heidenhain statemonitor...alapvető ismeretek | jogi útmutató jogi útmutató a statemonitor...

HEIDENHAINStateMonitorKezelési útmutató

Német (de)10/2018

Alapvető ismeretek

Alapvető ismeretek | A kézikönyvről

A kézikönyvrőlJelen útmutató kiterjed: StateMonitor Version 1.2.x.

Módosításokat javasolna vagy hibát fedezett fel?Dokumentumainkat folyamatosan igyekszünk az Ön érdekébenjavítani. Kérjük, segítsen minket ebben és ossza meg változtatásijavaslatait alábbi email címre írt levélben:[email protected]

4 HEIDENHAIN | StateMonitor kezelési útmutató | 10/2018

mailto:[email protected]

Alapvető ismeretek | Szövegkiemelések

SzövegkiemelésekJelen útmutató alábbi szövegkiemeléseket alkalmazza:

Ábrázolás Jelentés

... Műveleti lépést jelölPélda:

Kattintson a TÁROL gombra

... A művelet eredményét jelöliPélda:

A StateMonitor egy táblázatban sorolja fel azösszes regisztrált felhasználót.

... Felsorolást jelölPélda:Hibacsoportok:

MegmunkálásProgramozásPLCÁltalános

Félkövér betű Jelöli alábbiakatMenükRegiszterkártyátGombotFunkciók

Példa:Váltson a Beállítások menüre

HEIDENHAIN | StateMonitor kezelési útmutató | 10/2018 5

Alapvető ismeretek | Jogi útmutató

Jogi útmutatóA StateMonitor szoftver használatára aDR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbHlicencfeltételei érvényesek.A StateMonitor olyan elemeket tartalmaz, amelyek a znt Zentren fürNeue Technologien GmbH, Lena-Christ-Straße 2, 82031 Grünwald,szerzői jogvédelme alatt állnak. Ezek világszerte szerzői jogivédelem alatt állnak. Az elemek vagy azok részeinek jogosulatlansokszorosítása, felhasználása vagy értékesítése tilos, büntető- éspolgári jogi eljárást von maga után.© znt Zentren für Neue Technologien GmbHA StateMonitor nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz, melynekalkalmazása speciális használati feltételekhez kötött. Ezenhasználati feltételek prioritással bírnak a StateMonitorlicencfeltételeivel szemben.


Tartalomjegyzék


Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék1 Biztonság és adatvédelem.............................................................................................................15

2 Telepítés........................................................................................................................................... 21

3 Általános használati útmutatások.................................................................................................33

4 Kezdőoldal menü............................................................................................................................ 45

5 Géppark menü.................................................................................................................................49

6 Messenger menü.............................................................................................................................73

7 Jobs menüJobs...............................................................................................................................85

8 Kiértékelések menü........................................................................................................................ 93

9 Beállítások menü.......................................................................................................................... 105

10 Szoftver-opciók és licencek........................................................................................................ 127

11 Hálózati csatlakozás..................................................................................................................... 133

12 Gépiparaméter............................................................................................................................... 161

13 Segítség, tippek és trükkök.........................................................................................................177


Tartalomjegyzék

1 Biztonság és adatvédelem.............................................................................................................15

1.1 Rendeltetésszerű használat.................................................................................................................18

1.2 Adatbiztonság....................................................................................................................................... 19

1.3 Biztonság hálózatra való csatlakozásnál...........................................................................................20

2 Telepítés........................................................................................................................................... 21

2.1 Előfeltételek...........................................................................................................................................22

2.2 Telepítés.................................................................................................................................................24

2.3 Fájlstruktúrák........................................................................................................................................ 25

2.4 Eltávolítás.............................................................................................................................................. 26

2.5 Licencia..................................................................................................................................................27Próba változat (hardverkulcs nélkül)......................................................................................................27Teljes verzió (hardverkulccsal)............................................................................................................... 27Engedélyezés..........................................................................................................................................28

2.6 Elindítás és befejezés.......................................................................................................................... 29

2.7 ControlCenter........................................................................................................................................31

3 Általános használati útmutatások.................................................................................................33

3.1 Célcsoport............................................................................................................................................. 34

3.2 Megnyitás és bezárás.......................................................................................................................... 35

3.3 Bejelentkezés/Logout........................................................................................................................... 37

3.4 Alapértelmezett jelszó..........................................................................................................................38

3.5 Általános beállítások............................................................................................................................39

3.6 Menük áttekintése.................................................................................................................................40

