0909014_T05_25/09/2009_350dpi pdf upload

0909014_T05_25/09/2009_350dpi pdf upload

8 Health 2009-12

18

28

42

54

58

64

&

28

2009.12

&n3

3

CONTENTS

122

2

4

Q&A

5

5

5

Q&A

n3

64

44

!

10 Health 2009-12

98

148

82

78

in

142 12 113 149 150 158 Trends News160

74

74

86

100

112

102

106

96

84

86

88

90

92

120

122

124

126

136

138

142

A ReadyGo

114

118

132

130

12 Health 2009-12

82-494

PRESIDENT

EDITOR-IN-CHIEF

DEPUTY EDITORIAL DIRECTOR

HEALTH EDITOR

FEATURE EDITOR

BEAUTY EDITOR

JAPANESE LANGUAGE EDITOR

COORDINATOR

ART DIRECTOR

ART EDITOR

HOTLINE

E-mail

MARKETING DIRECTOR

DISTRIBUTION ASSISTANT

MARKETING EXECUTIVE

HOTLINE

ADVERTISING DIRECTOR

ADVERTISING MANAGER

SENIOR ACCOUNT MANAGER

ACCOUNT MANAGER

HOTLINE

ADVERTISING AGENCY

ISSN1007-3671

CN11-3088/R

0010(11)

6267M

Jinghua Duan

linghe Meng

Tao Feng

Qi Yu

Ivy Yang

Lulu Cui

Akari Feng

Cui Yue

Huayong Ding

Jerry Lau

Li Leng

(010) 68338187-207

health@hb-bj.com

Liming Yang

Lin Wang

Zhu Liang

(010) 68337175

Cai Mei

Yali Xiong

XiaoXiao Bai

Hong Xiao

Peng Xin

(010) 68335113 68338187-104

PRINTING

152

100044

3

100176

010-67876655

BP

Parts of the contents of Health & Beauty Magazine are provided

by Nikkei Health/Nikkei Business Publications, Inc.

Dec. 2009

Beauty lies in health!

health@hb-bj.com

Edit or s letter

,,

18 2009-10

&

Health

18 Health 2009-12

Cover Girl

2009-10 19

HAPP'S

&

Health 2009-12 19

74 Health 2009-12

Experts view

2000

15~10g10~155 2

in

74 Health 2009-12

Health 2009-12 75

2000

18

( 8

)

Health 2009-12 75

in

76 Health 2009-12

1242

1 2 3 4

..................................................250g ..................................................800g() .......................................500g ..................................................250g() ...................................150g ..............................................150g ..............................................150g

2

Health 2009-12 77

50 200

....................................................10g ..........................................250g .................................................. .....................

2

78 Health 2009-12

At once

!

5%

Health 2009-12 79

/

100

0.9 180

180-1000.9=72

10%

90%

5%

10%

5

1

2

3

4

5

80 Health 2009-12

10

1 4 1 6

1/3

10

10

40.6 56.6

Health

12/

Health 2009-12 81

4 5

Health 2009-12 81

11/

15/

39/

23g

36

12/

T i p s

82 Health 2009-1182 Health 2009-12

6674

3.55.02.03.0

5.07.01.045

3635

3231

26ml

1ml6000120002ml

1ml

6ml

24

50

1929

9000ml1979

6000ml

132

23

2000ml

10%1981

1996

1%

10.4%

8.4%

D NA

DNA

90

XY

/ /

Health 2009-11 83 Health 2009-11 83

60%

60%

30

2.0 ml

35.5

36.511.5

60%40%

pH 7.2 ~ 8.0

20109/L

84 Health 2009-12

Career

To :

1

A

B. 2

A

B

3

A

B

4

A

B 5

A

B

OLM. 65%9%Health OL

Test A=1 B=0

4

32

1

gettyimages

84 Health 2009-12

Health 2009-12 85

Vivian

Chris

Vivian

Vivian

Vivian

,

OL

SPA

To :

Health 2009-12 85

86 2009-12

You and me

70

2317

1610~12

6560

2623

500

9250

Test

86 Health 2009-12

2009-12 87

Test

3

Health 2009-12 87

ONE

TWO

P.S

tips

ONE

Free Time

TWO

P.S

tips

ONE

1

TWO

NO.2

P.S

tips

88 Health 2009-12

Family

gettyimages

88 Health 2009-12

Health 2009-12 89

!

