haga planes para controlar el colesterol alto -...

C A R D I O VA S C U L A R

Proporcionado por Merck como recurso

educativo

Haga planes para controlar el colesterol alto


Por qué es importante reducir su colesterolCuando tiene colesterol alto, el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca también es mayor. Es por esto por lo que es importante reducir su colesterol.

Existen 2 formas de disminuir el colesterol:

1. Cambios en el estilo de vida. Esto significa que debe trabajar con su proveedor de cuidados de la salud para cambiar los hábitos de dieta y ejercicios, entre los que se incluyen:

– comer sano

– llevar una vida más activa

– controlar el peso

2. Medicamentos. También puede necesitar medicamentos que le ayuden a reducir el colesterol.

Su proveedor de cuidados de la salud puede recetarle medicamentos que le ayudarán a disminuir el colesterol. Solicite a su proveedor de cuidados de la salud que le explique cómo funciona su medicamento. Tome sus medicamentos según las indicaciones del proveedor de cuidados de la salud y el farmacéutico.

Cuando ya esté tomando los medicamentos, su proveedor de cuidados de la salud controlará sus niveles de colesterol con regularidad.

La actividad física también puede ayudarle a reducir el nivel de lipoproteína de baja densidad (low density lipoprotein, LDL) o colesterol malo. Además, ayuda a aumentar la lipoproteína de alta densidad (high density lipoprotein, HDL) o colesterol bueno. La actividad física es buena para el corazón. También puede ayudarle a controlar su peso. Es posible que sienta que tiene más energía cuando hace ejercicio.

Puede caminar, bailar y trabajar en el jardín. También puede jugar a los bolos o al golf. Asegúrese de consultar a su proveedor de cuidados de la salud antes de comenzar cualquier programa de ejercicios.

La mayoría de las personas deben intentar hacer ejercicio durante 30 minutos la mayoría de los días de la semana, o si es posible todos los días. Puede hacer ejercicio en una sola vez o puede dividir la actividad.

Hacer 30 minutos de actividad física 5 días a la semana o más puede ayudar a reducir el colesterol y la presión arterial. También puede ayudarle a perder peso o a mantenerse en su peso actual.

Pregunte a su proveedor de cuidados de la salud qué puede hacer para mantenerse activo. Hable acerca de la frecuencia con la que debería realizar ejercicio y durante cuánto tiempo.

Si tiene sobrepeso, debe intentar bajar de peso. La pérdida de peso puede ayudarle a reducir el colesterol LDL (malo).

C O N S E J O

Solicite ayuda a su proveedor de cuidados de la salud para elegir alimentos saludables. También pida ayuda para saber cuál es el mejor plan de ejercicios.


El consumo de alimentos saludables, en lugar de aquellos ricos en grasas, puede ayudar a reducir los niveles de colesterol y el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Un plan de alimentos saludables incluye lo siguiente:

• Consumir frutas frescas. Estas incluyen manzanas, bananas, naranjas, uvas y melones.

• Consumir verduras frescas. Estas incluyen hojas verdes mixtas, zanahorias, espinacas, brócoli y tomates.

• Consumir menos grasas. Las grasas saturadas y las grasas trans aumentan la cantidad de colesterol en la sangre. Demasiado colesterol en la sangre puede provocar una enfermedad cardíaca.

• Consumir alimentos con menos colesterol. Muchos alimentos con grasas saturadas también contienen colesterol. El colesterol se encuentra en alimentos de origen animal, como el hígado y otras vísceras. También está presente en las yemas de huevo, la leche entera, la mantequilla y algunos quesos.

• Consumir alimentos con alto contenido de fibra. Los alimentos con alto contenido de fibra incluyen pan integral, cereales de granos enteros y avena. Las legumbres también tienen un alto contenido de fibra. Algunos ejemplos de legumbres incluyen frijoles secos y arvejas.

• Consumir pescado. Algunas recomendaciones alimentarias indican comer pescado 2 veces a la semana. El pescado tiene un alto contenido de grasas omega-3 y existe evidencia de que estas grasas pueden reducir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Los pescados con alto contenido de omega-3 incluyen el salmón, el atún y la caballa. Las mujeres embarazadas y las madres en período de lactancia deben evitar el pescado con alto contenido de mercurio.

Lea la etiqueta de información nutricional al costado de los alimentos envasados. La etiqueta le dirá aproximadamente cuántas grasas saturadas y grasas trans contienen los alimentos. También puede ver cuánto colesterol, fibra y nutrientes contienen los alimentos que come.

