hámori eszter - pszichológiai eszközök az ember megismeréséhez

7/22/2019 Hmori Eszter - Pszicholgiai eszkzk az ember megismershez

1/204

Pszicholgiai eszkzkaz ember

megismershez

Szerkesztette:Hmori Eszter

2006

BlcsszKonzorcium


2/204

Pszicholgiai Eszkzkaz Ember MegismershezKorszer ismeretek viselkedselemzknek

Szerkesztette: Hmori Eszter

BlcsszKonzorcium


3/204

Kiadta a Blcssz Konzorcium

A Konzorcium tagjai:Etvs Lornd TudomnyegyetemPcsi TudomnyegyetemSzegedi TudomnyegyetemDebreceni EgyetemPzmny Pter Katolikus EgyetemBerzsenyi Dniel F iskolaEszterhzy Kroly F iskolaKroli Gspr Reformtus EgyetemMiskolci EgyetemNyregyhzi F iskolaPannon EgyetemKodolnyi Jnos F iskolaSzent Istvn Egyetem

Szerkesztette: Hmori Eszter A ktet szerz i: Gczy Anna Hmori Eszter Horvth-Szab Katalin Kzdy Anik Nbrdy Mria Pataky Ilona Pley BernadetteSzakmai lektor: Bnyai va

A ktet megjelense az Eurpai Uni tmogatsval,a Nemzeti Fejlesztsi Terv keretben valsult meg.

A fels oktats szerkezeti s tar talmi fejlesztse HEFOP-3.3.1-P.-2004-09-0134/1.0

ISBN 963 9704 00 8

Blcssz Konzorcium. Minden jog fenntartva!

Blcssz Konzorcium HEFOP IrodaH-1088 Budapest, Mzeum krt. 4/A.

tel.: (+36 1) 485-5200/5772 [email protected]


4/204

! "


5/204

! "

# $ % " "

&'()*+' ' , -+./)0/ 1 ) 23 )2 ) 4 5 ! " 6

78 7 %76 % " 3 " # "

9 ! ! : " "4(+-; 2 +4? ); . 41 )2 4 . 4@) /1 ?.. A++ . '

B 7 : 6 6 % C B7D % " " " " E " % 7

1 )2' )F9 .1F) " " 6 % "

- C B7D " D 7

?.. (+) )=.

4@)


6/204

# $ % &% '

% (

2 ! " < " 9" I 7 J KL M ! ! " " N : O D "7 # $ P QR 3D 7 $ 7 : "

5 ! 7 " " " "DD 76 " " 7 6" 7% 78 8% %7" 5 $%D"7 % ! " " 6 " "8 %7 : "7

$% " " D 7 #"$ 7 N 5 D 7 78 " 78 "C % # "8 $ : " " 6% !7" #

% " B 7 % % ""6 2" ) "7 J KK M: 7 " " 7 6 ! 6 6 " ! " " B

" " D B % % " $" . 7 " B # $ 8 %C B7 " " " " !8! 7 78 # $ 8 D 7: "

7" % %D"7 " " " 57 O1 "3 SP: " B B 6 5

C : "8" " B " %7" T 2" ) "7 " 6 5 % B "U C B7DB 8 # % : " 78 " N C J ""8" " : 78 " B 7% 8 D 7 B B

B : % 8 " " " J " " % M " #% ": " 7 " 7 $" 7" 7 # 7 % 78 8 D E "

7 $" " # $ 8 %7 " B #C " ! 7 %$% % O" " " %7 8 " % % :

" " 6 " 7 " " % " "7 "8% " C 67 "68 % 676 !DD " 6 !8 78 ! 8 " $% " C "7 7%

" " C 7 7 7 8 "7" ! " D% " " 57 D7 : 7 " " " O B B 7 $ 7 P 7 & " 7 #N 8 " "8 " " " 5 ! %7 " 5$3 " : 7 $

# 7 % 2" ) "737 J KK M " % ! " %D"7 " % ! 7 " 78 "7: 7 " B 7 67 " V " D 6

D C 7": 78 ! " 78 7 7 " $7B C 7" " 5

# 7 % " D 7: D 7 # 7 : " " % D"7 % ": " C : "

C # % " % DD 7 7 D 6 78 B B N B B : " " 7 " 7 :

7 " C " % ": " 6 6 % N B8 $ J9" " : KKLM " " % " #2" ) "7 % $% : 5 : " C B7DB 7 N "

C B7C 7 7 7%7 "7 % ! @ "7" % " % " 7 " 78 6 " ! % % "

D ! " "7 5 5 ! ! DD % " % " " " ! -%D %8B # " ! D"7 "6 & " V " K 7 # "7 " "7" ! 6 ": " " 6 " % 5 B $ # 7 % " D 7 C


7/204

H

& $)

9" I 7 " " % " % " 7" % " " " 7 $": # $ " 8 78 N B8 7 B 7 N B8 B 7

8 78 " " $" 7" 6 " ! " $ 7 7 8 % %" " " " " "7 5

O " P 7 % % " " " " 6 7 J


8/204

U

"7 8 % : 6 : D 3 # : 7 #67 ! B 7# 77 " % " 7 $%D! # % " % " %7 "DD"7: " B 7 8

C %$" " : " " ! " " # % $ 7# $ # % 7" : " # %7" " D 7 $% %

" )"7 J


9/204

L

6 "7" # 8 " 7 %7 96 77 3 7" $6% "8 6 " !7" " : " " " 7 O%

" # $ " # $ 8 " 7 % " 8

" " # $ 7 % B 8 % 7 : 7 "

" % %7" 8 : 7 " " 7" 8B7 7 7 C7 % : " " " 7 7 " %" # $ % %7 7 " " 6 ! !8 % % ! C B7DB !8 7 " K

7 D$ "8" 7 %7 % 7" % # % $ 7 " "7

# " " $ V : " " % : D 3 " C B7D"7 " " 6 " 3 7 " !87" B 7 # 7 8% % " : "

6 " ! DD 67 % % % " %DD " "8% % " ! # $ 6 " % %D"7: 7 " O D N P: " %

77 B B " " "DD " % " " %77 " "7 "7 " " " $%7 8 !8B : 7 8%6 " DC " # 7 J.

% " D"7 " " V % " "7 LW\3 V " % " " %7 $ JWWWM

," " " " " "7 # $ % " ! " % %7 %D" 7 C7 : 3 " " % ": 6 " 3 " % $6 : 9" I 7

7 % ! 7 " C 7 7" $" 7 D"7 7 " B% " %7 "7 $ 8 7 J " : KQKM 7 " D %$%

7 % $" 3 BDD 7 % # 8 3 7 D 8 $ 7 7 # BDD 6 " ! J+ "7: 4 ##: KQKM

!8 ! 78 " 7 " % 7 " ! : 7 $ 7 7

"6 7! 8 78 " % %7" C B7DB 6 " ! 3 " 8 " D 7 7B 8 : "

7 6 "7 W 7 7 % !$%7" % % % ! " " "8"" "76 %7 % %D"7 J


10/204

R

7 #B " 7D"7 6 " ! V 7 J KL : KL M % : D 7 78 7 " 8" I 7 " %7 # " !

" " : " 7 6 "7" " " " % # % 7" 7 " " 3"## 6 " E 8 8 3 "

8 3 "8% : 7 3 B : 678 3 # 86 % 3

8C : 7 3 " % % : # 3 6 B B 8 7 $ 7 ! %$% : " " J " " # M % " D : " B % $ 7 7 $%

" 7 " " J 8 # M % C 8 D " % % %D % $": " : 7" !"7

" " 678 " M 2 8 $ DD J KQWM % 8" 7 7 % % # C7 " 8 7 J " # # " " E

M 8" I 7 78 " " 7" !"7 %DD

"7 67 " % " J "7: 7: I : KR M KR 3D 7 " 6 " % 8 7 % 7 % " % E 7 C

D 7 " 3 " D 8 % : 8 : # : 5 % : 8CM 3 $ 7 " 7 6 " 6 5 % D"7 D " # $

7B DD 5$D! 7 J 8 678: "7: ( : K7 B " 7 ! 6 5 B 6 " % 8 7 7 " " % %

$% ! " # $ : " " " 3% 7 " " C B7DB $ "6 "7 7 E

C B7DB $ 3 # 6 # ! " 6 " 6 "7 6 @7 % 7 4C B7DB $ 7 " # $ 8 D 7 2% % % 7% + D 786 % 1B 8 8 " " ?7 7 7 # 86 % 2 C B7DB 78 " : : #"7 % % 2 C B7DB 6D$ 7

" " % " 7 D 7 % 7 $ " "

J KRRM # % %D"7 " " E 8 8 : : 8C : 678 : : # : DN7 68" : 7 " 78 6 ": "7 J W

O 7 P 7 7 " " $%D"7 J+ "8 3 M 8C : # : J DD 7 % " % V S "7 M B $% : S6% % : 78 8% B B B %D % " D"7 " "

" B B 6 5 % " %$6 " !8! 7 6 "7 %

4 )" % " " 6 : D 6 + 8 " 7: 6 " % : 8

9C 8" ": 8 % " " 6 : + 3"7 " : " 7:6 " %


11/204

Q

8" ": " " 6 : + 6 " % : 7 7: D 8" ": &-. : " " 6 : + . 8 : " 7: S

1,: 7 7

+ 78 8% 7 7 6 6 : &-. : 6 % ":] : +

S 7: " 7: 8 " 7: 8 :

%7 7 < 7 &-. : 8 8 % " " 6 :8 % +

S 7: " 7:


12/204

K

$

" % % %D"7 " BDD 6 " ! BDD 7 7 C $ " ! 7 7 " % ! 7 6% ! : "

$% !8! # " " " : " $ : B C " " 6D$ 7 B 7 % 3 % $ 7" : 7 " " " " 8 C B7DB !8 7 % "

$% " : " : " 7 " D 7 " 7 % %D"7 % " 7 ! 8

: " % ! 7 " % %7" : # # % " $" " " . " . 7 J KL M % " " % " D $ 786 " # " " : " % % "7

: " 7 " " % $ 7 % 67 ": " " 78" : " " B 7 ; 78 87" " " " "$

. " . 7 B D 7 " % " %7 " 6 " 3 J7 "8 7" 7 7$ ! " : "$8 "

D : " " # 8 D "7: 6#! % "7 " 8C B 7 8 % " % %D"7 B 7 W ] 8 C " "

8 C B7 C # : % " W 6 %7 " 6% " 6 " "8" " " 6 " : " " :

7 %$ " " " " 6 " 3D % % B 76% !D! "8!8! O P: 8% "7 8C B 7 8 : B77 %7 D" 6 " " D 7 7 : "

7$ ! : 8 " 7 " " " " " 7 D # % ! "7 " D " " 8 7 C B7B DD " % " 78" B $ " D 7 " # ! " " 6 " " " 6 "

" ! 68% 8 C : " 6 !DD " % " : 7 7 % " 67 "

4 DD ]" 7 J KLLM " 7 ! " % "7 7 " 6 " 3 % % 7 : " 6 %7 " "$

8 D % 6 77 6 # 6 !DD 7%# ! 6 " % 7 % " : !8 "7 % %

7 ! 8 7 DD B 5 D"7 67 )" " 6 J KK M % " " # " " N 7 " 7 " 7" %7 " % : 7 68% 67

" # "DD"7 " D 7 7 C7 : " D 77 " $% : " 7 % # ! " " ! 8 7 : 7 " " ! %

7 J)" " 6 : # : KLHM

" " 6 % %7" " " # 77 " 67 7 " % ! 7 D 7 J )" " 6

7 7 M: 6 %7 % !87" " : 6 "7 " " 7 " " % 6 N B8 7

# $C : 8C7 7 : "7 D ! 67 " " % 8 " " " "


13/204

W

)" " 6 3 7 3 % ! 7 6 % : " ! 57 " " 7 6 % % 7 7: " " " % " 6 " : $" 7 % " B 7 " 8 "

" " 7 6 % %$"E C7 B " "7 T E" % C7 # T E 7 % "8% 7 "

7 %DD ]" " D D 7 68% " : 8# O P " % ! 6% !D": " " " 7 6 % % " O % " % "P $ 7

% " O % " !P C 8 8 7 ! " ! ! 8 7 8 # ! %D"7

" 7 7 B D 7 : 5 3 $% D %7" 7"7 " D " 7 " . J KKKM 7 " "

3 ! % % " % ! " " # 7 D $ 8 J#6" " % " ": 7 # " " 7 " B B7 C : % 7

% 7 " B " " " ! 7" " " % " " # 7 BDD 7 N: 7 # 7C 68" : % "78!"7 N B8 : #

7# % ! " " ! B # 7!8 : " " ! % D"7 % ! " 7 ! " !8D"7)" " 6 J KKKM 7 " 6 "7 68" " "7 "6 "

7 8 7 " D 7 "76 $ 77 "7 7 : " % : 8 # 8 " 7 " 7 !: !

7 %7" % % % " )" " 6 " B 78$"E O 78 " 7 % ! 78 " 7 C 8 " 7 ": "

5 6 " % % # " 7 % " ! % 6 " D": " ! ! " B B : " 7 #B 78 # " 7" 7 77 :

7 ! : 78 " % ! " " " ": "7 D 7 8" : 88 C7 # 7 P J W M 6 % % D 7 " " 5

7 ! "7 " 7 : " " # D D 7 "% ! ! !

$

. 7 67 " % " J. 7: "D" : ) I" : KK M " 76 D 7 7 # " " B " 7 :

7 D 7 7 : D 7 % "

B 7 7 D 786 ! % " "6 " 6 "7 "$ "7" " $ 77 7 " !8 7 7 : " ! " " $%2 8 $C " 7 8 D # % % $" 7

7 3 ! % 6 %7$" 8 7 " 77 "7 78 % : " # " " "7 B : 7

% " " " ! " : " 5 7 8 8 C $ 78 8 #67 !$": !