3.7 Táblázatokban és diagramokban található funkciók........................................................................42

3.8 Funkcióbővítés szoftveropciókkal...................................................................................................... 44

4 Kezdőoldal menü............................................................................................................................ 45

4.1 Home menü........................................................................................................................................... 46

4.2 Bejelentkezés/Kijelentkezés................................................................................................................ 47


Tartalomjegyzék

5 Géppark menü.................................................................................................................................49

5.1 Géppark menü.......................................................................................................................................50

5.2 Mozaik nézet almenü............................................................................................................................51

5.3 Státusz összefoglaló almenü.............................................................................................................. 52

5.4 Gépstátuszok áttekintése.................................................................................................................... 53

5.5 Gépstátusz.............................................................................................................................................55Override állások......................................................................................................................................56Üzemmód................................................................................................................................................57Programstátusz.......................................................................................................................................58Current job (szoftver-opció)....................................................................................................................59Programstatisztika...................................................................................................................................59A gép közlései........................................................................................................................................60Aktív Messenger státusz........................................................................................................................ 60Gépállapotok...........................................................................................................................................61

5.6 Gépállapotok szerkesztése almenü....................................................................................................62

5.7 Job terminal almenü (szoftver-opció)................................................................................................ 65

5.8 Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü.......................................................................................... 68

5.9 Gépi vészjelzések almenü................................................................................................................... 69

5.10 Programfutási idők almenü................................................................................................................. 71

6 Messenger menü.............................................................................................................................73

6.1 Információ menüInformáció................................................................................................................ 74

6.2 Event konfigurátor almenü..................................................................................................................75

6.3 Jelentési profilok almenü.................................................................................................................... 79

6.4 Jelentések almenü................................................................................................................................81

6.5 FN 38: jelentések küldése az NC programból...................................................................................82


Tartalomjegyzék

7 Jobs menüJobs...............................................................................................................................85

7.1 Jobs menü (szoftver-opció)................................................................................................................ 86

7.2 Create job almenü (szoftver-opció).................................................................................................... 87

7.3 Assign job almenü (szoftver-opció)................................................................................................... 89

7.4 Adjust machining sequence almenü (szoftver-opció)......................................................................90

7.5 FN 38: Megbízásfunkciók az NC programban...................................................................................91

8 Kiértékelések menü........................................................................................................................ 93

8.1 Kiértékelések menü..............................................................................................................................94

8.2 Napos nézet almenü.............................................................................................................................95

8.3 Gépállapotok almenü........................................................................................................................... 96

8.4 Jellemzők almenü.................................................................................................................................98Rendelkezésre állás............................................................................................................................... 99Kihasználtsági arány.............................................................................................................................100

8.5 Programfutási idők almenü............................................................................................................... 101

8.6 Gépüzenetek almenü..........................................................................................................................102

8.7 Job times (szoftver-opció).................................................................................................................103

9 Beállítások menü.......................................................................................................................... 105

9.1 Beállítások menü................................................................................................................................ 106

9.2 Felhasználói beállítások almenü.......................................................................................................107

9.3 User management almenü.................................................................................................................108

9.4 Gépek almenü..................................................................................................................................... 111

9.5 Gép hozzárendelés almenü............................................................................................................... 116

9.6 Machine statuses / Job statuses almenü........................................................................................ 117

9.7 Messenger beállítások almenü......................................................................................................... 119

9.8 Fájl backup almenü............................................................................................................................ 120

9.9 System language almenü.................................................................................................................. 123

9.10 Külső jelentés DB almenü.................................................................................................................124

9.11 Infó almenü..........................................................................................................................................126


Tartalomjegyzék

10 Szoftver-opciók és licencek........................................................................................................ 127

10.1 Szoftver-opciók és licencek.............................................................................................................. 128

10.2 Licenc igénylése.................................................................................................................................129

10.3 Licenc engedélyezése........................................................................................................................130Licenc engedélyezése (online).............................................................................................................130Licenc engedélyezése (offline).............................................................................................................131

11 Hálózati csatlakozás..................................................................................................................... 133

11.1 SIK menü............................................................................................................................................. 134

11.2 Opció #18 engedélyezése..................................................................................................................136

