j a m e s h a r v e s t s p o r t s w e a r & p r i n t e r a c t i v e w e a r 2 0 0 9

w e l c o m e t o j a m e s h a r v e s t s p o r t s w e a r & p r i n t e r a c t i v e w e a r

Dal 1988, i capi della linea James Harvest contribuiscono alla creazione di una propria ed accurata immagine aziendale ed a rafforzare lo spirito di squadra.

Alta qualità, comodità, resistenza nonché ricercatezza nei dettagli, conferiscono al capo uno stile inconfondibile, ciò che ha reso James Harvest un marchio di successo, nei ventiquattro paesi in cui è distribuito.

polo sh irts and t-sh irts 4–18

swe ater s 19 –28

sh irts 29 –43

fleece and jacke ts 4 4– 64

pants 67–70

caps and bags 71–74

sportswe ar 75–88

pr inter ac t iv e we ar 89 –121

me asurements & index 122

w e l c o m e t o j a m e s h a r v e s t s p o r t s w e a r & p r i n t e r a c t i v e w e a r

c o n t e n t s

LINEA DONNA: Il simbolo indica che il capo è sagomato e corrisponde alla vestibilità femminile.

JAMES HARVEST SPORTSWEAR. Alta qualità in puro stile “College Americano”. Linea disegnata per offrire capi funzionali ed alla moda. Sempre più aziende scelgono la linea James Harvest come strumento di comunicazione ed immagine.

Adds profile to your business®

j a m e s h a r v e s t p o l o s h i r t s a n d t - s h i r t s

5

j a m e s h a r v e s t p o l o s h i r t s a n d t - s h i r t s

tiffinoriginal t-shirt, prescott

6

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

S E M O R A

T I F F I N

M O R T O N

mOrtON 2135008Polopiquet classica con tre bottoni in tinta e spacchetti laterali. Prela-vata con enzimi per aumentarne la morbidezza. Vestibilità ampia. • 100% cotone • gr. 220/m2 • 100 bianco, 173 naturale, 801 ferro, 706 verde felce, 216 giallo, 400 rosso, 454 vinaccia, 900 nero, 904 antracite, 600 navy, 655 indaco, 510 azzurro • S–XXL (bianco, navy e nero – XXXL)

tIFFIN 2125016 Polopiquet donna dal taglio sagomato con quattro bottoni in tinta e ma-nica americana. Prelavata con enzimi per aumentarne la morbidezza. • 100% cotone • gr. 220/m2 • 100 bianco, 173 naturale, 801 ferro, 400 rosso, 900 nero, 600 navy, 510 azzurro • S–XXL

sEmOrA 2125011 Polopiquet classica donna con due bottoni in tinta e spacchetti late-rali. Prelavata con enzimi per aumentarne la morbidezza. • 100% cotone • gr. 220/m2 • 100 bianco, 173 naturale, 801 ferro, 706 verde felce, 216 giallo, 400 rosso, 454 vinaccia, 900 nero, 904 antracite, 600 navy, 655 indaco, 510 azzurro • XS–XXL

7

morton, southside + semora, summerville

8

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

B L A I R

S H E L B Y

H I G H L A N D*

hIghLAND 2135012Polopiquet multi color tre bottoni in tinta con maniche raglan. Spac-chetti laterali, colletto e fondo manica con riga in contrasto. • 100% cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 600 navy, 100 bianco, 185 bianco perla • S–XXL

BLAIr 2135014Polo tre bottoni in jersey a righe tono su tono, tre bottoni in tinta. Spacchetti laterali. • 100% cotone mercerizzato* • gr. 160/m2 • 900 nero, 187 pietra • XS–XXL

shELBy 2125014 Polopiquet donna multi color tre bottoni in tinta, con maniche ra-glan. Spacchetti laterali, colletto e fondo manica con riga in contrasto. • 100% cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 600 navy, 100 bianco, 185 bianco perla • S–XXL

Cotone mercerizzato trattato chimicamente per aumentare la resistenza di tessuto e colore ed accrescere la luminosità. Cotone anti – pilling prelavato.

9

blair. westhope

10

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

P A N D O R A

V E R O N AW E B S T E R

B R O O K V I L L E

11

verona. boise

WEBstEr 2135005Polo jacquard con profilo in contrasto sui lati e sulle spalle. Chiusura con bottone a scomparsa. • 100% cotone • gr. 210/m2 • 900 nero, 100 bianco, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

vErONA 2125007 Polo jacquard donna con profilo in contrasto sui lati e sulle spalle. Chiusura con bottone a scomparsa. • 100% cotone • gr. 210/m2 • 900 nero, 100 bianco, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

BrOOkvILLE 2135011Polo piquet bicolore tre bottoni in tinta, maniche raglan. Colletto, spalle e bordo manica in contrasto, spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

pANDOrA 2125013 Polo piquet donna bicolore, tre bottoni in tinta, maniche raglan. Colletto, spalle e bordo manica in contrasto, spacchetti laterali. • 100%cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

12

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s *

C O N R O E

H A R T L I N E

D U N E S

A U R O R A

Pimacotton!Pima

cotton!

Cotone mercerizzato trattato chimicamente per aumentare la resistenza di tessuto e colore ed accrescere la luminosità. Cotone anti – pilling prelavato.

CONrOE 2135013Polo in jersey a righe multi color, tre bottoni in tinta, spacchetti la-terali. • 100% cotone mercerizzato* • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bianco • S–XXL

DuNEs 2125017 Polo donna in jersey a righe multi color, due bottoni in tinta, spac-chetti laterali. • 100% cotone mercerizzato* • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bianco • S–XXL

hArtLINE 2135019Polo in jersey, tre bottoni in tinta. Motivo tessuto losanga Argyle. Colletto e bordo manica in costina. • 100% cotone Pima pettinato • gr. 220/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 100 bianco • S–XXXL

AurOrA 2125020 Polo donna in jersey, tre bottoni in tinta. Motivo tessuto losanga Argyle. Colletto e bordo manica in costina. • 100% cotone Pima pettinato • gr. 220/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 100 bianco • XS–XXL

13

hartline

14

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

N E W P O R T

W A I K I K I

WAIkIkI t 2134012T-shirt girocollo in Coolmax® con spacchetti laterali. • 100% poliestere • gr. 170/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 100 bianco • S–XXL

NEWpOrt 2134014T-shirt combinata, parte superiore in jersey e parte inferiore in la-vorazione ottoman. Profilo fronte/retro, mezzaluna ed interno collo in contrasto • 100% cotone • gr. 180/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 100 bianco • XS–XXL

Il tessuto Coolmax® è la soluzione ideale per l’abbigliamento sportivo. Coolmax® garantisce maggiore traspirabilità. Morbidezza e leggerezza del tessuto Coolmax® offrono un’eccezionale sensazione di comfort.

15

newport

16

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

O R I G I N A L T - S H I R T

P H O E N I X

OrIgINAL t-shIrt 2134007T-shirt grirocollo, tubololare, cucitura rinforzata sulle spalle. • 100% cotone. Grigio cenere: 99% cotone, 1% viscosa, Grigio melange: 85% cotone, 15% viscosa • gr. 200/m2 • 186 pietra, 100 bianco, 110 grigio cenere, 130 grigio melange, 925 grigio, 900 nero, 600 navy, 504 blu scuro, 400 rosso • S–XXL

phOENIx 2134002T-Shirt con scollo a V, tubolare, cucitura rinforzata sulle spalle. Colletto a costine con elastane. • 100% cotone • gr. 160/m2 • 900 nero, 100 bianco • S–XXL

186100

100

110 130925 900

900

600504

400

17

l.a. , original t-shirt, southside

18

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

OL

O s

hIr

ts

AN

D t

-sh

Irt

s

L O U I S I A N A

L A F A Y E T T E

LYCRA® è una fibra che possiede un’eccezionale elasticità. LYCRA® ha una capacità di allungamento superiore al 700%.

LOuIsIANA 2122003 T-shirt donna, elasticizzata, girocollo manica lunga. • 90% cotone, 10% Lycra® • gr. 220/m2 • 100 bianco, 900 nero • S–XXL

LAFAyEttE 2124001 T-shirt donna, elasticizzata, girocollo manica corta. • 90% cotone, 10% Lycra® • gr. 220/m2 • 100 bianco, 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 510 azzurro • S–XXL

19

j a m e s h a r v e s t s w e a t e r s

lakeport + akron

20

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

WE

At

Er

s L A K E P O R T

D A L T O N

LAkEpOrt 2132012Polo rugby con spacchetti laterali e colletto in twill bianco. Bottoni nascosti, nastro satinato interno collo e polsini in costina. • 100% cotone • gr. 260/m2 • 600 navy/bianco, 303 arancione/bianco, 400 rosso/navy, 801 ferro/bianco • XS–XXL

DALtON 2112016 Felpa girocollo in interlock. Coulisse in vita e a fondo manica. Due tasche laterali con zip nascosta. • 80% cottone • 20% poliestere • gr. 270/m2 • 105 offwhite, 850 marrone melange, 454 vinaccia • S–XXL

21

lakeport

22

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

WE

At

Er

s

A K R O N

W I L C O X

R A N G E R

rANgEr 2132007Felpa girocollo, leggera, ribattitura a doppio ago. Bordo vita e pol-sini in costina. • 80% cotone, 20% poliestere • gr. 270/m2 • 600 navy, 100 bianco, 900 nero, 400 rosso, 130 grigio melange • S–XXL

WILCOx 2132010Felpa girocollo, leggera , multi color con spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 280/m2 • 930 grigio/nero, 655 indaco/navy, 186 pietra/bianco, 904 antracite/bianco, 600 navy/bianco, 400 rosso/bianco • S–XXL

AkrON 2122012 Felpa donna scollo V, leggera, multi color. • 100% cotone • gr. 280/m2 • 930 grigio/nero, 655 indaco/navy, 186 pietra/bianco, 904 an-tracite/bianco, 600 navy/bianco, 400 rosso/bianco • S–XXL

Due materiali uniti insieme per dare al capo maggiore resistenza e comfort combinati ad una maggiore cura dei dettagli.

