砂9:00-15・00のお好き話時間よ口車車可能。ポスウィーツ満喰コ ス1a.9:30-15:00のお好き'.時陶より駆車可館，

*歩きが少なくラクラク 11*手ぶらで蝕策OKII

直敏i比側似Ik郷里~~; 謹i翠LB背広;?とびl

，BU二� E F需号EZ話器皇嗣=国主ω~g・

期鰐2:例》'~f'Ji:伊~\弱F11 3ttp;tLTLt122fo土園歯

止固WNp副 議 刷 出・� dj泊咋-E副置::'Ji軍Jçll恒~-

』明告別&O開閉酔azistぷ町獄� 3時間18，800同

国圏� E璽島南 謂� IT回需ヨ・トefilj at故郷盆園呈戸実話ZZEET;訪問� 2時間16，000円

竺竺測牛田町聖ー一ー喧圏ZR4264E拶理i喫呈EZRL包ffな2ftttfL? 2時間16，000円

匿E F EJ十恒 習場附側面酔置園駅から観タクンの詳細は� lJJR高崎 直重量� http://jres.jp

静しくは‘~からIH~ン専用パンフレッ ト をご覧〈ださい。お問い合わせ先� JR東日本高崎正社11'鎗盤!u売促逃開宣伝ゲルブ� TBL027-320-7158(.平 Eのみ� 9:30-17:30)

肯予鈎不要11肯ドライパーにパンフレyトを見世る由、、Iちいタクj利用と告げるだ� Itl!

設定除外日� 12/28-1/4

ちいタクの詳細は� 11高崎附会」製お問一一釘.1即位1

高崎市の観光情報la~tssと;I !!I~!|たかさきあそび ~~ J.

http://www.takasaki・asobi.c'dm※本紙掲載のデータは� 2011年� 3月末現在のものです。変更と怠る場合がございますので

と了承ください。

※掲蹴庖の定休日は年末年始等臨時休業を省略しています。

制 悶園 時 運� E凋 高崎市体験観光づくり研究会 監理童画� TEL.027-321-1257

.元祖娩さ侵頭茶々

毘 鶴見町� 5-1

S 027-322-2070

の� 10: 30~17: 00

属 月ー火曜日

焼きまんじゅうは

もちろんのこと、�

j酉まんじゅうも好

評です。

国だんべえ本舗風間堂�

E新田町� 1-8

S 027-326-7811

⑦� 9 :OO~19: 00

園 無休

自 創業� ]]0年の老舗。

白いんげんまめの

入った佑子が特徴

のだんべえまんじ

ゅうが好討'ですじ�

.~青芽亭高崎本田丁庖国本IUTlOl害捕縄8 :45~19 :30

※水眼は� 16:00まで※土日祝は� 8:30-19:00まで

園 保休

自 伊香保;昆)品で有名な渇

の花まんじゅうが』均的

でお買い求めできます。�

http://www.justmystage.COlll/home/teraOl19

.風味堂

園 田� IIITl46 S 027-322-4273

⑦ 1O :00~18:00

回 無休

とにかくおまんじゅう

が安い。

粒の大きなつぶあんが

きd っしりの黒梢まんじ

ゅうが好討。�

.九重ね(，1"け堂 初代

目 前|町� 7-6習わよりみず�

mh -a

械番諏訪頼水� JlU長5年~慶長6年�

θ� 8 :00~19: 00 (1600-1601)

※� R.t兄は さかいいえつぐ�

18:00まで� 2代酒井家次 座長9年~元和2年� I 50.000石

回 水� l曜日� (1604-1616)

J.コだいら{とだ)や� H'ι !自 うさぎまんじゅう� 3代松平(戸田)康長 元和� 2年~元和� 3年� I 50目000石

が好評。カステラ� (1616-1617)

も人気の老舗です。� aコfという� (IJ¥じい}由1Ftし� 4代総平(藤井)信吉 元利� 3年~元和� 5年� I 50.000石�

(1617-1619) ..""μヨしげの，1;

.鉢の木七冨久� 5代安藤重信 元和� 5年~元和� 7年� I 56.600石�

(1619-1621)

園 亦坂町一� 73 しげ忽� tj

S 027-322-6001 6代 短長 元和� 7年~明暦� 3年� I 56.600石�

⑦� 9 :00~18 :0。� (1621-1657) しj(}ろ

園 水� 1匝日� 7代 重� 1尊 明脂� 3年~元栂 8年� I 60.000石

自 四季折々の棋紙が楽し� (1657~1695)

めるじ ようよまんじゅ ;tコだいら{町出こうち}てるさfご

うが好~f ~ その他上品 8代 松平(大河内)輝貞 元毎8年~宝永� 7年� I 52.000石

な平11菓子もあります。� (1695-1710) 'J.4::べ.，哩� 3、さ�

9it 間部� E主房 野一� (1710-1717)

.観音屋� 10代松平(大河内)輝貞 事保2年~延事2年� 72.000石�

(1717-1745)