11.3 Csatlakozás a hálózatra.....................................................................................................................138Hálózati csatlakozás fix IP címmel...................................................................................................... 138A legalább 34049x-04 (HEROS 4) szoftververzióval rendelkező iTNC 530-k esetén..........................139A legalább 34049x-05 (HEROS 4) szoftververzióval rendelkező iTNC 530-k esetén..........................140A legalább 60642x-04 (HEROS 5) szoftververzióval és HSCI-vel rendelkező iTNC 530-k esetén...... 141TNC 620 34056x (HEROS 4) szoftververzióval valamint TNC 320 34055x (HEROS 4)szoftververzióval................................................................................................................................... 143TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128 (HEROS 5).......................................................................145CNC PILOT 640 legalább 688946-01 (HEROS 5) szoftververzióval................................................... 147MANUALplus 620 legalább 548328-05 szoftververzióval és 54843x-01 (HEROS 5).......................... 149Hálózati csatlakozás DHCP-n keresztül...............................................................................................150A legalább 34049x-04 (HEROS 4) szoftververzióval rendelkező iTNC 530 esetén.............................151A legalább 34049x-05 (HEROS 4) szoftververzióval rendelkező iTNC 530 esetén.............................152A legalább 60642x-04 (HEROS 5) szoftververzióval rendelkező iTNC 530........................................ 153TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128..........................................................................................155CNC PILOT 640 legalább 688946-01 (HEROS 5) szoftververzióval................................................... 157MANUALplus 620 legalább 548328-05 szoftververzióval és 54843x-01 (HEROS 5).......................... 159


Tartalomjegyzék

12 Gépiparaméter............................................................................................................................... 161

12.1 Vezérlőspecifikus gépi paraméter.................................................................................................... 162

12.2 HEIDENHAIN-vezérlők paraméterei.................................................................................................. 163

12.3 Más vezérlők paraméterei..................................................................................................................167

12.4 Modbus csatlakozási paraméter....................................................................................................... 170

12.5 Példa a vezérlő Modbus-on történő csatlakoztatására.................................................................. 171

12.6 OPC UA csatlakozási paraméter.......................................................................................................172

12.7 MTConnect csatlakozási paraméter................................................................................................. 173

12.8 Példa egy vezérlő MTConnect-vel történő csatlakoztatására........................................................174

13 Segítség, tippek és trükkök.........................................................................................................177

13.1 Egyedi esetek......................................................................................................................................178

13.2 Kérdései merültek fel?.......................................................................................................................179


1Biztonság ésadatvédelem

Biztonság és adatvédelem | Felhasznált útmutatások1

Felhasznált útmutatásokBiztonsági útmutatásokVegye figyelembe a jelen útmutatóban, valamint aberendezésgyártó dokumentációjában szereplő biztonságiútmutatásokat!A biztonsági útmutatások a szoftver és berendezések kezelésekapcsán fellépő veszélyekre figyelmeztetnek, rámutatva az ilyenveszélyek elkerülésének módjára is. A veszélyek súlyosságukszerint különböző csoportokba sorolhatók:

VESZÉLYVeszély személyekre vonatkozó veszélyhelyzetet jelez.Amennyiben a veszélyek elkerülésére vonatkozó útmutatásokatnem tartja be, úgy a veszélyhelyzet biztosan halálhoz vagysúlyos testi sérüléshez vezet.

FIGYELMEZTETÉSFigyelmeztetés személyekre vonatkozó veszélyhelyzetet jelez.Amennyiben a veszélyek elkerülésére vonatkozó útmutatásokatnem tartja be, úgy a veszélyhelyzet előreláthatóan halálhozvagy súlyos testi sérüléshez vezet.

FIGYELEMFigyelem személyekre vonatkozó veszélyhelyzetet jelez.Amennyiben a veszélyek elkerülésére vonatkozó útmutatásokatnem tartja be, úgy a veszélyhelyzet előreláthatóan könnyű testisérüléshez vezet.

MEGJEGYZÉSÚtmutatás tárgyakra vagy adatokra vonatkozó veszélyhelyzetetjelez. Amennyiben a veszélyek elkerülésére vonatkozóútmutatásokat nem tartja be, úgy a veszélyhelyzetelőreláthatóan tárgyi károkhoz vezet.


Biztonság és adatvédelem | Felhasznált útmutatások

Biztonsági útmutatásokA jelen útmutatóban lévő biztonsági útmutatások betartásával aszoftver hibáktól mentes és hatékony használatát biztosítja.A jelen útmutató alábbi biztonsági útmutatásokat tartalmazza:

Az információ szimbólum egy tippre utal.A tipp fontos további vagy kiegészítő információkat ad.