23

l.a. , wilcox + akron

24

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

WE

At

Er

s

L E E D S

P O R T E R

L A N E T T

Teflon® offre la massima resistenza all’acqua e allo sporco garantendo grande tras-pirazione. Lavabile in acqua e a secco. Ferro da stiro e centrifuga ne aumentano le prestazioni.

pOrtEr 2132008Maglia pesante con zip corta , trattata al Teflon. Interno collo e cer-niera in contrasto. Interno collo e cerniera in contrasto. Giro vita e polsini in costina. • 100% cotone • gr. 360/m2 • 900 nero, 143 off-white, 600 navy • S–XXL

LEEDs 2112025Cardigan in lana con cerniera divisibile con doppio cursore e mani-che raglan. Due tasche frontali. • 100% lana vergine • 904 antracite, 600 navy, 131 grigio melange • S–XXXL

LANEtt 2122026Cardigan donna in lana con cerniera divisibile con doppio cursone e maniche raglan. Due tasche frontali. • 100% lana vergine • 904 antra-cite, 600 navy, 131 grigio melange • XS–XXL

25

original t-shirt, stanwood, leeds

26

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

WE

At

Er

s

K E L T O N

T Y R O N E

M A R Y L A N D

tyrONE 2112018Maglia scollo V con maniche raglan. • 100% cotone pettinato finez-za 12 • 600 navy, 900 nero, 801 ferro, 400 rosso, 131 grigio me-lange, 840 cappuccino • S–XXL

kELtON 2112019Gilet a maglia scollo V. • 100% cotone pettinato finezza 12 • 600 navy, 900 nero • S–XXL

mAryLAND 2122009 Maglia donna scollo V con maniche raglan. • 100% cotone pettinato finezza 12 • 600 navy, 900 nero, 801 ferro, 400 rosso, 131 grigio me-lange, 840 cappuccino • S–XXL

27

carlisle , maryland + stanwood, tyrone

28

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

WE

At

Er

s

C A R S O N

B O I S E

CArsON 2112022Maglione con scollo V. Costina sul girovita ed in fondo alla manica. • 100% cotone • 173 naturale, 900 nero, 600 navy, 510 azzurro • S–XXL

BOIsE 2122022 Maglione donna con scollo V. • 100% cotone • 173 naturale, 900 nero, 600 navy, 510 azzurro • S–XXL

29

j a m e s h a r v e s t s h i r t s

carlisle + stanwood

30

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

hIr

ts

M A R I O N

T R E M O N T

A V A L O N

H I L L S B O R O

31

tremont

trEmONt 2133010Camicia twill con colletto button-down. Due tasche sul petto con asola porta penne e tasca sulla manica. Polsini regolabili e bottoni in tinta. Capo prelavato. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 400 rosso, 186 pietra, 150 sabbia, 600 navy, 510 azzurro • S–XXXL

mArION 2123010 Camicia donna twill, due tasche sul petto con asola porta penne e tasca sulla manica. Polsini regolabili e bottoni in tinta. Capo prelavato. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 400 rosso, 186 pietra, 150 sabbia, 600 navy, 510 azzurro • XS–XXL

hILLsBOrO 2133011Camicia twill manica corta con colletto button-down. Due tasche sul petto con asola porta penne. Bottoni in tinta. Capo prelavato. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 400 rosso, 186 pietra, 150 sabbia, 600 navy, 510 azzurro • S–XXXL

AvALON 2123013 Camicia donna twill manica corta con pinces, due tasche sul petto con risvolto e asola porta penne. Bottoni in tinta. Capo prelavato. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 400 rosso, 186 pietra, 150 sabbia, 600 navy, 510 azzurro • XS–XXL

32

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

hIr

ts

B R I S B A N E

M A R I N A

M A D I S O N

D O R R I S

marina

33

marina

”Easy Care” significa che un capo è stato sottoposto ad un trattamento anti-piega. Il trattamento riduce fortemente le pieghe del capo dopo il lavaggio rendendolo facile da stirare.

mADIsON 2113010Camicia classica Oxford, manica lunga con bottoni bianco perla. Colletto button down, paramontura rinforzata, taschino, polsini regolabili. Easy-care. • 100% cotone • 914 canna di fucile, 100 bianco, 506 velvet, 472 rosa chiaro • S–XXL

mArINA 2123014 Camicia donna classica Oxford, manica lunga con pinces e bottoni bianco perla. Paramontura rinforzata, taschino e polsini regolabili. Easy-care. • 100% cotone • 914 canna di fucile, 100 bianco, 506 velvet, 472 rosa chiaro • S–XXL

BrIsBANE 2113015Camicia classica Oxford manica corta, bottoni bianco perla. Col-letto button down e tasca sul petto. Easy-care. • 100% cotone • 914 canna di fucile, 100 bianco, 506 velvet, 472 rosa chiaro • S–XXL

DOrrIs 2123015 Camicia donna classica Oxford, manica corta con pinces e bot-toni bianco perla. Easy-care. • 100% cotone • 914 canna di fucile, 100 bianco, 506 velvet, 472 rosa chiaro • S–XXL

35

stanwood

36

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

hIr

ts

H A R V A R D

S T A N W O O D

S A N T A B A R B A R A

C A R L I S L E

New!New!

hArvArD 2113004Camicia manica lunga con bottoni bianco perla, colletto button-down e taschino. Easy care. Logo in tinta ricamato sulla manica de-stra e pince centrale sulla schiena. Paramontura rinforzata e polsini regolabili. • 100% cotone • 100 bianco, 508 azzurro cielo • S–XXL

sANtA BArBArA 2123007 Camicia donna manica lunga in cotone con pinces. Easy care. Logo ricamato su polsino destro. • 100% cotone • 100 bianco, 508 az-zurro cielo • S–XXL

”Easy Care” significa che un capo è stato sottoposto ad un trattamento anti-piega. Il trattamento riduce fortemente le pieghe del capo dopo il lavaggio rendendolo facile da stirare.

stANWOOD 2113025Camicia effetto seta, manica lunga, easy care trattamento con bre-vetto 3M, doppio polsino per gemelli, taschino, colletto rinforzato, cuciture interne anti arricciatura. • 100% cotone • 100 bianco, 505 blu tramato • S–XXXL

CArLIsLE 2123016 Camicia donna effetto seta, manica lunga, easy care. Trattamento con brevetto 3M, cuciture interne anti arricciatura. • 100% cotone • 100 bianco, 505 blu tramato • XS–XXL

La doppia azione 3M Scotchgard offre:• alta protezione contro le macchie più comuni di cibo e bevande• impermeabilità alle piccole quantità di liquido• ottima resistenza ai lavaggi

37

stanwood + carlisle

H O U S T O N

W E L C H

D A L L A S

houston, tyrone

39

houston, tyrone

hOustON 2113020Camicia manica lunga quadrettata con bottoni bianco perla. Colletto e polsini regolabili rinforzati .Taschino e paramontura rinforzata. Easy-care. • 100% cotone • 506 bianco con quadrettatura blu/pietra • S–XXL

WELCh 2113024Camicia manica lunga quadrettata con bottoni bianco perla. Col-letto e polsini regolabili rinforzati. Taschino e paramontura rinforzata. Easy-care. • 100% cotone • 405 bianco con quadrettatura rossa, 505 bianco con quadrettatura blu/pietra • S–XXL

DALLAs 2113019Camicia manica lunga quadrettata con bottoni bianco perla. Col-letto e polsini regolabili rinforzati. Tashino e paramontura rinfor-zata. Easy-care. • 100% cotone • 505 bianco con quadrettatura blu • S–XXL

”Easy Care” significa che un capo è stato sottoposto ad un trattamento anti-piega. Il trattamento riduce fortemente le pieghe del capo dopo il lavaggio rendendolo facile da stirare.

40

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

hIr

ts

F A I R F I E L D

V I R G I N I A

K E N T O N

S I D N E Y

41

fairf ield

”Easy Care” significa che un capo è stato sottoposto ad un trattamento anti-piega. Il trattamento riduce fortemente le pieghe del capo dopo il lavaggio rendendolo facile da stirare.

FAIrFIELD 2113018Camicia manica lunga con bottoni bianco perla. Colletto e polsini rinforzati. Taschino. Easy-care. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 910 bianco con righe grigie, 511 royal con righe blu • S–XXXL

vIrgINIA 2123009 Camicia donna manica lunga con bottoni bianco perla. Colletto e polsini rinforzati. Easy-care. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 910 bianco con righe grigie, 511 royal con righe blu • XS–XXL

kENtON 2113023Camicia manica corta con bottoni bianco perla . Colletto rinforzato.Taschino. Easy-care. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 910 bi-anco con righe grigie, 511 royal con righe blu • S–XXXL

sIDNEy 2123011 Camicia donna manica corta con bottoni bianco perla. Colletto aperto rinforzato e pinces. Easy-care. • 100% cotone • 100 bianco, 900 nero, 910 bianco con righe grigie, 511 royal con righe blu • XS–XXL

42

jAm

Es

hA

rv

Es

t s

hIr

ts

C H E S T E R

M A Y

LYCRA® è una fibra elastica che possiede un’eccezionale elasticità. LYCRA® ha una capacità di allungamento superiore al 700%.

