Kappingarárið 2013-14

atlantic airways Kappingin

H71 - KyndilSunnudagin 15. desember kl. 16.00

Hoyvíkshøllin

Heima í HoyvíK

betri.fo

Betri at hava gott í væntu

1. januar 2014 kemur nýggja pensjónslógin í gildi. Hetta merkir at tað er lógarkrav, at allir føroyskir løntakarar gjalda til egna pensjón.

Pensjón

Við Betri pensjón hevur tú fult gjøgnumskygni. Tú sært, hvussu nógv tú sparir saman til eftirløn, hvussu nógv fer til tryggingar, og hvussu nógv verður goldið fyri umsiting.

Harafturat kanst tú fáa heilt upp til 32% í avsláttri, um tú samlar tínar tryggingar hjá Tryggingar felagnum Føroyum og tína pensjón hjá Betri pensjón.

Set teg í samband við ein av okkara ráðgevum á tel 345 700 ella betri@betri.fo, so vit saman kunnu gjøgnumganga tíni tryggingar- og pensjónsviðurskifti.

FALDARI 2013-2014 3

ODDAGREIN

Tað eru níggju dagar til jólaaftan. Og um tað er spennandi at telja niður til jólaaftan, tá er tað minst líka spennandi í AA-deildini, sum vit nærk ast hálvrunnari kapping.

KÍF og VÍF tykjast vera sterkast enn, men H71 og Neistin eru væl við. Somuleiðis StÍF. Og ger Kyndil ein vørr seinnu kappingarhelvt, tá kann tað blíva veruliga hugfangandi.

Taka vit frástøðuna upp til fremstaplássið, ið vest menn ing ar hava tikið frá kollfirðing um, tá svarar hon mest sum til hasi bæði tapini í móti teim gul-bláu. Vit sótu á tí fyrra dyst in um, hon um í Hoyvík, meðan VÍF sat á tí seinna,

hann í Vest manna síðsta sunnudag. Ikki eins væl og vit, men úrslitið var tað sama: sigur til VÍF; og herí er munurin, fýra stig mist, og fimm stig upp.

Men, og týdningarmeiri, vit mangla ein dyst, hes in ímóti Kyndli, sigursvanda felagnum, og tað á heimavølli. Vinna vit hann, tá eru bara trý stig upp til fremstaplássið, og tá verð ur veru liga stuttligt at fara til Kollafjarðar leyg ar-dag in 21. desember. Trupult, men vinnuligt.

Tó, og hvat er uppaftur týdningar meiri, er at vit í tveimum dystum ímóti ein av FM-fav oritt-un um hava víst, at okkara hóp ur er kapp ing ar-

Svart á grønumEftir Agga Niclasen

FALDARI 2013-20144

Ítróttarfelagið Hoyvík H71Hoyvíkshøllin, Postsmoga 1067188 Hoyvík · www.h71.fo NEVNDSunneva Jakobsen, formaðursunneva@liv.fo, 23 11 15

Gunn Ellefsen, næstformaðurge@lawfirm.fo, 59 30 40

Agga Niclasen, nevndarlimurh71faldarin@gmail.com, 50 86 89

Anna Dam, nevndarlimurad@lawfirm.fo, 51 90 82

Hallur Danielsen, kassameistari

hallurdanielsen18@gmail.com, 23 96 15

René Dahl Olesen, skrivarirenedo@faroeship.fo, 54 90 10

SAMSKIPARIHallur Danielsenhdanielsen@sbwcargo.com

HEIMASÍðuuMSItARICarl Herup Høgnesencarlherup@gmail.com

Anfinnur Hovgaardanfinnur@gmail.com

Agga NiclasenH71faldarin@gmail.com

FALDARAuMSItARIAgga Niclasenh71faldarin@gmail.com, 50 86 89 SNIð, uMBRÓtING,PRENt OG LIðuGtGERðPf. Føroyaprent, www.foroyaprent.fo– svanamerktur prentlutur 541 705

MYNDIRJan Egil Kristiansen26 22 40

ÚtGEVARIH71

før ur. Eisini í dysti ímóti greipuvinnarunum frá í fjør. Væl og virðiliga.