A fogaskerék szimbólum azt jelöli, hogy a leírt funkciógépfüggő , például:

az Ön berendezésének feltétlenül rendelkeznie kellegy adott szoftver- vagy hardveropcióvalA funkciók működése a berendezés konfigurálhatóbeállításaitól függ

A könyvszimbólum más, külső dokumentációkra valóhivatkozást jelent, például a berendezésgyártó vagyegy más gyártó dokumentációjára.

1


Biztonság és adatvédelem | Rendeltetésszerű használat1

1.1 Rendeltetésszerű használatA StateMonitor szoftvert kizárólag rendeltetésének megfelelőenszabad alkalmazni.Rendeltetésének célja a gépadatok központi kiértékelése a hibákgyorsabb felismerése és a kapacitások hatékonyabb kihasználásaérdekében.A StateMonitor rendeltetésszerű használatáért a berendezéstalkalmazó vállalkozás felel.A személyes adatok és kommunikációs csatornák adatvédelemalatt állnak. Ezért nem megengedett a rendeltetéstől eltérőfelhasználásuk vagy harmadik fél adatokhoz való hozzáférésénekbiztosítása.


Biztonság és adatvédelem | Adatbiztonság

1.2 AdatbiztonságHozzáférési jogokA StateMonitor-ban lévő adatokhoz kizárólag az a személy férhethozzá, aki rendelkezik hozzáféréssel ahhoz a szerverhez vagyszámítógéphez, amelyre a StateMonitor telepítésre került.A StateMonitoron belül az adatok használatát különbözőjogosultsági körökkel lehet korlátozni. Kizárólag az adminisztrátorijogosultsággal rendelkező felhasználó férhet hozzá mindenadathoz.A StateMonitor használatához a termináloknak, mint például azokostelefonoknak vagy tableteknek kliensként be kell jelentkezvelenniük a szerverre.Mivel a StateMonitor egy helyi kliens-szerver alkalmazás, aterminálokon nem kell további szoftvereket vagy applikációkattelepíteni.További információ: "User management almenü", oldal 108

Jelentések küldéseElőfeltételek:

19000 és 19034 közötti és a 28001TCP portok engedélyezése atűzfalonEgy SMTP szerver csatlakoztatása

További információ: "Előfeltételek", oldal 22

Amennyiben IT részlege nem engedélyezi a jelentésifunkciókat (Információ) IT biztonsági okokból, úgy aStateMonitor nem képes az üzeneteket automatikusan,e-mailen a felhasználónak elküldeni.

Az Információ menüben tudja a jelentéseket kiváltó eseményeketkonfigurálni, illetve azokat jelentési profilhoz hozzárendelni.További információ: "Információ menüInformáció", oldal 74

MEGJEGYZÉSFigyelem, adatvesztés lehetséges!Amennyiben túl sok üzenetet választ ki, úgy a címzett emailpostafiókja hamar megtelhet. További emaileket a címzett ekkormár nem tud fogadni.

Hozzon létre egy külön postafiókot a StateMonitor részéreGondosan válassza ki a szükséges üzeneteket

MEGJEGYZÉSFigyelem, adatvesztés lehetséges!Ha a StateMonitor túl sok üzenetet küld a címzettnek, az emailszolgáltató azokat esetlegesen spamként kezeli. A címzett ekkoraz értesítéseket már nem a beérkező levelek postafiókba kapja.

Gondosan válassza ki a szükséges üzeneteket

1


Biztonság és adatvédelem | Biztonság hálózatra való csatlakozásnál1

1.3 Biztonság hálózatra való csatlakozásnálA vezérlő hálózatra való csatlakoztatását egy ITszakemberrel végeztesse.

A vezérlés kettő hálózati porttal rendelkezhet. Mindegyik hálózatiportnak saját IP címe van.Ha két hálózati port áll rendelkezésre, akkor ezek HEIDENHAIN-vezérlőknél az alábbiak szerint vannak meghatározva:

X26 a helyi céges hálózatra való csatlakozáshoz(kapcsolat aStateMonitorhoz)X116 gépen belüli használatra

Vegye figyelembe a gépkönyvet!A berendezés gyártója eltérhet a HEIDENHAIN által ahálózati portokra előre meghatározott hozzárendeléstől.

MEGJEGYZÉSFigyelem, működési zavar!Ha módosítja a berendezés saját portjának IP címét, úgymegszakítja a más berendezési részekkel való kommunikációt,valamint a vezérlő sem fog tudni így működni.

