Hachioji City

2020 년판2019년12월 ~2021년1월

재활용 마스코트「쿠루리」

ハングル版

목 차

한글 버전

보조책자 한국어판

쓰레기 ・ 재활용품

가정용

수거 캘린더

ㆍ캘린더의 이해를 돕기 위한 책자입니다 .ㆍ일본어판 수거 캘린더와 함께 활용해 주십시오 .

중요한 알림 사항

대조표

일반쓰레기 및 재활용 쓰레기 처리 방법

대형 쓰레기 처리 방법

기저귀 ・ 자원봉사 봉투

시에서 처리할 수 없는 물건

문의처

P2

P3

P4 ～ P8

P9 ～ P11

P12

P13

P14

Hachioji City

분

리수거에 협조

　

부탁드립니다.

1 인당 하루 쓰레기 최소 배출량으로 전국 1 위(50만명 이상 도시)에 선정되었습니다. (2017년도 실적)

앞으로도 쓰레기 감량 , 분별에 협조 부탁 드립니다 .

대형 쓰레기의 수거 예약 및 쓰레기 ・ 재활용품의 분리에 관한 상담 등은 쓰레기 종합상담센터로 .

내비 다이얼을 이용하실 수 없는 경우는 ☎ 042-696-5377 로 걸어 주십시오 .

2

쓰레기는 지정된 봉투에 넣어서 배출해 주십시오!!하치오지시의 쓰레기 전용 봉투에 넣어야 수거합니다하치오지시의 쓰레기 전용 봉투에 넣어야 수거합니다

쓰레기 배출 장소, 그 외 재활용쓰레기의 분별 등에 대해서는

4페이지 이후를 보아 주십시오.

쓰레기, 재활용쓰레기 수거일은 지역에 따라 다릅니

다. 살고 계신 지역의 수거 캘린더 (일본어판) 을 보

아 주십시오.

자세한 것은 5페이지로 자세한 것은 6페이지로

가연성 쓰레기 전용 봉투, 비가연성 쓰레기 전

용 봉투는 슈퍼나 편의점에서 구입하세요.

가연성 쓰레기 비가연성 쓰레기

음식물 쓰레기 더러워진 도시락 용기 금속

담배꽁초 플라스틱 장난감 유리

문방구 신발, 가방, 벨트 도자기

가연성 쓰레기 전용 봉투 비가연성 쓰레기 전용 봉투

2020年版2019年12月〜2021年1月

リサイクルマスコット「クルリ」

ごみ

の分別に

ご協

力

ください

このカレンダーは以下の地区の収集日程です。

1人1日あたりのごみ排出量の少なさで

全国1位（50万人以上の都市）に輝きました。

引き続きごみの減量・分別にご協力お願いします。

（2017年度実績）

収集カレンダー

ごみ・資源物

　　　出し方

粗大ごみ

　

　　出し方

おむつ・

　　　

ボランティア袋

市で

　　　　　　

処理できないもの

問い合わせ先

P2�

P13

P14�

P18

P19�

P21

P22

P23

P24

粗大ごみの収集予約や、ごみ・資源物の分別の相談などは、ごみ総合相談センターへ

※電話番号をよくお確かめのうえ、おかけ間違いのないようにお願いします。

2019年12月 December

日 Sun1

8

15

22

29

月 Mon2

9

16

23

30

火 Tue3

10

17

24

31

水 Wed4

11

18

25

木 Thu5

12

19

26

金 Fri6

13

20

27

土 Sat7

14

21

28

収集地区 1

年末の粗大ごみの申し込みはお早めに！

可燃ごみ

可燃ごみ専用

容器包装プラスチック古着・古布

缶

新聞

不燃ごみ

不燃ごみ専用可燃ごみ

可燃ごみ専用

可燃ごみ

可燃ごみ専用

容器包装プラスチック

有害ごみ（スプレー缶など）

びん ダンボール

雑誌・雑紙・紙パック

可燃ごみ

可燃ごみ専用

ペットボトル

可燃ごみ

可燃ごみ専用

容器包装プラスチック古着・古布

缶

新聞

不燃ごみ

不燃ごみ専用可燃ごみ

可燃ごみ専用

可燃ごみ

可燃ごみ専用

容器包装プラスチック

ペットボトル

可燃ごみ

可燃ごみ専用

容器包装プラスチック

有害ごみ（スプレー缶など）

びん ダンボール

雑誌・雑紙・紙パック

可燃ごみ

可燃ごみ専用

宮上小学校 4年生作品

美山小学校 4年生作品

・ ・

泉町小津町

絹ケ丘1丁目絹ケ丘2丁目絹ケ丘3丁目長沼町(1508番地、1515～1520番地を除く)

南大沢4丁目南大沢5丁目美山町横川町

四谷町(八王子泉町住宅)

収集地区1

3

잡지, 종이류, 종이팩 골판지 스프레이캔용기 등의유해 쓰레기

한글 대조표

용기포장플라스틱가연성쓰레기 빈 캔 신문

헌옷, 헌천빈 병PET병불연성쓰레기

不燃ごみ専用

可燃ごみ専用

4

사업장에서 배출된 쓰레기는 쓰레기의 양과 질에 상관없이 가정 쓰레기로 처리할 수 없습니다.사업장에서 자체적으로 쓰레기 수거업자와 계약을 맺는 등 사업자의 책임 하에 처리해 주시기 바랍니다.또한 가연성쓰레기 중에서 산업폐기물에 해당되지 않는 일반폐기물은시의 처리시설 (11페이지 참조) 에 직접 가저갈 수 있습니다. (처리비용 10㎏ 당 350엔)

사업장

쓰레기

가연성쓰레기 전용봉투 불연성쓰레기 전용봉투

소량배출 사업장 쓰레기 수거에 관하여

10L 20L650엔 1,300엔

1,300엔가연성

불연성

봉투종류와 가격 ※1세트(10장)의 가격

※불연쓰레기는 시에서 운영하는 처리시설에서는 처리할 수 없습니다.

