handicap et vieillissement en détention - enap · handicap et vieillissement en détention...

« Reproductions effectuées par l’ENAP avec l’autorisation du C.F.C. (20, rue des Grands Augustins - 75006 Paris)

Ne peuvent à nouveau être reproduits sans l’autorisation préalable du C.F.C. »

Handicap et vieillissement en détention

Direction de la Formation

Département Probation et Criminologie

Direction de la Recherche, de la Documentation et des Relations Internationales

Novembre 2018

DSP 47

Dossier Documentaire 2018 – Médiathèque Gabriel Tarde

ENAP / DRDRI / Département ressources documentaires



SOMMAIRE

Introduction : Définitions

Dépendance :

Etat d’une personne qui, nonobstant les soins qu’elle est susceptible de recevoir, a besoin d’être

aidée pour l’accomplissement des actes essentiels de la vie ou requiert une surveillance

particulière. Définition issue de la Loi n°97-60 du 24 janvier 1997 tendant à mieux répondre aux besoins des personnes âgées par l’institution

d’une prestation spécifique dépendance https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000747703).

Handicap :

Constitue un handicap, toute limitation d’activité ou restriction de participation à la vie en société

subie dans son environnement par une personne en raison d’une altération substantielle, durable ou

définitive d’une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou

psychiques, d’un polyhandicap ou d’un trouble de santé invalidant. Définition issue de la Loi n°2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté

des personnes handicapées https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000809647).

Vieillesse :

Période de la vie, marquée, d’un point de vue médical, par la plus grande fréquence d’affections

majeures. Deux périodes se distinguent :

- Le troisième âge, tranche d’âge qui va de 60 à 80 ans, pendant laquelle les sujets demeurent

autonomes

- Le quatrième âge, période pendant laquelle, les sujets très âgés sont souvent affectés à des

degrés divers de troubles moteurs et de déficits sensoriels et/ou intellectuels les privant plus

ou moins de leur autonomie Définition issue de l’Encyclopédie Larousse.

1. Vieillissement et handicap : quelques données médicales et sociologiques

Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs

proches (dernière consultation le 20/11/2018)

https://www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr/

Site Handicap sur la diversité, le handicap et l’autonomie (dernière consultation le 20/11/2018)

https://www.handicap.fr/

Site Handicap International (dernière consultation le 20/11/2018)

https://handicap-international.fr/fr/pays/france

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000747703


https://www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr/

https://www.handicap.fr/

https://handicap-international.fr/fr/pays/france



Les « personnes âgées », un groupe d’âge hétérogène, in Caradec Vincent, Sociologie de la

vieillesse et du vieillissement, Paris : Armand Colin, 2015, 127 p., extrait pp. 44-55 ..................... p. 1

De l’infirmité aux situations de handicap. La problématique des personnes handicapées, in

Claude Hamonet, Les personnes en situation de handicap, Paris : PUF, 2016, 125 p. extraits

pp. 7-15 et 54-66 ............................................................................................................................... p. 7

DARCOURT Guy, BENOIT Michel, Vieillissement psychique, in EMC Psychiatrie, vol. 11

n°4, octobre 2014, 37-530-A-10, 8 p. ............................................................................................ p. 19

RICARD Maxime, Les risques de l’âgisme : la nouvelle discrimination ignorée, in

Actualités sociales hebdomadaires, n°3074, 7 septembre 2018, pp. 6-9 ....................................... p. 26

2. Vieillir en détention

Les détenus âgés

BRILLET Emmanuel, Vieillesse(s) carcérale(s), in Cahiers d’études pénitentiaires et

criminologiques, n°38, octobre 2013, 6 p. ..................................................................................... p. 30

JACQUET Victoire, Agé et écroué : cela en vaut-il la peine ?, in Passe-Murailles, n° 70,

janvier-février 2018, pp. 41-53 ....................................................................................................... p. 36

PAGNEUX Florence, Détenus âgés. La délicate prise en charge du vieillissement en prison,

in Actualités sociales hebdomadaires, n° 2988, 16 décembre 2016, pp. 24-27 .............................. p. 49

Les personnels pénitentiaires et les détenus âgés

RAMBOURG Cécile, Les détenus âgés et le cadre professionnel des surveillants, in Les

chroniques du CIRAP, n° 21, juillet 2016, 8 p. .............................................................................. p. 55

TOURAUT Caroline, Les professionnels face aux personnes détenues âgées, in Les cahiers

de la justice, n° 2, 2016, pp. 319-331. ............................................................................................. p. 63

La fin de vie en prison

AUTER Marie, Fin de vie en prison : autopsie d’une anomalie, in Dedans-Dehors, n° 94,

décembre 2016, pp. 40-43 ............................................................................................................... p. 76

BOUVIER Jean-Claude, Sortir de prison pour raison médicale : du droit au fait, in

Délibérée, n° 1, juin 2017, pp. 53-58 .............................................................................................. p. 80