A berendezés saját portjának beállításait ezért ne módosítsa


2Telepítés

Telepítés | Előfeltételek2

2.1 ElőfeltételekGépvezérlőkÖn az alábbi HEIDENHAIN-vezérlőket csatlakoztathatja aStateMonitor-hoz:

Vezérlő Legkisebb szoftververzió

iTNC 530 34049x-03

TNC 640 34059x-01

TNC 620 34056x-01

TNC 320 340551-03

TNC 128 771841-01

CNC PILOT 620 688945-01

CNC PILOT 640 68894x-01

MANUAL Plus 620 548328-05

Az Ön szoftver-opciójának függvényében az alábbi portokon másvezérlőket is csatlakoztathat a StateMonitoron:

Interfész Legkisebb szoftververzió

Modbus Connect/Read

OPC UA 1.02.x

MTConnect 1.2

További információ: "Gépek almenü", oldal 111A StateMonitor üzemeltetéséhez az alábbi előfeltételekszükségesek:

A gépvezérlők csatlakoztatása a helyi céges hálózatraTovábbi információ: "Csatlakozás a hálózatra", oldal 138A #18 opció (HEIDENHAIN-DNC port) engedélyezése aHEIDENHAINvezérlőnTovábbi információ: "Opció #18 engedélyezése", oldal 136vagyA megfelelő opció engedélyezése más típusú vezérléseken


Telepítés | Előfeltételek

hardverA StateMonitor üzemeltetéséhez az alábbi minimális feltételekkelrendelkező PC-re vagy szerverre van szüksége:

Dual-Core processzorUSB-port (hardverkulcs a teljes verzióhoz)2 GB munkamemória és 10 GB tárhely a StateMonitoralkalmazáshoz (alapváltozat öt gépvezérlőhöz)

Minden további gépvezérlőhöz az alábbiakra van szüksége:0,25 GB munkamemória2 GB háttértár

Ha pl. 15 gépvezérlőt szeretne csatlakoztatni, akkor a PC vagy aszerver a StateMonitor alkalmazáshoz 30 GB háttértár- és 3,5 GBmunkamemória kapacitást igényel.

20 vagy több gépvezérlő esetén a HEIDENHAIN Quad-Core processzorral ellátott PC ill. szerver alkalmazásátjavasolja.

SzoftverA StateMonitor használatához Önnek legalább Windows 7, vagyWindows Server 2008 R2. operációs rendszerre van szüksége.A kommunikációhoz a tűzfal alábbi beállításai szükségesek:

19000 és 19034 közötti TCP portok kommunikációjánakengedélyezése a gépvezérlővel28001 TCP portok engedélyezése PC, táblagép vagyokostelefon kommunikációjához

A TCP portok tűzfalon belüli engedélyezését egy ITszakemberrel végeztesse.

SMTP-szerverA jelentési funkció (Információ) StateMonitor-ban valóhasználatához csatlakoztatnia kell egy SMTP szervert e-mail-kimenőszoftverként. Az SMTP szerver hozzáférési adatait emailszolgáltatójától kaphatja meg.

A StateMonitor számára hozzon létre saját email címet

További információ: "Messenger beállítások almenü", oldal 119

2


Telepítés | Telepítés2

2.2 TelepítésTelepítő fájl letöltéseMielőtt telepítené a StateMonitor-t, le kell töltenie aHEIDENHAIN-www.heidenhain.de honlapjáról egy telepítő fájlt.

Aktuális verzió letöltése innen:www.heidenhain.deVálassza ki a letöltési könyvtárt a web-böngészőjébenCsomagolja ki a .zip végződésű letöltött fájlt az ideigleneskönyvtárbaA StateMonitor.exe installációs fájl egy ideiglenes könyvtárbanki lesz csomagolva.

A StateMonitor-t egy hardverkulcs védi. Ahardverkulcsot a telepítési útmutatóval együtt postaiúton küldjük el Önnek.További információ: "Licencia", oldal 27

Telepítse a StateMonitor-t a Microsoft Windows-ban

A telepítés végrehajtásához jelentkezzen beadminisztrátorként a Microsoft Windows-ban.

A StateMonitor telepítéséhez a számítógépen vagy szerveren,kövesse alábbi lépéseket:

Indítsa el a StateMonitor.exe telepítő fájlt dupla kattintássalA telepítésvarázsló megjelenik.Válassza ki a telepítő program nyelvétKövesse a telepítő program útmutatásaitFogadja el a licencfeltételeketA telepítés befejezéséhez kattintson a Befejezés gombraA StateMonitor telepítése sikeresen lezárult.

