handset instructions entertainment...our pets) this is the only story in the world because these are...

goingplacesmagazine.com

| 78 | N

ovember 20

19

HANDSET INSTRUCTIONS

GETTING STARTED

For passengers with a seatback personal screen, please refer to the following instructions for use of the remote control.

擁有個人屏幕的乘客請參照以下圖像和說明來使用您的遙控器。

個人スクリーンをお持ちのお客様はお手元のハンドセットを下の画像と合わせてから続けてお読みください。

*For Economy Class passengers, access to in-flight entertainment and service functions is via the seatback touch screen monitor.

1 Control Paddle*

2 Window Display

3 Mode

4 Reading Light ON/OFF

5 Channel UP/DOWN

6 Volume UP/DOWN

7 Brightness UP/DOWN

8 Button Disabled

9 Select/Start*

10 Enter*

11 Audio/Video Controls To Rewind, Play/Pause, Forward and Stop for Audio/Video

12 Back Button To go to previous screen

13 Screen ON/OFF Button To switch the Interactive screen ON/OFF

14 Home Button Shortcut to go to Main Menu

15 QWERTY Keyboard - B738/A333

16 Magnetic Card Reader

17 Cabin Crew Assistance

*Not on the Inseat System

1 控制板*2 顯示視窗3 模式4 閱讀燈ON/OFF5 頻道UP/DOWN6 音量UP/DOWN7 亮度UP/DOWN8 呼叫乘務員/取消9 選擇/開始*10 確認*11

12

13

14

15

16 17 机舱服务员协助

1 上下左右ボタン*2 ウィンドウ表示3 モード4 読書用ライトON/OFF5 チャンネルUP/DOWN6 音声ボリュームUP/DOWN7 明るさUP/DOWN8 乗務員呼び出し/取消9 選択/スタート*10 入力*11

12

13

14

15

16

17 フライトアテンダントアシスタンス

Business Suite & Business

Class A380

1

2

13

11

6

79

9

5

4

14

17

Economy ClassA380

1

2

6

7

9

5

4

13

14

17

11

Business Suite A350-900

13

13

4

1

6

Business Class & Extra

Legroom Seats A350-900

13

1

12 149

17 4 7

6

5

Business Class A332

1

4

17

6

All passengersA333 & B737-800

16 1514

1

1

5 6

17

13

11

4

17

Entertainment

_Nov 2019_GPE02.indd 78 17/10/2019 3:30 PM

TH

E L

ION

KIN

G ©

20

19 W

ALT

DIS

NE

Y S

TU

DIO

S M

OT

ION

PIC

TU

RE

S. A

LL R

IGH

TS

RE

SE

RV

ED

.

Entertainment80 FILM REVIEWS81 NEW THIS MONTH82 MOVIES84 TV SHOWS86 AUDIO/RADIO 87 FILM TALK

_Nov 2019_GPE02.indd 79 17/10/2019 3:30 PM


| 80

| Novem

ber 2019

WANT HELP WITH WHAT TO WATCH THIS MONTH? FILMMAKER AND DIRECTOR KAM RASLAN MAKES THE CASE FOR THESE MOVIES.

FILM REVIEWS

The Lion King, The Art Of Racing In The Rain and Shaft are playing onboard. Check your in-flight entertainment system for channel information.

SHAFTSamuel L. Jackson has played the character of Shaft before, but the original was Richard Roundtree who played the leather-coated New York private detective in a series of films in the 1970s. Shaft was the most famous of a genre of movies called ‘blacksploitation’, which offered black heroes, both male and female, who were unapologetically black for a mainly black audience. Shaft became successful with a wider audience because the hero was so cool and because the theme song is possibly the greatest theme song ever. It’s hard to imagine where Quentin Tarantino would find any inspiration if Shaft didn’t exist.

For the remakes of Shaft, there could only have been Samuel L. Jackson in the title role, but his first outing was silly, loud and pointless, with the movie striving too hard to be cool without investing in creating interesting characters. But this new Shaft is funny and exciting, with more up-to-date sensitivities without striving to be too cool (I don’t think anybody walks away from an explosion in slow motion).

In this new Shaft, the great detective is suddenly reunited with his FBI son whom he hasn’t seen since he was a baby. And then later, we add another generation of Shafts with the return of the original, Richard Roundtree. It’s the kind of movie where the plot is not very important, where the bad guys never seem to be able to shoot straight, but the good guys do. Basically, the movie is just that – great fun.

THE ART OF RACING IN THE RAINI really didn’t think I was going to like this film. It has a talking dog, which is always a disaster because, well, pets can’t actually talk. The beauty of pets is that they are not human, they are something better than that, and yet, no matter how much we love them and miss them when they are gone, they’re also not nearly as bright as we imagine them to be. Pets live in the moment; they don’t dwell on the past or think about the distant future. My pets had dignity, playfulness and gave unwavering companionship. I want to see that, so I didn’t think I’d like a movie about a talking dog. And yet, as soon as Kevin Costner’s voice-over began as the elderly dog Enzo, I was utterly gripped and moved, remembering my pets, my life, and I really needed to scratch my cat.

The Art Of Racing In The Rain is a simple tale of a young race car driver, his career, his loves and deep tragedy, all spent with his dog Enzo. Without his dog, this young man’s life would be yet another anonymous domestic drama, but for his dog (as these things are for all our pets) this is the only story in the world because these are the only lives that matter.

We never see him, but this movie is all about Kevin Costner. His sage-like voice-over imbues the dog Enzo with an incongruous humanity but also with a dog’s true nature of living in the moment, like a race car driver who concentrates purely on the turn ahead. Costner’s voice make this dog’s old soul believable and dignified. If you’ve ever had and lost a pet, then you will enjoy The Art Of Racing In The Rain.

THE LION KINGFor me, The Lion King is the perfect movie to watch on a flight, because I really wanted to see it, but what with birthdays and weddings, I just couldn’t make it to the cinema when it was on. And now, I can watch it on a flight. With even better photo-realistic computer animation than Disney’s recent Jungle Book (also helmed by white-hot director Jon Favreau), with a stellar cast including James Earl Jones, Beyoncé, Seth Rogen, John Oliver and Donald Glover, and with an enormous budget of USD260 million, this new Lion King promises much. Grossing USD1.6 billion, it has become the most successful animated movie of all time (Frozen had to let it go), but does it match the 1994 original?

