HAPPY NEW YEAR

สารจากผู�บร�หารสารจากผู�บร�หาร

สำนักงาน129 หมู� 3 ถ. หนองชาก - พนัสนิคม ต.หนองอิรุณ อ. บ�านบึง จ.ชลบุร� 20220 Tel. 089-131-5000 ต�อฝ�ายการตลาดFax. 038-160706 Hotline : 089-131-5000E-mail : Contact@ndrubber.co.thwww.ndrubber.co.th LINE ID : ndrubber ndrubber

คุณชัยสิทธิ์ สัมฤทธิวณิชชา กรรมการผู�จัดการ

365 วันผ�านพ�นไป ดูเหมือนจะเนิ�นนาน แต�ก็ผ�านไปอย�างรวดเร็ว หลายสิ�งหลายอย�างเปลี่ยนไปมากมาย ในช�วงป�ที่ผ�านมา ทั้งเร�่องเหตุบ�าน การเมือง ที่แลดูสงบเหมือนน้ำนิ�ง แต�เบื้องลึกก็เชี่ยวกรากอยู�ตลอดเวลา เร�่อง เศรษฐกิจที่ทำให�ปากท�องที่เคยอิ�ม ต�องหันมาอดและออมกันมากข�้น เร�่องภัยคุกคาม หร�อการก�อการร�าย นับวัน ยิ�งรุนแรงกันมากข�้น เมืองไทยที่เคยสงบ ก็แลเปลี่ยนไปไม�น�อย ยิ�งเมืองใหญ�ๆชื่อดังของโลกยิ�งตกอยู�ในภวังค�แห�ง ความน�ากลัว และรุนแรงข�้นเร�่อยๆ ทั้งหมดที่ผมไล�เลียงมา เป�นสิ�งที่สะท�อนให�เห็นว�า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดข�้นใน วันนี้ และในอนาคต จะรุนแรงข�้นเร�่อยๆ ผมไม�ได�เกร��นให�ทุกท�านตระหนกตกใจ แต�พยายามจะสื่อให�ทุกท�านตระหนัก และเร�ยนรู�บร�บทของทุกสรรพสิ�งบนโลก ที่กำลังเปลี่ยนแปลงไป เราต�องตามกระแสโลก กระแสการเปลี่ยนแปลงให� ทัน และปรับตัวให�อยู�รอดในทุกสภาวะการณ�ของการเปลี่ยนแปลง เนื่องในวาระดิถีข�้นป�ใหม� 2559 ขออำนาจพระศร�รัตนตรัย และสิ�งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายจงดลบันดาลให�ทุก ท�านประสบแต�ความสุข ความสำเร็จ คิดหวังสิ�งใดให�พ�งปรารถนาทุกประการ ตลอดกาล และตลอดไป

เป�ดโลกใบใหม�ของการติดต�อ เข�ามาเป�นส�วนหนึ่งกับเราได�ที่ช�องการติดต�อ Line@ : ndrubber

ลุ�นรหัสลับ กับปฎิทิน NDติดต�อขอรับปฎิทิน ND ที่ตัวแทนจำหน�ายใกล�บ�าน และลุ�นของรางวัลตลอดป� 2559 ได�แล�ว…จ�า

รหัสลุ�นรางวัล

ปฎิทิน

2

คณะอาจารย�และนักศึกษาป� 2 ม.เทคโนโลยีธัญบุร� เยี่ยมชม ศึกษาดูงานโรงงานฯ ND RUBBER

วันที่ 4 พฤศจ�กายน 2558 ทางว�ทยากร บร�ษัท เอ็น.ดี.รับเบอร� จำกัด (มหาชน) นำโดย คุณบุญหลาย จำปารัตน�� ผู�จัดการฝ�ายผลิต พร�อมด�วยหัวหน�างานแต�ละฝ�าย/แผนกต�างๆ ให�การต�อนรับคณะผู�เยี่ยมชมศึกษาดูงานจากมหาว�ทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุร�นำโดย ผศ.ดร.ฉันท�ทิพ สกุลเขมฤทัย ภาคว�ชาว�ศวกรรมวัสดุและโลหการ คณะว�ศวกรรมศาสตร� และนักศึกษาชั้นป�ที่ 2 จำนวน 16 คน ในโอกาสเข�าศึกษาดูงานและเยี่ยมชมโรงงาน ดูกระบวนการผลิตยางรถจักรยานยนต� ของทางบร�ษัทฯ ทำให�นักศึกษาจากมหาว�ทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุร� รู�สึกตื่นเต�นและประทับใจในการได�มาศึกษาดูงานในครั้งนี้

