hava soĞutmali su soĞutma gruplari · endüstriyel proses soğutma şartları ve ilgili eurovent...

w w w . p l a n e r c h i l l e r s . c o m

HAVA SOĞUTMALISU SOĞUTMA GRUPLARIScroll • Pistonlu • Vidalı Kompresörlü

AIR COOLED CHILLERSScroll • Reciprocating • Screw Compressors

PLANER MÜHENDİSLİK SOĞUTMA KLİMA TESİSAT İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Söğütlüçeşme Mh. Fevzi Çakmak Cd. Olcay İş Mrk.No: 12/A Sefaköy - İstanbul / TÜRKİYETel : +90 (212) 541 17 00Fax : +90 (212) 541 06 50e-mail : [email protected] [email protected] : www.planerchillers.com

* Planer Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnş. San. Tic. Ltd. Şti. bu belgede yer alan tüm teknik bilgileri, açıklamaları ve resimleri önceden haber vermeksizin değiştirme ve güncelleme hakkına sahiptir.* Planer Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnş. San. Tic. Ltd. Şti. has the right to change and update all of the technical data, information, explanations and drawings without prior notice.

Kasım, 2015 / Rev. No: 0Kudret Basım A.Ş.Elif BOLAT

Baskı:Basım Yeri:

Grafik Tasarım ve Uygulama:

17

FİRMA PROFİLİCOMPANY PROFILE

REFERANSLARREFERENCES

Firmamız, PlanEr Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, Erteknik Soğutma (kuruluşu 1997) ve Plan Mühendislik (kuruluşu 1997) firmalarının 2002 yılında birleşmesi sonucunda kurulmuştur.

Firmamızın Misyonu ticari, endüstriyel ve proses soğutma, iklimlendirme, otomotiv, plastik ve enerji sektörlerinin soğutma ihtiyacını karşılayacak verimliliği yüksek, çevreci ve yenilikçi ürünler ve çözümler üretmek; Vizyonumuz faaliyet alanımızda ulusal ve uluslar arası pazarda ürünleri ve çözümleri ile aranan lider bir firma olmaktır.

İleri teknoloji ile desteklenen mühendislik tasarım ve imalat kabiliyetimiz hem standart ürünlerimiz hem de Orijinal Cihaz İmalatçılarının (OEM) özel ürünleri için geniş bir yelpaze sunmaktadır.

Başlıca ürünlerimiz, kanatlı borulu ısı eşanjörleri, hava soğutmalı endüstriyel ve ticari kondenserler, kondenser üniteleri, evaporatörler, şok dondurucular, su-glikollü soğutucular, kuru ve evaporatif kuru soğutucular, konfor ve proses amaçlı su soğutma grupları, doğal soğutma sistemli soğutma grupları, yağ soğutucular ve ısı geri kazanım bataryalarıdır.

Ürünlerimiz sağlık, güvenlik, çevre ve tüketicinin korunması açısından güvenlik koşullarına sahip olup CE belgesine sahiptir.

Ürünlerimizde, Rusya Federasyonu’na yapılan ticaret ve mal satışı için gerekli olan GOST/EAC sertifikası mevcuttur.

Tüm firma süreçlerinde kalite güvence sistemi rehberliğinde çalışılmakta olup, ISO 9001:2008 sertifikamız bulunmaktadır.

Firmamız kurumsal olarak, İklimlendirme Soğutma Klima İmalatçıları Derneği (İSKİD), Soğutma Sanayii İş Adamları Derneği (SOSİAD) ve Plastik Araştırma ve Geliştirme Vakfı (PAGEV)’in aktif bir üyesidir.

Planer Mühendislik yenilikçi-inovatif yaklaşımları tüm kurumsal süreçlerinde esas almakta; araştırma ve ürün geliştirme faaliyetleri ile müşterilerine verimliliği yüksek, çevreci, sürdürülebilir, yenilikçi ürün ve çözümler üretmek için çalışmaktadır.

Our company, PlanEr Ltd. was founded in 2002 as a result of the merging of Erteknik Soğutma (founded 1997) and Plan Mühendislik (founded 1997).

The Mission of our company is to provide energy efficient, environment friendly, innovative products and solutions for commercial and industrial refrigeration, HVAC, process cooling, automotive, plastic and energy industry. We envision ourselves to be one of the leading companies in our business area domestically in Turkey and abroad.

Our engineering, design and manufacturing capability,supported by advanced technology, provide a wide range of standard and customized original equipment manufacturer (OEM) products.

Our main products are finned tube type heat exchangers, industrial and commercial air cooled condensers, condensing units, evaporators, blast freezers, water-glycol air coolers, dry and evaporative dry coolers, water chillers for comfort and process, free cooling chillers, oil coolers and heat recovery coils.

Our products are in accordance with related European directives and have CE certification.

Our products have GOST/EAC certificate for Russian Federation.

All of our processes are executed in ISO 9001:2008 certification system which ensures our continuous product quality, productivity and customer satisfaction.

Our company is active corporate member of Air Conditioning and Refrigeration Manufacturers’ Association (ISKID) and Association of Refrigeration Industry and Businessmen (SOSIAD) and Turkish Plastics İndusrty Foundation (PAGEV).

Our company is based on innovative approaches for all of corporate processes and providing highly efficient, environmentally friendly, sustainable innovative products and solutions to its customers by R&D and product development activities.

PLASTİK SANAYİ

ADEMOĞLU PLASTİKABDİK PLASTİKABKA KIRTASİYEADOPEN PLASTİKAKE SPOR LTD. ŞTİ.AKER PLASTİKAKKURT PLASTİKALDANMAZ PLASTİKALTAY PLASTİKANKA TABANARAZ PLASTİKARGEM PLASTİKASRIN PLASTİKAYDIN PLASTİKAYFA AYAKKABIAYGÜL PLASTİKAYK ELEKTRONİKAYPET PLASTİKBAYBÖRÜ AKSESUARBERKE PLASTİKBİROL PLASTİKBİRTAŞ PLASTİKBLM PLASTİKBORA PLASTİKCEBECİ PLASTİKÇAĞATAY KABLOÇETİN A.Ş. PLASTİKÇETSAN PLASTİKDEMİRKAYA PLASTİKDEVECİOĞLU PLASTİKDOĞUŞ PLASTİKEFOR PLASTİKELEN TERLİKELİF PLASTİKENFORMAK A.Ş.ENGİN REZİSTANSERCAN PLASTİKERENSOY MAKİNEERSOY KALIPESKAPET LTD. ŞTİ.FANSET FANTOMGM PLASTİKGOLDSİT MOBİLYAGÜLOĞLU PANPENGÜNHAN TABANGÜNLER PLASTİKGÜR PLASTİK A.Ş.HAS PLASTİKHAYIRLI İŞLERHÜR PLASTİKHÜRSAN PLASTİKIŞIL PLASTİK

IŞILDAR PLASTİKİTAMEKS KAUÇUKJOKEY PLASTİKKALDE PLASTİKKAMA TEKERKAPSAN KAPLAMAKARADENİZ TABANKARDEŞ PLASTİKKASA PLASTİKKA-SAM PLASTİKKASTEL KALIPKAVİPSAN PLASTİKKEÇECİLER PLASTİKKOZA OTOMOTİVKÖHLER ELEKTRİKKÖKSAL OTOMOTİVMAKEL MEKANİKMAPİ KARTMETAY PLASTİKMİKRO KIRTASİYEMİKRON MAKİNEMİRBEYMOTİF KAYIPMULTİPAK A.Ş.NACAR KABLONİLSON ELEKTRİKNJT 2000 PLASTİKNOKTA PLASTİKNURPET PLASTİKOBA PLASTİKODAK BASKILI DEVREODAK PET LTD. ŞTİ.ONAR AYAKKABIOSMANLI KALIPÖZLİDER PLASTİKÖZSEMT PLASTİKÖZYILMAZ MAKİNEPAKTERMOPAMAŞ A.ŞPETEK PLASTİKPİLSANPİPETSANPLASSAN PLASTİKPLASTKİM LTD. ŞTİ.POLİDAY TABANPOLİSERPRESTİJ OPTİKROY KALIP VE FORMRUMELİ PLASTİKSADIK PLASTİK A.Ş.SAKARYA PLASTİKSANER PLASTİKSANTEM A.Ş.SARTEN AMBALAJ