ChEstEr 2113016Camicia stretch manica lunga con bottoni in tinta e taschino. Polsini regolabili. • 97% cotone, 3% Lycra® • 519 azzurro, 900 nero, 100 bianco • S–XXL

mAy 2123006 Camicia donna stretch manica lunga con bottoni in tinta. Polsino francese e pinces. • 97% cotone, 3% Lycra® • 510 azzurro, 900 nero, 100 bianco • S–XXL

43

may + chester

44

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

45

j a m e s h a r v e s t j a c k e t s a n d f l e e c e s

l.a., chester, prescott, westhope

46

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

W E S T H O P E

W A T E R V I L L E

New!

New!

WEsthOpE 2111024Giacca lunga doppio petto, spacchetto sul retro. Tasche coperte con bottone. • 60%lana 40% viscosa • 900 nero • S–XXXL

WAtErvILLE 2121022 Giacca donna lunga doppio petto, spacchetto sul retro . Girovita con effetto cintura. Tasche coperte con bottone. • 60% lana 40% viscosa • 900 nero • XS–XXL

47

fairf ield, westhope + santa barbara, waterville

48

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

D E L L R O Y

C E L I N E

DELLrOy 2111020Giubbino con quattro tasche interne e quattro tasche esterne. Vita e polsini regolabili. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ri-camo. • 58% cotone, 42% nylon • Interno: 100% poliestere • 900 nero, 187 beige • S–XXL

CELINE 2121017 Giubbino donna con quattro tasche interne e quattro tasche es-terne. Vita e polsini regolabili.. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 58% cotone, 42% nylon • Interno: 100% polies-tere • 900 nero, 187 beige • S–XXL

49

may, waterville , estancia + morton, dellroy + harvard, cincinnati , dellroy

50

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

C O L F A X

B A X T E R

COLFAx 2111021Giacca idrorepellente ed anti vento con interno in pile e cappuccio staccabile foderato in pile. Polsino interno in costina. Due tasche frontali , due interne ed una tasca sulla manica. Girovita e cappuccio con coulisse. Fodera e cappuccio con zip per agevolare stampa e ricamo. • 80% cotone, 20% nylon – Interno: 100% poliestere – Imbottitura: 100% poliestere • 900 nero, 174 sabbia, 801 marrone • XS–XXL

BAxtEr 2111016Giacca lunga sportiva idrorepellente con interno in pile e cappuccio staccabile foderato in pile. Aperture per traspirazione sulle braccia e sulla schiena. Otto tasche frontali e due interne . Girovita , polsini e cappuccio regolabili . Fodera e cappuccio con zip per agevolare stam-pa e ricamo. • 70% cotone, 30% nylon • Interno: 100% poliestere, • Imbottitura: 100% poliestere pile• 900 nero, 150 sabbia • XS–XXL

51

phoenix, lancaster, colfax

52

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

F R E S N O

A D E L A I D E

ThermoLite è disegnato per essere compatto, soffice ed elastico.ThermoLite garantisce:• maggior calore grazie alle sue fibre che intrappolano il calore• grande comfort grazie alla sua adattabilità alle forme del corpo È lavabile a macchina ed assolutamente anallergico.

FrEsNO 2111019Giacca classica in ThermoLite. Due tasche laterali con interno in pile e cinque tasche interne. Tessuto esterno in nylon ed interno collo in velluto a coste in tinta. Fodera con zip per agevolare stampa e ricamo. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere • 900 nero, 186 pietra • S–XXL

ADELAIDE 2121015 Giacca donna classica in ThermoLite. Due tasche laterali con in-terno in pile e cinque tasche interne. Tessuto esterno in nylon ed interno collo in velluto a coste in tinta. Fodera con zip per agevo-lare stampa e ricamo. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • Im-bottitura: 100% poliestere • 900 nero, 186 pietra • S–XXL

53

adelaide

55

hartline, lancaster + sarasota, winona

56

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

Windproof

Wind proofWind proof

Windproof

proof

P O W E L L

W I N O N A

L A N C A S T E R

S A R A S O T A

Water & wind proof

Water & wind proof

57

lancaster

VENT AIR® antivento, idrorepellente e traspirante. VENT AIR® mantiene il corpo asciutto e fresco garantendo grande protezione dagli agenti esterni. Grazie ai ma-teriali high tech il calore in eccesso viene trasferito all’esterno attraverso il tessuto proteggendo da freddo ed acqua. VENT AIR® è dotato di cuciture nastrate. VENT AIR® ha una resistenza all’acqua pari 3000mm con una traspirazione superiore alla media.

Due materiali uniti insieme per dare al capo maggiore resistenza e comfort combinati ad una maggiore cura dei dettagli.

pOWELL 2131021Giacca sportiva in Vent Air®. Cuciture termo-nastrate. Aperture per traspirazione sotto le braccia e sui lati. Tre tasche frontali e due interne. Polsini cappuccio e girovita regolabili. Fodera con zip per agevolare stampa e ricamo. • 100% nylon VENT AIR® • Interno: 100% rete di nylon posteriormente • 904 antracite, 400 rosso, 105 offwhite • S–XXL

WINONA 2121007 Giacca donna sportiva in Vent Air®. Cuciture termo-nastrate. Aper-ture per traspirazione sotto le braccia e sui lati. Tre tasche frontali e due interne . Polsini cappuccio e girovita regolabili. Fodera con zip per agevolare stampa e ricamo. • 100% nylon VENT AIR® • Interno: 100% rete di nylon posteriormente • 904 antracite, 400 rosso, 105 offwhite • S–XXL

LANCAstEr 2132011 Giacca in pile con membrana interna elastica , anti vento. Due tasche laterali con cerniera. Vita e polsi elastici bordati di nero. • 100% poliestere, rete interna, 94% nylon, 6% spandex • gr. 350/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 105 offwhite • S–XXL

sArAsOtA 2122025 Giacca donna in pile con membrana interna elastica , anti vento. Due tasche laterali con cerniera. Vita e polsi elastici bordati di nero. • 100% poliestere, rete interna, 94% nylon, 6% spandex • gr. 350/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 105 offwhite • S–XXL

58

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

Water & wind proof

Water & wind proof

O V E R L A N D

W I N G P O I N T

Water & wind proof

Water & wind proof

New!

New!

OvErLAND 2131033Giacca sportiva softshell in Vent Air®, cappuccio staccabile e cerniere esterne in contrasto. Quattro tasche esterne e due interne. Polsini, cappuc-cio e girovita regolabili. Cuciture termo-nastrate. • 100% nylon Vent Air® W/P 3000 mm MVP 4000 gr/m2/24h, Interno: 100% poliestere • 900 nero, 400 rosso, 105 bianco perla • S–XXXL

WINgpOINt 2121021 Giacca donna sportiva softshell in Vent Air®, cappuccio staccabile e cerniere esterne in contrasto. Quattro tasche esterne e due interne. Polsini, cappuccio e girovita regolabili. Cuciture termo-nastrate. • 100% nylon Vent Air® W/P 3000 mm MVP 4000 gr/m2/24h, Interno: 100% poliestere • 900 nero, 400 rosso, 105 bianco perlal • XS–XXL

VENT AIR® antivento, idrorepellente e traspirante. VENT AIR® mantiene il corpo asciutto e fresco garantendo grande protezione dagli agenti esterni. Grazie ai ma-teriali high tech il calore in eccesso viene trasferito all’esterno attraverso il tessuto proteggendo da freddo ed acqua. VENT AIR® è dotato di cuciture nastrate. VENT AIR® ha una resistenza all’acqua pari 3000mm con una traspirazione superiore alla media.

59

gladstone, wingpoint, estancia + grifton, overland, walton

60

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

R O C K L I N

R I V E R S I D ER I V E R S I D E

Wind proof

Wind proof

rOCkLIN 2131032Giacca idrorepellente ed anti vento con cuciture termo-nastrate. Due doppie tasche laterali, due tasche frontali con doppio cursore, due tasche sulla manica sinistra e tre interne. Cappuccio regolabile staccabile con apertura per agevolare stampa e ricamo. Girovita con coulisse, interno collo e polsini interni in costina. Prese d’aria ascellari con zip. Cerniera divisibile con doppio cursore. • 100% nylon rivestito • Interno: 100% poliestere • 900 nero, 600 navy, 400 rosso • S–XXXL

rIvErsIDE 2121020 Giacca donna idrorepellente ed anti vento con cuciture termo-nastrate. Due doppie tasche laterali, due tasche frontali con doppio cursore, due tasche sulla manica sinistra e tre interne. Cappuccio regolabile staccabile con apertura per agevolare stampa e ricamo. Girovita con coulisse , interno collo e polsini interni in costina. Prese d’aria ascellari con zip. Cerniera divisibile con doppio cursore. • 100% nylon rivestito • Interno: 100% poliestere • 900 nero, 600 navy, 400 rosso • XS–XXL

61

louis iana, r iverside + lakeport, rocklin

62

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

H I L L S D A L E P E O R I A

W A R R E N

Reversible

hILLsDALE 2131029Piumino smanicato con quattro tasche interne e due frontali foderate in pile. Giromanica con chiusura anti vento. coulisse in vita. Zip nascoste frontali e sul retro per agevolare stampa e ricamo. Abbinato ad una comoda sacca sportiva. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 80% piumino d’oca, 20% piuma • 900 nero • S–XXL

pEOrIA 2121016 Piumino donna smanicato con quattro tasche interne e due frontali foderate in pile. Giromanica con chiusura anti vento. coulisse in vita. Zip nascoste frontali e sul retro per agevolare stampa e ricamo. Abbinato ad una comoda sacca sportiva. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 80% piumino d’oca, 20% piuma • 900 nero • S–XXL

WArrEN 2131025Gilet reversibile in nylon e pile. Due doppie tasche sul lato in nylon e taschino porta-cellulare. Due tasche sul lato in pile. Zip nascoste per agevolare stampa e ricamo. • Esterno: 100% nylon con poliuretano nella parte posteriore • Interno: 100% micro pile • gr. 200/m2 • 150 sabbia, 400 rosso, 900 nero, 536 blu, 600 navy • S–XXXL

63

l.a. , louis iana, sarasota, peoria

64

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

P R E S C O T T

M O L I N E

N ew Colour!

