Hatchback i Sportswagon

2

Život je onakav kakvim ga učinite.Dobrodošli u Kia svet.

Život je spektakularan. On je živ, nepredvidiv i uzbudljiv u svim svojim aspektima. Što god da se dogodi, gde god da idete i šta god da otkrijete, Vaša Kia je sa Vama.Mi u Kiji posvetili smo svoje živote stvaranju doprinosa izgradnji bolje budućnosti. To je razlog zbog čega smo razvili i izgradili automobile koji će Vam pomoći da otkrijete i uživate u novim horizontima. Automobile s predivnim dizajnom, naprednim tehnologijama i pametnim rešenjima. Automobile s našom izvanrednom 7-godišnjom garancijom, kao dokazom našeg neupitnog kvaliteta. Šta god da radimo, vođeni smo jednom misijom: uvek premašiti Vaša očekivanja.Mi to nazivamo 'The Power to Suprise'.Pozivamo Vas da pogledate malo bliže i dopustite nam da Vas iznenadimo.

4

cee’d Hatchback cee’d Sportswagon

Da, istina je, novi Kia cee'd ima samo jedan cilj – zaljubiti Vas u dinamične linije svojih modela. No,

osim toga on nudi još i mnogo više. Iza skladnog spoljašnjeg dizajna, naći ćete cee'd opremljen s

najnovijom tehnologijom, efikasnim motorima i najvišim nivoom udobnosti ikada. To je razlog zašto

ga se jednostavno nećete moći zasititi, jednom kada se nađete za njegovim upravljačem. Vaša večna

simpatija držaće Vas zagrejanim s onim najboljim što Kia nudi. Ipak, Vi želite još više? Odaberite

Sportswagon za dodatni prostor i praktične ideje, koje će Vas garantovano držati zainteresovanima.

Trenutna privlačnost. Trajna ljubav. Novi Kia cee’d

Novi Kia cee’d 5-vratni i Sportswagon: Dva različita automobila, jedna upečatljiva cee’d porodica.

6

5-vratni dizajn

Oblikovan da Vas natera reći ‘wow’!

Pokažite svoju elegantnu stranu s novim Kia cee'dom.Kada sportski oblik profila, snažnu liniju ramena i mišićnu

skulpturu spojite s niskim stavom, kratkim prepustima i

dugim međuosovinskim rastojanjem, dobićete dizajn kakav se

obično nalazi na sportskom coupéu. Ali kod cee'da, on dolazi i s

prostranošću 5-vratnog modela i funkcionalnošću. Rezultat je

automobil, osmišljen od strane nagrađivanog Kijinog evropskog

dizajnerskog tima na čijem je čelu Grégory Guillaume, za kojim se

svi okreću.

Evropski stil:Dizajniran u Nemačkoj, proizveden u Kijinoj modernoj fabrici u Slovačkoj

8

Sportswagon dizajn

Spremni za specijalne efekte?

Napravite mesta za željuNovi Kia cee'd Sportswagon kombinacija je prostranosti, svestranosti i elegantnog

dizajna. Dovoljno je pogledati krov s elegantnim krovnim nosačima, rešetke koje su već

postale Kijin zaštitni znak ili lepo oblikovana prednja i prefinjena

zadnja LED svetla. Vrata prtljažnika kod ovog modela protežu se do krova kako bi

omogućila veće otvaranje i jednostavniji utovar. Sve je u znaku poboljšanog dizajna koji

je ujedno i ugodan i funkcionalan. Stotine sati testiranja u vazdušnom tunelu dokazuju

kako je aerodinamički oblik karoserije oba cee'd modela ostao jednako efikasan kao i

uvek.

Misliti unapredVerujemo kako dizajn i kvalitet uvek trebaju raditi ruku pod ruku. Rezultat je upečatljiv cee'dSportswagon u kojem ćete se osećati jednako dobro kao što se osećate gledajući ga.

10

Kvalitet na koji se možete osloniti,ono je po čemu je Kia poznata.

Život je pun promena i zaokreta,

zato je najbolje odabrati automobil na koji možete računati.Kako bismo osigurali Vaš potpuni mir, ponosni smo ponuditi Vam

cee'd s našom 7-godišnjom garancijom koja je vodeća na tržištu.

Možemo garantovati ovako dug period, jer cee'd je izgrađen po

najvišim standardima u našoj modernoj fabrici u Slovačkoj, te je

rigorozno testiran na testovima provere pouzdanosti i trajnosti. Da-

kle, velike su šanse da nikada nećete morati iskoristiti ovu izuzetnu

garanciju.

Garancija je uz to još i u potpunosti prenosiva na svakog sledećeg

vlasnika, što Vam omogućava da povećate preprodajnu vrednost

Vašeg automobila ako ga jednom poželite prodati. To je ono što mi

zovemo trajnom privlačnošću.

Kvalitet

Privlačnost o kojoj možete satima pričati

7 godina garancijeFabrička garancija u trajanju do 7 godina ili do 150.000 km važi za kompletno vozilo. U prve tri godine garancija važi bez limita kilometraže. Garancija je besplatna i potpuno prenosiva na sve buduće vlasnike, osiguravajući vozilu redovno održavanje u skladu sa uputstvima u servisnoj knjižici. Za detaljnije informacije o garanciji posetite najbližeg zastupnika KIA vozila.

