@uin

6d6frsliil$qstusx-G:rlwDl^il

PERJANJIAN KERJASAMA

PENYELENGGARAAN ASTAN EDUCATTON SyMpOStUM (AES)

ANTARA

SEKOLAH PASCASARJANA UN IVERSITAS PEN DI DIKAN IN DONESIA

DAN

PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS MATARAMPROG RAM PASCASARJANA UNIVERSITAS PEN DI DIKAN GAN ESHA

PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS ISLAIU NEGERI SUNAN GUNUNG DJATIPROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS PAKUAN

Nomor: 0874/UN41lKSl2017Nomor: 3235rUNl8lKSl2017Nomor: 474lUN48'lUPPDAfiNomor: 691/Un.05/PP/PPs.00.9lO4l2O17Nomor: S3O/PPs/UPllVlzOl7

Pada hari ini Senin tanggal tujuh belas bulan April tahun dua ribu tujuh belasbertempat di Universitas Mataram, kami yang bertanda tangan di bawah ini :

1. Prof. H. Yaya S. Kusumah, M.Sc., :

Ph.D

2. Prof. lr. I Komang Damar Jaya,M.Sc.Agr.,Ph.D

Direktur Sekolah Pascasarjana, UniversitasPendidikan lndonesia, dalam hal inibertindak untuk dan atas nama SPsUniversitas Pendidikan lndonesia yangberkedudukan di Jl. Dr. Setiabudhi No. 229Bandung, selanjutnya disebut sebagaiPIHAK PERTAMA.

Direktur Program Pascasarjana UniversitasMataram, dalam hal ini bertindak untuk danatas nama Universitas Mataram yangberkedudukan di Jl. Majapahit no. 62Mataram, 83125, Nusa Tenggara Barat,

t17

3 Prof. Dr. I Wayan Suastra, M.P

Prof. Dr. H. Agus Salim Mansyur,M.Pd

Mataram, 83125, Nusa Tenggara Barat,selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA.

Direktur Program Pascasarjana UniversitasPendidikan Ganesha, dalam hal ini bertindakuntuk dan atas nama Universitas PendidikanGanesha yang berkedudukan di Jl. Udayana,Singaraja Bali, 81116, selanjutnya disebutsebagai PIHAK KEDUA.

Direktur Program Pascasarjana Universitaslslam Negeri'Sunan Gunung Djati Bandung,dalam hal ini bertindak untuk dan atas namaUniversitas lslam Negeri Sunan GunungDjati Bandung yang berkedudukan di Jl. A.H. Nasution no. 105 Bandung,40G1S,selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA.

Direktur Program Pascasarjana UniversitasPakuan, dalam hal ini bertindak untuk danatas nama Universitas Pakuan yangberkedudukan di Jl. Pakuan, CiheuleutBogor, selanjutnya disebut sebagai PIHAKKEDUA.

5 Dr. Rita Retnoyyati, M.Si

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA, yang selanjutnya disebut PARA PIHAK sepakatuntuk menyelenggarakan kegiatan ilmiah tahunan Asian Education Symposium, yangselanjutnya disebut AES, kerjasama lima (5) Sekolah/Program Pascasarjana di UniversitasPendidikan lndonesia, Universitas Mataram, Universitas Pendidikan Ganesha, UniversitasPakuan dan Universitas lslam Negeri Sunan Gunung Djati Bandung, dengan ketentuansebagai berikut:

BAB I

MAKSUD DAN TUJUANPasal {

Perjanjian ini dibuat dengan maksud untuk menjalin kemitraan dalam pengembangan danpenyebarluasan keilmuan melalui penyelenggaraan konferensi internasional. Kemitraan inibertujuan untuk meningkatkan kualitas penyelenggaraan konferensi dan meningkatkankuantitas serta kualitas makalah yang akan dipublikasikan pada prosiding atau jurnalterindeks Scopus dan/atau Web of Science Thomson Reuters.

2/7

BAB II

RUANG LINGKUPPasal 2

Ruang lingkup Perjanjian Kerjasama ini mencakup:1. Penyelenggaraan konferensi internasional bersama yang profesional, efektif, efisien, dan

akuntabel.2. Mengorganisasikan makalah konferensi secara profesional mulai dari penerimaan

makalah, seleksi makalah, proses reviu, editing sampai dengan publikasi pada prosidingatau jurnal yang terindeks Scopus dan/atau Web of Science Thomson Reuters.