" " 7 : : % " : % " $ 7 : %7" C 78 % " ! " ! " # : "

8 7 7 , " 8: WWU H 6 % % 7 " : " " %7 "7 " 7" 7 $ 7 "8 " : % " O B P D 78 % " 6 %7 7 8B7 : 7 7" "

% " 4 ." 7 3 S6 ND 7M


14/204

% " 7 : " # 7 % 78$ : %" "7 % % " " " % ": " " " % "

7 %7 6 ! # 78 % % " B 7 D

$8" J KK M " 7 7 7 % " % " E

J M " "## 6 : " " 7 7 3 7 $ "8$":J M " $ 7 3 6 5 %$%7" 68" ":J M " 3 C :JHM " % % JUM " $ 71 78 D 7 " % 8 7 7 5 7 : 7 " $

7 D 7 % % 5 8 7 !7 ' 7 8 7 !7: D 3D 7 " "7: " !E " 7 " % : " 7 "

" 7 8 : 77 7 % " ! D 3 C7 " 8"3: 3 " 7 # 86 % : " 3 " " % "7 D 7 " C 8 " " " : " " :

# % " 68 ! "7 : " : " 7" 7 % " % C B#"$ " 6 ! " " ! : " 7 7 % "

# "8 " !3 " 7 ! DD 7 " 8 D 7 78N # : # # % : : " " " 7 ! $ 7

! " 77C7 " "7 "7 " ! ! 7" " "76 % D"7: 7 7 7"

'8 " " # " J& I : KQ M $ 7 "" " 78 % : " " : 7 " % " "77" " # " " " J' 7: KK M % " #C "76 % " " $ 7 : " " D% " D"7 J "8 " ! " % " " % " D"7M

DD 7 8 C # 6 "7"DD"7 " % " D"7 J C7 " < "D"D%" !8D"7 5 " 7 " " % " %D"7

$ M ,"7 6 " 3 7 6 7 % ! " D C7 : " 7 B"7 6 " 67 $6 7" C7 D 7 " % % " 8B7

" % % " $" " 78 77" " " " " E " 8 D % % 7 7 : ""7 6 " % " 7% 7 : " " ! 8 D 7 % 7 : 7 "

%DD %7 " % D 7 : !$% " 7 !8 7 #C 7 B " # # " " " : "

" % ! " 7# % ! " 7 # 8 % %7"" " %D"7: 6 "$8 7 7 7 # C7 %$6 %

7

2 9 ) I + "7 J KKKM " 7 ! 5 : 7 8 7" 6 78 D 7 "$ ! B7 # " " ! ! 7" 78 7 7 : 3 " 7 D"7 % 7"

7 % % 8 7 : "7 8 J 7 M # " B " !8 %7 % 86 : " " 5 : 7 "

% " # 7 " D! "$ !8 " O D P " : " " $% " " 6 % %D! B

"77" 7 87 % : " " #" % 2 " " B7 # " " D"7 7

" !8% " : " %DD " " 7 7 N $ 7 C C" % D"7 " ! " 8% ," 7 ! % % 7 7 "7 9" " J KKLM : " 5

7 78 7 D 7 C7 "77" : 8B7 7 7 %


15/204

() )

7 7 5 " % 6 " % 7 # " " 7 % " " D " 7 %DD " % % 5 D 7

! % D"7 " 68" 7 C D ! " % 5 786 " 75 $% 68 " % " ; " 7 % % " % " "6 " 6 78 " " " : 7 $ DD D 7 68"

7 " % " % % ": " ! " 68" % 7" 7 D$ 6 % "7

" D 7 D 7 "7 "7" # 7 C7 : 78 7 # "7% 6B C % " "767 : % 6 " 7 DD 7 " D68" 6 7" : " 78$6 " 77 BDD B " % $6 :

2 " 7D"7 " D 6 " % % " D # % $" " 8B7 "BDD B 6 " 7" D 7 : "77% 7 %DD B $C " %7 : " # 7 C7 7 7 " ! : " !$%D"7 % 67 J? "7: K

" %7 C 78 7 7 C #"$ " 6D$ 7 "O " %D"7P % " 67 "6 " 6 " % # 8 % " "

68" # " " 6D$ 6 # "8% % " " ! B "7 D " %DD %D % " ? "7 J KKKM 7 %7 B # " $" " "6 " 6 J7

" % J 68" M # 8 % B C B7D

+,-. +-/!,0 0 + !.1- . 2 - /13. 24/53 6. 7. 20 8 7 - 00 7 /

7 - 00 7 ,-. +-/!,0 3 6. 7. 20 .1- . 2 - 3 6. 7. 204 7 # % C 7 C 7 #C C. %78 7 - $ $

- C : 8 ! " ! . C# ," "7 : .

. % 3 " " " " . %68" % ," "7 : 2" " # 5

" ! % , 6 " 7 %2 " ) 23D 7 ," "7 : -" N

$ 7 7 2" " " 7 : " N # "8" "+ " " " $" 6 % 4 " 7 %2!8 % - 4B77 N

6 " ! BDD " BDD 7 7 D % !7" 7 7 " E " 6D$ 68" % " B "

"D" : ) I" : KK M @ "7" " # " " 7 # 7C) 9 6S J KKLM 7 " # " " " 7 " " % " % D"7 V

D % " 3: " 7 " 68" " " D"7 7 ," 68" 77 " 7 $6 : 7# DD " 7" " ! %B 7 % " " " C B7DB # !# " $ $ !

J : 16 : KQH: 16 : KQKM " " " 6 7" : " " "7 "7 $ N " " " % $% : " %

7 " " % " $% : 7" DD D" O " D P $%6% ! % " D! " " $% " % " %7 # " ! B7 - %7 " !"7 " # " " " % % % 7 68" %


16/204

6 % $% " C B7DB #!D % " 8 7 ? 8%6 !3 ! #!D % 7% "H ! : ! %D % ! " # 77% ! #!D %7" # D % "U: " " # " ! D 78 % % " 6 "

78 77" D 7 " % ! 7 %7 " "87" 68" " "7 : "6 " 6 68" 7 7 B # 7!87" 68" " "7 " %

7 7B " " D5 !L J 8 . " : . 7 : KL M: " 78 : 7 6 "$8 7 $6 " !7 " : " 7 % ! 7

$C ; 8%6 %7 D "$ " B B7 "$% D7 # ! " % % " : " " " # % $" :

" ! %DD^ " " ! % "

68" " "7 " % !$%7" 7 " " " " " " % " E " 68" # 8 % 8 7 : " 5 8 D 7 $ DD

" % 67 ) 9 6S J KKLM " % % %D"7 6 C B7DB % ! ! "76 % ! ! D

7 3 6% 6 " ! "76 B B 7 J+ 78 $67 " ": "7 77 7 % 7" %

" 8 7`M' : " 68" 6 % #"$ " 6 ! " B 7 E " D

7 "D8" "C M % "$ "7" : " 68" 6 % 6 %7 " 68" C $ : "8% 6 " " 7 J+ 7# 8: WW#67 !$" + " J KKKM 7 " 6 ! " D" E " " B 7 #

" " 7 : " 78 " D% : " : " $" " % #"$ " " % JB " 7 !M N B8 B 7 " %

" 68" 6 % 6 " ! " " " % " % " $6 : " 76 6R "6 C "77" " " 6 5 %7" : " 7

#67 !7 C " O 68" 6 % C $ P B)"7 J WWWM " 68" % % ! ! " C B7DB 7

" " % " 7 " 7 " " 7 D 7 6 B $% %7" % $ 87 2

$% % " " " " " 6 " % : " % " " %C 7 B 7 % J 78 " 8 % # 7 %

B 7 8 D 7 " B 7 D " D $B 7 " % " 7 % !$" "7 B " !8 : "

" " " % " C B7C % !

7 ! 7 % ! ! ! BDD 7 N " 68" % BDD# V % 7 % V # 8 7 C

8 % " ! % % " "87" " " % " ' 7 8%6 ) 7 " .8 $ : 7 " # " " % 7 N

S 3 " : D 7 C D 8! 7 C" ! " $" % $% % 8 7 " " 7

H 2" % V "7 $% % : " " B 8 8 D 6 " % " #O B P

U D % " J+&1M V " " $ 7 : " " " 7 7 " % " J % %7 " 7% % ": " N

L " D5 ! V J M 6 "$8 7 %R " 76 6 " 6 D 7 " " " : " " " D"7 "7 BDD B B "

78


17/204

H

" D 7 % B C " 7 # " " " % " %7 7 % " : " " 7 " 6% :

" "8 V # " 3 7 7 " !8 B " 7 6 5 % : $% % : " ! : 7 6

"7 8 67 " " 7 : " O 8 # $$ P 68$6 7 "

7 % " ! : $! " $6 : D 7 " % 7 : # 7

$ 9 :

C B7DB "7 5 5 " "$%7 # " % " 8 D &6 J KQUM: "

D"7 " D 67 % ! 7 $%D! " #"$ D 7 - 7 78 7 #"$D"7 " " 6 " 57 # ! : "

8 % ! Y 78 : $6 " "8" % ! Q # 77 " % " C B7DB "7 % ! 7 7 7 " # S3"## 6 7 C " D $6 " " ! " 7 % 6 7 $

7 " # 7 6 # $ 8 " " " " !8 " # " "7 78 D 7 $ 77 2 78 7 # ! " 7

" " D"7 % ! " D 7 $ 8 : 7 %

" "76 % " S DD % 7" " D C % " ! D8 78 " " "DD 7 $ 7 % $% 7

" % % " " % ! " " " O " ! "7 6 P "7 6 7" % 7 $ "7E

' " B 7 "8" % ! # 78 #% ! Y 78 " % % " N B8 : " 78

" " 8 78 7K C '' C " % " " " : " " 7 # $

C B 87 7% " #"$ 7% "7 C : " " 5 B " #"$ % " B 67 % ! 8 7% !

''' " B 7 D " % ": " " #7 D ! #"$ " $ " " % "

# " " " 7 ! : " ! : "$ D 77C7 : 8 " '3 7

# " " " " D"7 "7 " : "$% # % % % % " " " " " 8% " " "DD 7 N " 78 " : 6 %7 %D" C C7 "

" % " C # $ "D% 6 8 D 7 " C B7DB "7 5 5 7 $! E "

"6 7! " % " ' " % # " " # D 3" " "$ 7 % " ! "8" " '' # " " 86 " 7" : " ''' 8 " 7 % # % " " 3 8 ""8" " " " % "

Q % V " 7 5 % " "K 78 73 78 [ 7 78 : 67 78 [ " ! ! 7 8

" 8 78 7 [ " 7 3" " " " "7 # " " " J M "D%


18/204

U

&6 J KKKM 5$"DD"7 % # !DD % " % !: "7 ! B #C " ! "W: D # # # % D

# " 7% " " 5 ! : 7 6 3 ! " : # $ 8 "7 8 7 7 " 78 7 # %$" % 6 " "7 " B7# 7

" #"$# 77 " % % 78 7 % 6 " $": " 7 D 7 B 7

" % 7 OB7 P O C N B8 P 7 6 % % ! " " : 7 6 "7 : 7 D " % 7" OB7 P 7 6D 7 " $6 " " % YDC7 78 : " " 6 " 78 " "

78 # " " 7" : % " $% " ## "7 " 6 " " " "DD 7 N7 3 8 8 : % % : %7 % : 8

O C N B8 P 7 6 " 78 : " S6" % " B 8"## 6 " # " $% " 6 D": " % " 6 " " "DD 7 N % DC : B B : DN7 68" : 7: : # 7 : %7" : " " $" 2 " DD D"7 " 7 : 6 !DD " D"7 "

% $% : 8 " % "## 6 %$% 6 " 7" " 778 86" 6 %$% 6 " 7" " % # $ 8

" D% % " % 7 : " " 7"B C 7 B % " 67 D 7 % " : " "

D $% " % C7 % ! $ 2 8 $ 7 7 " BB&6 8 $ " D ! " " " "DD 78N "## 6 ! E

#/. 57/+/ +33 !-,0.! ; 0" !/20.! +7+0+??' 16@ +33 !-,0.!

% " %% "## 6 % "

% " # $ 82 %

4B 7 %6 " " % YDC7 4 7

"## 6 4 7 # $ 8

7 # $ 8 7+ 7 6 "7 " " " " "DD 7 N

% 3 # 8 !3 "76 % " " " % " %7 3 " D ! " 78 E % # 8 ! 78 : " "76 % 7 "

% " Y B 7 % 7 7 %7 " " 6% % " % % " " " 6 % " Y B 7 % "

" B # $ 8 %7 " " 7 " " " " "% " 7"

B7 7 &6 8 " 67 " 7 67 " 7 7 " % 8

67 " 7 78 C 7 %7 67 % ! " " 67 % ! C7 C " " " % " % "

C < 7 7: 67 " " " D"7 N B8 E " $

W " ! " V BDD ! " % V " % " 8 D " 6 " 78 V " C B7DB " 78 : " " 7 " "## 6 78 V " J 7 M 7 78 ## "7 " 6 V " " : " % " C7 B 7 C7


19/204

L

B7" % D : 68 " % D! : # D " C 8 " % !8 : " " 67 % !

! " 67 % ! " " "## 6 " 7 "7 $" B7 " B7 7 " " " V

78 86" " "## 6 7 %77" % " : " ! #C % " % 7 " " " V " " " D"7 7

% % # ! % "7" #


20/204

R

78"78!$6 " " % 7 : D 8 7 7 @ "7 " " 6 7" " % " %D"7 % 7 " # % "

% " : 7% " " " "7" : 7 % B 7 7"# " 67 # " % " 8 7" 6 D 7: " " # $ 8

" % "DD" % % 7" # $ 8 7 78 ": 7 %

!86 : 5$ " 8 2 7 % " !: " 8 7 " %D : " ": " "7 5 5 8 8 7 D

( % : A

: $ * ( ( A :$#

$ 7 " B 7 C B7DB 6 5 % CB 78 8! " D % % % % " " : % " C B7D % $% D '8

D % E 7 " 7 % % " C B7D

# !#6 " 68! " : 7 % % B 7J. 7: WWWM:

" % %7" 7 B " 7 % " " C7 J. " 7 : WWWM " % " 8" D"7 " % % % "

7" ! D"7: " $ 7 C B7DB 6 5 % B " 7 % " " % "

" 6 5 "7 ! " 6 " % D"7 JZ : KK : . I 8 : KK M," " " % #6 % " C " 7 : : " " 3 O8 " P 5 " " 7 " % # 86 67 : " ,6 O# # " !P 78 " %

" 7 8 %$": " : 7 P " " 7 " % $6 " 7 8 D 7 D 8

% " D"7H: " 9 " 37% : " " 7 8 % E 8%N B : % : B B 5 % ! ! " 7 !