12

Vozačka ergonomija

Neka krene predstava

Sve za spektakularnu vožnju.Nova kabina cee'da osmišljena je kako bi Vas

očarala – i to ne samo svojim hromiranim detaljima

oko stilski istaknutih delova kabine. I 5-vratni i

Sportswagon modeli daju Vam osećaj dobrodošlice

kada sednete u kabinski prostor. Pozdravljaju Vas

s izrazitim spojem udobnosti, napredne tehnologije

i stila. Za topli sjaj, tu je ambijentalno svetlo na

središnjoj konzoli i na AUX i USB utičnicama.

Atmosferi visokog kvaliteta doprinose i površine

na tabli sa instrumentima koje su mekane na dodir,

atraktivni detalji poput kvaka na vratima i sportskih

instrumenata u tri displeja.

Uz vozački orijentisan dizajn, koristićete sve 'alate

i naprave' Vašeg automobila bez ikakvog napora:

intuitivno oblikovana tabla sa instrumentima

može se povezati sa TFT LCD brzinomerom visoke

rezolucije. Jednostavna je za čitanje i doprinosi

premium utisku enterijera automobila. Središnji

naslon za ruke je podesiv, a asimetrična središnja

konzola okrenuta je prema vozaču. Sva ta pažnja

usmerena na detalje tu je kako bi Vam omogućila

vožnju punu udobnosti i stila.

Start/stop dugme za pokretanje motora i pametan ključ: Zaboravite potragu za ključevima. Samo nosite svoj ključ u svom džepu ili torbi, a Vaš automobil će ga prepoznati kada mu se približite. Kako biste otvorili vrata samo pritisnite dugme na ručici vrata. Kako biste pokrenuli svoj automobil, pritisnite start/stop dugme.

Ambijentalno osvetljenje: stavlja Vas u pravo raspoloženje za vožnju.

1

2

3

4 5 6 7

Vozačka tehnologija

Kontrolisati situaciju, nikada nije bilo tako jednostavno

Kako bismo Vam pomogli da uživate u svakom kilometru, i 5 vratni

i Sportswagon modeli nude brojne moderne tehnologije: Tabla sa instrumentima sa TFT LCD ekranom: Komandni centar

s brojnim inteligentnim prednostima, poput putnog računara

sa detaljnim uputstvima od krivine do krivine. Tu je i sistem

automatskog pametnog parkiranja SPAS koji parkira Vaš

automobil za Vas. On se snalazi u prostoru pomoću 12 senzora

oko automobila kako bi odredio odgovarajući prostor za parkiranje

Vašeg automobila – uključuje paralelna parkirna mesta i parkiranja

pod uglom od 90°. Sistem umesto Vas radi sva manevrisanja;

sve što trebate je prilagoditi brzinu i menjati papučice prema

uputstvima. Sistem može čak i izvući automobil iz paralelno

parkiranog mesta.

1. Elektronska parkirna kočnica: Za veću udobnost, pritisnite dugme umesto da vučete ručicu

2. Sistem automatskog pametnog parkiranja: Jednostavnije parkiranje: sistem pronalazi

savršeno mesto i upravlja automobilom za Vas

3. Putni računar: Bitni podaci: Računar pokazuje kilometražu

do praznog rezervoara, trajanje puta, ukupnu potrošnju i trenutnu brzinu. Kontroliše i pritisak u pneumaticima, Pokazuje delovanje sistema LDWS (upozorava kod nenadanog napuštanja vozne trake) i, kao što je prikazano ovde, zadnje parking senzore.

4. Putni računar/način upravljanja: Comfort, Normal, Sport: kada odaberete Flex

Steer, računar Vam pokazuje u kojem ste načinu upravljanja

5. Putni računar/ indikator optimalnog menjanja brzina: Računar Vam predlaže brzinu u kojoj biste trebali

voziti, čime pomaže smanjenju potrošnje goriva i emisija CO2

6. Putni računar/ detaljna uputstva od krivine do krivine: Informacijski sistem pokazuje Vam i navigacijska uputstva

7. Putni računar/ Informacije o ograničenjima brzine: Pokreće ga kamera smeštena na prednjem staklu koja prepoznaje znakove ograničenja brzine uz put i prikazuje ih na Vašem ekranu, kao što je i prikazano ovde, te na navigacijskom monitoru.

31 2 3 4

16

1. Satelitska navigacija: Novi 7-inčni ekran na dodir sa ažuriranim

mapama.

2. Audio daljinska kontrola: Ostanite fokusirani na put: pojačajte zvuk bez

skidanja ruku s upravljača

3. AUX/iPod/USB: Jednostavno priključite Vaš omiljeni uređaj za

slušanje muzike

4. Bluetooth povezanost: Primajte i obavljajte pozive bez potrebe za

skidanjem ruku s upravljača – ne može biti jednostavnije

Uđite u novi svet cee’dove svestranostiNovi Kia cee’d nudi širok raspon pametne tehnologije koju ne

očekujete u automobilu ove klase. Uzmimo na primer klasičan audio

sistem s novim Digital Audio Broadcasting (DAB) radio uređajem,

CD and MP3 playerom i 6 zvučnika. Ili opcioni audio sisitem s

4.3" TFT LCD monitorom i prikazom zadnjih parking kamera. Ako

želite jednostavnu navigaciju spojenu s digitalnim radiom (DAB),

odaberite naš sasvim novi 7-inčni ekran na dodir s potpunom

kartom za navigacijski sistem sa 7-godišnjim ažuriranjem mapa.

Uključuje i funkciju upravljanja glasom, koji govori imena ulica kako

se vozite i prikazuje Vam snimak zadnje parking kamere kako bi

Vam pomogao ručno da se parkirate. Svi audio sistemi uključuju

i AUX/USB priključke za Vaš iPod ili drugi MP3 player. Ako volite

svestranost, Vaš upravljač Vam pomaže: dok držite pogled na putu,

možete jednostavno pojačati zvuk Vašeg radio uređaja, nazvati

pomoću Bluetootha ili aktivirati tempomat.