SAYGIN KASTORSEDA PLASTİKSEHA TERLİKSEPA MENSUCATSERİNOVA PLASTİKSERT PLASTİK A.Ş.SKT KAUÇUKŞAHSAN ASKIŞATO PLASTİKŞAYAN KALIPŞEN YAYLA PLASTİKŞENLER PLASTİKŞİMŞEK PLASTİKŞİRİN PLASTİKTAK KAUÇUKTANGÜLER KALIPTANVERDİ PLASTİKTEKNİK PETTEKNO GRUPTEM ELEKTRİKTOPÇU PLASTİKTURAN BORU PLASTİKUĞURKAN AMBALAJUSTASAN TABANVİOLE VALENTEVİVADEM PLASTİKVİZYON LTD. ŞTİ.YASİN PLASTİKYENİYURT PLASTİKYETİŞEN PLASTİKZAMBAK PLASTİKZEKİ PLASTİK

GIDA SANAYİ

AKAY GIDAAKÇA SUANL GIDA LTD. ŞTİ.ARAS GIDAARK SUAŞAS GÜRPINAR SUBALABAN GIDABALPARMAKÇOBANKAYA SÜTDİNAR SU DOĞA SUDRAJE GIDAEFEM SUELVAN GIDA A.Ş.ERSA GIDA LTD. ŞTİ.ESER SUGETA TARIMGUMİ GIDAGÜLLÜOĞLU GIDAGÜRPINAR SU

HARİBO PAMİR GIDAHASKARA GIDAİNTERGUM A.Ş.JAVDES SUKÖRFEZ BALIKÇILIKKROMELLİDER GIDA LTD. ŞTİ.MERTSAN GIDAMİSBİS GIDAMUNZUR SUNUR SÜT LTD. ŞTİ.ÖZ SU LTD. ŞTİ.ÖZSÜTPASTÖR MAKİNE A.Ş.PORT GIDASAADET GIDATİLTAY GIDAUÇANTAY GIDAVEGA GIDAYEŞİLOVA SÜT ÜRÜNLER

METAL SANAYİ

ABR ALUMİNYUMALEL ALUMİNYUMALMAK ALUMİNYUMALTINEL ALUMİNYUMALUNEG AL. ELOKSALARK OTOMOTİVALTI ZİNCİR A.Ş.ATOS KİLİTÇUHADAROĞLU SAN.ETİ MADEN İŞL.İLTER MAKİNEİMG İZOLELİ BAKIRİNO FERMUARİSTANBUL ALUMİNYUMKALMAKSAN A.Ş.KARE METALKOMET METALOSMANLI ALÜMİNYUMÖZBİR METALPİRİNÇ A.Ş.PROMETAL LTD. ŞTİ.ŞAHİN METAL A.Ş.TİTANİT

KİMYA SANAYİ

APRESAN BOYAARMAĞAN KİMYAATABAY İLAÇAVİS İLAÇBİO FARMA İLAÇ

BMT KİMYAEAR TEKNİKELEMENT BOYAFORAS MEDİKALGENÇ GIDA KİMYAHACI ŞAKİR - COLGATEHÜRKİMSALEVER - ELİDA A.Ş.LOREAL CANAN KOZ.MEDİCETSETAŞ KİMYASİNAL SAĞLIKVİRA COLOR

MUHTELİF SANAYİ

ADRASAN DENİZCİLİKARÇELİK GEBZE FAB.ARITAŞ BAS. KAP.ARKADAŞ DENİZCİLİKATLANTİS REKLAMAYSA MAKİNECETA MAKİNECOATS İPLİKCOFLE OTOMOTİVÇAM GRUPEGE ÜNİVERSİTESİERGÖK KAPIEYLÜL OFSETFİL FİLTREFLOKSER A.Ş.FORM A.Ş.FÜZYON ISIISCARİPEK KAĞIT/ECZACIBAŞIKADİFETTEKSKAVAKLI PLASTİKKOÇSAN GEMİMASTER DENİZCİLİKMİR HOLDİNGMOTİF KALIP SANAYİOKNAL GAZONUR ELEKTRİK A.Ş.OROMAŞKUYUMCULUKROBART MAKİNESÜETSER A.Ş.ŞAMPİYON FİLTRETAMCAN CAM SAN.TAMŞAN KUYUMCULUKTEXFİL A.Ş.TURKUAZ KAĞITYILDIZ CAM

www.planerchillers.com

1www.planerchillers.com

TEKNİK ÖZELLİKLERTECHNICAL SPECIFICATIONS

Hava soğutmalı su soğutma grupları proses soğutma ve iklimlendirme sistemlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.Ürünlerin kapasite aralığı 4 HP - 480 HP; (Su giriş çıkış 12°C / 7°C ve hava giriş 35°C şartlarında) 9,6 kW - 975 kW'dır.Katalogdaki kapasiteler ve teknik veriler hesaplamalarında yaygın kullanılan endüstriyel proses soğutma şartları ve ilgili Eurovent şartları temel alınmıştır. Farklı koşullardaki kapasite değerlerinin hesabı için web sayfamızdan erişilebilen on-line chiller seçim programımız kullanılabilir.Katalogda belirtilen soğutma kapasitelerinin üzerindeki ihtiyaçlar ve özel tasarımlar için firmamızın mühendislik bölümü ile iletişime geçilmelidir.KompresörlerHava soğutmalı ve su soğutma gruplarında scroll, pistonlu ve vidalı kompresörler kullanılmaktadır.Kompresörlerin dayanımları ve enerji verimliliği yüksektir.Hava Soğutmalı KondenserlerHava soğutmalı kondenser bataryaları firmamız tarafından üretilmektedir.Standart olarak alüminyum kanatlı ve bakır borulu üretilen yüksek verimli hava soğutmalı kondenser bataryaları özel bilgisayar programı kullanılarak tasarlanmaktadır.Çalışılan ortama bağlı olarak epoksi kaplı alüminyum kanatlar, bakır kanatlar, hidrofilik kaplı kanatlar vb. farklı malzeme seçenekleri mevcuttur.EvaporatörlerStandart olarak doğrudan genleşmeli (DX) tip evaporatörler, özel bilgisayar programı kullanılarak tasarlanmaktadır.FanlarHava soğutmalı su soğutma gruplarında enerji verimliliği yüksek ve düşük ses seviyesine haiz aksiyal fanlar kullanılmaktadır.Fan ses basınç seviyeleri EN 13487 standartlarına uygun olarak ve 10m. mesafe için hesaplanmış olup, farklı uzaklıklar için verilen değişim tablosu kullanılmalıdır.Ünite KonstrüksiyonuÜnite kontsrüksiyonunda elektrostatik toz boyalı galvanizli çelik sac kullanılır. Standart renk RAL 7035'tir. Opsiyonel olarak üzerine farklı renkler kullanmak mümkündür. Tüm modeller endüstriyel estetiğe ve ergonomiye sahip olacak biçimde tasarlanmıştır.Mikroprosesor Kontrol SistemiHava soğutmalı su soğutma gruplarında mikroprosesor otomasyon ve kumanda sistemi mevcuttur. Bu sistem ile optimum kapasite elde edilebilmektedir.Pompalar ve Su TanklarıScroll tip ve pistonlu tip gruplarda pompa ve su tankı standart olup, vidalı tip gruplarda opsiyoneldir. Katalogda belirtilen pompa ve tank verileri referans olup farklı çalışma koşulları ve ihtiyaçlar için seçilecek pompa ve su tankı özellikleri değişkenlik gösterebilir; bu durumlarda firmamız ile iletişime geçilmelidir.Ek SeçeneklerPlaner Eco-Chiller: Farklı tasarım yaklaşımı ile çevre dostu ve enerji verimliliği yüksek doğal soğutma sistemli su soğutma grupları üretimi sipariş üzerine yapılmaktadır.Düşük sıcaklıklı (0°C / -40°C) glikollü - su soğutma grupları üretimi sipariş üzerine yapılmaktadır.Standart ürünlere ek olarak daha yüksek verimlilik sınıflarına ve daha düşük ses seviyelerine yönelik su soğutma grupları tasarımı ve üretimi mümkündür.Su soğutma gruplarına adyabatik/evoparatif soğutma sistemi aksesuar olarak eklenebilmektedir.Fan hız kontrol sistemleri, EC fanlar, ölçüm cihazları, ses absorberler, ek müdahale kapakları, vb. sistem ve ekipmanları diğer aksesuar alternatifleridir.Genel ÖzelliklerPerformans ve konstrüktif tasarımlarda özel bilgisayar programı kullanılarak optimize edilen ürünler, ilk yatırım ve işletme maliyetlerinde benzerlerine göre rekabet avantajlarına sahiptir.Su soğutma gruplarında kullanılan ekipman ve malzemelerin dayanım ömürlere yüksektir.Robust olarak tasarlanan ürünlerin -bakım talimatlarına uygun hareket edilmesi durumunda- endüstriyel ürünlerin ömrü uzundur.Ürünler seri imalat ve kaliteli işçilik ile hızlı teslimat avantajlarına sahiptir.Su Soğutma Grupları sahada kolap montaj edilecek şekilde tasarlanmışlardır.Ürünler tüm montaj ve kurulum detaylarını içeren detaylı kılavuz ile birlikte sevk edilirler.Su Soğutma Grupları, GOST/EAC ve CE sertifikalarına sahiptir.Su Soğutma Grupları, ISO 9001:2008 katile güvence standartları kapsamında çalışılan sistem içerisinde, üretimde son teknoloji haiz makina, alet ve cihazlar kullanılarak imal, test ve kontrol edilir.

