A téli idény küszöbén a Marosvásárhe-lyi Polgármesteri Hivatal Szociális Igaz-gatóságán hatványozottabban több afeladat. Szőcs Zsuzsanna-Anna igazgató-tól arról érdeklődtünk, hogy milyen ki-hívások elébe néz a szociálisigazgatóság, illetve milyen szolgáltatá-sokat vehetnek igénybe a városlakók.

Gondoskodjunk a nagyszülőkről! címmel in-dítja szociális programját a MarosvásárhelyiPolgármesteri Hivatal. Ennek keretében heti két

alkalommal személyenként 17 lej értékbenmeleg ételt biztosítanak azon marosvásárhelyinyugdíjasoknak, akiknek jövedelmük, illetve acsaládjuk egy főre eső jövedelme nem haladjameg az 1500 lejt.

A programra vonatkozó 267-es határozatot amarosvásárhelyi tanács szeptember 20-án hoztameg, módosítva egy idei júliusi határozatot,amely a jövedelemhatárt 1162 lejben határoztameg. A módosított határozat tehát megemeltea jövedelemhatárt, ami sokkal több nyugdíjasszámára teszi elérhetővé ezt a jótékonyságiszolgáltatást.

– Eddig 356 kérvényt iktattunk, s a további-akat is bevezetjük az adatbázisba. Reméljük,hogy minél hamarabb beindul a program, a jo-gosultaknak hazaszállítják a meleg ebédet.Tudni kell, hogy ha igénylik a szolgáltatást, akérelem mellé csatolni kell a személyazonos-sági igazolvány másolatát, valamint a jövedel-met igazoló irat (nyugdíjszelvény) másolatát.Hasonló program már volt, most a téli idénybenindítjuk újra – tájékoztatott Szőcs Zsuzsanna-Anna igazgató.

Kevés por sok szembeLehet, hogy aki kitalálta, érti is, miért kell sürgősségi

rendelettel elhatározni valamit ahhoz, hogy a részleteitmajd csak később tisztázzák. Eddig sem az okos ötlete-iről volt híres ez a kormány, de a differenciált minimál-bért bevezető rendeletét elrettentő példaként lehetneoktatni kezdő humánerőforrás- és közgazdászszakértők-nek, már csak az alapján is, ami eddig kiderült róla.

Talán majd az alkalmazási szabályokból pontosabbanis kiderül, mit ért a miniszter az „általában” való szol-gálati idő (régiség) alatt, és ugyanott sikerül tisztázni aszolgálati idő és a szakmai gyakorlat közti eltéréseketis. Addig csak annyi látszik, hogy a kormány szavaza-tokat akar vásárolni a jövőre esedékes választásokon akoalíciós pártok számára. Azok szavazatait, akiknek vanvalamilyen papírjuk szakképesítésről, de a papír mögöttkevés az ismeret, vagy nincs olyan munkaadó a lakhe-lyük környékén, aki azzal az ismeretanyaggal felvérte-zett embereket alkalmazna. Ha azok, akik ezt kitalálták,szétnéznének a valódi gazdaságban, vagy legalább al-kalmaznának két lábbal a földön járó és egynél többagysejttel is felfegyverzett tanácsadókat, akkor tudhat-nák, hogy a valós szakismeretekkel rendelkező és dol-gozni is hajlandó munkaerőt manapság nemminimálbéren fizetik a versenyszférában.

(Folytatás a 4. oldalon)

(Folytatás a 3. oldalon)

2018. november 14., szerda LXX. évfolyam 262. (20047.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Benedek István

Mezey Sarolta

Nyitottság és megértésNagy Miklós Kundot nem kell bemutat-nunk olvasóinknak: a népszerű művé-szeti író évtizedek óta lapunkmunkatársa, pár évig főszerkesztője isvolt. Nemrég új kötettel jelentkezett ahazai irodalmi-publicisztikai szcénán:a Felemás című könyv a szerző Népújságban megjelent publicisztiká-ját, illetve több, általa készített interjúttartalmaz.____________5.Érkezhet a bélyegilletékA használt gépjárművek vásárlásakorbefizetett környezetvédelmi bélyegille-téket visszaigénylők szerint a hivata-los válaszlevélben nem pontosítják atovábbi teendőket és azt a dátumotsem, ameddig az igénylők a visszajáróösszegek birtokába juthatnak.____________8.Kevesebb a pálinka – senki sem bánjaAz embernek nem halat kell adni a ke-zébe, hanem horgászbotot, hogy őmaga is megtanulhasson halat fogni –tartják a bölcsek. Ezt az elvet követtékGegesben is, ahol ezután a gyümölcselsősorban nem a pálinkáshordókbakerül.____________10.

Fotó: Nagy Tibor (archív)

Gondoskodjunk a nagyszülőkről! – ingyenebéd heti két alkalommal

Ha jön a tél, sokasodnak a teendők

A november 15-18. között tartandó 24. nemzetközikönyvvásárnak újra a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház adotthont, melynek előcsarnokában és több belső helyszínénzajlanak majd a rendezvények, köztük emlékezetesnekígérkező színházi produkciók. Az idei könyvvásár alkal-mával különleges akcióval készül a színház a könyvszere-tők számára: „Vásároljon 100 lej értékben a 24.Nemzetközi Könyvvásáron, és megajándékozzuk 2 ingyenesjeggyel a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház egy előadására(a bemutatók és vendégelőadások kivételével, a fennma-radó helyek függvényében).” Az ajándékjegyek átvételéhezaz üzenetet tartalmazó vouchert és a fizetési bizonylatot felkell mutatni a színház jegypénztáraiban.

A rendezvénysorozat első napján, november 15-én, csü-törtökön két alkalommal, 17 és 20 órától a színház Nagyter-mében Tasnádi István Nézőművészeti Főiskola címűprodukcióját tekintheti meg a közönség. Az előadás alkotóia Nézőművészeti Kft. alapító tagjai, a magyar közönség szá-mára jól ismert Katona László, Mucsi Zoltán és Scherer Péter.

Pénteken, november 16-án este 7 órakor kezdődik a Versajándék Vásárhelynek című műsor, az Erdős Virág, Fe-kete Vince, Kemény István, Lövétei Lázár László, MarkóBéla, Oravecz Imre és Tolnai Ottó költeményeire épülő iro-dalmi est. Az előadásra ingyenes a belépés, azonban, mivela helyek száma korlátozott, előzőleg szükséges helyjegyetváltani. A meghívott költőkhöz Gáspárik Attila, a Maros-vásárhelyi Nemzeti Színház igazgatója, a társulat színészei,Bartha László Zsolt, Meszesi Oszkár, Simon Boglárka-Ka-talin, Henn János, Moldován Orsolya , illetve Szegő János,a Magvető Kiadó szerkesztője társul.

Szombaton, november 17-én délelőtt 11 órakor Állatizenés ABC címmel Bíró Eszter és együttese tart gyereke-lőadást a színház Nagytermében. Bíró Eszter énekes, szí-nész, színházi és filmfőszerepekkel, illetve világzeneiszólólemezeivel vált ismertté. 2013 tavaszán új, elsősorbangyerekeknek és családoknak szóló képeskönyvet és lemezt,illetve színpadi produkciót készített, Állati zenés ABC cím-mel, amely 2014-ben az év gyermekalbuma lett, és Fonogram Magyar Zenei Díjat kapott.

Ugyancsak szombaton kerül bemutatásra a KR 75 címűprodukció, Koltai Róbert előadóestje. Az idén 75 éves szí-nész, rendező 19 órakor kezdődő előadásában a magyar líralegszebb versei hangzanak el. De felcsendülnek dalok,amelyeknek zenéjét Dés László, illetve Darvas Ferenc sze-rezte, illetve lesznek a játékba bevont közönséget megne-vettető és megríkató jelenetek, illetve rögtönzések is. AJászai Mari-díjas Koltai előadása premier, a marosvásár-helyi közönségnek játssza először.

Jegyek válthatók, illetve ingyenes helyjegyek kérhetőka Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Kultúrpalotában mű-ködő jegyirodájában (hétköznap 12-17.30 óra között, tele-fon: 0372 951 251) és a színházban működőjegypénztárban (hétköznap 9-15 óra között és előadás előttegy órával, telefon: 0365 806 865).

Figyelem, a könyvvásár ideje alatt (november 15-18.) aKultúrpalotában működő jegypénztár zárva tart, a színház-ban működő pedig egész nap, azaz 10-20 óra között tartnyitva. Keressék bizalommal a Nemzeti Színház pénztáráta könyvvásár ideje alatt is! Online vásárlás a biletmaster.rohonlapon. (pr-titkárság)

Milvus nemzetközi fotókiállítás November 15-én, csütörtökön 18 órától a marosvásárhelyivárban a Megyei Múzeum kiállítótermében nyílik a X. nem-zetközi természetfotó-kiállítás, amelyet a Milvus madártanicsoport szervez. A kiállításra 148 fotós tíz országból 708fényképet küldött be növény, gomba (165), állat (213) ésromániai tájfotó (330) kategóriában. A zsűri (Tamás AndrásAFIAP, Kerekes István EFIAP/d2 és Dan Dinu AFIAP, Pho-toLife) a díjazott fotókkal együtt 50 képet választott ki ésítélt kiállításra alkalmasnak. A tárlatot a szervezők nevébenPapp Tamás és Judit nyitja meg, a zsűri részéről pedigTamás András és Dan Dinu értékeli a munkákat. A nagydí-jat Horia Bogdan – Quiraing (skóciai helység) című felvé-tele nyerte el. A kiállítás egy hónapig várja az érdeklődőket.

Közösen kitakarítjuk A Marosvásárhelyi Rádió, a Népújság, a Rádió GaGa, aPunctul, az Erdélyi Magyar Televízió és az Artecotur Egye-sület közös szervezésében – a Marosvásárhelyi Rádió„Közösen kitakarítjuk” közösségi akciója égisze alatt – hir-dettek fotó-, műalkotás- (szobor-) és ruhatervező pályáza-tot, amelyre számos pályamunka érkezett. A kiállításra ésa díjazásra (fotó, rajz, műalkotások), valamint a divatbe-mutatóra december 6-án 18 órától nyilvános ünnepségenkerül sor a Marosvásárhelyi Rádió koncerttermében, aholtermészetesen a meghívottak a hulladékgazdálkodásról isszólnak majd.

Siklódi Zsolt-emlékkiállításKiállítással egybekötött könyvbemutatót tartanak a csík-szeredai Megyeháza Galériában november 16-án 18 órátóla szovátai Siklódi Zsolt, a Székelyföldi Grafikai Biennáléegykori kurátora emlékre. Siklódi Zsolt kezdetben főleggrafikai megközelítéssel hozta létre „vizuális kísérleteit”,néha klasszikus eszközökkel (litográfia, kézi rajz, rézkarc),néha pedig az új technológiák adta lehetőségeket hasz-nálva (plotterrajz, fénymásolás, gépi gravírozás). Ezzelpárhuzamosan más képzőművészeti műfajokban is kitérő-ket tett kísérletező játékossággal. A kiállítást (mely decem-ber 4-ig látogatható) megnyitja és a könyvet bemutatjaFerencz S. Apor.

Kiállítás Kodály Zoltánról Tegnap délután pannókból nyílt kiállítás Kodály Zoltán éle-téről az Eminescu utca 28. szám alatti református idősott-honban. A kiállítás anyagát dr. Csíki Csaba ismertette.

Kamaszok az erdőszentgyörgyiSzínpadon

A marosvásárhelyi Kamaszok ifjúsági színtársulat novem-ber 17-én, szombat délután fél 3-tól Erdőszentgyörgyön azamatőr színjátszók Színpad című fesztiválján lép fel a Bot-ladozva, avagy Kamaszélet dalban című előadásával. Amusical a kamaszok életének epizódjait mutatja be. Az elő-adás szakmai irányítója Kinda Szilárd színművész, ren-dező, zenei irányító Szakács Zoltán.

Hírszerkesztő: Vajda György

Ma ALIZ, holnap ALBERTés LIPÓT napja.ALBERT: a germán Adalbert(elemeinek jelentése: nemes ésfényes, híres) név német rövi-dülése. LIPÓT: a germán Leopoldmagyar alakváltozata.

14., szerdaA Nap kel

7 óra 22 perckor, lenyugszik

16 óra 50 perckor. Az év 318. napja, hátravan 47 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________ 2018. november 14., szerda

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2018. november 13.

1 EUR 4,65991 USD 4,1469

100 HUF 1,44381 g ARANY 159,6578

IDŐJÁRÁSBorús idő, felhőátvonu-

lásokHőmérséklet:max. 90Cmin. -10C

Megyei hírek

Színházi élmények a könyvvásáron

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óra között, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Fotóalbum-bemutató November 14-én, ma 18 órától a szászrégeni DIO Házbana Váradi Péter Pál–Lőwey Lilla páros legújabb albumátmutatják be, amely Kemény Jánosról, a vécsi kastélyról, aFelső-Maros mentéről készült. Az eseményt a KeményJános Művelődési Társaság szervezi.

Rácz Jolán szinkronúszó-emlékverseny A marosvásárhelyi Torpi MS sportklub rendezésében no-vember 17-én, szombaton 9 órától rendezik meg a RáczJolán szinkronúszó-emlékversenyt. A tavaly elhunyt, Ma-rosvásárhelyről Magyarországra telepedett nemzetközibíró nem felejtette el egykori városát, és személyes hoz-zájárulásának köszönhetően jött létre a sportklub berkei-ben szinkronúszó-szakosztály. Munkáját lánya, KovácsZsuzsanna válogatott szinkronúszó folytatja. Édesanyjaemlékére szervezik az első rendezvényt, amelyet ezentúlremélhetően minden évben megrendezhetnek. A versenyvasárnap is folytatódik a víkendtelepi fedett uszodában.

Helyi termékek vására November 16-án, pénteken 8 és 19 óra között a 2016-banMagyar Termék nagydíjas Petry Látványműhely és Mú-zeum udvarán ismét helyi termékvásárt (Local Farmers’Market) tartanak. Ez alkalommal gyerekcsoportokat is vár-nak, akik két interaktív programon vehetnek részt, ha

előre bejelentkeznek. Lesz, aki a rétesnyújtást és -húzást,mások a parenyicasajt nyújtását próbálhatják ki. A vásá-ron a szokásos helyi élelmiszer- és kézműves termékekközül válogathatnak az érdeklődők.

Sárik Péter és Falusi Mariann a Jazzben November 22-én, csütörtökön 20 órától a Sárik Péter Triófeat és Falusi Mariann – az egykori Pa Dö Dö együttesegyik tagja – lesz a vendég. Bemutatják a Jazzkívánság-műsor című lemezt, amelyen 15 dal található, mindegyikmás időszakból és más stílusú. Falusi Mariann és SárikPéter 2009 óta játszik együtt. Első műsorukat a magyaror-szági premier után New Yorkban mutatták be, hatalmas si-kerrel. Marosvásárhelyen fellép Falusi Mariann (ének),Sárik Péter (zongora), Fonay Tibor (bőgő) és Gálfi Attila(dob).

Katalin-bál November 24-én, szombaton este 7 órakor kezdődik azRMDSZ szászrégeni szervezetének kosaras Katalin-báljaa Kerekerdőben levő Marion Hotel éttermében. Zenél aPerfekt trio. Belépők elővételben az RMDSZ-székházbanvásárolhatók munkanapokon 9 és 15 óra között. Bővebbfelvilágosítás a 0748-116-617-es telefonszámon.

Kalotaszegi folknap November 24-én a Jazz klubban szervezett rendszerestáncházi találkozón (folknap) kalotaszegi estet rendeznek.Lesz tánc- és énekoktatás, mese, koncert és táncház.