Povezanost

Zabava, navigacija, upravljanje …Nije ni čudo da se ne možete odvojiti od njega

Zadnja kamera:Opcioni 4.3-inčni TFT LCD monitor s audio sistemom može prikazati sliku zad-nje kamere i pomoći Vam parkirati Vaš cee’d

Navigacioni sistem sa 7-godišnjim

besplatnim ažuriranjem mapa

najnovijim podacima UPDATEMAPA

100m

1 2 3 4

1. Saobraćaj uživo**:Navigacioni sistem donosi Vam veoma precizne in-formacije o saobraćaju uživo koje se ažuriraju svake dve minute kako biste uvek znali kakav je saobraćaj i koje raskrsnice bi bilo dobro izbeći. Kada nastane gužva, sistem Vam to javi i predloži alternativne rute.

2. Kamere kontrole brzine**:Bićete upozoreni na celi spektar kamera kontrole brzine, uključuje i one fiksirane i stacionarne, kao i zabranjene zone prolaza. Sistem može dobiti i podatke o područjima s većim brojem nesreća i upozoriti Vas.

3. Lokalna pretraživanja:Ako tražite sushi restoran ili supermarket, ili određeno mesto susreta, jednostavno odaberite lokalno pretraživanje.

Baza podataka sadrži 500 kategorija pretraživanja, 25.000 reči i 250.000 mesta kako bi se osiguralo da pronađete sve što Vam je potrebno. Osim toga, sistem omogućava pretraživanje na deset jezika, čak i dok ste u inostranstvu.

4. Prognoza vremena:Hoće li Vaš vikend biti sunčan ili kišan? Bolje proverite vremensku prognozu. Samo upišite svoje odredište kako biste dobili četvorodnevni izveštaj vremenske prognoze, s minimalnim i maksimalnim temperaturama, brzinom vetra i brojem sunčanih ili kišnih sati.

Naš novi navigacioni sistem povezan sa TomTom uslugama, podiže pouzdane putne smernice na nov nivo

tačnosti i izvrsnosti. Drži Vas u kontaktu sa spoljašnjim svetom, te Vam nudi najviše korisnih informacija do

sad. U središtu je WiFi jedinica koja omogućava cee'dovom navigacionom sistemu povezivanje na internet

pomoću Vašeg pametnog telefona.*

TomTom navigacioni sistem

Gde? Kada? Kako?Odgovor je ovde.

* Za aktiviranje usluge potreban je pametan telefon.** Mogu se pojaviti legalna ograničenja ovih usluga, u zavisnosti od države u kojoj se koriste.

Udobnost i kvalitet

Doteran kako bi impresioniraoi fokusirao

Prednja kabina novog cee'da premašiće sva Vaša očekivanjaErgonomija je umetnost stvaranja osećaja udobnosti prilikom

boravka u automobilu.

Zahvaljujući visokokvalitetnim materijalima i naprednoj udobnosti, u

novom 5-vratnom i Sportswagon modelu ugodnosti ne nedostaje:

sedište vozača pamti do dve postavke sedenja, a upravljač se

podešava i po visini i dubini. I upravljač i suvozačko sedište mogu se

grejati – idealno za hladna zimska jutra. Možete birati između tri

nivoa topline kako biste pronašli željenu temperaturu sedišta. Tu

je i izborni ručni ili automatski dvozonski klima uređaj. Oba sistema

osiguravaju izvrsnu ekonomičnost goriva zahvaljujući najnovijim

kontrolama vazdunih tehnologija.

Klima uređaj:Zato što smo svi različiti: klimu možete namestiti ručno, ili odabrati dvozonski klima uređajkako biste namestili različite klime za vozački i suvozački prostor.

Udobnost i kvalitet

Ulepšajte svoj dan

Prvoklasni tretman na kojem god mestu sedite.Oba cee’d modela svojim putnicima nude udobnost s prostranim

prostorom za glavu i noge.

380-litara prtljažni prostor u hatchbacku, jedan je od najvećih u

svojoj klasi. A ako vam je potreban dodatni prostor za nošenje

većih ili dužih predmeta, zadnja sedišta mogu se podeliti u odno-

su 60/40. Takođe, možete u potpunosti preklopiti zadnja sedišta

kako biste dobili sasvim ravnu površinu i 1.318 litara prtljažnog

prostora.

Sunce i svetlost:Opcioni panoramski krov (ovde prikazan na Sportswagonu) osvetljava celu kabinu i čini prostor još prostranijim.Jednostavan za upravljanje, dvodelni krov može biti potpuno otvoren i zatvoren pritiskom na dugme, zaustavljen u poziciji u kojoj Vi želite.

421 3

Sportswagonova praktičnost i svestranost

Produžena želja

Prostran stilski SportswagonŽelite više razloga da se zaljubite u cee'd? Ovo su neki praktični

podaci: 528 litra prtljažnika nudi Vam puno slobode za prevoz

prtljaga. Zadnja sedišta mogu se podeliti u odnosu 60/40 ili preklopiti

za još veći prtljažni prostor, čime dobijate 1.642 litra prtljažnog

prostora. Osim toga, postoje razne mogućnosti za skladištenje stvari

koje ujedno osiguravaju da Vaša imovina bude sigurno smeštena,

poput praktičnih kuka i mreža koje se mogu ugraditi iza prednjeg

ili zadnjeg sedišta, bočnih fioka, podne pregrade za prtljag i sl.