B 7 7" 7" " D"7 . 7 J WWWM 7 % %& 3 D"7 ! 6

% ! 6 3 5 % $% : " D"7 " D B% " %D"7 % 7" : % " #67 ! D B % 7" . 7 C

# # 8 " 78 77" % D 7: 7 %7 % %D"7: # " 7" " " %8 " " % % % " : " : 7B8C B8 8 " % %7" 78 7 %$% " " % " % 7 DN7 68" " " % %7" % % " " : " # " 678 7B

7 " % " " 6 % %D"7 %DD J. " 7 : KK M

6 " % B " K 3 W % "8 7 6 " % %7" # $H C7 " " # % "E " "7 6 " " 5" 5 % " " ! "$ "

6 8C B " % " : " # " 6 B B7 " 7 % ": " "7 7 6 5 5 " "U " 7 6 7 " # # % 7 " D " B C B J D"7 % " M %

" $" "77" : " " " 67 O 7% $6 P " C7 7 #


21/204

Q

"7 5 " D"7 D B % % " $" : 8 " UWW3" " B " 7 % : " 7 ! % " # " " D

7 % % ! 8 . " 7 ," J KK M %76 D"7 " Y " # # " 7

: " 7 " 7 B 87 E " # 7 #

7 $ # %D 8% # "7" % " " 8 " # # " $ % W % "8D"7 " # $ 7 "DD% % : "$% % 7 %DD 5 5 D! 3# 8 %

" O D P %7 %D" !87" J. " 7 : KK M 6 5 % B B C B7D $" # " #

6 5 "7 ! 6 . 7 C " " " 7" ! 6 5 B % " 8 D 7 " " " " " # 786 " : " "7

N 7 7" 3 : " # $ " B 7 : " " " " ! JZ : KK M 6 !DD D 7 # " % " 7%

7 " 7 : 7 N 7 " % 7 ! # 7 " 6 " ! "7 "7 7 3 " " " : "7 7

# " ! B7 # % % % " 7 7 % 7" 8%6 " 8 6 5 " 7 C B 7 : " D 7 " % J 78$6 # 7 7 % M

"$8 BDD 7 B 7 D O N 7 P " !D"7 # ! # " ! B7 !8 : " "8 7 N 7

" % # 8 " " " " " C B7D " 7 % = $ 7 7 %7 8 7 : " " # # % % " $"E 1 " 8

" % $": " # 7! 7 B B 7 " " " 8C B " ! "7 J KRWM % # B 6 6 B 7 : " " " " " 6 "$8

% 7: " # 7 " 7 " % " 6 " : # "8% " " " % " " 786 # # % " O "$ "P : " " "7 O

7: 8 " " " "DD 78N 7 B % " 78 " % "8"(" J KK M 5 B " % " 7 6 7 "

" " D ! " # # % E 7 : " D 78 " % : 8 " ": " " " " "7

6 5 " "8 "D% " % " " $" 7" 7 6 7 ""7 5 % " % " " D B

% ! B # " ! "8 " B 5 D"7 " " 7 7 $ 7 (" ' N B7

7 " 8" I 7 " %7 # " ! " % "8""DD"7: 7 7 % $% " :

"D% % 6 " % 6 " : # % 6 " J "7 J KR M 6 " %

% "8" C D 7 6 "7" " !8 % " % 7 6 ! % 7 C : " B7 "B # " N " #%$8" " " 7 $" # : 8 " 5# 7 68$" C 7

B $&

4 J KK M " ! " 8 ! ! B D 7 $"E O-" 3 " D 77 " 3: " % " % S "

7 : : : 7 " " 7 7 D! # 7" " !" " " 7 : "7 # $ " " P JH M


22/204

K

% " " " " 7 % " " ! "76 %7 " "8 7 !$% " $% " % !7" E " " " " " % 6 DD "

% 7 " ! $ B : " 6 !DD " D C 6 " 8 7 ! % " ! 7 6 %

" ": $! " " 7 " O D 7: : : "7P # $

% % ": " " 7 J4 : KK M2% " % " B " ! : " 7 " ! 7" 6%#" "8!: B B 7 " " " 7 "7B #67 !$% (

78 7 " 7% 7 % 7 : %% 7 < 7 J KKWM 7 " 7 " " " 7 $

7 " % "78! ," " " 7 : " " 8 !: D " " "7 % 6 " 8C D " " $" % " B 7 7 DD

" " 7 : 7 O C P " !87" % . ## J KKWM " 7 DC78# 77 " !

, 8 J KKWM " : " " % " " % % %7"

DD . 7 " " $ : " 67 " %$" 7 : 8 8 C7 B 7 8 #"$ " " C7 : " 7 7 7 : " !D% 67 7 : "77"

% 6 " : "7 # $ C 8 "7 $C " : 8 7" D 7 " " % " B

C7 6 5 " % " C 6 %7 " 77" B D E "77"O "D% P O # $ "D% P: " 78$% : "8 % 3 " D 7 " : 7 # $ # "8 "

7 " ! "D% " % " " 8 " % !: " " 67 % 7 V $ 8 " % ! 78

7 " # C : " # 7 : " O " P 6 " 67 + 78 $6 " : 68$6 " 7 "DD"78C C7 %7 " "77" 8B7 " E " 5 78 $6 : "

" " 7 7 D 7 " 7 $C " 8B7 2 # $ DD"7E " " : " B B D $6 C7 : " " " : " 8 C7 ] 7 " C7 57 " ! " 7 " D! " "$B D 5 % 6 " 67 : 8 " 67 D"7 $! N 6 " 67 " "8% %7:# 7 7 C " 8

" % !$% % ! 6 " ! " : 7 BDD % $% : 7 7 ) I 2 " 7 J KQ M 7

" % ! J" M " O " P J C # " " M " % " J# ! " : D $ M " # $ J ": 6 : D M " 7 J 6D$ : " " M

4C B7 " " % " " %7 " " 7 7 T # 7 6 ! 7 $% : B 7 " " 7 B B E 7 " # # " " : " 7 D # % " 8 + " " " 78 7 7 7 " " %

" % ! " % 7 %DD " % ! : " # $7 7 7 %7 " ! B B C " 7 7 %DD 7 7" : " C " 7 6 6 % % " " " ! ! 8 " % !$%D": " C " 6 6


23/204

W

%7 D" 16 J KK M " 7 #6 5 B % " " 5 " $": " # " " #

J% " %7 7 % 7" M 7 7 " " C B : " " % % " # " ! B7 78 7 78

"$% % " " D " : :

8 8 7 ! % ! " %D" - 3B % 78 : 8%6 " ! : 7 " % D 7

" % ! # " " % " " " " %7" 7 7 8 1" 7 . 7 J KK M 7 3 6D$ %

7 "##L B "7 !8% % : " 7 C " " % " % ! !8 ."" 7 J KK M 7 E " 8 8" 6

78 7% % 5 $%7: 6 %7 % : 8 7 # % ! " % % B !8 : " % 8 78 : " B B8 8 78 " %

6 5 %7 D"7 6 " 8! O7 ! % 7" P "$% %

67 " $" $ 8 6 " % " O7 ! % P B B D 8 7" 7 : 78 8% # " " " %8 7 " 6 " $% : % " ! 8% "

78 8% D"7 $ " " 7 : 7 8 DD " " 7% 7" 78 8% " % " 7 % " %KQKM

)

( # $ 8 B 7 ! 67 % % 7

8$C " # $ " $ # 7 % 5 : " "7 $" " " " % " B D 7 "7 $" M: 8

% " B C7 C B7DB : # 7 8! !8 J S:


24/204

8 C B7DB % " D! % " ! "8" " " 6 " 7" : % " : " % % " % " " " D"7 "7 " B 8 : " " 7 " % # $ 8 D% " 78 D 7 7 " % % # 86 7" E " 7 : "76 $": $ 7 : " 7 " " %8 "D% !

"7 N D 7 7 " % 7 " % % D8 3 % ! #C 7 : " % " 78 D 7 "77" % # 7 C B7D J S:


25/204

" " 6 % " 6 %7 % 7 7 % 7" : " " " 7 !7" 7" 7 " 7 ! " 2% " " BDD 7 7 : 8%6

77 " " # $ 7 " %7 B B 8 D 7 # "7: " # $ 8 D 7 7

B #C : " " " B B : DD % " 7" : 8

]" " "7 D % " D"7: " 7 " 7" 7 % 77 : " " " D % " " 7 68" 6 7 7 B # 7!8 : " D % " " % 7 68"

7 # D % " 7 C $B : " 5 8 7 %" 6 !DD % # C7 " % % " 7 " ! 7N: # B8 : " 7 # C 7 : " 7 " 67 ## % # $ 8 8 : " " %D %7 # " 67 B

3 7: DN7 68" : DC 3 73 68" 7# C B C " 7 J) I : WWWM

& I D J KLKM B J 7 I : & I D : KK M " B 8 " 7

" % !7" " DD 7 7% " " " 7 %B 8 # "E D 7 % : " D " 7 : C

3 D % !8% " % 7" " B 7 % "DD 8 D 7 C B7D D 7 6 "

786 " BDD 7 J2" " ": Z 7: KQQT 2" " : ,67 : KK M " 8 ! ! " " B 8 7 % " " 7" B "

8 " % ! 7 7 " "8$% 2" " " Z 7 J KQQM # 7 " " 7 6 7 C

" " " % " : # " 8 78 ! " % " " " " " "" : " D " % " % " "$ E " 6 "$8 7 % : 7% " " 6 6 %

" " " 7 " $ : 8 5 % "7 7 78 " 6% ! % " : 78 " 8 : 78 " 3

D% 3 7 7 $%D! 7 # 7 " 8%78 7: 8 7 $ B N 7 " "8% % : # 6 % $% : "

$" : " 8C 7 % % % B8 : "B 8 7 % " D"7 $ 7 " 8 7 $ 7 D% 7

" 7 6% ! " " " D"7 O 78 8 P: " : " "" $": $ : " " " 78 ! DD 6 " " % % ! #C "

8 7 7 7 6 ! "$ " !8 6 3 "

%DD "7 6 " 7% " % !$%D"7E % ! !7 6 " 8 # 86 % " . % "7 " % 7 !7 6 # 86 % " J # & 7 7 86 % % " D 7 " # 8 . C 5 6 " % " 6 6 % 78 8 " "7 7 6% " " " D 7 7

" %DD %D % " " "$ " 7 7 7" 2" "

7 %7E


26/204

8 "6 0/ " 1C ! 6 -/ / >.120.! . +/ 7 .?2 /0 !.71/-=> !

9C !7 6 : 87 $ # 6 % % "


27/204

H

" 3 $ 6 # $ 8 "

7 8 7 % # $ 8 " " 7 C 78 % 6 7" 6 "$8 7 "7" " "7 5 7 7 7

8% " 6 % $% " 7 7 D # % ! " % %

"6 ," J KK M " " 68" % ! " %: " " O "$ D 77 P O 68 : " % D"7 7 "$ P C B 8 68" % # $ 8 % " 8 7

77" # : 8 C7 % " 67 7 C D # % " $6 " 8 C : 3 D"7

$ D #" "8! O 7 B P 7 " "B B $B77 %

2 DD # $ 7 " % " % % " %7 6 ! 68"" " % "

%7 8 8 6 " ! # " "8 # " " % : 8%6 ) 9 8 J KK M " 8C : 1 7 67 " % "2


28/204

U

" % ! " % # " " %8 ""76 %7 % 7 68 7% % " D"7H 2 78 C

6 " " ! : " 7 " " " N8$C : " : " D 7 : " " 7 6 " $% : " "

# "8$% : D% $% " " " $% 7% 6 " !8$% J& 8 : ," :

% " % ! " % 6 "7 " %7 % " $% J "! 8% 5 %7 % " %D"7 : 7 D"7 $% "7" : " " " # 5 7" DD: % 6 3 7 % D"7: " " 7# 6 "2 " %DD %7 " "8 " "$% 7 N D"7 " ! 8%

" " %7 : 7 %DD " $ DD"7 8 % % " % % : "DD 7 "77" # # % " % D"7: " " % B8 !8 7 "

% " % %D"7 O% P % 6 % E " # # " BDD 6 "BDD " ! " # # " %7 : 7 "$% 7 D % " # J," : KQH

& 8 ," J WWWM " 7 C B7D " " 6 % %7" B 7 $" " 7" E " O % 7 P 3 " 7 6 C B7D : "7 7 7 C B7C $% : 6 6 % 3 7 % !$% $ 7 : #" O B P 3 " "8 6% !D 8 " " "

7 " !$" 7 %

:

# 7 " " " 8% % 7" E 68! "7" 7 " ! : " "8 6% ! 7 $C !

7 D! $% " $ 7 D ! " " 6 "7 5 ! " B # $ 8

7 # $ 8 # " 7" : % $% " " C " " " $ 7

7 7 "7 5 ! 7 " 6 " "!8 $6 " " : " D C C7 7 7 # 7

7 ! 7 # 7C 68" 6 !D% 7" " D% "8" 7 " : 7 % ! 8 " 7

# $ 8 6 " ! $% " $ 7 7" " " # $ # % C B7DB 7 " " % ! !

7N " 7 " C B7DB 6 5 % "76 %7 % % " " % ! 6 "7 " $% " 7 B $

" " % %D"7

(

4'>/00 +8 1- 0/


29/204

L

+D> -" >/0 .1C, 20/ - + )" " 6 7 " " " " 6 : " " " 6% ! "DD! " 7 D! : 7 $ 7 8

/ - 0 ) I + "7 7 " 7 ! BDD B 6 % B " !8% %D! 8

,-. +-/!,0 0 !.1- . 2 - /13. 24/53 6. 7. 20 7# % !# 8 % 7 3 68"

J"6 " 6 M # J 7 % M !8$")/ 1 /.12 /0 3 3.720 Z678 " ! : " " ! 8 7 ! 7 7)/0 ! - 54/5! ' " 8 7 " $! C B7 7 6 # ! " 7 % "

! % " " " : "8" #67 ! " % ! 1'-,6+-.0 ! ) I 7 " " : " " " 6 % % " 68" " C

/ 33 14/+ >+0 !, 2 /0 - "$ 7 " ! : " "% " D # % $" " " " 6 7 % % " ! : 7 % 7

! !.10- ,!4/.1/0-+ 3 3.720+ 7 " D " B C B J% " M % " " " D" " $" "77" : " "

O 7% $6 P " C7 7 # 7 ! 0 . +-.>/0 4 2 /0 +33 1-24/5 .6 8


30/204

R

G

! 0 0 C/0 7

# $ % " "

1 )2 4 . 2 )0'. + )2 ) 4& -" 7 6 6 " % : 7% 3 ! ": #" 3

"7" " 8 7" 6 %7 7 ! " B

4 7 3 % B'7 % ! B

7 3 8 $4 7 3"## 78< 7 7 D ! " 8 $

1 )2' '- ))'+ -


31/204

Q

& # $

% " %7 8 # 7 !$% "8$" 7 J KKLM: " 7

O 7 ! : : 8 S 8%7 "D 7 % " J 7 % M "8 " D 7 2 7 6 5 % D! # " " D! % : 78 " B B 8

78 " B 7 J " " " " M C B 8 D 77 " %D"7%DD% " 5 " % " 3 D " 5 3 " $ 7

7 6 ! P JH H M

," " 8 # 7 ! 7 $C : " C D 77 : " D " " S: %7 7 % "8! 8 D : 7 " "7 $B B $ 7 " " " " !: " % " $" "

% : " % " 8 7

7 " 6 "$ " " : " DD 7 " 6 " " B D 7 % 7 $C " ! " % 78"7 " !$% DD 7 " %D"7

$ ( ( * $ ' * '

" 7 6 7" 7 " 7 "7 " %7" J : K RM % " " " 7 " " " 7 7 6 : &6 7 J KRUM #

8 8 C " # " " " C B7D # # 86 : % $ " D : # : 7 6 " " $6

%7 7 " "D " : " # 7 D 7 $ 7 "77" : "8" $ 7B 7 % " 7" 7 D"7 7

] % " " 7 %7 7 8 7 !D"7 % " C B77" % : " % : "D % 6 % 8 7 ! D"7

!7" " " " D"7 7 7 "7 7 " 77 % !$": 7 " "7 D"7: " "7" "7 " " 7% $% : 7 %DD " 8 7 N ! M#" " E " % 3 7 : # : " % % " 6 " 7

7 6 " " ! % : " 8"# 86 % " " " 2 78 : " C7 C "76 %7 ! %7 " D"7 $! " "$ " : 7 " % !