RENDEZVÉNYEK

Mennyire van felkészülveEurópa a román

elnökségre? Románia felkészült az Európai Tanács soros

elnökségének január elsejei átvételére, de meny-nyire van felkészülve Európa a román elnök-ségre? – ezt a kérdést vitatják meg a Sajtóprésműsor meghívottjai: Cseke Péter, a Maszol.rofőszerkesztője, Rostás Szabolcs, a Krónika fő-szerkesztője és Szűcs László, az Erport.ro fő-szerkesztője. Sajtóprés ma este 8 órától azErdélyi Magyar Televízióban.

Operett-előadás November 16-án, pénteken 19 órától a szász-

régeni Eugen Nicoară Művelődési Ház nagyter-mében a kolozsvári Operettissimo együttes újműsorral lepi meg a szászrégeni közönséget. Ahungarikumnak minősített operett és a musicalmellett ezúttal magyar filmslágerek is elhang-zanak a műsorban. Belépőket az érdeklődők aművelődési ház jegypénztáránál vásárolhatnakmunkanapokon 9 és 17 óra között. Elővételbena 0741-024-882-es vagy a 0757-109-450-es te-lefonszámokon is lehet foglalni.

2018. november 14., szerda ______________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Elhunyt Pap Géza, volt erdélyi református püspök

Elhunyt D. dr. Pap Géza, az Erdélyi Református Egy-házkerület 45. püspöke, számolt be a halálhírrőlhonlapján az Erdélyi Református Egyházkerület.„Pap Géza 1954-ben született Kolozsváron. Teoló-giai tanulmányait a kolozsvári Protestáns TeológiaiIntézetben végezte el 1978-ban. 1979-től Bukarest-ben teljesített segédlelkészi szolgálatot, 1981-től aKolozs megyei Magyarkiskapuson szolgált. 1988decemberétől a Kolozsvár-Felsővárosi ReformátusEgyházközség lelkipásztora volt. 2000-2012 közöttaz Erdélyi Református Egyházkerület 45. püspöke-ként szolgált, 2012-től a Romániai Református Egy-ház Zsinatának ügyvezető elnöke volt” – írjahonlapján az Erdélyi Református Egyházkerület.(közlemény)

Ecaterina Andronescut javasolják oktatási miniszternek

Ecaterina Andronescut jelölte oktatási miniszternekkedden a Szociáldemokrata Párt (PSD) állandó bi-zottsága. A döntést egyöntetű szavazattal hozták –jelentette be Gabriela Firea, a PSD bukaresti szer-vezetének ügyvivő elnöke. A testület ugyanakkorGeorge Ciamba külügyi államtitkárt javasolta VictorNegrescu európai ügyekért felelős tárca nélküli mi-niszter megüresedett helyére. (Agerpres)

Hét személyt jelöltek az Országos Audiovizuális Tanácsba

A parlament kulturális bizottsága hét személy jelölt-ségét fogadta el kedden az Országos AudiovizuálisTanácsba (CNA). A hét jelölt a következő: NicolaeBălaşa, Monica Gubernat és Elena Sorescu (Szoci-áldemokrata Párt – PSD), Alexandru Cristea (Nem-zeti Liberális Párt – PNL), és Borsos Éva Orsolya(RMDSZ). Az Államelnöki Hivatal Cristina AncuţaPocorát, a kormány Răsvan Popescut javasolja. Atitkos, golyós szavazáson a húsz jelölt közül hetenkapták meg a szükséges szavazatszámot, hogy hatéves mandátumra a CNA rendes tagjai legyenek.A jelöltekről ma szavaz a parlament két házánakegyüttes ülése. (Agerpres)

Az igazságügyi reform felfüggesztését javasolja az EB

A módosított igazságügyi törvények alkalmazásánakazonnali felfüggesztését, majd a jogszabályokbafoglaltak felülvizsgálatát javasolja Romániának azEurópai Bizottság (EB) az igazságügyi reformot nyo-mon követő együttműködési és ellenőrzési mecha-nizmus (MCV) keretében kedden ismertetettjelentésében. A jelentés következtetéseiről szólórészben az EB megjegyzi, a módosított igazságügyitörvények, az igazságszolgáltatási rendszerre, külö-nösképpen az DNA-ra kifejtett nyomásgyakorlás ésa korrupció elleni küzdelmet akadályozó számosmás intézkedés megkérdőjelezi a Románia általeddig elért eredményeket és ezek visszafordíthatat-lanságát. (Agerpres)

Persze nem is nyugati szinten, de ez legalább ugyan-akkora mértékben az utóbbi három évtized kormányai-nak kollektív bűne, mint a vállalkozói szférának csak agyors meggazdagodásra hajtó rétegéé, mert kétségte-lenül ilyen is van. De a csendes és becsületes többségeennek a szférának, amelyik kinyögi az őt bűnözőként ke-zelő állam által kivetett ezerféle sarcot, az fizetne többetis, mert ha túlélte az utóbbi évtizedeket a piacon, akkortudja, hogy a jó munkaerő nagy érték. Csakhogy nemtud, mert a politikusok túlnyomó többsége a zsebéig ésa következő mandátumáig lát, márpedig olyan gazda-ságpolitikát megtervezni és ki is vitelezni, amely valósfejlesztési forrásokkal a hozzáadott értéket teremtő ter-melőágazatok következetes támogatása révén építkeznehosszú távra, csak szakmailag és erkölcsileg is érett közéleti vezetők tudnának. Az ilyen pedig tartósan hi-ánycikk ebben az országban.

Itt olyanoknak terem a babér, akik a minimálbér-eme-lés útján színleg jót cselekszenek, de valójában nagyob-bat rúgnak a leginkább rászorulókba, mint amennyitsegít rajtuk egy ilyen intézkedés. Ez csak az államnakigazán üzlet, de annak legalább milliárdos.

Kevés por sok szembe(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Kolozsváron hétfőn átadták a Sapientia Erdélyi Ma-gyar Tudományegyetem (EMTE) magyar állami tá-mogatással kialakított Collegium Iuridicum jogász-szakkollégiumát, és a benne kialakított KolosváryBálint Jogtudományi Kutatókönyvtárat.

A Collegium Iuridicumban az egyetem 25 kiváló jogász-hallgatója kaphat szállást és az egyetemi programokon túlmu-tató képzést. A kollégium számára a református egyházvásárolt meg egy ingatlant Kolozsvár belvárosában. Ebben adiákotthon mellett tantermet és közösségi teret s a vendégta-nárok elszállásolására alkalmas szobákat is kialakítottak. A 600négyzetméteres ingatlan megvásárlását és felújítását, valaminta könyvállomány beszerzését a magyar kormány támogatta.

A megnyitón Orbán Balázs, a miniszterelnökség parlamentiállamtitkára többek között arról beszélt, hogy a jogászság amagyar nemzeti karakter része. Úgy vélte: azért is nagy szük-ség van a jól képzett magyar jogászokra, mert a globalizációés az európai integráció körülményei között nem katonai erő-vel, hanem jogi és politikai eszközökkel „ostromolják a ma-gyar várat”. Mint fogalmazott: a magyar nemzetmegmaradásáért nem fegyverrel kell küzdeni, hanem kiműveltemberfőkkel.

Az épületavatón felolvasott üzenetében Trócsányi Lászlóigazságügy-miniszter úgy vélekedett: a Collegium Iuridicumfeladata a szolgálat. „Szolgálni fogja az erdélyi magyarságot,az egész magyar nemzetet, a tanulni vágyó fiatalságot, mertszolgálni fogja a jogtudomány, a jogászi műveltség nagyügyét. Egyszóval az új jogász-szakkollégium és jogtudományikönyvtár nemzeti és egyetemes értékek szolgálatában áll”.

Kató Béla, az Erdélyi Református Egyházkerület (EREK)püspöke, az erdélyi magyar egyetemeket működtető SapientiaAlapítvány elnöke köszöntőjében azért tartotta fontosnak amagyar jogászképzést, mert a romániai jogászoknak csak 1,2százaléka beszél magyarul, míg a magyarok részaránya 6,5százalékos az országban. Úgy vélte: orvos, lelkipásztor ésügyvéd nem lehet vendégmunkás. Hozzátette: a romániai visz-szaszolgáltatási ügyekben annyi elmaradás van, hogy évekrelehet munkát biztosítani a jogászoknak.

Dávid László, a Sapientia egyetem rektora megemlítette: azegyetem azért van ma sokkal jobb helyzetben, mint az indulá-sakor volt, mert közben sikerült kinevelnie saját oktatóit. Fel-idézte: a Kolozsváron 1872-ben megalakult Ferenc JózsefEgyetem hallgatóinak a többsége jogot tanult. Úgy vélte: azerdélyi magyar közösségnek nagy szüksége lesz a CollegiumIuridicumból kikerülő jogász elitre is. (MTI)

Átadták a kolozsvári jogászhallgatók Collegium Iuridicum szakkollégiumát

Vlagyimir Putyin orosz és Donald Trump amerikaielnök a G20-csoport november végén esedékes Bu-enos Aires-i csúcstalálkozóján tárgyalni szándéko-zik a közepes és rövid hatótávolságú rakéták (INF)felszámolásáról szóló szerződés jövőjéről – jelen-tette ki Dmitrij Peszkov, a Kreml szóvivője hétfőnújságíróknak.

Beszámolója szerint Putyinnak csak „pár szót” sikerült vál-tania Trumppal Párizsban, az első világháborút lezáró fegy-vernyugvás 100. évfordulóján megrendezett vasárnapimegemlékezésen. „Azt mondták (egymásnak), hogy van mirőlbeszélniük, és hogy beszélniük kell az INF-szerződésről.”Megállapodtak, hogy az argentínai »huszakra« próbálják idő-zíteni tárgyalásaikat – mondta a szóvivő.

Az orosz és az amerikai vezető között eddig csak júliusban,Helsinkiben jött létre külön csúcstalálkozó. Putyin és Trumpkorábban 2017 júliusában a G20 csoport németországi, tavalypedig az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés(APEC) vietnami csúcstalálkozóján is csak futólag találkozottegymással.

Peszkov közölte, hogy Putyin a francia fővárosban 10-15percig tárgyalt Benjámin Netanjahuval „a kétoldalú viszonyfolyamatban lévő ügyeiről”. Oroszország és Izrael között ki-éleződött a viszony, miután a szíriai légvédelem szeptember17-én lelőtt egy orosz felderítő gépet, amiért Moszkva az arabországban éppen Hezbollah-célpontokat bombázó izraeli lé-gierőt tette felelőssé. Moszkva erre hivatkozva Sz-300-as lég-védelmi rendszert szállított Damaszkusznak. EgyPutyin–Netanjahu különtalálkozót a feleknek azóta sem sike-rült tető alá hozniuk.

Peszkov kijelentette, hogy az orosz elnöknek nem volt le-hetősége Párizsban szót váltania ukrán hivatali partnerével,Petro Porosenkóval sem. Orosz sajtóértesülések szerint egyéb-ként Moszkvában nem is terveztek ilyen találkozót.

Az orosz elnöki szóvivő úgy vélekedett, nincsenek meg afeltételei annak, hogy találkozzanak az ukrajnai rendezésrőltárgyaló „normadiai négyek” – Oroszország, Ukrajna, Német-ország és Franciaország – vezetői, mint ahogy arra sincsen re-

mény, hogy egy ilyen egyeztetés eredménnyel járjon. Ezt azzalkapcsolatban mondta el, hogy Porosenko – a centenáriumimegemlékezést kihasználva – újabb megbeszélést folytatottAngela Merkel német kancellárral és Emmanuel Macron fran-cia elnökkel. Peszkov közölte, hogy Putyin részvételével ezena találkozón eleve nem számoltak, mert, mint fogalmazott, a„normandiai négyek” keretében folytatott párbeszéd „lehetet-lenné vált”. A szóvivő ismételten azzal vádolta meg Kijevet,hogy nem hajtja végre a rendezésről kötött minszki megálla-podásokat.

Mint mondta, a Kreml megértéssel viszonyul a délkelet-uk-rajnai szakadár területeken vasárnap megtartott választások-hoz, mert azok szükségesek voltak a két „népköztársaság”túléléséhez és a szociális biztonság fenntartásához. A donyeckiés a luhanszki szavazás megerősítette pozícióikban a két te-rület hivatalban lévő vezetőit, Gyenyisz Pusilint és LeonyidPaszecsnyiket.

Megerősítette Peszkov azt a sajtóértesülést, amely szerintAlekszisz Ciprasz görög miniszterelnököt december 7-reMoszkvába várják. A két ország kapcsolatában júliusban fe-szültség lépett fel, miután görög sajtóértesülés szerint Orosz-ország beavatkozott a görög belügyekbe, és az országbiztonságát aláásó tevékenységet folytatott. A felek akkor köl-csönösen kiutasítottak két-két diplomatát.

Putyin egyébként a szóvivő bejelentése szerint keddtől csü-törtökig Szingapúrban tartózkodik majd, ahol találkozni fog aDélkelet-ázsiai Országok Szövetségének (ASEAN) vezetői-vel, szerdán pedig részt vesz a kelet-ázsiai országok csúcsta-lálkozóján.

Peszkov az orosz védelmi minisztérium illetékességébeutalta annak a kérdésnek a megválaszolását, hogy vajonOroszország a NATO október vége óta zajló Trident Juncturekódnevű hadgyakorlata idején valóban zavarta-e a GPS mű-holdas navigációs rendszer működését. A szóvivő szerint aKremlnek az incidensről nincsen tudomása.

A jelzavarásra vonatkozó gyanúról finn és norvég sajtófor-rások számoltak be az elmúlt napokban. Juha Sipila finn kor-mányfő közölte, hogy az ügyet ki fogják vizsgálni. (MTI)

Putyin és Trump az argentínai G20 csúcson tárgyalni akar az INF-szerződésről

Az Európai Parlament (EP) kedden elfogadta a ro-mániai jogállamiságról szóló határozatot, amelybena képviselők „mélységes aggodalmuknak” adnakhangot az igazságügyi törvények módosításávalkapcsolatban, és „elítélik a rendfenntartó erők erő-szakos és aránytalan fellépését a bukaresti tünte-tőkkel szemben”. A dokumentum elfogadását 473képviselő támogatta, 151-en ellene szavaztak, 40képviselő tartózkodott.

Az Európai Parlament „mélységes aggodalmának ad hangotaz igazságügyi törvények és a büntetőjog módosítása kapcsán,elsősorban amiatt, hogy ezek az igazságügyi rendszer függet-lenségének aláásásához vezethetnek, gyengíthetik a korrupcióelleni küzdelem hatékonyságát, valamint a jogállamiságot” –áll az EP-frakciók képviselői által összeállított határozatban.

Ugyanakkor a dokumentum „elítéli a rendfenntartó erőkerőszakos és aránytalan fellépését a 2018. augusztus 10-ei bu-karesti tüntetésen”. A határozat „felszólítja a román hatóságo-kat, hogy szavatolják a mindennemű intézményköziegyüttműködés törvényességét és átláthatóságát, kerüljenekminden jogcsorbító beavatkozást, amely megzavarhatja az el-lenőrzési és kiegyensúlyozási mechanizmusokat”, ugyanakkor„kéri a titkosszolgálatok tevékenysége fölötti parlamenti el-lenőrzés megerősítését”.

Az európai parlamenti képviselők „arra intik a romániai ha-tóságokat, hogy utasítsanak el minden olyan intézkedést, amelymegszüntetné a korrupció büntethetőségét”, „alkalmazzák azországos korrupcióellenes stratégiát”, ugyanakkor „határozottanajánlják, hogy gondolják újra a civil szervezetek finanszírozá-sát, megszervezését és működését szabályozó jogszabályok mó-dosításait, amelyek a civil társadalom megfélemlítéséhezvezethetnek, és ellentmondanak a gyülekezés szabadságát és amagánélethez való jogot szavatoló elveknek”. Nem utolsósor-ban az európai parlamenti képviselők „arra intik a parlamentetés a kormányt, hogy maradéktalanul ültessék gyakorlatba azEurópai Bizottság, a korrupcióellenes államcsoport (GRECO)és a Velencei Bizottság ajánlásait, és tartózkodjanak mindenolyan jellegű reformtól, amely veszélybe sodorná a jogállamot,beleértve az igazságszolgáltatás függetlenségét”.