Sportswagon je jednostavno stručnjak za mudro korišćenje prostora.

1. Veliki i mali prostor: I 5-vratni i Sportswagon modeli dolaze s

držačima za čaše, prostorom za skladištenje un-utar naslona za ruku te prostranom hlađenom kasetom.

2. Prostran prtljažni prostor: S oborenim zadnjim sedištima, Sportswagon

nudi 1.642 litra prtljažnog prostora. To je dovoljno za svaku avanturu. A, za jednostavno utovaranje tu je i sasvim ravno dno.

3. Sportswagonov pametni sistem prtljažnih šina: Vertikalne šine mogu biti opremljene s fleksibilnim

aluminijumskim šipkama i prilagođene različitim veličinama i zahtevima. Takođe dolazi i sa praktičnim pojasevima za okrugle predmete, dok se kuke za prtljag kližu duž šina prema potrebi.

4. Genijalne pregrade ispod poda: Sportswagon ima dve podne pregrade: duboka pre-

grada u prednjem delu automobila i veći podni okvir s pregradama u centralnom delu u koji se mogu skladištiti stvari različitih veličina.

Čak i deo oko točkova ima praktične pregrade s obe strane.

EX OPCIONI 1 (CRNA)

Novi EX standard sa kontrastnim

horizontalnim elementima u boji

Oprema uključuje:

- Crnu jednobojnu komandnu tablu

- Presvlake sedišta od crne tkanine

- Kvake srebrne boje, metalni efekat

- Centralna konzola srebrne boje,

metalni efekat

EX STANDARD (CRNA)

Cee'd LX (standardno): elegantan,

rafiniran, uveren

Oprema uključuje:

- Crnu jednobojnu komandnu tablu

- Presvlake sedišta od crne tkanine

- Kvake srebrne boje, metalni efekat

- Centralna konzola srebrne boje,

metalni efekat

LX STANDARD (CRNA)cee’d opcije enterijera

Brojna lica privlačnosti

Kia cee’d osvaja, iznutra i spolja: njegov enteri-

jer može biti kombinacija brojnih dizajnerskih

presvlaka i obloga, opremljenih po najvišim

standardima.

Postoji pet stilova koje možete izabrati: stan-

dardne opreme LX i EX, opcione EX dodaci, a kao

najviši nivo udobnosti i stila, tu su kožna sedišta

u sklopu sportskog paketa.

Oprema uključuje:

- Crnu jednobojnu komandnu tablu

- Presvlake sedišta od crne tkanine

- Centralna konzola crne boje

visokog sjaja

- Crne kvake i volanske obloge

visokog sjaja

- Sivi okvir neba

Opciona EX 1 varijanta dolazi s crnim

obrubom visokog sjaja i dopadljivim

tkanim presvlakama

29

Oprema uključuje:

- Crnu jednobojnu komandnu tablu

- Presvlake sedišta od smeđe tkanine

- Centralna konzola crne boje visokog sjaja

- Crne kvake i volanske obloge visokog sjaja

Novi Paket boja 2 nudi presvlake u

elegantnim smeđim nijansama, koje

savršeno odgovaraju oblogama visokog

sjaja.

Oprema uključuje:- Crnu jednobojnu komandnu tablu

- Crna kožna sedišta

- Centralna konzola crne boje visokog sjaja

- Crne kvake i volanske obloge visokog sjaja

Koža pojačava sportski utisak - pojačan s

jedinstvenim dizajnom presvlaka sedišta.

EX OPCIONI 2 (SMEĐA) EX OPCIONI SPORTSKI PAKET (CRNA)

321

Dinamika vožnja

Više užitka u svakoj krivini

Uređen i prefinjen kako bi ponudio najbolju vožnjuNaši inženjeri naporno su radili kako bi sve puteve učinili

zabavnim za vožnju. Dimaničan, uglađen sistem oslanjanja

opremljen je sofisticiranim prednjim MacPherson sistemom

oslanjanja i zadnjim multi-link sistemom oslanjanja. Kao rezultat,

oba cee'd modela nude izvanrednu upravljivost i udobnost vožnje,

čak i na neravnim putevima. Buka na putu i vibracije takođe

su svedene na minimum. Osim toga, niz naprednih pogonskih

asistencija pojačava udobnost i sigurnost Vaših putovanja.

VSM (Vehicle Stability Management):VSM radi u kombinaciji sa servo upravljačem kako bi se osiguralo da

Vaš automobil ostane stabilan kod kočenja u

krivinama, posebno na mokrim, klizavim i neravnim putevima.

EBD (Electronic Brake Force Distribution)

+ BAS (Brake Assist System):EBD povećava stabilnost i sprečava proklizavanje. Sistem

automatski optimizuje raspodelu kočenja između prednjih i zadnjih

točkova u odnosu na promene u težini automobila tokom kočenja.

BAS reaguje na naglo kočenje, u zavisnosti od toga koliko ste brzo

stisnuli papučicu kočnice, te odmah koristi punu silu kočenja i

pomaže da se skrati ukupno trajanje zaustavljanja automobila.

HAC (Hill Start Assist Control):Savršen za pokretanje na uzbrdicama, HAC sprečava proklizavanje

unazad. Kočnica drži dve sekunde dok ne pritisnete gas.

1. FLEX STEER: S opcionim fleksibilnim upravljanjem, možete

prilagoditi upravljačke performanse Vašem stilu vožnje; Comfort mode za jednostavnije parkiranje i urbanu vožnju, Normal mode, kao i Sport mode za vožnju autoputem.