LINGLET Salomé, Fin de vie en prison : est-ce normal ?, in Le Courrier de l’ACAT, n°

335, novembre-décembre 2015, pp. 14-15 ..................................................................................... p. 86

RIDEL Laurent, TOURAUT Caroline, Personnes détenues en fin de vie : expériences

individuelles et modalités de prise en charge, in Cahiers d’études pénitentiaires et

criminologiques, n° 41, septembre 2016, 8 p. ................................................................................. p. 88



3. Détention et handicap

Conditions de détention d’un détenu handicapé. Violation de l’article 3 de la Convention

Européenne des Droits de l’Homme, CEDH, 19 février 2015, Helhalc/France, affaire

n°10401, in Revue pénitentiaire et de droit pénal, n°2, avril-juin 2015, pp. 378-379 ................... p. 96

BES François, Malvoyant en prison : l’isolement et les cris, in Courrier de l’ACAT, n°341,

novembre-décembre 2016, pp. 6-7 ................................................................................................ p. 98

CERE Jean-Paul, Les obligations de l’Etat à l’égard des détenus handicapés, in Actualité

juridique pénal, n°4, avril 2015, pp. 219-220 .............................................................................. p. 100

DARBEDA Pierre, L’autonomie du détenu est-elle possible dans le cadre carcéral actuel ?,

in Revue pénitentiaire et de droit pénal, n°3, juillet-septembre 2015, pp. 617-629 .................... p. 102

TAMERLO Florence, Lieux fermés et respect de l’autonomie : une équation possible, selon

la contrôleure des prisons, in Actualités Sociales Hebdomadaires, n°2902, 20 mars 2015, p.

5-7. ............................................................................................................................................... p. 115

ZDRAVKOVA Yana, Les dispositifs de prise en charge du handicap en prison, extrait de

Le handicap en prison : les usages pénitentiaires de la vulnérabilité, synthèse de la recherche

du Laboratoire Interdisciplinaire pour la Sociologie Economique (LISE) et du Groupe de

Recherche sur le Handicap, l’Accessibilité et les Pratiques Educatives et Scolaires

(GRHAPES), 2014, np

https://www.cnsa.fr/documentation/200-ebersold_rapport_final.pdf .. ........................................ p. 119

4. Prise en charge à la sortie de prison

MINISTERE DE LA JUSTICE, DIRECTION DE L’ADMINISTRATION

PENITENTIAIRE, L’Accès des personnes détenues aux structures médico-sociales d’aval :

Bilan de l’expérimentation du guichet unique d’accès aux structures d’aval (GUStAv), Août

2018.. ............................................................................................................................................. p. 123

Textes règlementaires et législatifs ................................................................................. p. 141

Bibliographie sélective .......................................................................................................... p. 143

https://www.cnsa.fr/documentation/200-ebersold_rapport_final.pdf



Principaux textes réglementaires et législatifs

1. Vieillesse, handicap, dépendance

Loi n° 2015-1776 du 28 décembre 2015 relative à l’adaptation de la société au vieillissement


Ordonnance n°2014-1090 du 26 septembre 2014 relative à la mise en accessibilité des établissements

recevant du public, des transports publics, des bâtiments d’habitation et de la voirie pour les

personnes handicapées et visant à favoriser l’accès au service civique pour les jeunes en situation de

handicap

https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2014/9/26/2014-1090/jo/texte

Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la

citoyenneté des personnes handicapées


Loi n°2001-647 du 20 juillet 2001 relative à la prise en charge de la perte d’autonomie des âgées et à

l’allocation personnalisée d’autonomie


2. Prise en charge des personnes âgées et/ou handicapés dans les établissements pénitentiaires

Avis du 17 septembre 2018 relatif à la prise en compte des situations de perte d’autonomie dues à

l’âge et aux handicaps physiques dans les établissements pénitentiaires

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000037630906&dateTexte=&categori

eLien=id

Convention du 9 septembre 2014 relative au développement d’activités physiques et sportives en

faveur des personnes détenues vieillissantes et/ou en situation de dépendance

http://www.sports.gouv.fr/IMG/pdf/convention_dependance_septembre2014_opt.pdf

Arrêté du 4 octobre 2010 relatif à l’accessibilité des personnes handicapées dans les établissements

pénitentiaires lors de leur construction


eLien=id

Loi n° 2009-1436 du 24 novembre 2009 pénitentiaire

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021312171&categorieLien=id

Article 22

L’administration pénitentiaire garantit à toute personne détenue le respect de sa dignité et de ses droits.

L’exercice de ceux-ci ne peut faire l’objet d’autres restrictions que celles résultant des contraintes

inhérentes à la détention, du maintien de la sécurité et du bon ordre des établissements, de la prévention de

la récidive et de la protection de l’intérêt des victimes. Ces restrictions tiennent compte de l’âge, de l’état

de santé, du handicap et de la personnalité de la personne détenue.