7% 3 ! " 7 7 7 6 "$8 7 " C B7DB78 $67 "


32/204

K

D ! " " " $%6 7 # ! " 78 N B8 #7 ! % D 7 " 6 % " % : " 7 6 6 "7 "

D 6 " % J 7 : KKWM: " 6 % D 7 8" " 6 " 86 % ! 78 C $% % %7" 7 J< " 8 : KQ+ " J KR M: " 8 $ D 7 " " % ! " N B8 6

" % % " " % 7% 78 D E " % "8% Y 7 C 78 "## %7 6 % % # !DD 7 !$" C B 8 Z" 7

67 % D"7: " " "## 6 7 " "## 6 % ! C B7D7 7 B " , %$6 " 7 !"7 )" 7 4" "

7 " % " " % " " S " ! " " 7 $ : " 7 6 6 " " 7 " "## 6 % " 7 $ B B

# : " 7 " "## 6 " % ! 77 7 D ! " B "77"

$ ) $ (

" 8 7" 6 D 7 B 7 $% "7" . % # 86 " "7" 6 % D"7: 7 8%6 UW "##

76 " # " J 7: KK M "7" 6 C B7D6 "$8 7 "7" " 7 " # $ 8 D 7: 7 " "

# 7 8 7 $% 3 "$% ! %$% 8 7 "D$" " 7 " !8 " " " ! "7" 6 B B : " "7" 6

!8 8 ! ! 6 B B 7 7 J % 8 " 4 7 J KURM " " 8 D 7 &% 7 J KLQM % % 7 $% M

" " " % " 7 D 7 " " " 6 " 7 7 # # 7 : 6 "7" " S6% # $ 8 " " " 7"

"$ % %D"7 " % ! " J8C : 7 % : # 7 : DKWUM 2 78" 7% " " " 6 "7" " : 7 " B B7

J 7 % !$% M 7 3 68" 6 ! 68" " "76 " ! # %D"7 7 7 " B B7B % D 6 % % " " 7

" " % ! 73 ! " %7 " % ! 6 "

%$%D! 7 D"7 " B7 " " D"7 # 8 J K M 7 " B7 % "

" " 6 %7 " % ! " " " " % % " 7 E " "8"

: " " "8" " 7 " $% 7" 73# $ 8 " " J ) 7 : KKRM " 7 %DD " %" % !7" 7

% B 7 7 7" DD "7 5 "8!: " 8 7 % " " 6" ! 7 J KUKM " 7 " 8 7 % 3" " 6 % " "

" % " 8 7" 6 B B7 " % D"7 # % !8! $ #4C B7 # 8 7 " " " " $ 7 % ! J KU M 7 " % " " " D"7 % ! 6#! " # C"7 "3 7 " ! % $" D "D% ": %7 " 7" " $" " $!3 7: 3 7: 7 3 7 8 7" 6 " C " 7

" " 7 % " "87" %DD 7

2 7 " ! % !: & I D J KLKM B J 7 I : & I DB 8 " 7 % " " " $% " % !7" " DD 7 7


33/204

W

7 % " " B 8 # "E D 7 % : " D " 7 : C : D % !8% " % " B 7 % " D 7: DD

7 C B7D D 7 6 " 8 7 D 786 " " 8" " B 8 7 % " " B " " "

7 7 % 7 " J2" " ": Z 7: KQQT 2" " : ,67

8 7" 6 ! " 78 67 J K QM: " 7 " : 7 " " #67 ! $ 7 : 77 " % %J 78 8% : : 7 6 !M C 7 5 N B8

7

$ $ :

# 7 7 ! " B B B 6 "$8 7 % ": " D : 7 "" ! % % 7 6% ! % 7 7 : " B7 " % " % 7

B7 " " B B 1 J KUKM 7 " " % 67 " # 7 # 7 C :

7 7 : " " " " " % 7 % % : "$% 7 " " # B B D 7 C C7 : " 8 #

7 C7 " " " " " 67 B B 7 7 6 7 " 7 % : #CB7 " ! % 67 7 7" DD 7 6 7 %

7 7 7 # 7 " " 67 " D 7 % " #" " " " " 7 " " 7 $6 : " $6

" 6% : 8 % : % 7 " B B B #C, 7 J KQKM 67 " % " 7 " " 6% 8 % # B B

5 % C : " " 6% % # 8 "7 %$" 8 DN7

B7 " ! % % 6 ": 2" I J KLQ: KRWM " D " %$% " " " D"7 $ " B7" 6" % ! D : " "

" " ! % : " $ % %$%7" 7 %7 "7 " 7 6 %7 7 ": "7 " D D %+ " "7 " " " $" " O! %7 P: " 8 7 7 5 67 6 "

7 " " ! 6 J2" : KLK: "7 : KKLM 5 D " " "8 $ 7 7 : # " : " BDD78 7 "7" %D! : " 7 7 " 7 " " D %

8 7 8 : " %7 % : " D 7 " ! 7

: " 7 6 % %

$ ' :

4 J KUUM " # 7 7 ! " : % " % 3$% F ! %$%D"7 " # 8 # . 7

7 6 ! " : 77 " " $%7 " 7 : 7 6 ! " % % 8 : : 78 " " ( "7

68! : " % "7" : 7 $ 7 C "7: $C : "$8 " : !8 $6 " 7 6 ! : $C "

" %D" 78 8 B " !87" 7 " 7 78"7 7 % 67 : " 7 7 # $ 7 6 !7


34/204

C7 ," " 7 88 7 6 ! 7 " " $" 8 $ : # 7% ," " % " " ! C N B8 8 D 7 # : % % " 7

B C % " 67 7 # 7 7" " " D"7 7 6867 # 7 : DN7 68"2 J KR M 7 % "76 % D 7 "

J 7 ": 7 6 ! : % % : 6D$ : B7 "D

B C " 6D$ 7 3 "7 B 7 " " D"7 " " !8! " 7 " # $% " % 7 : 77 D 7 8 7 : # C : " #

%7 B 7 7&"786 " J KQLM " 8 " D % ! 5 $%7 "$%

"76 % % ! D : 6 !DD " " % ! 78 7% % &"786 " " 73 " 7 % / : " " " 7 73 " 7 % 7 " B

7 % $% C : " 7 " "

" 7 ! 7 " % ! " " 7 % !87 : " % C 7" 4

"$% " 67 " 7" ! %7 : " % " %D"7 8 "DD " BDD 7" % O P " 6 J. " " : KQRM: % " " 7 J2 8 7: KQKM # $ " 7% $% % J " 6 M % ! "

" % &% " " % !$" ! $" " "% " # "8 " " " D" 7 7 J& I : KQ

8 " " % " ! 8%6 " "7 6 " D & J K8 ! 7" 7 " %7 5 7 % % :

% " " $B " " " 7 B7 "D% % " " 7 " 7#

#67 !$% " 6 " 7" % . 7 J KLRM 7 " " " # % %7 % " 67 # !8! 7 7 % 5 "

7 " $6 : % $C C7 : " % " 67 J " 8C $ 7 : "6 7! %7 8 7

C 7 M


35/204

68" " "7 " % % % D 7 ! 6 " 7" % " 68" " "7 # " "76 % D"7 " # ! " " ! % % %

KK M % ! 7 " 7 % " " 8" % "8" 5 # 8 % 8 7 : % "

# " " D"7 " " 6 % %D"7 " S "7 " D # % !

8%6 " : " %7 D " % " " # ! " "$% " $" J< 7 " : KQUM ? "7 8 $ D 7 " 7% 3 7% D" " ! " % # #" " 7 " 7% 3 " % " 3

7 % ! $ N ! % 8 7 J KK M: #3 7 7 . % D" " C B7DB 3 #: " # # " %7" " " " 7 " % !

7 " D # % $% " " ! % ! " 7D 7 D # % " % " "

" " J8C : # : 5 % : B B : M "7 "## 78 : B C : 7 " B C : $ 8 7

C O % P 86 : " " " " 8% %7 $%7 % S C7 " % ! " " 6 7" " D 7 "

8 % " 7 % % " 7 %7 C # : % "DD! "76 67 : B 7C 7 ]" " " " 67 7 6% 78 :

$6 " " ! D B C7 " D " " " " 7 " 8C B D 7 % 7C 87 : DC7 78 : " #

D C B7DB B D 7 # 86 ! 7 " " 7 " " 7 # : 78 C 7 # 7 : 8 D%

BDD " 78 866 7% E "S " % 7 " B B B : 7 " % 7 " #%$8" " : " " ! % "8" " "D : 7 # " 78 D 7 : " !8% 7 " B7 77 7 7 " D $ 7 "

7 5 7 " 7 B B : " 7 5 " "77 : C7

" " 7 " !8 " 7 " " 8 C7 "7 " ! E 2 77 $!3 " 786 " 57" $C " % : 2 77 7 " 77 : 2 77 D " !" " " D 2 77 " $6 " 67 " 7 " 77" 8 7 7 7 7" 7 % " : 8 "7 %7 6% 78 # 77 " % " 7 B7 7 ! !8

" 7 6% 78 $ DD: 7 " J " "" 7 M

7 3 " " " " #3 7 " 7# % !# 8 % B 68" " "7: J" % 7 "M 7 7: " 7 7 7 "8"


36/204

"6 " 6 : " " " " 7 7: " 6 : "B N B8 $ : 78 "7 " !D": 8 "68" "8" 78

# 8 % " "8 7 $ " " 7% 3"7" 6 7 : "B #C : 8 ## 7 % "DD: 68" "8" 78

6 !DD 78 N B8 D "$% % " D! 786 " # B B C B7D " : " " " " " : " % D% "7 #"$ " D 7# 6 " D D 7: " " B

78 " 7 6 "7 7 % $6 B %D % " " " " " " " " 7% 78 " 7 $" B

7 %7

+D+0 -+ +-/ +4/.12 /0, 6 7" 6

7% ) 6% ! ( 3 " " "

5 7 7 68"8C B 8 % $" " 8

4 7 D 7: D " D! 6 D"7:" 7 " D"7: 7" " % D"7 " " D"7: % D"7 !8!8 $" " %

+ # 8 % E " " 77" )" "DD # 8 % E " 7 %7 6 7 %7 6

4 D % E " + "DD"7 % E " 78 8%8 " " " " " " D %

%96 %DD"7 8 ## 7 % : DD"7 8 ## 7 % E

" 6 78 8% 8 7 7% 78 8%96 %DD"7 7 % DD"7 7 %J 7 3"## 86 M

" "7 68" 3 7 "7 68" "7 $C E$C E 7 " "87" 7 % $6 78 " " 7 "

?7 " !"7 7 E ) " D 7 " " " " % " " " % %

7 7 " 7 7 %7 " !: C B7% ! " " " " 78" " "7 D 7 " 7 " % : 7 D 7 " 78

D " 7" % % "$ " " 8 " ": " #C 7C 78 68$ 7 " " % " " "87 # # ": $ DD"7 $C " O % 8 " "P : 7 " " " " " " " 78 8 % " " $6 J- D

6 " ! 7 5$ " "8 " # "8% % " " " D"7 M " " " " % # # 8 " "8$% " O % 6 "" 68" 7 ! !8 % % " % " " $6 7 "

% % 7" : " " "6 " 6 78 " !8 % % " " " "% " % % 2" "8" % 7 " " " 7" 7 78! 7

% % % " : " " 6% 7 " ! : 7 " $6 # 77 @ "7 %

7 67 " 7 7 " B 7 8 # 7 % $" E 7 7 E "7 " " " " % " %7 % : " D 7

% " 6 " 7" & 7 " 8 7 77 4 7 E "7 % " %7 % : " " " 7" : D 7

" " " " " # B 7 2 7 8C7 D 7


37/204

H

7 7: " 7 8C7 " 7 7 # 7: " # 7% " %D"7 " 7 # $ DD8 # 7 " # : 77 B 7 7 8 $ " "7

# " : " B7 : % % " . B7 C7 # 77 " % % " % C C7 : $% % 7 O 7 PE " 7 7 7

# " % " 7

% 7 " $ N 8 2 7 #N 83 6% ! " # 8% " / : " " C B7DB

O 8 6$$ 7 " P " 7" " 6 6 %7: " " C B7DB 8 D % % # 8 " " $" " : " D

7%7 "DD"7 % " 6% ! D"7 6 " : % " 7# % ! 7 3 # 8 % % " B 7 2

%# 7 ! 7 7 $ : " " : " % $% " 7 ! "

78 5 $ : 7 #67 7% 7% ! " % : " " 78 " " % !$% %7 $":

8 D 7 " 78 " "D% N : BDD 5 7 B C7 . % " 67 " " # O% " " P

O 7 % " P2 " " 8 6$$ 7 " G ( "7 8 : " #

" D 8 7" B7 " % 7 % $": " D 7 68 78 8 D 7 # 7 7 % 7 % ! 78

: B7 6 % !: 78 8% D M: % " " : " " #N B " 78

JO# !P O 8 P 7 !M $ 7 : 7 " "D 7 3"## 78 8

2 7 J M % ! J2 : KR M 2 . 8" J KKKM " 7 3"## B 6 "

4!8 % % % 8 ## 6 < 4 7 % B7 "D% %

," B " 7 $6 " # % 2 8 % ! " : "7 % % D"7: # N7 7 5$"DD"# % " %D" " C # " E " "## 6

8 7 : " 7 D C 7 3"## B B7B 7 3 % ! " " D"7 "77" % " : " B 7

C B7DB " 6 " % N B8 D % " " ! 7 " !$6" " 7 8 : " " C . % !

