. január 6-ig látogatható!

150 éve: Először jelent meg az Alice Csodaországban

Ki ne ismerné Alice-t, a Kalapost, a Fehér Nyulat, a Vörös és a Fehér Király-nőt? Lewis Carroll non-szensz meseregénye, mely bár nem gyerekeknek ké-szült, mára már igazi gye-rekkönyv. Különlegessége abból áll, hogy a könyvben különös, nem valóságos szereplők bukkannak fel egymás után, Carroll pedig az angol szokások és híres-ségek kifigurázására épí-tette a művet.

132 éve: Meg szü le-tett Babits Mihály

A magyar irodalom nagy alakja, költő, író, irodalom-történész, műfordító, a 20.

század eleji magyar iroda-lom jelentős alakja, a Nyu-gat első nemzedékének tagja. Olyan nagyszerű műveket fordított, mint Dante Isteni színjátéka és Edgar Allan Poe elbeszélé-sei. 1929-től a Nyugat fő-szerkesztője. 1938-ban gé-geműtéten esett át, mert gégerákban szenvedett, ezt követően képtelen volt beszélni, ezért beszél-getőfüzetén keresztül érintkezett a külvilággal. 1941. augusztus 4-én halt meg.

87 éve: Megszületett Sándor Károly (Csikar) labdarúgó, az Arany-csapat tagja

A legendás csapat szélső csatára, aki gyors felfutá-sairól és éles szögből elért góljairól volt híres. Lema-radt az 1952-es olimpiai aranyról, míg az évszázad

mérkőzésén csak csere volt, és az 1954-es világbaj-nokságra sem nevezték, bár kiutazott a csapattal. Becenevét onnan kapta, hogy nem volt olyan labda, amit ne próbált volna meg-szerezni, kicsikarni.

76 éve: Megszületett Tina Turner amerikai énekesnő

Tina Turner valóságos legenda a zene világában. Karrierje során hétszer nyert Grammy-díjat, és többször is ő kapta a Gol-den Globe-díjat mint szí-nésznő. Annak idején férje oldalán kezdte zenei karri-erjét, ma már „a rock and roll királynőjének” neve-zik, és a rock and roll hal-hatatlanjai közé is bevá-lasztották.

KORONCÓSzínházi előadás2015. november 27. 17 óra, Szol-gáltatóházA Tihanyi Vándorszínpad előadá-sában az Elvarázsolt Katinka című zenés mesejátékot tekinthetik meg az érdeklődők. A rendezvény díjtalan!

ÉCSAdventi orgonahangverseny 2015. december 5. 17 óra, Écsi Római Katolikus TemplomMűsor:Kiss GergőJohann Sebastian Bach: C-dúr pre-lúdium (BWV553)Magyar népénekek: Mennyből az angyal; Pásztorok, pásztorok; Ó gyönyörű szép; Fel nagy örömre; Isten gyermekLéon Boelman: SortieDr. Csizmadia József

Jean Francois Dandrieu: MagnificatCharles Gounod: Ave Maria (ének-li: Horváthné Kőhalmi Orsolya)Domenico Zipoli: PastoraleNicolas Lebegue: Noel, Cette JournéeAntonio Corelli: Concerto per la Notte di NataleAngol karácsonyi ének: Áldott éj (It Come Upon)David German: Festive Trompet TuneA belépés díjtalan!

ÖTTEVÉNYKiállítás2015. november 29. 15.30 óra, Öttevényi Multifunkcionális Szol-gáltatóház Képességek – Roll Péter AFIAP fotóművész és Börzsei Hajnalka amatőr festő közös kiállítása

A vendégeket köszönti: dr. Bider Zsolt polgármesterA kiállítást megnyitja: Liziczai Mik-lós, a Győri Fotóklub Egyesület elnöke és Demeter D. Zoltán író, festőKözreműködik: Benkő Réka – vers, Tkalics Bence – gitárA kiállítás 2015. december 20-ig tekinthető meg.

ENESEAdventi teaház2015. november 28. 17 óra, AulaMindenkit szeretettel várnak egy hangulatos, beszélgetős délután-ra. Lesz gőzölgő tea, gyógyteák, kávé, forró csoki. A zenéről László Tamás gondoskodik.

TÉNYŐIdősek napja2015. november 28. 16 óra, IKSZT

Egy perc vers

Zelk Zoltán:

Téli fákNem fáztok, ti téli fák,mikor meztelen az ág?Eldobtátok a nyári zölds az őszi aranyruhát.Ejnye, ejnye, téli fák,ez aztán a furcsaság:Hideg télben levetkőztök,nyáron viseltek ruhát.

Győri programok

Győrvidéki programok

Ezen a napon...