Article 50

Toute personne détenue se trouvant dans la situation de handicap prévue par l'article L. 1111-6-1 du code

de la santé publique a le droit de désigner un aidant de son choix. L'administration pénitentiaire peut

s'opposer au choix de l'aidant par une décision spécialement motivée.

Article 82

L'article 729 est ainsi modifié :

1° La seconde phrase du premier alinéa est remplacée par six alinéas ainsi rédigés :


https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2014/9/26/2014-1090/jo/texte



https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000037630906&dateTexte=&categorieLien=id


http://www.sports.gouv.fr/IMG/pdf/convention_dependance_septembre2014_opt.pdf



https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021312171&categorieLien=id



« Les condamnés ayant à subir une ou plusieurs peines privatives de liberté peuvent bénéficier d'une

libération conditionnelle s'ils manifestent des efforts sérieux de réadaptation sociale et lorsqu'ils justifient :

« 1° Soit de l'exercice d'une activité professionnelle, d'un stage ou d'un emploi temporaire ou de leur

assiduité à un enseignement ou à une formation professionnelle ;

« 2° Soit de leur participation essentielle à la vie de leur famille ;

« 3° Soit de la nécessité de suivre un traitement médical ;

« 4° Soit de leurs efforts en vue d'indemniser leurs victimes ;

« 5° Soit de leur implication dans tout autre projet sérieux d'insertion ou de réinsertion. » ;

2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :

« Lorsque le condamné est âgé de plus de soixante-dix ans, les durées de peines accomplies prévues par le

présent article ne sont pas applicables et la libération conditionnelle peut être accordée dès lors que

l'insertion ou la réinsertion du condamné est assurée, en particulier s'il fait l'objet d'une prise en charge

adaptée à sa situation à sa sortie de l'établissement pénitentiaire ou s'il justifie d'un hébergement, sauf en cas

de risque grave de renouvellement de l'infraction ou si cette libération est susceptible de causer un trouble

grave à l'ordre public. Lorsque le condamné bénéficie d’une mesure de suspension de peine sur le

fondement de l’article 720-1-1, la libération conditionnelle peut être accordée sans condition quant à la

durée de la peine accomplie si, à l’issue d’un délai de trois ans après l’octroi de la mesure de suspension,

une nouvelle expertise établit que son état de santé physique ou mentale est toujours durablement

incompatible avec le maintien en détention et si le condamné justifie d’une prise en charge adaptée à sa

situation.

Article 720-1-1 du Code de procédure pénale

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEG

IARTI000006578019

Sauf s'il existe un risque grave de renouvellement de l'infraction, la suspension peut également être

ordonnée, quelle que soit la nature de la peine ou la durée de la peine restant à subir, et pour une durée qui

n'a pas à être déterminée, pour les condamnés dont il est établi qu'ils sont atteints d'une pathologie

engageant le pronostic vital ou que leur état de santé est durablement incompatible avec le maintien en

détention. La suspension ne peut être ordonnée en application du présent article pour les personnes détenues

admises en soins psychiatriques sans leur consentement.

Article 147-1 du Code de procédure pénale

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000029369164&cidTexte=LEG

ITEXT000006071154

En toute matière et à tous les stades de la procédure, sauf s'il existe un risque grave de renouvellement de

l'infraction, la mise en liberté d’une personne placée en détention provisoire peut être ordonnée, d’office ou

à la demande de l’intéressé, lorsqu’une expertise médicale établit que cette personne est atteinte d’une

pathologie engageant le pronostic vital ou que son état de santé physique ou mentale est incompatible avec

le maintien en détention. La mise en liberté des personnes détenues admises en soins psychiatriques sans

leur consentement ne peut être ordonnée en application du présent article.

Décret no 2006-555 du 17 mai 2006 relatif à l’accessibilité des établissements recevant du

public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation et modifiant le

code de la construction et de l’habitation


eLien=id

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006578019

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006578019

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000029369164&cidTexte=LEGITEXT000006071154

https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000029369164&cidTexte=LEGITEXT000006071154





Bibliographie Type classement : thématique, type de document, alphabétique auteur Tous les documents cités sont disponibles à la Médiathèque de l’ENAP

Vieillesse, vieillissement : données médicales et sociologiques

Ouvrages

ANCET Pierre (dir.), Le corps vécu chez la personne âgée et la personne handicapée, Paris :

Dunod, 2010, 231 p. (coll. Action sociale. Vieillesse handicap) Cote: 391.6 COR

ANKRI Joël, HENRARD Jean-Claude, Vieillissement, grand âge et santé publique, Rennes : Ed.

ENSP, 2003, 277 p. Cote: 362.6 HEN

BINET Jean-René (dir.), Droit et vieillissement de la personne, Paris : Litec, 2008, 245 p. (coll.

