hanh trinh cua su tha thu

20
- 1 - John Hurston Haønh trình cuûa söï tha thöù Thö vieän Nieàm tin Cô-ñoác www.tinlanh.ru

Upload: codocnhan

Post on 12-Feb-2017

71 views

Category:

Spiritual


0 download

TRANSCRIPT

- 1 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�������� ���

����������

���� �����������

�������������� ������������� �������

- 2 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�����������

������������� ���������������������������������������������������������������� !���� �"��#�$��������"!����!��!���������#��������$%���������& �$����"��������&'!��(�)*+,��-��.�!�/������������"��������������������"01��2��3�4�-���"��4�-5�6������������7 ��8�#����#� '����3�'!���"�����&�!��������0�'��#�$��-���������5�5�59%

������� ��������8�4�-���������������� ��5�:��-��������� '�����#�$��#��'���#���"��������� ��!�5�.��������&����������������"!������������!�������4 �"������(��� ����������7 �������;� ��������<����.����6� 3�. 7���-��=�>�����.�!�/��5�; ����4�"���� '��� ����������"��&���������8�������� -5�.���������(�� �"��������#���������3�����?���'��� -!��-�<����.�����6� 3�. 7���'����������������0��"��� '������ '�=�>���������������3����-��� '�������� !�7�������6� 3�. 7�5

�������� �"�&�����#�������������#��'����������4����4������!������$������'�������& �$���������"���� '�����5�6�����3������-��0�@�4 ���$ �-�� �-0��-��0�������� '�� '��� ����������'��7������������������������ ���������� �����'��-�������&���A������������&�� �$��� '��� ����������4 �& �$��������"���� '��������������7�����'���7�������$��B0����������-�#������&��"��4���#��'�����"��������������7�������������������&���8����-�5�C�7���������8������#������������&����7 ����1����������������7��� �"��� ���������"����-�0�����#�����%95

.������'�����1���������!�� 5������������4�"����������4D��������������-�0������3���'���������������������'��'���&����E�����@���F !�7���������$��"!�-����-��0����5������3�4�0���"0���������������$�&!������������!�&!���'�����������$���"��#� ���������������$�������!�� �F !�����&���A����'��-������8��5�A�����������7�������������������8�������B0�����$������ '�������3���������8���� �"����" ����������#���������$�#� "!�������4�-��"����-����E��������&����� !�"�������������3���& �$����-0���������� ��#������ �����3�����@��5�G�-����4�-�� '�������������4D���������(�����5�.��-����"�4 �������@���0� '��3���������#� ���-����$��� �������������������3���������0� ���&H�� �7���&�'5

- 3 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

������ ����������#�������#�����������'���75�.������������������������"������������!���������� '�����������������#���������D��8���7�� �����'5�������� ����� ���� ���&H���"�����5�������&����7 ����4�-��31��������������#������ �"��#�$����7 ���!��������5�I��7 �����������D�������4�3�"���������������3����������&-����"����"�95

6��3���!�����'��������&����7 ����������"�5�6�������� �"������������������&-�����%����7 ��8��3��'!����������$�� '!���-���8���&-�%

�������$�������F ��4���������B�������������B0�����$�������������&��"��������'���������-��4�-������������&���������� '�����5���������9��������������0������4�-�!�����B��5��6����������������95

���%��������3�����8%���������������������3����������&-��7��� 3����"��� '��� ��������5�.���(���������� ����������3��B0�����'��������������7����!5�.��������!��������������7������������������- ���������J�&��4��K��������������3����-�����������4D�L�0��@����"����'����&-���������4�'���7�;� ����4 4��������5����� ���"0� � -�� ��(� �����3����������'��� '����������"����������4 ��7���7 ��B0��� ����������3������� !��������7 �������� 5

.����������7�����&�����7�����������F 3���������� ����#�@����������3�������-��� !��������&�'��-��<�7��������������;� ����4 4����I���;� ��.����������� �;� ��� '�����5�.�������&�0�����&E���������&��$�I-��.�!�M������������������B����������F !�$��A����.����5

.�����4 �"��������-���7 �� '��������������'�J�&������� ����������B����-������������������'�����7�;� ����4 4�����������&����-���������������������-�������.���J���������������������������� ��������5�G ���������������8�����"������������3�������������������������'��������������������������������&�"�F !�7���(���&��"����$��� '�;� ����4 4������0���-�����F !��&� �� '�6���5

A�������#������������'���������������4�"�������������������'�-����'��������-������ '5�;�'��������!��'������������0��"��� ����������'&����� B���7�0�@�&��������������?������'��'�;0���� ������?���"����-��&E����!�&!��!��� ��� '!5�;������������������-��� '�������-������������������� ���������������'�����������$���"!����������� ��� �� �����3�������������-�4(���H�0�������������������"����(�� ���������#��������������"�����-������'��-������#�����4-���7�����5

:��-��������� '������������7����3���0��� ���!�����'���� '�����

- 4 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�������7 ���!� �"��#�$������������������������&��"���� ���������������� ����������������������� ����������� ���� �� �������-�95������������������������5��������������#�����������&����!���"����-�� ��5�5�59������� '�������� �����������������������-����35�; �"��� ���������@��4� ���������������3����'������"0��95