Not only is the animation astonishing, it suggests that ever-evolving computer animation is going to reach unbelievable heights, and very soon. It paints the landscape with the realism of a nature documentary while also carrying the artistry of the dazzling Broadway version. Chiwetel Ejiofor as Scar is a revelation, and with a voice like that, he would have my vote as the new Lion King.

Both the old and the new Lion King are not my favourite Disney musicals (Little Mermaid for me). I just can’t understand why these aggressive carnivores never eat anything, not even snacking on an impala. But that musical might be a bit too terrifying for kids. So apart from that, The Lion King is the perfect movie for a flight

_Nov 2019_GPE02.indd 80 17/10/2019 3:30 PM

goin

gpla

cesm

agaz

ine.

com

| 8

1 |

Nov

embe

r 20

19

NEW THIS MONTH

姐妹 / TWO SISTERSEMILY LIM, LIM MEI FEN, WILLIAM BOO

PG-13 / / 96 mins / Drama, Horror, Mystery / M, E+,

After spending some years in a psychiatric institution, the

troubled Mei Yue is released into the custody of her older sister,

Mei Xi. With no one left but each other, the two sisters move

back into their once-abandoned family home. However, as Mei Yue starts seeing unexplained

eerie apparitions, she begins to question her sanity while dark and tragic family secrets begin

to unfold.

Read our interview with actor Lim Mei Fen and director James Lee

on page 87

தடம் / THADAMARUN VIJAY, VIDYA PRADEEP, YOGI BABU,

SMRUTHI VENKATPG-13 / / 119 mins / Action, Crime, Thriller / E+

Ezhil, a well-to-do civil engineer, and Kavin, a street-smart thief and con man, are estranged twin brothers who

were raised by separated parents. When the police find a rich young man murdered in

his apartment with no evidence but a photo of someone

resembling the brothers, the task falls on the intelligent Sub-Inspector Malarvizhi to investigate the murder and

determine who did it.

SENIMAN BUJANG LAPOK

P. RAMLEE, AZIZ SATTAR, S. SHAMSUDDINPG-13 / / 120 mins / Comedy / E+

In this third installment of the Bujang Lapok movies, the three dim-witted bachelors try

to make it as movie stars in Singapore, but their naivete and inexperience provide hilarious results. Along the way, they have to deal with all kinds of situations involving their

neighbours as well as Ramli’s struggle to win over his romantic

interest, Salmah, from the wealthier local bully Shariff Dol.

क.ग.फ: चैप्टर १ / K.G.F. : CHAPTER 1

YASH, SRINIDHI SHETTY, RAMACHANDRA RAJU, ANANT NAG

PG-13 / / 148 mins / Action, Drama / E+

In the Kolar Gold Fields (K.G.F.), India’s only gold mining region,

the gold mining company Narachi builds its wealth on

the backs of slaves working in the mines. Rocky, the powerful henchman of a Bombay gold

smuggler is tasked with assassinating the company’s

new successor. But upon seeing the cruel treatment of the slaves in the K.G.F., he decides to also lead the downtrodden slaves in

an uprising.

HOLLYWOOD

MALAY HINDICHINESE TAMIL

R Restricted. Not suitable for audiences under 17 years of age.

NR Not rated by the Motion Picture Association of America.

Contains scenes or language that may be disturbing or offensive. Viewer discretion is advised.

Programmes with Malaysian content.

Award-winning movies/programmes.

RATINGS: G / U General audience. Suitable for all ages.

PG Parental guidance recommended. Some content may not be suitable for children.

PG-13 Parental guidance strongly recommended. Some content may be inappropriate for children under 13 years of age.

15 Suitable for audiences aged 15 years and above.

LANGUAGES: A Arabic / C Cantonese / D Danish / E English / ES Spanish / F French / G German / H Hindi / I Italian / IN Indonesian / J Japanese / K Korean / M Mandarin / ML Malay / T Tamil / TA Tagalog

SUBTITLES: A+ Arabic / C+ Chinese / E+ English / J+ Japanese / M+ Malay

THE LION KINGDONALD GLOVER, BEYONCÉ, SETH ROGAN,

CHIWETEL EIJOFOR, JAMES EARL JONESPG / 118 mins / Drama, Adventure / E, E+

In this new remake of the 1994 Disney classic, the young lion Simba, next in line to rule

the animal kingdom from Pride Rock, is betrayed by his treacherous uncle Scar, who

makes himself king after killing his brother Mufasa and

banishing Simba from the land. But after years in exile, the now-adult Simba realises he cannot

run from his destiny as the ruler of the kingdom and must return

to confront Scar.

THE ART OF RACING IN THE RAIN

MILO VENTIMIGLIA, AMANDA SEYFRIED, KEVIN COSTNER, KATHY BAKER

PG / 150 mins / Drama / E

Told from the perspective of Enzo, the Golden Retriever, this

is the story of Denny, an ambitious race car driver who meets and marries the love of his life, Eve. Enzo spends his years observing his master Denny and his struggles in pursuing his ambitions as a

race car driver while maintaining his relationship with Eve’s

parents, who disapprove of his career choice.

SHAFTSAMUEL L. JACKSON, JESSIE T. USHER,

CHRISTIAN BALE, JEFFREY WRIGHT, VANESSA L. WILLIAMS

R / / 111 mins / Action, Comedy / E, J

In this latest chapter of the film franchise, JJ, also known as

John Shaft Jr., is a cybersecurity expert with a degree from MIT. However, he needs the help of

his father – the legendary private investigator John Shaft II – to

navigate Harlem’s heroin-infested underbelly and investigate his best friend’s untimely death.

Despite their personality differences, Shaft agrees to help so that he can settle a score with

a certain drug lord.

ANNABELLE COMES HOME

MCKENNA GRACE, MADISON ISEMAN, PATRICK WILSON, VERA FARMIGA,

KATIE SARIFER / / 106 mins / Horror / E, K, C+

Demonologists Ed and Lorraine Warren lock the possessed doll Annabelle in the artefacts room

in their home, placing her ‘safely’ behind sacred glass and enlisting

a priest’s holy blessing. But an unholy night of horror awaits as Annabelle awakens the evil spirits in the room, setting their sights on the Warrens’ daughter

Judy and her friends.