N ew Colour!Due tessuti uniti insieme per creare un capo double face curato nei dettagli e molto confortevole. Sentirai la differenza!

prEsCOtt 2111023Giubbino in felpa con interno in pile e laccetti in contrasto. Due tasche laterali con zip. • 55% poliestere, 45% cotone • gr. 360/m2 • 131 grigio melange/giallo, 600 navy/azzurro, 400 rosso/grigio, 900 nero/grigio chiaro, 801 ferro/sabbia • S–XXXL

mOLINE 2121018 Giubbino donna in felpa con interno in pile e laccetti in contrasto. Due tasche laterali con zip. • 55% poliestere, 45% cotone • gr. 360/m2 • 131 grigio melange/giallo, 600 navy/azzurro, 400 rosso/grigio, 900 nero/grigio chiaro, 801 ferro/sabbia • XS–XXL

65

waikik i , prescott

66

jAm

Es

hA

rv

Es

t j

AC

kE

ts

AN

D F

LE

EC

Es

C O V I N G T O N

T A Y L O R

G I F F O R D

j a m e s h a r v e s t p a n t s

COvINgtON 2112021Maglia in micropile con zip corta. • 100% micropile • gr. 120/m2 • 900 nero, 840 cappuccino, 600 navy • S–XXL

gIFFOrD 2131019Giubbino in pile in Polartec®Wind Pro™. Il tessuto garantisce una protezione dal vento quattro volte superiore ai pile normali. Cerniera divisibile e coulisse in vita, due tasche laterali con cerniera. • 100% poliestere • gr. 330/mpoliestere • gr. 330/m2 • 600 navy, 187 khaki • S–XXL

tAyLOr 2122021 Maglia donna in micropile con zip corta. • 100% micropile • gr. 120/m2 • 900 nero, 840 cappuccino, 600 navy • S–XXL

Polartec®WIND PRO™ assicura una protezione dal vento del 95%, calore e tras-pirazione abbinati al comfort del pile. Il tessuto mantiene le proprie caratteristiche anche dopo diversi lavaggi.

67

welch, phoenix, cincinnati

j a m e s h a r v e s t p a n t sj a m e s h a r v e s t p a n t sj a m e s h a r v e s t p a n t s a n d s h o r t s

68

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

AN

ts

C I N C I N N A T I D E L A W A R E

S O U T H S I D E S U M M E R D A L E

CINCINNAtI 2136011Pantalone sportivo in canvas. Prelavato con enzimi per aumentarne la morbidezza. Ginocchia presagomate , quattro tasche standard ed una sulla gamba. Ogni taglia disponibile in 3 lunghezze diverse. • 100% cotone • 186 pietra • Vedi tabella taglie.

DELAWArE 2136010Pantalone classico in twill , girovita regolabile. Prelavato con enzimi per aumentarne la morbidezza. Quattro tasche standard. Ogni tag-lia disponibile in 3 lunghezze diverse. • 100% cotone • 900 nero, 600 navy • Vedi tabella taglie.

sOuthsIDE 2116003Bernuda in canvas con tascone ”cargo”, due tasche laterali con zip e due tasche posteriori. • 100% corone • 600 navy, 182 beige, 900 nero • S–XXXL

summErDALE 2126005 Bernuda donna in canvas con tascone ”cargo”, due tasche laterali con zip e due tasche posteriori. • 100% corone • 600 navy, 182 beige, 900 nero • XS–XXL

CODICE DEsCrIZIONE 38/34 TG. 54/H. 1,8540/34 TG. 56/H. 1,85 42/34 TG. 58-60/H. 1,8544/34 TG. 62/H. 1,85 30/36 TG. 42- 44/H. 1,9532/36 TG. 46-48/H. 1,95 34/36 TG. 50/H. 1,9536/36 TG. 52/H. 1,95 38/36 TG. 54/H. 1,9540/36 TG. 56/H. 1,95 42/36 TG. 58-60/H. 1,9544/36 TG. 62/H. 1,95

CINCINNAtI/ DELAWArECODICE DEsCrIZIONE 30/32 TG. 42- 44/H. 1,7532/32 TG. 46-48/H. 1,75 34/32 TG. 50/H. 1,7536/32 TG. 52/H. 1,75 38/32 TG. 54/H. 1,7540/32 TG. 56/H. 1,75 42/32 TG. 58-60/H. 1,7544/32 TG. 62/H. 1,75 30/34 TG. 42-44/H. 1,8532/34 TG. 46-48/H. 1,85 34/34 TG. 50/H. 1,8536/34 TG. 52/H. 1,85

69

tremont, delaware, camden

70

jAm

Es

hA

rv

Es

t p

AN

ts

D I L L O N

M A R L I N j a m e s h a r v e s t c a p s a n d b a g sWater & wind proof

Water & wind proof

DILLON 2136009 Pantalone in Vent Air®. Cuciture termo-nastrate. Aperture con cer-niera per la ventilazione sulla gamba. Due tasche laterali e girovita regolabile. • 100% nylon con interno in VENT AIR® - Interno: 100% nylon dalla vita al fondo gamba • 100% rete in nylon dalla vita al gi-nocchio • 900 nero, 904 antracite • S–XXL

mArLIN 2126004 Pantalone donna in Vent Air®. Cuciture termo-nastrate. Aperture con cerniera per la ventilazione sulla gamba. Due tasche laterali e girovita regolabile. • 100% nylon con interno in VENT AIR® • Interno: 100% nylon dalla vita al fondo gamba • 100% rete in nylon dalla vita al ginocchio • 900 nero, 904 antracite • S–XXLG

IAC

CH

E D

’AB

BIN

AR

E PA

G. 5

6

VENT AIR® – antivento, idrorepellente e traspirante. VENT AIR® mantiene il corpo asciutto e fresco garantendo grande protezione dagli agenti esterni. Grazie ai ma-teriali high tech il calore in eccesso viene trasferito all’esterno attraverso il tessuto proteggendo da freddo ed acqua. VENT AIR® è dotato di cuciture nastrate. VENT AIR® ha una resistenza all’acqua pari 3000 mm con una traspirazione superiore alla media.

71

j a m e s h a r v e s t c a p s a n d b a g s

l.a., original t-shirt

72

jAm

Es

hA

rv

Est

CA

ps

AN

D B

Ag

s

T O P A Z

L . A .

M I L L E R

K O D I A K

tOpAZ 2137028Cappellino a sei pannelli morbido, in tessuto a nido d’ape elasticiz-zato e cuciture termo-nastrate. • 92% poliestere, 8% spandex • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 801 ferro, 303 arancione, 173 naturale, 100 bianco • Doppia taglia S/M–L/XL

L .A . 2137002Cappellino a sei pannelli strutturato, in cotone twill spazzolato con visiera pre-curvata. Chiusura con cinturino in tessuto e velcro. • 100% cotone • 170 sabbia, 900 nero, 600 navy, 536 blu, 904 antracite, 840 cappuccino, 400 rosso • Taglia unica

kODIAk 2137024Cuffia/scalda-collo in pile regolabile con laccetto. • 100% poliestere • gr. 200/m2 • 900 nero, 150 sabbia, 600 navy, 536 blu, 904 antracite, 840 cappuccino, 707 verde bottiglia, 801 ferro, 510 azzurro, 400 rosso • Taglia unica

mILLEr 2137027Cappellino a sei pannelli strutturato, in twill elasticizzato, con taschino e visiera sandwich. • 95% cotone, 5% elastane • 900 nero, 600 navy, 185 bianco perla • Doppia taglia: S/M–L/XL

73

P I N E V A L L E Y K I N G S T O N

A S T O N

C A M D E N

G R O V E R

R A M S A Y

pINE vALLEy 2147000Cappellino sei pannelli morbido. Chiusura con cinturino in tessuto e velcro. • 100% poliestere • 900 nero, 185 bianco perla, 600 navy • Taglia unica

kINgstON 2147001Visiera in twill sandwich con profilo in contrasto. Fascetta parasu-dore all’interno. Chiusura con cinturino in velcro. • 100% cotone • 900 nero, 185 bianco perla, 600 navy • Taglia unica

AstON 2137532 Pratica cartella con cerniera divisibile. Scomparti per fogli, penne e CD. • Nylon 840 D • Misure aprox.: 34x24x4 cm • 900 nero