.���������#���������������7 �������3�����5������3����-���� ����������"����'�������������������!�����������������������3����"��#�������������������������������������������7����5�;���0�'�������@������������������&-������ ����������"���������'���#�����%�;���0�'����@��������������3��������7 ��� !����������� ����������������������� ������������������ !��������������������� ���������#�����%

�A�����������#��'��������$���"����-��0� �������& �$������7 9����������"0�������"�����������&���A��������0�������� '��� ���������5�A���� ������4�0��� '���8���������������"�����3���'������������'�0������� '5�I��7 ���!������� ��4�-��8���&��"�����3�#������'��������'��7�� ����5�2�#���������$ ������������������������������$��������� ��� ���������!�����-��4���������3�������'�0�������� '5�2� �� �-�#����� �"���'���'�����������"�����3���'��-����������5�A��������"����8��&��A����� ��� � ���� �� '� ����� ������ ��7�� ������� ���"��� � '�������������������?� �"��������� !������������������� ��������95�2�&��"����" ��$��������"0�� -����3���'����������� !������8�&���A����4�3������� �!�������������������B�����#�������'���'����&���������������95

�����������7 ����� �"��� �� �$������#!'������#������� �5C�7���������8���������������������1������������������ �������#�����N��������������������&��"������"���������������F !3������H��� -��������"�����������������5������������"!����������$!�������0������� '� ��������#����F ���������5�C�7����������������������������������-�����#������������� '�� ���������3��B����95

������ ������9����������������F ��4�-��3����"���������#��������$����D���"���7 ��� !���5�2� �"��� ������������������$����-����� ��� �0���������&��"��#���������������$�������5������!�#�����������������"��#�� ���� �� '������-�� 3���#�����������5�I��7 ������������D����������� -� '��� ��������"� �����-��J�&���95

������������ ���5�6������J�&����������������������8���������7��8�� -�5�.��������$����3�� ���-�� 3���#�����������������������������7�����3��

- 5 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

���"095�/�7���������-������E�����" ������������������������������������������&���'��������������� ���8��8��� -����-���������'!�����!�#�����-��3��0�����8���������������#���5�.�����3�"������7 ���8������#��������#� !���� -��4���������J�&������7���������-���8��5

I��7 ���7��������"���0�������� '�����#�������8�#�������������3�������� ���F ��������#������������������-�����"���������� '�����5�<7 ���"�����& �$����"������&-�����'��'��-�����������4�'��� ��������������������3���4����������������J�&������"��������������������������� �"���������-����������� !�7������5�;� ���������������-��'�#������"�����7�����(�������$���-����-����������B��F ���������������5�6�" ��������������$���-!�#��'��0������ '�#�������7�0�������� '����������������$�#�� ���� �����&-�����'���!��������$����������-!���"���� �0�����5�<�-��������$���B������#���������"0�� -���3���������-�#������&����������������3����3������"0�����5�<�-��������$������H����E��������������"����7��������������#��������#�� ���� ���������3�������� �"��� �$���������5

J��������������&����������������!��3������$�����������"��������� -� '��� ��������5�A������&��������� ������������-��#�"��F '�������������������� !�7��������'�J�&���5�;���&������ '�4�-�&�����&-���4�3��������������� '�����������-������������ �����������"�������������;� �5

�G �#����������3������"0����7���7 9������������#��������-�������8������������-��� �"�����"0�����������'������������� �7������������&��0���$���-���������������-�����'�������������4�3�#������&�������� 3������������395�A������3����������!�� '������F "��F �����$����������!��������B�����4�-�4�3����"�5�J ��������������&��"�������������8������8�������"�����-�5

�������������&����7 ��7 ��� !����� ������5�A!���-���!��B�� ��������"0�� -��&��0���$�������'���������-��4�-�&8������ '�;� �&��0� '����������������7�5�I���������������������&��0���$��������'�������$���&��"�����;� ���3���� ��5

G �"��������������"!�����0����E��-���������������������������0�������� '�����#����5�������F !�B��������������3������"0��#���������7�5�2�&��"�������4�3����"������" ������"�����-������������#��������������-����-�����#�������0�'����H ��� ����5�2��"�&��"������8�A���������� '�������0�������� '�� '��� ���������� �#�������7�&��"�����7 ��8��3��'!��95

- 6 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�������@��4� �� �����H �#������D������ ����6��!�����4 ������������������������4�3���"��������" ����8�����������#��'����!5���������3���"����8�#�������$������������������A��������������� '��� �����������#������&��"������������ 5������������� �"����-���������������'���-��0��������������&��"���'�����#�������������������-�5�2����D���"����������&���A���������"�������������7����!���"����$����"������������� 3����'���F �5����� ���������������E����������� �������!�4 ����������������������!5�������������4�-���" ��������#��'����!���8������4�3������7 ��8�������������F !�"���H��������-�5����������������������&��"��&���A����&H�����"0�������������&"������������� " ����� �&����E���&��&H��"��B��5�2�#������&��"�����"��������������3��'�;�� �/����� ��������$ ������� �������7�������#�������-����(�4����!O��"5

PQ����'���� '�� '��������'!�4���&���A���5�L������������������"�������������B��&����5�A������-������&E����� �����������������������������3��#���� �����������������3�����-5�.������������������#!'��������7�������&���A����� �����-������ ����������H���������0������#����� ������������"���������� '���-�� ����� !�$���'��(�����5