•_Nov 2019_GPE02.indd 81 21/10/2019 12:32 PM


| 82 | N

ovember 20

19New TOP END WEDDINGALAN RICKMAN, GWILYM LEE,

KERRY FOXPG-13 / / 113 mins / Comedy, Romance / E

THE SUN IS ALSO A STARYARA SHAHIDI, CHARLES MELTON,

JOHN LEGUIZAMO, JAKE CHOIPG-13 / / 100 mins / Romantic, Drama

/ E, C+

X-MEN: DARK PHOENIXJAMES MCAVOY, MICHAEL

FASSBENDER, SOPHIE TURNERPG-13 / / 114 mins / Sci-fi, Action / E, E+

SHAZAM!ZACHARY LEVI, MARK STRONG,

ASHER ANGEL, JACK DYLAN GRAZERPG-13 / / 132 mins / Action, Adventure

/ E, J, K, E+

TOY STORY 4TOM HANKS, TIM ALLEN, ANNIE

POTTS, TONY HALE, KEEGAN-MICHAEL KEY

G / 100 mins / Family, Kids / E, E+

ALITA: BATTLE ANGEL (2019)ROSA SALAZAR, CHRISTOPH WALTZ,

JENNIFER CONNELLYPG-13 / / 122 mins / Action, Adventure,

Romance / E

ISN'T IT ROMANTICREBEL WILSON, LIAM HEMSWORTH, ADAM DEVINE, PRIYANKA CHOPRA

PG-13 / / 88 mins / Romantic, Comedy / E, J, K, E+

NANCY DREW AND THE HIDDEN STAIRCASE

SOPHIA LILLIS, SAM TRAMMELL, LINDA LAVIN

PG / 89 mins / Drama, Mystery / E

THE AFTERMATHKEIRA KNIGHTLEY, ALEXANDER

SKARSGÅRD, JASON CLARKER / / 108 mins / Drama, Romance / E

MOVIES

LATEST FAVOURITES

CAST AWAYPG-13 / / 144 mins / Adventure, Drama,

Romance / E

TROYR / / 163 mins / Action, Drama, Fantasy

/ E, J, K, C+

INTERSTELLARPG-13 / / 169 mins / Adventure, Drama,

Sci-Fi / E, J, K, C+

BLENDEDPG-13 / / 116 mins / Comedy, Romance

/ E, J, K, C+

THE INCREDIBLES 2PG / 118 mins / Animation, Action,

Adventure / E, E+

ANT MAN & THE WASPPG-13 / / 118 mins / Fantasy, Science

Fiction / E, E+

New ANNABELLE COMES HOME

MCKENNA GRACE, MADISON ISEMAN, KATIE SARIFE, PATRICK

WILSON, VERA FARMIGAR / / 106 mins / Horror / E, K, C+

New PAPAROBERT SCOTT WILSON, DAVID

PROVAL, PAUL SORVINOPG-13 / / 107 mins / Drama / E

TOLKIENNICHOLAS HOULT, LILY COLLINS,

COLM MEANEYPG-13 / 116 mins / Drama, Biography / E, E+

New SHAFTSAMUEL L. JACKSON, JESSIE T.

USHER, REGINA HALL, ALEXANDRA SHIPP

R / / 111 mins / Action, Comedy / E, J

New THE LION KING DONALD GLOVER, BEYONCÉ,

SETH ROGENPG / 118 mins / Drama, Adventure / E, C+

BREAKTHROUGHTOPHER GRACE, JOSH LUCAS,

CHRISSY METZ PG / / 116 mins / Drama / E, E+

New THE ART OF RACING IN THE RAIN

MILO VENTIMIGLIA, AMANDA SEYFRIED, KEVIN COSTNER

PG / 150 mins / Drama / E

POKEMON: DETECTIVE PIKACHU

RYAN REYNOLDS, JUSTICE SMITHPG / 104 mins / Comedy, Adventure

/ E, J, K, E+

THE CURSE OF LA LLORONALINDA CARDELLINI, RAYMOND CRUZ, PATRICIA VELASQUEZ,

MARISOL RAMIREZ R / / 93 mins / Horror / E, J, K, E+

For the complete list of Favourites,please refer to your in-flight

entertainment system.

AWARD-WINNING MOVIES

AVATARSAM WORTHINGTON, ZOE

SALDANA, SIGOURNEY WEAVERPG-13 / / 161 mins / Action, Adventure,

Fantasy / E, J, C+

THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON

BRAD PITT, CATE BLANCHETT, TILDA SWINTON

PG-13 / / 166 mins / Drama, Fantasy, Romance / E, J, K

LIFE OF PISURAJ SHARMA, IRRFAN KHAN,

ADIL HUSSAINPG / 126 mins / Adventure, Drama,

Fantasy / E, J

BLACK PANTHER (2018)CHADWICK BOSEMAN, MICHAEL B.

JORDAN, LUPITA NYONG'OPG-13 / / 134 mins / Action, Adventure,

Sci-Fi / E, E+

OCEAN'S ELEVENGEORGE CLOONEY, BRAD PITT, JULIA ROBERTS, SCOTT CAAN,

CASEY AFFLECK PG-13 / / 116 mins / Crime, Thriller / E, J, C+

MAN OF STEELHENRY CAVILL, AMY ADAMS,

MICHAEL SHANNON, RUSSELL CROWE, LAURENCE FISHBURNE

PG-13 / / 143 mins / Action, Adventure, Fantasy / E, J, K, C+

THE REVENANTLEONARDO DICAPRIO, TOM

HARDY, WILL POULTERR / / 156 mins / Adventure, Drama,

Thriller / E, J, K, C+

DUNKIRKFIONN WHITEHEAD, BARRY KEOGHAN, MARK RYLANCE

PG-13 / / 106 mins / Action, Drama, History / E, J, K, E+

For the complete list of award-winning movies, please refer to your in-flight entertainment system.

THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART

VOICES: CHRIS PRATT, ELIZABETH BANKS, TIFFANY HADDISH, WILL

ARNETT, STEPHANIE BEATRIZPG / 107 mins / Family / E, J, K

HEAD FULL OF HONEYNICK NOLTE, MATT DILLON, EMILY MORTIMER, JACQUELINE BISSET

PG-13 / / 128 mins / Drama / E, E+

STUBERDAVE BAUTISTA, KUMAIL NANJIANI,

MIRA SORVINOR / / 93 mins / Action, Comedy / E

For the complete list of Latest movies, please refer to your in-

flight entertainment system.

GODZILLA: KING OF THE MONSTERS

KYLE CHANDLER, VERA FARMIGA, MILLIE BOBBY BROWN

PG-13 / / 132 mins / Action, Adventure, Fantasy, Sci-Fi / E, J, K

_Nov 2019_GPE02.indd 82 17/10/2019 3:31 PM

goin

gpla

cesm

agaz

ine.

com

| 8

3 |

Nov

embe

r 20

19

MOVIES

RISE OF THE LEGEND (2018)

JAKE ENG, TOSH CHAN, MARK LEE

PG-13 / / 111 mins / Biography / E+

SENIMAN BUJANG LAPOK

P. RAMLEE, AZIZ SATTAR, S. SHAMSUDDIN

PG-13 / / 120 mins / Comedy / E+

ABANG LONG FADIL 2ZIZAN RAZAK, SYAMSUL YUSOF, DATO’ AC MIZALPG-13 / / 91 mins / Action,

Comedy / E+

PULANGREMY ISHAK, PUTERI AISHAH, ALVIN WONG, AZREL ISMAIL,

ERWIN DAWSONPG-13 / / 120 mins / Drama / E+

BUJANG LAPOKP. RAMLEE, S. SHAMSUDDIN,

AZIZ SATTARPG-13 / / 95 mins / Comedy / E+

GOSTANHADI PUTERA, ZALIF SIDEK, HISYAM HAMID, HAZAMA

PG-13 / / 120 mins / Comedy / E+

SERGEANT HASSANP. RAMLEE, SAADIAH, JINS

SHAMSUDDIN, SALLEH KAMIL, DAENG IDRIS

PG-13 / / 112 mins / Action, Drama, Romance / E+

INDONESIANMILLY & MAMET

(INI BUKAN CINTA & RANGGA)

DENNIS ADHISWARA, SISSY PRESCILLIA, YOSHI SUDARSO

PG-13 / / 148 mins / Comedy, Drama / E+

THE JUNGLE BOOK (2016)

NEEL SETHI, BILL MURRAY, BEN KINGSLEY

PG / 106 mins / Adventure, Drama, Family / E

THE LEGO MOVIECHRIS PRATT, WILL FERRELL,

ELIZABETH BANKSPG / 100 mins / Animation, Action,

Adventure / E, J, K

SCOOBY-DOO FREDDIE PRINZE JR.,

SARAH MICHELLE GELLAR, MATTHEW LILLARD

PG / 93 mins / Adventure, Comedy, Family / E

WRECK IT RALPHJOHN C. REILLY, JACK

MCBRAYER, JANE LYNCHPG / 104 mins / Animation, Adventure, Comedy / E, E+

CORPSE BRIDEJOHNNY DEPP, HELENA

BONHAM CARTERPG / 77 mins / Animation, Fantasy ,

Musical / E, J, K, C+

WE BOUGHT A ZOOMATT DAMON, SCARLETT JOHANSSON, THOMAS

HADEN CHURCHPG / 124 mins / Drama, Family

/ E, K, E+, C+

For the complete list of movies for kids, please refer to your in-flight

entertainment system.