2. Izvrsna upravljivost i udobnost: Zahvaljujući novom rafinisanom MacPherson prednjem sistemu oslanjanja i zadnjem multi- link oslanjanju.

3. ESC (Electronic Stability Control): Ako morate naglo zakočiti, ESC određuje tačan

iznos potrebnog pritiska na kočnice svakog pojedinog točka. Istovremeno smanjuje i snagu motora i tako Vam pomaže zadržati kontrolu i vratiti Vaš automobil nazad na pravi put.

1 2

32

CEE’DOV POGON:Povećani snaga i obrtni moment, kao i

smanjene emisije CO2 - rafinisani motor

povećaće Vaš apetit za vožnjom.

Impresivno startan 1,0-litarski T-GDI

(100 KS) motor sada se pridružio ceedovoj

benzinskoj gami, dok se moderni dizel

raspon motora pojačao za 1,6-litarski CRDi

(136 KS) motor. Za sportsku, ali efikasnu

vožnju, on se može upariti s našim

najnovijim 7-stepenim DCT menjačem s

dvostrukim kvačilom. Kod svih pet motora,

i na 5-vratnim i Sportswagon modelima,

uvedena su inovativna smanjenja težine

kako bi se povećala efikasnost. Start/Stop

(ISG) tehnologija takođe je dostupna za

pojedine modele.

TRI BENZINSKA MOTORATrocilindrični 1,0-litarski T-GDI (100/120

KS). Kompaktan, efikasan, ali snažan.

Novi benzinski motor isporučuje 172 Nm

obrtnog momenta.

Četvorocilindrični 1.4 MPI (100 KS)

isporučuje 135 Nm pri 4.000 obrtaja u

minuti, troši 5,6 litra (hatchback i SW)

goriva na 100 km. Emisije CO2 mogu se

smanjiti na 129 g/km (uz ISG i EcoDynamics

paket).

Četvorocilindrični 1.6 GDI (135 KS) uključuje

promenjivo otvaranje ventila za postizanje

boljih performansi pri svim brzinama.

Benzinski motor s direktnim ubrizgavanjem

proizvodi 165 Nm pri 4.850 obrtaja u

minuti, a troši samo 5,2 litra (Hatchback)

/5,9 litra (SW) na 100 km. Emisije CO2

zadržavaju se na 119 g/km (hatchback) /

131 g/km (SW) s Ecodynamics Paketom.

Pogon i prenos

Sve za prefinjenu verziju

DVA DIZEL MOTORAČetvorocilindrični 1,4-litarski WGT (90 KS)

sada isporučuje 240 Nm obrtnog momenta

u rasponu 1.500 i 2.500 obrtaja u minuti.

Održava nisku potrošnju goriva na samo 4,2

l/100 km (hatchback i SW) i emituje samo

109 g/km emisija CO2.

Četvorocilindrični 1,6-litarski CRDi

(110/136 PS). Ovaj novi, vrlo odzivni dizel

model pokazao se kao fantastičan izvođač,

čak i na nižim obrtajima uz maksimalni

obrtni moment od 300 Nm. Smanjene

su i emisije na samo 94 g/km, što je

jedan od najnižih nivoa emisija CO2 u tom

segmentu. A uz to, troši samo 3,6 litara

(Hatchback)/3.9 l (SW) goriva na 100 km.

Sve zahvaljujući Ecodynamics paketu.

PRENOS:Postoji mogućnost odabira između

sofisticiranih 6-stepenih ručnih menjača,

kao i 6-stepenih DCT (dostupnih isključivo

uz 1.6 benzinski motor s direktnim

ubrizgavanjem). Za još brže menjanje brzina

tu je 7-stepeni DCT menjač s dvostrukim

kvačilom (samo uz 1,6-litreni CRDi motor).

Menjač s dvostrukim kvačilom nudi najbolje

od oba sveta, kombinuje okretniji, udobniji

stil vožnje s ekonomičnijom potrošnjom

goriva.

S oba tipa menjača moguće je upravljati

putem praktičnog menjača na upravljaču.

1. S dvostrukim kvačilom (6-stepeni i 7-stepeni DCT): Uživajte u trkačkoj vožnji uz automatske

menjače. Ovaj prenos najnovije generacije s dvostrukim kvačilom, kombinuje sportsku vožnju, vožnju bez napora i nižu potrošnju goriva.

2. Ručni menjač: Brzo, glatko menjanje brzina zahvaljujući najnovijim Kijinim tehnologijama prenosa.

1 32

34

Sigurnosna tehnologija

Preventivna razmišljanja za sigurniju budućnost

cee’d je opremljen najinteligentnijim sigurnosnim tehnologijama do sad.Oba cee'd modela prošla su stotine sati rigoroznih testiranja kako bi se osigurala njihova pripremljenost

u svakoj situaciji. Ali to nije sve, cee'd danas dolazi s mnoštvom pametnih tehnologija s kojima se unapred

nastoji izbeći opasnost. Naš napredni sistem upozoravanja kod napuštanja vozne trake upozorava Vas kada

Vaš automobil izađe iz trake u slučaju da ste umorni i nedovoljno koncentrisani na vožnju. Kamera prati

položaj automobila u odnosu na traku i, ako je potrebno, upozorava Vas zvukom upozorenja. Sistem radi od

60 km/h. cee'd takođe kontroliše i Vaše gume. Ako pritisak u gumama padne ispod zahtevanog minimuma,

ikona na instrument tabli počne da svetli. Sistem nadzora pritiska u gumama praktičan je način pružanja

sigurne i efikasnije vožnje.

