hacettepe Ünİversİtesİ tÜrkİyat araŞtirmalari …oĞuz dİllerİnİn daĞilimi ve horasan...

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ

TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ

“Oğuzlar: Dilleri, Tarihleri ve Kültürleri”

konulu

5. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu

21-23 Mayıs 2012

Sempozyum Açılışı

Hacettepe Üniversitesi Mehmet Akif Ersoy Salonu, Beytepe

Oturumlar

Hacettepe Üniversitesi Mehmet Akif Ersoy Salonu, Beytepe

Hacettepe Üniversitesi K, Beytepe

"OĞUZLAR: DİLLERİ, TARİHLERİ VE KÜLTÜRLERİ"

Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Hacettepe University Turkish Studies Institute

Beytepe, 06532 Ankara-TÜRKİYE

Tel/Phone: (90 312) 297 67 71, Belgeç/Fax: (90 312) 297 71 71

E-posta/E-mail: [email protected], [email protected]

Genel ağ/Web site: www.oguzlar.hacettepe.edu.tr

Ankara / 2014

Sempozyum Düzenleme Kurulu / Organizing Committee

Prof.Dr. Tufan GÜNDÜZ Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Prof.Dr. Yunus KOÇ Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Prof. Dr. Mehmet ÖLMEZ Yıldız Teknik Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü

Doç.Dr. Cahit GELEKÇİ Hacettepe Üniversitesi Sosyoloji Bölümü

Doç.Dr. Bülent GÜL Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Yrd. Doç. Dr. Mahir KALFA Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Araş. Gör. Mikail CENGİZ Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Araş. Gör. Tevfik Orçun ÖZGÜN Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Araş. Gör. Meral UÇMAZ Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

Araş. Gör. Gülhan YAMAN Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü

“Oğuzlar: Dilleri, Tarihleri ve Kültürleri” konulu 5. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu: TDK,

(T.C. Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu) TİKA, (T.C. Başbakanlık

Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı), T.C. Başbakanlık Tanıtma Fonu, Yunus Emre

Enstitüsünün katkılarıyla gerçekleştirilmiştir.

The 5th International Turkish Studies Symposium: “The Oghuz: Their Language, History and Cultures ” is

realized with the contribution of R.T. Prime Atatürk Supreme Council of Culture, Language and

History The Turkish Language Association, R.T. Prime, The Turkish International Cooperation and

Development Agency, Republic of Turkey Promotion Fund, Yunus Emre Institute.