◎지정쓰레기봉투 종류와 가격 ※1세트(10장)의 가격

가연성쓰레기·불연성쓰레기는 하치오지시에서 지정한 봉투에 넣어서 내놓으시기 바랍니다. 지정봉투 이외의 봉투에 담긴 쓰레기는 수거하지 않습니다.

지정수거통부·쓰레기

내놓는

룰

가연성쓰레기 전용봉투（4종류） 불연성쓰레기 전용봉투（4종류）

지정된 일시 및 장소에 배출해 주십시오.

배출 장소

단독 주택에 거주하는 분 주택 단지에 거주하는 분가연성쓰레기 전용봉투(청색)

불연성쓰레기 전용봉투(황색)

◎지정쓰레기봉투는 스티커나 광고 깃발이 걸려있는 취급점에서 　구입하시기 바랍니다.◎대형 (40L) 봉투는 일부 취급점에서 한 장씩 (1장 75엔) 도 　판매하고 있습니다. 상세한 것은 홈페이지 또는 쓰레기 감량 　대책과로 문의해 주시기 바랍니다.　(☎042-620-7256)

750엔370엔180엔750엔370엔180엔90엔

90엔

대형（40L）중형（20L）소형（10L）미니（5L）750mm×450mm600mm×350mm500mm×260mm420mm×180mm

八王子市袋取扱店 검색　

750㎜

450㎜

600㎜

350㎜260㎜

500㎜

180㎜450㎜350㎜260㎜180㎜

420㎜

750㎜

600㎜

500㎜

420㎜

사업장에서 배출되는 쓰레기는 원칙적으로 자체 처리해야 합니다.

일반쓰레기 및 재활용쓰레기는 수거일 당일 아침 8시30분까지

내놓으세요.

수거시간은 교통사정과 쓰레기 량에 따라 다소 빨라지거나 늦어질 수

있습니다. 수거 후에 내놓으신 것은 회수할 수 없습니다. 시간을

엄수해주시기 바랍니다.

집 앞의 도로에

접한 부지 내에

배출해 주십시오.

주택 단지의

집적소에

배출해

주십시오.

1회 배출량이 소량 (아래의 표 참조) 인 사업장은시에게 수거를 위탁할 수 있습니다 (등록제).

자세한 사항은 하치오지시 홈페이지, 또는 쓰레기감량대책과(☎042-620-7256)로 문의 바랍니다.

수거빈도가연성쓰레기불연성쓰레기

2주일 1회

1주일 2회

유해성쓰레기

종이류박스, 잡지, 폐지, 종이팩

신문

1회 배출량40리터 이하

80리터 이하불연성 봉투 1장까지

품목별로 2주에 1회

월 2회

품목별로 2묶음까지

2묶음까지

5

수거일 당일아침8시30분까지 배출하십시오

애완동물의 배변시트,배변모레

오물이나 냄새가 묻은 종이,세제 상자,감열지

종이제 용기(컵라면, 요구르트 등),종이컵, 종이접시, 랩 심지 등

나무조각(지정 봉투에 들어가지 않는 경우는 대형쓰레기)

장난감 문방구 가죽, 고무 제품

나뭇가지 나뭇잎, 잡초, 잔디

CD·비디오 테이프

가연성쓰레기전용봉투(파란색)에 넣어서 내놓음

45L 이하의 투명·반투명봉투에 넣어주십시오. 잡초 등은 흙을 털어내어주십시오. 1회 수거시 2봉투까지

주의점

직경30㎝×길이60㎝정도로 묶어주십시오.(가지 하나의 굵기는직경 5㎝ 까지)1회 수거시 2묶음까지

주중 전반은 쓰레기 양이 많아지므로,가능한 한 주의 후반 가연쓰레기 수거일에 내놓으시기 바랍니다.

2묶음·2봉투는 동시에 내놓을 수없습니다.

배출요령

배출요령

플라스틱 제품(　 플라스틱 마크가 없는 것), 가죽제품, 고무제품 등

※ 기타 마크가 붙어는 있으나 더러운 물건

※방수 등 가공이 되어있는 종이는 재활용할 수 없습니다.

길이60㎝

지름30㎝

가연성쓰레기 (

대표적인

것들) ※음식쓰레기는 물을 잘 뺀 후 내놓으시기

바랍니다.※봉투의 입구는 단단히 묶어주십시오.※대나무 꼬치 등 뾰족한 것에 봉투가 찔려 찢어지지 않도록 해 주십시오.※망을 덮는 등의 방법으로 까마귀와 고양이가 어지럽히지 않도록 해 주십시오.※봉투 밖으로 비어져 나오는 것, 5kg 이상의 것은 대형쓰레기로 분류 되므로 지정봉투를 사용하실 수 없습니다. (9~11페이지 참조)

반창고,위생용품

음식 쓰레기,조개껍데기

건조제 1회용 찜질팩, 보냉제

※배출 장소는 4 페이지를 참조해 주세요.※태풍 등의 폭풍시에는 쓰레기,재활용품 및 용기가 날아갈 우려가 있어 매우 위험합니다. 다음 수거일에 배출을 부탁드립니다.

