hablando de teodoro pérez bordetas”‰rez-bo… · el colegio de ar- quitectos ... de grabar una...

Sala de Exposiciones del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón C/ San Voto, 7 (Casa Palacio de los Torrero, entrada por plaza Ariño) - Zaragoza

Del 19 de noviembre al 13 de diciembre de 2014

“… hablando de Teodoro Pérez Bordetas”

OrganizaSindicato de Iniciativas y Propaganda de Aragón (SIPA)

ComisariadoAlejandro Abadía ParísGloria Pérez García

Coordinación GeneralCarmen de Miguel Etayo

AgradecimientosFamilia de Teodoro Pérez Bordetas, Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, Miguel Caballú Albiac, Clara Marta Moreno, Javier Ibargüen Soler, Javier López Romanos, Familia Parra Navarro, Arcadio Martínez Martí, José María Ruiz Navarro, Isabel Sánchez Benítez, Juan Oliván Bascones.

ColaboraColegio Oficial de Arquitectos de Aragón. Demarcación de Zaragoza

ImprimeLITOCIAN, S.L. Artes Gráficas

Depósito LegalZ-1649/2014

Imagen de portada, “Torrenueva”. Teodoro Pérez Bordetas. 2002.

Sala de Exposiciones del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón

/ 3 /

“…hABLANDO DE TEODORO PéREZ BORDETAS”

Miguel Caballú Albiac

Presidente del SIPA

El Sindicato de Iniciativa y Propa-ganda de Aragón, SIPA para los amigos, quería recordar al año de su fallecimien-to, a uno de sus socios más entrañables; Teodoro Pérez Bordetas. Un amigo sóli-do frente a la agobiante dictadura de la novedad o el endeble afecto del interés. Un hombre bueno, amigo de sus amigos de siempre. Un hombre generoso de su tiempo y su arte, un artista que al amar lo que hacía convertía su pasión en forma de vida.

hemos querido recordarlo presumiendo de su obra. El Colegio de Ar-quitectos amablemente nos abre sus puertas y nos sentimos muy bien aco-gidos. Es cierto que las obras de TPB son espejo de arquitectura rural, de arquitectura religiosa y civil, de arquitectura social. Fue cronista gráfico de los paisajes de Aragón. Su representación de la realidad ha dejado huella artística y conceptual. Su obra sigue teniendo capacidad de sorpresa.

A propósito de esta exposición de homenaje y a modo de humilde catálogo, queremos dejar testimonio gráfico de algunas de las obras que se exponen, de algunas de las opiniones que de él se han escrito, y algunos es-

critos de alguno de sus muchos amigos.

No necesitamos esta exposición para recordarle. Era tan imposible no quererle en vida como ahora es imposible el olvi-darle. Algunos piensan que ya no está en-tre nosotros pero seguimos disfrutando de sus dibujos, y su arte sigue sirviéndonos de ejemplo de su exquisita humildad.

Plaza del Ayuntamiento de Caspe

Sallent de Gállego


/ 4 /

DIBUJOS Y SELLOSAlejandro Abadía París

Comisario y miembro de la Junta del SIPA

Ser el autor de un sello de Correos siempre ha sido privilegio de unos pocos. Es el encuentro con el mundo a través del coleccionismo y el per-manecer, durante generaciones, recogidos en los bellos álbumes filatéli-cos.

Cuando en 1993 se le propuso a Teodoro Pérez Bordetas la posibilidad de grabar una hojita postal para la Ruta de Tambor y Bombo nos sorpren-dió su confianza y decisión por hacerla. Iba a compartir diseños con los grandes grabadores de la F.N.M.T. y de exponerse ante todo un univer-so donde suelen ser críticos en estas apreciaciones artísticas. Y se sintió fuerte. Ningún aragonés anteriormente había hecho un sello de Correos; pero para él aquello era más que un reto: era una ilusión. Y aceptó.