So um bara vit loysa eitt sindur meiri upp fyri spæli gleð ini, vetið afturat!, skora upp á hundr að-pro sents kjansir og klára okkum betri í yvir tali, ið er sum inn í svartasta irri ter andi, tá fara teir dystir, ið higartil eru taptir á mál-strik uni, at vendast til sigrar. Vit tosa sostatt margi nalar.

Hvat vikuskiftum viðvíkur, tá er aðra máta sjáldsamt at uppliva bæði United, H71 og KÍF tapa í einum og sama av slagnum. Tað er ikki so ofta, at kollfirðingar tapa, nú triðji dystur í kapp ing ini, og tá ið so er, tá vinna vit; og skuldi tað eisini kiksað, íðan, tá vinnur Unit ed. Men, shit happens, United hava undiravrikað í lands kapp ing ini í tríggjar mánaðir, men tíðin fer gleðiliga at prógva, hvør við røttu kann kalla seg eitt vinn ara felag, hvat vónandi eisini fer at vísa seg í hondbóltinum … sum frá líður.

Fyri tveimum mánaðum síðani ella so møttu vit Kyndli, ið tá var vælupplagt, og vit alt ann-að enn. Eg sá bara annan hálvleik, og gott tað sama, tí avrikið var eins linligt og eitt leyg ar-kvøld í Porkeri.

Tí er at vóna, hvat vit eisini rokna við, at H71 fer at spæla hugagóðan hoyvíkshond bólt hesu ferð: kvikt og finurligt spæl við trúlig um

ravna flogi – tó uttan nakað fjas og vrøvl, men effektivi tet ur í hvørjari atsókn og verju.

Kyndil skulu ikki undirmetast. Ókey, teir hava skuff að so far. Hetta, hóast dygga dubbing, (Vit tosa ein lítlan neva av útlendskum leikarum.)

At vera næstseinast var neyvan væntandi, men enn er nógv at spæla fyri, og ein kapp-ing, har eis ini Kyndil ger seg galdandi, er al tíð stutt ligari.

Vit ynskja tí teim grønu vælkomnar niðan í Hoyvík.

Enn sum altíð ber til hjá okkum at hjálpa okkara monnum. Til tað hava vit tørv á meiri fanatikki frá svørtu fjepparafjøldini. Ikki bara børnunum, men teim vaksnu við.

Á útivølli eru tit ófør, tað skulu tit eiga, tey bestu!, men Heima í Hoyvík er rúm fyri bet ring-um. Hetta tendrar leikarnar, nógvir so av bera ung ir, og tað endar bara við, at vit fara at liva av hvørj um øðr um, hvat oftani er neyðugt til tess at toga hasa seinastu orkuna úr teimum.

Tí henda áheitan: koyrið á okkara leikarar frá fyrsta til síðsta bríksl; latið grønu fram tíð ina vitna, at framtíðin er svørt fyri allar partar; lat-ið vind ork una vitna, at hon er endað á úti vølli, í Hoyvík!

Koyr tí á maskinuna, H71 – koyr á!!!!!!!!!

FALDARI 2013-201414

HONDbÓLTSÁRIð 2013/14 HEVUR NEVNDIN VALT AT SETA MEG SUM VENJARA HJÁ GENT UM 17. EG VISTI IKKI NÓGV UM GENTURNAR, ANN-Að ENN AT TAð IKKI HEVUR GINGIð TEIM UM VæL UNDANFARIN ÁR.

Eftir: Petur Martin Johansen

Vit byrjaðu at venja í august. Uppmøtingin var hampu lig, serliga tá hugsað verður um, at hes in árgangurin ikki er so stórur í H71. Sá tó skjótt, at her var rættiliga nógv at arbeiða við og so var ikki annað enn at bróta upp um arm-ar, og fara í gongd.

Hugagóðar sum tær eru vístu tær skjótt, at tær fegnar vilja spæla og læra at spæla hond-bólt. Vit eru so at siga byrjaðar frá botni og hava arbeitt okkum spakuliga frameftir. Og longu nú kann sigast, at genturnar eru við at fáa sjálvs álit og trúgva upp á seg sjálvar. Vit royna at fáa verjupartin at rigga, og har sæst longu stór broyting. Tær tora at fara út og vilja vísa, at hetta trúgva vit uppá.