3. Pada kedua lingkup tersebut, PARA PIHAK sepakat untuk membentuk panitia yangberanggotakan tim dari SPs Universitas Pendidikan lndonesia, PPs UniversitasMataram, PPs Universitas Pendidikan Ganesha, PPs Universitas Pakuan, dan PPs UINSunan Gunung Djati Bandung.

BAB IIIPENYELENGGARA KEGIATAN

Pasal 3

Konferensi bersama ini akan diselenggarakan secara bergiliran dengan jadwalpelaksanaan setiap dua (2) tahun di SPs Universitas Pendidikan lndonesia dan setiapdua tahun lainnya diselenggarakan di PPs Universitas Mataram, PPs UniversitasPendidikan Ganesha, PPs Universitas Pakuan, atau PPs UIN Sunan Gunung DjatiBandung, berdasarkan kesepakatan rapat tahunan.

BAB IVTUGAS, TANGGUNG JAVIIAB, DAN WEWENANG

Pasal 4

(1) PIHAK PERTAMA bertugas dan bertanggung jawab melakukan penerimaan makalah,seleksi makalah, proses reviu, editing, dan publikasi pada prosiding atau jurnal yangterindeks Scopus dan/atau Web of Science Thomson Reuters.

(2) PARA PIHAK bertugas menetapkan pembicara utama kegiatan konferensi.

(3) PIHAK PERTAMA bertugas dan bertanggung jawab menyiapkan logistik konferensi,dan ctfy four apabila penyelenggaraannya dilaksanakan di Universitas Pendidikanlndonesia.

(4) PIHAK KEDUA yang ditunjuk sebagai penyelenggara kegiatan konferensi bertugasdan bertanggung jawab menyiapkan logistik konferensi dan city tour.

(5) PARA PIHAK bertugas untuk membuat Laporan Pelaksanaan AES.

3/7

(6) PARA PIHAK benrenang untuk:a. Membuat, menyusun, dan memberlakukan peraturan-peraturan yang diperlukan

sesuai dengan kepatutanftradisi akademik yang berlaku dalam pelaksanaan AES;b. Menetapkan dan mengalokasikan biaya penyelenggaraan AES, sesuai dengan tugas

yang telah ditentukan, bedasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku;serta

c. Mengajukan pertanyaan, melakukan konsultasi dan koordinasi untuk membicarakanmasalah-masalah yang muncul selama penyelenggarcEn AES.

BAB VPEMBIAYAAN

Pasal 5

(1) PARA PIHAK menyediakan biaya persiapan (koordinasi, web) dan pasca kegiatan(koordinasi, pelaporan) dalam pelaksanaan AES.

(2) PARA PIHAK membebankan biaya penyelenggaraan dan publikasi kepada parapesbrta dan kekurangannya dibebankan kepada penyelenggara.

(3) PIHAK PERTAMA menentukan bearan biaya untuk kegiatan penerimaan makalah, seleksimakalah, proses reviu, editing, dan publikasi pada prosiding atau jurnal yang terindeksScopus dan/atau Web of Science Thomson Reuters.

(4) PIHAK KEDUA yang ditunjuk sebagai penyelenggara menentukan biaya untukpenyelenggaraan konferensi.

(5) PARA PIHAK dapat menjadi pengelola keuangan secara keseluruhan padapelaksanaan AES, atas dasar musyawarah dan mufakat.

BAB VIJANGK.A WAKTU PELAKSANAAN KERJASAMA

Pasal 6

(1) Perjanjian Kerja samaditandatangani.

(2) Perjanjian kerjasamaPIHAK.

ini ditetapkan selama delapan (8) tahun, sejak penjanjian ini

ini dapat diperpanjang sesuai dengan kesepakatan PARA

4/7

(2)

(1)

(4)

(1)

(2)

. BAB VIIKEADAAN xeulR (FoRcE MAJEURry

Pasal 7

Apabila terjadfu*rd-hal di luar kemampuan (Force Majeure) sehingga salah satuPIHAK mengatami hambatan dalam melaksanakan Perjanjian Kerjasama ini, makaPARA PIHAK setuju untuk bersama-sama men@rijalan keluar sebaik-baiknya.

