gyz - mir.krakow.pl

1

1): Dyrektywa PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2009/128/WE

dziernika 2009 r.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ 2)

Jedn. red.

3) Koniecz -

T / N

Jedn. red. (*)

Uzasadnienie

minimalne wymogi prawa UE (**)

Dyrektywa PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2009/128/WE

Art. 1 Przedmiot Niniejsza dyrektywa ustala ra

technik, takich jak niechemiczne alternatywy dla

N

Art. 2 Zakres stosowania

3 pkt 10 lit. a).

T

Art. 1

Art. 1. Ustawa reguluje: 2) zasady: a) b)

2

2. Niniejsza dyrektywa ma zastosowanie bez uszczerbku

w szczegobszarach.

N N

Art. 2

d) e) -

Art. 2. 1)

Art. 3 Definicje

definicje:

i w innych sektorach;

w tym

tym, w stosownych przypadkach, osoby samozatrudnione

detalicznych;

czyszczenia

N

dyrektywy 209/128/WE

Art. 2. U 1)

[...] 15)

orzystaniu

[ ] 19) wszelkie urz

a) rozpylacze, b) manometry, c) filtry i sita, d) [ ] 22) ik profesjonalny

3

ekonomicznie i ekologicznie uzasadnionym poziomie, a

n i ochrony przed szkodnikami, oparte na technikach agronomicznych takich

fizyczne, mechaniczne lub biologiczne metody zwalczania

2000/60/WE;

(WE) nr 1107/2009;

98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 lu

Art. 4 T

Art. 3

Art. 3. [...] 3)

organizacyjnych.

4

chnik lub

stancje

n

niniejszej dyrektywy cele w zakresie ograniczenia

harmonogramy i cele dla ograniczenia stosowania, w jest

uwarunkowania krajowe, regionalne i lokalne oraz wsz

15, by

Art. 47 Art. 47.

kt krajowego planu

a)ograniczenia ryzyka

stosowaniem;

4)podmioty odpowiedzialne za prowadzenie monitorowania

tego monitorowania; 5

opinii publicznej.

Polskiej "Monitor Polski".

2)do

5. W

5

podstawie dyrektywy 2000/60/WE.

innym

3. Do dnia 14 grudnia 2014 r. Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie

Do dnia 14 grudnia 2018 r. Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie

krajowych, ustanowionych zgodnie z ust. 1 dla

wnioski legislacyjne.

strony internetowej informacje przekazane zgodnie z ust. 2.

publicznej ustanowione w art. 2 dyrektywy 2003/35/WE.

T N N N

Art. 5 Szkolenia

doradco

T

Art. 20

Art. 20. 1.

6

niku

zmiany -

ust. 2.

T N

Art. 36

1) ostatecznemu nabywcy: a) -

-

o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim

Art. 36. y

1)

2) nie

Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stronie umowy o

h w tym

3)

7

Art. 37 Art. 57

a)

37, lub b) pro

Art. 37.

d

1)

2)

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stronie

Art. 57. 1.

1) szkolenia podstawowe; 2) podstawowe.

8

Art. 58 Art. 59

1) pokrewne lub 2) ia w

enia podstawowego w

lat.

1) 2) -

lub nauk pokrewnych. Art. 58. 1.

takie szkolenie, po zdaniu przez uczestnika szkolenia egzaminu

programem szkolenia.

dane uczestnika szkolenia: 1) 2)

obywatelstwa polskiego. 3. Egzami

Art. 59.

9

Art. 60

1) -techniczne prowadzenia

2)

3) terminach i miejscach pro

4)

5)

6)

inspektora; 7)

Art. 60.

dane: 1) adres i miejsce zamieszkania albo

- zamiast adresu i miejsca zamieszkania tej osoby

osoby; 2)

wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 3) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 4) numer REGON wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 5)

10

Art. 61

zyk polski odpisu z

Handlu (EFTA) stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarc

przypadku wnioskodawcy niepo

Art. 61. 59 ust. 1, jest: 1) zam

- miejsce wykonywania

tej osoby; 2) ne

Handlu (EFTA) stronie umowy o Europejskim Obszarze

zamieszkania albo siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

1) 2) numer wpisu do rejestru; 3)

11

Art. 62

w systemie teleinformatycznym. Art. 62.

do rejestru podmiot

dane: 1) 2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 3) numer REGON wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 4) wskazanie zakresu szkolenia;

zainteresowanego podmiotu;


terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

skarbowej.

12

1) 2) numer wpisu; 3)

owadzony w systemie teleinformatycznym.

1) nie

danych; 2)

2.

14. W przypadku: 1)

2) stanem faktycznym, 3) w ust. 13 - z rejestru.

wykonaniu.