5. ULUSLARARASI TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU



21 Mayıs 2014 Çarşamba

Mehmet Akif Ersoy Salonu / Beytepe

AÇILIŞ TÖRENİ

09.30 AÇIŞ KONUŞMALARI

Prof.Dr. Yunus KOÇ Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Müdürü

Prof.Dr. Mustafa S. KAÇALİN Türk Dil Kurumu Başkanı

Prof.Dr. Hayati DEVELİ Yunus Emre Enstitüsü Başkanı

Dr. Serdar ÇAM TİKA Başkanı

Prof.Dr. Murat TUNCER Hacettepe Üniversitesi Rektörü

10.00 – 12.00 AÇILIŞ OTURUMU

Başkan: Dursun YILDIRIM

Reşat GENÇ

XI. YÜZYILDA OĞUZLAR

Zeynep KORKMAZ

OĞUZ TÜRKÇESİNİN ORTA DÖNEMİNİN TARİH, KÜLTÜR VE DİL YAPISI

ÜZERİNDE KISA BİR DEĞERLENDİRME

Marcel ERDAL

SELÇUKLU OĞUZCASI VE ANA OĞUZCA Kazım Yaşar KOPRAMAN

MEMLUK SAHASINDA OĞUZLAR


21 MAYIS ÇARŞAMBA (MEHMET AKİF ERSOY SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Zeynep KORKMAZ

14.00-14.15 Ahmet Bican ERCİLASUN

OĞUZ ADININ ETİMOLOJİSİ

14.15-14.30 Ferruh AĞCA

ESKİ UYGUR VE ESKİ OĞUZ TÜRKÇELERİNDE YUVARLAKLAŞMA

14.30-14.45 Dilorom HAMROEVA

BUHARA’DAKİ OĞUZ DİLLİ HALK METİNLERİNİN DİVAN-I LÜĞATİ’T

TÜRK’LE KARŞILAŞTIRILMASI

14.45-15.00 Akartürk KARAHAN

DİVÂNÜ LÛGAT'İ'T-TÜRK'TE OĞUZCA SÖZVARLIĞI

15.00-15.15 Tartışma

15.15-15.30 Ara


21 MAYIS ÇARŞAMBA (K SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Reşat GENÇ

14.00-14.15 Feridun Mustafa EMECEN

KAYILAR VE OSMANLILAR

14.15-14.30 Mehmet ÖZ

İLK OSMANLI KRONİKLERİNDE OĞUZ/TÜRKMEN İMGESİ

14.30-14.45 Ayşe ATICI ARAYANCAN

KARAKOYUNLULARIN MENŞEİ HAKKINDA BAZI GÖRÜŞLER

14.45-15.00 Tufan GÜNDÜZ

BAYINDIRLAR


15.15-15.30 Ara



2. Oturum

Başkan: Marcel ERDAL

15.30-15.45 Semih TEZCAN

14. YÜZYIL ANADOLU TÜRKÇESİNİN SÖZVARLIĞI

15.45-16.00 Nurettin DEMİR / Emine YILMAZ

AYKIRI BİR METİN: SA'LEBİ'NİN KISAS-I ENBİYASI

16.00-16.15 Mustafa KOÇ

DEVLET DİLİNİN OĞUZCALAŞMASI VE OSMANLI TÜRKÇESİ

SÖZDİZİMİNDE YENİ GRAMER ŞEKİLLERİ

16.15-16.30 Yavuz KARTALLIOĞLU

OSMANLI KONUŞMA DİLİ ÜZERİNE


16.45-17.00 Ara



2. Oturum

Başkan: Mihály DOBROVITS

15.30-15.45 Ali BALCI

YENİ BULUNAN PARALARIN IŞIĞINDA SEYHUN OĞUZ

DEVLETLEŞMESİNİN TARİHLENDİRİLMESİ

15.45-16.00 Cengiz BUYAR

KIRGIZ TARİHİ KAYNAKLARINDA VE ARAŞTIRMALARINDA OĞUZLAR

16.00-16.15 Gaybullah BABAYAR

OĞUZ YABGULUĞU’NUN YENİ KEŞFEDİLEN SİKKELERİ VE ONLARIN

BATI KÖKTÜRK KAĞANLIĞI SİKKELERİNE BENZER HEM DE FARKLI

YÖNLERİ

16.15-16.30 Munire HATAMOVA

ÇAÇ (TAŞKENT) BÖLGESİNİN OĞUZ ŞEHİRLERİ


16.45-17.00 Ara



3. Oturum

Başkan: Mehmet ÖLMEZ

17.00-17.15 Yong-Song LI

SALARCA ÜZERİNE BİR ALAN ÇALIŞMASI RAPORU

17.15-17.30 Shahrouz AGHATABAI

İRAN TÜRKMENLERİNDE SÖZLÜKÇÜLÜK ÇALIŞMALARI

17.30-17.45 Ziver HÜSEYNLI

TÜRKÇEDEN FARSÇAYA GEÇEN KELİMELER (SAFEVİLER DÖNEMİ)