掃毒2：天地對決 / THE WHITE STORMS 2

ANDY LAU, LOUIS KOO, CHRISSIE CHAU

PG-13 / / 107 mins / Action, Drama / C, E+

姐妹 / TWO SISTERS EMILY LIM, LIM MEI FEN,

WILLIAM BOOPG-13 / / 96 mins / Drama, Horror,

Mystery / M, E+,

“大”人物 / THE BIG SHOTWANG QIANYUAN, BAO

BEIER, WANG XUNPG-13 / / 107 mins / Action, Drama

/ M, E+

P風暴 / P STORM LOUIS KOO, KEVIN CHENG,

RAYMOND LAMPG-13 / / 96 mins / Crime, Action,

Drama / C, E+

淡藍琥珀 / BLUE AMBERWANG ZHENER, LU YU LAI

PG-13 / / 97 mins / Drama / M, E+

光 / GUANGEMILY CHAN, KYO CHEN,

ERNEST CHONGPG-13 / / 88 mins / Drama,

Family / M, E+,

大象席地而坐 / AN ELEPHANT SITTING STILL

ZHANG YU, PENG YU CHANG, WANG YUWEN, LI CONGXI

PG-13 / / 230 mins / Drama / M, E+

KOREAN악인전 / THE GANGSTER,

THE COP, THE DEVILDONG-SEOK MA, SUNG-KYU

KIM, MU-YEOL KIMPG-13 / / 135 mins / Action, Crime,

Drama / E+

말모이 / MAL•MO•E : THE SECRET MISSION

HAE-JIN YOO, KYE-SANG YOONPG-13 / / 135 mins / Comedy, Drama,

History / E+

썬키스 패밀리 / SUNKIST FAMILY

HEE SOON PARK, JIN GYEONGPG-13 / / 105 mins / Family,

Comedy / E+

걸캅스 / MISS & MRS COPSRA MI-RAN, LEE SUNG-KYOUNG

PG-13 / / 107 mins / Comedy, Crime / E+

항거:유관순 이야기 / A RESISTANCE

KO ASUNG, KIM SAE-BYUKPG-13 / / 105 mins / Drama / E+

CHINESEMALAY KIDSJAPANESE

洗骨 / BORN BONE BORNAYAME MISAKI, EIJI OKUDA,

MICHITAKA TSUTSUIPG-13 / / 108 mins / Comedy,

Family / E+

五億円のじんせい / 5 MILLION DOLLAR LIFE

SUMIRE ASHINA, JUNKO EMOTO, SATORU MATSUOPG-13 / / 104 mins / Mystery,

Drama / E+

パラレルワールド・ラブストーリー / PARALLEL WORLD

LOVE STORYNICOLE ISHIDA, MIMURA,

RON MIZUMA, HIROYA SHIMIZU, SHÔTA SOMETANI

PG-13 / / 108 mins / Mystery, Romance / E+

サムライマラソン / SAMURAI MARATHON

TAKERU SATOH, NANA KOMATSU, MIRAI MORIYAMA,

SHOTA SOMETANIPG-13 / / 104 mins / Drama,

History / E+

きみの鳥はうたえる / AND YOUR BIRD CAN SING TASUKU EMOTO, SHIZUKA

ISHIBASHI, SHOTA SOMETANIPG-13 / / 106 mins / Romance,

Music / E+

九月の恋と出会うまで / UNTIL I MEET

SEPTEMBER'S LOVEISSEY TAKAHASHI, YÛTARÔ

FURUTACHI, KENTA HAMANO, HARUNA KAWAGUCHI

PG-13 / / 105 mins / Drama, Romance / E+

雪の華 / SNOW FLOWERHIROOMI TOSAKA, AYAMI

NAKAJÔ, KENTA HAMANO, SAKI TAKAOKA, SEIICHI TANABE

PG-13 / / 112 mins / Drama, Romance / E+

தில்லுக்கு துட்டு ௨ / DHILLUKU DHUDDU 2

SANTHANAM, SHRITHA SIVADAS, MOTTA RAJENDRAN

PG-13 / / 153 mins / Comedy, Horror / E+

விசுவாசம் / VISWASAMAITHJ KUMAR, NAYANTHARA,

JAGAPATHI BABU, THAMBI RAMAIAH, ROBO SHANKAR


சசக்்க சிவநத வானம் / CHEKKA CHIVANTHA

VAANAMARVIND SWAMY, T.R.