A continuación le damos algunos consejos de cocina para ayudarle a comer de forma más saludable:

• Hornear, asar, asar a la parrilla, rostizar o cocinar al vapor los alimentos en lugar de freírlos.

• Usar una sartén antiadherente o una sartén normal con una pequeña cantidad de aceite vegetal o aerosol para cocinar en lugar de mantequilla o margarina.

• Dejar que la sopa se enfríe durante algunas horas después cocinarla. Luego, quitar la grasa sólida de la superficie antes de tomarla.

• Usar especias y hierbas para dar sabor a la sopa en lugar de agregar sal o grasa.

• Cocinar con leche descremada o con bajo contenido graso en lugar de con leche entera o crema.

• Para hornear o cocinar, usar claras de huevo en lugar de los huevos enteros.

• Retirar la piel del pollo antes de cocinarlo.

• Intentar reemplazar la carne de res por pavo en sus recetas.

Evite consumir alimentos con alto contenido de grasas saturadas, grasas trans y colesterol.

C O N S E J O


Conozca sus valores de colesterolEl colesterol alto afecta la salud del corazón. Puede aumentar el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Es por esto por lo que es importante conocer sus valores de colesterol. También es importante ver cómo cambian sus niveles de colesterol con el transcurso del tiempo.

Su proveedor de cuidados de la salud puede ayudarle a entender sus valores de colesterol. Si tiene colesterol alto, hable con su proveedor de cuidados de la salud sobre cómo puede reducirlo. Reducir su colesterol puede ayudar a disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca.

Llevar un registro de sus valores de colesterol le ayudará a ver cómo le está yendo con su plan. También le ayudará a controlar su progreso en cuanto al nivel de colesterol LDL (malo) que su proveedor de cuidados de la salud estableció para usted. Reducir su colesterol puede ayudar a disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca.

Hable con su proveedor de cuidados de la salud acerca de sus valores de colesterol para entender lo que significan. Descubra cuál debería ser su valor de colesterol LDL (malo). Recuerde que reducir su colesterol es importante para ayudar a disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca.

Lleve un registro de sus valores de colesterol para ayudar a controlar su progreso

Guarde una copia de sus resultados de colesterol como parte de su información de salud.

Anote sus valores de colesterol cada vez que visite a su proveedor de cuidados de la salud. Con el transcurso del tiempo, usted y su proveedor de cuidados de la salud podrán ver cómo cambiaron sus niveles. De esta manera podrá llevar un registro de su progreso a medida que se esfuerce por alcanzar el nivel de colesterol LDL (malo) que su proveedor de cuidados de la salud estableció para usted.

Disminuir su colesterol LDL (malo) hasta el nivel objetivo del que habló con su proveedor de cuidados de la salud es importante porque puede ayudar

Mi cuadro de valores de colesterol

a disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca.

Use este cuadro para llevar un registro de los cambios en sus valores de colesterol y su progreso hacia el nivel objetivo de colesterol LDL (malo).

Recuerde observar su progreso y cumplir con su plan; esto incluye comer sano, hacer más ejercicio y quizás tomar su medicamento si así se lo recomendó su proveedor de cuidados de la salud. Trabaje para disminuir su colesterol y así poder reducir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Alcanzar el nivel objetivo de colesterol LDL (malo) que su proveedor de cuidados de la salud estableció para usted puede ayudarle a reducir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca.

Fecha ColesterolLDL (malo)

ColesterolHDL (bueno)

Triglicéridos Colesteroltotal

Colesterol no asociado a la HDL

Objetivo:


Tome los medicamentos para ayudar a reducir el colesterolTome los medicamentos que le recetó su proveedor de cuidados de la salud. Aprenda cómo y cuándo debe tomarlos. Los medicamentos pueden perder su efectividad si no los toma tal como le indicó el proveedor de cuidados de la salud.

Si tiene preguntas o inquietudes solicite a su proveedor de cuidados de la salud que le explique más.

Sus niveles de colesterol pueden bajar mientras toma su medicamento. Pero no debe dejar de tomar el medicamento a menos que su proveedor de cuidados de la salud se lo indique.

Los medicamentos para el colesterol ayudan a mantener bajos los niveles de colesterol. Si deja de tomarlos, es probable que los niveles vuelvan a aumentar. Consulte a su proveedor de cuidados de la salud antes de dejar de tomar algún medicamento.

Consejos para recordar que debe tomar sus medicamentos

Estos son algunos consejos para ayudarle a recordar que debe tomar el medicamento:

• Tome sus medicamentos todos los días en el mismo horario. Trate de tomarlos en el mismo horario en que realiza otras tareas cotidianas. Por ejemplo, tómelos antes de cepillarse los dientes.