"76 %7 " ! " 8 N B8 : " 6 " ! : 8 778 % : " 8 "7 O P 7 % 7 : O" P

" ! " "D % 3 # " 78 7 : " 3 7 J " S: " ^: " : " ^M 7 C " 78 7% 3 N 6 "$8 7

7 % 8 7 :


38/204

U

5 # D " : B D 7 7 # $" " 7"$% # % " 7:

7 % 7 ! "## 6 " % !8% " %7 $" " " 78 7 3 7 % : DD 8 C B7D D 7

C B7D % " " 7" : 8 %8 6 7" DD 7 7% 78 D 7 "

% 6% ! 7 # 8 "

< 7 7 8 $ J< 7 7 : KQRM " D ! " B: " 77 D 7 !D% 5$ 7 7 D! 7 7 " " 7 6 "

) 7 %DD + " 78 " % " B B7 " 8 $ 7 % %D!" 7 6 38 7 ! " B E

' 8 "! - ? 3. C20. 5


39/204

L

2" " /$8 7 % b " " = " C b " " 6 " #C 3 # !!

H 2" " /$8 7 % b " " = " C b " " 7 6 " #C V

U " 7 /$8 7 % b " " = " C b " " 7 6 " #C

L " 7 /$8 7 % b " " 7 = " C b " " 7 6 " #C

R " 7 /$8 7 % b " " 7 = " C b " " 6 " #C!

Q " 7 /$8 7 % b " " = " C b " " 6 " #C V # !#

< 7 7 " DD D 7 %DD# $ 8 $ J< 7 7 : . " 5 " % ": " #" % 8 V D

"87" % " 7 6 : " 6 "7 6 ! " %2 8 $ 7 $ R 8 7 ! " " " " "8 %7

! %$%7" 786 ! 7 $": " 68" " "7 7# % !# 8 % 86 % 68% M " " 7 6 : " # " " " 5" " J B 8 " "

" " 8 7 ! # 8 % " # $" " 7 6" DD 7 %DD B B : " 6 !DD 7 %DD "76 $ N

" 7 6 8 7 ! 7 !8 5$ 8 7 ! E /$8 7 % = " C 6 " #C 4 " % V 6 !DD 8 7 ! " D : 8 7 #"

% % % " " 6 " #C 8 7 ! ! " " 8 7 ! E ?7 %7 % C N B8 73 "7 78 7 " ?7 %7 % " " " 6 "$8 7 % " # 8 : " "

" ! " " D" J # % " % : 68" % M C" ! B B % " % J C : "7 "M $ 7% "

"7 78 7 " B7 " 67 " "8% % J " 6" % M $ 7 8 " 5$ % % D 7 " 5$ N 8 " 7

: "7 < 7 7 " $": "7 " BDD 38 7 ! 7 7 " # $ 8 7 D"7 " 68" "76 %" 8 7 ! 8 7 " 7 7 " " " B B

/$ 8 $ < 7 7 8 : 7 8 77 " " " % % ! " " ! 1! " 67 " % " J WWUM B7 D

$ $

$ $ A :$#:


40/204

R

," %7 D 7 " 7 7 " " : " D" 7 % % $ B # " 7 7 " 2" " % 7 " % " " 6 % % " 7 N J 16 :


41/204

Q

- J KRLM 7 " 78 77" D % " 3 D 7 8# "8" " D 7 3 " $ :

7 7 7 # " " ": %7 " 7# % ! 7 $%D! : " D B 7C 8 " 8% 6 D"7: BDD 8% : 78 7 "7 7 % %7 "

" " 7 7 " . 7D J KKRM 7 " " 77 7 %7" P 7 7 7 D #

B D 7 7 7 % $% " % $% : % 7" , 8 678 . 7D J WWWM " % : " "

B B D 7: " D 7 $ 68% "7 86 %L: " D 78 7 "$% " " " " " 7 C : "

$" D 7 68% 7 " 7" 6 %7" 7 : "7 5 6 8 8 C 7 7 7

% : " " " 7 7 %7"

$ $

76 7 : ) 67 " 7% " B J." :


42/204

K

ND 7 "8 " B B7 " " # 8 % " O 7 7 "P 7$ 7 " B7 " 7 + "7 ." 2" J KKWM 8

" " 6 % % D"7 " " $" " 7 7 " 7M # B7 " 67 D"7:M " :

M B7 % % : B7 " 67 :H M % 7 # U M " "

+ "7 " 7 7 % " C B7DB DD 7%6 "$8 7 % 3 C 7 8 # 7 % $": " # " " " ! $ " K

J+ "7: KKQM %DD D C 8 " 7J+ "7: KKUDM: " " 7 7 " 78 " B " 6 %

7 %DD " % 7 : D # % % " " B7 %87 " 8 D J9" : . "7 : 1 D : KKQM "7 8

" % "DD " %7 " : U3# " " " B & " 3 " B B 7 J 7" +7C!.71/-=> ! -

9C " : " 8 :"7 %

2% !D% 7" 7" D 77 : 7 8" 7 " C D 7

. 5 % 7" 6 8 ! % # 8 7 7

. 7 % 7 6 ! : #!D " ] 3"7 % !E %

7 !D% 7" : 7 768 8 72 " ! % 7% 6

68 "78 % J % % "DD 78N D 7M

" "78 % J8 ##5 :7% 6 : 7 6

"78 % M

8 % !7" " " :8 # : ""

DD 78N " : 7 "

&N7 68" &N7 68" 3 8 ! ]" " # B 77 7 ]" " : "

# J 7 M DN7 87@78 C " ! J "7 S "M ]" " J M "

C 78. 7 " ! % 7 4C B7 7 B 7 "% B77 7 7 :

" !DD 78N " % 7%

7% " ! % # % J %7 " ! "M

/21CD+-. 57/+B3 8 - 1

.71/-=> ! - /21CD+-. 57/+B ! -

9C '7"8 % - 7 B7 7 C - 68 : % " $" : "% # 7 7

. 5 % . 8 2% 7 " % $% " "7 :

D % 77 7

, %7 5 % 5#%$8" " : $ DD: " "8 $! 8" %7 C

7 % - 7 # 7 : "8 7 7 7

% $"

7#!D % - 7 # 7 " ! " ! :" " : D D 7

2 73" 7 % - 7 7 '8 7 % 38 ##5 ! J"

7 7 C B7C7 7 % 7 :

2 78 7 D

6 "7 "7


46/204

H

"78

" " D"7% ! 7 M

&N7 68" . % " . 7 :" 7%

" "7 " J $ !M ]" " " DN7 87B8

7@78 4 % "7 %7

2 78 7 7 !: 7 68

C B7D 77 " 7

8 8B B

4 7 7 6 ! ]" " 7 "D 6

# $ 678

. 7 - 7 " % "" % : "

D#4 7 6 D"7 "

D BC B7D%7 " 7 $ 7

: 77 " 8 7

" ! 7 %%7 "

- 7 " O P3C B7C 7:

" 7 67 "7

+% % " "73 6

J 7 " 77

5 7 % % "M

. 7 " " D": # 7 :

6 " " 7 8

]"77" "7 6 " ! : " J < ": 2 < " : KQUDM 5 : " 7 " 8 7 " % " : 7 C B7D 77 B B C " %

7 D 7 % J) 7 " : " 32 : KK M " " 6 " : " 8%6

" 7 : 7 " 3 6 5 8 7 $ : 6" ! 7N # 78 " 5 % 5 " !

D : 78 " B 7 8 $ " " D B "7 # J. : KK M

@ "7" "


47/204

HH

J) 7 " : " 32 : KK M % " % " % 78 " J< 7: Z : KQUM

# " " BDD 7 7 "$ "7" J 7 : S : 7 6 67 78 7 7M: # D ) 7 " " 32

6 8 C B7 " O 67 " 3 D 8 D% P 7 % " ": " " 7 6 7 % 7 C T " % 8 " O 3 8 P 7 % " : " " % "8% " "

%7 %D" 6 " J+ " : KKWM " D % " % " % 6 " "8 " O8 ! " % P 7 % " : " 7 8

6 ! " !8 % % %D"7 Y " 86 % % %D"7 B 7 $%

" %DD 7 7 3 "6 " 6 " 7 7 7 6% 7 7 3 % " 67 : " D 7 7 % ! ! #C

C D % 7 : "77" %DD " ," " " ! 6 % %D"7: " # C7 7 " !8 J) 7 "

KK M) 7 " " 32 J KK M 7 " 78 7 N J

#" " "7 7 " 7 " " ! 7 7 " 5 : 7 " 7 #" ? % " $% : "

" " % % "78!: " 7 8 7 7% : "7 8 ## 7 % 7 T " % B 7 D % " "7 #

BDD 7 N 78 : " 6 BDD 7 "D% ! : " : 78 7 67 78

"7 5 " J KKRM: " 5 : " % B 6" % B B

# $

4 # 8 " " % % % % #&% 78 % % %7" "$% "77

" " 6 % % ! : # : % " % : "DD"7 " 7" $ 7 6 "$8 7 "7" " 7 " % % # " " D"7+ 7D J KK M " # 7 % % " % %D"7 " 7 D"7

% " 7 % !3 7 " " % % " 7B "77" " ! 7N : " % ! " 68" 6 $

8 " " : " B B 7 3"## 6 5 % " # 7 %7 ! $ 7 ! 78 ," " D : # $" " % " ! " 7# % ! ! : " " B

" " " 8% " D " 8% % " " 7 "DD7# % ! 5$ " 7 " % % "

"D% ! 78 : " " % % 8 $ 7 $7 5 % ! #C 7 D % " : " 7 %7 7

: " 5 " % 67 " " % " $" " B7 # $ : % " %7 " 7" " % % "

H % ! 7" 68" " % % 7 D "7 : " $ % $% " " :

% " $ " 7 " : "7 % 7 %7 7 #B B


48/204

HU

U " 7 $": % #! 6 % 767 " % %D"7 7 : 68$": 7 " 6% 7 " # 7 : D C

L 7 % $" " " 6 %7" 7 78 " " B B " " 7 8

" % 7" " 7 %DD: " " "

+ 7D ."# "7 J KQKM " 7 " ! %$% ! ! 7" "8" 8 J8C : # : 5 % M: " % 8 "" " 5 8 "8 " ! : 7 6 7

% D # % % % " "76 67 : H "76 : " "8": "6 ": " 7 7 " B 7 " % % " "$

% " $": " % 8 " % D 7 "$ ! # " "7 6 7 % 7# 7 % " 6 " 7 : " " "8" !8 6

#! 6 % 7 7 ! # " " E D 7 # # 8 "7 " # : " /$ "#! 6 % 7 " # " D 7 : $ 7 #! 6 % 7

H 7 " # $ 8U 7 " 7L . D % 7 " 7R 2 " " 7 " %78 "

7 7 ! # " " 6 " E : % "7 !8% " 7 : % " "

7 # # 86 % % " # : " % !

" 7 : " 7 # 8 % % 5$ " 6 6 % % : 7 " " % %

" 7 !8 $" " % : " 5$ %

:

" 7" " C B7DB B N 8 7 "7 " % "8! " 7 6 D"7 $ N

$ 7 8 7" 6 % " 7# 6 B 7 8

: D% " 7 " " D"7 7 " "7" # 7 7 ! " B 7" 6 "$8 7 " 7 : "B7 " ! % C D 7

7 7 " V D% " 6 " ! !8 7 7 6 6 " V # 7 $ " 7 # "

J M $ 7 # " " " ! % " 7 % 7" 7

O 5 "$ % " P ! %7 " = " %D"7 " D 78 7 $% : " % % 7" # 7 7 $" "

8

(


49/204

HL

I/-'+33 !-=> 0 C/0 7 160 2 8 $ : " 7 3"##86 : B B7B 7 3 % ! " " D"7 "77"

B 7 7 C B7DB " 6 " % N B8 D 7 " !$6 8 7 " " 7 8 : " " C .71/-=>'-+D+0 -+ +-/ 0 3' - 7 " 7 % "8" 7 "8"

78 B # ! N B8.71/-=> -. =-20.! 7 !D"7 J 78 8% : : !M #" ! % ! 78 7 ! 6 "7 %7 5 N B8+4/.12 /0' +1+ /-/!,0 160 1" 7% 3"7" 6 7 7 N B8 : 3

B #C : 8 ## 7 % "DD: 68" "8" 78 .4/2 /0 /1- /7 14/+ 78 7 " % " D 7 6 " 7

+D+0 -+ +-/' >+7C 1C 160 7 7 "6 " 6 : " " " " 7 7 78 : " 6 : " % " B

"7 " !D": 8 " "7 % : 68" "8" 78H?? -D+-. 57/+ "8 5 7 D % " ! " " YDH??0 H H0 /1- /7 14/+ +" 87 # " " " " " $ 7 : " 7 7 "

C 7 % % $ 7


50/204

HR

J

. /-=> D0 /4


51/204

HQ

! " 67 5$"DD % " " " DD! " 7 D 7 6 "7 6 %7 " # # " " !8 E " ! " 7

8 " 7" $" % % " B 8$ 7: "7 " 8 "76 %7 % % C B7D " 6 "7 6 %7 " " %

68 %7 : 7 " " " " % : " 5$ B B " "8 % $ 7 " 6 " ! : " " %7 " " " : " 6D 6 % B 8 C : 6 %7 " KKL3D"7 7B % "

# % % " " " ! 6 C B N 7 " O26 " " % " # " " D"7P %D"7 "8 % B 8

6 %7 " "7 WWW $"76% % %7" " 7 : " 8 D " " 2" I % " 67 % 76 5$

"7" % " ! " 5$: % % # 8 %7 " %7" 7 ! " % E

7 J% " " : D 8 % : $! 3 D M 7% J " % : DB : B7% ! % 7% : 7 7 J " 6 6 : # 6

D M

:$ ) $

E KF

< 7 % 2 % " '' ] % %D 5 6 %7 % " @. 3D": " 68 %7 % " " 7" " " " 8 : " % ! " !D% " % " " D 7: % 7 B

D " % 6 " D " 6 % " " 7 ! " 8 5 6 7" N7 : "$% " " % "

5 7 " "8 " # : " " 7 ! 7 % " % "# " 7 4 % " 8 "7 $% %H : " " 78 77"

7 % " " : " " % % : " D 8 % V 8 7 7 7"76 %7 "

% " " 7 " D D # 8 D 7 : " ## "8" D"7: % % " 78 7: " 7 # 7 : "$%

C % 7" " " : " 7 7 7 : " " 8 5 % "7 : % 7 % " B 7 : " " 7 B 7 " OB7 " % " !P 7 B

" 7 6 %7 B : "7 B7 " %D"7 $6 " " !: 67 7

"6 6 7 B D 7 % 7 : " % " " 6 "$8 7 % " E # "8" % " " 7 : " " " 7 7 7 % % % ! 3 "7" ! "7" " "$ " 7 %7 6 : 68" % D !8

H 7 2 7 " $% % E " % " " O ! P: " % " %D"7 V 7 N 7 7" 7 " BDD B % 7" 2 78 7 7 D8 7 B 8" % " !8 " % 7 "$8 % D7" % 78D 7 N$ B D "8" " " 8 D % 6 ! 7