������7����3��������@�������4� ����7����8�������������������74�-�0�'��&���5��A����������'���7���������7 ������������������ '�&���A������������������������ ����������&����������5��H�&���4D�������0������"0���� ��3�#�������&������&'���E���&���&H�������4�"��������B��5�������������&��"�����"��������4�"���������������#��'��-��������!������7�4 �����������������&�����-���������"�5�L���4D����������������-���� �"����&'������"0�&���A������7���������B��������������5�RS����� '�����E���� �"��4�3��������������� �0�&���#��'��&����5

����������������D��������4�3������#��'������������"���������8������������#��������5������������7 �����������������8���������������������"0��G �#���&���A������ '�������0�������� '�� '��� �����������-����7��"!�������B������������������� '�0�������� '�����#����������3������"0��5�A��������?������7������������7 ��7���������������52�0�'����H ���-������"������������7 5�G������!������&����������#��'�������������8�#�����������5�2����4�-��������4�3���"��������" ��������"�5�I��������&������ 3������"��������������������5�����������������������������95�.����#���������$����3�!�����B���������35�.��������"!������������������!�������-����������"����B���"!������������� ������������� ���������� ����������5�����0� ���4 ������4�-�!�����B���� ���������

- 7 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

&H�0�����3�&�'�����"���#��������������3������-�����������#������#��$�4������-��� '��'������ ��������5

������� �"�����������#�������-����7�����"0��L �$��4����4 ���������&����������������-�����"����!�&!���������F ������ " ����� �������������������������&��"������3���75�A���������������-�����"����������� '��!�&!�������#�$���'�����������5��������������������#�$��-�������������������3������7 �������3���95

J7���7 �����������������������4�3�#�$��-����"�������������56�����������������"0�� -��#�$��#��'���������������������-����!�4 �����������3� 5�2��'���"!�8����������������" ����#�����&��"���� !�����������������������������" ������#������� -�����"�����3���8���4�3�#������#�$������������5

������7���!�5�2�&��"��������3����������#���#������#�$��-�������������#��������7���"�����5�����#��������������"��0�������������������������������8��������8�����$��������5������ ��������������7��A������"��4�"�����#��'�����5�������������3������4 ��� !�"��������8���&����!����������������$�#������������ !�����8�#������������'!���������������������������B�5�2��3���"��#����'��H�&���4DF ������������8����� ������#��������� H0�������������'����������������������#�����5�RS����3�#����������������&��"����������#���������$�����H������-�5�6�!�� ������������#����������������������"!����$ �����&H����3������"0��������$�������#�������������"�������� '����5

�������������������������-�� '�&���4D��3�&�'�������������"����#�����%�C�7���L���4D������?���������#�����������������������&H������3������"0������$ �����������4�-����4�3�#�������������������8���� ������4�3���$���31���������������"!��3�4���7�������3�#������������������������������#������&��"��0�'������8�#���5�;�����������3#������������8���"������������������������!5

�������3� �0�B�����������&����!�#������������'������ ����� 5�C�7��������$����������7����������"0��2��3�����7 ��7������;� ����������������8����3���H ��� ����5�2�&��"�������#�����������4�-����-����-����#��������3����D��E�������4�3����"������" ������"�����-������ �"��4�"��5�2� �"�����-�����"0�� -�������-�����������-���������� �����5�6��������"���" ���$������������"���" ���$95

.�������������������������7����3�������������������������

- 8 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

&��4�"���������� !��������� '�;� �5�.����&��"��������3�#����������85A����������������-��4�-�� �#��$����������-��������� '�����������8����"!4�-���$���������������������������5�.����������8��������!�� '�������������$�"��#��'�������4�-�� �����������5

��������-��7 �������������������"0�� -����������������&��"����"���!�����7�������������"������&�������-������������"����������������#����������'���������& �$����������7 �%�G �#���������������#�������� �������������E����D�����������������8�������8����8���&���������0�������� '� '��� �����95���������8�������������������������#��������������"�������������'�������"��#��������������&�����-�����������������&����7 �����1��������������H���&����������H5�.����F !�"���H�����H���?��������������������������������8�#������ �"�����������������95

���������������?��������������������8�������5�6����������-�&����7 ������ �!��H�5�2������&��"���������4�0����3������"0����7����3���!�#�����'�0�������� '���$��'��������8�&H�����-����E��������������52���"���"�� 4����#����#�(�� ��'��������������������F ��������#���������� �!�����3���B��#�(����'���������������������������������������'� ���������������������F ��������������!����������������5�2��(�� �����5�2�����������������������(���������������&����������5�����������$���8����"!�4�-��(��� ������������5������������������ �!��H������������1�����������" ���H���������#�$ �4 �����������!�&�!�������������H�4�3����"��������0�'��#�����%95�2���������������������4�3���������!5�����������1��;�H�4�3�#�$��-�������������� !������������0�'�#�����%9�5�A�������������������������4�3�#�$��������'�� '1�6�!�&�!�������H��������$����"������5�2��'����;� ���8�A�������������� �������������������4�����������'��7��� ����5�C�7���������������"����7�0�@���'���������"�����-��A������$����������&�"�&��������0�������B0�������#��������$"����8�����5���������-!���#��'��0�������� '��� �"����7 ��������#������4����������&�"�&���A��������������5���������&��"������� ���������������-�����"������������-!�����������������'� ��� �������"�����#�����%����� ����������������$���������-�����"���������� '����3���&-��&���� '�������'������������5����� ����$��!���� ������ �����#������������-!� ��#��'�����������'���$����������������7�����5�C ���$!���&�����������������-����B0&���A���5�RT��������������#����#���"05�:��-���������������5�������&���7 �����'��5�.�����������������������#�����-���7������5�.��������1����������� �"������������#��'������������������������@����"��������B�

- 9 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

������������"���������������$���#������&H�����F "!�����$ 5�6�����"���"�������������D����RU��V4�:����5�6�������#������� �����������0��"��������������$��'��-��������������������4D� -!�A����.������'����5�2�4�3���-��������95

�;���������8�4�������%������������� ������#�����%9�2�!�� �����0�'���'��-����!9��������"��������'����@�������������7

����������0�'����5�6����������&��"��������0�'���B0����95�6�������������9�������#�$��#��'����������!���$�����

���"�����������������������5�2�4�-�����4����-���� '���5�������������#�$ �4 ���������������������!�4 �������'���������&��"�5�����������#������������� 95�6����F '� F !�"�� �L�!������ &"�� ���� ���7 ��8�� ������0�'���������7 ���8��'������ ������� 3�����95

.�'��F �����7 ������ ��������������������������� ����������3������� !�������������'��� ����3����"����7����4�-�� �#��$�����-����������� �#���������������#������ ������'�� '5�A����7��� '���� ��� �����������?��-���� ����F ��#���5�6���7 ��(���������� ����������3��'���������'������B��&���������������3����������&H��0�&���5�.����������'�������������� '��� ������������'�����������$��� �0���������7 �������5�I�������������-�������� '������.�!�L��6������������"�� �������������� ��������5����������������&��J�&����&H����7����������0��3���"���� '�F ��������7 ��� !�����-�������� ��������5�;�������� -��4����������� !������"���� '�-��������� ������������-���(�������� ���� '��� ���������������$��$�&8����5;� ����������3���'����-���������������������7 ���8��������$���'����������� ���'��� '��������7�I����;� ��.������������3��-���������8���&-���7�� '���7!�������!5

���������4?������� �$���3��'��������� ����������I������'���'�������"0��������������-����������&��������5�<�-�4�3���!�����������-�5�MD�������4�3����������������������7 �����F "!5�<3!��� �!������������� '��� ����������������������95�;� ����������3�#�����������������'�������� '���-5;� ����4 4��3��������������������!��'�#���6����&��"��:� ��4�3�0�'�6���5�;� ����������-��#������������-������6����4��%

A���&8����������� -���������&7 �������.�!�/������ �����������-���'��;��������4D�#���3������� ����%�;� ���������4�3��������3���������$�����"�������� ������������#�����������������������3�4��%�6������&-�����3�����7���� ���������!�� ������������������'����3�0�'��&�����'������ �����������3

- 10 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

0���� '!��������������!������ '�������&�'���� ��� ��������H��� '�����5A����� ������������3���B���"!��� �����������4����� '�&8����������������������$��� ��8�&H�0�'��&�����3������"������7��� '��� �������5�I�"��&�!�������� ������������-��&��"�������3�&H�� �"�������#��'��I���;� ��.����5�.����-������������0�'��&������ ����������������3�0�'��&���I����;� ��.��������;�� �;� ��� '�����5

- 11 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

������������

;��������� '�������3�#������#�7����"����-�5�.������������3���-����"�#�����4-�����������'5

�<������������!9���������'�����5���������������!95�.��������-��������� '������������'�#������� �

�.�"��F ��������3�#�$�������������3����8�������3������������"!95.�����7��������� !����B����"��B�����������������#�������������$���$������3���'�#�����4-�����5�<�����3������� �"����-�����������������'4�����'���������5�.����!�� ��7

�������3!���"�������������$��� �������������$�������� !���95G ������ ���!�����B����������0�-������������-��� �"���&��5

;� ���������#������������E�������4�3���"�5�.�����#����������-���4 !����D� '������������ -�5�L��#H������������� ����������3�������0�'���������������"���������������"������ ����������-�����-��������������� -5�;�@��������������#����������3������"0���������� ���� ������3� �-�0�7������4�-0� -�������<����.������������H���4�'�J�&���5�;�N���&���� �4 ��� ��������&����7 ���'���������<����.�����6� 3�. 7���'����������������B��� '��� �������������7 ��� !��������J�&������"����$�����������&'!���-���B0�� ��'������������$�#������(������7 ��� !�������������7�F !�7�5�<�������(�4 ��& �$��������7 ��� !���������&'!��3��-��#�"��F '������������������������@���0� '5�<�-��3���"�����������������"0������;� ����4 4���I����;� ��.��������;�� �;� ��� '���-5