13

Art. 63 Art. 71

rejestru.. 18. Po

19. W przypadku otrzy

informacji dokonuje odpowiednio aktualizacji danych zawartych w

rejestru. inspektor w terminie 7 dni od dnia otrzymania

Art. 63.

1) warunki organizacyjno-

2)

3)

tyc 4)

5)

6)

-

Art. 71.

[...] 6) art. 80 otrzymuje brzmienie:

14

1)

Urz. UE L 309 z 24.11.2009, str. 1), zwanym dalej

2)

czalnej w rozumieniu

3)

4) 5)

6) obrotu; 7)

9) 10)

11)

integrowanej prod 12)

15

Art. 6

dostarczenia klientom odpowiednich informacji w

torzy

1999/45/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31

pakowania i etykietow

dopuszczone do stosowania profesjonalnego, do

mowa w art. 5 ust. 2.

w

oraz informacji

T T T

Art. 20

Art. 20. 1.

2. Przepis ust. 1 nie dotyczy pro

m zakresie wymaga wpisu

1) ostatecznemu nabywcy: a) -

-

o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim

b)

cznego ich stosowania; 2)

16

14 grudnia 2015 r.

T

Art. 23 Art. 82

Art. 23.

1) a)

b) lat, przed nabyciem tych

(EFTA) stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym,

szkolenia, lub 2) a)

37, lub b) pr Art. 82. Do dnia 25 listopada 2015 r. art. 23 oraz art. 69 ust. 1 pkt 5

oznakowanych: 1) zgodnie z przepisami o substancjach chemicznych i ich mieszaninach znakiem ostrzegawczym odpsymbolowi T toksyczne lub znakiem ostrzegawczym

- bardzo toksyczne albo 2)

H300, H301, H310, H311, H330, H331 lub piktogramem

17

H350, H350i, H360, H370, H372.

Art. 7 Informo

pestycydami oraz, w stosownych przypadkach, o

jak operatorzy, pracownicy sektora rolnego lub osoby

pestycydy.

dnia 14 grudnia 2012 r. dokument strategiczny

T T N

Art. 47 Art. 64 Art. 65 Art. 66

Art. 47. 1.

wego planu

a)

b)

stosowaniem;

Art. 64.

Art. 65.

Art. 66 strowi

18

Art. 67

,

li, w drodze

przypadk

danych. Art. 67

wprowadzonych do obrotu w postaci karty charakterystyki, dane o

zezwolenia na

Art. 8

roku 2020 nie przek trzech

T

Art. 38

Art. 38. 1.

1)

2)

19

lat.

plikacji

pozytywnym.

okresie 5 lat od zakupu.

iska, w tym

plecakowych oraz

przewidzianych w art. 4.

szynowych lub statkach powietrznych;

zami belkowymi montowanymi na siewnikach;

regularnej w

T N T

Art. 39

zdro

potwierdzenia

1)

2)

3)

-

prz Art. 39.

20

zharmonizowanymi normami opracowanymi zgodnie z kresie

art. 5.

rytorium lub jest od

-

2.

T T N

Art. 40.

Art. 40. 1. art. 39 ust. 1,

dane: 1)

adresu i miejsca zamieszkania tej osoby

osoby; 2)

arczej wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 3) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 4) numer REGON wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 5) aczonego do stosowania

1)

2)

jskiej,

Handlu (EFTA) stronie umowy o Europejskim Obszarze

21

Art. 41. Art. 42

Art. 41. 1. 39 ust. 1, jest: 1)

- miejsce wykonywania

tej osoby; 2)

w


siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

1) 2) numer wpisu do rejestru; 3)

w systemie teleinformatycznym. Art. 42. 1. zumieniu

a

2.

wyda

22

1.

4. Wpisu do rejestr

dane: 1) 2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 3) numer REGON wnioskodawcy, o ile wnioskodawca taki numer posiada; 4)

oskodawcy.

1) wojpodmiotu; 2)

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospo

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 7. Wpis do rejesskarbowej.

1) ust. 4 pkt 1 i 4; 2) numer wpisu;

23

3)

systemie teleinformatycznym.

1)

danych; 2)

14. W przypadk

15. W przypadku: 1) szenia przez podmiot wpisany do rejestru, o

2) stanem faktycznym lub 3) mowa w ust. 14 - rejestru.

wykonaniu.

rejestru.

24

Art. 43. Art. 71

Art. 43.

1) warunki organizacyjno-

2)

3)

4) 5) - ochron

Art. 71.


1)


2)

25

art. 3 pkt 20 rozpo 3)

4) kontr 5)

6) kontobrotu; 7)

9) 10)

zakresie; 11)

12)

Art. 9 Opryski z powietrza

brak wykonalnych metod

T T

Art. 33

Art. 33. 1.

tu naziemnego.