Pengertian Force Majeure yang dimaksud adalah hal-hat yang termasuk namuntidak terbatas pada musibah bencana alam, perang, huru hara, tindakan sabotaseoleh teroris atau tindak pidana lainnya, makar aiau pemberontakan, kebakaran,peledakan, badai, banjir, Ietusan gunung berapi, kekeringan atau kondisicuaca yangluar biasa buruk, perubahan kebijaksanaan pemerintah pusat, pemogokan atausesuatu kejadian mendadak yang tidak dapat diatasi oleh PIHAK yangmengalaminya.

Dalam hal terjadi Force Maieure PARA PIHAK setuju bahwa PIHAK yang tidakterkena Force Maieure tidak dapat mengajukan tuntutan hukum apapun terhadapPIHAK yang terkena Force Majeure.

Kelalaian atau keterlambatan salah satu PIHAK untuk melaksanakan kewajibanberdasarkan Perjanjian Kerjasama ini yang semata-mata disebabkan Force Majeuretidak dianggap sebagai pelanggaran terhadap ketentuan Perjanjian Kerjasama ini,dengan ketentuan PIHAK yang mengalami Force Majeure tersebut telahmelaksanakan usaha yang sebaik-baiknya untuk mengambil tindakan dalamkemampuannya untuk memenuhi syarat dan ketentuan Perjanjian Kerjasama ini.

PIHAK yang terkena Force Majeure harus memberitahukan PIHAK lainnya secaratertulis dalam jangka waktu 14 (empat belas) hari terjadinya Force Majeure tersebut,dan semaksimal mungkin, sepanjang hal tersebut memungkinkan dan sah, untukmenggunakan segala upaya untuk menghilangkan atau memperbaiki penyebabperistiwa tersebut.

BAB VIIIHAK INTELEKTUAL

Pasal 8

Masing-masing PIHAK tetap menguasai semua Hak Kekayaan lntelektual yangtelah dikuasainya sebelum adanya kesepakatan ini.

PARA PIHAK sepakat, bahwa segala Hak Kekayaan lntelektualyang timbul sebagaiakibat adanya penggabungan Hak Kekayaan lntelektual atau penggabunganteknologi sebagaimana dimaksud Kesepakatan ini akan dimiliki secara bersama-sama oleh PARA PIHAK dan masing-masing PIHAK memiliki hak untuk

(3)

(5)

memanfaatkan penggabungan hak Kekayaan lntelektual atau penggabunganteknologi tersebut.

"+'*ii BAB rx

PENYELESAIAN PENYELISIHANPasal 9

(1) Perjanjian Kerjasama ini akan diatur dan ditafsirkan berdasarkan hukum yang

(2) 3itr'jfi"f:?::';::*?'JSrtasi satu sama rain dan berupaya untuk menyeresaikanperselisihan atau kesalahpahaman yang mungkin timbul dalam pelaksanaanPerjanjian Kerjasama ini dalam bentuk musyawarah dan mufakat.

(3) Jika musyawarah dan mufakat tidak tercapai, maka akan diselesaikan denganmediasi atau konsiliasi melalui Pengadilan Negeri di lokasi kejadian.

BAB XPERUBAHAN

Pasal 10

Hal-hal yang tidak diatur dalam naskah kerjasama ini, apabila diperlukan akan diaturbersama oleh PARA PIHAK dan akan dituangkan dalam satu Addendum/Amandemenyang merupakan bagian tak terpisahkan dengan perjanjian Keflasama ini.

BAB XIPENUTUPPasa! 11

Perjanjian Kerjasama ini ditandatangani oleh kedua belah pihak pada hari dan tanggaltersebut di atas dan dibuat dalam rangkap 2 (dua) bermaterai cukup dan dibubuhi caplembaga dan masing-masing mempunyai kekuatan hukum yang sama. Demikian perjanjianKerjasama ini dibuat dengan itikad baik oteh PARA plHAK.

617

usumah, M.Sc., Ph.D

6*'.HS

rWProf. lr. !

Salim Mansyur, nl.Pd

ruffipY"ffie

Dr. Rita Retnowati, M.Si

717