Mindemellett az Európai Parlament „arra biztatja még a ha-tóságokat, hogy folytassanak párbeszédet a civil társadalom-mal” és „bátorítja, hogy saját indíttatásból kérjék ki a VelenceiBizottság véleményezését a jogszabályokkal kapcsolatban,még mielőtt elfogadnák ezeket”.

A Romániát érintő határozatról október 3-án folytatott vitátaz Európai Parlament, Viorica Dăncilă kormányfő és FransTimmermans, az Európai Bizottság első alelnökének jelenlé-tében. (Agerpres)

Az Európai Parlament elfogadta a romániai jogállamiságról szóló határozatot

250 lejes támogatás beteg vagy sérült gyerekeknek

Újdonság, hogy a helyi tanácsidei 87-es határozata értelmébenhavi 250 lejes támogatásban része-sülnek azok a marosvásárhelyi lak-helyű I-XII. osztályos tanulók, akikkülönböző betegségekben szenved-nek, mint például tébécében, cukor-betegségben, daganatosbetegségekben, krónikus veseelég-telenségben, asztmában, epilepszi-ában, veleszületett szívrendellenes-ségben, krónikus hepatitiszben, im-munbetegségekben, HIV-fertőzés-ben, poliartritiszben, ízületireumában, mozgáskorlátozottság-ban, illetve minkét szülejüket elve-szítették. Rendkívüli esetekbenakkor is folyósítják a támogatást, haa diák balesetet szenvedett és orvosiellátásban részesül. A támogatásigényléséhez a következő iratokszükségesek: típuskérvény, a gyer-mek eredeti születési bizonyítványa(14 éves korig), a törvényes képvi-selő személyazonossági igazolvá-nya, esetenként: az egyik szülőszemélyazonossági igazolványa, azelhunyt szülő halotti bizonyítványa,a végleges válási végzés, a szülőkházasságlevele, a 14 éven felüligyermek személyazonossági iga-zolványa, a sérültségi fokba valóbesorolást igazoló, Marosvásárhe-lyen kiállított irat, iskolai igazolás,a banki átutaláshoz szükséges

számlaszám, a pótszülőknél elhe-lyezett gyermekek esetében a hatá-rozat és a pótszülőszemélyazonossági igazolványa.

A 250 lejes támogatás igénylé-sére eddig 118 kérést iktattak a szo-ciális igazgatóságon. Volt év, amikor hatezer fűtéspótlék-kérelmet iktattak

– Megkezdődött a fűtésszezon.Pár évvel ezelőtt a fűtéspótlékigénylésekor óriási sorok kígyóztaka nyári színpad melletti udvaron. ADózsa György utcai irodák mellettis olyan sokan voltak, hogy az asz-taloknál nem maradt hely, s a lép-csőre telepedve töltötték ki anyomtatványokat. Idén nem voltaksorok. Miért?

– Volt olyan év, amikor hatezerkérvényt iktattunk. Tekintettel arra,hogy a fűtéspótlékra vonatkozó tör-vény évek óta nem változott, a jö-vedelemsávok ugyanazokmaradtak, miközben a keresetek,nyugdíjak megnőttek, kevesebbenjogosultak a fűtéspótlékra. Idén isazok igényelhetik a fűtéspótlékot,akiknek a jövedelmük 615 lej alattvan, illetve azon családok, ame-lyekben az egy főre eső jövedelem615 lejnél kisebb. Országos vi-szonylatban idéntől a legkisebbnyugdíj 640 lej lett, így a kisnyug-díjasok már nem igényelhetik a fű-téspótlékot. Többnyire azon idősházaspárok maradtak a jogosultakközött, akiknél az egyik fél nemdolgozott, és nem rendelkeziknyugdíjjal, illetve azon családok,

amelyek szociális segélyt vesznekigénybe. Eddig 304 gázfűtéspótlék-és 17 villanyfűtéspótlék-igényléstiktattunk – tájékoztatott Szőcs Zsu-zsanna-Anna. Fagyos napokon minden hajléktalant befogadnak

Kérdésünkre, hogy hogyan ké-szült fel a marosvásárhelyi men-hely a téli időszakra, az igazgatóelmondta:

– Hideg időben minden hajlékta-lant befogadunk, hogy senkit se fe-

nyegessen fagyhalál. A menhelyenhajléktalanok számára száz helyvan, de télen sokszor ennél többenkérnek szállást. Ha szükséges, pótágyakat helyezünk el. Viszont aszabályzat nem felel meg egyesek-nek, és sokan azért nem jelentkez-nek a menhelyen, mert ezekneknem tudnak eleget tenni. Ha nemnem tartják be a szabályokat, nemlehet egy fedél alatt együtt lakni.Például ittasan senki sem tartózkod-hat a menhelyen, s a higiéniai sza-

bályokat is be kell tartani – mondtaaz igazgató.

A városi ingyenkonyha továbbrais az Alpha Transilvana Alapítvány-nál működik. Nyáron kevesebbenigénylik ezt a szolgáltatást, vagyazért, mert nem tartózkodnak a vá-rosban, a mezőgazdaságban vagykülföldön dolgoznak. De ilyenkor,hideg időben megnő az ingyenebé-det igénylők száma. Októberben24-en igényelték, novemberre már42-en kérnek ingyenebédet.

Nagy felelősséggel járó feladatkör Miután Major Márta nyugállo-

mányba vonult, a MarosvásárhelyiPolgármesteri Hivatal Szociális Igaz-gatóságának vezetésével Szőcs Zsu-zsanna-Annát bízták meg, aki október9-től ideiglenesen tölti be a tisztséget.Tekintettel arra, hogy köztisztviselőiállásról van szó, a személyzeti osztályversenyvizsgát fog meghirdetni a vég-leges állásra. Megtiszteltetés számára,hogy Major Márta igazgató nyugdíja-zása után rá gondoltak, a tisztség min-denképpen nagy felelősséggel járófeladatkör. Mivel 2002 decemberétőldolgozik a szociális osztályon, mindenrészleg munkáját ismeri. Az igazgató-nőtől sokat tanulhatott. Az egyetem jókiindulópont, de a tapasztalat nagyonsokat számít. A szociális osztály többrészlegből, több szolgáltatásból áll. Asérültek gondozására alkalmazott kb.kétszáz személy mellett további 68 alkalmazott munkáját kell koordinálnia. Az egyes részlegeken azért jóa tevékenység, mert jó az együttműködés, az osztályvezetők a problémák minden csínját-bínját ismerik. Acsapatmunka nagyon fontos, igyekeznek megoldani minden felmerülő gondot.

Fotó: Nagy Tibor

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS ____________________________________________ 2018. november 14., szerda

(Folytatás az 1. oldalról)

Úgy adódott, hogy pár nap alatt kétszer is végigautóztam aTorda–Nagyenyed autópálya-szakaszon és fordítva. Amúgynem nagy dobás, nem egészen harminc kilométer hosszú, de atúlzsúfolt és életveszélyes DN1-es főút után felüdülés, mond-hatni élvezet kocsikázni rajta. Mióta így kellene közlekednünkaz egész országban, jutott eszembe azonnal. És még mennyiegyébbel kéne így lennünk! De hol állunk mi ettől?! Beszélnibeszélnek eleget mostanában az autósztrádákról, gyorsfor-galmi utakról, megvalósításuk azonban elvész az ígérgetéseksűrű, átláthatatlan ködében. A kormány szerint 2030-ig oldó-dik meg az infrastruktúra kérdése az országban. Én azt nemérem meg, és sajnos nagyon sokan mások sem. Többek közt eza most idétlenkedő, és szép jövőt jósoló kormány sem. És aparlament? A jelenlegi biztos nem. Pedig az is ráhajtott asztrádaügyre. Törvénybe iktatta, hogy meg kell építeni a Iaşi–Marosvásárhely pályát. Egyesülés néven. Biztató. De egy a po-litikai döntés, más a gyakorlatba ültetése. Az utóbbin buknakel a legjobb szándékok is. A mostani kormány eddigi tényke-dése alapján előrevetíthetjük: ha a nagy egyesülés századik év-fordulóján nem is mondhatjuk, hogy komoly haladás történt aromániai úthálózat korszerűsítésének nyomvonalán, a bicen-tenáriumon már ígéretes lesz a sztrádarendszer jövőképe. Haegyáltalán lesz még akkor emberiség. A jövőről nem is be-szélve. De hagyjuk a szkepticizmust! Jelen van! Ez a lényeg.Rózsásnak egyáltalán nem mondható. Hogyhogy nem?! A na-gyobbik kormányzópárt jelképe a rózsa! Akkor hát napjainkromániai realitása igenis rózsás! A közúti forgalom tekinteté-ben ez ekképpen néz ki: sereghajtók vagyunk az Európai Uni-óban. Egy friss kimutatás szerint az autópályák, az ország- éseurópai utak Románia teljes úthálózatának a 21 százalékát te-szik ki. A meglévő közutak 90 százaléka egysávos egy irányban.És még azoknak is csak a fele jó állapotú, az utak 30 százalékaközepes, 20 százalékuk rossz állapotban leledzik. Vagy éppenminősíthetetlen. Ez is magyarázza, miért éppen fordított a sor-rend, ha az EU-s baleseti elhalálozási rátát vizsgáljuk. Ebbena tekintetben országunk az első helyen áll. És senki sem veszé-lyezteti ezt a pozícióját. Nálunk egymillió lakosból évente 94hal meg közúti balesetben, az EU-ban 60. (Bár ez az adatmintha kisebb lenne a valóságosnál, legalábbis az lehet a be-nyomásunk, annyi tragikus karambolról hall, olvas az ember.)Egymillió járműre kivetítve lesújtóbb a képlet: Romániában466 a közúti balesetben elhunytak száma, szemben az EU-s126-tal. Ismerve a honi gépkocsifelhozatalt, különösebbenezen sem csodálkozhatunk. Akárha ide hozták volna be Nyu-gatról az összes kiszuperált, ám ölni még igazán képes jár-gányt. Persze a lehangoló statisztikához az emberi tényező isjócskán hozzájárul. Ez viszont már egy másik történet, amirőlmáskor érdemes morfondírozni. Azt azért most sem mulaszt-hatom el megjegyezni, hogy a vezetők minősége – s ezúttalújra a legfelsőbb szintekre gondolok – a lentiekre is nagy visz-szahúzó, korrumpáló, erkölcsrontó hatással lehet. Akárhánysávon, bármilyen irányban. (N.M.K.)

Erről jut eszembe

Ha jön a tél, sokasodnak a teendők

Lefelé, 4,5%-ra módosítottaidei gazdasági növekedési elő-rejelzését az Országos Előrejel-zési Bizottság (CNP), amelyjúliusban még 5,5%-os bővü-léssel számolt.

A CNP ugyancsak lefelé, 5,7%-ról5,5%-ra módosította a 2019-es gazda-sági növekedésre vonatkozó előrejel-zését. Ami a bruttó hazai össztermék(GDP) bővülését illeti, ez változatlanmarad a következő három esztendőre:5,7 százalék 2020-ban és 5 százalék2021-ben és 2022-ben.

Az infláció tekintetében a CNP3,5%-ot jósol év végére, 2,8%-ot2019-re, 2,5%-ot 2020-ra, 2,3%-ot2021-re és 2,2%-ot 2022-re.

Az államháztartási hiány a GDP 3,5százaléka lesz 2018-ban, majd foko-

zatosan csökken 3,2 százalékra 2019-ben, 2,9 százalékra 2020-ban, 2,6 szá-zalékra 2021-ben és a GDP 2,4százalékára 2022-ben a CNP szerint.

Az euró árfolyamát 4,65 lej/eurórabecsülik idén, amely csökkenni fog akövetkező években: 4,62 lej/euró lesz2019-ben, 4,60 lej/euró 2020-ban, 4,58lej/euró 2021-ben és 4,56 lej/euró2022-ben.Az EB is módosította becsléseit

Az Európai Bizottság csütörtökönszintén jelentősen lefelé módosítottabecsléseit a romániai gazdaság ideinövekedését illetően, 4,5%-ról 3,6%-ra, míg jövőre a korábban becsült3,9% helyett 3,8%-os bővülést várnak.

Az Európai Bizottság szerint 2020-ban 3,6%-os gazdasági növekedésvárható.

A bizottság enyhén felfelé, 4,2%-ról4,3%-ra módosította az idei inflációselőrejelzését, amely a belső keresletcsökkenése miatt 2019-ben 3,5%-ra,2020-ban pedig 3,3%-ra mérséklődik.

Az államháztartási hiány a GDP 3,3százaléka lesz 2018-ban, majd foko-zatosan nő 3,4 százalékra 2019-ben, és4,7 százalékra 2020-ban.

Az Európai Bizottság becslései je-lentősen elmaradnak a NemzetköziValutaalap jóslatatól, amely 5,1%-ról4%-ra lefelé módosította az idei gaz-dasági növekedésre vonatkozó prog-nózisát, míg 2019-ben 3,4%-osbővüléssel számol.

Az Európai Beruházási és Fejlesz-tési Bank (BERD) úgy ítéli meg, hogya romániai gazdasági növekedés idén4,2%-os, jövőben 3,6%-os lehet.(Agerpres)

Lefelé módosított prognózis

Aláírta Klaus Iohannis államel-nök a fekete-tengeri földgáz ki-termelését szabályozó törvényt,amelyet október végén szava-zott meg a parlament.

A jogszabály kihirdetését előszörLiviu Dragnea, a képviselőház szoci-áldemokrata elnöke jelentette be, akiegy újságírói kérdésre válaszolva hét-főn elmondta: a házbizottság már nemtudja elfogadni az egyik ellenzéki li-berális képviselő javaslatát, hogy ik-tassanak be egy vesszőt a törvénybe,mert Iohannis kihirdette a jogszabályt.

Virgil Popescu liberális képviselőszerint egy vessző hiányzik a törvény18. cikkelyéből, amely az adózásszempontjából stabilitást biztosít a be-fektetőknek. A liberálisok ezzel a fel-tétellel szavazták meg a törvényt,szerintük ugyanis fontos, hogy a teljes

kitermelés időszakára ne módosulja-nak az adózási feltételek a befektetőkszámára. A parlament ebben a szel-lemben fogadta el a törvényt, de a li-berális honatya szerint fontos lettvolna kiigazítani a helyesírási hibát,hogy később ne keletkezzenek értel-mezési viták. Később az elnöki hivatalis megerősítette, hogy Iohannis aláírtaa jogszabályt. A törvény azért fontos,mert ennek alapján kell döntést hozza-nak a fekete-tengeri földgázmezők ki-termeléséről azok a befektetők,amelyek koncesszióba vették a nyers-anyaglelőhelyeket.

Egyebek mellett az amerikai Ex-xonMobil és az osztrák OMV kelldöntsön, hogy kitermeli-e a Fekete-tenger Neptun talapzatában levő gázt.Becsléseik szerint 42 és 84 milliárdköbméter közötti gázmennyiség rejlik

ott. Iohannis a nyáron még vissza-küldte a parlamentnek a jogszabályt,miután a törvényhozói testület a be-fektetők számára szigorúbb változatotfogadott el.