.�$������"���J�&�������W������G�. &��������������3���& �$�������7 ��� !����� '��� ������������!�� ��7 ��������"���B0�������-������������������#��"���� �����������-�����&-����"��� '��!35���-�� '�.�$�����"���. &�����������������7!� �!�.�����J���5�L'�� �����.�$�����"�����8��� ����<����.�����:����!���'����������F ���������������� ��������������4�-������� �����8������-������0� ���� '!�&'�����5�A���.�$�����"���. &�����-��&7 ��7������������������-�������������E���1��� -��G�< �4���������� �"������������������������� !���5�.���� �"����������

- 12 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

������������������4D����3�&��������;�� ������F ���J�&���5�;� ���������4�3��'�����������"!�������@�����������$������"����� �-�����#���-��������7��������3�������"�� H���� !����F ����������95�6��������&��"�������F �"����� '��� ������������������� ��7 ��� �������������5

��-�� '���������H�����'����3����� �����������'����@����I����������7������������ -��G��< �4�����#���.�$������"�����7���0���"����"!�������@����������������D���������"!�4�3����������&��������#��'�� ������������#��-�5�;� ������4�3����-���H���@�����"�����-����@���!�" ���"���4�0���"0��-����������F '���������395

;����������@���������������#����'!����� !���������3����"0��������� ���������&����7 �& �$����-0��7 �������� '�����#���-������"� H���;�� ������������3�&������'������������ '������ '�J�&���5�.�����3���������C�0��L!� �����������4D����3�&������7!�F !�7���(����3��� '��-�<����.������'����������0�0�7��������� ��������5�RS����3�� �����������:����< �4�������� -��G����7��������5�;'�&��� ����������3���'����������������"�����!�� '�����"�� H���;�� ������������3�&������-��4��������������@���� '����������������"���7!�"0��'�������5

<������(�����������-������4�������������7 ��������7����7�0���0���-���4�-����3������������5�;�N���&���� �4 �������-��& �$��������'���������� �����������$���������������"�� H���;�� ������������3�&������������(���!��'�&�������0��"�����&��$�������#������ �������� �����"����$�����"���������"�����7�5�����������������������0��"��������"���!�������H���"��� ������4X�����������& �$�������������7!�����-��������5�A����� ����������$����������3���& �$��������'���-��0� ��������7 ��������0� ������-����3��������"����$���(���������������&��������4�"�����������-����'���-� ��"0������&"�������(���������������5�.���������& �$��������'����������������������������"���3���������-�5����������3�������7!��3�#� "!������F ���������������7�������3���������3��������-���"���������-���������0���-0F ���4�"���$���-!���"�����8���������������������� '�I����;� ��.�������5.���������& �$��������'�������0��"�.��������� ����������B���!���������������)+�������� �5�J�0��������-������� �!����8��F ������������4�'��4�"������������������� �����������������������!�F �������#���#������-��;�� �;� ��F !�7���(���� -�����-���"����-5

6��3���& �$�������0� -������������3�����-��#�"��F '���������������������3� ���������4�"�������;� ����4 4��������������(�������

- 13 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

���-�������&�0���.�����J���5�;���"�� H���#���-������ �3� � -����-���"�����������0����������������#��0��'������5�6�!���"���H�� -�G���������� '�.�$������"���. &���3���������-��&�0���.�����J���5;���"�� H���#���-��4�-�;�� ������������3�&��������'��������$�����"���#���������-��& �$�������0� -��������'��������3����� ����!���7���'����������� '���������$�F �"����5

A�������"�� H���#���-����"� �����.�$������"���. &���3����� -��4��C�0��L!� ����������������������������$������ ��3������&�3�������B��&����� �������!�Y)Z[� ������ � ���������� ����'� ��� ��-� �����.�$�����"���. &���3�#�������-���� ���������&E��������0���������������0�4D����C�0�����������&�$��������� ��������������J ���������-��� '�4�-���� �� �����������;�� �/��95

6����������������!�������*���!�����������������47 ���'&�����-���������#������������'������� '���������0�4D5�.�����&���������04���������5�.�!�����������������������"��4D������3�5

L������4 �#����������-������� �"��� ����������3���"�5�A!'�������7�����������������F ���N���&���� �0������&�'�����-���-�5�;� ����������8����0�@���������'����������"!���������"�����&�"����������7��������"�����5�����4!����- ��&��������� ���-����#��'���������3���3�����"����70�@������� ��������5������������F ���#������0�'�����������������5�������������������'!��(����������3����"��������0�I-����-���!3��'�L�� ��5�6����&�!�������������B��������������4!�4������������������-���� '��������!5�; �"��� ����#����������"�����������'������������3��� �0��������������&������7���$�����0��������-���������� '���������$����3����������������-�-���� 3���#���������$������������� ��� !����� '��� ��������5�A���������7��� �"������"���������#!'���8�&-���������-���������������5

���������7���-��������#����������0��-��������������������������������-�1�.�"��F ��������3�#�$��������������3���������������3�� ���0�-�B��95�;B0����� '�������������� '�����#�'�4!����- 1��.�������������������������������'�#@������-���������&'���������(�4����������������������������������������95

��������������4� �#@���3���������������������5�.������8����������������&���&�'1������������#������!�� ��7 �������������!5����&��"�����7 ���������95�����F !��7 ��-��������������5�/�'��"�����0� ���4 ������� 3�����?����$ ����-���������3�������������.�"��F �������

- 14 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

#���������$������������-��#���������"������555�.�����3����������?��������������������������"�����"������&"��������������������������#���555�6����������������������������������"����������5�.����#���������$������������-��#��������"������5