Y aquel sello, en el que se asomaban las nueve localidades bajo ara-gonesas alrededor de un Cristo escoltado por la cuadrilla de tambores y bombos, iba a dar la vuel-ta al mundo: 2,5 millones de hojitas se emitieron; y 55.000 pruebas en negro, sin dentar, con numera-ciones “cero” y “muestra” para regalo a los dirigen-tes de todos los países de la Unión Postal Universal. Sello de la ruta


/ 5 /

Y aquel sello fue portada en 1994 de catálogos especializados, manteniendo la posibilidad a ser reconocido como el sello más bonito de Europa. Privilegio sólo al alcance de los mejores efectos nacionales. Un lujo para la filatelia es-pañola.

Luego, Teodoro ha ido emitiendo sellos personalizados dedicados a la parroquial de Samper de Calanda, a la ermita de Santa Quiteria, de la mis-ma localidad; al arco de San Roque de Mosqueruela, a la puerta Sapera de Cretas, a la Natividad de La Puebla de híjar; a Oseja, Purujosa, Calcena, Illueca, Mesones de Isuela y Tierga en la Comarca del Aranda. Y a Maluenda, en la de Calatayud.

El SIPA, como un complemento a su homenaje, ha solicitado dos sellos personalizados que llevarán impresa la imagen de su autorretrato. Ese que un día en una simple hoja de papel nos dibujó tocando el tambor, te-niendo como fondo el perfil dentado de un sello de 100 pesetas y en el que sus manos parecen repicar con los palillos semanasantistas un intento de redoble; el que, sin duda, le ha dado proyección internacional.

Y en reconocimiento a su labor, en el primer aniversario de su falleci-miento, se presentarán los dos “Tusellos” junto a una exposición antológi-ca de su obra donde una colección de cuadros procedentes de los fondos familiares y amigos de la Sociedad, en Zaragoza, en la sala del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, podremos admirar esos rasgos “perez-bordetianos” que transmiten al visitante el singular vigor juvenil de un artista, nacido en 1927 y fallecido en 2013, con la fuerza sostenida de sus trazos.

Esbozos donde el estilo inconfundible del autor absorbe todo lo que hay de original en una obra que, reflejando la Naturaleza, la vida popu-lar y los coloridos cielos de su Aragón natal, muestran a la vez la fuerza inspiradora que resume la personalidad artística de Teodoro en el amplio panorama del dibujo aragonés del siglo XX.

“Tu sello” homenaje a Teodoro Pérez Bordetas. Autorretrato. 1993


/ 6 /

PURUJOSA Y SU APEGO RURALGloria Pérez García

Comisaria y miembro de la Junta del SIPA

Aragón, Reino y Corona, tierra de derecho y compromisos. Fascinante, emotivo y hermoso. Compromiso tiene Aragón ante este artista que plas-mó con belleza sublime, los recónditos rincones de nuestra tierra.

Mi admiración, desde mi niñez, hacia Teodoro, lo mío ha sido pasión. Aún recuerdo sus apuntes de Aragón que se publicaban en el heraldo acompasado por la pluma audaz de Miguel Caballú, los recortes de prensa que tanto ansiaba compilar formaron parte de mis primeras colecciones sobre Aragón.

Filatelización Comarca del Aranda


/ 7 /

Más admiración cabe cuando este binomio de artistas aragoneses llegó a plasmar hasta mis aulas, en el seminario “Conocer Aragón”, para mos-trar los paisajes y misticismo que encierra Aragón. Entonces descubrí su apego y pasión hacia dos municipios del Aranda que tanto me entusias-man: Purujosa, tierra que guarda retazos de su niñez y Oseja uno de los primeros municipios que plasmó en su recorrido por este territorio.

hombre entrañable, su disposición y amabilidad fue máxima cuando le propuse expresar de la mano de nuestro apasionado Alejandro Abadía y junto al artista también aragonés José Luis Cano, los paisajes de la Comarca del Aranda mediante sellos postales de correos. Así fue la pri-mera Comarca de Aragón en ser filatelizada. Un reto, donde Teodoro, con su sencillez y calidad humana, plasmó su visión emotiva y sentimental resultado de una añoranza a estas tierras. Por lo que la Comarca del Aranda, en el 2007 le reconoció y premió su obra artística y vinculación con este territorio. Teodoro fue representado, por su delicada salud, no pudo disfrutar presencialmente de los honores que merecían tanta pasión.