1) 2)

26

jednoznacznie zatwierdzone do stosowania w opryskach z

specjalnej oceny ryzyka stwarzanego przez opryski z powietrza;

ust. 2. W

oprysku z powietrza posiada certyfikaty wydane przez

w

.

wykonywaniu

T T

Art. 34

3)

a) b) c) d) e) jednorazowym (STOT SE) kategoria 1, f) powtarzanym (STOT RE) kategoria 1; 4) Art. 34.

zabiegu.

r

1) informacje o: a) zwalczanych organizmach szkodliwych, b)

c) zabiegu, d) adres i miejsce zamieszkania albo

zkania tej

osoby, e)

f) sposobie ostrzegania o planowanych zabiegach; 2)

27

wydanie pozwolenia na opryski z powietrza zgodny z

wydanie pozwolenia na opryski z powietrza zgodne z

zatwierdzone.

powietrza. W przypadkach, gdy jest to uzasadnione, wania

przyspieszonej procedury w celu sprawdzenia, czy przed

prowadzenie

przewidyw

T T

3.

agrolotniczego. 5. Wo

w terminie 7 dni przed planowanym zabiegiem.

wykonan 1)

2)

iego zabiegu nie

planowane miejsce wykonania zabiegu o zamiarze przeprowadzenia takiego zabiegu w terminie 7 dni przed planowanym zabiegiem.

ust. 3 pkt 1 lit. a-d i f i pkt 2 oraz planowany termin zabiegu. otrzymania

28

Art. 35 Art. 36.

natychmiastowemu wykonaniu. 13. W

1) 2)

3) ; 4)

zabiegami. Art. 35. [...]

Art. 36.

1) ochrony

2)

ane od


3) posiada kwalifikacje wymagane dla a)

29

Art. 38 Art. 71

37, lub b)

Art. 38. 1.

1)

2) z

jego spraw

1)

i technicznej, 2)

3)

-

przeznaczonego do stosowania Art. 71.

30


wprowadzani

1)


2)

3) ego rejestr

4) 5) kon

6) obrotu; 7) ko

9) 10) dzi

11) w

12)

31

Art. 10 Informowanie opinii publicznej

jowych

roboczej.

N w drodze

a sposobu ostrzegania o zamiarze przeprowadzenia

Art. 35 [...]

[...] 3)

- m

Art. 11 pitnej

tywy 2000/60/WE;

antyznoszeniowych dla

T T

Art. 30

Art. 30. 1. aby nie

obj

Komisji (UE) nr 547/2011 z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie

2.

32

przypadku upraw pionowych, takich jak chmiel i uprawy prowadzone w sadach i winnicach; c

poza docelowym miejscem stosowania w wyniku

odpowiedniej

podziemnych wykorzystywanych do pobierania wody

d

b

instalacji kanalizacyjnych.

Art. 35

Art. 35. 1.

1)

2)

3)

-

2.

a 8 czerwca 2011 r.

zn

1)

2)

3)

33

lin -

[...]

obszar

Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 Art. 38d. [...] 4.

i, w drodze

Art. 40. 1. [...] 5) opryskiwaczy rolniczych oraz ich mycia w tych wodach; Art. 41. 1.

oczyszczone w stopniu wymaganym przepisami ustawy 1) [...] b) dwuchloro-dwufenylo-bifenyli (PCB), polichlorowanych trifenyli (PCT), aldryny, dieldryny, endryny, izodryny, heksachlorocykloheksanu (HCH),

34

Art. 53. 1.

Art. 54. 1.

po

4)

Art. 12

obszarach. Pod

ogrody publiczne, tereny sportowe i rekreacyjne, tereny szkolne i place zabaw dla dzieci oraz obszary w bliskim

przepisami dyrektyw 79/409/EWG i 92/43/EWG; PL L

T Art. 30 Art. 31 Art. 34

Art. 30

Art. 31. 1.

podstawowych, szpitali, stref ochronobszarach uzdrowisk lub obszarach ochrony uzdrowiskowej w

uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych. Art. 34. ust. 13. szcza na stronie

1) 2)

3) 4)

35

Art. 35

zabiegami. Art. 35.

1)

2)

3)

tu agrolotniczego -

[...]

[...] 3)

-

Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 Art. 54. 1.

i:

4) Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U z 2009 r. Nr 151., poz. 1220

36

Art. 15. 1. W parkach narodowych oraz w rezerwatach przyrody

[...] 12) stosowan

Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. Nr 167, poz. 1399 Art. 38a. 1. [...] 5)

Art. 13 przechowywanie ich

ich stosowaniem;

c) utylizacja mieszanek p

T T

Art. 20 Art. 31

Art. 20 [...]