6

수거일 당일아침8시30분까지 배출하십시오

불연성쓰레기전용봉투 (노란색) 에 넣어서 처리 주의점

이하의 것은, 용기 포장 플라스틱으로 배출할 수 없습니다.

오물 제거방법

남은 물로 헹구거나 필요 없는 천이나 종이로 닦아낸다.

필요없는 종이나 천 등을 밑에 깔고거꾸로 뒤집어서 기름을 뺀다

과자 봉지 등은 가볍게 털어서내용물을 비운다.

금속(소형가전 포함) 사기그릇류유리

※강풍이 부는 등 경우에 따라서는투명, 　반투명봉지에 넣으셔도 됩니다.

준비하신 용기에 넣어 내놓아 주십시오.

※우산은 20리터 이상의 봉투에 반 이상 　들어가 있을 것.

준비하신 용기에 넣어내놓아 주십시오.

페트병에는 이표시가 있습니다

청량음료, 술, 미림, 간장병 등

※강풍이 부는 등, 경우에 따라서는 투명·　반투명 봉투에 넣어서 배출해도 됩니다.

배출 시 주의사항

※플라스틱제품(　 플라스틱 마크가 없는 것)·비닐·고무·가죽제품은 가연쓰레기로 배출하십시오. ※스프레이 용기, 카세트 봄베, 탄산가스 카트리지, 라이타는 유해 쓰레기로

※전면이 접착되어 있는 라벨은　떼지 않아도 됩니다.

이 마크를확인하세요

팩, 컵, 페트병, 튜브, 용기, 쟁반, 봉지류 등

비가연성 쓰레기로비가연성 쓰레기로

부엌칼이나 가위 등 위험한 물건

주사바늘·주사기

주사바늘은

주사바늘은

주사기는주사기는

가연성 쓰레기로가연성 쓰레기로 가연성 쓰레기로가연성 쓰레기로 가연성 쓰레기로가연성 쓰레기로

바늘을 빼고 가연성 쓰레기로

비가연성 쓰레기는 3종류!

※부엌칼, 깨진 병·컵·식기 등은 종이로 싼 후 지정 수거봉투에 넣어 「KIKEN（위험）」 등을 기재하여 내놓으시기 바랍니다.

※봉투 입구는 단단히 묶어주십시오.

※봉투 밖으로 비어져 나오는 것, 5kg 이상의 것은 대형쓰레기로 분류 되므로 지정봉투를 사용하실 수 없습니다. (9~11페이지 참조)

①뚜껑과 라벨을 분리해 주십시오.(분리를 한 뚜껑과 라벨은 용기 포장 플라스틱으로 배출해 주십시오.)②내부를 물러 헹궈 주십시오.③찌그러뜨릴 때에는 옆 방향으로 가볍게 　찌그러뜨려 주십시오.

오물이 묻은플라스틱제 용기포장

플라스틱 마크가 없는플라스틱 제품

가죽제품·고무 제품 (가방·벨트·구두 등)

주사 바늘은

지시받은 용기 및

전용 수거병에

넣어서 교부받은

의료기관 및

보험약국으로

반납하십시오.

불연성쓰레기 (

대표적인

것들)

용기포장

플라스틱 (

주요

품목)

ＰＥＴ병

배출요령

배출요령

배출요령

오물 제거

※배출 장소는 4 페이지를 참조해 주세요.※태풍 등의 폭풍시에는 쓰레기,재활용품 및 용기가 날아갈 우려가 있어 매우 위험합니다. 다음 수거일에 배출을 부탁드립니다.

7

※우천 시에도 수거합니다. 재활용 가능한 종이류는 비닐봉투에 넣지 말고, 　평소와 같은 장소에 배출해 주십시오. 〈「골판지

상자」「잡지·종이·책」「종이팩」은

각각

분리해서

배출해

주십시오

〉

※신문 속 전단지는 신문과 　함께 내놓을 수 있습니다.

※신문 속 전단지만 내놓을 　경우 종이류로 　배출하십시오.

이 단면을 확인하세요

※접착 테이프는 전부 떼어주시기 바랍니다.

책·잡지, 과자 및 티슈 상자, 화장지 심지 등

※음식물 등으로 더러워진 종이는 가연성쓰레기로 분류

끈으로 묶는다. (신문 판매점에 회수를 희망하는 경우는 판매점용 회수 전단지를 첨부)

50㎝ 정도로 자르거나 접어서 끈으로 묶음

끈으로 십자로 묶는다, 종이봉투에 넣어서 십자로 묶는다. 배출 시 주의사항

우유, 주스 등의 종이팩 (안쪽이 은색 또는 갈색 종이팩도 포함)

①작은 잡지는 종이 봉투에 넣거나 잡지　사이에 끼워 넣어 배출해 주십시오.②티슈 상자의 입구 쪽의 비닐은 따로　분리하여 플라스틱으로 배출해 주십시오.③창문봉투의 필름 부분은 따로 분리하여　가연성쓰레기로 배출해 주십시오.④파쇄한 종이를 배출할 때는 날리지 않도록　봉투, 종이봉투에 넣은 후 다른 잡지와　함께 묶어 배출해 주십시오.

①가볍게 헹궈 주십시오.②펴서 말려 주십시오.③플라스틱 주입구가 있는 경우는 따로　분리하여 플리스틱으로 배출해 주십시오.④배출할 때 봉지나 접착 테이프 등은　사용하지 마십시오.

배출 시 주의사항끈으로 십자로 묶는다.