Las acuarelas de Teodoro de aparente sencillez, son espejos de lumino-sidad y capacidad de sintetizar la realidad objetiva. Las mezclas de colores y elegancia en la composición colorista, a través de una visión actual y mediante tildes majestuosas, recogen su habilidad en el dibujo y logro de calidades mostrando con esencia, los trazos y trozos de nuestra tierra.

Pero especial atención encierran Purujosa y Oseja donde recita con sus bellas acuarelas el silencio y la soledad que les aguarda. Pueblos que reflejan un acto de amor para quienes residen en ellos. Purujosa encierra algún misticismo, algo poético con el recuerdo y deleite del espíritu de Teodoro, “representa la grandiosidad de un pequeño pueblo” apostillaba el autor. Teodoro, por tu ternura y dedicación, todo mi afecto y admiración. Nunca te olvidaremos, siempre prevalecerás en el corazón de esta tierra.

Sello de Purujosa Sello de Oseja


/ 8 /

PALABRAS PARA TEODORO.INFINITAMENTE… ¡GRACIAS!

Clara Marta MorenoProfesora de dibujo artístico de la Escuela de Artes de Zaragoza.

Presidenta de la Asociación de dibujantes “De vuelta con el cuaderno”

Me piden que me refiera a Teodoro para homenajearle y el primer sen-timiento que me alcanza es la tremenda tristeza que me albergó en su fu-neral, acercándome la que sentí el día que murió mi padre. Seguramente porque la persona que me mostró desde jovencita el trabajo de Teodoro fue mi padre que me guardaba y enviaba los recortes del periódico con los dibujos de Teodoro. Yo, estudiante en Madrid, los recibía como tesoros conteniendo pedacitos de ese Aragón que nos emocionaba a los tres. En ambos casos me enseñaron a quererlo desde la humildad, el trabajo y el tesón. Y es que Teodoro ha sido y sigue siendo uno de los mayores emba-jadores de este territorio que se recorrió de extremo a extremo a punta de pincel, trazos y manchas con un dibujo sensible e inteligente. Sintético y expresivo. Mínimo y decorativo, que habla del Aragón duro lleno de silencios y melodías suaves, espacios abiertos con horizontes y arqui-tecturas animadas que se hacen paisaje en el paisaje, personificando a

sus habitantes. Destaco sus colores, sus trazos, su re-tentiva, su inteligencia. Su saber contar lo justo e im-prescindible con esa maes-tría de artista, periodista con oficio.

Imagen de Teodoro Pérez Bordetas junto a Clara Marta en el IV Curso “De vuelta con el cuaderno”, en el Claustro del Monasterio de la Resurrección en Zaragoza, 2011.


/ 9 /

No hacen ni cinco años que tuve la suerte de conocer personalmente a Teodoro Pérez Bordetas. Cuando lo conocí me pareció un ser entrañable, simpático, amable y sobre todo muy generoso. Para el IV curso de “De vuelta con el cuaderno” él iba a participar y su enfermedad nos privó de ese honor, pero él quería estar ahí y nos cedió sus dibujos, sus escritos, sus libros, su material gráfico e incluso me regaló un montón de pastillas de acuarelas que siempre me lo recuerdan y pienso que ojalá pudiera sacarles mínimamente un poco de partido para homenajearle. Nunca dejaré de estarle agradecida de su acercamiento, su inestimable apoyo, su amistad y su consideración apoyándome en la divulgación del dibujo a través de la iniciativa de “De vuelta con el cuaderno” que fue quien nos acercó y me dio la posibilidad de conocer a uno de mis referentes y MAESTROS. Teodoro me alentaba a continuar en el empeño diciéndo-me: “ ...ahí tú,...como buena aragonesa que tú eres”.