• Configure la alarma de un reloj. O active la alarma en su teléfono para recordarle que debe tomar los medicamentos.

• Pida ayuda a familiares y amigos.

• Lleve un calendario diario de medicamentos. Haga una anotación cada vez que tome un medicamento. Anote la cantidad que toma. Escriba una nota en el calendario sobre cuándo tiene que solicitar los medicamentos y retirar los resurtidos.

• Deje una nota en el refrigerador o en el espejo del baño.

Lleve un registro de su medicamento para el colesterol

Le recomendamos que lleve un registro de su medicamento para el colesterol. De esta forma podrá hablar con su proveedor de cuidados de la salud acerca de cualquier pregunta o inquietud que tenga.

Puede usar este cuadro para llevar un registro de su medicamento para el colesterol.

Siempre siga el plan de tratamiento para el colesterol. Pregunte a su proveedor de cuidados de la salud cualquier duda que tenga sobre su plan de tratamiento.

Mi cuadro de medicamentos

Nombre del medicamento

Dosis/cantidad Para qué sirve Cuándo tomarlo Instrucciones especiales


Preguntas que puede hacer a su proveedor de cuidados de la salud sobre el colesterol Es posible que tenga preguntas sobre el colesterol. Hágale todas las preguntas que tenga a su proveedor de cuidados de la salud.

Hable con su proveedor de cuidados de la salud sobre su colesterol. Si no entiende algo, no dude en pedirle a su proveedor de cuidados de la salud que se lo vuelva a explicar.

Estas son algunas preguntas sobre el colesterol que probablemente desee hacerle a su proveedor de cuidados de la salud:

• ¿Cuál es mi valor de colesterol LDL (malo)?

• ¿Cuál es mi valor de colesterol HDL (bueno)?

• ¿Qué significan mis valores de colesterol?

• ¿Cuál debería ser mi valor de colesterol LDL (malo)?

• ¿Con qué frecuencia debería controlar mis valores de colesterol?

• ¿Cuáles son mis factores de riesgo para el colesterol alto?

• ¿Cuáles son mis factores de riesgo para sufrir una enfermedad cardíaca?

Estas son algunas preguntas que puede hacerle a su proveedor de cuidados de la salud si se le informó que tiene colesterol alto:

• ¿Cuál es mi valor de colesterol LDL (malo)?

• ¿Cuál debería ser mi valor de colesterol LDL (malo)?

• ¿Qué puedo hacer para ayudar a reducir mi colesterol a mi valor objetivo de LDL?

• ¿Puedo controlar mi colesterol alto si cambio los alimentos que como o si hago más ejercicio?

• ¿Debo tomar medicamentos para disminuir el colesterol?

• ¿Con qué frecuencia debería controlar mis valores de colesterol?

• ¿Qué más debo hacer?

Estas son algunas preguntas que puede hacerle a su proveedor de cuidados de la salud si le recetaron un medicamento para el colesterol:

• ¿Qué medicamento estoy tomando para el colesterol alto?

• ¿Cuánto debo tomar? ¿Con qué frecuencia debo tomarlo?

• ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de mi medicamento?

• ¿Qué debo hacer si olvido tomar mi medicamento?

• ¿Cómo funciona mi medicamento? ¿Cómo sabré si funciona?

• ¿Por cuánto tiempo deberé tomar mi medicamento?

Recuerde escribir las preguntas que desea hacerle a su proveedor de cuidados de la salud. Lleve la lista con usted a su próxima consulta.

C O N S E J O


El colesterol alto debe tomarse con seriedad. Si tiene colesterol alto, corre riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular. Esto incluye diversos problemas en el corazón o los vasos sanguíneos. Algunos ejemplos son los ataques cardíacos y los accidentes cerebrovasculares.

Usted puede reducir su nivel de colesterol. Al hacerlo, también puede reducir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Solicite ayuda a su proveedor de cuidados de la salud.

Trabaje junto a su proveedor de cuidados de la salud para controlar el colesterol alto. Siga con sus planes para reducir el colesterol. Pregúntele a su proveedor de cuidados de la salud si no entiende los riesgos de tener colesterol alto o cómo controlarlo.

Si tiene colesterol alto, pregunte a su proveedor de cuidados de la salud de qué manera reducirlo. Reducir su colesterol puede ayudar a disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular.

C O N S E J O

Make a plan to manage your high cholesterolSpanish

CARD-1034196-0000 10/12Copyright © 2012 Merck Sharp & Dohme Corp., una filial de Merck & Co., Inc. Todos los derechos reservados.

haga planes para controlar el colesterol alto -...

Documents