Colloques & débats) Cote: 347.1 BIN

CARADEC Vincent, Sociologie de la vieillesse et du vieillissement, Paris : Armand Colin, 2015,

128 p. Cote : 36.31 CAR

CARBONNELLE Sylvie (dir.), Penser les vieillesses : regards sociologiques et anthropologiques

sur l'avancée en âge, Paris : S. Arslan, 2010, 254 p. Cote: 362.6 CAR

CHARAZAC-BRUNEL Marguerite, Le suicide des personnes âgées : clinique, prévention et prise

en charge, Ramonville Saint-Agne : Erès, 2014, 270 p. Cote : 616.146 CHA

COBAST Eric, La Vieillesse, Paris : Ellipses-Marketing, 2010, 127 p. (coll. Hexaconcours) Cote: 362.6 COB

FANTINI-HAUWEL Carole, RAFFARD Stéphane, GELY-NARGEOT Marie-Christine,

Psychologie et psychopathologie de la personne âgée vieillissante, Paris : Dunod, 2014, 199 p.

(coll. Psycho Sup) Cote : 151.4 FAN

FERNANDEZ Lydia (dir.), Les addictions du sujet âgé, Paris : In Press, 2009, 230 p. (coll.

Psycho) Cote: 616.14 ADD

FERREY Gilbert, LE GOUES Gérard, RIVIERE B., Psychopathologie du sujet âgé, Paris :

Masson, 2000, 308 p. (coll. Les âges de la vie) Cote: 616.1 FER

HANON Cécile (dir.), Devenir vieux : les enjeux de la psychiatrie du sujet âgé, Vélizy : Doin,

2011, 249 p. (coll. Polémiques) Cote: 151.4 DEV



LE ROUZO Marie-Louise (dir.), La personne âgée : psychologie du vieillissement, Rosny-sous-

Bois : Bréal, 2008, 190 p. (coll. Grand amphi psychologie) Cote: 151.4 PER

PAILLARD Thierry, Vieillissement et condition physique, Paris : Ellipses-Marketing, 2009, 335 p.

(coll. L'essentiel en sciences du sport) Cote: 362.6:796 PAI

QUADERI André, PEDINIELLI Jean-Louis, Psychologie du vieillissement, Paris : Armand Colin,

2013, 122 p. Cote : 151.4 QUA

SEBAG-LANOE Renée, Vivre, vieillir et le dire : des hommes et des femmes âgés parlent, Paris :

Desclée de Brouwer, 2001, 329 p. Cote: 362.6 SEB

Articles

A l'écoute du vieillissement (dossier), in Journal des psychologues, n° 256, avril 2008, pp. 20-46

Conduites addictives du sujet âgé, in EMC Psychiatrie, octobre-décembre 2011, p. 37-530-A-30,

14 p.

Consommation de drogues chez les personnes âgées : un phénomène négligé (dossier), in Objectif

drogues, n°18, janvier-février 2008, 4 p.

Manifestations dépressives chez le sujet âgé, in Information psychiatrique, n°6, juin-juillet 2007,

pp. 495-501

Troubles psychiques des personnes âgées, in EMC Psychiatrie, janvier 2007, p. 37-540-A-10, 15

p.

COLOMB Noémie, Suicide des personnes âgées : lever le tabou, in Actualités sociales

hebdomadaires, n° 2713, juin 2011, pp. 32-35

DARCOURT Guy, BENOIT Michel, Vieillissement psychique, in EMC Psychiatrie, n°160,

octobre 2014, p. 37-530-A-10, 8 p.

RIZET Clément, Quand le sujet âgé envisage le suicide ..., in Journal des psychologues, n° 212,

novembre 2003, pp. 38-41

STIKER Henri-Jacques, GAULLIER Xavier, Dépendance, vieillesse, handicap : quelle politique

sociale ?, in Esprit, n° 300, décembre 2003, pp. 60-77.

TROUILLET Raphaël., GELY-NARGEOT Marie-Christine, Mécanismes de défense et dépression

du sujet âgé institutionnalisé, in Annales médico-psychologiques, n° 2, mars 2009, pp. 119-126



Le handicap : données médicales et sociologiques

Ouvrages

Guide des personnes handicapées, Paris : La Documentation Française, 2008, 235 p. (coll. Droits

et démarches) Cote: 364 GUI

ANCET Pierre (dir.), Le corps vécu chez la personne âgée et la personne handicapée, Paris :

Dunod, 2010, 231 p. (coll. Action sociale. Vieillesse handicap) Cote : 391.6 COR

GHIZZONI Nathalia (dir.), Les droits des personnes handicapées, Issy-les-Moulineaux : ESF,

2006, 125 p. Cote: 364 DRO

GOMEZ Jean-François, Le travail social à l'épreuve du handicap : transmettre, apprendre,

résister, Paris : Dunod, 2007, 296 p. Cote: 36.05 GOM

GRARADJI Nadia, Le soutien aux proches aidants, Paris : Actualités sociales hebdomadaires, Les

numéros juridiques, n°3072, 2018, 79 p. Cote: 36.3 GRA

HAMONET Claude, Les personnes en situation de handicap, Paris : PUF, 2016, 125 p. (coll. Que

sais-je ?) Cote : 36.32 HAM

MORVAN Jean-Sébastien, L'énigme du handicap : traces, trames, trajectoires, Ramonville Saint-

Agne : Eres, 2010, 255 p. (coll. Connaissances de la diversité) Cote : 364 MOR

TAQUET Adrien, SERRES Jean-François, Plus simple la vie : 113 propositions pour améliorer le

quotidien des personnes en situation de handicap, Paris : Direction interministérielle de la

transformation publique, 2018, 291 p. Cote : 36.32 TAQ

Articles

Handicaps, incapacités, dépendances, in Revue française des affaires sociales, n° 1-2, janvier-

mars 2003

Regards actuels sur le handicap (dossier), in Journal des psychologues, n° 291, octobre 2011, pp.