¡Aragoneses!, no sé si Teodoro quería más a Aragón o al dibujo, pero tuvo la suerte de hacer compatibles sus amores y nos dejó su inconfun-dible impronta y su gran producción de trabajos y dibujos que destilan humildad, sensibilidad y un gran amor a su trabajo, a su gente y por supuesto a su tierra.

¡Teodoro!, infinitamente,... gracias por todo ello.

Imagen de San Nicolás de Bari, realizada por Clara Marta en referencia a su maestro Teodoro Pérez Bordetas


/ 10 /

LA ARQUITECTURA DE SUS DIBUJOS

Javier Ibargüen SolerVicepresidente del SIPA

Entre la ingente labor de dibujante de Teodoro Pérez Bordetas, re-sultan especialmente atractivos sus dibujos sobre edificios y conjuntos monumentales, que llegan a adquirir la característica de “Escenas ur-banas”, y constituyen un auténtico ejercicio de síntesis del patrimonio aragonés.

En todos ellos, los edificios van acompañados de su entorno, integra-dos en paisajes enriquecidos o idealizados a través de manchas de color, que además de crear una segunda escala en el dibujo, le confiere un cro-matismo lleno de sensibilidad y buen gusto.

Biel Alcañiz


/ 11 /

Teodoro captaba inme-diatamente la esencia de los edificios, esas perspectivas que los hace inconfundi-bles, y que con su envidiable simplicidad, todo el mundo puede identificar; por ello ese título tan descriptivo de “Trozos y Trazos”, que defi-nían algunas publicaciones que realizó con los textos en los que Miguel Caballú efectuaba el mismo ejerci-cio, pero de forma literaria.

Otra característica que reúne su obra en este terre-no, es la uniformidad de cri-terio, de modo que también el autor resulta inconfundi-ble, independientemente de lo que esté representando.

En alguna ocasión, aproveché su generosidad para utilizar en mis tra-bajos algunos de sus dibujos, como la mejor representación genérica de un monumento, a lo que sorprendentemente respondía invirtiendo la gra-titud. Pero este pensamiento se entiende perfectamente en el proverbio chino que figura en el BLOC DE DIBUJO, que colgó en internet, cuando Teodoro se modernizó hacia la informática: “…cuando hagas favores, no los recuerdes, cuando recibas favores, no los olvides…” Gracias pues, Teo-doro.

Teruel


/ 12 /

LUChANDO CON EL COLORJavier López Romanos

Coleccionista

había seguido a Teodoro a través de su obra, pero lo conocí personal-mente en una de sus exposiciones. Estaba disgustado, porque en el folleto de presentación se habían reproducido, con muy poco acierto, los colores de sus obras. Así se lo comenté… Me miró como si fuera un aparecido y comentó: “¡Cierto, qué pena!”

A partir de entonces compartimos vivencias y como tardíos conversos al dialogo epistolar informático, disfrutamos de sus ventajas, intercam-biando impresiones, cuando no cariño y complicidad.

Recuerdo nuestro email se-manal, a propósito de la última entrega a hERALDO, de la serie “Bloc de dibujo” desde Mesones de Isuela, al Monasterio de Rue-da, acabando con “Los Sitios”.

Comentábamos los enfoques, las perspectivas, el acierto de los tonos, el verso próximo y humano de Miguel, sus consejos gastronó-micos… ¡Qué pelea con la fideli-dad de los colores!

A nuestra edad, cambiábamos cromos… Teodoro me enviaba sus bosquejos y yo correspondía con los dibujos de nuestra colec-ción de fósforos.