A befektetőknek már az idén dön-tést kellett volna hozniuk, de az OMVoktóber végén bejelentette: csak 2019-ben határoznak, hogy elkezdik-e a ki-termelést vagy nem. Rainer Seele, azosztrák vállalat vezérigazgatója eztazzal indokolta, a román hatóságok-nak túl sok időt vett igénybe, hogy el-fogadják a kitermelést szabályozótörvényt. Ezenkívül a vállalatvezetőnehezményezte: a jogszabály korlá-tozza az OMV gázértékesítési lehető-ségét, mivel a kitermelő vállalatokatarra kötelezi, hogy a romániai energi-atőzsdén értékesítsék a nyersanyagmintegy felét. (MTI)

Kihirdette az államfő a fekete-tengeri földgáz kitermelését szabályozó törvényt

Kapucnist régóta magukévá fogadtáka lakótelepi mellékutcák. Kézjegyét

hűségesen őrizték a szürke tűzfalak, a gaz-dátlan bódék, az öreg kerítések. Színt vittebbe a szunnyadó világba, pirosat, kéket,zöldet, lilát. A felirat mindig ugyanaz volt,csak a mérete különbözött, a rendelkezésreálló felület és idő függvényében. Főleg azutóbbiból jutott kevés, ha ugyanis valaki„munka” közben meglepte volna, mindenbizonnyal bajba kerül. Nevét és ezzel együttalkotásai tartalmát is ezért látta jobbnak el-hallgatni.

– Mióta graffitizel? – kérdeztem beszélge-tésünk elején.

– Már évekkel ezelőtt, kisiskolás korom-ban csábított a gondolat. Mindig vágya-kozva néztem a környékünkön megjelenőújabb, színes feliratokat, de tudtam, hogy aszüleim kiakadnának, ha én is megpróbál-koznék vele. Főleg apám reakciójától tartot-tam, nálunk ő a főnök, és nem jó ujjat húznivele. Aztán egy nálam pár évvel idősebbhaver szólt, hogy van egy csapat, amellyelrendszeresen jár graffitizni. Arról is felvilá-gosított, hogy milyen boltokban vásároljáka festékeket. Megkérdeztem, csatlakozhatok-e, és mivel rábólintott, másnap este már énis velük mentem.

– Milyen volt az első alkalom?– Izgalmas. Csak pár festéket vittem, a

zsebpénzemből ennyire futotta, de a srácokjó fejek voltak, és megengedték, hogy a sa-

játjukból is vegyek. Először izgultam kicsit,hogy kezdőként hülyét csinálok magamból,de aztán láttam, hogy nincs gond, tetszik amunkám. Mondták is, hogy van tehetségemhozzá. A csapatunk nevét írtuk fel különbözőméretekben és színek-ben, közben egyikünk fi-gyelte, nem jön-e arravalaki. Párszor én is őr-ködtem már az elsőnapon.

– Nem féltél?– A többiek jelenléte biztonságot adott,

nem volt miért aggódnom. Az is megnyugta-tott, hogy tudtam, nem teszünk semmi rosszat.Középületekre soha nem festettünk, és arra isodafigyeltünk, hogy ne frissen festett, tisztafelületekre, hanem kizárólag málladozó va-kolatú, kopott falakra kerüljön a munkánk,amelyek ettől csak jobban festettek. Szóvalnem a rombolás, rongálás volt a cél, hanemaz, hogy ott hagyjuk a kézjegyünket a városbizonyos pontjain. Egy graffitisnek az a leg-nagyobb álma, hogy felismerjék a rajzát, ér-zékeljék a jelenlétét, ezért a könnyenészrevehető, főúti helyek a legkeresettebbek.De nekünk a mellékutcák is „bejöttek”.

– Megvan még a csapat?– Az alapember kilépése után felbomlott.

De már jóval azelőtt kezdett megváltozni a

hangulat, szerintem az egyéni ambíciókmiatt. Pedig amíg egy hullámhosszon vol-tunk, minden nagyon jól működött. Rendsze-rint szürkületkor találkoztunk, és körülbelülmásfél órát dolgoztunk együtt. Legtöbbször

a környékünkön keres-tünk hasznos felületet,de sokszor új helyeketis felderítettünk. Hatrágár feliratokat ta-

láltunk valahol, lefújtuk, láthatatlanná tet-tük. Ez valahogy fokozta a varázst, jónak,fontosnak éreztük magunkat tőle. Amikornem az utakat jártuk, otthon színes ceruzá-val, filctollal gyakoroltunk. Egész papírhegyvolt akkoriban a szobámban. Csodálkoztakis anyuék, mert az iskolai rajzórákat mindiguntam. De szerencsére nem faggattak, in-kább örültek, hogy csendben vagyok. Akko-riban sok utcai művészről szóló videótnéztem. Így tudtam meg, hogy Nyugatonnem tartják vandáloknak a graffitiseket,Londonban például rengeteg lehetőségetbiztosítanak nekik a megmutatkozásra. Bár,ha jobban belegondolok, én ezt nem igazánszeretném. A nyilvános szereplés valahogyéppen a lényegétől, a rejtett alkotás szabad-ságától fosztaná meg az egészet.

– A csapat szétoszlása után is folytattad agraffitizést?

– Egy-két haverral még el-eljártunk fes-teni, de ők aztán elmaradtak. Most egyedülmegyek, de így, hogy nincs aki figyelje a te-repet, sokkal nagyobb a lebukás kockázata.Meg aztán időm sincs már annyi, nyolcadi-kos vagyok, készülnöm kell a képességvizs-gákra, matekből és románból különórára isjárok.

– Volt már, hogy észrevettek alkotás köz-ben?

– Csak egyszer, de abból sem lett baj. Mégmegvolt a csapat, és éppen egy park végé-ben lévő kerítésre festettünk, amikor egyvizslával érkező nő megkérdezte tőlünk, nemfélünk-e a kutyától, elengedheti-e szalad-gálni. Szóval olyan emberek is vannak, akikkedvesen, elfogadóan állnak ehhez az egész-hez. A graffitisekkel szembeni előítéleteketaz olyan idióták tartják fenn, és táplálják,akik templomokra, iskolákra firkálnak min-denféle hülyeséget.

– Van-e valamilyen más hobbid is a graf-fitizés mellett?

– Zenét hallgatok, videókat nézek a neten.Évekig jártam különféle edzésekre, meg gör-deszkáztam is sokat. Szeretek sok mindentkipróbálni, de legtöbbször egy idő múlvamegunom, és más hobbi után nézek.

– Szerinted így lesz a graffitivel is?– Nem tudom, de most úgy érzem, ez szá-

momra több mint szórakozás. Minden rajz,felirat én vagyok, önmagam pedig nem szok-tam feladni.

Nagy Miklós Kundot nem kellbemutatnunk olvasóinknak: anépszerű művészeti író évti-zedek óta lapunk munka-társa, pár évig főszerkesztőjeis volt. Nemrég új kötettel je-lentkezett a hazai irodalmi-publicisztikai szcénán: aFelemás című könyv a szerzőNépújságban megjelent pub-licisztikáját, illetve több, ál-tala készített interjúttartalmaz, és a marosvásár-helyi Lector Kiadó gondozásá-ban jelent meg. Bemutatójárateljes telt házas közönség je-lenlétében a Bernády Házbankerült sor kedden délután.

A résztvevőket a kiadó képvise-letében Gálfalvi Ágnes szerkesztőüdvözölte, és elmondta, Nagy Mik-lós Kund születésnapja december 6-ra esik, idén pedig a 75. évét tölti. –Érdeklődtem a tavaly, hogy akadna-e még a fiókban kiadandó kézirata?Akadt, és így indult el a kötet a ki-adás útján – értesültünk a kötetelőzményeiről.

A könyvet Markó Béla méltatta:– Az utóbbi időben szokásunk pa-naszkodni, hogy kevesen vagyunkegy-egy könyvbemutatón. Ma esterá kell jönnöm, hogy nem a közön-séggel van baj, hanem a szerzőkkel.Ide azért jöttek el ennyien, mertNagy Miklós Kund megbecsült,tisztelt és fontos személyisége Vá-sárhelynek, és ezt a jelenlévők istudják. Az utóbbi időben egyre ke-vésbé tudom szétválasztani a művetés az életrajzot, és egyre rokonszen-vesebb az a megközelítés, amelynem feltételez ilyen törésvonalat amű és alkotója között. Erdélybenpazarlás lenne ez a szétválasztás: azalkotó ember itt egyúttal mindenesis volt, ezért könnyű volt egészenjelentős alkotókkal illusztrálni,hogy az élet, a tettek és a művekszervesen összetartoznak. Itt vanelőttünk egy szép és vaskos kötet,egy jelentős gyűjtemény, amely 10év interjúit, beszélgetéseit, tárcáit,jegyzeteit, publicisztikáit, kisesszéittartalmazza. Egy ilyen könyv meg-születhet úgy is, hogy a szerző rend-szeresen rögzíti a reflexióit, de emögött a könyv mögött sokkal több

van: az alkotó állandó vásárhelyi je-lenléte mutatható föl. Előadások,események, különböző fontos meg-mutatkozások kapcsán születtek abeszélgetések, még az útleírások isa szerzőnek a világban való állandójelenlétét feltételezik. Én ezt a fon-tos és súlyos jelenlétet szeretnémméltányolni. Beszélgetéseiben,jegyzeteiben, kritikáiban nem szo-rítkozik Marosvásárhelyre, de ta-gadhatatlanul Vásárhely-centrikusértelmiségi, aki szereti a várost, ésaggódik is annak jelenéért, jövőéért.Állandó kapcsolatban áll az alko-tókkal, művészekkel, képzőművé-szekkel, írókkal. Ez a könyv ésmindaz, amit NMK ír és tesz, éppenaz empátiája által rendkívül fontos.A kötet több mint fele beszélgeté-sekből áll, a szerző rendkívül jelen-tős alkotókkal társalog. Amijellegzetesen NMK-i alkotói maga-tartás, az a megértés, a nyitottságarra, akit kérdezünk, akinek az éle-tére, a véleményére kíváncsiak va-gyunk. Ez a könyv annak isbizonyítéka, hogy ebből a kíváncsi-ságból születhetnek érvényes, jelen-tős és hiteles szövegek. A szerzőportréját ezekből a kérdésekből ismeg lehetne rajzolni, mert belőlükkörvonalazható, hogy milyen az ővilága. Emellett pedig itt vannak a

kritikák és a szépirodalmi jellegű,magas hőfokú írói jegyzetek. Ilyen-kor érezzük: milyen kár, hogy nemír több szépírói szöveget, hiszenazok kapcsán derül ki, hogy a kér-dező mögött egy nagyon eredetiképalkotó fantáziájú író rejtőzik.Méltányolnunk kell, hogy évtizedekóta van Vásárhelyen egy olyan, mű-vészetekre érzékeny és azokra oda-figyelő ember, aki monográfiáktízeit írta meg, és a kritika-, illetveművészettörténet-ínséges időkbenmindig oda lehet rá figyelni. Ezzelpedig (kevésbé) szürke eminenciá-sává vált a helyi művészeti életnek– mondta a méltató, majd a könyv-ismertető beszélgetésbe váltott akérdező Markó Béla és a válaszolószerző között.

– Marosvásárhelyiként írsz, idefordulsz vissza, a könyvben pezsgés,nyüzsgés van.

– Lehet, hogy volt egykor többpezsgés is a városban, de ha csakarra gondolok, hogy egy könyvbe-mutatóra ennyien összegyűlnek, ésa Bernády Házban évente tízezerember fordul meg, akkor azt kellmondanom, hogy ennyi rendezvényVásárhelyen, mint az utóbbi évek-ben, soha nem volt. Sok eseménytszerveznek, de nem egyenletesszínvonalon. Annyi minden van ma

a világban, ami magához vonhatjaaz érdeklődőket, hogy én nem kese-regnék. Az viszont nagy baj, hogyszinte minden kiállítást nekem kellmegnyitnom, mert a fiatalok nemvállalják. Ami pedig a kevés szép-írói szövegemet illeti, úgy érzem,hogy a szerkesztésben, újságírásbanvagyok a legerősebb, és nem szeret-nék olyan szépíró ember lenni, akinem tudja azt a szintet hozni, amitszeretne. Ezért a publicisztika terü-letén próbálom a legjobbat teljesí-teni. A sok ismerősöm közöttvalami fontosnak így mindig a ré-szese lehetek, és ha e fontos esemé-nyekhez hozzá tudok járulni, azmég jobb. Emellett még írni és min-dennel napirendben lenni nemkönnyű. A könyv címével kapcsola-tosan vállaltam a szó pejoratív ér-telmének is a kockázatát, mertjelezni akartam: a vásárhelyi em-berek olyan jelentőséggel bírnak,hogy számomra ők is a kötet szerzőilettek. A könyvek felét az interjúa-lanyaim írták. Igyekszem nyitottlenni mindenkire, és nem biztos,hogy mindenkivel egyetértek, de aza szerkesztői alapállásom, hogy fi-gyelnünk kell egymásra, és ha amásik fél mondanivalója elér egybizonyos szintet, akkor esélyt kelladni arra, hogy nyilvánosságot kap-jon. A művészeti írásaim mellett apolitika, a közélet is érdekel, és mamár úgy gondolom, hogy nem aszülővárosom, Nagyenyed, hanemMarosvásárhely a világ közepe.

– Híjával vagyunk annak az ér-telmiségi magatartásnak, hogy belekell szólnunk a körülöttünk lévő vi-lágba. Az alkotás is egy ilyen bele-szólási mód, ennél pedig direktebbaz, amikor véleményt mondunk akörülöttünk megszülető művekről,avagy közéleti, politikai jelenségek-ről. Lehet-e véleménymondással be-folyásolni a hétköznapifolyamatokat?

– Nem tudok egyértelműen pozi-tív választ adni, mert a vesztesége-ink nagyok. A fiatalokat olyanvonzerővel szippantja be a Nyugat,hogy azzal nem tudunk lépést tar-tani. Nem is az a baj, hogy elmen-nek, hanem hogy nem térnek vissza,hogy a továbbiakban sem tudjuk itttartani őket. Ha megérné, hogy va-laki itt legyen például művészete-lemző, akkor biztosan itt maradna.Úgy vélem, hogy nem fogalmazokdurván, ha azt mondom, hogy a mű-bírálat nálunk csődös helyzetbenvan. A publicisztika helyzete isnehéz, a világháló mindenfélévelbombáz minket, és az emberekhisznek abban, ami le van írva. Haa tárca vagy jegyzet, amit írtam, tízév elteltével is érvényes, az nem azén érdemem, hanem ezé a társada-lomé, amely tíz év alatt is csak arossz irányba fejlődött.

A szerző felolvasását követőenismét Gálfalvi Ágnes szólalt fel, akielárulta: arra gondolt, hogy díjatkellene adjanak, de kicsi, nagyanyagi háttérrel nem rendelkezőkiadó lévén, ez nehézségekbe ütkö-zött volna. Ám mégis sikerült díjatalapítani, mert az idén 85 éves Gál-falvi Zsolt irodalomkritikust, szer-kesztőt, publicistát az EMIAéletműdíjjal tüntette ki. GálfalviZsolt ezt a díjat ajánlotta fel a Lec-tor egy kiadandó, publicisztikai jel-legű kötetének támogatására. – Aválasztás számunkra is egyértelművolt: e kötetnek ítéljük oda a díjat.És úgy döntöttünk, hogy ne legyenegyszeri díj, hiszen a publicisztikai,kritikai műfaj rendkívül nehéz éshálátlan feladat, az ezt művelőkrenagyon oda kell figyelni. Reméljük,hogy a Gálfalvi Zsolt-díjat ezentúlévente ki tudjuk osztani, hiszenezzel a névadóra is ráirányíthatjuka figyelmet – mondta GálfalviÁgnes, majd átadta a díjat NagyMiklós Kundnak, aki válaszábanmegemlítette: – Gálfalvi Zsolt azolyan elődök közé tartozik, akikszámomra is mindig példaképekvoltak: nagy nyitottságot mutatott,mércéje az érték volt, és ezt a mér-cét én tőle is tanultam.