배출요령

배출요령

배출요령

배출요령

잘라서 펼침

수거일 당일아침8시30분까지 배출하십시오

신문·전단지

골판지

잡지·종이류

종이팩

※배출 장소는 4 페이지를 참조해 주세요.※태풍 등의 폭풍시에는 쓰레기,재활용품 및 용기가 날아갈 우려가 있어 매우 위험합니다. 다음 수거일에 배출을 부탁드립니다.

8

비에 젖으면 재이용을 할 수 없기 때문에 투명·반투명 봉지에 넣어 입구를 묶어 배출해 주십시오.

의류, 타월, 담요 등

※오염이 심한 것, 비옷, 누빔 소재 의류는 가연성쓰레기로 배출해 주십시오.

배출요령

배출요령

배출요령

배출 시 주의사항①땀 등으로 더러워진 것은 세탁해 주십시오.②찢어진 것도 배출할 수 있습니다.③양복 단추나 지퍼는 분리하지 마십시오.④우천 시에도 회수합니다만 가능하면 다음 　회수일에 배출해 주십시오.

※동물 사료 등의 알루미늄박제는 불연성쓰레기로 배출해 주십시오.

음료용 식품용 배출 시 주의사항①내부를 물로 헹궈 주십시오.②가볍게 찌그러뜨려 주십시오.③알루미늄 캔과 강철 캔을 함께 배출해도 　됩니다.④뚜껑은 분리해 주십시오.(분리를 한 뚜껑과 　라벨은 용기 포장 플라스틱으로 배출해 　주십시오.)

준비하신 용기에 넣어 내놓아 주십시오.봉투에는 넣지 말아 주십시오.

흰색 병으로 병의 입구가 투명한 것은 배출할 수 있습니다.

배출 시 주의사항①뚜껑은 분리해 주십시오. （플라스틱 제품은　플라스틱으로 금속 제품은 불연성쓰레기로　배출해 주십시오.）②내부를 물로 헹궈 주십시오.③유백색의 병, 매니큐어 등 오물을 제거하기 　어려운 병은 불연성 쓰레기로 배출해 　주십시오.④깨진 병은 불연성쓰레기로 배출해 주십시오.

수거일 당일아침8시30분까지 배출하십시오

헌옷·헌천

빈

캔

빈

병

유해성

쓰레기

음료용 식품용 화장품

〈「빈병」「유해

쓰레기」는

각각

분리해서

배출해

주십시오〉

※스프레이 캔 등은 내용물을 반드시 모두 사용한 후 구멍을 　내지 말고 배출해 주십시오.수은을 포함하는 것

끝까지 사용하는 것이 곤란한 분은 쓰레기 종합 상담 센터, 또는 담당 청소사업소로

투명, 반투명 봉투에 넣어서 배출해 주십시오.

※깨지지 않도록

백열 전구, LED조명

건전지（버튼 전지) , 형광등, 전구형 형광등, 수은을 포함하는 것 스프레이 캔, 카세트 봄베, 회용 라이터

위험

준비하신 용기에 넣어 내놓아 주십시오.봉지에는 넣지 말아 주십시오.

깨진 병·유리제품은 부상 발생 원인이 됩니다. 절대로 넣지 마십시오.(배출요령은 6페이지 「불연성 쓰레기」 참조)

혼동하기 쉬운 것 시가 수거할 수 없는 물건

비가연성 쓰레기로비가연성 쓰레기로

충전식 전지(소형 2차 전지)

리사이클 협력점에 비치된 리사이클 박스에 배출하십시오.

※상세 사항은 일반사단법인 JBRC에 문의 바랍니다. http://www.jbrc.com/

※버튼 전지는 테이프를 사용해 음극 양극 절연 상태로 한 후 배출해 주십시오.

배출요령

※배출 장소는 4 페이지를 참조해 주세요.※태풍 등의 폭풍시에는 쓰레기,재활용품 및 용기가 날아갈 우려가 있어 매우 위험합니다. 다음 수거일에 배출을 부탁드립니다.

9

수거일에 대형쓰레기를 내놓으시기 바랍니다.

「대형쓰레기 처리권 취급점」에서 대형쓰레기 처리권 (스티커) 를 구입하시기 바랍니다.

전화로 신청접수시간 오전 8시 30분 ~ 오후 5시 15분　월요일 ~ 금요일 (공휴일 포함, 연말연시 제외)※월요일과 공휴일의 다음날, 접수 시작 직후는 신청이 많아 전화가 연결되기 어려운 경우가 있습니다.

대형쓰레기를 내놓는 방법은 「1. 수거 의뢰」 또는 「2. 청소공장에 직접 가져가지 의 두가지 입니다. 」(양쪽 모두 지정수거봉투를 사용하지 마시기 바랍니다.)

쓰레기 종합 상담 센터에서 안내받으신 날 아침 8시30분까지 대형쓰레기 처리권 (스티커) 을 눈에 띄는 곳에 부착하여 내놓아 주십시오.

대형쓰레기 수거 장소는 단독주택 거주자는 주택내 도로변에, 주택단지 내 거주자는 정해진 장소에 내놓으시기 바랍니다.

안내받으신 금액 만큼의 대형 쓰레기 처리권 (스티커) 을 구입해 주세요.대형쓰레기 처리권 (스티커) 는 500엔 티켓 (5포인트) 과

100엔 티켓 (1포인트) 의 2종류의 있습니다.

1. 수거 의뢰 (예약제)

이 스티커가 붙어있는 점포에서 구입하시기 바랍니다.