CAmDEN 2137525 Borsa a tracolla espandibile dal design moderno. Ampi scomparti per vari accessori, tasca porta-cellulare e maniglia in pelle. • Nylon 840 D • Misure aprox.: 40x30x10 cm • 900 nero

grOvEr 2137535 Pratica borsa con laccetti per bucato o scarpe. Perfetta per la per-sonalizzazione!• Nylon • Misure aprox.: 32x42x13 cm • 600 navy

rAmsAy 2137533 Monospalla con taschino porta cellulare sulla tracolla. Comoda apertura con cerniera sul risvolto superiore dotata di gancio. • Nylon 840 D • Misure aprox.: 28x40x3 cm • 900 nero

74

jAm

Es

hA

rv

Est

CA

ps

AN

D B

Ag

s

Built in TrolleyM O N T A N A

B O U L D E R

S T O W E L L

W I L L A R D

mONtANA 2137538 Borsone da viaggio dotato di rotelle. Due vani principali con aper-tura superiore ad U. Vano inferiore con cerniera per gli oggetti più pesanti e di uso meno frequente. I due vani possono essere uniti. Tasca con cerniera sul fondo. Maniglie e tracolla rinforzati. • Nylon 840D • Misure aprox.: 75x48x33 cm • 900 nero

BOuLDEr 2137527 Borsa sportiva con tasca interna porta scarpe. Pratica apertura su-periore ad U e comode maniglie in pelle. • Nylon 840D • Misure aprox.: 65x29x34 cm • 900 nero

WILLArD 2137529 Borsa business porta computer espandibile. Lacci in velcro interni adattabili ad ogni computer. Scomparti per CD e carte. Apertura frontale con taschino nascosto porta cellulare. Abbinabile al trolley STOWELL 1037536. • Nylon 840 D • Misure aprox.: 45x34x16 cm • 900 nero

stOWELL 2137536 Trolley con tasca frontale, rotelle e maniglia telescopica. Vano in-terno con laccio fissa oggetti, tasche esterne e taschino porta cellulare. • Nylon 840 D • Misure aprox.: 58x36x21 cm • 900 nero

75

j a m e s h a r v e s t s p o r t s w e a r

topaz, white sands

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

76

C a m p o

W o o D B U R N W H I T E S a N D S

New!New!Body mapping Body

mapping

• Trasportodell’umiditàall’esterno.• Antipiega.• Tessutoleggeropermaggioreflessibilità.• Altatraspirabilità.

Campo 2144001Magliaintessutomeshbi-coloreconmanicacortaecernierasulcolletto.•100%poliestereantistatico•gr.145/m2•132grigiochiaro/nero,100bianco/navy•XS–XXL

• Trasportodell’umiditàall’esterno.• Antipiega.• Tessutoleggeropermaggioreflessibilità.• Velocitàd’asciugatura.

woodburn 2135020Polomezzemanichecontessutobodymappingaltamentefunzionale.Collettoebordimanicaacostine.Bottoniintinta.•100%poliestere•gr.170/m2•900nero•S–XXXL

white sands 2125021 Polodonnamezzemanichecontessutobodymappingaltamentefunzionale.Collettoebordimanicaacostine.Bottoniintinta.•100%poliestere•gr.170/m2•900nero•XS–XXL

77

topaz, white sands

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

78

E A S T L A K E

B I R D I E

E A G L E

LYCRA®èunafibrachepossiedeun’eccezionaleelasticità.LYCRA®haunacapacitàdiallungamentosuperioreal700%.

eagle 2145005Polopiquetmezzemanicheelasticizzata,trebottoniintinta.Prelavataconenzimiperaumentarnelamorbidezza.•95%cotone,5%Lycra•gr.200/m2•900nero,400rosso,100bianco,600navy,303aran-cione,477rossorubino•S–XXL

birdie 2155005 Polopiquetdonnaelasticizzataconmanicaamericana.Trebottoniintinta.Prelavataconenzimiperaumentarnelamorbidezza.•95%cotone,5%Lycra•gr.200/m2•900nero,400rosso,100bianco,600navy,303arancione,477rossorubino•S–XXL

• Trasportodell’umiditàall’esterno.• Antipiega.• Tessutoleggeropermaggioreflessibilità.• Altatraspirabilità.

east lake 2144000T-shirtintessutomeshconspacchettilaterali.•100%poliestereantistatico•gr.145/m2•900nero,400rosso,100bianco,600navy,303arancione,477rossorubino•XS–XXL

79

eagle, delaware

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

80

S T a N N E S

B I R K D A L E

• Trasportodell’umiditàall’esterno.• Antipiega.• Tessutoleggeropermaggioreflessibilità.• Altatraspirabilità.

birkdale 2145001 Polointessutomesh,trebottoniintintaespacchettilaterali.Collettoefondomanicheacostine.Fianchiincontrasto.•100%poliestereantistatico•gr.170/m2•706verdefelce,900nero,400rosso,600navy,100bianco,132grigiochiaro,510azzurro•S–XXL

st annes 2155001 Polodonnaintessutomesh,trebottoniintintaespacchettilaterali.Collettoefondomanicheacostine.Fianchiincontrasto.•100%polie-stereantistatico•gr.170/m2•706verdefelce,900nero,400rosso,600navy,100bianco,132grigiochiaro,510azzurro•S–XXL

81

birkdale

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

82

New!

New!

G L A D S T O N E

G R I F T O N

G L A D S T O N E New!

• Trasportodell’umiditàall’esterno.• Antipiega.• Tessutoleggeropermaggioreflessibilità.• Velocitàd’asciugatura.

griFton 2132013Felpaconcernieradivisibile.Tascasulpettoetaschelateraliconcer-niera.Internocolloecerniereincontrasto.•100%poliestere-Inter-no:pile-Esterno:strutturainjersey•gr.220/m2•900nero,400rosso,904grafite•S–XXXL

gladstone 2122028 Felpadonnaconcernieradivisibile.Tascasulpettoetaschelateraliconcerniera.Internocolloecerniereincontrasto•100%polieste-re-Interno:pile-Esterno:strutturainjersey•gr.220/m2•900nero,400rosso,904grafite•XS–XXL

83

louis iana, gladstone + grifton

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

84

A R A B E L L A

F A N C O u R T

• Tessutotecnicopermiglioriperformancesportive.• Idrorepellenteedantivento.• Altatraspirabilità.• Velcrosuipolsiniefianchiperunmigliorcomfort.• Manicheextralargepermaggiorlibertàdimovimento.

FanCourt 2141006Elegantegiaccainterlock,idrorepellenteedantiventoconapertureposterioriperventilazione.unatascasulpettoedunaposterioreporta guanti.Giro vita e polsini regolabili, interno collo in pile.•100%poliestere•gr.225/m2•900nero,675iceberg,400rosso•S–XXXL

arabella 1051005 Elegantegiaccadonnainterlock,idrorepellenteedantiventoconapertureposterioriperventilazione.unatascasulpettoedunaposterioreportaguanti.Girovitaepolsiniregolabili,internocolloinpile.•100%poliestere•gr.225/m2•900nero,675iceberg,400rosso•XS–XXL

85

arabella

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

86

WA L T O N

M u I R F I E L D

S T O N E WA L L

E S T a N C I a

Water & wind proof

Water & wind proof

Water & wind proof

Water & wind proof

• Idrorepellenteedantiventoconcuciturenastrate.1

• Altatraspirabilitàedaperturechefacilitanoiltrasportodell’umiditàall’esterno.• Girovitaepolsiniregolabili.• Manicheextralargeedinsertielasticisuifianchiconferisconomaggiore libertàdimovimento.1 Resistenzaall’acquadi3000mmsuperioreallamediastandard.

stonewall 2141000Giubbottoidrorepellente.Taschefrontalietascaposterioreconcernieraperguantiesegnapunti.Coulisseinvita,internocolloinsofficemicropileeprofiloriflettente.Foderaconcernieraperage-volarestampaericamo.Regolazionetoraceinvelcro.•100%po-liestere,insertilaterali:86%poliestere,14%elastane•Interno:100%poliammide,retina:100%poliestere•900nero,132grigiochiaro,600navy,400rosso,303arancione,477rossorubino•S–XXL

muirField 2151000 Giubbottodonnaidrorepellente.Taschefrontalietascaposte-rioreconcernieraperguantiesegnapunti.Coulisseinvita,inter-nocolloinsofficemicropileeprofiloriflettente.Foderaconcer-nieraperagevolarestampaericamo.Regolazionetoraceinvelcro.•100%poliestere,insertilaterali:86%poliestere,14%elastane•In-terno:100%poliammide,retina:100%poliestere•900nero,132grigiochiaro,600navy,400rosso,303arancione,477rossorubino•S–XXL

• Idrorepellenteedantiventoconcucituretermonastrate.1

• Altatraspirabilitàedaperturechefacilitanoiltrasportodell’umiditàall’esterno.• Cernieresuifianchi.• Velcrosullecaviglieerinforziafondogamba.1 Resistenzaall’acquadi3000mmsuperioreallamedia.

walton 2146001Pantaloniidrorepellenticonginocchiasagomate.Tascheposterioriconchiusurainvelcro,taschefrontaliconcernieraedaperturesuifianchi.Coulisseinvitaelacciregolabili.•100%poliestere•Interno:100%poliammide,retina:100%poliestere•900nero•S–XXL

estanCia 2156001 Pantalonidonnaidrorepellenticonginocchiasagomate.Tascheposterioriconchiusurainvelcro,taschefrontaliconcernieraedaperturesuifianchi.Coulisseinvitaelacciregolabili.•100%poliestere–Interno:100%poliammide,retina:100%poliestere•900nero•S–XXL

87

stonewall, walton

jam

es

ha

rv

es

t s

po

rt

sw

ea

r

88

Wind proof

Wind proof

Wind proof

Wind proofV A L D E R A M A

p I N E H U R S T

• Idrorepellenteedantivento.• Grandetraspirabilità.• Girovitaepolsiniregolabili.• Tessutoextraleggeroperuncomforteccezionale.