Rejuvenecíamos tanto, que hasta recordábamos aquel dibujo Portada revista Chicos


/ 13 /

infantil, con el que ganó el concurso del tebeo ChICOS, el 16 de febrero de 1944, primer premio de CINCO PESETAS y una CRONOLUPAGRAFIA del profesor ELECTRODO.

Le animaba a seguir dibujando, y me comentaba: “Esta dichosa hema-turia me da una enorme pereza”. Copio unas líneas de uno de sus últimos correos:

Mi querido amigo Javier. Agradezco sobremanera tu amabi-lísimo y afectuoso correo. Y especialmente el principio del mismo: “La falta de noticias, no significa olvido.”. Muy expresivo, francamente cierto y emotivo. Te contesto con otro (no sé si en este momento es oportuno o no), pero sinceramente es así...”La felicidad radica, ante todo, en la salud.”. Pues eso, que mi hematuria no se ha ido de va-caciones, y que lejos de aminorar, sigue “viento en popa”. ¡Qué se va a hacer!, a veces la vida nos gasta esas bromas, y como los años tampoco ayudan mucho... Hoy da la impre-sión que mi ánimo no está en lo más alto, pero también es verdad que, “las nubes sólo duran un momento, y el sol es para todos los días.”

Lo vimos decaer con entereza y valentía, con la misma serena pla-cidez con que vivió su vida y su obra.

Teodoro tenía el don de extraer los elementos esenciales, para pre-sentarnos con una difícil sencillez la síntesis y el alma de cada lugar. La suavidad de su color es todo un acierto.

Su capacidad de convertir lo co-tidiano en poesía de color, la limpie-za de sus imágenes, la sensibilidad que refleja su obra, quedan entre nosotros, como recuerdo valioso y entrañable.

Gracias por tu inolvidable “ara-goneo”


/ 14 /

SELECCIÓN MISCELANEA

Selección. Apuntes sobre Aragón. Libro editado por la Diputación de Zaragoza (Palacio de Sástago). Dibujos: Teodoro Pérez Bordetas. Textos: Miguel Caballú Albiac. 23 diciembre 1996, 6 de enero 1997.

“Desde hace mucho tiempo, con el amable ritmo que marca la semana, me asomo a la ventana que el pincel de Teodoro abre sobre un trocico de Aragón, más veces hecho por el Hombre que por Natura”

Guillermo Fatás

“Resulta grato reconocer nuestras ciudades y pueblos en los dibujos de Pérez Bordetas; parece como si en ellos residiera el soplo que sus habitan-tes desean recordar. Ambientes sintéticos y escuetos que en su expresión implican arquitectura y que en su soltura permiten ser valorados como testimonio”

José Laborda Yneva

“Aunque no sea del todo así, ustedes verán que Pérez Bordetas no se limita a iluminar con colores sus dibujos. Proponen espacios. Estable-cen horizontes con rotundidad. Concretan planos de luz .Y eso es pintar. Además, esa pintura, esa manera de captar un Aragón que siento, me produce un tremendo respeto por su personalidad, por su coherencia, por su perseverancia”

Luis J. García Bandrés

“Todo cuanto dije acerca de la profesionalidad, el dominio del oficio y la sorprendente capacidad de síntesis de Teodoro, es algo que sostengo y que cualquiera puede comprobar todos los jueves”

José Luis Cano

“Su brillante amalgama le permite ostentar con orgullo, sin fisuras, con escandalosa llaneza, partida tras partida, con publicidad, con cro-matismo, el campo de sus saberes”

José Pasqual de Quinto y de los Ríos


/ 15 /

“Con el paso del tiempo, la experiencia ganada ha dotado a P.B. de una viveza de percepción-de un ojo clínico, podríamos decir- que le permite captar al primer golpe de vista el alma del motivo que tiene enfrente, separar en él lo fundamental de lo accesorio, y pasar inmediatamente a su representación descriptiva en términos de un personal manchismo expresionista, sobrio y jugoso a la vez, sustentado por trazos de nerviosa ejecución, que definirían los distintos aspectos arquitectónicos”