[쓰레기 종합 상담 센터]로 전화해 주십시오.주소, 이름, 전화번호, 대형쓰레기 품목, 사이즈, 수량 등을 전달하여 주시기 바랍니다.

※네비다이얼을 이용할 수 없는 경우는　☎042-696-5377에 전화하십시오.

쓰레기 종합 상담 센터에서 안내해 드립니다. ・접수번호 ・신청 품목의 합계 포인트수 (1포인트는 100엔)・수거일 (월요일~금요일 공휴일 포함, 연말 연시를 제외)※예약순서로 최단의 수거일을 알려 드리겠습니다. 최단일 이후이면 형편에 맞출 수도 있습니다.

대형쓰레기

※내비 다이얼은, 일부 IP전화(050부터 시작되는 번호) 등, 이용할 수 없는 경우가 있습니다. 또, 휴대전화의 정액제나 무료통화 등의 통화 할인 서비스는 적용되지 않는 경우가 있습니다.

URL　http://www.city.hachioji.tokyo.jp/粗大ごみ　インターネット 검색

인터넷 신청

키워드로 검색함“대형쓰레기 품목별 포인트표”로 확인하시고 신청하십시오. 기재가 없는 품목은 전화로 신청하십시오.

이 시점에서는 접수가 완료되지 않았습니다.

(임시) 접수 번호를 메일로 수신 후, 3일 이내에 메일이 발송되지 않을 경우에는 전화로 문의해 주십시오.

24시간 언제든지 신청할 수 있습니다.（시스템 보수점검시 등은 불가）

0570-550-530하치오지시 홈페이지에서 검색해 주십시오.

(임시) 접수 번호가 메일로 발송됩니다.

본등록 작업 후에 본등록 완료 통지 이메일이 도착합니다.

・청각 등에 장애가 있으신 분은 FAX 042-692-0900 으로・생활보호 수급자는 사전에 담당 케이스워커와 상담한 후, 접수 시에 말씀해주세요.

10

대형쓰레기

대형쓰레기 품목별 포인트표 이 표에 없는 품목에 관해서는, 쓰레기 종합 상담 센터 ( 0570-550-530) 로 문의하십시오.

가정용품(냉난방기구) 품목오일히터가구풍 고타츠 고타츠（다리 부분）고타츠 판자 난로·패널히터·팬히터 선풍기·냉풍기

포인트수10102222

가구·카펫류 품목카펫·융단（다다미 6장미만의 것）카펫·융단（다다미 6장이상의 것）이불（1장 2포인트, 방석을 제외）침대:접는침대·파이프침대（세트） 침대:전동식 이층침대（세트）침대 매트리스（싱글·세미더블） 침대 매트리스（더블 이상）침대 매트리스（스프링이 없넌 것）침대 프레임（싱글·세미더블·더블）

포인트수252102020510210

가구류품목의류박스·나무박스(하나에 2포인트)의자·좌식의자칼라박스경대·드레서（의자 포함）·거울좌식책상소파（1인용）소파(2인용 이상으로 일체형인 것) 수납장류：최대 길이가100㎝ 미만（TV대도 해당）수납장류：최대 길이가100㎝ 이상（TV대도 해당）탁자·책상·라이팅데스크（의자는 별도）

포인트수2222551051010

아동용품 품목외발자전거 삼륜차 차일드시트 유모차·베이비서클 베이비침대

포인트수22225

취미용품 품목개집（소형개용）엘렉톤（의자는 별도）오르간（의자는 별도）가정용 운동기구（사이클머신）가정용 운동기구（러닝머신）가정용 운동기구（로잉머신）키보드 기타 아이스박스 골프클럽（5병마다 2포인트)골프백 수조여행가방 스키판（스톡 포함) 스키판스노보드 마사지기（의자형)

포인트수22010102052222222220

오디오·영상기기 관련 품목안테나·BS안테나오디오기기 단일품 가정용 복사기 PC용 랙 프린터 미니 컴포넌트 스테레오

포인트수225522

식기세척기 전자레인지 온수기

52

2

가정용품(부엌용품) 품목가스레인지 쌀보관함·레인지대

포인트수25

222210525222222525221010202

기타 품목아코디언커튼·블라인드 방충망·장지·맹장지 가습기·제습기 간이 화장실 접사다리 휠체어（전동식. 단, 건전지를 뺀 것） 휠체어（전동식 제외）쓰레기통 자전거 잔디 깎는 기계（엔진식은 불가）조명기구 쇼핑카트 발·갈대발 나무 발판 청소기 다다미 옷걸이·이불건조대·접는 빨래건조대 사다리（신축식） 사다리（신축식 제외） 재봉틀（탁상식）재봉틀（탁상식 제외） 헛간（바닥면적이 다다미 1장이하로 해체한 것）헛간（바닥면적이 다다미 1장이상, 2장이하로 해체한 것）빨래장대

포인트수2

■지정된 수거봉투에 들어가고, 무게가 5kg 미만인 물품은 지정된 수거봉투에 넣어 가연�불연 쓰레기 수거일에 배출할 수 있습니다.

■위의 포인트는 대형쓰레기 1품목 당 포인트입니다. 　같은 품목을 여러 개 배출할 경우 포인트수에 개수를 곱하십시오.

■품목에 따라 수량제한을 둔 것도 있습니다.

11

다마 청소공장 　타마시 카라키다 2-1-1

다마 뉴타운 지역 （14페이지 참조） 거주자는 다마 청소공장에 가지고 가실 수도 있습니다.