Planer Air Cooled Water Chillers are designed to be used for Process Cooling and HVAC applications.Capacity range of standard models are between 4 HP- 480 HP; (at the conditions of the water inlet/outlet 12°C / 7°C and air inlet 35°C) 9,6 kW - 975 kW.Capacity values, technical data and calculations are according to widely used industrial process cooling conditions are relevent Eurovent conditions. For different conditions please use our on-line chiller selection software available on our web page.For special design and higher capacities please consult our engineering department.CompresorsAs standard scroll, reciprocating (piston) and screw compressors are used.Compressors are energy efficient and long-lasting.

Air Cooled CondensersAir cooled condensers coils are manufactured in our factory.Highly efficient air cooled condenser coils, designed with special computer softwares, are made of copper tubes and aluminum fins as standard.Depending on the working environment and design, epoxy or hydrophilic coated aluminum fins and copper fins are available as options.

EvaporatorsHighly efficient direct expansion (DX) evaporators, designed with special computer softwares.FansEnergy efficient and low noise axial fans are used.Fan sound pressure levels are in accordance with EN 13487and for 10m. distance from center of the units. For different distances, correction factors should be used.

Unit ConstructionPowder painted galvanized steel is used for casing and standard color is RAL 7035. Different colors can be applied on request as an option.Air cooled chillers designed in industrial aesthetics and ergonomics.

Microprocessor ControllersMicroprocessor controllers are used on air cooled chillers for optimum capacity control.Pump and Water TankPump and water tanks are delivered as standard for scroll and reciprocating (piston) compressors, optional for Screw compressors.The pump and water tank data given in the catalogue is for reference. Please consult us for different conditions.

OptionsPlaner Eco-Chiller: Energy efficient and environmental friendly Free Cooling Chillers can be manufactured on demand.Low Temperature Glycol Water Chiller (0°C / -40°C) can be manufactured on demand.Higher efficiency standard classes and lower sound levels can be achieved by special design of the chillers upon request.Evoporative cooling system can be applied as an option.Fan speed control systems, electrical panels, EC fans, measuring instruments, mufflers, service flaps, on-off switches, etc. equipment are available as options.

General SpecificationsThe products, designed by special computer softwares, have competitive advantages based on initial investment and operating costs.All of tha materials, used on the Chillers, are in high quality and long term durability.Products, designed as robust, have long industrial life.Product have the advantages of high quality workmanship, prompt and on-time delivery.Chillers are designed for easy assembly on site. All of the products are delivered witp detailed assembly and installation guide documents.Chillers have GOST/EAC certification and CE Marking.Chillers are manufactured with the latest technology in ISO 9001:2008 quality assurance system.

2 www.planerchillers.com

UYGULAMA ŞARTLARIAPPLICATION CONDITIONS

MODEL ADLANDIRMANOMENCLATURE

MODEL ADLANDIRMA / NOMENCLATURE

HA-S: Scroll Kompresörlü With Scroll Compressor

MC.-HA-S: Multi Scroll Kompresörlü With Multi Scroll Compressor

P: PlanEr Su Soğutma GrubuP: Planer Chiller Unit

Kompresör Motor Gücü (HP)Compressor Motor Power (HP)

Kompresör AdediNumber of Compressors

YHA: Piston Kompresörlü With Reciprocating Compressor

YHA-V: Vidalı Kompresörlü With Screw Compressor

YHA-V-TR: Vidalı Kompresörlü With Screw Compressor

P 50 2 YHA-V

Endüstriyel Proses UygulamalarıIndustrial Process Applications

UYGULAMA ŞARTLARI / APPLICATION CONDITIONS

Uygulama ŞartlarıApplication Conditions

Referans Şart 1Referans Conditions 1




40°C

15°C / 20°C [∆Tw=5°C]

0m

50°C

15°C / 20°C [∆Tw=5°C]

0m

40°C

7°C / 12°C [∆Tw=5°C]

0m

50°C

7°C / 12°C [∆Tw=5°C]

0mRakımAltitude

Hava Giriş Sıcaklığı (Tai)Air Inlet Temperature (Tai)

Su Giriş / Çıkış Sıcaklığı (Two/Twi)Water Inlet / Outlet Temperature (Two/Twi)

Soğutucu AkışkanRefrigerant R 134 A

UYGULAMA ŞARTLARI / APPLICATION CONDITIONS

Uygulama ŞartlarıApplication Conditions


Endüstriyel Proses Soğutma Uygulamaları

Industrial Process Applications

Endüstriyel Proses Soğutma Uygulamaları

Industrial Process Applications

Eurovent ŞartlarıEurovent Conditions

(Eurovent RS 6/C/003)



25°C

15°C / 20°C [∆Tw=5°C]

0m

32°C

15°C / 20°C [∆Tw=5°C]

0m

35°C

7°C / 12°C [∆Tw=5°C]

0mRakımAltitude

Enerji Verimlilik Oranı (EER)(Kaynak: EUROVENT RS 6/C/003)Energy Efficiency Ratio (EER)(Reference: EUROVENT RS 6/C/003)

Hava Giriş Sıcaklığı (Tai)Air Inlet Temperature (Tai)

Su Giriş / Çıkış Sıcaklığı (Two/Twi)Water Inlet / Outlet Temperature (Two/Twi)

Soğutma Kapasitesi (kW)Cooling Capacity (kW)Ünitenin Toplam Gücü(Kompresör+Fan) (kW)Total Power Input(Compressor+Fan) (kW)

EER =


GENEL ÖZELLİKLERGENERAL FEATURES

HA-S SERIES WATER CHILLERS

16 kW - 98 kW capacity range

• Hermetic scroll compressor• Mikroprocessor control unit• Enviroment friendly refrigerant R 407 C• Direct expansion evaporator• 50%-100% capacity control• Electricity and power panel with CE 2006/95/EC standards• High efficiency air cooled condensers, produced by PLANER• Axial fan, Centrifugal water pump• Inoxidable reserve tank• Double cooling circuit for the devices with double compressors• Protective equipments essential for gas line• Compressor equal aging