52/204

HK

/ : 7 #B B "7 7 $": D 7 " $" " : 6 "7"" " " J" 7: 7 N B8 : " 7: 7 % :

] % " % % " " # "8" $" '8 N7 : " 8 % " " 6 7 B7 " " $6 " " !: " B " 7 7

% " " D"7 " "8% " # #! 6 %7" # 77 " % " C : 6% ! ! #C 7 "DD3 B 8 DD 8 " " ! " %DD %D

" 67 " % " 7 %7 C " 7 7 " " 7 " # "8"7 $ 7 B #C J< 7 % : KKQM % " "

7 " " % " " 7 $ C : 8 " " 68$" 7 " 7 ."$7 : 7 78 7 786 6 "7 "7 2 +0 -20/ .-=>, .! % " % % " % %7" 78 "2 +0027/ .-=>, .! % " % 78 "


109/204

WL

&"6 78: 9 J KQKM A # '7E Z 9" 7 J 8 ME < 8 8 78" "78 I 3&" : ."7 "7

& : J KKWM7 '7E " : & "8D6 J 8 ME # " " +6 # 8 ) 78 7

& 7 " 7 : 0 J WW M = # 1 # 1 '7E 1 " D : + 4 7"7 J 8 ME & I 7 "78 "H 3 LL

& 7% + : J KKHM + ,"" . 7 " %7 &68"& : J WW M / ] ": &68"& :: . J KK M 4 # 2 + "I , : - 0


110/204

WR

4 & J KQRM 8 ) "7 B7 "8!: &68"46 7 : ) : 2" " : . : . : 4 J KKRM9

'7E + 6 : ) 46 7 J 8 ME " 7 7 "78 8 7e 7 7" "Z "78 . 7 : - 0 3U

)" ## : J WW M A # - 2 1

# 63/B. " 1 " 7 : U WL3 H) : ) : 7: - J KQQM7 < '7E -

7: . . 7 : Z 9 8 7 J 8 ME < 7 3D " " & 677 Y2" : - 0 U 3 Q

) 7 7: 9 J KRQM2 V 47 #: - 0) 78 : J WW M /

" 1 " 7 : UW K32" D : : 2" 7: J KQ M3 ( - ,

'7E 26 7 J 8 ME ,"78D # 8 Z : - 02 7 : Z J KRQM2 #

# # # '7E " 7 : & 2 < "8 J 8 ME 2" " "78 "" & 677 Y2" : - 0 U3QQ26 : . J KR M7 # & " " 6D - 026 7: & J KQLM , ." 6D " 7 & ,2 : 9 J KK M2 # ## ," Y< 7 : - 0 -" : J % 7 C M2$ # 7 6 ": &68" - : . + J KKQM B #

6 7" # 8 "7 7 # < 67 7 : W: R 3RR( 7: 9 , J KQKM7 # ( 8 / 3 9444 /

'7E 9 ( 7: < 16 : 9 . 7 J 8 ME < 6 S 2

. " " 7 "78 " 7 # #" ,"I - 0 R3UW." " , J KKKM M ! ! " 2" " ! " . : : R3 H." : ] J KKKM + < 7 8 7 ": &68". 77 : - : . 77 : - J KKUM / '7E , 7 7 J 8 ME

,"78D # 67 "86 6 86 " 7 1 : & 7 " R 3 KW.6 : 9 J KKLM + # ) # ## # '7E 9 & I7: )

& J 8 ME


111/204

WQ

G


112/204

WK

-" $" 7 D"7 BDD 6 " % # " " " % % " # % % % " DD 7 " # $ D 7 B " " % %

" " % 7 $C % : B 7 D 6 " $6 " " %

" " %7" 7 8 $ ] C B 8 7 ! 67 " C6 " % " ! 6 " % !8

' ! !

" % % " " % " " % " ! 6" " " " ! $ 7 % # " # 7 B #" " % " " " " % % "7" " " % %

D ! 6 % %D"7: " % % " $% " " 7 : " DC 7 # D : " " 7 7 % % " "

"DD # C J : $ 7 " " M " J WW M " B8 7 % 7 7 7 : 8

D % !8% " 6 "75 % 7 8 7 : 7 % " " " %" 8 %7 % "M: 7 " D " % % " D 7 "7 D # % $" "J 8%6 " N M 7

,"7 5 767 " 7D"7: " C " " " 7 B 6 " % " " $%7 4 7 67 " % " J WW M B % %

" " %D"7 # 7 $% ! 7 %$8 7 # 8 % %7% % % D" 77C7 7 %

7 " "8 % : " 7 : #"$ : D $ + 78 $67 88 D % " %D"7 " % "DD" : 7 " D ! " "8 % D

D % " C 8 7 7 C " " 7 B $6 " 67 : " " % D D DD

8 7 % " $6 " 67 : " % 7 " % 7 7 %DD 7T 8%6 " LU 7 8 DD "8" " " " $%7 % 8 C

% % " " " % 7" $ 7 D : " !D"7 # "77 8 B 7 7 " % 8 J " : WW M . 7 7 # 7 % 7 " 3B

" % % " DD " " " 7 "DD 3B 7! " % 6 " 77 " " " $B 8 D # % $" "

C % %

' ! !

4 7 67 " % " J WW M 8 $C D 7 R "7 #" 7C " " % % # $ " % % " E

+ 7 " D ! " #" " % " % % " %" % B B D % " ! % # 7 %$%7M C #

" " 5 7 % D % B B 7 % " % J " 8"$ " M " % " 7 " % " : " " % "7 %

D " ! 7N: 8 %7 "7" : " " %D ! #% "DD B C 7 "8 " " " " # $ 8

6 "7" " " % % " ! 7 8 : " % " D : " D B C 7 B B 7 7


113/204

W

" % " # 77 " "8% : " % " " " " % " " % B B 7 $ 7 C 8 7 D C $ 8 #" " " " " " 7 " %

DD "D % ": " ]" %# ! " " C % "DD" 7 " ": "

# 7 ," " C " " % " D 7C 8 D 7: " 7 %DD 7 " # 86 7 " % 78D "8!8!"7 " C BDD 8 7 %

" %8 ": D % 7 D " ! 7N: " % %78 " % # $ 8 C B 7

2 " " % 78 " " : " 8 : " DN7B : " S6% " " C % " $": " 8C 5

" ! 7N 7 8 " 7 $ N % " @ "7" " " 5 " % 7 J 8%6

7 M " : " % " % 5 D D%7 " " % % 7 : " 7B " C 7 . 3 7 B C 7 " % " 78 77" 8B7 7 C B 7 " 7 " 7

B C 7 # 86 % %7" " ! 7N " # 7 D D 8%6 " % " % 7 C " " C : " 8 %7 %

: " 67 % " " " %88" B B 8 7 " % " # 7 "DD 8B7 " " % : " " #

C BDB : % " 7" DD $! 3 8 7 D 7 " 7 D"7 7 " "7 D # % " $% " : 8%6 " %

" " % 7 " " %8 : " 67 " B"7 " % %

H D 7 !7 6 #%$8" : " D 7 " ! % % : " # " % :

% ! " ! #C : C B7B 7 " 8 D 7: " "7 " $ " % " : " " " " % "

C B 7 " 3# % : " " 7 " " % C 8 7 "

U 3 7 7 2 " 7 % "8: "7 7 7 N B

" 7 DD " 7 7 D # 7 7 $%D! % # 7 C 7 E

B7 " % " 7 $ 7 : : C% " " ! " " ! : "7 " $" " ! #C 7 B7 "" " " " "$% D 8 % % "# 7 7 " % " 7 C #! 6 7%

8 7 % B " 7D " " % B77 B B " %7 " D" D M ]" % : % 7 " 7 " % " %7 7 ' 7 " 7 " J" " " : 78 7 $ 7 78 7 68!M: " % " " % ": B 7 " " " " %7 C DD B : " D

%8 " 5 : D # % " D "$% : " " D"7 "7 78 7 %7 % # % % " " : ' 7

" " !8$%7 % " $" " % " : " % " % " % % " " " " " 8% " 7B 8 : B 7 "


114/204

78 7% 7 7 % 7 " " $6 " : B 7 " 8 7 " " !8% : " 7 7 : " D

B77 " 7 % " " "7 7 " ! "8" % !7 8 -" $" 7 D"7 " #%$8" " 7 8 % " %D"7 5

" 7 7 7 7 $": : " D " % : "

78 7% 7 C 7 " %% % # 7" " $" " 7"7 % D 7 " " % % 7 : " 7$% !$" " 7 : " 7 : $" "7T " %B77 " 7 8

7 7 7 "77" 7 " " % 5 " % 78 8% : " "D% ! " ! 5 #C : "

8 7 "6 7! %$%7" # 7 C " % ": " 5 B77 7 D D 7 " % 7 D

L # % " % "7 5 " C 8 8%6 " : " % % ": % " % " ":

7 " M . 3B 7! " % 6 ,"D% " " %# 8 "7 " %7 " " " $B 8

B 8 3 8%6 " 7 : " 8 " 7% " " " %D! " ! " "8% 7B " " " % 7 % C% " 3 " "76 % " " " 7 " % "7

# $ : " # % " % ": " % " " 67 %D"7 " ! 7B D M % " % " " " "7 7 " " % B B D 7: 7" DD

% " ! % " " " " : " " 7 " % "8" 7 %B 7 " 8 7 8 " % C " B B D

B B B B : " 7 7 B " " " "R 2 C 8 # 7 7 B 7 7 N B8 D

% " % % ": " B 7 %7 6 ! C" % BDD7 " " D " 8% : "$8: "8 7 7

' 77 B 7 % "8% % % " $" J DD 7 8 " # $# " ! M " % C 8 7 "

7 $ 7 7 " " $ 7 : " " % " "7 5 % # 87 7 % D J 8%6 " 5

6% 8 # 8 " 7 " " M: D " " % " "8 % 7 5$ %

$ ) $ " % D # % ! #" " B B C "

" B7 : " 7 " 7 8 " %DD " D"7 " " % % " % %7" % # ! 7 " " 5 B . "7 J KKUM 7 D 6 " % %7 C

7 7 7 " " % 5 7 : 7 8 7 V " " 7 $ S 78 : " 7 % 8 7 N B8

D 7: " % " 7 C " 6% ! " "8 % " J KKUM # 7 " " % 3 78 " 7

C " " 67 78 % % " ": % " "

: " " % % " ! 7 "7 5 N B8 D 7E 7 " " 6 7" J M: 78 7


115/204

%7" J1 7D +" "M: " 7 % " N87 J1 " M J@ " "" % " % # $ 8 7 " " 3 E ( + C78" % "7 " " 7 % " : " " "7 78 7 " !

" 7 " # 7 8 C M "D 7 " % ! " 7 78 77" D 7E % " "

" " $%7 3 "7 " " ! "7 %$5 96 . "7 J KKUM 7 " " % 7 " # # " " 7 " % " " E " " " " % " 7" ! " %% " " " " J 7 " 5 ! M " 7

" " " % B 7C D # % $" " : " %B 7: " "8 # ! % " ! " % % ":

7 6 67 ! " " " 78 % "

2

" % " " : 8%6 78% : 78 : " ## 7: " " : " %D !

!8 DD $% % 7 6" % " " " " " " % 7 % " ,"

6 $ " 78 8% % : "7 " " $" : 5 # D 87 : ' 7 % % " " " % "

B B " : " D D " ! # C "" " 7 " " "

+ 6 . ! $ !

, ! ! S " 46 " % 8 7 " " $%7 # : " " D 7 %$% 6 7" " " ! 8 '8 "J " : ' 7 " " 77 D D # % " " 77" D 7 D # % $" 7 " 6% ! % "

7 7" % % 7B : " 7 % " " $" " 7 $ 7 - " "7 N B8 6 "7" " 7

8B7 7 " 7 5 : %7 " 7% " T 8%6" " % " ' 7 % " " " $%7: 7 " "$% " % % %D!

" % % " % " 5 ! 7" % # 7 C " 7 7 % " "7 $ " " $%7 B7 " % : " " % "DD"7: $ B C 7 # 7 7" 7 7

B7 : " B7 D ! #" "8 C " 6 3 6 " % "7 % %

$B D 2 78" 7% " 7 78 7 7 8%6 " & D %D"7 " % " !" "7 B 7 : " " % 8

" DC7 C 7 " ! % " % 7 J . 8 " + " B 7 M

+ 2 7 % %DD"7 % 6 : " 7

" % " " "8 % " / N7 : " " % C B7B" ": " % "DD: % # ! 7 S 6 D


116/204

% " % % " 7 " 7 % " 5$ 7 7 : " D % " " ! C 8 : # % $ 7 " " % " C 8 " " " " 8% 7 7 D C % 6 5 %

: "7 # " " ": " B E 7" DD 7 7 7C B 77 : " " 7 " 7 7B

% $%

M ! - #

M ! . % 6 " % D 7 $": " 78 8% " %" # " " " " " ": 8%6 " #%$8" B 7 " "B7 B " " # #%$8" B 7 7 7

" 7 "7" D 7 " % 7 : " % " " 8 % !8 $" " #

7 D # % ! " % " " " : " " # " : " ! 7N 7" $ 7 D 7" " 7 $%D!

, " 78 8% " # " " " " % 6 " % 7 # ! " 78 : " 8 78 " 6

D # % " " " " B " 7% " J'77 7 " " 7 " 66 " % 8 7 " " $%7 # $C : " 7 # " "

# ! " % " ": " " 6 %7 B 7 " B # %D"7 7 C %DD # 8%6 " " "

" D % " %7" B #C % T " " % " 7D"7 " D " ! 6 " % 8 7 8" 7 " " % "

: " D 7 4" 6 " "7 " 7 J " 7 : D78 % % ! M ! ! # 7 6 %7 " D 7

67 78 N B8 # 7 " % " B" % % J2 < "78: KQQ: D 6 " $" 4 7 " : WW M " % " " 78 " %D " 6 " $"

%D " " % " " " J96 . "7: KKU: U M

" % "

7 " 5 !

7

" " " %

7 "

# " "" " "E

7 6 367 ! "


117/204

H

( $ # $B) $ ) ) $&

2 78 " " % % : 78 " B $ 7 : " " %" " %7" % " " 6 # 7 % 5 8 " " % % :

%7 " 6 %7" " 7 " % % " " % % 7 $%C : V " "7 " " 8 D 7 % " 6 3 7 " "

7 : " % 3 " : "7 " : "7 " % T " " % % %7" " " % ! "

N B8 !8$" 77 D 7 7 $6 78 " " % % : 78 " " " 7 " 6 " % D"7 7 7 " 6 " % $6 : "

B #C NDD % 7" $ 7 7 C " "7 " 7% " % : 8 7 ! " %

" "DD"7 " 7% B B " " % " N8# % D"7 . B D 7 8%6 " J KLRM % " "

" % % 3 % " " _6 3 7 % ! J&" 7: KK M" N8 % ,6 D"6 " 6 %7 " % % 3 % %$"

" % % " % ! " " " 7 " "7 % " " " 7D"7 " D " ! 6 6 " % " %D"7 " %

D" $% % " % ": " " " % " " " ": " " 7 " # B 8 " % % " B77 DD 7 $ B "

% $! B B 78 " 6 " " " % % 7" " "" " B D 7 !