Megjelent Nagy Miklós Kund publicisztikaköteteNyitottság és megértés

2018. november 14., szerda ____________________________________________ KULTÚRA ____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Tiltott színek

Kaáli Nagy Botond

Nagy Miklós Kund és Markó Béla Fotó: Karácsonyi Zsigmond

Nagy

Az idei év első kilenc hónap-jában Romániában nőtt aleggyorsabb ütemben a for-galomba írt új elektromosautók száma európai uniósösszevetésben – 382,5%-osnövekedésről beszélünk, vagyis a tavalyi 97 egységután idén 468-at vettek nyil-vántartásba – közölte a Ro-mániai AutógyártókEgyesülete (ACAR).

EU-s szinten a tavalyi 70.362egység után idén szeptember vé-géig 98.035 elektromos autót írtakforgalomba, ami 39,3 százalékosgyarapodást jelent.

A volument tekintve Németor-

szág a listavezető 24.678 egység-gel, majd Franciaország (20-256)és Hollandia (15.330) következik.

A dízelautók esetében Románi-ában 12,6 százalékos növekedéstjegyeztek fel, miután a tavalyi évelső kilenc hónapjában 40.151ilyen személygépkocsit írtak foga-lomba, idén pedig 45.212-t. Ezzelszemben uniós viszonylatban 16,9százalékkal csökkent a forgalombaírt gázolajmeghajtású autók száma– a tavalyi 5,194 millió egységután számuk 4,316 millióra esettvissza. Nagy-Britanniában 31,3százalékos, Csehországban 20,5százalékos, Írországban 20,3 szá-zalékos, Szlovéniában pedig 16

százalékos visszaesést regisztrál-tak.

A benzines autók terén Románi-ában 58,7 százalékos volt a növe-kedés, 35.930 egységről 57.009egységre – ez a legnagyobb gyara-podás uniós szinten. Az EU-ban16,6 százalékos volt a bővülés,5,760 millió egységről 6,716 mil-lióra.

Romániában az új dízelautók42,4 százalékot, a benzinesek 53,5százalékot tesznek ki a teljesmennyiségből. Az alternatív meg-hajtásúak (köztük az elektromos) aforgalomba írt új autók 4,1 száza-lékát jelentik. (Mediafax)

6 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________________ GAZDASÁG ____________________________________ 2018. november 14., szerda

Mérsékelt ütemben ugyan,de az elmúlt évben is folyta-tódtak a szerkezeti reformokaz Európai Újjáépítési és Fej-lesztési Bank (EBRD) 38 or-szág alkotta tevékenységitérségében – áll a londonipénzintézet kedden ismerte-tett éves helyzetértékelésé-ben.

A Jelentés az átalakulásról(Transition Report 2018-2019)című 120 oldalas elemzés szerintjóllehet „szerény” előrelépés tör-tént a szerkezeti reformokban a ta-valyi jelentés óta, a kedvezőfejlemények túlsúlyban voltak anegatív folyamatokkal szemben.

A bank szerint az átalakulásegyes kritériumai alapján is aközép- és kelet-európai térség gaz-daságai teljesítenek a legjobban.

A tavaly teljesen átalakított érté-kelési rendszerben az EBRD hatkategóriát vizsgál. Meghatározásaszerint a fenntartható piacgazdasághat fő ismérve a versenyképesség,a jó állami és vállalati szintű kor-mányzási minőség, a zöldtechno-lógiák alkalmazása, az inkluzívjelleg, amely kiterjed a nemek kö-zötti egyenjogúság biztosítására, atérségi különbségek kezelésére ésa fiatalok érvényesülési lehetősé-gének megteremtésére, az ellenál-lóképesség, amely a pénzügyi és azenergiaszektor stabilitását méri,valamint az integráltság szintje,amely azt vizsgálja, hogy az egyesgazdaságok mennyire nyitottak akülkereskedelemre, a beruházá-

sokra és a pénzügyi szolgáltatá-sokra.

Az egyes kritériumokra gyűjt-hető tíz pontból Magyarország agazdaság integráltságára kapta alegtöbbet az EBRD-től, 7,5 pontot.Ezzel a 7,7 pontos Észtország utána második helyre került a szűkebbközép-európai és balti csoportban,az EBRD összes, 38 működési or-szágát felsoroló teljes listán pediga harmadik helyre.

A teljes mezőnyön belül a gaz-dasági integráltság kategóriájábanCiprus az éllovas, 8,1 ponttal.

Az idei Transition Report hang-súlyosan kitér az EBRD-régió előttálló komoly demográfiai kihívá-sokra.

A bank modellszámításai szerinta közép-európai és a balti EU-tér-ség mindössze öt évvel jár a világlegfejlettebb ipari gazdaságai mö-gött a társadalom elöregedésénekfolyamatában.

Az EBRD azzal számol, hogy aközép- és délkelet-európai ország-csoport munkaképes korú lakossá-gának létszáma 2040-ig 17százalékkal csökken.

A tanulmány szerint ugyanakkoraz automatizálás fejlődése leg-alábbis részben lehetővé teszi a hi-ányzó munkaerő helyettesítését.

A bank megállapítja, hogy azipari robotok elterjedtsége Ma-gyarországon, Lengyelországban,Szlovéniában és Szlovákiában ha-sonló a legfejlettebb gazdaságok-ban megfigyelhető szinthez, és afolyamat jóval előbbre tart, mint

például Kínában, Brazíliában vagyDél-Afrikában.

Úgy tűnik azonban, hogy a la-kosság elöregedési folyamata mamár a gazdasági fejlettség korábbiszakaszaiban kezdi éreztetni hatá-sát, mint a korábbi évtizedekben.Amikor Svédországban, Norvégi-ában és Németországban az idős-kori függőségi ráta – vagyis azaktív korú népességre jutó idősekaránya – átlépte a 25 százalékot, azegy főre jutó jövedelem ezekben azországokban jórészt az EgyesültÁllamokéval volt egyenlő.

Közép-Európában és a balti köz-társaságokban a 2000-es évek kö-zepén haladta meg a 25 százalékosküszöböt az időskori függőségiráta, ám ebben a térségben az egyfőre jutó átlagjövedelem az ameri-kai szintnek csak a 45 százalékavolt ekkor, Románia és Szerbiapedig a fejenkénti amerikai jöve-delemi átlag 30 százalékán érte ela 25 százalékos időskori függőségirátát – áll az EBRD kedden ismer-tetett éves jelentésében.

A bank szerint várhatóan Uk-rajna is még 2020 előtt eléri ezt ademográfiai határértéket, ám azegy főre jutó ukrajnai átlagjövede-lem az amerikai szint 20 százalé-kánál is alacsonyabb.

Mindezek alapján sok közepesjövedelmű ország azzal a kocká-zattal kénytelen szembenézni,hogy „előbb lesz öreg, mint gaz-dag” – fogalmaz a londoni pénzin-tézet tanulmánya. (MTI)

EBRD: mérsékelt ütemben folytatódtak a szerkezeti reformok

Mérséklődött az éves infláció októberben

A szeptemberben jegyzett 5,03%-ról októberben 4,3%-ramérséklődött az éves infláció. 2017 októberéhez viszonyítvaaz élelmiszerek 3,73%-kal, a nem élelmiszer jellegű iparcik-kek 5,27%-kal kerültek többe, a szolgáltatások ára 2,73%-kal emelkedett – írja az Agerpres az Országos StatisztikaiIntézet (INS) által közzétett adatokra hivatkozva.

Ebben az esztendőben májusban volt a legnagyobb az inflációs ráta,amikor 5,41%-ot regisztráltak, a legmagasabb értéket 2013 óta, amikor apénzromlás elérte az 5,65%-os szintet.

A kimutatás szerint szeptemberhez képest októberben 0,52%-kal nőtteka fogyasztói árak, az élelmiszerek 0,61%-kal lettek drágábbak, a nem élel-miszer jellegű iparcikkek 0,52%-kal drágultak, a szolgáltatások ára pedig0,35%-kal lett magasabb.

A Román Nemzeti Bank (BNR) nem változtatott korábban közölt, évi3,5%-os inflációs előrejelzésén, jövő évi prognózisát azonban 2,7%-ról2,9%-ra módosította.

A szeptemberi volt sorozatban a nyolcadik hónap, amikor Romániábanjegyezték a legmagasabb inflációs rátát az Európai Unió országai közül.Az év kilencedik hónapjában 4,7 százalékkal nőttek a fogyasztói árak Ro-mániában, akárcsak egy hónappal korábban – közölte október 17-én azEurópai Unió statisztikai hivatala (Eurostat). (Agerpres)

Szeptember végéig 4,1 százalékkalnőtt a hazai ipari termelés

Az idei első kilenc hónapban 4,1 százalékkal nőtt a hazai iparitermelés a tavalyi azonos időszakhoz mérten – közölte hétfőnaz Országos Statisztikai intézet.

A növekedés főleg a feldolgozóiparnak köszönhető, amelynek teljesít-ménye 5 százalékkal javult. A szezonális és naptárhatással kiigazított értékszerint a bővülés 5,5 százalék volt.

Szeptemberben a hazai ipari termelés a nyers adatok szerint 0,5 száza-lékkal nőtt.

Az iparban tevékenykedő vállalatok árbevétele 12,9 százalékkal nőttaz első három negyedévben, szeptemberben pedig 8,1 százalékkal emel-kedtek a tavalyi kilencedik hónaphoz mérten.

A statisztikai intézet szintén hétfőn közölte, hogy az új ipari megren-delések 16,3 százalékkal emelkedtek az első három negyedévben a tavalyiazonos időszakhoz képest. Szeptemberben a növekedés 9,7 százalékosvolt éves összevetésben. (MTI)

Egymilliárd euróval nőtt a kül-kereskedelmi mérleg hiánya

A 2018. január 1. – szeptember 30. közötti időszakban aromán export 50,848 milliárd euróra rúgott, miközben az im-port elérte a 60,799 milliárd eurót, így a külkereskedelmi mér-leg hiánya 1,051 milliárd euróval nőtt az előző év azonosidőszakához mérten, és elérte a 9,950 milliárd eurót.

Mint az Országos Statisztikai Intézet (INS) által pénteken nyilvános-ságra hozott adatsorokból kiderül, szeptemberben a kivitel 5,839 milliárdeurót tett ki, míg a behozott árumennyiség értéke 6,810 milliárd euró volt,így a deficit 970,9 millió euróra rúgott.

2017 kilencedik hónapjához viszonyítva az export 5,1 százalékkal, mígaz import 3,4 százalékkal gyarapodott.

Az év első kilenc hónapjában mind a kivitel, mind a behozatal szintjéna gépjárművek és más közlekedési eszközök jelentették a legnagyobb té-telt: az export 47,4 százalékát és az import 37,9 százalékát tették ki.

A 2018. január 1. – szeptember 30. közötti időszakban 38,980 milliárdeuró értékben ment áru Romániából a 28 tagú Európai Unió valamely tag-államába, és 45,470 milliárd euró értékben jött onnan – ezek jelentik aromán export 76,7 százalékát és az import 74,8 százalékát.

Az unión kívülre 11,867 milliárd euró értékben szállított az ország, és15,329 milliárd euró értékben hozott be onnan – ami 23,3, illetve 25,2százalékot jelent. (Mediafax)

Fotó: playtech.ror

Szerkesztette: Benedek István

Rekordszámú új elektromos autót írtak forgalomba

Immár hatodik alkalommal tartottákmeg Marosvásárhelyen a Harmónia-ku-páért kiírt minifocitornát a polgármes-teri hivatal szervezésében. Helyszín aSzász Albert Sportlíceum volt, és a vá-rosháza csapata mellett meghívottkéntrészt vett a Maros Művészegyüttes ne-vében a körtvélyfáji – kis- és nagypályánis focizó fiatalokból álló – együttes,ugyanis a táncosok fellépés miatt nemvehettek részt a tornán, a Pressing (ma-rosvásárhelyi sajtóválogatott), valamintdíszmeghívottként a Magyar Sport-újságírók Szövetségének (MSÚSZ) le-génysége.

A Harmónia-kupa kezdeményezője SzucherErvin marosvásárhelyi újságíró, író, aki 2014-ben, a Románia–Magyarország labdarúgó-talál-kozó alkalmával kezdeményezte a rendezvényt,példamutatás céljával.

A körmérkőzéses tornán 5+1-es összetételben2x20 perces félidőket játszottak a csapatok, avégső sorrend kialakításában döntő fontosságúvolt a gólarány és a direkt összecsapások ered-ménye. A tornát a Maros Művészegyüttesnyerte, amely az első találkozón 5-4-re kikapotta helyi tollforgatóktól, de utána nagyarányú, 9-2-es vereséget mért a polgármesteri hivatal ala-kulatára. A helyi sajtó együttese, amely nagyodaadással, elszántan futballozott, a másodiklett, de szép és látványos futballt játszott azanyaországi sajtó is, ám a két döntetlenjük csaka harmadik helyre érdemesítette őket.

A torna eredményei: Városháza – MSÚSZ 3-3, Maros Művészegyüttes – Pressing 4-5, Pres-sing – MSÚSZ 2-2, Városháza – MarosMűvészegyüttes 2-9, MSÚSZ – Maros Művész-együttes 0-3, Városháza – Pressing 2-2.

A torna végeredménye: 1. Maros Művész-együttes 6 pont (16-7-es gólkülönbség), 2. Pres-sing 5 (9-8), 3. MSÚSZ 2 (5-8), 4. Városháza 2(7-14).

Minden csapat játékosai érmeket és névreszóló okleveleket vehettek át, a csapatkapitányo-kat kupákkal díjazták, a legjobb egyéni alakítá-sért nem osztottak ki oklevelet.

A találkozókat Aurelian Păcurar jól vezette,az orvosi felügyeletet Camelia Florea biztosí-totta.

2018. november 14., szerda ______________________________________________SPORT _____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

Egyéves tevékenység utánmérleget vontak a Székely-föld Labdarúgó Akadémianyárádszeredai alközpontjá-ban. Határozottan örülnek azutánpótlás-nevelésnek és a jófeltételeknek, de a szülőkhozzállásának fontosságát ishangsúlyozták.

Tavaly szeptemberben indultmeg a munka a csíkszeredai foci-akadémia nyárádszeredai alköz-pontjában, jelenleg 19 nyárádmentitelepülésről szállítják be a gyereke-ket edzésre Nyárádremetétől So-mosdig, a Bekecsaljától Gegesig, demarosvásárhelyiek is vannak a leg-kisebb korosztályban. Sikerült 80körüli szinten tartani a gyermeklét-számot, ez sajnos nem nőtt, érkezettugyan 10-15 új gyerek, de azok alemorzsolódottakat pótolták. Jelen-leg öt korosztályos csapatuk van(U8, U9, U11, U13, U15), mindenikbe van íratva a korosztályos bajnok-ságba – közölte a számadatokat aNyárádszeredai Sportklub sport-igazgatója, Kocsis Csaba.

Egy év után nyilvánvaló, hogy aNyárádmentén vannak tehetségesgyerekek, de egyelőre nem tudjákfelvenni a versenyt a nagyobb váro-sok (Marosvásárhely, Szászrégen)

csapataival, mivel a kisebb létszámmiatt nem tudnak válogatókat szer-vezni, azzal a gyermekanyaggalkell dolgozniuk, ami a rendelkezé-sükre áll. Vannak nagyon jó képes-ségű gyerekek, így mögéjükpróbálják felzárkóztatni a többieket.Élnek a különböző lehetőségekkel,beiratkoztak az Interligába, aholnégy korosztállyal (2012-2009) kelljelen lenni – itt Szovátával közösenalkottak csapatokat, és az első kétfordulóban nagyon jól szerepeltek.Ez is bizonyítja, hogy ha nagyobbgyermeklétszámmal rendelkezné-nek, a munkájuk eredményesebb

volna. A szakmai anyag és követel-mény a Puskás Labdarúgó Akadé-miáéval azonos, tehátNyárádszeredában is ugyanazt ta-nulják a gyerekek, mint Felcsúton,azzal a különbséggel, hogy ott kivá-logatott tehetségekkel dolgoznak.