Jaime Esaín

“Sus apunte y sencillos trazos son, desde tiempo, inequívoco estereo-tipo para nuestra retina de los esporádicos perfiles de pequeñísimos nú-cleos urbanos que salpican el paisaje aragonés. De la misma manera que sus apuntes forman parte del “paisaje” del Heraldo y este del “paisaje” de Aragón”

Alfredo Romero

Uncastillo Arlequines


/ 16 /

Actividades complementarias

Presentación sello conmemorativo. Alejandro Abadía, comisario y fi-latélico.

“De vuelta con el cuaderno”. Jueves 4 de diciembre, tanto por la maña-na (11 – 12) como por la tarde (19.30 a 20.30), Clara Marta y sus alum-nos visitarán y dibujarán en la sala en relación a la técnica y dibujos de Teodoro Pérez Bordetas.

Diferentes actuaciones a lo largo del año: “Primavera en Purujosa”…

Más información página web del SIPA www.sipaaragon.es

Listado de obras


/ 17 /

ZARAGOZA

Ateca

Daroca

Colegiata de Santa María la Mayor. Caspe

Puente de Gallur


/ 18 /

Ruesta

Parque José Antonio Labordeta. Zaragoza

Tabuenca

Monasterio de Rueda


/ 19 /

Jarrón con flores

hUESCA

Estación de Canfranc

Malinowski

Catedral de Huesca


/ 20 /

San Juan de la Peña

Siétamo

San Juan de Busa

Monasterio de Sijena

Santa Cruz de la Serós

Catedral de Jaca


/ 21 /

TERUEL

Aliaga

Albarracín

Arco de CalaceiteCuadrilla - Ruta


/ 22 /

La Fresneda

Mosqueruela

Samper de Calanda

Valderrobres

El SINDICATO DE INICIATIVA Y PROPAGANDA DE ARAGÓN

(SIPA)

Es una asociación de carácter privado y sin ánimo de lucro, fundada en el año 1925, bajo el lema “Todo por y para Aragón”. Declarada de “utilidad pública” en 1936, ha mantenido de forma ininterrumpida su ac-tividad para el desarrollo de la sociedad aragonesa hasta nuestros días.

El nombre lo tomó siguiendo el modelo de entidades similares creadas en Francia. El origen del SIPA se remonta a 1908, cuando se organizó en Zaragoza un Congreso Internacional de Turismo en el marco de la Exposi-ción hispano-Francesa, conmemorativa de los Sitios de Zaragoza. Por esa razón figuran como socios de honor el Excmo. Sr. Marqués de Arlanza y el Excmo. Sr. Don Basilio Paraíso, organizadores de la citada Exposición y fundadores del primer “Sindicado de Iniciativa de Aragón” en 1909. A lo largo de todos los años de existencia la actividad del SIPA se ha centrado, fundamentalmente, en la conservación, difusión y defensa del Patrimonio histórico artístico de Aragón y en la promoción del Turismo. La Asocia-ción mantiene abierta al público una oficina de información turística, decana de las de Aragón, que durante setenta y cinco años estuvo en la plaza Sas y actualmente en la calle Torre 28, bajos. Numerosos sectores profesionales, empresariales, comerciales, y culturales han estado y si-guen estando integrados en las actividades de la Asociación. En el año 1972, siguiendo las directrices del Ministerio de Información y Turismo se adaptó el estatuto social y adoptó el nombre actual “Sindicato de Ini-ciativa y Propaganda de Aragón. Centro de Iniciativas Turísticas”.

WEB: www.siparagon.es

E-MAIL: [email protected]

TELéFONO: 976.298.438

Imagen de contraportada, “Sello conmemorativo. Autorretrato Teodoro Pérez Bordetas”

hablando de teodoro pérez bordetas”‰rez-bo… · el colegio de ar- quitectos ... de grabar una...

Documents