Av tí at árgangurin er so lítil, mugu vit fáa

hjálp frá gentum 14. Málmann hava vit ongan og tíbetur kunnu vit læna eina frá gentum 14, og hon hevur staðið væl. Saman við eini góðari verju og tað, at genturnar við hjálp frá teimum 14 ára gomlu nú tora og duga at bjóða seg fram at skjóta, eru vit sloppin undan teimum stóru tapunum.

Vit hava spælt javnt og eisini vunnið dystir. Stuttligt var at síggja, hvussu glaðar tær vóru fyrsta venjingardystin, tær vunnu. Tað var sum at seta hol á nakað nýtt og skumpa allar teir keði ligu dystirnar burtur. Gleðin tær vísa, bæði tá tær venja og, ikki minst, tá tær spæla dyst, er týði lig at síggja.

Tað, at H71 hevur sett Oliver í starv, hevur eisini góða ávirkan. bæði á meg sjálvan sum venjara, og eisini genturnar. Tvær teirra vórðu bidnar um at fara til talentvenjing, sum HSF skipaði fyri, og komu við til fyrstu úttøkuna.

Einki er at ivast í, at hetta er ein spenn andi upp gáva. Góðar broytingar eru at síggja til hvørja venjing, og um tær halda fram so huga-góð ar, spyrst bara gott burturúr.

Myn

d: A

nfin

nur H

ovga

ard

venjarafrá greiðing vegna G17

FALDARI 2013-2014 15

FALDARI 2013-201416

HH = HOYVÍKSHØLLIN SvL = Skúlin við LøgmannabreytKl. Mánadag týsdag Mikudag Hósdag Fríggjadag

HH SvL HH HH HH HH SvL14.00 G1214.00 G1215.00 D12 D10 G12 D10 G1415.30 D12 D10 G12 D10 G1416.00 G12 G14 U8 G14 D1616.30 G12 G14 U8 G14 D1617.00 G10 G10 D12 D1417.30 G10 U6 G10 D12 D14 U818.00 AA U6 AA AA D10 U818.30 AA AA AA D10 G1019.00 D16 AA AA D18 G1019.30 D16 D12 D16 D1820.00 D14 D12 D14 D16 D1820.30 D14 G17 D14 G1721.00 D18 G17 D18 G1721.30 D18 G17 D18 G1722.0022.30

VENjARAYVIRLIt H71 KAPPINGARáRIð 2013/2014Deild Heiti Navn tlf teldupost

AA/1. deild Høvuðsvenjari Petur Mittún 218284 peturmittun@gmail.comAA/1. deild Hjálparvenjari Halgir Dahl Olesen 549020 halgir@faroeship.foAA/1. deild Kroppsligur venjari Snorri Patursson 222814 snorripatursson@hotmail.comAA/1. deild Liðleiðari Lars Tornefeldt 266287 lars_tornefeldt@hotmail.comAA/1. deild Hjálpari Rene Dahl Olesen 549010 renedo@faroeship.fo