A���������������4 !�� �������������-0��!�������#�'�0�'��&����4!�&@��?��!5�A�������7������������� ����������$���� ���������������������������������5�M������������� ���3� ��!���$�� ����� ��"�� 4 !����D�� '�<�7�:���5������������ ����4�'���3 �� '����������#������3������"0�����������������$�������������5

������������"��-���������#������ �"�����������&��������B����������������������35�<3!���$��� ���������!���5

A�����������7������������� ����������$��� '��� ����������������������������5�A���������� �0����������������8�����-���4!�4����!������ '�&-�������������&��"��4�-�����������@���� '���������&��������������@���8��5��������3����&-���������$�����������������������-0���������� �3�����������-�����������"�5�.��-������� '���������#�"��F '������#������0�'�����(���(�5

A������������#��'�������� ������������!�����������#��������#��'�� ���� 4�"���� '��� ���� ����5�G �"�� ���������3������!� ���"0� ������ ����������������"�����'������4�-�0���������7��������3������ �3�������������5�;�����$����������������&-�������������!�� '��� ����������-������������������������������!%��������������������"����%�C�7���-����3���-��4���� ��������#��������8�����-�� " ����� ���3������� '���������������'��-�������;� �%;� ����������3���"����-����������"����%�6��3������!����"0�������� �����������$��-���������������"�������������3�F �������F ��������������5�M ��������"����(��� ������������������ !�������������������� -��-�������H���"�����'��"����������0��"������������5�M ���������������� !������-�A����.�������������������������������� ����������������������������&-��&����-����7�5

C�7��������& ����&���� '���������0�'�����3������������#����#�(�5.�!��8������������7�������;� ��������3�F !��-����������"�������7����!���������#�$�������� ������������;� ��#������������&E������������5�.��������������������������������'����@��'������-0�������3����3!���"���7�;� �����5�C�7��������3�����&����E������������& ������ �A�;���������������F ��������������������-��� '����3�������& ���� �"�����"�

- 15 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�� �"�� '����������5�.�����3��'�����������1�����������������$�����"���������7������ ���������� '������?��8�������7��������95�.�������D��������4�3����������?������������������'�������� '������������������3��75

G �� ������-������� '��� �������������3������!�4 ��������������������-������7 ���7�4�-��������5�;� ����4 4��3� -!���3�������� ������7���������1��6�" ����������������������������#�����-�0�-���������"�����H�������������;���'�������������4�3������������5�6�������" �����#������������������������ '��������#�������8�;��4�3�#������������������������� '����5�5�5�#��������������7 ��� !�������" �������������3����7 ����H��������������������3!�����������-����$�;�������'�������������4�3���������������������5\������+1)]O)+^�����))1Y+_5

;� ����4 4��3������������7����������4�"����������5�6�!�� ��6����&H���������������0���-���������������7�&�'�6�����������#�'�#�"������6��������3������������"���-��6�����;� ����4 4����������;��6���5�<3!���������������-���8���-�#������&��"����-���������8�\J ��Y[1[]_5�8�4�-�0�'��&����� '������ 3���#����#���"0�������!���� ���������&��"������ ���������0�'��������������5

.������������������"0������4 �� ������-������� '��� ��������������3� ��(��� ������������� �7�5�;� �����������������������-��&��"��E�����������#������0�'����������'�� �����������������4�-���-����-���������������������!�������5�;�N���&���� ��� ���������F ��� 7����������"�����������.�������������������'��&�'�� �"�����������������4!����- �&�����F �������������������� ��������5

J7������� 3�����!5�;� ���������&�'���"�����������������$��������3�������������#�������7 �#������� ����� '������������4!��&��������������@������������0�?�&����;� ��#������������&E���������#������������������#������$��!��� �������������������0�'��&����4!�4�5�.������" ����� ������(����"���� '������&E��������#����������������������"�������"����!�����������$�������������������������7�#�����4-�5.������#������������������#�����4-���������3���$��������7�����7������!� '��������$��"!�������7�����7���������������������� '�����������4�-������$��0�'��'���4�-���������� '��� ���������������� �"����������'��-�5G��������4 �#����?��� �!����8����"!���7�����7������!�� '�����������&��"������3��������(��� �������������#���4!����- 5�A��������F !��-������� ����������������3�������'��-����7�����7��������������������������������F !���7������;� �5

- 16 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

����������)��(�)*+`���� �������������&��������������#��'�����������$���$�������������-��& �$�������0� -����������������"0��'�� ����������0��"����?���� '���-���"��0����5�;� ������������-��#�@�������������4� �� 7��������-05�<����� ������ '�4�-����-�������4�-���������� '�I"���;���4����"����������& �$������5�<E�����(�����������-����� �����-�����3����������7! �!�I����.�����J���5

;�������!�����������������E���4�-�0� -����������������7�4�-��������5;� ����������������������������-�������������� ����0�-������#�'���'�8��5�;� ��#��������?���������������6��������������0�����4�-��������&�'��������$�����&�0��������������������6���������F !�7���(���� '�I���.�����J���5

���������#���������������������� '��-����������#�����4 & �$�������0� -�������������-��.�����5�G ���'����������������"�����3��'�-����� -��4��< �4���������� �!�� ������ �!�������0�'����"�������� ��������95

