준공: 거울의 방이 위치한 베르사유 궁전은 1678 년에 건설을 시작하여 1684 년에 건설을 마쳤습니다. 루이 XIV 시대의 최고 건축가였던 Jules Hardouin-Mansart 가 설계를 담당하였으며, 특히 거울의 방을 짓기 위해 테라스 한 개와 여왕의 방 2 개가 희생되었다는 점도 주목할 만합니다.

1. 거울

거울의 방에서 가장 주목할 점은 다름 아닌 거울들입니다. 하나에 21 개의 거울씩 17 개의 아치가 한쪽 벽을 장식하며 정원을 내다보는 테라스를 마주보고 있습니다. 이렇게 많은 (정확히 357 개) 거울을 사용한 것은 바로 프랑스의 거울 제작 기술을 자랑하기 위함이었다고 합니다. 루이 XIV 치하의 정치인이었던 Jean-Baptiste Colbert 의 주장에 따라 베르사유 궁전에 사용되는 모든 물품은 프랑스에서 만들어졌어야 했는데, 당시 거울 제작 시장은 베니스 공화국이 독점하고 있었습니다. 이에 Colbert 는 베니스에서 거울 제작자들에게 뇌물을 줌으로서 이들 중 몇을 프랑스로 데려와 Manufacture royale de glaces de miroirs 를 설립, 독자적인 거울 공장을 세우게 됩니다.

전설에 따르면 베니스는 거울 시장 독점을 유지하기 위해 프랑스로 넘어간 자국 거울 장인들을 독살하려 했다고도 합니다. 베르사유 궁전의 Galerie des Glaces 는 이러한 과정을 거치고서도 거울을 생산하는 데 성공한 프랑스의 자존심으로, 당시 팽배했던 중상주의(mercantilism)을 잘 보여준다고 할 수 있겠습니다.

`

Grande Galerie / Galerie des Glaces10V4 김강산

Figure 1 Jean-Baptiste Colbert

2. 천장화

베르사유 궁전의 천장화는 루이 XIV 의 국왕 화가(First

Painter to the King)인 Charles Le Brun 이 루이 XIV 의 요청에 따라 그린 것입니다. 루이 XIV 는 자신의 17 년 통치 동안의 가장 훌륭한 업적들을 거울의 방 천장에 그려 넣으라 청하였고, Le Brun 은 이에 순응하여 1672 부터 1678 까지 있었던 네덜란드 전쟁의 장면들과 루이 XIV 의 행정적,

경제적 혁신을 30 개의 그림으로 나누어 그려 넣었습니다. 이 그림들은 캔버스에 그려진 이후 천장에 붙여진 것으로, 그에 걸맞는 디테일을 숨기고 있습니다. Le Brun 의 최고의 작품으로 불리는 이 천장화들은 그 명성에 걸맞게 수많은 비유와 우화를 함축하고 있습니다. 각각의 그림들에는 국왕의 역사 서기(historiographer to the King)였던 Rach 가 각 그림을 설명하는 제목들을 붙였는데, 라틴으로 제목을 붙이는 관습과 다르게 프랑스어로도 제목을 붙인 점도 주목할 만합니다. 이 모든 천장화는 Rach 가 ‘국왕은 혼자서

다스린다(Le roi gouverne

par lui-même)’라고 이름 붙인 그림 주위로 뻗어 있는데, 이 그림은 4 살 때 국왕으로 임명받은 루이 XIV 가 완전한 권력을 쥐게 된 때를 상징합니다.

이와 같이 거울의 방의 천장화는 프랑스의 최고 전성기였던 루이 XIV

시대의 역사를 실제적, 그리고 우화적으로 표현해 주고 있음을 알 수 있습니다.

3. 역사

`

Figure 2 Le roi gouverne par lui-même

거울의 방은 베르사유 궁전에서도 최고, 최대의 방이었던 만큼 많은 역사적 이벤트가 일어난 곳입니다. 1686 년에 Siam(현제 태국)의 사절단을 맞은 곳도 여기였고, 1715 년에 페르시아의 사절단을 맞은 곳 역시 여기였습니다. 이후 1742

년에 루이 XV 도 터키 사절단을 이 곳에서 맞으면서 거울의 방은 외교관들에게 프랑스의 부와 권력을 자랑하는 장으로 굳어졌습니다. 몇백 명을 수용할 수 있는 공간이었기에

화려한 무도회(Ball) 도 많이 행해졌는데, 거울의 방에서 거행된 마지막 무도회는 1855

년에 나폴레옹 III 세가 영국의 Victoria 여왕을 맞으면서였습니다.

이후 프랑스는 내리막길을 걷게 되고, 프랑스의 Franco-Prussian 전쟁 패배 이후 1871 년에 프러시아의 William I 세가 거울의 방에서 2 차 게르만 제국을 선포하게 됩니다. 이로서 거울의 방은 외국 군주가 프랑스 점령을 선포하는 곳으로 새로운 의미를 가지게 됩니다. 그로부터 50 년 후, 1919 년 6 월 28 일에 제 1차 세계 대전의 종말을 알리는 조약이 거울의 방에서 승인됨으로써 이 조약은 ‘베르사유 조약’으로 불리게 됩니다. 비록 몇백 명을 수용할 수 있다는 점으로 거울의 방이 조약 승인 장소로 사용되었지만, 연합국이 독일에게 내린 가중한 처벌이 제 2 차 세계 대전의 시발점이 되었다는 점에서 거울의 방의 또 다른 의미를 찾을 수 있습니다.

`

Figure 5 le Traité de Versailles

참고:http://www.panoramas.dk/fullscreen7/f30-versailles.html

http://www.parisdigest.com/monument/galeriedesglaces.htmhttp://www.vinci.com/mecenat/english.nsf/web/history-hall.htm

http://www.nytimes.com/2007/06/26/arts/26iht-mirrors.1.6333443.html?_r=0http://en.chateauversailles.fr/discover-estate/the-palace/the-palace/the-hall-of-mirrors