„Most már a szülők is látják,hogy a kisebb korosztályokkal kez-dünk felzárkózni, lassan azonosszintű ellenfelei vagyunk a nagyvá-rosi csapatoknak. Ezért is a jövőbenaz alsóbb korosztályokra kiemeltenfigyelünk, mert ők 14-15 éves ko-rukra oda tudnak érni, hogy néhányjátékost át tudunk küldeni Csíksze-

redába. Sajnos, a nagyoknál ez márnehezebb, a 13-14 éveseknél márbehozhatatlan a különbség, de eze-ket a gyerekeket sem kell leírni,mert megyei szinten vagy a 4. ligá-ban megtalálják a helyüket” – álla-pította meg a szakember. Anyárádszeredaiak azt tervezik, hogya következő évben a 17 éves kor-osztályt nem íratják be az ifjúságibajnokságba, hanem néhány tapasz-talt nyárádmenti játékost hozvamelléjük, az 5. ligában indítanak, ésa fiatalokból építenek csapatot.

Anyagi gondjaik nincsenek, acsíkszeredai akadémia révén rend-szeresen érkezik támogatás, to-vábbá a magyar állam jóvoltábólműfüves pályát is kapnak, ígykönnyebb lesz télen is a szabadtériedzéseket megtartani. Nagyon jókapcsolatot ápolnak a többi Marosmegyei alközponttal, kiemelten azMSE-vel, amellyel számos felzár-kóztató barátságos mérkőzést ját-szanak.

Ahhoz képest, hogy a Nyárád-mentén évek óta nem volt utánpót-lás-nevelés, a vidékben vanpotenciál – állapította meg KocsisCsaba. Kerültek már ki innen ma-gasabb szinten játszó focisták azutóbbi években: elég a Sepsiszent-györgyi Sepsi OSK játékosát, FülöpIstvánt említeni, de a 3. ligás MSE-ben szereplő Borbély Roland és Mi-

hály Zoltán is nyárádszeredai, aho-gyan Kocsis Bence is, aki a PuskásAkadémia második csapatánakalapembere, Magyarország korosz-tályos válogatottjának tagja. Ez isazt mutatja, hogy ha ilyen lelkese-déssel és támogatással dolgoznak,más gyerekeken is segíteni tudnak,hogy elérjék céljukat. Ha azok nemis jutnak el magasabb szintre, amunka mellett pluszjövedelmet ishozhat majd számukra a foci, nembeszélve a sportolásnak az egészsé-ges életmódra gyakorolt hatásáról.

A cél tehát az, hogy a gyerekek alehető legfiatalabban elkezdjenekfocizni, mert így képesek a legma-gasabb szintre eljutni. Ehhez azon-ban kell a szülői segítség is, hogy az5-7 éves gyerek eljuthasson az ed-zésekre, mérkőzésekre, tornákra.Ha a szülő nem hoz áldozatot, gyer-meke 13-14 éves korában olyan hát-rányba kerül korosztályos társaivalszemben, amit sosem tud ledol-gozni. Szülői segítség nélkül bármi-lyen jó infrastruktúra mellett semérhető el a cél – vonta le a követ-keztetést a sportigazgató, hozzá-téve, hogy továbbra is szeretettelvárják a fociszerető nyárádmentigyerekeket, az edzésre való beszál-lításukat és azután a hazautazásukataz alközpont két kisbuszával oldjákmeg, míg az infrastruktúrát (füvesés műfüves nagy- és kispálya,sportcsarnok) a nyárádszeredai ön-kormányzat biztosítja az alközpontszámára.

Fotó: Czimbalmos Ferenc Attila

Czimbalmos Ferenc Attila

Jelenleg 80 gyerekkel dolgoznak a nyárádszeredai alközpontban

Van lehetőség, érdemes dolgozni Nyárádszeredában

Litvánia és Montenegró ellen a románokZárt kapus mérkőzésen fogadja Románia Litvániát a ploieşti-i Ilie Oană-stadionban szom-

baton, 21.45 órai kezdettel (az Európai Labdarúgó-szövetség a Szerbia elleni mérkőzésen el-hangzott magyarellenes rigmusokért büntette meg a hazai szövetséget), majd jövő héten,kedden Podgoricába látogat, a Montenegró elleni, utolsó Nemzetek Ligája-mérkőzésre.

A két találkozóra összehívott román keret összetétele:* kapusok: Ciprian Tătăruşanu (FC Nantes), Costel Pantilimon (Nottingham Forest), Florin

Niţă (Sparta Prága)* hátvédek: Cristian Manea (Kolozsvári CFR), Romario Benzar (FCSB), Cristian Săpunaru

(Kayserispor), Ionuţ Nedelcearu (FC Ufa), Cosmin Moţi (Ludogorec), Alexandru Paşcanu(Leicester City), Alin Toşca (PAOK Szaloniki), Nicuşor Bancu (CSU Craiova)

* középpályások: Alexandru Chipciu (Sparta Prága), Răzvan Marin (Standard Liege), PaulAnton (Krilija Szovjetov), Tudor Băluţă (FC Viitorul), Nicolae Stanciu (Sparta Prága), AlexandruCicâldău (CSU Craiova), Alexandru Mitriţă (CSU Craiova), Ianis Hagi (FC Viitorul), AlexandruMaxim (Mainz), Ciprian Deac (Kolozsvári CFR)

* támadók: Claudiu Keşerü (Ludogorec), George Puşcaş (US Palermo), George Ţucudean(Kolozsvári CFR), Andrei Ivan (Bécsi Rapid)

A magyar válogatott kerete* kapusok: Dibusz Dénes (Ferencváros), Gulácsi Péter (Lipcsei RB), Kovácsik Ádám (Mol

Vidi FC)* védők: Baráth Botond (Budapest Honvéd), Fiola Attila (Mol Vidi FC), Kádár Tamás (Dinamo

Kijev), Korhut Mihály (Hapoel Beer-Seva), Lang Ádám (Kolozsvári CFR), Lovrencsics Gergő(Ferencváros), Willi Orbán (Lipcsei RB), Vinícius Paulo (Mol Vidi FC)

* középpályások: Gazdag Dániel (Budapest Honvéd), Holman Dávid (Pozsonyi Slovan),Kalmár Zsolt (DAC), Kleinheisler László (FK Asztana), Kovács István (Mol Vidi FC), NagyÁdám (Bologna), Pátkai Máté (Mol Vidi FC)

* támadók: Böde Dániel (Ferencváros), Dzsudzsák Balázs (al-Ittihad Kalba), Holender Filip(Budapest Honvéd), Nagy Dominik (Varsói Legia), Sallai Roland (Freiburg), Szalai Ádám (Hof-fenheim), Ugrai Roland (Atromitosz), Varga Roland (Ferencváros)A csapatok összetétele

* Maros Művészegyüttes: Berekméri Nimród, Oláh László – kapusok; Szabó József, Biró Márton, ZólyomiKrisztián, Berekméri Levente, Baki Roland, Kurcsi István, Berekméri Barna (Détári) és Szász Péter (csapatkapitány) – mezőnyjátékosok

* Pressing: Szucher Ervin (csapatkapitány) – kapus; Bögözi Attila, Kádár Zoltán, Berekméri Edmond, EmilMoldovan, Czimbalmos Ferenc, Czimbalmos Csaba, Sorin Tanţoş, Csorbai Lóránd, Marius Libeg, EnyediCsaba, Székely Szilárd, Vlad Amariei – mezőnyjátékosok

* MSÚSZ: Oltyán Attila – kapus; Jenei István, Lantos Zsolt (csapatkapitány), Zsigmond Ádám, Székely András, Bella Krisztián, Kálmán Zsigmond, Jeremiás Zoltán – mezőnyjátékosok

* Városháza: Biró Levente (Laska) – kapus; Szövérfi István, Szövérfi László, Marius Naghi, Kovács Lajos,Bakos Levente (csapatkapitány), Tudor Rusu, Bükkösi Ottó, Cosmin Blaga, Nicolae Zagon, Alexandru Zagon,Ördögh Attila, Mărgărit Amza – mezőnyjátékosok.

Marosvásárhely jó hírét viszik el a világbaRendkívül elégedetten nyilatkozott a rendezvényt követően az MSÚSZ nevében Jenei István

filmszínházvezető. „Az MSÚSZ nevében köszönjük a meghívást és a szíves vendéglátást. Re-mekül éreztük magunkat Marosvásárhelyen, a szállás és az étkezés első osztályú, a torna ren-dezése kiváló volt. Remek, sportszerű mérkőzéseket láthattunk és játszhattunk a 6.Harmónia-kupáért. Bárhol is járunk majd a nagyvilágban, csak pozitív dolgokat mondunk ésmesélünk majd Marosvásárhelyről.”

A Maros Művészegyüttes nyerte a 6. Harmónia-kupát

A magyar labdarúgó-válogatottszámára hat pont megszerzése acél az utolsó két Nemzetek Ligája-mérkőzésen – hangsúlyozta a ma-gyar csapat szövetségi kapitányaTelkiben tartott hétfői sajtótájé-koztatóján.

„Remélem, hogy nem lesz nagy gonda hiányom a pálya szélén” – utalt MarcoRossi arra, hogy az észtek ellen csütörtö-kön nem ülhet le a kispadra az európaiszövetség (UEFA) büntetése miatt, mivelsportszerűtlenül viselkedett a görögök el-leni idegenbeli összecsapáson. A csütör-töki mérkőzésen ezért a másodedző,Cosimo Inguscio irányítja a csapatot, éső bízik segítőiben. „Ismerjük az észtek já-tékát, reméljük, ezúttal nem követjük elugyanazokat a hibákat, mint Tallinnban”– emlékeztetett a 3-3-as döntetlennel zá-ruló összecsapásra.

Leszögezte: ha nem lesznek eredmé-nyesek, azért őt terheli felelősség, de nemakar arra gondolni, hogy együttese akár a

negyedik helyre is visszacsúszhat, amelya kiesést jelentené a D osztályba. „Célunka hat pont megszerzése az itthoni kétmérkőzésen, hogy ezáltal visszaszerez-zük a szurkolók bizalmát, és támogatá-sukkal a későbbiekben kijussunk azEurópa-bajnokságra” – közölte.

A keretbe most visszatérő DzsudzsákBalázsról úgy fogalmazott, még mérlege-lik a lehetőségeket a játékával kapcsolat-ban. Hozzátette, ha Dzsudzsák pályáralép, természetesen ő lesz a csapatkapi-tány. Ugyanakkor az előző mérkőzésenkarszalagot viselőre változatlanul pozití-van tekint, hiszen „tisztelettel, alázattal ésodaadással viszonyult a válogatotthoz” –fogalmazott. Rámutatott: még pozitívumis lehet az együttesnek, hogy két ilyen ve-zető személyiség is rendelkezésre áll.

A magyar válogatott csütörtökön ro-mániai idő szerint 21.45-től játszik azésztekkel a budapesti Groupama Aréná-ban, vasárnap pedig ugyanott a finneketfogadja a zárófordulóban.

Nemzetek LigájaRossi szerint hat pont megszerzése a cél

Gligor Róbert László

November 5-étől újra lehetközlekedni gépjárművel aDN11B jelzésű országút Kéz-diszárazpatak és Kászonúj-falu közötti szakaszán.

Az Országos Út- és HídügyiIgazgatóság regionális vezérigazga-tója, Adriana Alexandrina Niculaarról tájékoztatott, hogy a Kovásznaés Hargita megye határán lévő or-szágutat átadták a forgalomnak. Anyári esőzések miatt beszakadt or-szágutat a töltéstől, alapozástól kel-lett kezdeni, ezt követőenaszfaltoztak. A beruházás értéke 2,8millió lej héa (TVA) nélkül, a szer-ződés értelmében a munkálatok be-fejezésének végső határideje 2019januárja.

A megerősítési munkálatokatfolytatják, azonban az már nemakadályozza a gépjárműforgalmat.

A Kézdivásárhely és Csíkkozmásközötti utat június 29/30-án zártákle, azt követően, hogy a Kászon-pa-taka megáradt és tönkretette az út-test egy szakaszát. A javítás július

11-én kezdődött, azt követően,hogy a Brassói Út- és Hídügyi Igaz-gatóság sürgősségi eljárással meg-szerezte az építkezési engedélyt. Akétszáz méteren végzett parterősí-tési munkálatok idején elterelték apatakot és ideiglenes terelőgátatalakítottak ki, új pallót is kellett épí-teni. A munkálatok megkezdésétnehezítette a gyakori esőzés és afolyó medrében felhalmozódott sár.

A június végi esőzések nyománKézdivásárhely és Csíkkozmás kö-zött beszakadt az úttest, és azótaszünetelt a közúti forgalom Csík-kozmás és Kézdivásárhely között a11B jelzésű országúton. Kászonúj-falu térségében a megduzzadt Ká-szon-pataka hozzávetőleg 200méteren két helyen is kimosta az út-testet, egyik szakaszon a felezővo-nalig szakadt le az útburkolat.

Gyakorlatilag a 7 méter széles út-testből 60 cm maradt, egy kerékpár-sávnyi szélesség.

Megkeresésünkre a sajtószóvivőarról tájékoztatott, hogy az említettszakaszon az előző években építet-tek ugyan támfalakat és elvezetőgátakat azokon a helyeken, ahol in-dokoltnak vélték. A szóban forgószakasz azonban kimaradt, így éppott rongálta meg a megáradt patakaz úttestet, ahol nem végeztek fel-

újításokat. Az említett szakasz alattés fölött is ötszáz-ötszáz méterrebeton támfallal erősítették meg azutat. Ezen a szakaszon nem építet-tek támfalat, mivel a patak árterüle-tét távolinak becsülték, aszakemberek nem feltételezték,hogy hozzávetőleg 150 méterről apatak akkorára duzzad, hogy túllépiaz árterületét és kimoshatja az or-szágút alapját – tudtuk meg ElekesRóbert sajtószóvivőtől.

A polgári peres eljárásban azúgynevezett „rendelkező” elv érvé-nyesül, ami azt jelenti, hogy alap-esetben a felek rendelkeznek a persorsáról, kötelességük az eljárássalkapcsolatos minden jogot és köte-lezettséget jóhiszeműen és sajátkezdeményezésükből gyakorolni.Ennek az elvnek a következményeaz is, hogy habár a bírónak törvé-nyes kötelezettsége az objektív-jogi igazság kiderítése, és ezérthivatalból is elrendelhet bizonyosbizonyítási indítványokat, illetve aperbe bevonhat olyan személyeketis, akik eredetileg nem szerepeltekaz eljárásban, a percselekményeketfőszabályként és elsősorban még-iscsak a feleknek kell indítvá-nyozni és végrehajtani. Ez az elvkülönbözik a büntetőperekben al-kalmazandó inkvizitórius és akku-zatórius elvektől, aminekkövetkezményeképpen a modernbüntetőperekben a bírónak, vala-mint a vádhatóság képviselőjének(az ügyésznek – procuror) sokkalnagyobb mozgásteret és kezdemé-nyezési lehetőséget, aktív szerepetbiztosít a törvény.

Bíró és bíró között különbségettesz a törvény, ennek értelmébenbizonyos kategóriájú, komplikál-tabb, jelentősebb ügyeket gyakor-nok bíró (judecător stagiar) nemvezethet, azokat csak véglegesítettbírói tanácsoknak osztja ki – mintmondtuk, véletlenszerűen – a bíró-ság adminisztratív részlege. Bizo-nyos esetben a bíróval szembenösszeférhetetlenséget (incompati-bilitate) lehet bejelenteni (cerere derecuzare) valamint abban az eset-ben, hogyha ő maga észleli az ösz-szeférhetetlenség fennállását,akkor kötelessége ezt bejelenteni(cerere de abţinere). Az összeférhe-tetlenségi kérésről sürgős és el-sőbbségi eljárással ugyanazonbíróság másik bírósági tanácsadönt, vagy ha ez nem lehetséges,

akkor egy felsőbb fokú bírósághozküldik az ügyet.