" % % %$%D"7 " BDD 6 " % " 3 78 D : " " " 7 % ": " 8" "7" D

" % % " %7 " B 7 " % % 6 " % " " % % " % % " "DD"7 " " %DD

% $% E 8 ! J 8 " " DN7 68" : $B : 7 8 B7 % : " : 8 : D 8 %7 8 : 7 % " " : " " " 8% J % "8" D 8 : 7 " ! "B7 J4 7 : KKQT 4 7 " : WW M 1 " 8 &

" ! % " 7% " 6 " ! % %7% " " " 8% T 8 " " 7 % : " 8 !: " B7 7

78 " : " < ' 8 7 ! % 8 " ! " " " ! % % "

" 8%6 " " 3 8 " 7% " : " % " % S6%: " B7 % : " DN7B " "8 " 7 % "7 E "## " " : # 7 ": " " : D M

1 " 8 & 7 J KKR: WW M % " %7 % D"7 # $" " " %" " % " # " ! 6 " % % # D %$% : 7

7 7 " : " BDD 8 7 8 % ! 7 " 6" % % 7 "7 6 % 7 %

% 7 # 7 C " % "E " BDD 6 " % 7 %% ! " : " " % " 7 " " %

7 % ! 8%6 " " %8 % " : " B #C D 7 "7 78 " " % % " " "8 78 " $ 7 : " " % %

B 7 # 7 6 : " 7" D"3 " "7 % "% ! 96 . "7 J KKUM " " %


118/204

U

6 " % 7 7 7 " !8 "7D"7 % $": % "DD" " %7 " C 3 " % % %7$" J

78 ! C M 7 C $ C7 " ": " "8" 7 # D 77 " :

" " 7 # 7C $ 7 3 " B #C

$ 7 8 7 " % # 7 % : " 6 " %" % " J C B7DB 7 # : " " 7 " 8! "7 " " " % " " % " 7" ! 8 7

4 7 67 " % " J WW M " " % % %$%D"" % 7 " " % % : " % " 8 7

B #C 6 " 7" " " % " " %DD C B B EM $! E " " ! 8 : D 8 % :

6 " % : 8 2" : $ 7 " " MTM 7 : 6 TM " 7" ! : " 7 T

H M B7 TU M % # 8 % : % B " " " 8% TL M % " % " TR M % " % "D %

% " 8 7 6 "7" 7 7 7 7 " B #C " " %DD C B B EM " %7 % TM 8 !TM B7 % T

H M 7 % TU M # 7 " ! TL M " # " % 8 " 7% " TR M DN7B

&

! " " "7 D : " 7 8 : " " % " " " % " "7 # " 7 % 8 " ! C

B 7 7 : " " % 7 % " " BDD D 7 #

DD 7 " D 7 B " D " " % : "$8 " C $% ! 7 " C 7 7 $C % T B #CD! 6 " # 8 % %D"7

* # * $ )

1 : : 1 : : < "7 J WW M !7 6 % " D" " % " D " ! C 8 D 7 / " % % : D D 7 7 8 D C 7 " 7 " " # % " " % 7" 7 8 C " " %

DD 7 " D 7 " 7 " % C 8 !8 7 D % 6 ": % : "


119/204

L

7 5$ "7" " " % " " 7 8 2% " % 8 ! : 7 V " 7 !"7: " "

# % " 7" : " " 7 " " !877 % : 8 B7 " %7 C 7 " 7 "

" % # 7 " ": % " "8$ 7 " 7 "

N7 %DD%: 7 " "8 "DD " 5 "DD " D : "7 " " " % # # 86 7 " C 8 D 7 7 #C : " " % : " 6% 8 " !

" " 7 % " 8 D 7 J4 7 67 " % " : W4" 6D: WW T 1 67 " % " : WW M

.5 % : % " ! " % " 7 7 " B B7B 2 '7 : . Z "7 J KK M C

% " 8 7 " " $%7 " # : " " % " # !8 7 D # % " $"E " " % B B 7 5$ " %

% " % 7 # 8 % 7 7 " " % " 7" ! 78 %7 " 7 "

# 8 % % D 7 " " % % "7 " " " D # 7 " " % $ 7 : # $%

# "8% %7" 7 # " " % T 8 7 D 7 " #" " " 8% 7 " % " 7" D 7 D # % $"

% ! "7 % " !$" " % % T " % 6 : 6 8 " 7 " 77 " ! C 8 D 7 " %

7 7 " " ! " " " 8% "7 " % # 8 % %D"7 " " % 6 7" J, 8: .

+ 6 : KKLM % 7 " " % % $ !8 " $%


120/204

R

&"6 " 7 J WW M " 7 8 " " $%7 % 6 " 7 " % %# " " " D 7 D # " " D! 6 B B . 7

D! 6 3 C 78 " 7 " 7 B 7 " %DD " 7 6 " "7 !M # "8" " % % " : 78 "

% " " # " 7" P J R M D! 6 7 % $"

8 "D! 6 " P # " " " T " " "7 C 8 " 6 ND! 6 " : " 7 " % ! " 8 7" : B B " " " 8 % 8 7 7

7 3 % %8 6 " " % 6 " "7 2 7 " " %# $ 8 $" : 7 # " " " 3 6% % % " $& 7 : KKQM % % 8% " 7" D 7 #C " 3 S6

% % % 7 T " " % B7" 7 % D 6 " 3 % J 7 " M 8% %

% % " : " " " ! D! 6 " : " " 7 3" %D %7 # " $6 B

0 /42 027E /!0.1F

/-0 / ?5 , .! ++0 ? 1E#+, 7+ -1 F

0 /4


121/204

Q

! % ! !

" % D! 6 #67 ! " D 7" " 8% %$% : # 7 % " D % : % 7 "77" #!: " #67 ! " " % 8 % $": D #

% % : " " " 7# 6 : " D " 7 % %#67 ! % " " "8 " D % ": " 7# 6 8% % : % " 7 % 7 % J&"6 " 7 : WW T Z B

J KKKM # " " % %D"7E O " % D! 6 % 5 " 6 D"7# 6 : 7 "77" # 8 % % P J R M

A ) )

D 7 D 6 " 6 " " % " " % % B #C " 7 D 7 " " % " D % " " ! D

" % 7 %76 % 7 J C 8 M " " 7 N B8 7" " % C 8 # " ! 6 " % " 7 $C % 7 "

6 " $6 D : "$8 % C7 " " % 7 " % % " !8

A ) $ $

" % C 8 # # " ! "77" " 7 % ! %7" " #67# 7 " "8 " % % ": B77 " 7

$ 7 " % ! % " %7 7 % ! % # 86

7 % ! % 7 C 68$" % " "7 " " % % % % !8 " % % 7

" " % " 7 78 7 7 7 7 N C 78 " # 7 7 : 78 " 7

% !: 78 % ! " % # % 7" " 7 N B8 " " % 7 7 % ! ": " 8%6 " ' 7

7 " : " " " # 7 " " 7 6 % % " 7B 7 7 " "8" !8 7 $ 7

C 8 D 7: 8%6 8 7 " $" " " ! % : " 8 8 7 J1 " : WW M

$ A ) A )

. 3 7 7" 7 " D C C7 : 8 " B 7" J 5# B B 8 M " 5 J " %8 " D M . 3 7 7 " "6 % : " D # % " " "7

7 : " 7 C7 7 7 % $ 7 7# 6 : " ! % % " C $% ! # " "

7 V 7 7 % " 7" " % " % B " C J 7 7 " : WW T &"


122/204

K

2 C 8 " %7" 7 78 7 "7 7 " 8" " "8 7 % " % B 7 %7 6 # $ # S

%7 " " D % " " " B 7 : "77"" % " % " %78 % " $ # S 7D 7 " 3

% " % 7 " 7 " $"

3 D 7 6 " !8 " %C 8 " " 8 C 7 % % B B 7 " "76 %7 7: 6 %7 8% 6 " 67 D : C B7B 7 " " % "7 $ 7 " C 8 " % %D"7

4 7# 6 8! 8 J KQWM B 7 7 % %D" $" " C D " 8% 7# 7 " C 8 J D " B 7 5

!8 MT B7 7 : " # # % " % ": " D " $ 77 C J B 7 5 C 8 !8 MT % % "

5$ " 6 !DD D" " " " % " " " O' %8 "" % " " 7 D % " 7 %

Z 7 "6D J KQKM " % " D "3 #! 6 5 68 8 7 " 7D"7: " % % % %7" 7B 7 5 : C B7 7 C " % " DD 7 " # % D"7 " B 7 5 "

" % " : " 5$ " : " " ! % # "8% "B 7 D" % % "T " 7 C " % 8 " " "8% : " !D%

B 8 J "7 : " " D % ! M: " " 7 " " 8 " % # # 86 %

B 7 5 " % B $% 7 $ 7 " 7D"7: 8 C B7DB 6 5 % D"7 # " " % " " "

" % % " 6 " " 7" DD % ! 7 7E " " C% " : " " " % 77 7 : " 3 8 ##

" 7% 7" " " % % : % " %D"7 7 78% 8 7" 7 " " % % B D 7: " " 7 "77" 78 OJ" 7 D C :M %8

% % " " " ! D " B 7 5 C 8 : "" 8% " : % " " % % " 7 ' 77 " " % " " ! 7 C

$C 6 "7" " : " " % " " " % # %" % " !" " 7 " % " % B B : "8 %

" "8% " % # %$" " " !E O' 7 7 7 8 : B 7$ 7 P % 8" ! B " 8 E " 7 " % B " % " " " : " % " % " D

"7 5 "7 " " % B B D C

A ) )

" % C 8 "7 5 % ! D : D 7 % % : " " D " " 6% ! " " # 5 " " "

" % C 8 D 7 $% % " $% 7 " 7 " ! C 8 D 7GPM: " % 7 " %

" " " ! 8 : " " 7 " " % B 7 7JO 3 : "7 " " % " 7 " !

6 " % : " " : " " % " %7 $ N 7 8 "" % C 8 " % 6 " 7" T 77 " " : "


123/204

W

68 %7 % " D 7 7 %7 J4 7 " : WW M

" % C 8 8 % " " "77" # % % % N 7 !8 7 7 " 7 % " $ 7 7

" " 7 67 " % " J " " 7 " : KKUT " " 7 & "7 : KKQ

C 8 " % " B D" $% E : B B : " %" % : " " 7 " " % 6% " %$" B C B7 7 : " " ! D ! % :

B #C 6 " !: "8" : " " 7 7 " : " 7 % %7C 8 !8 "

D C " " " % " ' 7D 7 JD 7 78 8% %D"7 D " PMT 7 " 7 C 8

' 77 D 7 7 " : 8 7 "7 " % " " ' 7 P O, "7 7 8 7 7 8 " ' 7GPM

$ $ D 7 " " " % " " " %

" $" 7% T 7D 7 % " %D"7 7 " " %7" 7 C " 8B B " % D 7 J O- " " P O- " " " !88" : " "7 " % " "

8$" " PM ) " 7 "7 N B8 " : " " ' 7

: " " " % # 8 # " 7 D 7 : " %7 % " " " % 7" J O' 7 " " "7 " 7 %

' 7 : 7 5$ " % 7 " D 7 PM - " : " " 7 ' 7 DC7 7 C JO B 7 : ' 7" DN7 " PM

" 7 "7 N B8 " : " " !D%C N B87 ' 77 " 8% %D"7: ' 7 5 6 " % % J O' 7 6 " ": DD 7 " D

N 7 " 7 " 7 N C 8 !8 " # : " " 7 J 5 M "7 5 % "

8% %D"7 J " " " 7 ' 7 #C 7C 8 8% %7MT 7 " " : " " 8% % $

% $6 T : " B 7 D " " % : 8%6 8% C7% " %7% " " 7 " " % #

7 % " ! % % ! #C : " " ! : " 7 7 " 8% % D"7 " D 7: " " "

68$" D # % 7 " 7 7 J " %5 N 7 % M: $ 7 # 8C ' 7 D 7

D 7 " 7D"7 " ' 77 " ! " C N B8 " "B #C : " " " % C 8 !8 : " " C 8' 77 " ! " " "7 5 % : " " D "" 6 " " ! 7 7 % % " $% 7" C " " % C

C D 7 " " " ": " 8% % ' 7 : "C 8 !8 B C " D " C " 6

7 7 % % 7 "7 B #C D 7 " " 6 " % 7 " "DD"7 $ 7

C 8 " " 7 : 8 " 8 7 7 N 7 "

"87": " " C B7DB " % : # C B7# " % "% 7%7 DD 7 " B #C D 7


124/204

7 " 7D"7 $ 7 : " C 8 " % " 7 % " " #C " 6% ! $ : " ! : " " "8

D 7 7 % " % " C " 7% $"

: : " " % % % D 7 # " % "

B " " % % 7" " " % % : " % "7 6 % : " " " !8 ! % 7 7 C

D 6 " 6 " " % % " " %7" 7 8 $: 78 " " % % B $ 7 : C C

%7! 6 " % !8 "7 % " 2 % 6 " " % " % " : " 7 8 " " " % % " " ! " % % D"7: " " 7

# $ 8 C $% ! 7 " C 7 4 C7 " "D! 6 7 # " " 7 C " # 8 " 7 D 7 " " % : " " % 7 %76

" ! C 8 : " " C 8 " " 7 N B8 7 6" % C 8 # " ! 6 " % " : " " 7 !8% " 6

(

6+D-=> 7!; 6 0/ 0- +- 7/2! " ! D ! % : B #C 6 " !: " " ! " " " 8

C 8 !8!4/6 1-2 /0 E 0 -/F ! = /0 C : 7 $ 7 "$% 7 J

% " U E3 8 "6 0/F ! = /0 8 # $ 8 " " " " !:

# $ 8 C N 7 C $% ! % % J 8%6 " B % % M J 7M

/ 1-24/50 0 + " % ! # 7 "0 /4


125/204

>+ 20 !.71/-=> .6 8 7 7 7 7 " " % " 8 7 " " " 7" V " 7 $ S 78 : " 7 %

N B8 " 7 D 7: " % " 7 C " % "

: + Z : 1 : 2 J KLRM , # 6 7" #7" "78 . " U: H 3HH

7 7: 1 ): 7 7: 1 < T . : T & : 9 : - 73, ": . , " ( 4 "8!: &68"

&" 7: < 9 : . 7 "8 : J KK M 8 A 5 - . 9 76 7" # . 7 # . 68 # 1 7: WEH: H L3H K

&"6 " 7 ' J WW M , # " % D 8 " %7 3 . 3 , 8" %7 : &68"

&%7 " : 4" 6D + J. M J WW M , " " " 687 "8 " 4" 6 ! 6 &" % 4B : &68"

& 7 J KKQM + $ '7 , % 3. "D! 4 J. ME) % 4 & 4: "D"


126/204

1 " 8 : . : & 7: J KKR: WW M + 3# 3 7 , # "7 " " 7: Z" 7 7 9 ! &

(! $L 4 + "' B

/L @ ' ' XL 4 ! ' '( ! B/L 4 ! "' * + $ ' $ ' $ + ! ('( X

L ! & * + " ' ! ' $ ! B/L 6 ; X

L ! & & * & $ ! ; B/L ; & & ' ! '; $ ! & " !