pinehurst 2141001 Giaccauomoantiventocontascaposterioreconbottoniperguantiesegnapunti.Coulisseinvita,internocolloinsofficemicropileeprofiloriflettente.Foderaconcernieraperagevolarestampaericamo.Regolazionetoraceinvelcro.•100%poliestere•Interno:100%po-liestere•900nero,132grigiochiaro,510azzurro•S–XXL

valderama 2151001 Giaccadonnaantiventocontascaposterioreconbottoniperguantiesegnapunti.Coulisseinvita,internocolloinsofficemicropileeprofiloriflettente.Foderaconcernieraperagevolarestampaericamo.Regolazionetoraceinvelcro.•100%poliestere•Interno:100%poliestere•900nero,132grigiochiaro,510azzurro•S–XXL

89

Printer Active WeAr

italiensk

the printer active wear. Qualità e convenienza per grandi campagne promozionali. Design semplice e moderno senza rinunciare alla qualità a prezzi ridotti. Questa è la filosofia vincente di printer.

pr

int

er

90

surf

surf ladies

surf long sleeve

surf ladies long sleeve Surf 2265006Polo piquet mezze maniche con tre bottoni in tinta. Spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 916 grigio, 120 grigio melange, 100 bianco, 173 naturale, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 707 verde bottiglia, 481 vinaccia, 400 rosso, 475 rosa, 119 miele, 730 lime, 208 giallo limone, 305 arancio fiamma, 523 petrolio • XS–XXL (nero, navy, white S–XXXL)

Surf Long Sleeve 2265010Polo piquet manica lunga con tre bottoni in tinta. Spacchetti laterali e polsini in costina . • 100% cotone • gr. 230/m2 • 900 nero, 916 grigio, 600 navy, 400 rosso, 173 naturale, 100 bi­anco, 523 petrolio, 120 grigio melange • XS–XXL

Surf Ladies Long Sleeve 2265012 Polo piquet manica lunga con tre bottoni in tinta, spacchetti late­rali e polsini in costina. • 100% cotone • gr. 230/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 173 naturale, 100 bianco, 523 petrolio, 120 grigio melange • XS–XXL

Surf Ladies 2265009 Polo piquet donna mezze maniche con tre bottoni in tinta. Spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 200/m2 • 900 nero, 916 grigio, 120 grigio melange, 100 bianco, 173 naturale, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 707 verde bottiglia, 481 vinaccia, 400 rosso, 475 rosa chiaro, 119 miele, 730 lime, 208 giallo limone, 305 arancio fiamma, 523 petrolio • XS–XXL

91

pr

int

er

92

trap

triathlon canoe

bike

diving

Trap 2264011T­shirt con profilo in contrasto e colletto rinforzato. • 100% cotone (grigio melange 85% cotone, 15% viscosa) • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bianco, 400 rosso, 120 grigio melange, 900 nero • S–XXL

Diving 2065007Polo piquet mezze maniche raglan. Tre bottoni in tinta, spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 230/m2 • 600 navy, 530 blu, 173 naturale, 400 rosso, 100 bianco, 916 grigio, 900 nero • XS–XXL

Bike 2264012 T­shirt donna con manica americana, profilo in contrasto e colletto rinforzato. • 100% cotone (grigio melange 85% cotone, 15% viscosa) • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bian­co, 400 rosso, 120 grigio melange, 900 nero • S–XXL

Triathlon 2264013T­shirt scollo a V, profilo in contrasto e colletto rinforzato. • 100% cotone (grigio melange 85% cotone, 15% vi­scosa) • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bianco, 400 rosso, 120 grigio melange, 900 nero • S–XXL

Canoe 2265008Polo in jersey mezze maniche, tre bottoni in tinta e colletto rinforzato. Profilo in contrasto. • 100% cotone (grigio melange 85% cotone, 15% viscosa) • gr. 160/m2 • 600 navy, 100 bianco, 400 rosso, 120 grigio melange, 900 nero • S–XXL

93

pr

int

er

94

The Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirtsThe Tighter T-shirts

st r e tc h tst r e tc h t l a d i es

s q uas h r ac k e t

95

Stretch T 2264009T­shirt girocollo elasticizzata con cuciture ribattute. • 95% cotone, 5% elastane • gr. 200/m2 • 900 nero, 173 natu­rale, 916 grigio, 400 rosso, 516 turchese, 530 blu, 600 navy, 100 bianco, 475 rosa • S–XXL

Stretch T Ladies 2264019 T­shirt donna elasticizzata con cuciture ribattute. • 95% cotone, 5% elastane • gr. 200/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 100 bianco, 475 rosa • S–XXL

Squash 2264006T­shirt girocollo aderente. • 95% cotone, 5% elastane • gr. 200/m2 • 900 nero, 100 bianco, 173 naturale, 916 grigio, 400 rosso, 516 turchese, 530 blu, 600 navy • S–XXL

Racket 2264007T­shirt in costina 1x1, con riga in contrasto sul fondo manica. • 100% cotone • gr. 190/m2 • 900 nero, 100 bianco, 173 naturale, 916 grigio, 400 rosso, 516 turchese, 530 blu, 600 navy • S–XXL

pr

int

er

96

Heavy T-shirt Ladies

Ladies style. 160 g/m2.

Heavy T-shirt

Heavy T-shirt JR

Heavy T-shirt RSX

T-shirt

Ladies style. 160 g/mLadies style. 160 g/mLadies style. 160 g/mLadies style. 160 g/mLadies style. 160 g/m2Ladies style. 160 g/m2.Ladies style. 160 g/m

heavy t-shirt rsx

heavy t-shirt

heavy t-shirt jr

heavy t-shirt ladies

t-shirtRegular fit. 140 g/m2.

Regular fit. 160 g/m2.

Slim fit. 160 g/m2.

Regular fit. Jr sizes. 160 g/m2.

900 120 111 100 511 520 590 475 470 216 392

516 720730 119 303 210

475473 400 305

523530590173

100110120916

900

400305

208730523600173100120900

400530 600100110120900

305208400475

730516523600173100120900

97

T-shirt 2264001T­shirt con struttura tubolare. Colletto a costina con doppia ribattitura. • 100% cotone • gr. 140/m2 • 900 nero, 120 grigio melange, 111 cenere, 100 bianco, 511 azzurro chiaro, 520 royal, 590 navy, 475 rosa, 470 cilie­gia, 216 giallo, 392 rosso antico • S–XXL

Heavy T-shirt 2264003T­shirt con struttura tubolare. Colletto a costina elasti­cizzata con doppia ribattitura. • 100% cotone • gr. 160/m2 • 900 nero, 916 grigio, 120 grigio melange, 110 cenere, 100 bianco, 173 naturale, 590 navy, 530 blu, 523 petro­lio, 516 azzurro chiaro, 720 verde, 730 lime, 119 miele, 303 arancione, 210 girasole, 475 rosa, 473 lampone, 400 rosso, 305 arancione fiamma • S–XXL

Heavy T-shirt Jr 2264015T­shirt bambino con struttura tubolare. Colletto a costina elasticizzata con doppia ribattitura. • 100% cotone • gr. 160/m2 • 900 nero, 120 grigio melange, 110 cenere, 100 bianco, 600 navy, 530 blu, 400 rosso • 90/100, 110/120, 130/140, 150/160

Heavy T-shirt Ladies 2264014 T­shirt donna con struttura tubolare. Colletto a costina elasticizzata con doppia ribattitura. • 100% cotone • gr. 160/m2 • 900 nero, 100 bianco, 173 naturale, 600 navy, 523 petrolio, 516 turchese, 730 lime, 208 giallo limone, 305 arancione fiamma, 475 rosa chiaro, 400 rosso • S–XXL

Heavy T-shirt RSX 2264020T­shirt aderente. • 100% cotone • gr. 160/m2 • 900 nero, 120 grigio melange, 100 bianco, 173 naturale, 600 navy, 523 petrolio, 730 lime, 208 giallo limone, 305 arancione fiamma, 400 rosso • XS–XXXL

pr

int

er

98

billiards

rafting

r o l l e r n e c k

h e av y lo n g s l e e v e

99

Billiards 2264008Felpa interlock girocollo con manica lunga bicolore e bordino interno sul collo in contrasto. • 100% cotone • gr. 240/m2 • 216 giallo, 400 rosso, 303 arancione, 600 navy, 916 grigio, 900 nero • XS–XXL

Rollerneck 2264005Maglie dolcevita con collo e polsini elasticizzati. • 100% cotone • gr. 180/m2 • 100 bianco, 600 navy, 900 nero • S–XXL

Rafting 2262019Felpa interlock con mezza zip , manica lunga bicolore e spacchetti laterali. • 100% cotone • gr. 240/m2 • 600 navy, 400 rosso, 916 grigio, 900 nero • XS–XXL

Heavy Long Sleeve 2264016T­shirt manica lunga con struttura tubolare. Colletto a costina elasticizzata con doppia ribattitura. • 100% cotone • gr. 180/m2 • 400 rosso, 600 navy, 523 petrolio, 100 bianco, 173 naturale , 900 nero • XS–XXL

pr

int

er

100

s o f t ba l l

fa st p i tc hNEW!