;� ���������������������B��F 7���������������-���������������������7 ��'���7�����������������$�������& �$������������ -���-0�F �����������������&������(���(����7������������ '�8������ ���������&�����;� ��������& �$�������0� -������5�6����������&�������������0��7!������������&����-��#���������-��(����-���#���������������������"������5�6���7 ��������������7��������8��&��#������-�5�6����������&��������-���7!��-���������"���/��0���������'!5

6����������&��;�� �/��� �����&�����������&����-������"������& �$������#�����#�������������������&H������"����7�0�@��������&������������&����������7 ������5�;� ����������7 ��� !��������&�������� -��������-�����'������������B������� '�&�5�A����� ����������������3���������� �"������&�'�8������-���F !��-�����������;� ����4 4��������;�� �;� �5�L���-������������7 ����������"�������0�@���������7����3�4 �#��������&�0�����.����J���5

��������(��� �� ��8��&��� �������7 �&�� ��� ���� ���"� �� ��E��(���&E����&��� �������F !���7�&����-��� '�&���'��5

�6��������������������������������������������&��� ����'�����-��0� �����������������������-����"!5

G �#����� ������������'���7������������ ���������@���B0����5�;� �������������J�&��������� �"��)*+`�������?�0���0�����(��-��<��#!���#�����

- 17 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

�����&��"�����-�����3������!����-����-����"��� '�������� -�����������'�0�@������5

������������������(�)*+a��C�0��L!� ��3����������������� ���������"��<���b �"����$���'����������� ��-�� ��-������"�� H���� '�4� ������0��"�F �����-��������������"��������&H�����"��������������5�.����4 �"�����3���& �$��@�� �����0� -������ ����� �����&��"�� �E���;� �� ���� ��-��� �����������"��<���b �"�5���������������������� H��������������� �������������������������������4������������������A����.������"!���������P�����;��5�.�����3���"!�&����!�� '�;� �������������4�"���� '�P������;��������#������&��"���E���� �������;� ��4�3�������� ����������-��������� �F ������0��������"��F �����-���� '�������� -5

����������)Y��(�)*,c��������A���������������-����@����������'���������4D���"��<���b �"�����N���&���� ����������������P�����;�������������<����.�����4��4��� �-�����-���'����-�����G�� �5�6��3���(��������3���4�-�#��'���7 �#������������������3�0��������$���������������������������"���������H���4�'������������`cc5ccc������������;� ������������������������ !���5

.���� ���'� ��������������������7 �� '�<����.�����/� ����S�6� 3. 7���'�������6�����)*`c���"��)*`+5�.�����4 �"�����3����(��������#����@���0� '�G��������&H�4 -0���$�����7�� ��� '��������������������Y)������4D�� !�����7������������"������;�� �/����<���b �"���/���J ���.�����Q����/��0���3���������8�������������#����� �����������!� �-�������<����.�����������������A����.�������$�� "��� !��������� -��4��������� ������������������������������ �������'��7����������� ����"0��� �"������ -���� -!���"���������&����������5

J ���.��"��4D�;���!�� ��7 ���������'��-��<���b �"���(�)*`,���$�&���7 �<����.������(�������'���F �"����"��������$�������������<����.���������������3���$�����������)cc�� �����������'������]c5ccc������3����-��������+�(��7 ������5�6��3����(�#�$�����#����� ���������&����������������8��� '�4�-����������3����-��;� ��&���7!���������0�����5

�����������������"��4�����7!�����������������3�#�"����������-��+)�(���� ���������!�� ��� �����&���������"�5�;'������ ���������� ��������������'�4����C������7���������&�"��E��1���'��� ������&��"���E����-��4�-����0��-�����@�������#�'�!�� ��"��I����;� ��.������������������#�'����-���-�������!�� �"��6�����3��H��95�\C���a1Ya_

- 18 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

������������ �

; 3����������$�F !�������&��������H ���-���4�-�� �#��$��8�&H�0�'�&���5�b !���H�������3�� 3�������-�������� '����������������4��������������5<�B��� 3����������$�F !���H���"�� ����������&��#H��������������3����������������F �����-��5�.���������3������ ���$�F !���H��3���"���7�������;� ������������ ���������������������������F !���H��'���"!�;� ��#�����������&8��5����#��'��4�-��������;� ��&E��������������������"������ �"��5M ���8�����-���F !���H�4�������3���3!�&��"�����7 ���!1�;� ��!�� �F !���H��5�6���� �"��F !���H����������������!�6������3!���$�4�-�� �#��$�� �����5

;������$�&-��� 3���0�'����H ���-�����$��� ����������4�-�0�'��&����������3� &-�� � 3��� ��� �-������� � '����3�������������� 4�� ����� � '�������#���5�<�B���������$�&-����"�� ����������&��#H���� '�&'����������3�4�-�����"�������� '��-��������5�. !�����������������������3��������3�&-���3�����������7���7��� 3�������I����;� ��.���������������"�������������'���"!�E���;� �� 7 ���!������&"������������3�&����7 �&H�� �"������������B�6���5

M7 �������'���� '�&-������8������3���3!�&��"���E��1�;� ��!�� &-�5�6���� �"��&-������������������'����'�6������3!��$!�� �����$��� ������ 3������3!����"������5