SILAMBARASAN, ARUN VIJAY, VIJAY SETHUPATHI

PG-13 / / 137 mins / Action, Crime, Drama / E+

100ATHARVAA MURALI,

RADHA RAVI, YOGI BABU, HANSIKA MOTWANI


MALAYALAM

/ KODATHI SAMAKSHAM BALAN VAKEEL

DILEEP, MAMTA MOHANDAS, SIDDIQUE, PRIYA ANAND

PG-13 / / 155 mins / Comedy, Crime, Mystery / E+

/ VARATHANFAHADH FAASIL, AISHWARYA LEKSHMI, SHARAFUDHEEN,

DILEESH POTHANPG-13 / / 130 mins / Action,

Drama, Thriller / E+

TELUGUరంగస్థలం

/ RANGASTHALAMRAM CHARAN, SAMANTHA

RUTH PRABHU, AADHIPG-13 / / 170 mins / Action,

Drama / E+

TAMIL

தடம் / THADAMARUN VIJAY, TANYA HOPE,

SMRUTHI VENKATPG-13 / / 119 mins / Action, Crime,

Thriller / E+

सोनचचरैया / SONCHIRIYASUSHANT SINGH RAJPUT,

BHUMI PEDNEKAR, MANOJ BAJPAYEE


केदारनाथ / KEDARNATHSUSHANT SINGH RAJPUT, SARA ALI KHAN, NITISH

BHARADWAJ, ALKA AMINPG-13 / / 104 mins / Drama,

Romance / E+

2.0RAJINIKANTH, AKSHAY KUMAR, AMY JACKSON

PG-13 / / 148 mins / Action, Sci-Fi, Thriller / E+

थे ताशकें ट फाइल्स / THE TASHKENT FILES

NASEERUDDIN SHAH, MITHUN CHAKRABORTY, SHWETA BASU

PRASADPG-13 / / 121 mins / Drama, Thriller

/ E+

गोल्ड / GOLDAKSHAY KUMAR, MOUNI ROY, KUNAL KAPOOR, AMIT SADH,

PRADEEP CHHATANI PG-13 / / 143 mins / Drama,

History, Sport / E+

बाजार / BAAZAARRADHIKA APTE, SAIF ALI

KHAN, CHITRANGDA SINGHPG-13 / / 137 mins / Crime, Drama,

Thriller / E+

व्ाई चीट इं डिया / WHY CHEAT INDIA

EMRAAN HASHMI, SHREYA DHANWANTHARY

PG-13 / / 121 mins / Crime, Drama / E+

TAGALOGALONE TOGETHER

LIZA SOBERANO, ENRIQUE GIL, SYLVIA SANCHEZ, NONIE

BUENCAMINOPG-13 / / 148 mins / Drama,

Romance / E+

क.ग.फ: चैप्टर १ / K.G.F: CHAPTER 1

YASH, SRINIDHI SHETTY, RAMACHANDRA RAJU


HINDI

_Nov 2019_GPE02.indd 83 17/10/2019 3:31 PM


| 84 | N

ovember 20

19SPLITTING UP TOGETHER S2

JENNA FISCHER, OLIVER HUDSON, OLIVIA KEVILLE10 Episodes / 30 mins each / E

WHISKEY CAVALIER S1SCOTT FOLEY, LAUREN COHAN,

ANA ORTIZ6 Episodes / / 60 mins each / E

RIVERDALE S3K.J. APA, LILI REINHART,

CAMILA MENDES12 Episodes / / 60 mins each / E

THE CROWNED CLOWN S1

JIN-GU YEO, SE-YEONG LEE, SANG-KYUNG KIM

6 Episodes / / 60 mins each / K, E+

THE RESIDENT S1MATT CZUCHRY, EMILY

VANCAMP, MANISH DAYAL, SHAUNETTE RENÉE WILSON12 Episodes / / 60 mins each / E

DC’S LEGENDS OF TOMORROW S4

ROBERT TAYLOR, KATEE SACKHOFF, LOU

DIAMOND PHILLIPS16 Episodes / / 60 mins each / E

SUPERGIRL S4MELISSA BENOIST, MEHCAD

BROOKS, CHYLER LEIGH7 Episodes / 60 mins each / E

THE BRAVE S1ANNE HECHE, MIKE VOGEL,

TATE ELLINGTON, DEMETRIUS GROSSE, NATACHA KARAM

4 Episodes / 60 mins each /E

9-1-1 S1ANGELA BASSETT, PETER

KRAUSE, OLIVER STARK, AISHA HINDS, KENNETH CHOI

3 Episodes / / 60 mins each / E

ENCOUNTER S1BO-GUM PARK, HYE-KYO

SONG, JI-WON BAEK2 Episodes / 60 mins each / K

ARROW S6/S7STEPHEN AMELL, KATIE

CASSIDY, DAVID RAMSEYS6, 6 Episodes / S7, 8 Episodes

/ / 60 mins each / E

THE FLASH S4/S5GRANT GUSTIN, CANDICE

PATTON, DANIELLE PANABAKER

S4, 5 Episodes / S5, 6 Episodes / 60 mins each / E

YOUNG SHELDON S2IAIN ARMITAGE, ZOE PERRY,

LANCE BARBER22 Episodes / 30 mins each / E

THE BIG BANG THEORY S12

JOHNNY GALECKI, JIM PARSONS, KALEY CUOCO


PRETTY LITTLE LIARS S1TROIAN BELLISARIO, ASHLEY

BENSON, LUCY HALE8 Episodes / / 60 mins each / E

BLINDSPOT S3/S4SULLIVAN STAPLETON, JAIMIE

ALEXANDER, ROB BROWNS3, 4 Episodes / S4, 8 Episodes

/ / 60 mins each / E

GOTHAM S5BEN MCKENZIE, DONAL LOGUE, DAVID MAZOUZ,

MORENA BACCARIN, SEAN PERTWEE

8 Episodes / 60 mins each / E

TV PROGRAMMES

COMEDY DRAMA

THE KOMINSKY METHOD S1MICHAEL DOUGLAS, ALAN ARKIN, SARAH BAKER


The aging Sandy Kominsky, who enjoyed brief success as an actor, now makes a living as a revered Hollywood acting coach. In the pilot episode, Sandy tries to ask one of his middle-aged acting students out on a date,

which is then interrupted by distressing news from his good friend and agent Norman,

whose wife is battling cancer.

THE RED LINE S1NOAH WYLE, EMAYATZY CORINEALDI, ALIYAH ROYALE


Follow the lives of three different Chicago families who are connected to a case where a white Chicago Police Department officer

mistakenly shoots and kills an innocent African American doctor who just witnessed a robbery. The first episode sets the tone by showing the incident and how the families are affected in

the immediate aftermath.

TRIAL & ERROR S2NICHOLAS D'AGOSTO, JAYMA

MAYS, STEVEN BOYER, SHERRI SHEPHERD


BETTER THINGS S3PAMELA ADLON, MIKEY

MADISON, HANNAH ALLIGOOD


FRESH OFF THE BOAT S5RANDALL PARK, CONSTANCE

WU, HUDSON YANG, FORREST WHEELER, IAN CHEN


SPEECHLESS S3MINNIE DRIVER, JOHN ROSS BOWIE, CEDRIC YARBROUGH,

MASON COOK, MICAH FOWLER, KYLA KENEDY


FULLER HOUSE S3CANDACE CAMERON

BURE, JODIE SWEETIN, ANDREA BARBER


LIFE IN PIECES S4COLIN HANKS, BETSY BRANDT,

THOMAS SADOSKI11 Episodes / / 30 mins each / E

MOM S6ANNA FARIS, ALLISON

JANNEY, MIMI KENNEDY, MIMI KENNEDY, JAIME PRESSLY,

BETH HALL6 Episodes / 30 mins each / E

_Nov 2019_GPE02.indd 84 17/10/2019 3:31 PM

goin

gpla

cesm

agaz

ine.

com

| 8

5 |

Nov

embe

r 20

19

TV PROGRAMMES

For the complete list of TV programmes, please refer to your in-flight entertainment system.

CHINESE

GO FRIDGE: LI YUCHUN, GABRIELLE GUAN

PG / 60 mins / E+

2019 GOLDEN MELODY AWARDS & FESTIVAL

PG / 60 mins / E+

JAPANESE

SEE IT!: TO RAMEN LOVERS

PG / 30 mins / E+

SORATABI 3000KM: COASTLINE OF

HOKKAIDOPG / 30 mins / E+

KOREAN

MEET THE MAKERS: THE SWORD MAKER

PG / 30 mins / E+

RUNNING MANPG / 90 mins / E+

NATURAL WORLDBLUE REALM

PG / 60 mins / E

WILD ABOUTPG / 30 mins / E

DEADLY DINOSAURS: LAND OF GIANTS

PG / 60 mins / E

HINDIKIDS MALAY

KAANPUR WAALE KHURANAS: FUN WITH

UDIT AND ADITYAPG / 60 mins / E+

YEH JO HAI ZINDAGI: WIFE'S ANNIVERSARY

PG / 30 mins / E+

TAMIL

SIRUPPU DA: PONGAL FUN CONTINUES!

PG / 30 mins / E+

KINGS OF COMEDY JUNIORS: KIDS STEAL

THE SHOWPG / 60 mins / E+

LIFESTYLE

ANTIQUES ROADSHOW: WORLD WAR I SPECIAL

PG / 60 mins / E

THE BIG FOOD RESCUE 1PG / 60 mins / E

GLOW UP: BRITAIN'S NEXT MAKE-UP STAR S1

PG / 60 mins / E

ARABICTHE CHALLENGE

PG / 70 mins / E+

TOM AND JERRY SHOW: YR 1 (2014)5 Episodes / PG / 30 mins / E

TEEN TITANS GO!: YR16 Episodes / PG / 30 mins / E

ENRICH JUNIORS & HI-5 EXPERIENCE A #LIFE ENRICHED IN SYDNEY

PG / 2 mins / E

TEEN TITANS GO!: YR3 (2015)