1. HID Xenon prednja svetla i sistem prilagodljivih prednjih svetala (AFLS): Za bolju vidljivost noću, cee'd može biti opremljen sa Xenon

prednjim svetlima i prilagodljivim sistemom prednjih svetala. Ova vrhunska tehnologija pomaže Vam da ranije otkrijete potencijalne prepreke, bolje osvetljava krivine jer se svetla prilagođavaju uglu okretanja upravljača, težini i brzini automobila.

High Beam Assist automatski prebacuje na duga svetla kada

svetlosni uslovi to zahtevaju i opet vraća na kratka svetla kada sistem detektuje saobraćaj ispred Vas.

2. Lane Departure Warning System (LDWS): Nije alternativa pauzi za kafu, ali kada krene umor ovaj inteligentni

asistent pomaže Vam da ostanete u Vašoj traci. Ekran s instrumentima zvučno i vizuelno upozorava kada automobil počne neplanirano izlaziti iz Vaše trake.

3. Blind Spot Detection (BSD): Upozorava na sve prepreke koje ne možete videti u retrovizoru.

Radarski senzori i zadnji odbojnici nadziru prostor iza Vas, pa se na spoljašnjim retrovizorima pojavljuje simbol kada sistem detektuje vozilo u mrtvom uglu. Ako bez obzira na simbol, vožnja ukazuje na menjanje trake vožnje, simbol počne treperiti, zatim se pojavljuje upozoravajući zvuk. Sistem radi od 30 km/h.

4. Rear Cross Traffic Alert: Koristi iste radarske senzore kao detekcija mrtvog ugla (BSD),

pomaže prilikom izlaska iz parkirnih mesta i uskih prostora. Kada senzori otkriju predmet u pokretu *poput automobila, motocikla ili kolica za kupovinu, upozorava Vas znakom na ploči s instrumentima i treptavim svetlom u pripadajućem spoljašnjem retrovizoru. Takođe je dato i zvučno upozorenje.

* Brzina i veličina objekta na koje se sistem aktivira.

2

1

37

Tehnologija vazdušnih jastuka:Šest vazdušnih jastuka čuva Vas i Vaše putnike u 5-vratnim i Sportswagon kabinama.

Sigurnosna tehnologija

Okruženi snažnim timom

Gde god da ste krenuli, nova Kia cee'd će Vas sigurno odvesti tamo.Za najveću stabilnost i apsorbciju udara do sad, pojačana je karoserija tako da cee'd sada ima potpuno

međusobno povezane torzione delove. Opremljeni su i sa šest vazdušnih jastuka - dva vazdušna jastuka

napred, dva bočna vazdušna jastuka i dve vazdušne zavese. Sve sigurnosne mere su strogo testirane u

skladu s najstrožim evropskim sigurnosnim zahtevima.

Karoserija:Vaša sigurnost je uvek na prvom mestu. Ojačana karoserija projektovana je s potpuno međusobno povezanim torzionim delovima. Ključni delovi dodatno su pojačani, a B-stub je izrađen od čelika vrlo visoke čvrstoće.

Ocena performansi:Baš poput hatchbacka, Sportswagon je takođe nagrađen s 5 zvezdica na Euro NCAP sigurnosnim testovima.

Ova karakteristika povećava Vašu uštedu goriva i smanjenje štetnih emisija pomoću Start/Stop sistema.

Eco tehnologija

Dugotrajno obećanje planeti

Klimatske i ekonomične idejeStart/Stop (ISG) tehnologija dostupna je kod većine cee'dovih motora. Ona smanjuje potrošnju goriva i CO2 emisija tako da

automatski gasi motor kada se automobil zaustavi. Ova opcija uključuje i ekološki sistem regeneracije energije koji se aktivira kada

sklonite nogu s papučice gasa. Sistem koristi kinetičku energiju koja se uobičajeno gubi kako bi napunila bateriju – što ovaj sistem čini

ekonomski i ekološki poželjnim.

1. Sistem regeneracije energije:Koristi kinetičku energiju koja se stvara kada sklonite nogu s papučice gasa te time puni bateriju Vašeg cee'da.

2. Start / Stop sistem (ISG):Kod zaustavljanja na semaforu motor se automatski isključuje kada se Vaša noga skloni sa kvačila. Čim poželite nastaviti svoje putovanje, motor se ponovo pokreće. Odličan način za uštedu goriva, prikladan za gradsku vožnju.

Active Eco Display:Još jedna inteligentna mera za efikasniju vožnju, Active Eco sistem upravlja kompresorom klime i alternatorom kako bi uštedio energiju.

ECO Paket:Tehnologija koja uključuje niz raznih mera efikasnosti: inteligentni stop/start menjač koji će Vam pomoći da efikasnije vozite, sistem uštede energije Vaših guma, kojim se smanjuje potrošnja goriva pomoću manjeg trenja.

38

1

4

2

5

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18

39

5-vratni ili Sportswagon model – sve dizajnerske, praktične i potrebne

karakteristike Vašeg cee’da.

Opcije opreme

Šta god da Vam se dopada

10. Aluminijumske papučice: Nužni element sportske vožnje.

11. Standardna tabla sa instrumentima:

Dizajnerska, ergonomska, sa svim potrebnim informacijama.

12. Kaseta za rukavice: Prostran i ventiliran prostor za

skladištenje stvari na hladnom.