17-37

Les personnes âgées en détention :

Ouvrages, études

La libération des détenus âgés, Paris : Sénat, 2001, 16 p. Cote: 343.843 LIB



COMBALBERT Nicolas, Etude transversale multicentrique de l’état de santé mentale des détenus

âgés et de leur prise en charge pénitentiaire : rapport final de recherche, Tours : Université

François Rabelais, Agen : ENAP, 183 p. Cote : 343.822.3 COM

GAUTHIER Aurélie, Prison de corps, geôle de l'esprit : étude du vieillissement en milieu

carcéral, Besançon : Université de Franche-Comté, 2008, 163 p. Cote: 343.822.3 GAU

GRIMBERT Isabelle, Etude des besoins des détenus âgés et/ou handicapés en Basse-Normandie,

Hérouville-Saint-Clair : Observatoire régional de la santé de Basse Normandie, 2007, 110 p. Cote: 343.822.3 GRI

GROUPE DE TRAVAIL SANTE JUSTICE, Aménagements et suspensions de peine pour raison

médicale : Rapport à Madame la Garde des Sceaux, Ministre de la justice et Madame la Ministre

des Affaires Sociales et de la Santé, sl. : sn., 2013, np. Cote : 343.843 GRO

MINISTERE DE LA JUSTICE, MINISTERE DE LA SOLIDARITE, DE LA SANTE ET DE LA

FAMILLE, Prise en charge sanitaire des personnes placées sous-main de justice : guide

méthodologique, 4ème

édition, Paris : Ministère de la justice, Ministère de la solidarité, de la santé

et de la famille, 2017, 451 p.

http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2018/01/cir_42889.pdf Cote : 343.822.3 MIN

MISSION REGIONALE D’INFORMATION SUR L’EXCLUSION (MRIE), Prison, santé et

vieillissement : enjeux et impacts de la détention pour les personnes de plus de 60 ans : étude

menée auprès des détenus seniors en Rhone-Alpes/Auvergne, Lyon : MRIE, 2011, 58 p. Cote: 343.822.3 MIS

RIKLIN Franz, Vieillir et mourir derrière les barreaux : une nouvelle réalité de l’exécution des

sanctions pénales, Berne : Staempfli, 2014, 89 p. Cote : 343.833.3 RIK

TOURAUT Caroline, DESESQUELLES Aline, La prison face au vieillissement : expériences

individuelles et prise en charge institutionnelle des détenus « âgés », Paris : INED, 2015, 400 p. Cote : 343.822.3 TOU

Articles

Dans le Pas-de-Calais, l’ADMR intervient aussi auprès des détenus, in Journal de l’action sociale,

n°181, novembre 2013, p. 47

Enfermer nuit gravement à la santé (dossier), Passe-murailles, n°28, janvier-février 2011, pp.. 30-

83

Prison : un contretemps qui s'éternise : introduction à la temporalité carcérale (dossier), in Passe-

murailles, n°21, novembre-décembre 2009, pp. 11-68

Un hommage pour sortir de l’ombre les « morts de la prison », in Actualités sociales

hebdomadaires, n°2834, novembre 2013, p. 23

Vieillir derrière les barreaux (dossier), in Soins. Gérontologie, n°88, 2011, pp. 21-41

http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2018/01/cir_42889.pdf



Cote: 343.822.3 VIE.

AUTER Marie, Fin de vie en prison : autopsie d’une anomalie, in Dedans-Dehors, n°94,

décembre 2016, pp. 40-43

BERARD Jean, Vieillir et mourir en prison (dossier), in Dedans-Dehors, n° 46, novembre-

décembre 2004, pp. 13-24

BOUVIER Jean-Claude, Sortir de prison pour raison médicale : du droit au fait, in Délibérée,

n°1, juin 2017, pp. 53-58

BRILLET Emmanuel, Vieillesses(s) carcérale(s), in Cahiers d’études pénitentiaires et

criminologiques, n°381, octobre 2013, 6 p.

COLOMB Coralie, Etude "la détention des personnes âgées", in Revue pénitentiaire et de droit

pénal, n° 3, juillet-septembre 2002, pp. 583-590.