;� ������������������B������ ���'���-��4��;� ���-������0���0����3�����7 ���!��'!��5������(�4 �� �"��� ������ ���������#�$��-���� ��� !����7!�� '�����A����#�������'��������5�;��������&H����������� �3� ������3��'���-��4��I����;� ��.������-������0���0�4�-��������� ���"��������!������#����� ����������3�����0��������6�����������������0�$�� '6���5�;� ���'������� '�����"!����-���������F ��� ���'�� H � ������!�A�����-�� '��������������4�"����0�'��#���������%

6���������������� ��������������������������������-�������� '����3�������������� '����3����������#���5�I������������ '������������� ��������'���4�-���� �4���������������� '�#�'�������������4�-��������#��$5

- 19 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

6�����I����;� ��.������������4�-���"�����������������������������&���&�"�� '�6������3���������3����������-���6�����������������������"���#�� #������ '��� ��������$���'����� ��� �����5�/��������3�������������"���!��I����;� ��.���������������@���6������N�����7����������&H���� ��F ��4����8����� ^�������������4�-���� ����6����� 3����'�����������#��'�����$�������������$���H ����-�9�\d�;������������)c1)[_5

L-����������#�����������������������������3�����������������0�'������� '����3����������#���5�. !����������� ������0�'�����������������������@�����������������0�'�������� '��� �����5�M� ��������#���������"����'�������� �������������"�������� ������0�'�� ����&�'��"���'�4�-��!�������$�����������������������3���3���������������� ��#������������-��8���������� '�4�-��������5

<3!��'�������� ����������������7!� �!����������������������������� �����I����;� ��.������3��������������������I"���;���4�9�\2S0����4���]1[)O[Y_5

I����#����������������������������7����5�A�����������������'�����&"��&8������&����7 �����������4�-���"�������������������������� '�;� ������������������'���������������7����'�3��0� �� �� '����"����5�����3�&H�� �"��� ����������3���&���0������������������� !������"���-��-0�����" �0��5���7�4 ���� ���������#���0����E����������������3���&���0���#���� � ������3���&���0���&H��"���!��'��'�<��A!�56���� ����������� �� '�����0�������#���� �!�7��"���&-����-���8�� -���3�& ������$�#��������'����"0������5

.�����@���7�4 ��� ������������-��&��"���E��������3����'������������������������@���0� '��� �����!���-��� ���� !�F !�7��� '��������'������'���� '�8�����$�&�'��3!�4�-�&����� ��������������������3���������-� -��������������������& ������ �A��;����5���7�4 �#����'������������������3�&H�&������"�����F �����5�;� �����������?��!���-����E������ �������3������!�0� ����"0���"����$��������7����������������I����;� ��.����5

6�" ��������!�&-������&H�� �������������������"��������������I���;� ��.����5�<3!� ������-�5�M������-�������������&-������������7 ��85<3!��� ������������3����8�6�����3����������"������&-����7�5��8�.��.�����������������<�3��I����:�����������" �6������"���"0�4�-�����������8;� ���������4�3������4�"��%�6�����;� ���������������������������$���������#@���4�-�;� �5�.�������������-��I����:����������������7����������������-��6����

- 20 -

��������������� ����������� ����� ��� ���

��������������!������� '�6���5�J�����������������������-��;� �5�<����������@����������������-��4���9�\.����������)[c1[O,_5

;�����3�&-���3����-�������7��4�"��������������;� ���6�"���3�����-�4�-��� ���0������� '�6���5�6�" ����7 ��8������'!������B����" �������������&-������������������&�'�� ���5�G �����&��#H�����B����$�������������������" �&-����'������������8���!�� �����������5�;� ���-��4�'� -���&-�������@�-����3������7��������5

6�" ��� �������������&�'�� ����������������� -�4 �4�-�0�'��&����� '�������" ��� ���������������'���;� ����9%�.-��4�%�;� ����������3�#���������#�"���-������ -���@���� '�I����;� ��.����������� ����������4�3�#�����&�����������-��'������'������������� ����4�"���� '���������������������������&�;�� �J -�5

b '���!�����������������.����������)Y,1+O,����4�-�����1��A�'������������"��������-�������4�3��B������������ ������5�6��������������������#�����������"������3������4�3����'���7������� �����������&���� ��8��95

I�!��������#�"���-�������8���#����#�(����8������������D������'&��������3���#!'������� �& �7�5�6���7 ��(�F ��� ����������3�����4�'���3����8��3��'!����������?������������&-���������#�����������#����3������" ��������$��4�-��3���8�F �����������������������&-��&���������-�5

<�����"���������8��������"��4�-�������������4�-�0�'��&����� '�����3�����(�������'��������8���������������������������@�������5;� ����������'���"!������������������"���'���$��� ������������7��� '�� �����������" ��������#�"��F '�������������������-����������������-��������5

L-���������������������&-��#����������� ����!�����;� ���3�����������F �����F !����"�������4�-��� �0���3�� '�;� ��������������3����� ���0�-�&-�5������;� ���� �0���������������@���&-�5�<3!���$�;� ���'��0������#��'��4�-��������������&�!���'�4�-���"�������� '�6���5�L-�����������3!����������������������4�-���������� '�6���5