OPTIONS

• Inverter compressor and water pump• Remote monitoring module• EC fan

HA-S SERİSİ SU SOĞUTMA GRUPLARI

16 kW - 98 kW kapasite aralığı

• Hermetik scroll kompresör• Mikro işlemci kontrol sistemi• Çevre dostu R 407 C gaz• Direkt ekspansiyon evaporatör• %50-%100 Kapasite kontrol• CE 2006/95/EC standartlarında güç ve kontrol panosu• PLANER marka yüksek verimli hava soğutmalı kondenserler• Aksiyel fan, Santrifüj pompa• Paslanmaz rezerv tankı• Çift kompresörlü cihazlarda çift soğutma devresi• Gaz hattı için gerekli koruyucu ekipmanlar• Kompresör eş yaşlandırma sistemi

OPSİYONLAR

• İnverter kompresör ve pompa• Uzaktan izleme modülü• EC fan

16 kW

98 kW

MULTICOLD HA-S SERİSİ SU SOĞUTMA GRUPLARI


• Çoklu hermetik scroll kompresör• Mikro işlemci kontrol• Çevre dostu R 407 C gaz• Shell and tube evaporatör• %25-%50-%75-%100 Kapasite kontrol• CE 2006/95/EC standartlarinda güç ve kontrol panosu• PLANER marka yüksek verimli hava soğutmalı kondenserler• Gaz hattı için gerekli koruyucu ekipmanlar• Aksiyel fan• Santrifüj pompa• Paslanmaz rezerv tankı• Çift soğutma devresi• Kompresör eş yaşlandırma

OPSİYONLAR


104 kW

190 kW

16 kW

98 kW

MULTICOLD HA-S SERIES WATER CHILLERS

104 kW - 190 kW kapacity range

• Multi hermetic scroll compressor• Mikroprocessor control unit• Enviroment friendly refrigerant R 407 C• Shell and tube evaporator• 25%-50%-75%-100% capacity control• Electricity and power panel with CE 2006/95/EC standards• High efficiency air cooled condensers, produced by PLANER• Protective equipments essential for gas line• Axial fan• Centrifugal water pump• Inoxidable reserve tank• Double cooling circuit• Compressor equal aging

OPTIONS


104 kW

190 kW



YHA SERİSİ SU SOĞUTMA GRUPLARI


• Yarıhermetik kompresör• Mikro işlemci kontrol • Çevre dostu R 407 C gaz• Shell and tube evaporatör • %50-%100 Kapasite kontrol• CE 2006/95/EC standartlarinda güç ve kontrol panosu• PLANER marka yüksek verimli hava soğutmalı kondenserler• Aksiyel fan, Santrifüj pompa• Gaz hattı için gerekli koruyucu ekipmanlar• Paslanmaz rezerv tankı• Çift kompresörlü cihazlarda çift soğutma devresi• Kompresör eş yaşlandırma

OPSİYONLAR


YHA SERIES WATER CHILLERS


• Semihermetic reciprocating compressor• Mikroprocessor control unit• Enviroment friendly refrigerant R 407 C• Shell and tube evaporator• 50%-100% capacity control• Electricity and power panel with CE 2006/95/EC standards• High efficiency air cooled condensers, produced by PLANER• Axial fan, Centrifugal water pump• Protective equipments essential for gas line• Inoxidable reserve tank• Double cooling circuit for the devices with double compressors• Compressor equal aging

OPTIONS


55 kW

400 kW

YHA-V SERİSİ SU SOĞUTMA GRUPLARI


• Semi hermetik vidalı kompresör• Mikro işlemci kontrol• Elektronik expansion valf• %25-%50-%75-%100 Kapasite kontrol• Çevre dostu R 407 C gaz• Shell and tube evaporatör• CE 2006/95/EC standartlarında güç ve kontrol panosu• PLANER marka yüksek verimli hava soğutmalı kondenserler• Aksiyel fan• Çift kompresörlü cihazlarda çift soğutma devresi• Gaz hattı için gerekli koruyucu ekipmanlar• Kompresör eş yaşlandırma

OPSİYONLAR

• Hidronik Kit• İnverter kompresör ve pompa• Uzaktan izleme modülü• EC fan

156 kW

1270 kW

55 kW

400 kW

YHA-V SERIES WATER CHILLERS

156 kW - 1270 capacity range

• Semi hermetic screw compressor• Mikroprocessor control unit• Electronic expansion valve• 25%-50%-75%-100% capacity control• Enviroment friendly refrigerant R 407 C• Shell and tube evaporator• Electricity and power panel with CE 2006/95/EC standards• High efficiency air cooled condensers, produced by PLANER• Axial fan• Double cooling circuit for the devices with double compressors• Protective equipments essential for gas line• Compressor equal aging

OPTIONS

• Hydronic kit• Inverter compressor and water pump• Remote monitoring module• EC fan

156 kW

1270 kW



YHA-V TROPICAL SERİ SU SOĞUTMA GRUPLARI


• Yarı hermetik vidalı kompresör• Mikro işlemci kontrol• Elektronik expansion valf• %25-%50-%75-%100 Kapasite kontrol• Yüksek ortam sıcaklıkları için çevre dostu R 134 A gaz• R 134 A gaz için özel dizayn shell and tube evaporatör• CE 2006/95/EC standartlarında güç ve kontrol panosu• PLANER marka yüksek verimli hava soğutmalı kondenserler• Gaz hattı için gerekli koruyucu ekipmanlar• Aksiyel fan• Çift kompresörlü cihazlarda çift soğutma devresi• Kompresör eş yaşlandırma

OPSİYONLAR

• Hidronik Kit• İnverter kompresör ve pompa• Uzaktan izleme modülü• EC fan

YHA-V TROPICAL SERIES WATER CHILLERS


• Semi hermetic screw compressor• Mikroprocessor control unit• Electronic expansion valve• 25%-50%-75%-100% capacity control• Enviroment friendly refrigerant R 134 A for high ambient temprature• Special designed shell and tube evaporator for R 134 A refrigerant• Electricity and power panel with CE 2006/95/EC standards• High efficiency air cooled condensers, produced by PLANER• Protective equipments essential for gas line• Axial fan• Double cooling circuit for the devices with double compressors• Compressor equal aging

OPTIONS

• Hydronic kit• Inverter compressor and water pump• Remote monitoring module• EC fan

129 kW

1245 kW

129 kW

1245 kW

ÇEVREYE SAYGIYenilenebilir enerji kaynaklarının kullanımına ağırlık verilmiş ve uygunluk sağlanmıştır.

RESPECT TO ENVIRONMENTWe focus on using renewable energy resources and attain compatibility.

TAKIMA’dan Z’ye takım olarak hareket ederek çalışılma sonucu üretilmiştir.

TEAMThe result is attained by a team working in complete harmony.

ENERJİ VERİMLİLİĞİYenilikçi çözümler ile minumum elektrik tüketimi ve maksimum verimlilik sağlanmıştır.

ENERGY EFFICIENCYMin. electricity consumption and max. efficiency is reached by the innovative solutions.

KALİTEToplam kalite anlayışı ile birinci sınıf malzeme ile üretim yapılmıştır.

QUALITYThe devices are manufactured with first class materials and in a manner of total quality.

TEKNİK SERVİSHızlı teknik servis desteği ile her zaman yanınızda.

TECHNICAL SERVICE Always with you through fast technical service support.

İNOVASYONUzman mühendislik ekibi tarafından en verimli ekipmanlar kullanılarak geliştirilmiştir.

INNOVATION Improved using the most effective equipment by expert engineers.


HAVA SOĞUTMALI SU SOĞUTMA GRUPLARIScroll Kompresör

AIR COOLED CHILLERSScroll Compressor

ModelHA-S

HFCR 407 C

adetpcs.

adet/mmpcs./mm

1

1xø500

1

2xø500

1

2xø500

1

2xø630

1

2xø630

2

4xø500

2

4xø500

2

4xø630

2

4xø630

Kompresör AdediNumber Of Compressors

Fan Adedi / Fan ÇapıNumber Of Fans / Fan Diameter

Fan Ses Seviyesi (10 m)Fan Sound Level (10 m)

Gerekli Evaporatör Su DebisiRequired Evaporator Water Flow

Pompa Gücü (3 bar için)Pump Power (For 3 bars)

Depo HacmiTank Volume

dBA

m3 / h

kW

Lt.