A polgári perrendtartás a követ-kező összeférhetetlenségi eseteketszabályozza: nem vehet részt együgyben az a bíró, aki jogszármaz-tató hatályú végzést (încheiere in-terlocutorie) már kimondott azügyben annak érdemi elbírálásaelőtt vagy az üggyel kapcsolatosfellebbezést bírálta el. Az a bíró,akihez újratárgyalás után kerülismét az ügy, miután már egyszerérdemben elbírálta az illető ügyet,természetesen nem hozhat mégegyszer döntést abban, azt másbírói tanácshoz kell küldeni. Ha abíró előzőleg tanú, szakértő, vá-lasztott bíró, ügyész, ügyvéd bíróiülnök, segédbíró vagy mediátorvolt az illető ügyben, annak elbírá-lásában bíróként már nem vehetrészt. Más összeférhetetlenségiesetek: a bíró előzőleg elmondta avéleményét az ügy kimenetelét il-letően; a bírónak, házastársának,egyenes ági felmenőinek, leszár-mazottainak, vagy azok hozzátar-tozóinak érdekük fűződik a perhez;a bíró negyedfokig rokon vagy há-zastársa a feleknek vagy azokügyvédjének/képviselőjének, vagyezen személyek testvérének házas-társa, vagy a bíró jelenlegi vagy voltházastársa negyedfokú rokona vala-melyik félnek; ha a bíró negyedfokúrokona vagy ezek hozzátartozója,olyan perben felek, amellyel kap-csolatosan ítélkező bíróságon egyikfél bíróként dolgozik; a bíró, házas-társa vagy negyedfokú rokona és afelek között az utóbbi 5 évben bün-tetőper zajlott.

Akkor is összeférhetetlen a bíró,ha valamelyik félnek gyámja vagygondnoka volt; ha a bíró vagy há-zastársa, felmenője vagy leszárma-zottja a felek valamelyikétőlajándékot vagy ajándékozási ígére-tet kapott; ha a bíró vagy rokonaiés a felek vagy azok rokonai közöttellenséges viszony áll fenn; ha afellebbviteli bíró rokona vagy há-zastársa ugyanabban az ügyben

mint bíró vagy ügyész vett részt,akár más bíróság előtt is; hogyha abíró rokona vagy házastársa a bíró-sági tanács valamelyik tagjának; haa bíró hozzátartozója vagy házas-társa képviselte vagy asszisztálta afeleket más bíróság előtt. Az utolsóösszeférhetetlenségi eset az, ami-kor megalapozottan lehet feltéte-lezni, hogy a bíró pártatlanságamegkérdőjelezhető. Ezekben azesetekben az ügy eredetileg kiren-delt bíróját lecserélhetik, ha a ké-rést megalapozottnak minősítik.

Ugyanígy, bizonyos kivételesesetekben az eredetileg hatáskörrelés illetékességgel rendelkező bíró-ság is megváltoztatható, ezt áthe-lyezésnek (strămutare) nevezik. Ezabban az esetben kérhető, ha a bí-róság pártatlansága megkérdőjelez-hető az ügy körülményei miatt, afelek személye vagy bizonyoskonfliktuális helyzetek miatt.Ugyanakkor közbiztonsági okokrahivatkozva is áthelyezhető az ügy,ha feltételezhető, hogy az eljárás aközrend megbontásához vezetne(pl. tüntetések vagy „maffiaperek”).

Ilyen okok lehetnek például anagy politikai perek, a helyi, véltvagy valós érdekeket sértő perek,bírósági alkalmazottak, ügyvédek,ügyészek, bírók, helyi vagy orszá-gos politikusok perei, rendőrök,nevezetes személyekkel kapcsola-tos perek, helyi konfliktusokat ge-neráló ügyek stb. Az áthelyezésrőlaz illetékes táblabíróság vagy aLegfelső Semmítő- és Ítélőszékdönt, attól függően, hogy az áthe-lyezendő per milyen fokon van.

Ilyen alapon helyezték át annakidején az Országos Korrupcióelle-nes Ügyészség kérésére az elhíre-sült és sajnos nagyon aktuálisMikó-pert (habár ez büntetőügy, deaz érvelés és a jogalap tartalmilagebben az esetben azonos) a sepsi-szentgyörgyi bíróságról Buzăuba,vagy a marosvásárhelyi KossuthLajos utca ügyét a marosvásárhelyitörvényszékről Craiovára, tartvaattól, hogy a helyi konfliktusokmiatt a bírák nyomásgyakorlásnaklehetnek kitéve (bármelyik oldal-ról), és ezért pártatlanságuk sérül-hetne.

(Folytatjuk)

A Maros Megyei MunkaügyiFelügyelőség októberben 44ellenőrzést végzett. A felügye-lők az érvényben lévő munka-jogi törvények betartását, abe nem jelentett és munka-szerződés nélküli foglalkozta-tást, a heti pihenőidőbetartását, az éjszakai mű-szakra vonatkozó törvényeselőírásokat, az egyéni munka-szerződések nyilvántartásá-nak elektronikai úton időbenvaló továbbítását ellenőrizték.

Az akció során 12 személyt azo-nosítottak, akiket egyéni munka-szerződés nélkül foglalkoztattak. 35gazdasági egységre róttak ki bírsá-got, 5 céget a be nem jelentett fog-lalkoztatás miatt büntettek meg. A48 kihágás közül 25 figyelmeztetés

és 22 büntetés volt, melynek ösz-szege 246.300 lej és 128 esetben ahiányosság orvoslását rendelték el –áll az Eva Man főfelügyelő kézje-gyével ellátott közleményben.

A törvényes keretek nélkül fog-lalkoztatottakat bárokban, kereske-delmi egységekben és építkezésimunkálatoknál azonosították. Októ-ber 19–20-án gépjárműjavító és -karbantartó műhelyeket ellen-őriztek. Az országos akció kereté-ben ugyancsak a szerződés nélkülfoglalkoztatottakat, a be nem jelen-tett munkaerő azonosítását valamintaz alkalmazottak munkahelyi biz-tonságát és egészségének megőrzé-sét figyelték az autómosókban. Ezutóbbi ellenőrzés során két kihágástállapítottak meg és bírságoltak.(szer)

8NÉPÚJSÁG ____________________________________________________________ KÖZÉRDEK ____________________________________ 2018. november 14., szerda

Gogolák H. Csongor ügyvédoffice@gogolak.ro

Az adóhatóság bankszámlára utalja a pénztÉrkezhet a bélyegilleték

Az Adó- és Pénzügyi HivatalVezérigazgatósága által a la-kosságnak kézbesített hatá-rozatok kapcsán kerestükmeg a pénzügyi intézményMaros megyei kirendeltségé-nek vezetőségét. A használtgépjárművek vásárlásakorbefizetett környezetvédelmibélyegilletéket visszaigénylőkszerint a hivatalos válaszle-vélben nem pontosítják a to-vábbi teendőket és azt adátumot sem, ameddig azigénylők a visszajáró össze-gek birtokába juthatnak.

A környezetvédelmi illetéket ezév augusztus 31-éig kérvényezhet-ték azok, akik a rendelet életbe lé-péséig nem igényelték és nemkapták vissza pénzüket, a tavalyisürgősségi kormányrendelet értel-mében pedig a visszafizetés folya-matában módosításokateszközölhetnek. A környezetvé-delmi minisztérium és a pénz-ügyminisztérium múlt év végénközzétette az 52/2017-es sürgősségikormányrendeletet, amely tartal-mazta azokat a törvényes lépéseket,amelyek során visszaigényelhetővévált a környezetvédelmi bélyegille-ték. A visszaigénylés iktatásátólszámított 45 napon belül az illeté-kes hatóságok kötelesek voltak el-bírálni azt. Annak függvényében,hogy a jármű tulajdonosának nevénszerepel-e valamilyen adóhátralék,az adóhatóság a tulajdonost megil-

lető teljes összeget, vagy csupánannak egy részét fizeti vissza, leszá-mítva belőle az állammal szembenitartozásait. A közvetlenül alkalma-zandó jogszabály azt is előírja, hogymilyen esetekben tagadhatja meg azadóhivatal az illeték visszafizetését.Ezek többségében formai követel-mények, amelyeknek az igénylőesetleg nem tett eleget. Olyan ese-tekben fordulhat elő, ha a kérvé-nyező a visszaigénylési kérésbenyújtását követő 60 napban nemcsatolta a hiányzó dokumentumo-kat, ha nem tüntette fel azt a szám-laszámot, ahová a visszatérítendőösszeget az adóhivatal utalhatja,netán ha a szóban forgó összegetmár visszaigényelte egy másik sze-mély. Ugyanakkor az előzetesen be-fizetett összegnek szerepelnie kell akincstári és az illetékes adóhivatalnyilvántartásában.

– Van-e valami teendőjük azok-nak az igénylőknek, akik megkaptákaz értesítést arról, hogy kérvényüketpozitívan bírálták el, és mikor szá-míthatnak a pénzösszegre? – kérdez-tük Dénes Irén intézményvezetőt.

– Az Adó- és Pénzügyi Hivatalannak függvényében utalja a vissza-járó pénzösszeget a kérvényben fel-tüntetett bankszámlára, amint az akörnyezetvédelmi igazgatóságtólérkezik az adóhatóság számlájára. Apénzösszeget egyben utalják át éskésedelmi kamatot is számolnak azilleték kifizetésétől a visszafizetésigeltelt időszakra. (pálosy)

Akcióban a munkaügyi felügyelőség

A polgári peres eljárásról A bírósági tárgyalás (IV.)

Pálosy Piroska

Szerkeszti: Szer Pálosy Piroska

Fotó: Elekes Róbert

Átadták a Csíkkozmás–Kézdivásárhely útszakaszt

2018. november 14., szerda ___________________________________________KÖZLEMÉNY____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Az embernek nem halat kelladni a kezébe, hanem hor-gászbotot, hogy ő maga ismegtanulhasson halat fogni –tartják a bölcsek. Ezt az elvetkövették Gegesben is, aholezután a gyümölcs elsősorbannem a pálinkáshordókbakerül.

Gegesben mindig is nagyon sokvolt a gyümölcs. Mi készül belőle?A nők egy kevés lekvárt főznek ésalmás süteményt sütnek belőle, atöbbi jobb híján a pálinkafőzdékbe

kerül. Látva ezt, megszületett azötlet: az embereknek lehetőségetkell teremteni, hogy a gyümölcsötmás úton is hasznosítsák – tudtukmeg Tőkés Attila lelkésztől, akiközbenjárt abban, hogy a félreesőtelepülésen gyümölcsfeldolgozótlétesítsenek. Öt évvel ezelőtt vágtakbele a megvalósításba, ingatlant vá-sároltak, épületet újítottak fel, gépe-ket kellett beszerezni. Közbenmindent a közegészségügyi köve-telményeknek megfelelően kellettkialakítani: különböző ajtókat,padló- és falicsempét kellett fel-használni. Az utolsó berendezést, apasztörizálót a nyáron szerezték be.

Nagy befektetés volt – vonta meg amérleget a lelkész: a gyülekezetpénze mellett a holland Hardem-berg alapítvány adománya is bennevan, ezenkívül rengeteg közmunkátvégeztek a helyiek.Finomabb, édesebb,egészségesebb

A feldolgozóhelyiségben a folya-matot a mosással kezdik, innen anagy kapacitású őrlőbe kerül a gyü-mölcs, majd a présbe, a lé pedig apasztörizálóba, ahol 82 fokig mele-gítik fel, majd palackozzák. Van ta-sakos csomagolási lehetőség is, deezt kevesebben választják.

A helyben készült almalé nemkerül értékesítésre, hiszen elsősor-ban a falubelieké, azaz mindenki amaga gyümölcsét préselteti ki. Aprésnek azonban hamar híre ment,így a vidék más településeiről is ér-kezik alma, de a megye messzebbipontjairól, mint Marosludasról vagySzászrégenből is. Mivel kisebb ka-pacitással dolgoznak, előre fel kelliratkozni, és oda kell szállítani agyümölcsöt, s amikor egy egésznapra való mennyiség gyűl, akkorindítják be a berendezéseket, általá-ban hetente két-három napon. Mi-nimális pénzért dolgoznak, aligvalamivel az önköltségi ár fölött,hogy a beruházás tartsa fenn magátés a munkások bérét is kifizessék.Alig másfél hónapja működtetik aprést, de már az első hónapban alepréselt lé mennyisége meghaladtaaz ötezer litert. „Ennek legjobban anők örülnek, mert a férfiak több al-malevet isznak, mint pálinkát” –mondja viccesen a lelkész, majd ko-molyra fordítva a szót, elmondja:

nagyon sok pozitív visszajelzéstkapnak, ez a lé finom, egészséges,sokáig eláll. Nagyon kellett ez a be-ruházás a faluba, mert nemcsak itt,hanem a közelben sincs hasonló, ésa rengeteg gyümölcsből pálinka lettvolna. Abból is jó egy pohárkávalegészség szempontjából, de az al-malé egészen más – állapítottákmeg nemcsak a nők, hanem a fér-fiak is, akik máris megkedvelték amézédes italt, amely ráadásul há-romszor olcsóbb, mint amit az üz-letben lehet vásárolni.Megáll a maga lábán?

A terv az volt, hogy a feldolgozótegy fiatal család kezébe adják mű-ködtetés végett. Ez azért is jó volna,mert megélhetést is jelentene, egycsaládot itthon tartana vagy haza-vonzana. Mindeddig nem jelentke-zett senki, a fiatalok nem mertekbelevágni, de most, amikor látják,hogy működik, már érkeznek visz-szajelzések, érdeklődők is. Addig isaz egyházközség alkalmazottai vég-zik a préselést és az ügyintézést.

Gegesben is feldolgozzák a gyümölcsötKevesebb a pálinka – senki sem bánja

Gligor Róbert László

10 NÉPÚJSÁG _________________________________________________________KÖZÉLET _____________________________________ 2018. november 14., szerda

Nagy beruházás révén, öt év után indult be a feldolgozó Fotó: Gligor Róbert László

Az utolsó berendezés a nyáron érkezett meg, másfél hónapja helyezték üzembe

A szovátai önkormányzat fo-lyamatos fejlesztéseket vé-gez. Újabban a polgármesterihivatal mögötti iskolamű-helyt szeretnék átalakítani.Fülöp László Zsolt polgármesterelmondta: egy 500 férőhelyesrendezvényteremre gon-doltak, amelyben kulturálisműsorok, előadások, konfe-renciák, gasztronómiai elő-adások, bemutatók stb.kapnának helyet.

– Igény van erre a városközpont-ban. Van kulturális élet Szovátán,de a kultúrotthon, amelyet a katoli-kus egyháztól bérel a hivatal, lentvan a „faluban”, ami nem lenne baj,de meggyőződésünk, hogy a városmegérett arra, hogy a központbanlegyen egy rendezvényeknek alkal-mas helyiség – mondta a városve-zető.