GAUTHIER Aurélie, Prison du corps, geôle de l'esprit : étude du vieillissement en milieu

carcéral, in Cahiers de la sécurité, n° 12, avril 2010, pp. 171-177

JACQUET Victoire, Agé et écroué : cela vaut-il la peine ?, in Passe-Murailles, n°70, janvier-

février 2018, pp. 41-45

KENSEY Annie, Vieillir en prison, in Cahiers de démographie pénitentiaire, n° 10, novembre

2001, 4 p.

KLOPP Anne-Marie, Personnes âgées en détention, in Visiteur de prison, n°25, juillet-décembre

2015, pp. 20-21

LINGLET Salomé, Fin de vie en prison : est-ce normal ?, in Courrier de l’ACAT, n°335,

novembre-décembre 2015, pp. 14-15

MONEDIERE Manon, Mourir en prison, in Passe-Murailles, n°70, janvier-février 2018, pp. 46-53

PAGNEUX Florence, La délicate prise en charge du vieillissement en prison, in Actualités

sociales hebdomadaires, n°2988, décembre 2016, pp. 24-27

RAMBOURG Cécile, Les détenus âgés et le cadre professionnel des surveillants, in Les

chroniques du CIRAP, n°21, juillet 2016, 8 p.

RIDEL Laurent, TOURAUT Caroline, Personnes âgées en fin de vie : expériences individuelles et

modalités de prise en charge, in Cahiers d’études pénitentiaires et criminologiques, n°41,

septembre 2016, 8 p.

ROUFF Katia, Enfermement des personnes âgées (dossier) : le contrôleur des prisons dénonce, in

Lien social, n°111, juin 2013, pp. 10-16

STRIMELLE Véronique, A la recherche d'une population invisible : les femmes âgées en prison

au Canada, in Revue de droit pénal et de criminologie, n° 9-10, septembre-octobre 2007, pp. 816-

840



TOURAUT Caroline, Les professionnels face aux personnes détenues âgées, in Les cahiers de la

justice, n°2, avril 2016, pp. 319-331

Mémoires

BAK Aurélien, La prise en charge des personnes âgées en milieu carcéral, Mémoire : 11ème

promotion de CIP : ENAP : 2007, 95 p. Cote: C24 BAK

BARRE Julie, Le suivi des détenus âgés de plus de 60 ans : prise en charge quotidienne en

détention et préparation à la sortie, Mémoire: 11ème promotion de CIP : ENAP : 2007, 123 p. Cote : C24 BAR

BARTHELEMY Marion, La prise en charge des personnes âgées dépendantes dans les

établissements pénitentiaires, Mémoire: 39ème promotion de DSP : ENAP : 2011, 114 p. Cote: C24 BAR

DUMINI Gautier, L'adaptation et la prise en charge des détenus âgés : le cas de la maison

d'arrêt, Mémoire : 11ème promotion de CIP : ENAP : 2007, 102 p. Cote: C24 DUM

KIANDABOU-NSOKY Jean-Rosaire, La prise en charge pénitentiaire des détenus âgés

dépendants, Mémoire : 36ème promotion de DSP : ENAP : 2007, 94 p. Cote: C24 KIA

LEJEUNE Céline, L'isolement des détenus âgés, Mémoire: 11ème promotion de CIP : ENAP :

2007, 63 p. Cote : C24 LEJ

LE BOULANGER Camille, La prise en charge de la personne détenue âgée : créatrice de

vulnérabilité à l’encontre du personnel de surveillance, Mémoire : 43ème

promotion de DSP :

ENAP : 2015, 80 p. Cote : C24 LEB

OLLIVAUX Julie, La dépendance des personnes détenues, Mémoire : 42ème

promotion de DSP :

ENAP : 2013, 57 p. Cote : C24 OLL

PICCOLI PICCO Isabelle, La prise en considération par le conseiller d'insertion et de probation

de l'état de dépendance du détenu dans les gestes de la vie quotidienne, Mémoire : 11ème

promotion de CIP : ENAP : 2007, 124 p. Cote : C24 PIC

ROCHE Elodie, Le sens de la peine et les personnes âgées incarcérées, Mémoire : 10ème

promotion de CIP : ENAP : 2006, 87 p. Cote : C24 ROC

SANTAIS Charlotte, La prise en charge par l’Administration pénitentiaire des personnes âgées

en perte d’autonomie ou dépendantes, Mémoire : Master 2 en Droit de l’exécution des peines et

droits de l’homme : Université de Pau et des Pays de l’Adour : Université Montesquieu Bordeaux

IV, Promotion Michel Foucault, Agen : ENAP, 2015, 69 p. Cote : C24 SAN



SALVAN Aurélien, La prise en charge des personnes âgées incarcérées, Mémoire : 11ème

promotion de CIP : ENAP : 2007, 110 p. Cote: C24 SAL

TOMBAL Marie-Anne, KAPINSKI Loïc, SALVI Emmanuelle, PELISSIER Emilie, NKONKI

Firmin (collab.), Adapter l'organisation de la prévention de la récidive du public âgé : entre prise

de conscience récente et difficultés, Mémoire : 2ème promotion de DIP : ENAP : 2010, 121 p. Cote : C24 TOM