반입일시：월~금요일 （공휴일, 연말연시 제외） 　　　　　및 매월 넷째주 일요일　　　　　오천 8시 30분~11시 30분, 오후 1시~4시30분

※반입하는 경우, 사전에 미나미오사와 청소 사업소 （☎042-674-0551）에 신청이 하시기 바랍니다. 　넷째 주 일요일에 반입하는 경우는 전전날인 금요일까지 신청해 주세요.　（청각 등 장애가 있는 분은 FAX（042-677-5971）로 신청할 수 있습니다.）

＜수수료＞　10㎏마다 350엔 (0부터 10kg까지 350엔. 이후 10kg마다 350엔 가산됩니다.)　지정수거봉투를 사용하지 마시고 투명 및 반투명 봉투로 반입하십시오. 　반입할 때는, 접수시에 하치오지 시내의 주소 (배출 장소) 를 확인할 수 있는 면허증 등의 서류 제시가 필요합니다.

시에서는 배출된 대형쓰레기 가운데 재활용 가능한 물품에 대해서는 재생 처리를 거쳐 재활용을 하고 있습니다. 재활용을 희망하지 않는 경우에는 □ 안에 √를 기입해 주십시오.

대형쓰레기 처리권을 붙일 시 주의점【앞면】【뒷면】

대형쓰레기로 내놓을 경우의 주의점

「이름」 또는 접수시 안내해드린 「접수번호」 를 기입하시기 바랍니다.

신청 시에 안내해 드린 수거일을 기입해 주십시오.

수거를 마칠 때까지 반드시 보관하시기 바랍니다.

대형쓰레기

·입회하실 필요는 없습니다.아침 8시 30분까지, 지정된 장소에 배출해 주십시오.

·신청하신 품목 이외는 수거하지 않습니다.신청시에 쓰레기 종합 상담 센터에서 안내해 드린 금액분의 대형쓰레기처리권을 폐기물에 붙여 배출해 주십시오.

·사업 활동에 수반하여 발생한 대형쓰레기는 시에서는 수거하지 않습니다.가정에서 배출한 대형쓰레기만 시에서 수거합니다.

·가전 제품 리사이클, PC리사이클 대상품은 수거할 수 없습니다.가전 제품 리사이클 법의 대상이 되는 「텔레비전, 냉장고, 세탁기, 의류 건조기, 에어컨 등」 및 PC리사이클의 대상이 되는 「데스크 톱 본체, 디스플레이, 노트북 등」은 대형쓰레기로 수거할 수 없습니다.（P13참조）

오구리가와 다리 북쪽세키바

야엔카이도오구리가와다리 남쪽 타마 뉴타운

도오리 마츠가야 터널 시마다 체육관 입구

케이오센

미나미오사와

호리노우치

카라키다 오다큐센타마센터 역

홈 센터

이나기마

치다

오네칸센

오츠마 여자 대학교

타마 청소공장

타마 소고 후쿠시 센터 앞타마 미나미노

도부키마치

골프장

아키카와 카이도

이타루다카오

도부키윳따리칸

도부키 클린 센터（도부키 청소공장）

다키야마 카이도

도부키 청소사업소다카오

카이도 나라하라마치

혼고 요코초

도쿄부 준신 학원

사뉴마치

국도

16호

코우슈 카이도

하치오지역

도부키 클린 센터（도부키 청소공장） 도부키마치1916도부키마치미나미

신다키야마 카이도 2018년9월 이후 도부키 클린 센터(도부키 청소공장)에 대한 대형 쓰레기 반입은 예약제로 변경되었습니다.가지고 오실 경우 미리 신청하셔야 됩니다.예약 접수 일시: 월요일~금요일(공휴일 포함, 연말연시 제외)　　　　　 오전９시~오후４시（☎042-696-5851） (청각 등에 장애가 있는 분은 FAX（042-691-8678）로 신청할 수 있습니다.)반입 일시: 월요일~금요일(공휴일 포함, 연말연시 제외) 및 매달 넷째 주 일요일 오전8시30분~오후４시

신다키야마 카이도

케이오센

××××× ××

2. 청소공장 등에 가져가기（예약제）

12

○ ×

○ ○

× ○

자원봉사 봉투

1. 직접 가지고 갈 경우 2. 수거를 의뢰할 경우

시청 5층 공원과, 소비생활센터（크리에이트 홀 지하 1층）

시청 2층 쓰레기감량대책과, 각 청소 사업소, 시민부 각 사무소, 각 시민센터, 앗타카 홀, 보수센터, 각 보건복지센터, 지역아동가정지원센터 미나미노, 이초 홀, 히가시 아사카와 교통공원, 기요카와 교통공원, 자원봉사센터（미나미오사와 분실포함）,후지모리 체육관

시청 4층 육아지원과, 시청 1층 고령자복지과·장애인복지과, 시청 B층 생활복지 제 1과, 보건소 , 각 아동관, 각 시립보육원, 각 시내 시립보육원(일부 제외), 오야코 후레아이 히로바 쿠리짱 히로바(크리에이트 홀 1층), 오야코 후레아이 히로바 미나미 오사와, 지역 아동가정지원센터 모토하치오지·미나미오사와·다테·이시카와, 각 부모와 자녀 모임 광장

자원봉사 봉투기저귀 전용 봉투배부 장소

八王子市 おむつ袋 검색

시내에 주소를 두고 있으며（고향에 돌아와서 출산 하는 경우 등 일시 체재하는 분도 포함됨）종이 기저귀를 사용하는 유아, 65세 이상의 어르신, 장애인 수첩을 소지하고 계신 분, 40세 이상 65세 미만으로 간호필요1등급으로 인정받은 분이 있는 세대를 대상으로 기저귀 전용봉투를 나누어 드립니다. 1회 배부 가능 매수는 기저귀 사용자 1인당 최대 30장 입니다.