Hozzátette, hogy ezzel egy idő-ben rendeződne a környék, a város-központ, és mutatja is alátványtervet. Közben folytatják azönkormányzat épületének a felújí-tását is, a tavaly tetőt javítottak,rendbe tették a homlokzatot, nyílás-zárókat cseréltek. Ez is egy na-gyobb projekt része. Itt is egyimpozáns látványtervet mutat. Mintmondta, ez lenne az igazi városköz-pont. Elmondta azt is, hogy iroda-szűkében van a hivatal, túlzsúfoltakaz irodák, ezért született az igény,hogy a meglévő épületeket tegyékrendbe, illetve, hogy toldják ki.Mindezt azonban úgy kellett meg-oldani, hogy közben a hivatal isműködjék. Már látszik a fény az alagút végén

– Az igazság az – teszi hozzá –hogy már kezdjük látni az alagútvégén a fényt. 2016-ban annyi min-dennek nekifogtunk, hogy sokszoraz volt az érzésünk, hogy már nemis tudjuk, melyik micsoda. De most

már lassan kezdenek letisztulni adolgok. Az óvodaépítés már elkez-dődött, az amfiteátrumra is pályáz-tunk. Várjuk a 13 utcaaszfaltozására leadott projekt elbí-rálását, tehát már egy picit mindenkönnyebb. Le van téve a pályázat,9,2 millió lej a beruházás értéke. „A kifizetéseket idejében megkaptuk”

A továbbiakban a bizonytalanbelpolitikáról beszéltünk, és arról,hogy a sorozatos kormányváltásokmennyiben késleltették, akadályoz-ták az önkormányzat munkáját.Fülöp László szerint annak ellenére,hogy már a harmadik kormány van2016 óta, a fejlesztési minisztéri-umnál levő munkák nagyon jólmentek.

– Annyira jól mentek, hogy pél-dául a kifizetéseket is két-három hétalatt megkaptuk. Nem is jött, hogyelhiggyük. Sőt a kivitelezők semfélnek az állami szektorból finan-szírozott munkáktól. A vakációsjegyek pedig annyira fellendítették

a turizmust, hogy például most, no-vember közepén, a hét végére na-gyon nehezen lehet jó szállásttalálni. Ami még nagy előny, hogySzováta a hazai üdülőtelepek közöttaz elsők között van. A héacsökken-tés is segíti a turizmus minőségénekjavítását. Azt mondjuk, jó iránybamegy a településünk, sokat áldo-zunk a minőségre, tisztaságra. Problémák a közüzemmel

Szováta első embere szerint aközüzemek nem tartja velük a lé-pést, amiből sok kellemetlenségadódik, főleg szezonban. „Elfogad-hatatlannak tartjuk, hogy hajnalbanne vigyék el a szemetet. Új szeme-teskukákat raktunk ki az idén azért,hogy a kutyák ne férjenek hozzá, ésguberálni se lehessen belőlük. Azemberek szelektíven teszik be a hul-ladékot, de ha a szolgáltató nemviszi el időben, főleg nyáron, ami-kor mind a faluban, mind a telepenóriási mennyiségű hulladék gyűl fel,az emberek elégedetlenek.

– Mi lehet a megoldás?– Szerintem körvonalazódik a

megoldás, mert a megyei hulladék-program sínen van, és több mint va-lószínű, hogy akad majd egy olyanvállalkozó, aki fel bír vállalni egyekkora volumenű munkát, és idő-ben megoldja.

A polgármester arról is beszélt,hogy az új ülepítőállomás 50 ezerlakosú városra volt méretezve, mi-közben Szovátának tízezer lakosavan, viszont szezonban napontaakár 10.000 személy is van a tele-pülésen, és azt akarták, hogy fej-lődni lehessen. Véleménye szerintugyanígy a többi kiegészítő ágazat-ban is kellene legyen fejlődés. Aszemetet meg el kell takarítani.

– Ezért is vettük meg a kis utca-seprőnket. Eddig béreltük a mun-kát, de így sokkal kifizetődőbb, ésa miénk. Vagy úgy dolgozik, ahogymi mondjuk, vagy ha nem, tudunkintézkedni. De Szovátán rend éstisztaság kell legyen, mert az em-berek pihenni, feltöltődni jönnek.Ha nem tudjuk ezt biztosítani,akkor beállhatunk a többi településsorába, ahol nem megy semmi.

Iskolaműhelyből rendezvényterem

Mózes Edith

Fotó: Nagy Tibor

Londoni pénzügyi elemzőkegybehangzó véleménye sze-rint nem valószínű, hogy a fél-idős amerikai kongresszusiválasztások jelentősebbirányváltást eredményeznekaz amerikai gazdaságpolitiká-ban.

Az egyik legtekintélyesebb lon-doni pénzügyi-gazdasági elemző-ház, az Oxford Economics múltszerda este ismertetett tanulmányá-ban kiemeli, hogy az idén továbbrais 2,9 százalék körüli, jövőre 2,5százalékos növekedést vár az ame-rikai gazdaságban.

A ház londoni elemzői szerint azkönnyen elképzelhető, hogy a me-xikói határon tervezett fal építésé-nek finanszírozásával szembeniellenállás miatt december elejénrészleges leállásra kényszerülhet azamerikai kormányzati szektor, de azúj Kongresszusnak – amelynek alsókamarájában, a képviselőházbanimmár a demokraták lesznek több-ségben – és a Fehér Háznak jövőrenéhány kulcsfontosságú ügybenegyezségre kell jutnia.

Az Oxford Economics ezek közésorolta a NAFTA-egyezmény he-lyébe lépő amerikai-mexikói-kana-dai kereskedelmi megállapodás(USMCA) ratifikálását. A cég lon-doni elemzői szerint ez a jövő évelején a kongresszusi megosztott-ság ellenére valószínűleg meg istörténik, mivel az egyezményneknincs életképes alternatívája.

Az új Kongresszusnak emellettjövő nyárig meg kell szavaznia azállamadósság-limit újabb emelését,és el kell fogadnia a 2020-2021-espénzügyi év költségvetését.

Az államadósság-limit esetébenazonban nem lehet kizárni, hogycsak az utolsó pillanatban születikegyezség, és ez ismét piaci félelme-ket kelthet az Egyesült Államokszuverén törlesztésképtelenné válá-sával kapcsolatban.

Ha pedig nem sikerül elfogad-tatni a 2020-2021-es pénzügyi évszövetségi költségvetését, akkorismét kiadási limitek lépnek életbe,és az Oxford Economics saját mo-dellszámításai szerint ez 0,3 száza-lékponttal lassítaná az amerikaigazdaság növekedését 2020-ban aköltségvetés elfogadásával számolóalapeseti előrejelzéshez képest.

A ház szerint a 2020-as elnökvá-lasztás közeledtével ez a forgató-könyv nem valószínű, bár az immármegosztott Kongresszusban nem islesz egyszerű elfogadtatni a szövet-ségi költségvetéseket.

A Moody’s Investors Servicenemzetközi hitelminősítő múlt szer-dai helyzetértékelésében szintén

arra a véleményre jut, hogy nem va-lószínű jelentősebb irányváltás azamerikai gazdaságpolitikában a kö-vetkező Kongresszus megalakulásaután sem.

A Moody’s szerint a nagymér-tékű politikai polarizáció közepettenehéz lesz elfogadtatni a megosztottKongresszussal jelentős horderejűtörvénytervezeteket, és így aTrump-kormányzat várhatóan a kö-vetkező két évben is a végrehajtóihatalmi jogkörökre építve igyekszikmajd elérni szakpolitikai célkitűzé-seit.

A hitelminősítő szerint ugyanak-kor a kormányzat feletti, a demok-rata többségű képviselőházbóleredő erősebb kongresszusi ellenőr-zés miatt a végrehajtói ág az eddi-ginél lassabban tudja majdérvényesíteni programját.

A Moody’s szerint azonban a ke-reskedelempolitika irányának meg-határozója továbbra is a Fehér Házlesz, és ennek jegyében újabb ke-reskedelmi intézkedések várhatókKínával szemben.

A Moody’s londoni elemzői isazon a véleményen vannak ugyan-akkor, hogy az új törvényhozás2019-ben jóváhagyja a NAFTA-szerződés utódjaként kidolgozottamerikai–mexikói–kanadai keres-kedelmi megállapodást, jóllehet azimmár demokrata többségű képvi-selőház valószínűleg módosításokatkövetel majd, és ez lassíthatja a ra-tifikációs folyamatot.

A végrehajtói hatalmi ág hatás-köri korlátain belül a Fehér Házvárhatóan folytatja az illegális be-vándorlással szembeni fellépést, ésszigorítani fogja a legális beván-dorlás szabályozását is. A beván-dorlási korlátozások azonbannövelhetik a vállalati szektor foglal-koztatási költségeit, súlyosbíthatjáka munkaerőhiányt és erősíthetik abérkiáramlási nyomást az amerikaigazdaságban, éppen egy olyan idő-szakban, amikor a munkanélküli-ségi ráta mélységi rekordokon jár –áll a Moody’s helyzetértékelésében.

Az egyik legnagyobb londoniszékhelyű globális pénzügyi-gazda-sági elemzőház, a Capital Econo-mics előrejelzésében azt emelte ki,hogy a félidős választások eredmé-nyét követő európai tőzsdei megug-rás aligha lesz tartós, tekintettel azamerikai gazdasági növekedés las-sulásának kilátására.

A ház szerint az európai rész-vénypiacok múlt szerdai erősödésétvalószínűleg az a piaci várakozáseredményezte, hogy a demokratáktöbbségbe kerülése a képviselőház-ban megnehezítheti Donald Trumpszámára a széles körű protekcio-

nista kereskedelempolitika folytatá-sát, legalábbis Európával szemben.Ezt jelezte, hogy az európai autó-ipari részvények – amelyek különö-sen megszenvedték az amerikaikereskedelempolitikai lépéseket – aszerdai európai kereskedésben kie-melkedően teljesítettek.

A Capital Economics londonielemzői szerint azonban a kong-resszusi erőviszonyok változásánakvalószínűbb következménye azlesz, hogy a republikánusok nemtudnak újabb adócsökkentéseket el-fogadtatni, és a további európaitőzsdei teljesítményt inkább azamerikai gazdasági növekedés va-lószínű jövő évi lassulása határozzamajd meg. A ház szerint a törté-nelmi távú visszatekintések arravallanak, hogy egy ilyen környezet-ben az európai tőzsdék legalábbannyira rosszul teljesítenek, mint azamerikaiak.

A Capital Economics elemzőiszerint valószínűtlen, hogy Trumpmérsékelné Kínával kapcsolatos ke-reskedelempolitikai nézeteit, külö-nös tekintettel arra, hogy sokdemokrata törvényhozó is osztja azelnök ellenérzéseit a kínai kereske-delmi gyakorlattal szemben. (MTI)

ADÁSVÉTEL

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás ésgarázs a Rozmarinului utcában. Tel.0742-802-545. (11140-I)

I. OSZTÁLYÚ garzon eladó a Kárpá-tok sétányon, 35.000 euró. Tel. 0745-330-565. (2138-I)

ELADÓK 120-150 kg közötti disznókházhoz szállítással. Tel. 0728-971-777.(11339)

ELADÓ tűzifa, 150 lej métere. Tel. 0747-933-367. (2121)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0752-576-831.(10942)

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0742-866-258. (11224)

ELADÓK 100-250 kg közötti disznók. Tel.0754-895-544, 0265/323-361. (2131)

ELVESZETT

ELVESZTETTEM a Megyei Könyvtárbaszóló, Magdó Sándor névre kiállítottbelépőmet. Semmisnek nyilvánítom.(11350)

MINDENFÉLE

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (9100)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat, termopánPVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.(2080)

CSERÉPTETŐ-JAVÍTÁS, lefolyók,csatornák, fali- és padlócsemperakás.Tel. 0751-471-965, 0726-638-909.(2133)

MAROSVÁSÁRHELYI fogorvosi ren-

delőbe asszisztensnőt ke-resünk. Tel.

0742-669-084. (2136-I)

ALKALMAZUNK lakatost termopán-műhelybe, C, D kategóriás sofőrt. Tel.0265/266-584. (20683)

MEGEMLÉKEZÉS

Bárhogy múlnak az évek, alélek nem feled.Mert összeköt minket az örökszeretet.Szívemben hála, hiányodnagyon fáj,nyugodjál békében, drágaédesanyám.Fájó szívvel emlékezünknovember 14-én MAGYARIVILMÁRA halálának 4.évfordulóján. Áldott emlékétmindig őrizni fogjukszívünkben. Bánatos leánya,Lenke és családja. (-I)

Szomorú szívvel emlékezem,de hálával és szép emlékekkelgondolok szeretett férjemre,SZ. NAGY ELEKRE halálánakelső évfordulóján. Emlékelegyen áldott! Szeretőfeleséged, Bubu. (11227-I)

ELHALÁLOZÁS

Szívünk mély fájdalmával tudat-juk, hogy a szeretett férj, édes-apa, nagytata, após, apatárs,rokon és jó ismerős, a nyárádma-gyarósi

MÓGA DÉNES életének 81. évében, november12-én, türelemmel viselt beteg-ség után csendesen megpihent.Temetése november 15-én, csü-törtökön 13 órakor lesz a nyárád-magyarósi családi háztól.Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes!

A gyászoló család. (11347-I)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze-retett szomszédasszonyunk,

NOVÁK ROZÁLIA eltávozott közülünk. Temetésenovember 15-én, csütörtökön 14órakor lesz a marosvásárhelyikatolikus temetőben. A virrasztásnovember 14-én, szerdán 17-18óra között lesz a Pax Temetke-zési Vállalat ravatalozójában.Nyugodjon békében!

Búcsúznak szomszédaiés barátai. (11354-I)

Szomorú szívvel emlékezünk adolgos kezű, drága jó édesanyára,testvérre, rokonra, anyósra és jószomszédra, a nyárádremeteiszületésű SZILÁGYI TERÉZREszül. Nyulas halálának elsőévfordulóján. Emléke legyenáldott, nyugalma csendes! Szerettei. (11321)

A TIMKO PÉKSÉG ELÁRUSÍTÓKAT alkalmaz a következő prog-rammal: hétfőtől szombatig, hétfőtől péntekig és csak szombatra. Bő-vebb információ az üzletvezetőktől: központi és Unirii övezet:Annamari, tel.: 0756-128-308; Tudor övezet: Andi, tel.: 0756-128-312;November 7. és meggyesfalvi övezet: Lilla, tel.: 0756-128-311.(62841-I)

FELVESZÜNK FIATAL HÖLGYEKET CUKORDÍSZEK GYÁR-TÁSÁRA a jeddi termelőbe. Tel. 0745-520-408. (11255-I)

TELJES ORVOSI ELLÁTÁS – HENI MED CENTER – reumato-lógia (gerincfájás, térd-, váll- és csípőproblémák); bőrgyógyászat; ne-urológia; belgyógyászat. Kedvezményes árak. Tel.: 0770-310-944.Cím: Pr. Dr. Ghe. Marinescu u. 47/3. szám (November 7.). (sz.-I)

A PC HOUSE MUNKATÁRSAKAT alkalmaz. Ha érdekel a számí-tástechnika, és szeretnél a tesztelő csapatunk tagja lenni, jelentkezzmost! Az átlagosnál jobb kereseti lehetőség! Az önéletrajzokat kérjüke-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni vagy személyesen acég székhelyére, a Maros utca 17. szám alá benyújtani. Érdeklődni a0265/313-888-as telefonszámon. (sz.-I)

A PC HOUSE RAKTÁRI DOLGOZÓT alkalmaz áru előkészítéséreés csomagolására. Az átlagosnál jobb kereseti lehetőség! Az önélet-rajzokat kérjük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni vagyszemélyesen a cég székhelyére, a Maros utca 17. szám alá benyújtani.Érdeklődni a 0265/313-888-as telefonszámon. (a.-I)

VÁSZON ALAPANYAGÚ FALIKÉPEK NYOMTATÁSÁVAL,KERETEZÉSÉVEL ÉS FORGALMAZÁSÁVAL FOGLAL-KOZÓ CÉG MUNKATÁRSAKAT keres az előállítási osztályra. Je-lentkezni naponta 9-16 óra között az office@norand.ro e-mail-címenvagy a 0748-238-740-as telefonszámon lehet. (62950-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

2018. november 14., szerda ______________________________________ KÜLFÖLD – HIRDETÉS ____________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok tartalmáért

a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

Amerikai választások: nem valószínű jelentősgazdaságpolitikai irányváltás

12 NÉPÚJSÁG _________________________________________________________ REKLÁM _____________________________________ 2018. november 14., szerda