48

3

0,8

120

51

5

1,5

230

51

6

1,5

310

53

7

2,2

400

53

8

2,2

400

54

9

2,2

275

54

12

2,2

275

43

14

3,0

350

43

17

3,0

350

Model P 041HA-S

P 071HA-S

P 081HA-S

P 101HA-S

P 121HA-S

P 072HA-S

P 082HA-S

P 102HA-S

P 122HA-S

Soğutucu AkışkanRefrigerant R 407 C

Referans Şart 1 İçin Performans Değerleri / Performance Values For Reference Condition 1(Two / Twi = 15 °C / 20 °C Tai = 25 °C)

Çekilen Toplam Güç (Q Komp+QFan)Total Power Input (Q Comp+QFan)

Soğutma KapasitesiCooling Capacity

Toplam Kompresör GücüTotal Compressor Power

kW

kcal / h

kW

kW

16,0

13.767

2,7

3,5

26,8

23.059

4,6

6,1

34,0

29.254

5,9

7,4

41,5

35.690

6,9

8,1

49,3

42.419

8,2

9,4

53,6

46.119

9,2

12,2

68,0

58.509

11,8

14,8

83,0

71.380

13,8

16,2

98,6

84.837

16,4

18,8





kW

kcal / h

kW

kW

15,0

12.906

3,0

3,8

24,9

21.424

5,2

6,7

31,5

27.103

6,6

8,1

38,5

33.126

7,7

8,9

45,5

39.149

9,2

10,4

49,8

42.849

10,3

13,3

63,0

54.207

13,1

16,2

77,0

66.252

15,4

17,8

91,0

78.298

18,3

20,7


Enerji Verimlilik Oranı (EER)Q Soğutma / P Komp+FanEnergy Efficiency Ratio (EER)Q Cooling / P Comp+Fan




kW

kcal / h

kW

kW

EER

10,0

8.604

3,4

4,2

2,4

17,1

14.748

5,7

7,2

2,4

21,0

18.069

7,3

8,8

2,4

25,9

22.285

8,5

9,7

2,7

30,4

26.183

10,2

11,4

2,7

34,3

29.495

11,3

14,3

2,4

42,0

36.138

14,6

17,6

2,4

51,8

44.570

17,0

19,4

2,7

60,9

52.365

20,4

22,8

2,7


ModelHA-S

mm

mm

mm

"

"

kg

1350

750

1310

1"

1"

210

1620

900

1310

1"

1"

370

1620

900

1310

1"

1"

420

2020

1100

1440

1"

1"

500

2020

1100

1440

1 ½"

1 ½"

550

2090

1590

1950

1 ½"

1 ½"

675

2090

1590

1950

2"

2"

725

2730

1710

1950

2"

2"

825

2730

1710

1950

2"

2"

875

ÖLÇÜLER / DIMENSIONS

Model P 041HA-S

P 071HA-S

P 081HA-S

P 101HA-S

P 121HA-S

P 072HA-S

P 082HA-S

P 102HA-S

P 122HA-S

Su Giriş BağlantısıWater Inlet Connection

Su Çıkış BağlantısıWater Outlet Connection

AğırlıkWeight

L

W

H

Uzun ÖmürlüHermetik Scroll Kompresör

Long LifetimeHermetic Scroll Compressor

CE StandartlarındaGüç ve Kontrol Panosu

Power and Control Panel with CE 2006/95/EC Standards

Yüksek Debili Santrifüj PompaHigh Flowrate Centrifugal Pump

W

H

L

L

TEKNİK RESİMTECHNICAL DRAWING


HAVA SOĞUTMALI SU SOĞUTMA GRUPLARIMulti Scroll Kompresör

AIR COOLED CHILLERSMulti Scroll Compressor

ModelHA-S

HFCR 407 C





kW

kcal / h

kW

kW

99,6

85.656

20,8

23,8

126,0

108.360

26,4

29,4

154,0

132.440

30,8

36,8

182,0

156.520

36,6

42,6





kW

kcal / h

kW

kW

107,2

92.192

18,4

21,4

136,0

116.960

23,6

26,6

166,0

142.760

27,6

33,6

197,2

169.562

32,8

38,8

Model


adetpcs.

adet/mmpcs./mm



4

4xø500

4

4xø500

4

4xø630

4

4xø630





dBA

m3 / h

kW

Lt.

48

18,8

3,0

300

51

23,0

3,0

350

51

28,0

4,0

350

53

34,0

4,0

400

P 074 HA-S P 084 HA-S P 104 HA-S P 124 HA-S





kW

kcal / h

kW

kW

EER

68,4

58.824

22,8

25,8

2,65

84

72.240

29,2

32,0

2,63

103,6

89.096

34

40,0

2,59

121,6

104.576

40,8

46,8

2,60



W

H

W

L

L

ModelHA-S

mm

mm

mm

"

"

kg


Model



AğırlıkWeight

L

W

H

P 074 HA-S P 084 HA-S P 104 HA-S P 124 HA-S

2090

1590

1950

2"

2"

1.280

2090

1590

1950

2"

2"

1.400

2730

1710

1950

2 ½"

2 ½"

1.520

2730

1710

1950

2 ½"

2 ½"

1.750

Çoklu Scroll KompresörMultiple Scroll Compressor

Yüksek Hava Debili veHız Kontrollü Fan

Fans with High Air Flowrateand Speed Controller

Hassas Sıcaklık KontrolüPrecise Temperatur Control







dBA

m3 / h

kW

Lt.

53

10

2,2

300

46

11

3,0

300

48

14

3,0

350

48

15

3,0

350

45

21

4,0

350

50

23

4,0

400

47

28

2,5

400

49

22

3,0

400

51

28

5,5

400

51

31

5,5

400

48

42

7,5

600

53

46

7,5

600

50

56

11,0

750

51

69

11,0

750

49

19

3,0

350

adetpcs.

adet/mmpcs./mm



1

3xø500

1

3xø500

1

3xø630

1

3xø630

1

2xø800

1

2xø800

1

3xø800

2

6xø500

2

6xø500

2

6xø630

2

4xø800

2

4xø800

2

4xø800

2

6xø800

2

8xø800

HAVA SOĞUTMALI SU SOĞUTMA GRUPLARIPiston Kompresör

AIR COOLED CHILLERSReciprocating Compressor

ModelYHA

Model


P 151YHA

P 201YHA

P 251YHA

P 301YHA

P 351YHA

P 401YHA

P 501YHA

P 152YHA

P 202YHA

P 252YHA

P 302YHA

P 352YHA

P 402YHA

P 502YHA

P 602YHA

HFCR 407 C





kW

kcal / h

kW

kW

55,5

47.732

11,6

13,9

63,4

54.535

13,6

15,9

80,9

69.588

17,0

18,8

90,1

77.482

19,5

21,3

121,4

104.455

25,0

28,9

135,1

116.219

28,9

32,8

162,4

139.693

35,6

41,4

111,0

95.464

23,2

27,8

126,8

109.070

27,1

31,7

161,8

139.176

33,9

37,5

180,1

154.963

39,0

46,8

242,8

208.910

50,0

57,8

270,1

232.437

57,8

65,6

324,7

279.385

71,1

82,7

402,4

346.226

84,1

99,6






kW

kcal / h

kW

kW

EER

35,4

30.434

12,3

14,5

2,4

40,3

34.681

14,1

16,4

2,5

51,2

44.068

18,4

20,2

2,5

56,7

48.751

21,0

22,8

2,5

76,8

66.106

27,6

35,2

2,4

85,0

73.124

31,3

35,2

2,4

104,0

89.481

38,3

44,2

2,4

70,7

60.868

24,5

29,1

2,4

80,6

69.364

28,1

32,7

2,5

102,4

88.136

36,8

40,4

2,5

113,3

97.503

42,0

49,8

2,3

153,7

132.212

55,3

63,0

2,4

170,0

146.247

62,6

70,4

2,4

208,0

178.962

76,7

88,3

2,4

253,6

218.203

90,3

105,8

2,4





kW

kcal / h

kW

kW

52,0

44.742

12,4

14,7

59,2

50.928

14,7

17,0

75,4

64.850

18,7

20,5

83,8

72.103

21,4

23,2

113,1

97.314

27,5

31,4

125,7

108.155

31,6

35,4

151,9

130.698

38,7

44,5

104,0

89.484

24,9

29,4

118,4

101.857

29,5

34,0

150,7

129,700

37,4

41,0

167,6

144.207

42,7

50,5

226,2

194.627

55,0

62,8

251,4

216.310

63,1

70,9

303,8

261.396

77,4

89,0

374,0

321.797

92,0

107,5


W

H

L

L

ModelYHA

mm

mm

mm

"