13. Zadnja kamera: Pomaže kod parkiranja.

14. Klima uređaj: Namestite temperaturu baš onako

kako Vam odgovara

15. Bočni retrovizori sa indikatorima: Odličan dizajn i istovremena

sigurnost

16. Svetla dobrodošlice: Svetla (u bočnim ogledalima) i

džepna svetla (unutar prostora ruči vrata), samo u kombinaciji s pametnim ključem

17. Sistem praćenja pritiska guma: Ikonica na tabli sa instrumentima

svetli kada su gume ispod nivoa ispravnog pritiska

18. Hromirane izduvne cevi: Za stilski utisak (samo kod

5-vratnog cee’da)

1. Prostor za prtljag u prostoru ispod poda:

S odeljcima različitih veličina i sa dva prtljažna prostora pored zadnjih točkova. (samo SW)

2. Sistem prtljažnih šina: Prilagodljive trake koje se pomeraju

po šinama i osiguravaju prostor za stavke različitih veličina, uključuju i okrugle stvari koje se mogu pričvrstiti pojasevima (samo kod SW)

3. Pranje prednjih svetala: Kako biste videli i bili viđeni

4. Hromirana ručica vrata: Upečatljiv dizajn susreće

funkcionalnost.

5. Grejani upravljač: Savršen za hladna jutra.

6. Menjanje brzina na upravljaču: Menjajte brzine bez potrebe za

pomeranjem ruku sa upravljača.

7. Zadnji naslon za ruke sa držačem čaša:

Jedan od brojnih praktičnih načina skladištenja stvari u Vašem cee’du.

8. Otvori za ventilaciju (prednji): Za najbolju temperaturu u prednjem

delu automobila.

9. Otvori za ventilaciju (zadnji): Prilagodljivi otvori za putnike nazad.

Cassa White (WD) Deluxe White (HW2) Sparkling Silver (KCS) Sirius Silver (AA3)

Sand Track (D5U)Track Red (FRD) Infra Red (AA1)

Planet Blue (D7U) Dark Gun Metal (E5B) Black Pearl (1K)

Bronze Metal (MY3)

cee’d 5 vrata - spoljne dimenzije (mm)

1571 / 1561 / 1563 / 1557

1470

1563 / 1553 / 1555 / 1549

1780 / 2035

2650

4310

900 760

(sa ogledalima)

Alloy wheel 17" Sohari 17" bi-colour five-double-spoke alloy wheel,

7.0x17, suitable for 225/45 R17 tyres.

1 42 53

Kia accessories

Priuštite sebi pravo uzbuđenje

Cee'd je dizajniran za sve one koji vole biti primećeni. Ako želite osobnije ili praktične detalje za Vaš hatchback ili

Sportswagon, pogledajte našu ponudu dodatne opreme. Sva oprema razvijena je i proizvedena s preciznošću kako

bi savršeno odgovarala Vašem cee'du, pa su se za nju koristili samo materijali najboljeg kvaliteta. Za više infor-

macija i saveta, obratite se lokalnom prodavcu Kia i zatražite brošuru dodatne opreme.

1. Poprečni nosači:Prevezite više i uživajte više. Lagani i jednostavni za

instalaciju, savršeno se uklapaju i pomažu prevesti

sve što trebate za Vašu Sportswagon avanturu.

2. Krovni nosači i ProRide nosač bicikla:Snažan, ali lagan aluminijumski krovni nosač

omogućava sigurnu osnovu za montažu izbornog

sistema krovnog nosača, poput krovne kutije ili

nosača bicikla. Pogodan za vozila bez panoramskog

krova.

3. Ulazni pragovi:Kako ostaviti utisak svaki put kada otvorite vrata:

ulazni pragovi savršeno se uklapaju i pružaju

efikasniju zaštitu od ogrebotina.

4. Tepisi od velura:Dizajnirani kako bi ulepšali i štitili unutrašnjost

Vašeg cee'da, ovi otirači visokog kvaliteta savršeno

se uklapaju u dizajn automobila, a osigurani su

standardnim pričvrsnim tačkama i podlogama koje

sprečavaju klizanje. Set od četiri pojedinačna tepiha

uključuje tepih vozača sa cee'dovim logotipom.

5. Bočni vetrobran:Uživajte u svežem povetarcu ili ugodnoj toplini sunca

tokom vožnje uz aerodinamički oblikovan prednji

bočni vetrobran. Možete ostaviti prozor otvoren bez

osećaja vazdušnih turbulencija ili kišnih kapi.

Bočne lajsne vrata i Sohari

aluminijumski naplaci:Zaštitite sportski izgled Vašeg

cee'da uz stilski pribor koji čuva

boju od ogrebotina i udubljenja.

Lajsne se takođe mogu obojiti u

boju automobila. 17-inčni dvobo-

jni Sohari aluminijumski naplaci

daju zaključnu sliku dinamičnosti.

cee’d specifikacije

Boja, točkovi i tehničke specifikacije

Samo Vaš cee’dNaši dizajneri odradili su svoj deo posla, sad je red na Vama.Odaberite najdražu boju, točkove i tip motora.

205/55R 16" aluminijumske felne

205/55R 16" čelični točak

sa ukrasnim poklopcem

195/65R 15" čelični točak

sa ukrasnim poklopcem

205/55R 16" aluminijumske felne

225/45R 17" aluminijumske felne

6-stepeni

N/A

6-stepeni

N/A

T-GDi 3 cilindra

MLA 12 ventila

998

100/120/6.000

172/1.500-4.000

185/190

182/187

1.0 T-GDi Benzin 100 KS ili 120 KS

Motori

Tip motora

Zapremina motora (cc)

Max. snaga (KS/obr./min)

Obrtni moment (Nm/o./min)

Max brzina (km/h) 5dr

Max brzina (km/h) SW

Tip menjača 5 vratni – manuelni

5 vratni – DCT

Sportswagon – manuelni

Sportswagon – DCT

Za detaljne informacije o označavanju guma posetite naš sajt: www.kia.rs/info/

* Sve informacije i ilustracije su zasnovani na podacima dostupnim u vreme objavljivanja i podložni su promenama bez prethodne najave

** Nije dostupno sa izlazom 110KS

Prostor za ramena (n)

Prostor za ramena (p)

Međuosovinsko rastoj.