บร�ษัท เอ็น.ดี.รับเบอร� จำกัด (มหาชน) ร�วมทอดกฐินสามัคคี ณ วัดทิพยวาร�ว�หาร (กัมโล�วยี่)

เมื่อวันอาทิตย�ที่ 15 พ.ย. 58 เวลา 13.19 น. บร�ษัท เอ็น.ดี.รับเบอร� จำกัด (มหาชน) เป�นประธานจัดงานทอดกฐินสามัคคี พร�อมด�วยพนักงานบร�ษัทฯ ร�วมเป�นเจ�าภาพ จัดทอดกฐินสามัคคี ณ วัดทิพยวาร�ว�หาร (กัมโล�วยี่) ถนนตร�เพชร เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร งานนี้อิ�มบุญกันถ�วนหน�า

3

เทคโนโลยีสุดทึ่ง

ที่นี่อร�อย

ร้านมนต์นมสดร�านมนต�นมสด ตำนานความอร�อยของร�านขนมป�ง-นมสด เป�ดให�บร�การมาแล�วกว�า 50 ป�ตัวร�านออกแบบด�วยสีขาว โดดเด�นด�วยโลโก�สีแดง ตกแต�งโดยรอบร�านให�ร�มร�่น พร�อมด�วยเมนูของหวานที่คัดสรรมาเป�นอย�างดี ด�วยรสชาติของนมสด ทั้งร�อนและเย็นที่อร�อยเข�มข�นเข�ากันเป�นอย�างดีกับขนมป�งนุ�ม ๆ โดยมีเมนูแนะนำ ได�แก� ขนมป�งเนยสด, ขนมป�งป��งเนย-น้ำตาล, ขนมป�งสังขยา, นมสด, โอเลี้ยง, ชา, นมแดง, โอวัลติน, โกโก�, กาแฟมีทั้งแบบร�อนและเย็น, ชามะนาว, น้ำมะนาว เป�นต�น นอกจากจะบร�การที่ร�านแล�ว ยังมีบร�การซื้อกลับบ�านด�วย

สาขา หน�าศาลาว�าการ กทม.

สาขา อิสรภาพสาขา มาบุญครอง ชั้น 2

สาขา เชียงใหม�

ขนมป�งสังขยา , นมสด , ขนมป�งป��ง , ขนมป�งเนยนม www.mont-nomsod.com

สั่งรถยนต�ว��งด�วยโทรสับมือถือ ในยุคดิจ�ทัลที่อุปกรณ�อิเล็คทรอนิกส�สามารถเชื่อมต�อและใช�งานร�วมกัน ได�หลายอย�าง รถยนต� Range Rover Sport ในประเทศอังกฤษจ�งคิดค�นและ พัฒนาระบบรถยนต�ต�นแบบให�สามารถสั่งงานผ�านแอปพลิเคชั่นได�แล�ว

โดยสามารถสั่งล�อค/ปลดล�อคประตูได�อย�างง�ายดาย และในพ�้นที่ที่ขับลำบาก และเราไม�สามารถที่จะมองเห็นพ�้นผิวถนนได�ทั่วถึง เราสามารถที่จะลงจากรถไปยืนดูแล�วสั่งให�รถยนต�ว��งไปตามที่เราต�องการได�ทันทีผ�านแอปพลิเคชั่นบนมือถือคล�ายกับการเล�นรถยนต�บังคับเลยทีเดียว ซึ่งถือว�ามีประโยชน�มาก ในยามจำเป�น ในการสั่งงานรถยนต�ผ�านแอปพลิเคชั่นนี้ จะถูกจำกัดความเร็วสูงสุดเอาไว�ที่ 6.4 กิโลเมตรต�อชั่วโมงเท�านั้น ซึ่งมือถือจะต�องอยู�ห�างจากตัวรถยนต� ไม�เกิน 10 ฟ�ตด�วย และในอนาคตเราอาจจะสามารถสั่งงานด�วยเสียงได�ด�วยนะ แต�นี่เป�นเพ�ยงรถยนต�และแอปพลิเคชั่นต�นแบบเท�านั้น ยังไม�สามารถใช�งานได�จร�ง ซึ่งคาดว�าไม�อีกกี่ป�ข�างหน�าคงจะได�ใช�งานกันแน�นอน credit : Autodeft.com

credit : www.mont-nomsod.com

4

รู�หร�อไม�??