! # 0

L 4 ! " ; ' ! ' ; B/L 4 !

L 4 ' $ " & & * # * '( ( & * ! ;! ' B


140/204

)

/L * ! ! ' ! & * ! & & * & * " $ & ! ' ;

L V $ & * X/L 7 ! # * ! ' ! X ! ! !

; ! ; ; ! $ ! * ! *

L * * ! &/L P ! $ X Z * ! ; ! !H ! & ; ; & $ ;; ' ; Z * ! ; + *

" :< ; ; X > ! & * & * (! $

!"#! ( ( " & H ( ; + !($ ' ( (! ;; !' ! * !($ '! ! $ " & *

! ! ; ; ; U $ A ' $ U ! ; ! !' ; ' 5 * ! " & & * + & * $ ! '" "' & *

+ & " $ $ & * * I# * & *

' ;; !' " ! " " ' !' # * + !' & *

*! ;; " * " * 6 I !' ! ! ' + !! & *

' !' * $ ;; (!; 6 & !'! " ' + " $ !

! + EI * * ! & JF $ ' ' ! & & *XBJF ! & $ ! ' *L

! ; " + ! ! ; ; !; ' ;

+ !"#! !' ! $ !' ' !!! & * * && & * !' $

+ * $ 0 !; ' !' ; & * ( ( U ! ; & U !"

% ! &'

!"#! ! '$ $ " * " * " $ !"#; 4 * Y !' E GTS ' ! * ($ + & " ( + ;; * $

! "

!' !' " * 0 '

6* ! ; & * * !

! ' $

I4 ' $ " & & * # * '( ( & *

! ; " ' ! ' BJ


141/204

Q

P ! " ;

+ * !I ' !! (;; ' BJ

! ; ' ; ! "

I " & *XB Z * !& *XJ

/ +! $ ' !

( ! & $" + + *

I6 # * A & * ' ' ;

& *XJ

V ! *

@ ; ! (!$ '

! ; + *!' & + *

! + !

I0 ' "! ! '( BJ

+ + ;; !' ! ! * *< * ; * ! * ;; !' " * " & * !

; + * ; ! *H ! ! ; " $ E/ E GGGF EP GSWN 0 GW%F + # * ; *

( *A" ( * !' ! ! * $ ' + " !"# ! ( H

! " ' 1 $ # $ !; ; ! *H ! " ; & $H % % (! '

* ! $ !' ! & * I! & ' J ! ! " & * !' & ! H XJF & & * !' *

$ " & * ! ' ' " EI * + "' & H XJF & * !' & " * +

! ' 7 !; $ ! ' $ * ** ! & & * & + ! ; *

! & ; E I $ H $ $ ( ' ; $$ ;; ' & ; ; #2 % '' $ 3 E/ GGG CS F !!' $ $ * $ "

" 0 I * * ; ! & XJ " & ;; & * ; ! (! I6 * !& & & * ; * !

+ "' J !' *H ! + " ; ' ' " ! ; ! ; ' ; *H !

( ! ! + ! 5 * ! & * #" " * * "

! ! ( $ $ ! '$ ! ; " $ ; !' ! ; ( +H + * ! $ ;" $ !


142/204

S

! ; " $ ; " ;; '" & ! ! ;($ E * + !' $ F !'

!' + E ' 4 * Y !' + ; GTS ' L ! ($ ( + " ! ; # * & * ! " !

$ " * !"# ! & !E/ GGGF $ * " ! && & *

' ( +H ! ! ;! '" 0 ' ($ + ! ; " " E F ! ! ; $ ; L IH $ (;; * * " $ ! ; * & ' '( ! < $

! ; ( + ! + + & $ +!"# * ! ;; " ++ " % !'

$ * # $ " ; ! ;& * $ ; ! * "! & " * & ! ++ $ ! ! ; " ! & " & * I

! U ( +H ! ! ; + ' ! + ' + * $ I * X !! * ' X ' & ! & ' ! "$ X ' ! $ H ; ' & & * ; & $ $ XJ

# E ' + " F + ! + & + ! ' + * ; ;

+ * + !' & ; + ! ! + ! * * ! U 2

3 ! " U ! ' $H + ! " H * $ ! " + + " '& EP ' 3 GW F ! "

' $ " & * ' & !; ' + * ($ ' "

* + + !+ + * I #' " J ! ; " !' ! &!! & * ; ! + $ " * !' *! ! ;; ! * ! ' * ! ; "' $ !' I ' ' &

!' $ & ! ; + " " &'& * * & * ; BJ !' & & *

" ' * $ " !"# ' & ! ' ; +& ! ; ' $ U + ! & * $

$ ( ( ; ' $ ! IH J ! + ! ; ' ! ! U ! U ($ " $ IP

! ; ! ; * ' $ ; '& " ;! / $ $ * ! * ! ! & & &X ! * ! !( ( " @ " ! ; !

$ * & * ' ! ! ! ' & * ! !

! $ < ; H U ! + & * * + !

$ *; ' ; + ! * I! " H & + ! ; ! & ' ! !! & *

! ; ; ! ; ! $ ! $ *+ " & $ & * ; 4 & * ;;

! & * !' ! $ * & ' + ' ' !

; $ ( ( H ' " $ ;; & * *


143/204

T

& ; !' $ $ ! ! !"# $ ; + 6 $ &

# ; ! ! E$ *$ * ' ; F !"#& * ; " $ ' '" ; ! ! ' $H + + ! & ! ;

! ; E ' ;; & ! !"# F

/ . = 0

4 + " ; & ! ' " & !$ " @ " & * (;; !

! * ;; ; @ ; $ * ! * & ! $ # !' & +

& * " ;; '" ; ; ++ ! ! " & $ & ! !' &

; + ! " ;; ; + ;; !"# + !$ H ( ;( !"#+ ! U + " U $ &

! & * ! '

/ . = / 0 // 0 . /

! !"# & ! 3 ;; '& " & * $ $ " ( ( & * & $ "

! ! !"#

* $ $ 0 3 ;; ' H !"# (;; * ' 3 * & * !' ! !' ' !' ! ; & ! !! '; + ! & ($

+ ! ;; +H !' ! *! * * !' ! ; & ! '

' '

* $ $ 0 4 !"# $ * !' ! $ ; $ & * * !' * !! '; + : * &* !' $ * ! ; & * !! # * ; "

& * * $ * ! ; + ! !"# & !!"#$ ; ! " ! ; & ! E ' !

4 $ $ 0 + $ ! ( " & * ; + ;; $ ' ' !' + ! " !! '" !' &

! ' + $ !"# *

= / /

(

!"# " & * '( H ! ; $ ! $ & * + & < $ '


144/204

W

$ * * ! + !" ! ; " " $ * ! ! ! E & ( ; * #

!"# F 7 * ! ; & ! + ! ! !"# + ;; !' (!( ! + * "

' 0 ! 0& ! CC) F

(!( ! !# ;; !! '; ; @ '& ! ;! #! " ' ; ! * # * & * + !

& (! & # * & * !"# ! ; ' ; ' ! ' (!( ! !' H ; '

!"# $

* ' + $ L $ ! ' H$ + ! ; " H $ ! 4 !

$ ! B & * ! $ ' ;; ; 1 ' & * L " ! + ;; * ! ' ' H "$ H / ! * ! ;; * (!H * + ' H + " ' * " " ! < ; ' $ ; ' E $ ' F ; ' ! ! * ! ! ;; ; !H ;

& '! " ( & $ $ ! ; 7 !' ' " * 4 & * 4 $ $ K L K + " ' * '

K $ * ; ' ' L !' ' (! & ;; (!( + !! ; (

& ? " L ( ! ! < * ' M( + !' ; ($ V($ ' $# & # $# 4 ! ( "($

! $ ;; E( < $FB 4 ! $ & H 4 ' * ! + ' $ * ' ! '

' (;; ; '& " 6 & U! + * + & U ; & + ! ' 7 * ! & & & #% $ H +

E $ ; F (! * ; ! $ * !' H H $ ! & ! ! ; ! ! $ ' ;;

+ $ !"# ! $ ! !"# ( ! ; ;; $ ; ' !

+ ! ! !"# $ E ! 0& ! CC)F 1 " & * $ ' ; $ ! + !"

E ! 0& ! CC) * FF

8 " L ; H " $ ' A'"


145/204

G ' L ; ! + & ! * ! P 'L ! & ! ! * * $ ' + 2! L *! !; ' ; @ ! ' ' + ! " * + ! ' ' $ ! ' ' ! " * L ' * ! ' $ ' ' > & 4 ! L ( $ !($ ' $# & # $# 7 A (' P

8 " ' * & ! *! ; R

5( ( 67( ' '

; " $ " " A ! ' $ ' $ $ ! $ >; ! + * + & ' &

* ! & ! & $ * ; !;! < ' *+ # ! ' ! &

' ' $ ! ! EH '( F $ ! "!" ' * & * ' ' * " ! ' +! " ' & * * ' ! $ ! &

; ; !H F ' ' $ ;; $ + E0& M ( ( ' " F P ; *

* A J E ! 0& ! CC) W F

+ $ !"# $ $ ( ; $ '' *; & " ! ! ; (! ; & ! & $ && &$ ' ! * & ! 0 '( & "H & *

+ ! ( ! $ * & ! ! $

&

/H ( !"#+ " ! !"# * * !! + $ &

! ; + ! !$ * ' ; (! 1 " ! ; ; F & ! !"# * & ! & ; ! !' !! & * ;; ' ; + $ ! & * !"#; !' + * ;

* ' & ! * 6 H ' * + * + * & * 'H $ + *

! ; !" $ ;; ; + " + E ' ! 0& ! CC) T

I * L 5! [ & $ & + B &$ ! 4 '" $ ! [? L 7 " & $ 4 '" ! $ [ / '" [

* L 2 * ' $ * Z * ! ( + M * ! + !" $ & * ! & * ;; & *" ! ; ! $ ;;? L 7 & ! * 'H $ B


146/204

C

* L 7 ' ' & *? L >! > * M & ; & H

+ !; '; ' !H & * $ " ' + ! !' + * ' & ! & ! ; ' & + ! * " + *

!

@ * * !"#; H ' !"# ;; ! ; < ! ' ! "

!"# ; ! ! ( ' !"#$ !* H ( ; ' ' ' ; ! ; ! & *

& ! ;; $ ' ; ; ' *;" $ ! (! $ *! ! ;; ($ ;

' ! ' ! EM 4 P62F & ! ' ! ' !"# * !' $& & *

+ $ " (

4 * ! ! !" ' & " */-8 < E ! ! ' 1 7 !$ \ + ! K 77: M !' ! N ! GGQN ' * CC)F $ 1(-(9(- < 1(-(9(-( " $ E4 7 ! 6 ! * & ! 7 !$ \N & & 3 ! ; ! GG

GGTF !"# " M 4


147/204

^ < / $ ! !


148/204

+ ! ! ' ! ! H ( ;( & !;; ; & ! !"# U ! ; + ! +

; ! ( H & ! ' * * ! " ; ;; !" ' L % $ ,

0 & ! ' ; H ! ; + ! !"# +

H ; * !' ! ; +& * ; H ( ;( * & ! !"# * I * !A ! ;!"# B ; 4 & ! !"# " * # * !

+ ! ! ! ; + ! !"# ; # !! & ! ; ' "

E' F $ ;; & * $ " < ' E ' F ! & * ' ! ' ! *

! ; " E ! F 0! ; + ! # ' ' ! & ! ' " !

? + $ ! ; ! !"#+ ! ;

" ! ; ;; & ! $ ! ;' $ '' & ! !"# ! ; + !+ " $H $ ! ! ; ( E

! ;; & ! !"# + + & ! !"#+ " ! !$ * +H H & * *

!"#

' # ' ) *

- ' ( ! ; + ! ( !"# $ !

!"#; ' $H & ! & ! ! $ $H & ! ' ! * $ * " E

1 , # ( 4 * ! ! " ! & ! & * && & * '" ; " '

* * ! ! & * ($ * * " & * ' # +H ;

*H A (' $ ! + " ! ; " ' $ ; + ' ! E! ' ;;F & !& * " ! & * $ "

+ $ ! & ! ! # ( * + ;; + " & ! * ; +H &' @ '" & * !"# ($ ! & + "

" & ! "' * !

0 ( ; * ! (! $ ! & ! & * ; ' ! A $ &

!"# ! * < ! ! 4 ' * ; ( ( ; & * & ! ; U ; H

!"#; U $ ; " H ( *; ! + H + '" ! ; $


149/204

%

; !' $ " # ! !$ & *' ! ! * ; U +H H ' * ($

! * ; E3 ' ! * ( # (

/ 1 / . =

& !"# ' & " @ ! !+A ' 4 ' ! & ' ' * ! 3 + ;; + $ & * ' ' ! * !

* !$ ' ; ; ! ; '! A (' '" $ ;; * # *$ & $ ! ' " " "' + * * # *; & * '

! ' * & !"# & " !! ' !

; ( $ ' ' " $ !& + ' (' * $ ; & * ; "

; & $ * + A! * ! !

! ! + * $ ; " $ ( ( ( ; ! E$( I $ ( (

+ " F * ! + + ! I ' J ! ! $ & ! ; " ' ! !

' ( ! + & " ! ; + ! + * 6 H !! * ' ! ' ! * &! E GSW ' L ! ' !

! !"#" ' !($ ' * ' ;; ; # "

! & * ' ! ; ; !" 0 ' ( ( (( ' $ 4 ' ! ! * ' & " I' J & * ! 1 + ! $ ' ' ! ! ! ' $

* ! ! * ' $H 4 "' $ ! ! ; *! 'H&( ;; ! & # I;

& ! " ( +H ' ! ; 4 + ' ; * ' ; ' & " $ I $ ( (

& ( *A * ! * ! ! $ ! # ! * ! + $ *; ! ; * ;; !

# * & * ' ; & ;


150/204

hámori eszter - pszichológiai eszközök az ember megismeréséhez

Documents