Širina točkova (napred)

Širina točkova (pozadi)

Prepust (napred)

Prepust (pozadi)

1,420

1,392

2,650

1,563

1,571

900

760

Dužina

Širina

Visina

Prostor za glavu (napred)

Prostor za glavu (pozadi)

Prostor za noge (napred)

Prostor za noge (pozadi)

4.310

1.780

1.470

1.018

976

1.067

894

380 L1.318 L

53 L

Odstojanje od tla

Prostor za bokove (n)

Prostor za bokove (p)

Kapacitet prtljažnika(oborena zadnja sedišta)

Rezervoar

140

1.360

1.295

Jedinica (mm)cee’d 5 vratni dimenzije

Jedinica (mm)cee’d Sportswagon dimenzije

Prostor za ramena (n) 1.420

Prostor za ramena (p) 1.392

Međuosovinsko rastoj. 2.650

Širina točkova (napred) 1.563

Širina točkova (pozadi) 1.571

Prepust (napred) 900

Prepust (pozadi) 955

Odstojanje od tla 140

Prostor za bokove (n) 1.360

Prostor za bokove (p) 1.295

Kapacitet prtljažnika 528 L(oborena zadnja sedišta) 1.642 L

Rezervoar 53 L

Dužina 4.505

Širina 1.780

Visina 1.485

Prostor za glavu (napred) 1.024

Prostor za glavu (pozadi) 996

Prostor za noge (napred) 1.067

Prostor za noge (pozadi) 894

6-stepeni

N/A

6-stepeni

N/A

6-stepeni

6-stepeni

6-stepeni

6-stepeni

6-stepeni

N/A

6-stepeni

N/A

6-stepeni

7-stepeni**

6-stepeni

7-stepeni**

4 cilindra MPI

HLA 16 ventila

1.368

100/6.000

135/4.000

183

181

1.4 L MPI Benzin 100 KS

GDI 4 cilindra

MLA 16 ventila

1.591

135/6.300

165/4.850

195

192

1.6 L GDi Benzin 135 KS

WGT 4 cilindra

DOHC 16 ventila

1.396

90/4.000

240/1.500-2.500

173

172

Ull 1.4 L Diezel 90 KS

VGT 4 cilindra

DOHC 16 ventila

1.582

110/136/4.000

300/1.500-3.000

190/197

188/194

Ull 1.6 L Diezel 110 KS ili 136 KS

cee’d Sportswagon spoljne dimenzije (mm)

1571 / 1561 / 1563 / 15572650

4505

900 955

1485

1563 / 1553 / 1555 / 1549

1780 / 2035 (sa ogledalima)

Bezbrižnost

Novi Kia cee’d – sedam dodatnih razlogazašto mu se ne može odoleti

7-godišnja fabrička garancija Svaka Kia ima 7-godišnju/150,000 km garanciju novog automobila

(do 3 godine bez ograničenja pređenih kilometara; od 4 do 150,000

km). Ova neverovatna garancija je besplatna i prenosiva na novog

vlasnika, ukoliko je automobil redovno servisiran.

Ostanite u kontaktu s KijomPosetite www.kia.rs za najnovije vesti. Saznajte više o Kiji i našem

novom uzbudljivom rasponu automobila. Saznajte sve novosti o

tehničkim postignućima i alternativnom razvoju goriva, poput tečnog

gasa ili hibridnih automobila i otkrijte što radi naš istraživački centar

za očuvanje okoline.

Uključeni smo u brojne velike sportske događaje: Kia je službeni part-

ner i UEFA-e i FIFA-e. Sponzor smo Australian Opena

i teniske zvezde Rafaela Nadala.

Opcije finansiranjaVaš lokalni Kia zastupnik može Vam pomoći s finansijskim planom

koji najbolje odgovara Vašim potrebama i mogućnostima. Slobodno

nam se obratite za sve detalje.t

Fabrička garancija u trajanju do 7 godina ili do 150.000 km važi za kompletno vozilo. U prve tri godine garancija važi bez limita kilometraže. Garancija je besplatna i potpuno prenosiva na sve buduće vlasnike, osiguravajući vozilu redovno održavanje u skladu sa uputstvima u servisnoj knjižici. Za detaljnije informacije o garanciji posetite najbližeg zastupnika KIA vozila.

www.kia.rs

Podaci o potrošnji goriva, emisijama CO2 i specifikacije paketa opreme vozila navedeni su u maloprodajnom cenovniku koji je sastavni deo ovog kataloga. Svi tehnički podaci, fotografije, opisi delovanja pojedinih sklopova i popisi opreme temelje se na najnovijim raspoloživim informacijama. Kia Motors Corporation i zastupnik zadržavaju pravo izmena. Za potpune informacije obratite se Vašem zastupniku Kia vozila. Slike u katalogu su simbolične.

KIA AUTO Ugrinovački put 10m, Zemun - Beograd Tel.: 011 316 69 03, 316 69 04Milutina Milankovića 11b, Novi Beograd Tel.: 011 312 20 10

www.kia.rs | www.kia.rs/novi_ceed

KIASrbija

SRB

Vaš prodajni zastupnik:www.kia.rs/representatives

Dodatna oprema:www.kia.rs/boutique

Test vožnje:www.kia.rs/test_drive