"สวัสดี" หมายถึง ความดี ความงาม ความปลอดภัย ความเจร�ญรุ�งเร�อง การอวยชัยให�พร คำทักทาย หร�อพ�ดข�้นเมื่อพบหร�อจากกัน

"สวัสดี" เป�นภาษาสันสกฤต มาจากคำว�า "สุ" เป�นคำอุปสรรค (คำเติมหน�าศัพท�ที่ทำให�ความหมายของศัพท�เปลี่ยนแปลงไป) แปลว�า ดี งาม หร�อ ง�าย และคำว�า "อสฺติ" เป�นคำกิร�ยาแปลว�า มี แผลงคำว�า "สุ" เป�น "สว" (สฺวะ) ได�โดยเอา "อุ" เป�น "โอ" เอา "โอ" เป�น "สฺว" ตามหลักไวยากรณ� แล�วสนธิกับคำว�า "อสฺติ" เป�น "สวสฺติ" อ�านว�า สะ-วัด-ติ แปลว�า "ขอความดีความงามจงมี (แก�ท�าน)"

ผู�ที่ร�เร��มใช�คำว�า "สวัสดี" คือ พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ�ม กาญจนาชีวะ) โดยพ�จารณามาจากศัพท� "โสตถิ" ในภาษาบาลี หร�อ "สวัสติ" ในภาษาสันสกฤต โดยได�เร��มใช�เป�นครั้งแรก ณ คณะอักษรศาสตร� จ�ฬาลงกรณ�มหาว�ทยาลัย ขณะที่พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ�ม กาญจนาชีวะ)เป�นอาจารย�อยู�ที่นั่น หลังจากนั้น ในป� พ.ศ. 2486 จอมพล ป.พ�บูลสงคราม นายกรัฐมนตร�ในสมัยนั้นเห็นชอบให�ใช�คำว�า"สวัสดี" เป�นคำทักทายอย�างเป�นทางการตั้งแต�วันที่ 22 มกราคม เป�นต�นมา

พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ�ม กาญจนาชีวะ) ได�ปรับเสียงของคำว�า "สวสฺติ" ที่ท�านได�สร�างสรรค�ข�้นให�ง�ายต�อการออกเสียงของคนไทยจากคำสระเสียงสั้น (รัสสระ) ซึ่งเป�นคำตาย มาเป�นคำสระเสียงยาว (ทีฆสระ) ซึ่งเป�นคำเป�น ทำให�ฟ�งไพเราะ ร�่นหูกว�า จ�งกลายเป�น "สวัสดี" ใช�เป�นคำทักทายที่ไพเราะและสื่อความหมายดีๆ ต�อกันของคนไทย ส�วนคำว�า "ราตร�สวัสดิ์" ซึ่งเป�นคำแปลจากคำว�า "good night" ซึ่งเป�นคำลาในภาษาอังกฤษ ได�ถูกสร�างข�้นในสมัยของจอมพล ป.พ�บูลสงคราม เช�นกัน โดยกำหนดให�คนไทยทักกันตอนเช�าว�า "อรุณสวัสดิ์" มาจากคำว�า "good morning" และให�ทักกันในตอนบ�ายว�า "ทิวาสวัสดิ์" มาจากคำว�า "good afternoon" ส�วนตอนเย็นให�ทักกันว�า "สายัณห�สวัสดิ์" มาจากคำว�า "good evening" แต�เนื่องจากต�องเปลี่ยนไปตามเวลา จ�งไม�เป�นที่นิยม คนไทยนิยมใช�คำว�า "สวัสดี" มากกว�า เพราะใช� ได�ตลอดเวลา แต�กระนั้น คนไทยก็ยังคงใช�อยู�บ�างบางคำคือ คำว�า อรุณสวัสดิ์ และราตร�สวัสดิ์

คำว�าสวัสดีนั้นจะทำหน�าที่ทั้งการทักทาย และอวยพรไปในคราวเดียวกัน และเมื่อเรากล�าวคำว�าสวัสดี คนไทยเรายังยกมือข�้นประนมไหว�ตรงอก มือทั้งสองจะประสานกันเป�นรูปดอกบัวตูม เหมือนสัญลักษณ�ที่สื่อความหมายถึงสิ�งสูงค�าที่เป�นมงคล เพราะชาวไทยใช�ดอกบัวในการสักการะผู�ใหญ� บูชาพระพ�ทธ พระธรรม พระสงฆ� ส�วนการวางมือไว�ตรงระดับหัวใจนั้น เป�นการถ�ายทอดความรู�สึกให�เห็นว�า การทักทายนั้นมาจากใจของผู� ไหว�

credit : www.m-culture.go.th

5

แนะนำสถานที่ท่องเที่ยววัดเฉลิมพระเกียรติพระจอมเกล�าราชานุสรณ� จังหวัดลำปาง

แหล�งท�องเที่ยวสุดลับฉบับลำปาง กับจ�ดชมทิวทัศน�แบบพาโนรามา 360 องศา ณ วัดเฉลิมพระเกียรติพระจอมเกล�าราชานุสรณ� ที่จะทำให�คุณได�ยลโฉมว�วสวยอลังการของอำเภอแจ�ห�ม เห็นลำน้ำแม�สอย แม�มอญและแม�วัง ขนานไปกับท�องนาเข�ยวขจ�สุดขอบฟ�า โดยมีภูเขาดอยปู�ยักษ�ทอดแนวยาว ซึ่งจากบร�เวณวัดต�องใช�รถขับเคลื่อนสี่ล�อแล�นข�้นไปที่จอดรถที่เร�ยกว�า ดอยภูผาหมอก จากนั้นเดินต�อ ข�้นไปบนจ�ดทิวทัศน�สูงสุดคือยอดดอยภูผาโชค รวมระยะทางประมาณ 1 กม. แม�หนทางอาจจะลำบากสักนิด แต�สิ�งที่ได�รับกลับคุ�มค�าเกินคำบรรยาย

“ดอยปู�ยักษ�” เป�นเขาที่ทอดยาวอยู�ในพ�้นที่อำเภอแจ�ห�ม เป�นเขาที่โดดเด�น มองเห็นแต�ไกลจากทุกด�าน ยอดเขามีลักษณะเป�นผาหินสูงชัน บนยอดของภูเขาที่สูงที่สุดนั้น มีรอยพระพ�ทธบาทศักดิ์สิทธิ์ประดิษฐานอยู� แต�ก�อนการที่จะข�้นไปสักการะรอยพระพ�ทธบาทนั้นจะต�องอาศัยศรัทธาอย�างแรงกล�า เพราะเส�นทางลำบาก ต�องผ�านผาสูงชัน

วัดเฉลิมพระเกียรติพระจอมเกล�าราชานุสรณ�” ตั้งอยู�ที่บ�านทุ�งทอง ตำบลว�เชตนคร อำเภอแจ�ห�ม จังหวัดลำปาง ผู�ที่ต�องการใช�บร�การรถสองแถวของทางวัดข�้นไปบนเขา สามารถจอดรถได� 2 จ�ด คือบร�เวณวัดพระจอมเกล�าราชานุสรณ�ทางด�านล�าง และบร�เวณลานจอดรถของ อบต.ว�เชตนคร อีกหนึ่งจ�ด มีค�าบร�การ 600 บาท/คัน นั่งได� 10 คน หร�อคนละ 60 บาท หร�อสอบถามรายละเอียดเพ��มเติมได�ที่ การท�องเที่ยวแห�งประเทศไทย สำนักงานเชียงใหม� (ดูแลพ�้นที่เชียงใหม� ลำพ�น ลำปาง) โทร.0 5327 6140-2

credit : www.painaidii.com

6

ยางสำหรับรถครอบครัวตัวจร�ง

Size Load/Speed F/R Type

2.25-17 38P F TT

2.50-17 45P R T T

ND301 ลายยางยอดนิยม ที่ตอบสนองการใช�งานได�เป�นอย�างดี โดยเฉพาะรถในแบบสไตล�ครอบครัว ที่มีการวางดอกลายได�อย�างลงตัว ใช�ได�ดีในทุกสภาวะ ทั้งถนนแห�ง เป�ยก ให�ความคล�องตัว ในการขับข�่สูง ด�วยการออกแบบให�เหมาะสมกับรถในกลุ�มรถแบบครอบครัว ND301 จ�ง ตอบโจทย�การใช�งานได�อย�างลงตัว ทั้งการโดยสาร การเดินทาง การใช�งานแบบเอนกประสงค� ด�วยโครงสร�างที่ออกแบบให�สอดรับกับสภาพการใช�งานในแบบฉบับของรถครอบครัวโดยแท� จ�งมั่นใจได�ว�า ND301 จะตอบสนองฟ�งก�ชั่นการใช�งานได�ดีที่สุด

1

3

72

8

5

1 2

6 2 35 3 8

4?

7

คำตอบที่ใช�……………….ตัวเลขที่หายไป…………………..

ที่อยู�ในการส�งชิงโชคบร�ษัท เอ็น. ดี. รับเบอร� จำกัด (มหาชน)129 หมู� 3 ถ. หนองชาก - พนัสนิคม ต.หนองอิรุณ อ. บ�านบึง จ.ชลบุร� 20220

?ของรางวัล เสื้อยืด ND 5 รางวัล

หมดเขต 29 กุมภาพันธ�

คำตอบที่ใช�และตัวเลขที่หายไปคือ