17.45-18.00 Iryna YUZVYAK

TÜRKLÜK VE HRİSTİYANLIK; GAGAVUZ DİNİ TERMİNOLOJİSİ

ÜZERİNE DİL ARAŞTIRMASI

18.00-18.15 Zeynep ŞİMŞEK UMAÇ

OĞUZ BOYLARININ AĞIZ ÖZELLİKLERİNİN TESPİTİ MESELESİ VE

ÇEPNİ AĞZI ÖRNEĞİ




3. Oturum

Başkan: Feridun Mustafa EMECEN

17.00-17.15 Suavi AYDIN

TARİHSEL OĞUZ AŞİRET GRUPLARI BAĞLAMINDA KONAR-GÖÇERLİK

VE AŞİRET SORUNU

17.15-17.30 Yılmaz KURT

16. YÜZYILDA ÇUKUROVA’DA OĞUZ BOYLARI

17.30-17.45 Ersin GÜLSOY

XVII. YÜZYILDA İL TÜRKMENLERİ

17.45-18.00 Arif SARI

DULKADİR SAHASINDA OĞUZ BOYLARI

18.00-18.15 Sıddık ÇALIK

XVI. YÜZYIL BAŞLARINDA ANKARA VE ÇEVRESİNDE KONAR-

GÖÇERLER VE OĞUZ BOYLARI



4. Oturum: AZERBAYCAN PANELİ

Başkan: Yunus KOÇ

18.30-18.45 Sabir RÜSTEMXANLI

AZERBAYCAN EDEBİYATINDA OĞUZLUK VE TÜRKLÜK VURGUSU

18.45-19.00 Tenzile RÜSTEMXANLI

AZERBAYCAN AYDINLARINDA OĞUZLUK VE TÜRKLÜK DUYGUSU

19.00-19.15 Cahandar İSMAYİLOV

AZERBAYCAN MATBUATINDA OĞUZ TEMASI/VURGUSU

19.15-19.30 Khayala MAMMADOVA

OĞUZNAMALARDA OGUZ XAKAN BEDİİ OBRAZ KİMİ


22 MAYIS PERŞEMBE (MEHMET AKİF ERSOY SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Fuzuli BAYAT

09.30-09.45 Özkul ÇOBANOĞLU

YESİ VE OĞUZ KAĞAN

09.45-10.00 Ayhan PALA

OĞUZ KAĞAN KİMDİR?