반상회·자치회등의 단체 또는 개인이 도로·공원등의 공공장소 등을 청소했을 때에 나온 쓰레기는 자원봉사 봉투를 사용할 수 있습니다.1회에 배부할 수 있는 매수는, 개인은 20매까지, 단체는 500매까지입니다.반상회·자치회에는 배송도 하오니 쓰레기 감량 대책과（☎042-620-7256）로 연락해 주십시오.

기저귀 전용봉투 ·배출 장소, 수거일은 가연쓰레기와 같습니다.·오물은 화장실에 버리시기 바랍니다.·냄새가 우려되는 경우에는 투명 또는 반투명 봉투에 싼 후 기저귀 전용봉투에 넣으셔도 됩니다.

·가연성 쓰레기, 불연성 쓰레기 및 재활용쓰레기으로 분리하여 가연·불연·재활용 중 해당 되는곳에 ○표를 붙여 주세요.

·가연성 쓰레기, 불연성 쓰레기 및 재활용쓰레기의 수거일에 맞추어 정해진 장소에 내놓으시기 바랍니다.

·환경미화활동 등으로 대량의 쓰레기가 나온 경우에는 사진에 청소사업소（14페이지 참조）에 연락해 주시기 바랍니다.

동물의

사체

자원봉사

봉투

배부장소

일람

기저귀

전용

봉투

·기저귀 전용봉투에 가정쓰레기는 넣지 마시기 바랍니다.

·기저귀 전용봉투에 애완동물용 배변시트는 넣지 마십시오.

크기는 20L와 10L, 2종류 입니다.

배출요령

배출요령

·가정(단독 주택, 아파트), 사업소,　공공 시설(학교·시민 센터등), 　로부터 나온 쓰레기(수목의 가지·　잡초등을 포함함) 는 해당되지 않습니다.

·이벤트, 축제 등에서 배출된 쓰레기는 자원봉사 봉투를 사용할 수 있습니다.

크기는 45L와 20L 2종류 입니다.

※

＜수수료＞ 동물 한 사체당 1,000엔＜가져갈 곳＞ 도부키 클린 센터(도부키 청소공장) （토부키맟티 1916 ☎ 042-692-5389）

＜접수시간＞ 월요일~금요일（공휴일 포함, 단연말연시를 제외）매주넷째 주 일요일 오전 8시 30분 ~ 오후 4시

＜수수료＞ 동물 한 사체당2,500엔

＜신청방법＞ 담당 청소사업소에 전화로 신청하시기 바랍니다.　　 ※단, 타마 뉴타운（14페이지 참조)지역에 거주하시는 분은 타테 청소 사업소 　　 （☎042-665-2531）에 전화로 신청하시기 바랍니다.

＜전화 접수시간＞ 월요일~금요일（공휴일 포함, 연말연시 제외）오전 8시30분~ 오후 5시 15분

13

데스크톱 본체 및 브라운관 모니터 노트북 액정 모니터데스크톱 본체 및브라운관 모니터

시에서 처리 (수거·반입) 할 수 없는 물건

수거 신청 방법①각 컴퓨터 메이커에 「컴퓨터3R추진협회」 홈페이지에서 확인할 수 있습니다. ※PC리사이클 마크가 없는 컴퓨터는 수거재활용 요금이 필요합니다. 　요금은 각 메이커 창구에서 확인해 주십시오.

②리넷토쟈판 주식회사에 리넷토쟈판에서는, PC리사이클 마크의 유무에 관계없이 컴퓨터(본체) 가 있는 경우는, 신청 1회에 1상자는 무료로 수거하고 있습니다. 자세한 내용은 리넷토쟈판 홈페이지로. ※포장에는 크기 및 중량 지정이 있습니다. ※FAX로 신청을 희망하시는 경우, 신청서는 시청 2층 쓰레기　　감량대책과 및 시민부 각 사무소 창구에 있습니다.

특수처리가 필요하므로 시의 청소시설에서는 처리할 수 없습니다.

제조회사, 판매점 또는 전문처리업자에게 상담하여 주십시오.

자세한 사항은 쓰레기 종합 상담 센터（　 0570-550-530）로

문의하여 주십시오.

냉장고·냉동고·아이스박스·보온박스

의류건조기세탁기

문희사항은 쓰레기 종합 처리 상담 센터로（　 0570-550-530）

パソコン3R 검색

八王子市　家電リサイクル 검색

リネットジャパン 검색

·아래의 처리 방법을 이용하여 처리하시기 바랍니다.①구매점이나 새로 구매하고자 하는 매장에서 수거하도록 한다. ②지정장소에 가져 간다. 　직접 가져 올 곳은 하치오지시 홈페이지 ③시 지정 수집업자에게 의뢰한다. （산와코교（산와흥업）☎042-691-1805, 쿠도쇼텐（쿠도상점）　☎042-636-7548, 다이이치시겐（제일자원）☎042-644-2103, 　환경시스템서비스 ☎042-625-8016, 난에이산교（난에이산업）　☎042-636-1113）로 신청한다.

·처리비용으로서 리사이클 요금이 필요합니다. （리사이클 요금은 가전 제품 리사이클 티켓센터 홈페이지　＜http://www.rkc.aeha.or.jp/＞에서 확인할 수 있습니다 ·수거운반요금이 필요한 경우가 있습니다. 확인 하시기 바랍니다.