D18 Høvuðsvenjari Gunnar Djurhuus 507008 gunnardjurhuus@gmail.comD18 Hjálparvenjari Hallur biskupstø 517606 hillar_1993@hotmail.comD18 Hjálparvenjari Janus Sørensen 264580 janussorensen88@mail.comD16 Høvuðsvenjari birgir Poulsen 593011 bpo@eik.foD16 Hjálparvenjari Rúni Højgaard 261415 runi_hoyvik@hotmail.comD16 Hjálparvenjari bogdan Florea 581569 simoni_k_96@yahoo.comD14 Høvuðsvenjari Halgir Dahl Olesen 549010 halgir@faroeship.foD14 Hjálparvenjari bogi Davidsen 276704 bd0206u7@skulin.foD14 Hjálparvenjari Jónas Djurhuus 506996 jonash71@gmail.comD12 Høvuðsvenjari Petur Mittún 218284 peturmittun@gmail.comD12 Hjálparvenjari Karl Oddmar Rasmussen 508338 karlor@live.dkD12 Hjálparvenjari Rói Joensen 555172 roi.joensen@gmail.comD12 Hjálparvenjari Gilli Wardum 220505 gilli.wardum@gmail.comD10 Høvuðsvenjari Jens á Skipagøtu 280325 jens.a.skipagotu@skulin.foD10 Hjálparvenjari Rúni Højgaard 261415 runi_hoyvik@hotmail.comD10 Hjálparvenjari Hanus Norðberg 519856 hanusn@yahoo.comD10 Hjálparvenjari bogdan Florea 581569 simoni_k_96@yahoo.comG17 Høvuðsvenjari Petur Martin Johansen 296260 fc.torshavn@mekonomen.foG14 Høvuðsvenjari G14 Hjálpari Hallur Danielsen 504144 hallurd@olivant.foG14 Hjálpari Rene Dahl Olesen 549010 renedo@faroeship.foG12 Høvuðsvenjari G12 Hjálparvenjari Eindri Frýdal 274804 eindri94@hotmail.comG12 Hjálpari Jákup Símun Simonsen 214154 as@spekt.foG12 Hjálpari Annfinn Simonsen 233474 as@spekt.foG10 Høvuðsvenjari Hendrik Egholm 237410 hendrik@magn.foG10 Hjálparvenjari Tróndur Joensen 272628 thoensen@hotmail.comG10 Hjálparvenjari Jákup Sverri Kass 212500 js_kass@hotmail.comD8 Høvuðsvenjari Djóni Højgaard 592173 djonsawow@hotmail.comD8 Hjálparvenjari Oddur bech 255625 G8 Høvuðsvenjari Hallur Danielsen 504144 hallurd@olivant.foG8 Hjálpari Sámal Paulason 223453 tsh@kallnet.foG8 Hjálpari Silja Sámalsdóttir 521968 G8 Hjálpari Maria H. Weyhe 271036 U6 Høvuðsvenjari beinta Ejdesgaard 226620 beinaej@hotmail.com

Ungdóms Málmansvenjari Ári Egason Dam 512090 aed@eik.foUngdóms Hjálpari Hanus Kristiansen 239617 hakr@sbw.foUngdóms Hjálpari Tóraldur Kollsker

Deildir ViðmerkingarAAD18D16D14

D12

D10

G17

Deildir ViðmerkingarG14 G12

G10 Venja eisini í fimleikahøllini í Skúlanum við Løgmannabreyt (SvL) fríggjadag kl. 18.30-19.30

U8 Venja eisini í fimleikahøllini í Skúlanum við Løgmannabreyt (SvL) fríggjadag kl. 17.30-18.30

U6 Venja í fimleikahøllini í Skúlanum við Løgmannabreyt (SvL) mánadag kl. 17.30-18.30

FALDARI 2013-201426

Nú ERU NøKUR ÁR SÍðANI, AT H71 VAR UM-bOðAð Í ELSTU UNGDÓMSDEILDINI HJÁ GENT-UM, OG KLÁRAð SEG SO VæL.

Eftir: Agga Niclasen

Sambært úrslitatænastuni liggja tær mitt fyri í tabellini, hvat er frágera hugaligt at síggja. Petur Martin hevur vant tær í nakrar mánaðir, og so hvørt byrjar harða arbeiðið at bera á vøkstur.

Oliver hevur eisini hjálpt til og lagt lag á, og við hugagóðum foreldrum verður kappingarárið í ár ivaleyst eitt stuttligt ár hjá teimum. Sein-asta ár var strævið, ungar og lutvíst óerfarnar, men nú sær øðrvísi út.

Har eru nøkur suveren lið í deildini, men beint eftir tey síggja vit Kyndil og okkara gent-ur. Tað er so, tað skal vera, tí eitt felag sum H71 er ikki heilt uttan eina fullborna kvinnu-deild.

Føroyskur hondbóltur, kanska serliga kvinnu-

hond bólt ur, hevur tørv á enn einum liði, sum í longdini fer at vera kappingarført. Ongin ivi um tað.

Og til hetta er umráðandi við einum breið-um og væl samansettum hópi: onkrir tekniskir úr mæl ing ar, onkrir verjuspesialistar, sálar lig akk er á og uttan fyri vøllin og, ikki at gloyma, mál menn.

Ikki so meint, at vit skulu skúla ungdóm, ið annað hvørt ikki tímir at verja ella bert tímir at verja, men heldur leikarar, ið duga bæði og at spæla á ymsum plássum. Men tað vil so vera, at hjá onkr um liggur væl fyri at verja, hjá onkr um ikki; með an onkur hevur eitt langskot, onk ur ikki.