"

kg


Model



AğırlıkWeight

L

W

H

P 151YHA

P 201YHA

P 251YHA

P 301YHA

P 351YHA

P 401YHA

P 501YHA

P 152YHA

P 202YHA

P 252YHA

P 302YHA

P 352YHA

P 402YHA

P 502YHA

P 602YHA

2420

1040

1440

1 ½"

1 ½"

800

2420

1040

1440

1 ½"

1 ½"

900

2850

1100

1500

2"

2"

1.200

3400

1260

2465

2"

2"

1.300

3400

1260

2465

2"

2"

1.400

3400

1260

2465

3"

2"

1.500

3750

1260

2465

3"

2"

1.600

2950

1590

2090

2"

2"

1.400

2950

1590

2090

2"

2"

1.600

3225

2040

2200

3"

2"

1.800

2900

2250

2200

3"

2"

2.000

2900

2250

2200

3"

3"

2.200

3280

2250

2530

3"

3"

2.500

4325

2250

2480

DN125

DN125

2.800

5525

2250

2550

DN125

DN125

3.000

Semihermetik Pistonlu Kompresör

Semihermetic Reciprocating Compressor

Birbirinden BağımsızGaz Devresi

Double Cooling Circuits

Yüksek VerimliShell and Tube Evaporatör

High EfficiencyShell and Tube Evaporator



HAVA SOĞUTMALI SU SOĞUTMA GRUPLARIVidalı Kompresör

AIR COOLED CHILLERSScrew Compressor

ModelYHA-V

HFCR 407 C



dBA

m3 / h

47

27

48

33

48

38

53

44

50

58

55

68

50

54

51

76

56

88

53

116

58

136

55

173

55

188

60

218

51

66

adetpcs.

adet/mmpcs./mm



1

3xø800

1

3xø800

1

4xø800

1

3xø800

1

6xø800

1

8xø800

2

6xø800

2

8xø800

2

8xø800

2

8xø800

2

10xø800

2

12xø800

2

14xø800

2

16xø800

2

20xø800






kW

kcal / h

kW

kW

EER

104,3

89.768

38,0

43,8

2,4

128,6

110.633

45,4

51,2

2,5

138,6

119.246

53,3

61,0

2,3

159,7

137.435

59,9

67,7

2,4

210,0

180.688

76,3

87,9

2,4

250,3

215.380

88,9

104,5

2,4

208,7

179.535

76,0

87,7

2,4

257,2

221.266

90,8

106,4

2,4

277,2

238.491

106,5

122,0

2,3

319,5

274.870

119,8

135,3

2,4

420,0

361.377

152,5

171,9

2,4

500,6

430.761

177,9

201,2

2,5

637,1

548.140

220,6

247,8

2,6

694,5

597.597

241,2

272,2

2,6

803,3

691.141

283,6

322,4

2,5





kW

kcal / h

kW

kW

147,5

126.912

37,4

43,3

181,9

156.493

44,7

50,5

205,7

177.023

49,8

57,6

238,4

205.107

56,0

63,8

313,8

270.000

70,8

82,5

371,0

319.225

83,4

98,9

295,0

253.824

74,9

86,5

363,8

312.987

89,4

105,0

411,5

354.046

99,6

115,2

476,8

410.214

112,0

127,5

627,6

540.000

141,7

161,1

742,0

638.449

166,7

190,0

935,4

804.820

212,4

239,6

1018,5

876.304

233,2

264,2

1191,6

1.025.312

266,2

305,0





kW

kcal / h

kW

kW

156,4

134.553

34,4

40,3

192,8

165.889

41,4

47,3

220,5

189.688

45,2

52,9

255,4

219.734

51,2

59,0

335,9

288.981

64,5

76,2

395,4

340.185

75,9

91,4

312,8

269.105

68,9

80,5

385,6

331.778

82,9

98,4

440,9

379.377

90,3

105,8

510,8

439.468

102,4

118,0

671,7

577.962

129,0

148,4

790,7

680.369

151,8

175,1

1004,8

864.551

193,6

220,8

1091,4

939.063

211,8

242,8

1270,3

1.092.958

241,6

280,4

Model


P 501YHA-V

P 601YHA-V

P 701YHA-V

P 801YHA-V

P 1001YHA-V

P 1201YHA-V

P 502YHA-V

P 602YHA-V

P 702YHA-V

P 802YHA-V

P 1002YHA-V

P 1202YHA-V

P 1402YHA-V

P 1602YHA-V

P 1802YHA-V


W

H

W

L

L

ModelYHA-V

mm

mm

mm

"

"

kg


Model



AğırlıkWeight

L

W

H

P 501YHA-V

P 601YHA-V

P 701YHA-V

P 801YHA-V

P 1001YHA-V

P 1201YHA-V

P 502YHA-V

P 602YHA-V

P 702YHA-V

P 802YHA-V

P 1002YHA-V

P 1202YHA-V

P 1402YHA-V

P 1602YHA-V

P 1802YHA-V

3750

1260

2465

DN80

DN80

1.500

3750

1260

2465

DN80

DN80

1.600

2900

2250

2200

DN100

DN100

1.700

3280

2250

2530

DN100

DN100

1.900

4325

2250

2500

DN125

DN125

2.500

5525

2250

2550

DN125

DN125

2.800

4325

2250

2480

DN125

DN125

2.700

5525

2250

2550

DN125

DN125

3.200

5525

2250

2550

DN125

DN125

3.400

5525

2250

2550

DN150

DN150

3.600

6725

2250

2550

DN150

DN150

4.400

7925

2250

2550

DN150

DN150

5.300

9125

2250

2550

DN150

DN150

5.800

10325

2250

2550

DN200

DN200

6.300

12725

2250

2550

DN200

DN200

6.500

Vidalı KompresörScrew Compressor

Kapasite KontrolCapacity Control

Elektronik Expansion ValfElectronic Expansion Valve



HAVA SOĞUTMALI SU SOĞUTMA GRUPLARIVidalı Kompresör

AIR COOLED CHILLERSScrew Compressor

ModelYHA-V

TROPICAL SERİ



47

22

48

26

53

25

50

33

50

44

51

52

55

77

55

127

55

153

60

168

60

188

60

214

56

51

53

65

dBA

m3 / h



1

3xø800

1

3xø800

1

4xø800

1

4xø800

2

6xø800

2

8xø800

2

14xø800

2

14xø800

2

16xø800

2

20xø800

2

22xø800

2

24xø800

2

6xø800

2

8xø800

adetpcs.