가전제품

재활용품

대상품목

컴퓨터

기타

에어컨 TV (브라운관·프라즈마식·액정식)

페인트차량 부품배터리 소화기

14

살고 계신 곳의 담당 청소사업소

도부키 청소 사업소 아사카와（미나미아사카와）북쪽 지역

미나미오사와 청소 사업소（타마 뉴타운 지역）

다테 청소 사업소 아사카와（미나미아사카와）의 남쪽지역

쓰레기 · 자원 물의 반출하는 것은 허용하지 않습니다 불법투기는 범죄입니다.

아카츠키쵸1~3쵸메, 이시카와마치, 이즈미쵸, 이누메마치, 우츠키마치, 우메츠보마치, 오오야마마치, 오오와다마치1~7쵸메, 오자키마치, 오츠마치, 카스미마치,1~2쵸메, 카노야마치, 카미이치부카타마치, 카미온카타마치, 카미카와마치, 카와마치, 카와구치마치, 키요카와쵸, 쿠보야마쵸1~2쵸메, 코미야마치, 시뉴마치, 시모온가타마치, 시로야마테1~2쵸메, 스와마치, 타이라마치, 다이라쿠지마치, 타카쿠라마치, 타카츠키마치, 타키야마마치1~2쵸메, 탄기마치1~3쵸메, 토도리마치, 토부키마치, 나카노카미쵸1~5쵸메, 나카노산노우1~3쵸메, 나카노마치, 나가후사마치, 나라하라마치, 니시테라카타마치, 니부카타마치, 후지미쵸, 마루야마쵸, 미츠이다이1~2쵸메, 미야시타마치, 미야마쵸, 모토하치오지마치1~3쵸메, 야노마치, 요코가와마치, 요츠야마치

오오츠카, 가시마, 가미유기2~3초메, 고시노, 시모유기2~3초메, 히가시나카노, 벳쇼1~2초메, 호리노우치2~3초메, 마츠가야, 마츠기, 미나미오사와1~5초메, 야리미즈 2초메 및 가미유기, 시모유기, 호리노우치 의 일부

아사히초, 아즈마초, 우에노마치, 우치코시마치, 우쓰누키마치, 우라다카오마치, 오이와케초, 오후네마치, 오요코초, 오카도마치, 가타쿠라마, ※가미유기, 기타노다이1~5초메, 기누가오카1~3초메, 기누가오카1~3초메, 구누기다마치, 고비키마치, 고야스마치1~4초메, 산다마치1~5초메, ※시모유기, 신초, 센닌초1~4초메, 다이마1~4초메, 다카오마치, 다테마치, 다마치, 데라다마치, 데라마치, 덴진초, 나카초, 나가누마마치, 나카야마, 나나쿠니1~6초메, 나미키초, 난요다이1~3초메, 니시아사카와마치, 니시카타쿠라1~3초메, 하자마마치, 하치만초, 하츠자와마치, 히가시아사카와마치, 효에1~2초메, 히요시초, 히라오카초, ※호리노우치, 혼초, 혼고초, 미사키초, 미도리초, 미나미아사카와마치, 미나미신초, 미나미노1~6초메, 미나미초, 묘진초1~4초메, 메지로다이1~4초메, 모토혼고초1~4초메, 모토요코야마초1~3초메, 야기초, 야마타마치, ※야리미즈, 요카마치, 요코야마초, 요로즈초

시가 회수하는 각 호의 부지나 집적소에 배출된 쓰레기·자원을 반출하는 행위는 조례에 의해 금지되어 있습니다. 금지명령을 위반한 경우에는 경찰에 고발하고, 20만엔 이하의 벌금이 부과될 경우가 있습니다. 쓰레기·자원을 반출하는 행위를 발견한 경우에는 직접 주의를 주지 마시고 일시, 장소, 반출한 쓰레기·자원의 종류, 차량 번호와 반출자의 특징 등을 쓰레기감량대책과 (☎042-620-7256)로 신고해 주십시오.

※내비다이얼을 이용할 수 없는 경우에는　☎042-696-5377로 걸어주십시오.

공공 장소에 불법 투기 대책과 가연 쓰레기 · 불연 쓰레기 · 자원 수거에 관한 것은 위의 담당 청소 사업소에 문의하십시오.

재해, 지진재해가 있을 때는, 수거 달력의 예정대로 수거하지 못할 수 있습니다. 발생시에는 시의 홈페이지 등의 정보를 확인해 주십시오.

전화를 잘못 거는 일이 많아지고 있습니다. 문의하실 때는 전화번호를 반드시 확인하시고 걸어 주십시오.

대형쓰레기수거 예약은 지역에 상관없이 쓰레기종합상담센터로 해 주십시오.

반입 예약은 도부키 클린센터로 해 주십시오.

0570-550-530☎042-696-5851 ※다마 뉴타운 지역에 거주하시는 분은 다마 청소공장으로

가져가실 수 있습니다.(자세한 사항은 11쪽 참조)

（※본지역의 타마 뉴타운 지역은 제외）

자원환경부쓰레기 감량 대책과

발행

불법투기자는 '폐기물 처리 및 청소에 관한 법률'에 따라 처벌을 받을 수 있습니다.

개　　인 : 5년 이하의 징역 또는 1　　　　천만엔 이하의 벌금 또는 징역+벌금법　　인 : 3억엔 이하의 벌금

（투기미수도 같은　처벌을 받습니다）

☎042-691-2891 (FAX:042-691-7678)

☎ (FAX:042-662-2926)042-665-2531

☎ (FAX:042-677-5971)042-674-0551