10.00-10.15 Somayeh EASY

OĞUZNÂME VE ŞEHNÂME’NİN BAŞKAHRAMANLARININ

ÖZELLİKLERİNE GENEL BİR BAKIŞ

10.15-10.30 Yaşar KALAFAT

ANADOLU TÜRKMEN/OĞUZ FESLERİNDE MİTOLOJİK İZLERİ

ARANABİLİR Mİ (SIRAÇLAR-TÜLEKLER-ABDALLAR-SALURLAR-


10.45-11.00 Ara


22 MAYIS PERŞEMBE (K SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Sadettin GÖMEÇ

09.30-09.45 Hüseyin ÇINAR

KINIKLAR VE KINIK YERLEŞMELERİ

09.45-10.00 Mustafa ALKAN

YÜREĞİRLER

10.00-10.15 Sadullah GÜLTEN

OĞUZLARIN KARKIN BOYU

10.15-10.30 Fatma AKIN

XIX. YÜZYILIN İKİNCİ YARISINDA AVŞARLARIN İSKÂNI


10.45-11.00 Ara



2. Oturum

Başkan: Nurettin DEMİR

11.00-11.15 Nevzat ÖZKAN

GAGAVUZ KÜLTÜRÜNDE OĞUZ UNSURLARI

11.15-11.30 Irina NEVSKAYA

SOCIOLINGUISTIC SITUATION OF OGUZ TURKS IN POST-SOVIET

KAZAKHSTAN: THE FIRST RESULTS OF A SOCIOLINGUISTIC SURVEY

CARRIED OUT IN 2013-2014

11.30-11.45 Rejepmuhammet GELDİÝEW

GOZGANGALA WE GOZGANÇAÝ

11.45-12.00 Rysbek ALİMOV

KIRGIZCANIN İÇKİLİK (GÜNEYBATI) AĞIZLAR GRUBUNDA OĞUZCA

ALT KATMANA AİT İZLER

12.00-12.15 Nurdin USEEV

KIRGIZ TÜRKÇESİ AĞIZLARINDA OĞUZCA (T.TÜRKÇESİ) UNSURLAR


12.30-14.00 Öğle Yemeği



2. Oturum

Başkan: Mehmet ÖZ

11.00-11.15 Ahmet TAŞAĞIL

OĞUZLARIN TARİH SAHNESİNE ÇIKIŞI HAKKINDA

11.15-11.30 Sadettin GÖMEÇ

KÖKTÜRK YAZITLARINDA OĞUZ MESELESİ

11.30-11.45 Erkin EKREM

ÇİN KAYNAKLARINDA OĞUZLAR

11.45-12.00 Nagihan DOĞAN

ARAP KAYNAKLARINDA OĞUZLAR


12.15-12.30 Ara




3. Oturum

Başkan: Nevzat ÖZKAN

14.00-14.15 Mehmet ÖLMEZ

OĞUZCANIN TÜRK DİLLERİ ARASINDAKİ YERİ

14.15-14.30 Fuat BOZKURT

OĞUZ DİLLERİNİN DAĞILIMI VE HORASAN TÜRKÇESİ

14.30-14.45 Fikret TURAN

ERKEN DÖNEM SÖZLÜKLERİNDE YAYGIN OLAN AMA SONRADAN

KAYBOLAN KELİMELER

14.45-15.00 Ali AKAR / Banu SITKI

OĞUZCANIN KUZEY SINIRLARI: KIRIM YARLIKLARINDA OĞUZCA

ÖĞELER


15.15-15.30 Ara



3. Oturum

Başkan: Ahmet TAŞAĞIL

14.00-14.15 Mihály DOBROVITS

OĞUZLARIN BATI KOLU ÚZ’LAR VE MACARİSTAN’LA İLİŞKİLERİ

14.15-14.30 Ali AHMETBEYOĞLU

UZLAR

14.30-14.45 Mualla UYDU YÜCEL

KARADENİZİN KUZEYİNDE OĞUZLAR

14.45-15.00 Zekiye TUNÇ

KARADENİZ BÖLGESİNDE HIRİSTİYAN OĞUZ BOYLARI


15.15-15.30 Ara



4. Oturum

Başkan: Ahmet Bican ERCİLASUN

15.30-15.45 Tuncer GÜLENSOY

ANADOLU VE RUMELİ'DE OĞUZ BOY VE YER ADLARI ÜZERİNE BİR

DEĞERLENDİRME

15.45-16.00 Mehmet Dursun ERDEM

ETNİK YAPI AĞIZ İLİŞKİSİ AÇISINDAN OĞUZ YERLEŞİM BİRİMLERİ

16.00-16.15 Turgut TOK

DENİZLİ VE YÖRESİNDE OĞUZ YERLEŞİMİNE DAİR BAZI TESPİTLER

16.15-16.30 Umut ÜREN

OĞUZLUĞUN BATI TEMSİLCİLERİNDEN: BERENDİ’LER


16.45-17.00 Ara