5 Episodes / PG / 30 mins / E

WHAT'S NEW SCOOBY DOO


X-MEN: EVOLUTION YR4


HELLO: FERRINGHIPG / 30 mins / E+

AIR TANGAN DIRAJAPG / 30 mins / E+

5 RENCAH 5 RASAPG / 30 mins / E+

GILA-GILAPG / 30 mins / E+

TRAVEL

TRAVEL TIME WITH LINDA S1

PG / 30 mins / E

COOLEST PLACES TO STAY

PG / 30 mins / E

HISTORY

THE MYSTERY OF BRITANNICPG / 100 mins / E

CHINA'S GHOST ARMYPG / 60 mins / E

SHOWBIZ

PASSION TO PORTFOLIOPG / 30 mins / E

SOUNDSTAGE

JAMIE CULLUM: LIVE FROM ABBEY ROAD

STUDIOSPG / 30 mins / E

SCIENCE & TECH

NEO TOKYO, THE FUTURE IN VR

PG / 60 mins / E

FROM ICE TO FIRE: THE INCREDIBLE SCIENCE OF

TEMPERATUREPG / 60 mins / E

BUSINESSCNN: TALK ASIA

- MAHATHIR MOHAMAD EP 1

PG / 30 mins / E

MARKETPLACE AFRICA: THE AFRICA-ASIA

PROFIT POINTPG / 30 mins / E

SPORT

MICHELIN LE MANS CUP: BARCELONA

PG / 30 mins / E

FORMULA 1 GRAND PRIX HIGHLIGHTS 2019:

CHINESEPG / 30 mins / E

RELIGIOUS

HALAQAHPG / 30 mins / ML

RAUDHAH MAWADDAHPG / 60 mins / E

EAT, FUN, PRAYPG / 30 mins / E+

SITI AWAREPG / 30 mins / E+

DEKORASI HOMESTAY IMPIANA

PG / 30 mins / E+

JALAN JALAN CARI MAKAN - TRAVELOGUE,

FOODPG / 30 mins

IT’S ALIF! - TALKSHOW, LIFESTYLE

PG / 60 mins

MAHLIGAI CINTAPG / 30 mins

_Nov 2019_GPE02.indd 85 17/10/2019 3:31 PM


| 86 | N

ovember 20

19

Audio On-Demand segments depend on your aircraft type. Please refer to your in-flight entertainment system to see which segments are available to you.

including... Scouting For Girls (above), Rick Ross, Cardi B,

Ed Sheeran, Dua Lipa, Jess Glynne, G Flip, Lil Nas X,

Chris Brown, The Raconteurs, The Black Keys, Bruno Mars, Calboy, Miley Cyrus, Future

including... UNINE (above), Priscilla Abby, CoCo Lee,

Hacken Lee, A-Lin, Vanness Wu, Jolin Tsai, Eric Chou,

Maggie Chiang, Valen Hsu, Karen Mok, Rainie Yang, Jeff

Chang, Xue Zhi Qian

including... KANG DANIEL (above), CIX, Ateez, BOYCOLD, A.C.E, EXID, SEONGRI, Jung

Dongha & Oh Jun Sung

JAPANESEincluding... Miwa, Masaki Suda, GOT7, Aimer, Luna Haruna, BLUE ENCOUNT,

SawanoHiroyuki[nZk], SEKAI NO OWARI, OH MY GIRL

CANTONESEincluding... Cath Wong, Leo Ku, Pakho Chau, Candy Lo,

Hacken Lee, Sandy Lam, Leon Lai, Ekin Cheng

INDONESIANincluding... The Overtunes, Ari

Lasso, Bunga Citra Lestari, Judika, Sheila On 7

HINDIincluding... Bharat, De De Pyaar De, Luka Chuppi, Simmba, Zero, Namaste England, Sonu Ke Titu Ki Sweety, Yours Truly Arijit, Vol.2, Jab Harry Met Sejal (OMPS), T-Series Mixtape

TAMIL including... Pon Manickavel,

Playlist and Chill, The Ultimate Feel Good

Mixtape, All About Love: Yuvanshankar Raja, Reprise

Classics, Kollywood

including... The Shanghai Sisters (above), Dato

Mokhzani, Branford Marsalis Quartet, Julian Lage, Cyrille Aimee, Thomas Quasthoff,

Nostalgia 77, Dizzy Gillespie, Bria Skonberg, Flabby

CLASSICAL including... Sir Richard

Branson, The Melbourne Symphony Orchestra &

Benjamin Northey, Khatia Buniatishvili, Christian Thielemann & Wiener

Philharmoniker, 2CELLOS, Lang Lang, Leonard

Bernstein, Claus Peter Flor

WORLD including... DARMAS, BEN&BEN, Swarasia,

Ricky Martin, Malaysian Philharmonic Orchestra,

Santana

KIDS including... The Wiggles,

Fairy Tales for Kids, Captain Allen Swift, ABC Kids, Little Feet Music, Annabelle Ferro,

Bananas In Pyjamas

NASYIDincluding... Raihan, Sabyan,

Mesut Kurtis, Raef, Mohamed Tarek, Hafiz

Hamidun, Opick, Maher Zain, Ustaz Abdullah Fahmi,

Inteam, Haddad Alwi

including... Sheila Majid (above), Ella, The Venopian Solitude, Zainal Abidin, Faizal Tahir,

Alif, SonaOne, Dayang Nurfaizah, Ziana Zain, Misha Omar, Exists, Datuk Ahmad

Jais, Malique

including... The Doors (above), Fleetwood Mac, Phil Collins,

Kylie Minogue, Madonna, Eagles, Led Zeppelin, The

Clash, Toni Braxton, Westlife, DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, Earth, Wind & Fire

RELAX including... Enya, Above &

Beyond, Hauschka, Sleepy John, Jean-Michel Jarre, Emerson Phillips, Jens

Buchert, Michelle Qureshi, Sherry Finzer, Yiruma, Yanni

PLAYLIST(Only available in A350)

including... Holiday Songs 2019, Mellow Songs, Deep House Hits: Summer 2019 - Armada Music, New Music 2019 Chart, 100 Greatest

Acoustic Songs, Chilling Cello

ROCK(Only available in A350)

including... The Raconteurs, The Black Keys, Bruce

Springsteen, The Clash, Vampire Weekend, Yeasayer,

Cage The Elephant, Nick Waterhouse, Evanescence, Judas Priest, Jimi Hendrix

TALK RADIO(Only available in A350)

including... Bob Newhart, Flight of the Conchords, Jerry Stiller & Anne Meara, Bocey

including... Susan Boyle (above), Cate Le Bon, Yann Tiersen, Dami Im, Barbra Streisand, The Piano Guys, EB Duet,