Ein neva av árum, ella minni, og – hvør veit! – kanska hevur tá H71 loksins uppar beitt eitt lið, ið kann flyta upp í Elektron-deild ina, og har fáa vit brúk fyri øllum góðum kreft um, eis ini damunum hjá Petur Martini.

Framhaldandi gott hondbóltsár!

G17 íFramGonGd

Myn

dir:

Anfin

nur H

ovga

ard

Leikum FaGurttIL LEIðARAR, VENjARAR, DÓMARAR, FORELDuR, LEIKARAR OG áSKOðARAR

LEIKUM FAGURT

· HAV JALIGAN ATbURð

· ROyN ALTÍð TÍTT bESTA

· VÍS VIRðING FyRI øðRUM

· UMbOðA FELAGIð SøMULIGA

· FAR VIð øðRUM, SUM Tú yNSKIR,

AT ONNUR FARA VIð TæR

LEIKUM FAGURT

EIN HEILSAN OG áHEItAN FRá

tIL ALLAR H71’ARAR OG ONNuR, Ið KOMA Í HOYVÍKSHØLLINA

FALDARI 2013-2014 37

Myn

dir:

Jan

Egil

Kris

tians

en

FALDARI 2013-201438

tEY SVØRtu tØLINI

StØðAN AtLANtIc AIRwAYS DEILDIN

Nr. Lið Dystir V.m t.m. Munur Stig

1 VÍF 11 347 297 50 16

2 KÍF 10 292 241 51 14

3 H71 10 269 262 7 11

4 StÍF 11 299 308 -9 10

5 Neistin 10 266 281 -15 10

6 Kyndil 10 247 266 -19 7

7 t. Klaksvík 10 255 320 -65 4

DYStARYVIRLIt Hjá H71 Í AtLANtIc AIRwAYS DEILDINI

Dato Heimalið Útilið Úrslit

29.09.2013 StÍF H71 29-30

09.10.2013 H71 Neistin 25-29

19.10.2013 team Klaksvík H71 26-32

23.10.2013 H71 VÍF 26-27

26.10.2013 Kyndil H71 23-20

03.11.2013 H71 KÍF 28-25

10.11.2013 H71 StÍF 31-29

17.11.2013 Neistin H71 20-20

01.12.2013 H71 t. Klaksvík 30-25

08.12.2013 VÍF H71 29-27

15.12.2013 H71 Kyndil

21.12.2013 KÍF H71

04.01.2014 StÍF H71

12.01.2014 H71 Neistin

12.02.2014 VÍF Neistin

12.02.2014 team Klaksvík H71

19.02.2014 H71 VÍF

22.02.2014 Kyndil H71

02.03.2014 H71 KÍF

09.03.2014 Neistin H71

12.03.2014 H71 StÍF

23.03.2014 H71 t. Klaksvík

02.04.2014 VÍF H71

06.04.2014 H71 Kyndil

12.04.2014 KÍF H71

FALDARI 2013-2014 39

LIðINI HESuFERð

H71Málmenn:

1 Ári Egason Dam

12 Tóraldur Kollsker

21 Hanus Kristiansen

Útileikarar:

4 Rúni West Højgaard

14 Sigmundur Dahl

5 bogi Gaard Davidsen

17 Hallur biskupstø

13 bogdan Florea

6 Tróndur Arge

7 Esbern Patursson

10 birgir Poulsen

15 Sigmundur Nolsø

6 Hanus Norðberg

18 Andor Sivertsen

21 Pætur Thomsen

8 Jónas Gunnarsson Djurhuus

3 Høgni Olafsson

Høvuðsvenjari: Petur Mittún

Venjari: Halgir Dahl Olesen

Málmansvenjari: Hákun Djurhuus

Liðleiðarar: Andrass Marr Poulsen, Lars tornefelt og René Dahl Olesen

KyndilMálmenn:

Jan Pauli Johannesen

Mladen Mjerimacka

Útileikarar:

David Edvardsen

Hørður Fannar Sigthórsson

Finnur Hansson

Oyvind Lützen

Høgni Klein Olsen

Tróndur Jensen

Hjalti backmann

Josef Abrahamsen

bárður Johannesen

Høgni Klein Olsen

Hans Arni Thomsen

Ken Zachariasen

bjarni Sørensen

Venjari: Hjalmar Klein Olsen

Liðleiðarar: Finnur Hansson Geir wardum