Projets d’action professionnels

AUBERGER Nelly, Ludo'mania : un atelier mémoire, Projet professionnel : 12ème promotion de

CIP : ENAP : 2008, 68 p. Cote: PA AUB

MIROUX Aurélien, VEDRINES Ivan, Le jeu de go comme outil de socialisation auprès des

personnes détenues âgées, Projet professionnel : 12ème promotion de CIP : ENAP : 2008, 37 p. Cote: PA MIR

RAHARD Céline, Accompagner le vieillissement en prison : mise en place d'une activité physique

adaptée aux détenus âgés au centre de détention de Mauzac, Projet d'action : 9ème promotion de

CIP : ENAP : 2005, 67 p. Cote: PA RAH

TRELOHAN Anne-Gaëlle, P.A.G.E. du temps et de la mémoire : un atelier d'écriture pour les

détenus âgés du centre de détention de Nantes, Projet d'action : 6ème promotion de CIP : ENAP :

2002, 41 p. Cote : PA TRE

VIEVILLE Jérôme, Module sportif à destination des PPSMJ à mobilité réduite en situation

d'isolement, Projet d'action : 14ème promotion de CIP : ENAP : 2011, 38 p. Cote : PA VIE

DVD

BEDEAU Johanna, Vieillir à l’Ombre, Paris : Ysé productions, 2014, 59 min, coul. Cote : 343.822.3 BED

Les personnes handicapées en détention :

Ouvrages, études

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE, Guide des droits sociaux

accessibles aux personnes placées sous-main de justice : à l’usage des personnels pénitentiaires,

DAP : Ministère de la justice, 2017, 85 p.

http://www.justice.gouv.fr/art_pix/GUIDE_DROITS_SOCIAUX_fev2018.pdf Cote : 343.822 DIR

http://www.justice.gouv.fr/art_pix/GUIDE_DROITS_SOCIAUX_fev2018.pdf



GRIMBERT Isabelle, Etude des besoins des détenus âgés et/ou handicapés en Basse-Normandie,

Hérouville-Saint-Clair : Observatoire régional de la santé de Basse Normandie, 2007, 110 p. Cote: 343.822.3 GRI

ZDRAVKOVA Yana, Le handicap en prison : les usages pénitentiaires de la vulnérabilité,

synthèse de la recherche du Laboratoire Interdisciplinaire pour la Sociologie Economique

(LISE) et du Groupe de Recherche sur le Handicap, l’Accessibilité et les Pratiques

Educatives et Scolaires (GRHAPES), 2014, np

https://www.cnsa.fr/documentation/200-ebersold_rapport_final.pdf Cote : 343.822.3 ZDR

Articles

Incapacité et handicap en prison : non-assistance à personne dépendante, in Dedans-Dehors, n°

65, mars-avril 2008, pp. 25-28

L'AFP propose neuf amendements au projet de loi pénitentiaire, in Actualités sociales

hebdomadaires, n°2603, 3 avril 2009, p. 26

La CEDH condamne la France pour manque de soins et traitement dégradant d’un détenu

handicapé, in Actualités sociales hebdomadaires, n°2899, février 2015, p.48

Préjudice subi par un détenu handicapé du fait de l'inadaptation du centre de détention, in

Actualité juridique - Droit administratif, n° 33,11 octobre 2010, p. 1897

BES François, Malvoyant en prison : l’isolement et les cris, in Courrier de l’ACAT, n°341,

novembre-décembre 2016, pp. 6-7

CERE Jean-Paul, La détention d'une personne handicapée constitue un "traitement dégradant", in

Actualité juridique pénal, n°12, décembre 2006, pp. 500-501

CERE Jean-Paul, Conditions de détention d’un détenu handicapé. Violation de l’article 3 de la

Convention européenne des droits de l’homme, in Revue pénitentiaire et de droit pénal, n°2, avril-

juin 2015, pp. 378-379

CERE Jean-Paul, Les obligations de l’état à l’égard des détenus handicapés, in Actualité juridique

pénal, n°4, avril 2015, pp. 219-220

DARBEDA Pierre, L’autonomie du détenu est-elle possible dans le cadre carcéral actuel ?, in

Revue pénitentiaire et de droit pénal, n°3, juillet-septembre 2015, pp. 617-629

DESESQUELLES Aline, Le handicap est plus fréquent en prison qu'à l'extérieur, in INSEE

Première, n° 85, 2002 Cote : 343.822.3 DES

DESESQUELLES Aline, Le Handicap en milieu carcéral en France : quelles différences avec la

situation en population générale ?, in CHAUVIN Pierre (dir.), PARIZOT Isabelle (dir.), Santé et

expériences de soins : de l'individu à l'environnement social, Paris : Vuibert : Inserm, 2005, pp.