Michael Bolton, Boyz II Men

RHYTHM & BLUES (Not available in A350)

including... Jordan Rakei, Joanne Shaw Taylor, Macy Gray, Leon Bridges, Charlie

Wilson, Alicia Keys

COMEDY(Not available in A350)

including... Bob Newhart, Flight of the Conchords, Jerry Stiller & Anne Meara, "Weird

Al" Yankovic, Bocey

CLUB(Not available in A350)

including... Kayzo, Alle Farben, Gareth Emery & Ashley Wallbridge,

Flume, Crooked Colours, Gesaffelstein, Big Wild,

Martin Garrix, Paces, Danny Byrd, Friction, Kygo, Faithless

SOUNDTRACK(Not available in A350)

including... The Lion King: The Gift, The Greatest Showman

(OMPS), Tolkien (OMPS), The World of Hans Zimmer - A Symphonic Celebration

(Live), Creed II (OMPS), James Horner - The Classics, The

Rick and Morty Soundtrack

including... Willie Nelson (above), Maren Morris, Kane

Brown, Loretta Lynn, Connie Smith, Jason Aldean, Scotty

McCreery, Dolly Parton, The Highwaymen, Carrie Underwood, Johnny Cash

Passengers with AVOD can enjoy a host of radio shows across a range

of genres. Channel numbers depend on the aircraft. Check your aircraft

type and then on your in-flight entertainment system to find out.

Radio Channels

AUDIO ON-DEMAND + RADIO CHANNELS

THE HITS MANDARIN

KOREANJAZZ

MALAY

MEMORIES LIGHT & EASY(Not available in A350)

COUNTRY(Not available in A350)

CHART TOPPERSincluding... Charlie Puth,

Ava Max, MAX feat. Felly, Lindsey Sterling, Allester

Shaun, Bebe Rexha, James Blunt, Death Cab for

Cutie, Jason Derulo, Conor Maynard, Why Don't We, Charli XCX, Black Pumas,

Tilsen, Barrie, Kid Ink

MALAY FAVOURITESincluding... IamNeeta,

Gamaliél, Hael Husaini, Naim Daniel, Priscilla Abby, Santesh, Juzzthin, Isyana

Sarasvati, Anuar Zain, Fatin Husna, Amir Masdi,

Teacher's Pet, Zizan Razak, Ismail Izzani

POP ASIAincluding... nyanzonudeshi,

ONE OK ROCK, TWICE, Kalix, Jclef, G.E.M, Mighty

Mouth, Pretty Brown & YODAYOUNG, Sojeong, King Gnu, XOX, DISH//, Princess

Ai Tai, Eric Chou, Survive Said The Prophet

HINDI RHYTHMSIncluding... Aki Kumar,

Raj Barman, Jasbir Jassi, Badshah, Dhvani

Bhanushali, Pritam/Neeraj Shridhar, Amit Trivedi/Nakash Aziz/Ash King, Robin Sidhu, Vishal &

Shekhar/Vishal Dadlani, Arijit Singh

GOLDEN ERAincluding... The Pointer

Sisters, Tina Arena, Celine Dion & Peabo Bryson, Bill

Withers, Whitney Houston, George Michael, Steps, Electric Light Orchestra,

Gladys Knight & The Pips

ROCK ARENAincluding... Jeff Buckley,

Caamp, Drew Holcomb & The Neighbors, Kansas, The Raconteurs, Ram Jam, Timi

Temple, Ozzy Osbourne, Man With A Mission, Jambinai, Pink Floyd,

Sleater-Kinney

_Nov 2019_GPE02.indd 86 17/10/2019 3:31 PM

goin

gpla

cesm

agaz

ine.

com

| 8

7 |

Nov

embe

r 20

19

LIM MEI FEN

Your character Mei Yue is pretty different from your real-life personality. What did you have to do to really bring out the character?Indeed, we are very different. The director and I worked together to build a solid backstory for the character, which I think of as the ‘soul’. A week prior to filming, I ‘wore’ Mei Yue’s soul and explored her world, both in rehearsals and in my daily life. That helped me to tap into her world and enabled me to deliver more genuine emotions from the character. I could feel her emotions, her fear, her dilemma and her struggles. You could say that my body was

just a vessel for her ‘soul’ when the camera was rolling.

What was it like working with director James Lee, executive producer Amir Muhammad and the rest of the team?James and Amir have both been my idols since my secondary school years. I am more than honoured to be able to work with them. It was a dream come true for me. Even though it’s not a huge team, it worked well for the scale of this film. I also liked how James gave some degree of creative freedom to the team. Everyone, including the actors, got to voice out new ideas. As a director who knows precisely what he wants, James will then pick the ideas that work the best with his vision. I am beyond grateful to have been a part of this amazing production.

JAMES LEE

What gave you the idea for the plot of Two Sisters?The idea was inspired by an article on the Internet regarding the psychiatric condition of a twin sister, where she kept confusing her own identity as that of the other twin sister. From there, I came up with the idea of using it to create a plot for the movie infused with supernatural thriller elements.

Did the cast and crew succeed in bringing your vision of the story to life?Yes, the team worked very hard in such a limited timeframe to bring this story to life. Both actresses managed to take an in-depth approach to the development of their characters even though we had a short period of time to rehearse. They had great chemistry with each other and managed to convincingly portray the relationship between the two sisters, Mei Yue and Mei Xi.

What is the take-home message that you wished to convey to your audience through this movie?In the end, this movie is about the consequences of the terrible deeds carried out by humans, leading to the horrific aftermath that eventually affects the next generation. The things that are scary are not ghosts or the supernatural but the actions of the living – the things that abusive people do to others. ■

FILM TALK

Two Sisters is playing onboard. Check the movie section in your in-flight entertainment system for channel information.

In Two Sisters, Mei Yue (right) is discharged from a psychiatric hospital into the custody of her older sister Mei Xi, and the two move back into their once-abandoned family home. But when Mei Yue starts seeing unexplained eerie apparitions, dark secrets from the family’s past start to emerge. This month, Going Places speaks to actress Lim Mei Fen, who plays Mei Yue, and writer/director James Lee on the film’s production.

_Nov 2019_GPE02.indd 87 17/10/2019 3:31 PM

handset instructions entertainment...our pets) this is the only story in the world because these are...

Documents