E中紺屋町� 22ー� l てるのつ�

S 027-325-2000 11代 輝規 延!12年~寛延� 2年� I 72.000石�

(1745-1749)⑦� 10:00~18 :00 てるた刀、間 ;]，1曜日� 12it 輝高 J!廷2年~天明元年 I 72.000石

園 大止� 6年創業� υ 観音機� (1749-1781)

の形をした「観音� i泣'1'J てるやす

は自分の治したい部分� 13代 輝手口 天明元年~寛政� 12年� I 82.000石

から召し上がり観音桜� (1781-1800)

から御慈悲をいただし� Lてる的Jl:

14代 輝延 寛政� 12年~文敵� 8年� I 82.000石� (1800-1825)

で之、ふし�

.一文字屋� 15代 輝承 文政8年~天保� 10年� I 82.000石�

(1825-1839)

冒 述雀町� 51て"..，きら�

16代 鰐徳 天保� 10年~天保� 11年� I 82.000石� S 027-322-3024 (1839-1840) 0 9:30~18:30 てる芳ち

匝 勾週日曜日� 17代 輝充 天保� II年~弘� H;3年� I 82.000石

昌 甘納旦でお馴染みのー� (1840-1846)

文字出は全国でもめず 「るt:u

らしい� Ij納忌の事門� lfi 18it 輝聴 弘化3年~万延元年� I 82.000石

です。� (1846-1860)

て{)¥1 19代 輝堕 万延元年~明治� 2年� I 82.000石�

(1860-1869)

国境内に山 車 蔵 ( あら町制神社)

普通の神社と比べると、やや小ぶりで、珍しい土蔵のような造り。現在の社殿は文化� 10年(J813)頃に改築されたもので、江戸時代の皮重なる火災から守るた

め漆l喰造りにしたといわれている。境内の石造りの臓には「高山市まつり� jで主主場する、あらIIITの山車が保管されている。

園 「高崎」の地名ゆかりの寺 (糊寺)

高崎の地名ゆか りの寺。� 3主� f輪城主だった井伊直政が15 98 (慶長3)年に和田(高崎の旧称、)に城を移した時、白庵(びゃくあん)和尚によ

って開山された。直政は和田の地名を「脱ヶl崎」か「松ヶ附」に改めようとして白!奄に相談したところ、

生物は生命絶える「成功高大」という故事に因んで� 「高111奇」と名付けてはどうかと進言 した。山号は� 1;白崎山」団体訪問の場合、事前連絡が必要。

園� 尉 11や観音山の眺望が見事(頼政神社)

松平(大河内)締貞治、高崎� i存主に封ぜられた際に大河内家の祖先のi原煩政を配って建立された神社。境内からの鳥川や観音山の眺望が

見事。また、;境内にはキリスト教思想家内村銀三の「上ナIi人jの制1が建っている。

轟轟はくもくれん(高l崎公悶)

乙 高山市公闘の「は くもくれん」は元利� 5年� (1619)に第� 5代高崎務主安膝重信が、 菩提寺である良善寺の庭に植えたものと伝えられる。樹齢は約� 400年で、県の天然記念物となっている。� 3月末頃には白い花を咲かせるが、近年樹勢が衰えたため、間柵を広くじて樹勢の|副復を図っている。

掘と士塁(城力|ー公園)

かつての高崎城の三の丸痢と土塁が昔日の而影を残している。土塁の上は遊歩道となっていて散策路としてオ ススメ。春には掘りにかぶさるように桜が|咲き誇り、桜の名所としてお花見客で賑わいます。夜にはライトアップされる桜が湖面に美し く映ります。

園 井伊直政築城(高崎刷)

徳川四天王の一人、升伊直政によって慶長� 3年(1598)に築かれた城枇。当時の面影をのこすものとして、「掘と七塁J 1乾椴J 1東門(御殿表御門)Jが現在残っている。

天守に代わる 「三階柚」のある本丸四方の一つ乾の方(北西)を附めた|塙柏で、、県内に残るH庄一の城郭建築物。� 1御殿表御門」は二ノ丸の城主居宅にあり、番所が附いている。出窓は武者窓で連子を移動

して外を見ることが出来る。� 1乾他J 1御殿表御門」は|昭和� 5 5年に現在地に復元された。

障害r

園 歴史と伝統を守る老舗(けI叩E

明I治台3幼0年� (ω18剖97η)悶代.岡

宗一郎が群馬県高崎T市H常盤

町の|旧日中山道沿いに支1庖占を閑設。現在も、明治則の建物を大切に守りながら、伝承の製法で造る木桶仕込み

天然酸造醤 i ~1の販売。 また、映画のロケ地として幾度か建物や工場煙突が使用されています。�

E J

園県内唯一の技法「注染J(中村染工場)

W句ム、之ιーす司 明治 30年� (1897)脅IJ業で、伝統的な注染(ちゅうせん)という技法による本染手拭いのお出で、この伝統的な手法による住染手�

lo.. .-:!s司 拭においては、県内H佐ーのおf占です。本染は布の阿面まで染料が染み込んでいるため、色あいや輪郭に独特のl床わいがあります。「向的滞歴代 j審主家紋入り手ぬく" ~、 J なども販売し