4. Oturum

Başkan: Kazım Yaşar KOPRAMAN

15.30-15.45 Ergin AYAN

TUĞRUL BEY DÖNEMİNDE OĞUZLARIN İRAN COĞRAFYASINDA

YAYILMALARI

15.45-16.00 Adnan ÇEVİK

SELÇUKLU HÂKİMETİ ÖNCESİNDE EL-CEZİRE VE SURİYE’DE BAZI

OĞUZ GRUPLARI VE FAALİYETLERİ

16.00-16.15 Aydın USTA

ORTADOĞU’DA İSLAM HAÇLI MÜCADELESİNDE OĞUZLAR

16.15-16.30 Ali Sinan BİLGİLİ

OSMANLI HUKUKUNDA BOY BEYİ


16.45-17.00 Ara



5. Oturum

Başkan: Semih TEZCAN

17.00-17.15 Fuzuli BAYAT

SÖZLÜ TARİHTEN DESTANA, DESTANDAN OĞUZNAMELERE

17.15-17.30 İsa ÖZKAN

DEDE KORKUT KİTABI VE “HAZİHÜ’L-RİSĀLET-İ MİN KELİMĀT-I

OĠUZ-NĀME EL-MEŞHUR Bİ ATALAR SÖZİ”NÜN BERLİN NÜSHASI

17.30-17.45 Üçler BULDUK

DEDE KORKUT OĞUZLARINDA MERKEZ ÇEVRE İLİŞKİSİ

17.45-18.00 Erhan AKTAŞ

OĞUZ GRUBU TÜRK DESTANLARINDA NÖKERLİK KURUMU


18.15-18.30 Ara



5. Oturum

Başkan: Yılmaz KURT

17.00-17.15 Yaghoob RAHIMIDASHLIBOROON

İRAN’IN OĞUZ/TÜRKMEN BOYLARI

17.15-17.30 Rasoul ARABKHANİ / Hasan İSMAEİLİ

A STUDY İN THE POLİTİCAL AND SOCİAL LİFE OF AFSHARS OF

ZANJAN

17.30-17.45 Hassan HAZRATİ

YAMÇİ'DE TÜRK KABİLELERİNİN SOSYAL, TARİHÎ VE COĞRAFİ

DAĞILIMI

17.45-18.00 Esmail HASSANZADEH

MEREND ŞEHRİNDE TÜRK KABİLELERİNİN COĞRAFİ DAĞILIMI


18.15-18.30 Ara


23 MAYIS CUMA (MEHMET AKİF ERSOY SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Tuncer GÜLENSOY

09.30-09.45 Sadettin ÖZÇELİK

DEDE KORKUT DESTANLARINDA OĞUZLARIN TEŞKİLATLANMASI

HAKKINDA BAZI KÜLTÜREL UNSURLAR

09.45-10.00 Andrey KUBATIN

“ÖZBEK OĞUZCASI” VE ONUN HORASAN TÜRKÇESİYLE BENZER VE

FARKLILIKLARI

10.00-10.15 Feruza DJUMANIYAZOVA

ÖZBEKLERİN ETNİK OLUŞUMUNDA OĞUZLARIN YERİ

10.15-10.30 Zühal ÖLMEZ

EBULGAZiYE GÖRE OĞUZ BOYLARININ DAMGALARI VE KUŞLARI


10.45-11.00 Ara


23 MAYIS CUMA (K SALONU / BEYTEPE)

1. Oturum

Başkan: Tufan GÜNDÜZ

09.30-09.45 Firuz FEVZİ

GÜNEY TÜRKİSTAN’DA YAŞAYAN OĞUZ TÜRKLERİNİN ÜÇ BOYU

ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

09.45-10.00 Mustafa AKSOY

OĞUZ DAMGALARI MI? TÜRK DAMGALARI MI?

10.00-10.15 Kayrat BELEK

KIRGIZİSTAN’DA YENİ BULUNAN OĞUZ BOYLARINA AİT YAZITLAR VE

OĞUZ DAMGALARI

10.15-10.30 Abdurrahman DEVECİ

SELÇUKLU DÖNEMİ RESİM SANATI


10.45-11.00 Ara


23 MAYIS CUMA

DEĞERLENDIRME VE KAPANIŞ OTURUMU: MEHMET AKİF ERSOY SALONU / BEYTEPE

Başkan: Dursun YILDIRIM

11.00-11.15 Ahmet Bican ERCİLASUN

11.15-11.30 Semih TEZCAN

11.30-11.45 Reşat GENÇ

11.45-12.00 Refik TURAN

12.00-12.30 Değerlendirme ve Kapanış


hacettepe Ünİversİtesİ tÜrkİyat araŞtirmalari …oĞuz dİllerİnİn daĞilimi ve horasan...

Documents