1.2.3.

Health 2009-12 89

90 Health 2009-12

Situation

Tips Health

Part One

15

90 Health 2009-12

gettyimages

Health 2009-12 91Health 2009-12 91

Part Two

20STEP1: STEP2: STEP3: STEP4: STEP5:

92 Health 2009-12

Dialogue

10.3%

46.6%

43.1%

Health

92 Health 2009-12

7.5%

13.6%

78.9%

Health 2009-12 93

38

29

35

27

H

H

Our questions :

HealthH

94 Health 2009-12

H

H

gettyimages

H

Advice 1:

Advice 2:

Advice 3:

Advice 4:

Advice5:

Advice 6:

Our questions :

Issa 29

30

28

HealthH

!

H

Health 2009-12 95

&

CCTV1CCTV12CCTV10

Health

SOS

DIY

&

SOS

Health 2009-12 95

122 Health 2009-11

Climax time

health100

18.6%31.2%

26.7%

23.5%

38.6%

26.3%

22.3%

12.8%

38.6%

gettyimages

122 Health 2009-12

26.3%

22.3%12.9%

Health 2009-11 123

1

2

!

PK

A

A

60

ing

VS

Health 2009-12 123

TIps

Happy sex

124 Health 2009-12

1.5

70%

20%

10%

/ /

1. 2. 3.

1. 2. 3.

1.

2.

3.

4.

Jone

Jone

gettyimages

Health 2009-12 125

Health

High

Copy

OUT

TIPS:

126 Health 2009-11

Well-being

ML

3

126 Health 2009-12

Health 2009-11 127

78

Health 2009-12 127

128 Health 2009-11

4

1.

ML

2.

High

3.

4.

6

80%

4

128 Health 2009-12

gettyimages

Health 2009-11 129

Health 2009-12 129

130 Health 2009-12

Know him

HIGH

What is

HIGHHIGH

TIPS:

138 Health 2009-12

A Ready ? Go!

/lulu

2

1

3

4

5

8

7

6

1. 75ml 2. B8B5KORRES 75ml 150

3. 50ml 1484.Fancl 60g 805.

75ml 1506.125ml 5207. LA MER

LA MER 100ml 8008 .DHC 55g 90

Beauty topic

138 Health 2009-12

Health 2009-12 139

Health 2009-12 139

10~15

1. 4002. BOBBI BROWN 5003. LA MER200ml 9004. 40ml 2605. 50ml 570

1. Clinique 75ml 2952. LANVIN 75ml 1983. 8 75g 3504. 75ml 11005. ORIGINS 75ml 6. 70g 497. ENUXE (FROM OMEY) 75ml 150

1

2

3

5

4

6

7

1

2

4

5

3

140 Health 2009-12

Health 2009-12 141

Massage

1

2

3

1. Fancl 10ml 1302. DHC 10ml 603. 100ml 120

A B C D

15

10

Dont do

Health 2009-12 141

148 Health 2009-12

before after

&Folli Follie 10951275

Look!3 Step

Magic face

148 Health 2009-12

Health 2009-12 149

Step3

Step1

Step2

&

E n e r g y e x p r e s s i o n

/ / / /

Do you know?

&

1 502 783 M.A.C 2104 1705 2806 550 7 665

1

2

3

4

6

7

5

Health 2009-12 149

Health 2009-12 151

COSMETICS

P r o m o t i o n

Fun

/

2009 125ml 850

7,0002009 100ml 1750

6

1009

1

LA MER200930ml 15ml 5ml2700

3

BOBBI BROWN82380

5

Clinique09

2

7

152 Health 2009-12

1

mint julep

!Fax01082012088E-mailhealth@hb-bj.com 152100044 1. 2.