adet/mmpcs./mm




83,0

71.415

54,0

59,8

110,0

94.646

66,0

73,8

106,3

137.667

66,0

73,8

166,0

142.830

108,0

119,6

220,0

189.293

132,0

147,5

144,8

124.589

94,0

105,6

312,0

268.320

132

147,5

447,0

384.608

242,0

269,2

532,0

457.744

296,0

327,0

606,0

521.415

331,0

369,8

674,0

579.924

350,0

392,7

254,0

218.548

146,0

165,4

770,0

662.524

385,0

431,6


kW

kcal / h

kW

kW

72,4

62.294

47,0

52,8

kW

kcal / h

kW

kW


89,0

76.577

41,0

46,8

103,0

88.623

47,0

52,8

137,0

117.848

57,0

64,8

131,8

113.403

57,0

64,8

178,0

153.155

82,0

93,6

206,0

177.247

94,0

105,6

274,0

235.755

114,0

129,5

263,6

226.807

114,0

129,5

305,0

262.428

128,0

147,4

528,0

454.302

209,0

236,2

632,0

543.786

252,0

283,0

703,0

604.876

281,0

319,8

782,0

672.849

307,0

349,7

975,0

838.910

312,0

358,6Çekilen Toplam Güç (Q Komp+QFan)Total Power Input (Q Comp+QFan)




kW

kcal / h

kW

kW

114,0

98.088

49,0

54,8

126,0

108.413

58,0

63,8

124,0

106.692

57,0

64,8

160,0

137.667

71,0

78,8

228,0

196.176

98,0

109,6

252,0

216.826

116,0

127,6

248,0

213.384

114,0

129,5

320,0

275.335

142,0

157,5

378,0

325.239

158,6

178,0

633,0

544.646

260,0

287,2

763,0

656.501

307,0

338,0

854,0

734.799

341,0

379,8

958,0

824.283

375,0

417,7

1085,0

933.556

413,0





kW

kcal / h

kW

kW

129,0

110.994

44,0

49,8

150,0

129.063

51,0

56,8

148,0

127.342

50,0

57,8

190,0

163.480

62,0

69,8

258,0

221.989

88,0

99,6

300,0

258,126

102,0

113,6

297,0

254.685

100,0

115,5

380,0

326.960

124,0

139,5

446,0

383.748

139,0

158,4

738,0

634.990

225,0

252,2

890,0

765.774

263,0

294,0

976,0

839.771

288,0

326,8

1093,0

940.440

333,0

375,7

1245,0

1.071.224

44,0




Model

Soğutucu AkışkanRefrigerant R 134 A

P 501YHA-V

P 601YHA-V

P 801YHA-V

P 1001YHA-V

P 502YHA-V

P 602YHA-V

P 802YHA-V

P 1002YHA-V

P 1202YHA-V

P 1402YHA-V

P 1602YHA-V

P 1802YHA-V

P 2102YHA-V

P 2402YHA-V

HFCR 134 A


A

L

LW

H

ModelYHA-V

mm

mm

mm

"

"

kg


Model



AğırlıkWeight

L

W

H

3750

1260

2465

DN80

DN80

1.500

3750

1260

2465

DN80

DN80

1.600

3280

2235

2530

DN100

DN100

1.900

3280

2235

2530

DN125

DN125

2.500

4325

2250

2500

DN125

DN125

2.700

5525

2250

2545

DN150

DN150

3.600

4325

2250

2500

DN125

DN125

3.200

5525

2250

2545

DN150

DN150

4.400

6725

2250

2545

DN150

DN150

5.800

9125

2250

2545

DN150

DN150

5.800

10325

2250

2545

DN200

DN200

7.500

12725

2250

2545

DN400

DN400

8.500

13925

2250

2545

DN400

DN400

9.750

15125

2250

2545

DN400

DN400

11.000

P 501YHA-V

P 601YHA-V

P 801YHA-V

P 1001YHA-V

P 602YHA-V

P 802YHA-V

P 502YHA-V

P 1002YHA-V

P 1402YHA-V

P 1602YHA-V

P 1802YHA-V

P 2102YHA-V

P 1202YHA-V

P 2402YHA-V

TROPICAL SERİ

R 134 A Vidalı KompresörR 134 A Screw Compressor

V Tipi Kondenser DizaynıV Type Designed Condensers

PLC Kontrol SistemiPLC Control Unit


DÜNYA'DA PLANERPLANER IN THE WORLD


17

FİRMA PROFİLİCOMPANY PROFILE

REFERANSLARREFERENCES

Firmamız, PlanEr Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, Erteknik Soğutma (kuruluşu 1997) ve Plan Mühendislik (kuruluşu 1997) firmalarının 2002 yılında birleşmesi sonucunda kurulmuştur.

Firmamızın Misyonu ticari, endüstriyel ve proses soğutma, iklimlendirme, otomotiv, plastik ve enerji sektörlerinin soğutma ihtiyacını karşılayacak verimliliği yüksek, çevreci ve yenilikçi ürünler ve çözümler üretmek; Vizyonumuz faaliyet alanımızda ulusal ve uluslar arası pazarda ürünleri ve çözümleri ile aranan lider bir firma olmaktır.

İleri teknoloji ile desteklenen mühendislik tasarım ve imalat kabiliyetimiz hem standart ürünlerimiz hem de Orijinal Cihaz İmalatçılarının (OEM) özel ürünleri için geniş bir yelpaze sunmaktadır.

Başlıca ürünlerimiz, kanatlı borulu ısı eşanjörleri, hava soğutmalı endüstriyel ve ticari kondenserler, kondenser üniteleri, evaporatörler, şok dondurucular, su-glikollü soğutucular, kuru ve evaporatif kuru soğutucular, konfor ve proses amaçlı su soğutma grupları, doğal soğutma sistemli soğutma grupları, yağ soğutucular ve ısı geri kazanım bataryalarıdır.

Ürünlerimiz sağlık, güvenlik, çevre ve tüketicinin korunması açısından güvenlik koşullarına sahip olup CE belgesine sahiptir.

Ürünlerimizde, Rusya Federasyonu’na yapılan ticaret ve mal satışı için gerekli olan GOST/EAC sertifikası mevcuttur.

Tüm firma süreçlerinde kalite güvence sistemi rehberliğinde çalışılmakta olup, ISO 9001:2008 sertifikamız bulunmaktadır.

Firmamız kurumsal olarak, İklimlendirme Soğutma Klima İmalatçıları Derneği (İSKİD), Soğutma Sanayii İş Adamları Derneği (SOSİAD) ve Plastik Araştırma ve Geliştirme Vakfı (PAGEV)’in aktif bir üyesidir.

Planer Mühendislik yenilikçi-inovatif yaklaşımları tüm kurumsal süreçlerinde esas almakta; araştırma ve ürün geliştirme faaliyetleri ile müşterilerine verimliliği yüksek, çevreci, sürdürülebilir, yenilikçi ürün ve çözümler üretmek için çalışmaktadır.

Our company, PlanEr Ltd. was founded in 2002 as a result of the merging of Erteknik Soğutma (founded 1997) and Plan Mühendislik (founded 1997).

The Mission of our company is to provide energy efficient, environment friendly, innovative products and solutions for commercial and industrial refrigeration, HVAC, process cooling, automotive, plastic and energy industry. We envision ourselves to be one of the leading companies in our business area domestically in Turkey and abroad.

Our engineering, design and manufacturing capability,supported by advanced technology, provide a wide range of standard and customized original equipment manufacturer (OEM) products.

Our main products are finned tube type heat exchangers, industrial and commercial air cooled condensers, condensing units, evaporators, blast freezers, water-glycol air coolers, dry and evaporative dry coolers, water chillers for comfort and process, free cooling chillers, oil coolers and heat recovery coils.

Our products are in accordance with related European directives and have CE certification.

Our products have GOST/EAC certificate for Russian Federation.

All of our processes are executed in ISO 9001:2008 certification system which ensures our continuous product quality, productivity and customer satisfaction.

Our company is active corporate member of Air Conditioning and Refrigeration Manufacturers’ Association (ISKID) and Association of Refrigeration Industry and Businessmen (SOSIAD) and Turkish Plastics İndusrty Foundation (PAGEV).

Our company is based on innovative approaches for all of corporate processes and providing highly efficient, environmentally friendly, sustainable innovative products and solutions to its customers by R&D and product development activities.