125-155 Cote: 61 SAN

https://www.cnsa.fr/documentation/200-ebersold_rapport_final.pdf



DESESQUELLES Aline, Le handicap en milieu carcéral en France : quelles différences avec la

situation en population générale ?, in Population, n°1-2, janvier-avril 2005, pp. 71-98

GIACOPELLI Muriel, Les conditions de détention d'une personne handicapée doivent être

durablement compatibles avec l'état de santé, in Actualité juridique pénal, n°5, mai 2009, pp. 236-

237

HERZOG-EVANS Martine, L'administration pénitentiaire ne peut refuser l'usage en cellule d'un

mini-bike indispensable à la rééducation, in Actualité juridique pénal, n°2, février 2008, pp. 101-

102

HERZOG-EVANS Martine, L'inadaptation des établissements pénitentiaires au handicap : le juge

judiciaire thérapeute ?, in Actualité juridique pénal, n°3, mars 2009, pp. 140-141

PALLEZ Audrey, CARLAIS Daniel, MORCEL Emmanuelle, Entre handicap et délinquance, in

Lien social, n°1225, mars 2018, pp. 30-31

PASTOR Jean-Marc, Office du juge des référés-provision et conditions de détention, in Actualité

juridique-Droit administratif, n°43, décembre 2013, p. 2461

PECHILLON Eric, La CAA confirme le versement par le juge des référés d'une provision à raison

des conditions de détention en maison d'arrêt contraires à la dignité de la personne humaine, in

Actualité juridique pénal, n°2, février 2010, pp. 91-93

PECHILLON Eric, Référé-provision : état de santé des détenus et conditions de détention

contraire à la dignité humaine, in Actualité juridique pénal, n°3, mars 2014, pp. 143-144

RENUCCI Jean-François, Conditions de détention d’un prisonnier handicapé et interdictions des

mauvais traitements : violation de l’article 3, Convention européenne des droits de l’homme, in

Revue pénitentiaire et de droit pénal, n°3, juillet-septembre 2015, p. 634

TAMERLO Florence, Lieux fermés et respect de l’autonomie : une équation possible, selon la

contrôleure des prisons, in Actualités sociales hebdomadaires, n°2902, mars 2015, pp. 5-7

THIERRY Jean-Baptiste, Condamnation de la France pour traitement dégradant envers un détenu

handicapé, in La Semaine juridique, n°3, 17 janvier 2007, pp. 34-36.

Mémoires

CADORET Delphine, La prise en charge des détenus handicapés physiques : étude comparée

entre les sites de la maison d'arrêt de Villefranche-sur-Saône et le centre de détention de Riom,

Mémoire : 10ème promotion de CIP : ENAP : 2006, 106 p. Cote : C24 CAD

OLLIVAUX Julie, La dépendance des personnes détenues, Mémoire : 42ème

promotion de DSP,

ENAP : Agen, 2013, 57 p. Cote : C24 OLL

PADIOLLEAU Céline, Détention et dépendance : la prise en charge des personnes handicapées



en milieu carcéral, Mémoire : 41ème

promotion de DSP, ENAP : Agen, 2013, 123 p. Cote : C24 PAD

PICCOLI PICCO Isabelle, La prise en considération par le conseiller d'insertion et de probation

de l'état de dépendance du détenu dans les gestes de la vie quotidienne, Mémoire : 11ème

promotion de CIP : ENAP : 2007, 124 p. Cote: C24 PIC

Projets d’action professionnels :

LANGLOIS Rémi, Module sportif à destination des PPSMJ à mobilité réduite en situation

d'isolement, Projet d'action : 14ème promotion de CIP : ENAP : 2011, 40 p. Cote : PA LAN

GUIMARD Mickaël, Module sportif à destination des PPSMJ à mobilité réduite en situation

d'isolement, Projet d'action : 14ème promotion de CIP : ENAP : 2011, 33 p. Cote : PA GUI

VIEVILLE Jérôme, Module sportif à destination des PPSMJ à mobilité réduite en situation

d'isolement, Projet d'action : 14ème promotion de CIP : ENAP : 2011, 38 p. Cote: PA VIE

ROGER Anne-Elie, La prise en charge sanitaire des détenus handicapés ou en déficit

d'autonomie, Projet professionnel : 12ème promotion de CIP : ENAP : 2008, 35 p. Cote : PA ROG

L’accès des personnes détenues aux structures médico-sociales à la sortie de prison :

Ouvrages, études

MINISTERE DE LA JUSTICE, DIRECTION DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE,

L’Accès des personnes détenues aux structures médico-sociales d’aval : Bilan de

l’expérimentation du guichet unique d’accès aux structures d’aval (GUStAv), Août 2018, np. Cote : 343.86 MIN

MINISTERE DE LA JUSTICE, DIRECTION DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE,

L’Accès des personnes détenues aux structures médico-sociales d’aval : Référentiel des bonnes

pratiques issues de l’expérimentation GUStAv, Août 2018, 25 p. Cote : 343.86 MIN

handicap et vieillissement en détention - enap · handicap et vieillissement en détention...

Documents