New colour!

c r i c k e t

ba d m i n to n

Cricket 2267001Cappellino in cotone twill strutturato a sei pannelli con visiera preformata. Chiusura con cinturino in tessuto e velcro. • 900 nero/naturale, 173 sabbia/navy, 600 navy, 530 blu, 400 rosso, 901 nero, 174 beige chiaro • Taglia unica

Badminton 2266001Bermuda con coulisse in vita, due tasche laterali ed una posteriore. • Cotone 100% • 900 nero, 173 naturale, 600 navy • S–XXL

Softball 2262031Felpa girocollo, colletto e girovita a costine. • 60% cotone, 40% poliestere • gr. 260/m2 • 100 bianco, 600 navy , 523 petrolio, 120 grigio melange (85% cotone, 15% poliestere), 400 rosso, 900 nero • XS–XXXL

Fastpitch 2262033Felpa con cappuccio foderato e tasca marsupio. Polsini e girovita a costine. Laccio cappuccio in nero. • 60% cotone, 40% poliestere • gr. 260/m2 • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 523 petrolio, 120 grigio melange (85% cotone, 15% poliestere), 100 bianco • XS–XXXL

101

pr

int

er

102

t r ac k f i e l d

a r c h e ry

b u d ob u d o

103

Track 2261030Giubbino sportivo con tasche con cerniera a doppio cur­sore. Colletto, girovita e maniche a costina, retina interna in contrasto e profilo rifrangente fronte e retro. • 100% poliestere • gr. 230/m2 • 900 nero/grigio, 600 navy/arancione, 523 petrolio/giallo, 116 grigio chiaro/lime • S–XXXL

Field 2261031 Giubbino donna sportivo con tasche con cerniera a doppio cursore. Colletto, girovita e maniche a costina, retina interna in contrasto e profilo rifrangente fronte e retro. • 100% poliestere • gr. 230/m2 • 900 nero/grigio, 600 navy/arancione, 523 petrolio/giallo, 116 grigio chia­ro/lime • XS–XXL

Archery 2262032Felpa unisex con cappuccio cerniera corta e tasca a marsupio. Girovita e fondo maniche a costina, interno in contrasto e profilo sulle spalle rifrangente. • 100% poliestere • gr. 230/m2 • 900 nero/grigio, 600 navy/arancione, 523 petrolio/giallo, 116 grigio chiaro/lime • XS–XXXL

Budo 2266005Pantalone sportivo con coulisse in vita, due tasche a ta­glio ed una posteriore con cerniera. Profilo rifrangente sui fianchi. • 100% poliestere • gr. 230/m2 • 900 nero, 600 navy • XS –XXXL

pr

int

er

104

k i t i n g w r est l i n g

b o u l d r i n g

b ox i n g

c r o s s b ow

105

Kiting 2262026Felpa con cappuccio e cerniera divisibile. Profilo in cont­rasto e taschino sulla manica. • 80% cotone, 20% po­liestere • gr. 400/m2 • 900 nero, 120 grigio melange, 600 navy, 400 rosso, 800 marrone, 173 naturale • S–XXL

Wrestling 2262030Felpa girocollo con profilo in contrasto e taschino sulla ma­nica. Girovita e fondo maniche a costina. • 80% cotone • 20% poliestere • gr. 320/m2 • 900 nero, 120 grigio me­lange, 600 navy, 400 rosso, 800 marrone, 173 naturale • XS–XXL

Bouldring 2262028 Felpa donna con cappuccio e cerniera divisibile. Pro­filo in contrasto e taschino sulla manica. • 80% cotone, 20% poliestere • gr. 400/m2 • 900 nero, 120 grigio me­lange, 600 navy, 400 rosso, 800 marrone, 173 naturale • S–XXL

Crossbow 2262027Felpa con colletto, quattro bottoni in tinta. Profilo in contrasto e taschino sulla manica. • 80% cotone, 20% poliestere • gr. 320/m2 • 915 antracite, 600 navy, 173 naturale • S–XXL

Boxing 2266004Pantaloni in felpa con coulisse. Due tasche a taglio. Tasca posteriore con cerniera. • 80% cotone, 20% po­liestere • gr. 320/m2 • 900 nero, 600 navy, 800 marrone • XS–XXL

pr

int

er

106

The Twill Shirts 4 models x 8coloursThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill Shirts 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours

da r t

a r r owr ow i n g

b o u l e

4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8coloursr ow i n g

4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8colours 4 models x 8coloursThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill ShirtsThe Twill Shirts

107

Boule 2263013Camicia manica lunga mano pesca con bottoni in tinta. Colletto button­down e taschino. • 65% poliestere, 35% cotone • 900 nero, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 100 bianco, 173 naturale, 208 giallo limone, 400 rosso • XS–XXXL

Rowing 2263011 Camicia donna manica lunga mano pesca con polsini re­golabili e bottoni in tinta. • 65% poliestere, 35% cotone • 900 nero, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 100 bianco, 173 naturale, 208 giallo limone, 400 rosso • XS–XXL

Dart 2263014Camicia mezze maniche mano pesca con bottoni in tinta. Colletto button­down e taschino. • 65% poliestere, 35% cotone • 900 nero, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 100 bianco, 173 naturale, 208 giallo limone, 400 rosso • XS–XXXL

Arrow 2263012 Camicia donna mezze maniche mano pesca. • 65% po­liestere, 35% cotone • 900 nero, 600 navy, 530 blu, 516 turchese, 100 bianco, 173 naturale, 208 giallo limone, 400 rosso • XS–XXL

pr

int

er

108

b o c c i a

l ac r o s s e

Boccia 2263007Camicia in popeline taschino • 35% cotone, 65% poliestere • 900 nero, 100 bianco, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

Lacrosse 2263008 Camicia donna in popeline taschino interno flottante con zip. • 35% cotone, 65% poliestere • 900 nero, 100 bianco, 600 navy, 400 rosso • S–XXL

109

pr

int

er

110

c r o s s

e n d u r o r a l ly

f r i s b e e

The Fleeces 4 models 8colours

111

Cross 2262024Pile anti­pilling, cerniera divisibile, coulisse in vita e tasche con cerniera. Interno collo e tira zip in contrasto. • 100% poliestere • gr. 260/m2 • 900 nero, 916 grigio, 600 navy, 530 blu, 511 az­zurro chiaro, 173 naturale, 800 marrone, 400 rosso • XS–XXL

Frisbee 2261032 Pile donna anti­pilling, cerniera divisibile, coulisse in vita e ta­sche con cerniera. Interno collo e tira zip in contrasto. • 100% poliestere • gr. 260/m2 • 900 nero, 916 grigio, 600 navy, 530 blu, 511 azzurro chiaro, 173 naturale, 800 marrone, 400 rosso • XS–XXL

Enduro 2262023Gilet pile anti­pilling con coulisse e tasche con cerniera. Inter­no collo e tira zip in contrasto. • 100% poliestere • gr. 260/m2 • 900 nero, 916 grigio, 600 navy, 530 blu, 511 azzurro chiaro, 173 naturale, 800 marrone, 400 rosso • XS–XXL

Rally 2262025Pile anti­pilling con zip. Coulisse in vita e tasche con cerniera. Interno collo e tira zip in contrasto. • 100% poliestere • gr. 260/m2 • 900 nero, 916 grigio, 600 navy, 530 blu, 511 azzurro chia­ro, 173 naturale, 800 marrone, 400 rosso • XS–XXL

pr

int

er

112

j i b b i n g

f r e e r i d e

NEW!

NEW!

Jibbing 2261033Giubbotto anti pioggia ed anti vento. Cappuccio a scomparsa nel collo . Il retro e la tasca sono adatte per la stampa e/o il ricamo. Tasche con cerniera e coulisse in vita. • 100% poliestere, fodera: 100% poliestere. Imbottitura: 100% poliestere, gr. 130/m2 • 900 nero, 400 rosso, 523 petrolio • S–XXXL

Freeride 2261034 Giubbotto donna anti pioggia ed anti vento. Cappuccio a scom­parsa nel collo . Il retro e la tasca sono adatte per la stampa e/o il ricamo. Tasche con cerniera e coulisse in vita. • 100% polie­stere, fodera: 100 % poliestere. Imbottitura: 100% poliestere, gr. 130/m2 • 900 nero, 400 rosso, 523 petrolio • XS–XXL

113

pr

int

er

114

bas k e t to b o g g a n

d r i v e s o c c e r

115

Basket 2261023Giubbino antivento traspirante. Cappuccio a scomparsa, tasche con cerniera e coulisse in vita. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 100% poliestere • Interno: 100% poliestere • 800 marrone, 900 nero, 600 navy, 400 rosso • XS–XXL

Toboggan 2261019Giacca in nylon taslan con cappuccio a scomparsa. Due tasche frontali ed una interna con cerniera, polsini in velcro e coulisse in vita. Profilo rifrangente sulle spalle. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 100% nylon con fodera in poliu­retano • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 100% polies­tere • 173 naturale, 400 rosso • S–XXL

Drive 2261016Giacca leggera con cappuccio. Due tasche frontali, due interne con chiusura in velcro. Taschino porta cellulare. Coulisse in vita e velcro ai polsini. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 65% poliestere, 35% cotone, con fodera in poliuretano • Interno: 100% poliestere • 173 sabbia, 600 navy, 900 nero • S–XXL

Soccer 2262020Felpa pile con cerniera corta. Due tasche frontali e coulisse in vita. Rifiniture su colletto, cerniere, bottoni ed a fondo manica in color nero. • 100% poliestere • gr. 300/m2 • 173 naturale, 400 rosso • S–XXL

pr

int

er

116

s n ow b oa r d

s l a lo m

vo l l e y ba l l

Volleyball 2261027Giacca anti vento ed idrorepellente con cappuccio a scom­parsa. Tasche frontali ed interne con cerniere termonastrate, coulisse in vita e maniche sagomate con velcro ai polsini. • 100% nylon con fodera in poliuretano • Interno: 100% po­liestere • 900 nero • XS–XXXL