Art. 31. 4.

1)

rii

a) b) c) d) e) jednorazowym (STOT SE) kategoria 1, f) powtarzanym (STOT RE) kategoria 1, lub; 2)

37

ogranicze

T

Art. 35

Art. 35. 3.

1) a) b) c)

onego do

2)

[...] -

Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 63, poz. 638) Art. 16.

ust. 2. 2. niebezpiecznych wprowadzonych do obrotu w celu prowadzenia

laboratoryjnej w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej.

sprzedawca jest Art. 17.

38

Art. 14

ekologiczne zgodnie z roz834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji

integrowanej ochrony r

-

ust. 2.

T T N T N

Art. 3 Art. 32 Art. 37

Art. 3. [...] 3)

spraw okr

organizacyjnych. Art. 32.

przypadku,

wymaga

Art. 37.

39

N

Art. 47

1)

2)


Art. 47.

stosowaniem; [...] 3)

Art. 15

-

N N

Art. 3 Art. 47

Art. 3. [...] 3)

racji publicznej lub jednostek organizacyjnych. Art. 47.

40

ust. 2.

mowa w ust. 1, z wykorzystaniem danych statystycznych zgromadzonych zgodnie z prawodawstwem

ch

substancji czynnych;

az stosowanie integrowanej ochrony

przeprowadzonych zgodnie z usinformacje opinii publicznej. 4. Komisja wykorzystuje dane statystyczne zgromadzone

yka na

na zmniejszenie

T? N N N N

[...]

opinii publicznej.

Art. 16 Komisja regularnie przedstawia Parlamentowi

niniejszej dyrektywy

N

41

wraz z propozycjami zmian, w stosownych przypadkach.

Art. 17 Sankcje

elkie

T N

Art. 68

Art. 68. 1. y: 1)

takiej reklamy; 2)

na r

7. Bieg przedawni

powiadomiony. 8. Po przerwaniu biegu przedawnienia, biegnie ono na nowo od

egzekucyjny.

42

Art. 69

9. O

niu egzekucyjnym w administracji. Art. 69. 1. Kto: 1)

2) niu

lub 3)

lub 4)

5)

art. 23 lub w art. 57, lub 6) nie informuje woje

art. 84, lub 7) ego inspektora o produkcji lub o

w art. 25 lub w art. 84, lub 8) w art. 84

9)

10)

11)

43

a w

pasz, lub

lub

dokon

podstawie art. 31 pkt 1-3, pkt 4 lit. a-d lub lit. f-1107/2009, lub

och

-3, pkt 4 lit. a-d lub lit. f-i

obszarach uzdrowisk lub obszarach ochrony uzdrowiskowej w

uz

1107/2009, nie prowadzi lub nie przechowuje tej dokumentacji

lub art. 32, lub

44

t zabronione, lub

agrolotniczego, wbrew zakazowi wykonania tego zabiegu, lub

lub art. 57, lub nie

rawie

wymaganego wpisu do rejestru prowadzonego przez

rowadzanie do obrotu, lub

- podlega karze grzywny.

podlega grzywnie. 3. Orzekanie w sprawach o czyny 1)

45

Art. 70

sprawach o wykroczenia; 2) karnego. Art. 70.

Ustawa o opakowaniach i odpadach opakowaniowych: Art. 24. 1)

przepisami, lub 2) przyjmuje od

podlega karze grzywny. Art. 25.

opakowanio podlega karze grzywny. Prawo wodne: Art. 194. Kto: [ ] 4) ust. 1, [ ] 11)

bo w strefie

Art. 18 Wymiana informacji i najlepszych praktyk N

46

priorytetowy t

Art. 19

dyrektywy.

N

Art. 20 Normalizacja

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 czerwca 1998

zakr

art. 21 ust. 1. 2. Komisja publikuje odniesienia do norm w Dzienniku

.

opublikowaniu, niepublikowaniu, opublikowaniu z ograniczeniami, utrzymaniu, utrzymaniu z ograniczeniami

zharmonizowanej w

N

47

Europejskiej.

Art. 21 Procedura komitetowa

na mocy art. 58 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002

procedury w zakresie b

4 i art. 7 decyzji 1999/468/WE, z

N

Art. 22 Wydatki W celu wsparcia tworzenia zharmonizowanej polityki i

a) opracowanie zharmonizowanego systemu, w tym

do niniejszej dyrektyw

N

Art. 23 Transpozycja

do wykonania niniejszej dyrektywy do dnia 14 grudnia 2011 r.

N

48

odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie

Art. 24

na Dzienniku .

N

Art. 25 Adresaci

N

gyz - mir.krakow.pl

Documents