ています。�

$でのJ

Uた。

しん

ジせ

一ま

メり

跡

イあ

県

をは

崎�

d

城で

高

崎の

宵同� JU

のる

時す

当

有

田

川間

畠

刷…� m

aE崎

揃

血型

高外

園徳川忠長自刃の客殿 (長松寺)

徳JII忠長が|当刃したとされる客殿が有名。 江戸時代の狩野派絵師狩野探雲作の龍や天女の天井絵が見事。

ーマー圃一 同じく探雲作の大きな釈尊涼当者図は� 2月だけ公開される� :Rt甚なもの。雨の日になると血がでるというちょ っと怖い言い{云えあるお墓もある。

園病に効く「三途川婆さんJ(忠徳寺)

1598年の高|崎城移転とともにやってきたお寺。能)資寺とともに「肖11崎」の地の名付け親だという言し、伝えがある。口 、外。のど�

• J胸などの病気に効くという「三途川婆さん(しょうづかばあさん)Jという石仏が

あり、江戸時代から御利設を求める人が撫で、続けているので顔やl拘がすり減って大きく窪んでいる。�

2吉村観をご希望のi詰 1;1:也徳寺(027.323.10 1 5) まで 'liI 1i/ にご巡絡下さ~'，

1事

畠百事� J..・

丸OR

本本

高崎町詑崎守.もとは然貯神社と杵� Lてお，)、明治40年成内本社� 12i1攻ぴ舟喧にわた付市内� 17町蛸庄の36祉を合併� L、高崎神平土と� Z之キネされ� fュ�

CID 園 江戸時代から続く茶舗 (水川)

「一工J ~ l安政 4 年(1 857) の創業。江戸時代から続く茶釧i。応舗奥の主主物は同登録有形文化財(非公開)です。明治H手代の古い茶葉をはじめ茶にまつわる品々はテレビ

番組等取り上げられています。静岡の契約有機栽培畑の茶葉を使用し定期的に府政で妙る「ほうじ糸」が人気。夏は「みどりの番茶」の冷茶がおすすめ。お立谷りの際にぜひl床わって下さい。(試飲無料)

幽 幽�

h3Fidtも華�

¥

一川� p，しり轟帰脊�

¥

一ドけてい供且が�

.

.¥

一一一' hj qM刊� 3、ゐ巴一こ

目

を辺�

h

，tぃ

rJ川

崎叩国のソベれ一刊一世ヤ

械

詩

�

-hLUてれの� M

U

園

、

、

ー

まf

Tl

川

叫

に

�

h，れ� Jの� JLい

一力

代

あ

倒

�

υは叩う噺主

小

・昨日かに� J民いも

4

・官時高た地と宝絶

M晴夫，か

勺で

たふのは

ン-フズスー:百品十年前町越を生か� Lた

日本某..，.1']の唖茶&ギャラリー. タイムス リ ' ~ -， Lた�

ような孔分が.，H'え� 1す.

包ほE園「ぐっすり」体験のできる老舗(釧:屋)

天保� 7年(1836)創業の老舗の寝具専門応。現在の庖舗は、昭和� 3年築の建物内部を、2 003年に改装したもので、梁や柱がみごとな風絡の応航

え。囲内外の高品質な寝具を取り扱っている。� 2階には似る環境を総合的に管理して、理~想的なルームがあり、実際に本当の「 く品っすりJを体験できる。�

園 創業430年の老舗� (腕)�

i貨物や椛を扱う、創業� 430年の老舗。 高 ~I奇宿の繁栄を支え、伝統の味として親しまれてきた郷土の|床は、一口食べれば、熟成された米椛の甘みが口の中にふんわりと広がります。思わず、炊き立てのこ飯が欲しくなる。�

[:1llL ./

4“、 ・� -.守l1li___v

a ・tii AiU 日間間 ~，. ，

一 ー� ....Iil-"':

4~ .・__ r~

舵神社貝¥

京都唯哨の化、貴宮山田

i:宮神#から分宣 され、和田時代(中世〉仁剣堤された.主防のキn神.

園徳川忠長の墓(大信寺)

忠長は館、JII2代将軍秀忠の第3子で、� 3代将軍家光の弟として、甲斐をはじめ、信j段、駿i可、迷江などを封じ、� 5 5万石のお禄となり駿府城に住んでいたが、政

治的な背景もあり乱行があ� ったとして、 :-il!>k 9年(1632)に高崎城に幽閉 され、翌� 1 0年に自刃した。その忠長の*iifrがあるのが、大信寺です。お墓の高さは2.3メートル余りの五輪塔で、正面の石蝋には三つ裳葵の紋が主IJまれている。※拝観をご希望される場合は大信寺� (027.322-6069)

まで事前にご述給ください。

省崎 駅� - 中山道� . まんじゅう庄

一ー一一 健脚コース� . 寺院

一一一一一 ショートコース . 老舗応

回 トイレ

東日