PLASTİK SANAYİ

ADEMOĞLU PLASTİKABDİK PLASTİKABKA KIRTASİYEADOPEN PLASTİKAKE SPOR LTD. ŞTİ.AKER PLASTİKAKKURT PLASTİKALDANMAZ PLASTİKALTAY PLASTİKANKA TABANARAZ PLASTİKARGEM PLASTİKASRIN PLASTİKAYDIN PLASTİKAYFA AYAKKABIAYGÜL PLASTİKAYK ELEKTRONİKAYPET PLASTİKBAYBÖRÜ AKSESUARBERKE PLASTİKBİROL PLASTİKBİRTAŞ PLASTİKBLM PLASTİKBORA PLASTİKCEBECİ PLASTİKÇAĞATAY KABLOÇETİN A.Ş. PLASTİKÇETSAN PLASTİKDEMİRKAYA PLASTİKDEVECİOĞLU PLASTİKDOĞUŞ PLASTİKEFOR PLASTİKELEN TERLİKELİF PLASTİKENFORMAK A.Ş.ENGİN REZİSTANSERCAN PLASTİKERENSOY MAKİNEERSOY KALIPESKAPET LTD. ŞTİ.FANSET FANTOMGM PLASTİKGOLDSİT MOBİLYAGÜLOĞLU PANPENGÜNHAN TABANGÜNLER PLASTİKGÜR PLASTİK A.Ş.HAS PLASTİKHAYIRLI İŞLERHÜR PLASTİKHÜRSAN PLASTİKIŞIL PLASTİK

IŞILDAR PLASTİKİTAMEKS KAUÇUKJOKEY PLASTİKKALDE PLASTİKKAMA TEKERKAPSAN KAPLAMAKARADENİZ TABANKARDEŞ PLASTİKKASA PLASTİKKA-SAM PLASTİKKASTEL KALIPKAVİPSAN PLASTİKKEÇECİLER PLASTİKKOZA OTOMOTİVKÖHLER ELEKTRİKKÖKSAL OTOMOTİVMAKEL MEKANİKMAPİ KARTMETAY PLASTİKMİKRO KIRTASİYEMİKRON MAKİNEMİRBEYMOTİF KAYIPMULTİPAK A.Ş.NACAR KABLONİLSON ELEKTRİKNJT 2000 PLASTİKNOKTA PLASTİKNURPET PLASTİKOBA PLASTİKODAK BASKILI DEVREODAK PET LTD. ŞTİ.ONAR AYAKKABIOSMANLI KALIPÖZLİDER PLASTİKÖZSEMT PLASTİKÖZYILMAZ MAKİNEPAKTERMOPAMAŞ A.ŞPETEK PLASTİKPİLSANPİPETSANPLASSAN PLASTİKPLASTKİM LTD. ŞTİ.POLİDAY TABANPOLİSERPRESTİJ OPTİKROY KALIP VE FORMRUMELİ PLASTİKSADIK PLASTİK A.Ş.SAKARYA PLASTİKSANER PLASTİKSANTEM A.Ş.SARTEN AMBALAJ

SAYGIN KASTORSEDA PLASTİKSEHA TERLİKSEPA MENSUCATSERİNOVA PLASTİKSERT PLASTİK A.Ş.SKT KAUÇUKŞAHSAN ASKIŞATO PLASTİKŞAYAN KALIPŞEN YAYLA PLASTİKŞENLER PLASTİKŞİMŞEK PLASTİKŞİRİN PLASTİKTAK KAUÇUKTANGÜLER KALIPTANVERDİ PLASTİKTEKNİK PETTEKNO GRUPTEM ELEKTRİKTOPÇU PLASTİKTURAN BORU PLASTİKUĞURKAN AMBALAJUSTASAN TABANVİOLE VALENTEVİVADEM PLASTİKVİZYON LTD. ŞTİ.YASİN PLASTİKYENİYURT PLASTİKYETİŞEN PLASTİKZAMBAK PLASTİKZEKİ PLASTİK

GIDA SANAYİ

AKAY GIDAAKÇA SUANL GIDA LTD. ŞTİ.ARAS GIDAARK SUAŞAS GÜRPINAR SUBALABAN GIDABALPARMAKÇOBANKAYA SÜTDİNAR SU DOĞA SUDRAJE GIDAEFEM SUELVAN GIDA A.Ş.ERSA GIDA LTD. ŞTİ.ESER SUGETA TARIMGUMİ GIDAGÜLLÜOĞLU GIDAGÜRPINAR SU

HARİBO PAMİR GIDAHASKARA GIDAİNTERGUM A.Ş.JAVDES SUKÖRFEZ BALIKÇILIKKROMELLİDER GIDA LTD. ŞTİ.MERTSAN GIDAMİSBİS GIDAMUNZUR SUNUR SÜT LTD. ŞTİ.ÖZ SU LTD. ŞTİ.ÖZSÜTPASTÖR MAKİNE A.Ş.PORT GIDASAADET GIDATİLTAY GIDAUÇANTAY GIDAVEGA GIDAYEŞİLOVA SÜT ÜRÜNLER

METAL SANAYİ

ABR ALUMİNYUMALEL ALUMİNYUMALMAK ALUMİNYUMALTINEL ALUMİNYUMALUNEG AL. ELOKSALARK OTOMOTİVALTI ZİNCİR A.Ş.ATOS KİLİTÇUHADAROĞLU SAN.ETİ MADEN İŞL.İLTER MAKİNEİMG İZOLELİ BAKIRİNO FERMUARİSTANBUL ALUMİNYUMKALMAKSAN A.Ş.KARE METALKOMET METALOSMANLI ALÜMİNYUMÖZBİR METALPİRİNÇ A.Ş.PROMETAL LTD. ŞTİ.ŞAHİN METAL A.Ş.TİTANİT

KİMYA SANAYİ

APRESAN BOYAARMAĞAN KİMYAATABAY İLAÇAVİS İLAÇBİO FARMA İLAÇ

BMT KİMYAEAR TEKNİKELEMENT BOYAFORAS MEDİKALGENÇ GIDA KİMYAHACI ŞAKİR - COLGATEHÜRKİMSALEVER - ELİDA A.Ş.LOREAL CANAN KOZ.MEDİCETSETAŞ KİMYASİNAL SAĞLIKVİRA COLOR

MUHTELİF SANAYİ

ADRASAN DENİZCİLİKARÇELİK GEBZE FAB.ARITAŞ BAS. KAP.ARKADAŞ DENİZCİLİKATLANTİS REKLAMAYSA MAKİNECETA MAKİNECOATS İPLİKCOFLE OTOMOTİVÇAM GRUPEGE ÜNİVERSİTESİERGÖK KAPIEYLÜL OFSETFİL FİLTREFLOKSER A.Ş.FORM A.Ş.FÜZYON ISIISCARİPEK KAĞIT/ECZACIBAŞIKADİFETTEKSKAVAKLI PLASTİKKOÇSAN GEMİMASTER DENİZCİLİKMİR HOLDİNGMOTİF KALIP SANAYİOKNAL GAZONUR ELEKTRİK A.Ş.OROMAŞKUYUMCULUKROBART MAKİNESÜETSER A.Ş.ŞAMPİYON FİLTRETAMCAN CAM SAN.TAMŞAN KUYUMCULUKTEXFİL A.Ş.TURKUAZ KAĞITYILDIZ CAM

www.planerchillers.com

w w w . p l a n e r c h i l l e r s . c o m

HAVA SOĞUTMALISU SOĞUTMA GRUPLARIScroll • Pistonlu • Vidalı Kompresörlü

AIR COOLED CHILLERSScroll • Reciprocating • Screw Compressors

PLANER MÜHENDİSLİK SOĞUTMA KLİMA TESİSAT İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Söğütlüçeşme Mh. Fevzi Çakmak Cd. Olcay İş Mrk.No: 12/A Sefaköy - İstanbul / TÜRKİYETel : +90 (212) 541 17 00Fax : +90 (212) 541 06 50e-mail : [email protected] [email protected] : www.planerchillers.com

* Planer Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnş. San. Tic. Ltd. Şti. bu belgede yer alan tüm teknik bilgileri, açıklamaları ve resimleri önceden haber vermeksizin değiştirme ve güncelleme hakkına sahiptir.* Planer Mühendislik Soğutma Klima Tesisat İnş. San. Tic. Ltd. Şti. has the right to change and update all of the technical data, information, explanations and drawings without prior notice.

Kasım, 2015 / Rev. No: 0Kudret Basım A.Ş.Elif BOLAT

Baskı:Basım Yeri:

Grafik Tasarım ve Uygulama:

hava soĞutmali su soĞutma gruplari · endüstriyel proses soğutma şartları ve ilgili eurovent...

Documents