30~60/

29

28

30

34

40

31

28

AKIRA 40

40

41

Health 2009-12 153

2009Jun. Nikkei Health

2

3

2

1

400g

37

41

4~5

40

3

1

32

1cm

35

3

32

from Thailand

10

3

41

Digestion

Health 2009-12 155

TIP

11~2300ml1

6~81~213

(Think)(Feel)

(Express)

5~6

+

158 Health 2009-12

TREND NEWS2 0 0 9 D E C

BenefitBenefit09crescent row

Jean&Jane Ford

30

benef it

LeeLee, SofiaGina

HRBio-Sap

iRENA6 0

VE

!

84663080 www.edutyfree.com.cn

Health 2009-12 159

29/

100

SPA

DIP.G

1 &

2

1

2

1

15

&

!

!

200911

!

5OK

11

46.6%

52%

40%

152 100044 health@hb-bj.com

18 Health 2009-11 Health 2009-11 19

/ /Nine Lives

&/ / / /

18 Health 2009-11

Health Focus

rom the

RF eaders

/Health // /

2009-10 131

13~1510

65~7045~50

6

4

5

1

2

3

C

100g131(165)GI

GIGI100 80~90 70~79 60~69 50~59 40~49 30~39 20~29 10~19

GI(Glycemic Index)=2005.11.26=

654 3 2

6.79 9.8

3.88 7.61

4.48 12.26

3.3 7.36

1

&

8~11C5mm

100g3.5g200g

1/3

C

B1B2EB5

5mm

5mm

Now the best

Health 2009-11 131130 Health 2009-11

32

3

110

30

27

Health

160 Health 2009-12

JJ3515f2_p001.p1.pdfJJ3515f2_p001.p2.pdfJJ3515f3.p1.pdfJJ3515hb.p1.pdfJJ3515p002_003.p1.pdfJJ3515p002_003.p2.pdfJJ3515p004_005.p1.pdfJJ3515p004_005.p2.pdfJJ3515p006.p1.pdfJJ3515p007.p1.pdfJJ3515p008.p1.pdfJJ3515p009.p1.pdfJJ3515p010.p1.pdfJJ3515p012.p1.pdfJJ3515p014.p1.pdfJJ3515p015.p1.pdfJJ3515p016.p1.pdfJJ3515p017.p1.pdfJJ3515p018.p1.pdfJJ3515p019.p1.pdfJJ3515p074.p1.pdfJJ3515p075.p1.pdfJJ3515p076.p1.pdfJJ3515p077.p1.pdfJJ3515p078.p1.pdfJJ3515p079.p1.pdfJJ3515p080.p1.pdfJJ3515p081.p1.pdfJJ3515p082.p1.pdfJJ3515p083.p1.pdfJJ3515p084.p1.pdfJJ3515p085.p1.pdfJJ3515p086.p1.pdfJJ3515p087.p1.pdfJJ3515p088.p1.pdfJJ3515p089.p1.pdfJJ3515p090.p1.pdfJJ3515p091.p1.pdfJJ3515p092.p1.pdfJJ3515p093.p1.pdfJJ3515p094.p1.pdfJJ3515p095.p1.pdfJJ3515p122.p1.pdfJJ3515p123.p1.pdfJJ3515p124.p1.pdfJJ3515p125.p1.pdfJJ3515p126.p1.pdfJJ3515p127.p1.pdfJJ3515p128.p1.pdfJJ3515p129.p1.pdfJJ3515p130.p1.pdfJJ3515p131.p1.pdfJJ3515p138.p1.pdfJJ3515p139.p1.pdfJJ3515p140.p1.pdfJJ3515p141.p1.pdfJJ3515p148.p1.pdfJJ3515p149.p1.pdfJJ3515p151.p1.pdfJJ3515p152.p1.pdfJJ3515p153.p1.pdfJJ3515p154.p1.pdfJJ3515p155.p1.pdfJJ3515p156.p1.pdfJJ3515p157.p1.pdfJJ3515p158.p1.pdfJJ3515p159.p1.pdfJJ3515p160.p1.pdf