Snowboard 2261028Giacca sportiva anti vento ed idrorepellente. Tasche frontali, tasca porta cellulare e sulla manica con cerniere termonastrate. Il retro e il cappuccio a scomparsa sono adatte per la stampa e/o il ricamo. Aperture posteriori con cerniera per traspirazio­ne e coulisse in vita. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 523 petrolio • S–XXL

Slalom 2261029 Giacca donna sportiva anti vento ed idrorepellente. Tasche frontali, tasca porta cellulare e sulla manica con cerniere ter­monastrate. Il retro e il cappuccio a scomparsa sono adatte per la stampa e/o il ricamo. Aperture posteriori con cerniera per traspirazione e coulisse in vita. • 100% nylon • Interno: 100% poliestere • 900 nero, 600 navy, 400 rosso, 523 petrolio • S–XXL

117

pr

int

er

118

r ac i n gs k y d i v i n g

k e n d o h e av yk e n d o l i g h t

Sky Diving 2261022Giubbotto idrorepellente ed antivento con interno in pile. Cappuccio rimovibile, polsini e giro vita a costina, ta­sche con interno in pile. Fodera con cerniera per age­volare stampa e ricamo. • 100% poliestere • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere • 900 nero, 916 grigio • XS–XXL

Racing 2261014Giubbotto idrorepellente ed anti vento con profilo rifran­gente. Maniche regolabili ed interno collo in pile. Due tasche interne, una porta cellulare e due frontali. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 100% poliestere • Interno: 100% poliestere • 600 navy, 530 blu, 400 rosso, 900 nero • S–XXL

Kendo Light 2261026Giaccone con interno in pile e cappuccio rimovibile. Coulisse in vita e polsini regolabili. Fodera con cernie­ra per agevolare stampa e ricamo. • 100% poliestere canvas con interno in pile • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere, gr.100/m2 • 900 nero, 801 ferro • XS–XXL

Kendo Heavy 2261021Giaccone con interno in pile e cappuccio rimovibile. Quattro tasche frontali con cerniera. Coulisse in vita e e polsini regolabili. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo. • 100% poliestere canvas con inter­no in pile • Interno: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere, gr.200/m2 • 600 navy, 706 verde felce, 400 rosso, 173 naturale, 900 nero • XS–XXL

119

k aya k

h o c k e y

large

medium

small

Hockey 2267500Borsa sportiva in tre misure con profilo in contrasto. Tasche laterali con cerniera, tracolla ed interno in PVC. • Poliestere 600 D • 600 navy, 900 nero • S (48x29x21 cm), M (56x30x23 cm), L (71x38.5x36 cm)

Kayak 2267501Zainetto sportivo con tasche laterali con cerniera ed interno in PVC. Profilo in contrasto. • Poliestere 600 D • 600 navy, 900 nero • 35x42x15 cm

pr

int

er

120

s q u e e Z e ox f o r d

s q u e e Z e p o l a r

Squeeze Oxford 2261024Giaccone idrorepellente con cappuccio a scomparsa. Due tasche laterali e una. Fodera con cerniera per age­volare stampa e ricamo. Si può indossare in combina­zione con Squeeze Polar 2061025. • 100% nylon • In­terno: 100% poliestere • 900 nero, 400 rosso, 600 navy, 530 blu, 132 grigio chiaro, 186 offwhite • XS–XXXL

Squeeze Polar 2261025Giaccone in pile anti­pilling con maniche rimovibili e cap­puccio a scomparsa, tasca interna con cerniera. Si può in­dossare in combinazione con Squeeze Oxford. • 100% poliestere • gr. 320/m2 • 900 nero, 400 rosso, 600 navy, 530 blu, 132 grigio chiaro, 186 offwhite • XS–XXXL

121

122

harveSt inDeXaDelaiDe 52aKron 22aSton 73aurora 12avalon 30BaXter 50Blair 8BoiSe 28BoulDer 74BriSBane 32BrooKville 10caMDen 73carliSle 36carSon 28celine 48cheSter 42cincinnati 68colfaX 50conroe 12covington 66DallaS 38Dalton 20Delaware 68Dellroy 48Dillon 70DorriS 32DuneS 12fairfielD 40freSno 52gifforD 66grover 73hartline 12harvarD 36highlanD 8hillSBoro 30hillSDale 62houSton 38Kelton 26Kenton 40KingSton 73KoDiaK 72l.a . 72lafayette 18laKeport 20lancaSter 56lanett 24leeDS 24louiSiana 18MaDiSon 32Marina 32Marion 30Marlin 70MarylanD 26May 42Miller 72Moline 64Montana 74Morton 6newport 14original t-Sh irt 16overlanD 58panDora 10peoria 62phoeniX 16pine valley 73porter 24powell 56preScott 64raMSay 73ranger 22riverSiDe 60rocKlin 60SaraSota 56SeMora 6ShelBy 8SiDney 40SouthSiDe 68St BarBara 36StanwooD 36Stowell 74SuMMerDale 68taylor 66tiffin 6topaz 72treMont 30tyrone 26waiKiKi t 14warren 62waterville 46weBSter 10

welch 38verona 10weSthope 46wilcoX 22willarD 74wingpoint 58winona 56virginia 40

SportS wear inDeXaraBella 84BirDie 78BirKDale 80caMpo 76eagle 78eaSt laKe 78eStancia 86fancourt 84glaDStone 82grifton 82MuirfielD 86pinehurSt 88St anneS 80Stonewall 86valDeraMa 88walton 86white SanDS 76wooDBurn 76

printer inDeX archery 102arrow 106BaDMinton 100BaSKet 114BiKe 92BilliarDS 98Boccia 108BoulDring 104Boule 106BoXing 104BuDo 102canoe 92cricKet 100croSS 110croSSBow 104Dart 106Diving 92Drive 114enDuro 110faStpitch 100fielD 102freeriDe 112friSBee 110heavy l /S 98heavy t-Shirt 96heavy t-Shirt Jr 96heavy t-Shirt laDieS 96heavy t-Shirt rSX 96hocKey 119J iBBing 112KayaK 119KenDo heavy 118KenDo light 118Kiting 104lacroSSe 108racing 118racKet 94rafting 98rally 110rollernecK 98rowing 106SKy Diving 118SlaloM 116SnowBoarD 116Soccer 114SoftBall 100SQuaSh 94SQueeze oXforD 120SQueeze polar 120Stretch t 94Stretch t laDieS 94Surf 90Surf laDieS 90Surf laDieS l /S 90Surf long Sleeve 90t-Shirt 96toBoggan 114tracK 102trap 92triathlon 92volleyBall 116wreStling 104

Mens XS S M L XL XXL 44 46 48–50 52 56 601. torace 88 92 98 104 112 1202. vita 78 80 86 92 102 1143. fianchi 96 100 106 112 120 1284. Maniche 60 62 63,5 65 67 695. collo 37,5 39 40,5 42 44 466. cavallo 76 79 80,5 82 84 84

Ladies XS S M L XL XXL 34 36 38 40 42 44–461. torace 80 84 88 92 96 1022. vita 64 67 70 74 78 843. fianchi 90 93 96 99 102 1084. Maniche 58 59 60 61 62 635. collo 37,5 38,5 39 40 41 42,56. cavallo 77 78 79 80 81 82

  • La risultanza fotografica degli articoli illustrati nel presente catalogo potrebbe differire dal reale colore dei capi. Il produttore si riserva la facoltà di apportare variazioni ai prodotti nel corso della stagione..

MiSUre

Stampa sergraficail metodo più conosciuto, facile ed economico; non vi sono limitazioni alla dimensione della stampa ed al numero di colori; molto utilizzata per t-shirt e felpe.

transfertecnica che utilizza una piastra per trasferire la stampa sul capo. consigliato per stampe ricche di colori e dettagli. adatto per la maggior parte dei tessuti.

ricamola tecnica di personalizzazione più elegante, in grado di dare quel tocco di classe in più; praticamente utilizzabile per ogni tipo di materiale.

applicazionipatch, scudetti ed etichette, sia ricamati che termo-formati, pos-sono essere rapidamente cuciti su ogni capo.

goffraturaimpressione a rilievo con effetto tridimensionale; permette stampe discrete ed esclusive sia su cotone che poliestere.

istruzioni lavaggio: james-harvest.com

tecniche Di perSonalizzazione

alla tutela dei diritti dei lavoratori harvest dedica grande attenzione. a tale scopo, abbiamo realizzato un “codice di condotta” che le aziende fornitrici devono seguire.

il rispetto di questo codice garantisce che i ns prodotti siano realizzati nel rispetto dei diritti dei lavoratori, in particolare vengono garantiti:• Un’ ambiente di lavoro sicuro• Il divieto di far lavorare i bambini• Rispetto dell’orario di lavoro• Il rispetto dei minimi Salariali• La libertà d’associarsinel momento d’acquistare abbigliamento per i propri dipendenti è sempre più è alta l’atten-zione che le aziende prestano al rispetto che è stato messo nella produzione delle stesso.

in questo senso siamo assolutamente pronti a garantire il rispetto delle condizioni di lavoro per le persone che hanno lavorato alla produzione dei nostri capi.per maggiori informazioni saremo lieti di fornirvi una copia del ns “codice di condotta”.

reSponSaBilita’ Sociale