A telepítés során az alábbi asztalikonok jönnek létre:

StateMonitor 90 napos ingyenes próbaverzióaktiválásaStateMonitor indításaStateMonitor honlap

StateMonitor módosítása, javítása, eltávoíltásaHa a StateMonitor.exe telepítő fájlt újból elindítja, alábbilehetőségek állnak rendelkezésére:

VáltoztatAmennyiben módosítani kívánja a telepítendőprogramfunkciókat, úgy válassza a Módosítás-t.JavításHa a StateMonitor nem megfelelően működik, mivel a telepítéssorán hiba lépett fel, úgy válassza a Javítás-t.EltávolítHa azonban le szeretné törölni a StateMonitor-t, úgy válasszaaz Eltávolítás-t.További információ: "Eltávolítás", oldal 26


http://www.heidenhain.de


Telepítés | Fájlstruktúrák

2.3 FájlstruktúrákA StateMonitor telepítése az alábbi elemeket tartalmazza:

StateMonitor (alkalmazás)ControlCenterHEIDENHAIN DNCWIBU CodeMeterOpenJDK (Java)

A fájlok az alábbiak szerint vannak rendezve:A \Programme (x86)\HEIDENHAIN\StateMonitor könyvtárban aStateMonitor és az OpenJDK van lementve,Ebben a könyvtárban találhatók meg azon adatok is, melyekheza felhasználó kizárólag adminisztrátori jogosultságokkal férhethozzá.A \ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor könyvtárban azalábbi adatok vannak lementve:

AdatbankGéppel kapcsolatos képekLog-fájlok

Ezekhez az adatokhoz adminisztrátor-jogosultság nélkülifelhasználó is hozzáférhet.

2


Telepítés | Eltávolítás2

2.4 EltávolításStateMonitor eltávolításaA StateMonitor eltávolításához az alábbiak szerint járjon el:

Indítsa el a StateMonitor.exe telepítő fájlt dupla kattintássalA telepítésvarázsló megjelenik.Nyomja meg az Eltávolítás gombotKövesse az eltávolító program útmutatásaitA StateMonitor eltávolításra kerül.


Telepítés | Licencia

2.5 Licencia

Próba változat (hardverkulcs nélkül)Ön a StateMonitort-t 90 napig ingyenesen kipróbálhatja próbaverzióként. A próba verzióban a szoftver teljes funkcionalitássalműködik, azonban legfeljebb csak öt berendezést csatlakoztathat.A próba változat időtartama a szoftver telepítésével kezdődik.Amennyiben a próba idő lejártát követően tovább kívánja használnia StateMonitor-t, úgy meg kell vásárolnia a szoftvert.

A StateMonitor-t egy hardverkulcs védi. A próbaidőtartam lejárta után az StateMonitor már csakérvényes hardverkulccsal működik.A próba változat nem telepíthető virtuális szerverre.

A telepítés során a próba változathoz licenc jön létre. A licencet aCodeMeter Kontrollzentrum-on keresztül tudja megnézni.

Teljes verzió (hardverkulccsal)A teljes verzió megvásárlását követően a próba változat teljesverzióvá válik. Öt gép automatikusan engedélyezett. Azonban mégtovábbi öt berendezés csatlakoztatható.

A próba változatban elmentett adatok a teljes verzióbanis megmaradnak.

A teljes verzió használatához a PC-n/szerveren szüksége van egyUSB-portra a hardverkulcshoz.

Ha a StateMonitor virtuális szerverre van installálva,akkor a hardverkulcsot egy arra alkalmas USB-szerverrekell csatlakoztatni.

2


Telepítés | Licencia2

EngedélyezésPróba változat engedélyezése a PC-n/szerverenAhhoz, hogy engedélyezze a StateMonitor próba változatát azon aPC-n/szerveren, amelyre telepítve lett, kövesse alábbi lépéseket:

Kattintson kétszer a tálcán található ActivateStateMonitor 90 Days Trial ikonraA CodeMeter Kontrollcentrum jelenik meg.A CodeMeter Kontrollcentrum aktualizálja azimportot.Kattintson az OK gombraA próba változat immár 90 napig aktív.Zárja be a CodeMeter Kontrollcentrum-ot

A StateMonitor próba változatának használata csakegyszer engedélyezett.Ha újra ráklikkel a StateMonitor aktiválása ikonra egyhibaüzenet jelenik meg.

Teljes változat engedélyezése a PC-n/szerverenAhhoz, hogy engedélyezze a StateMonitor teljes változatát azon aPC-n/ szerveren, amelyre telepítve lett, kövesse alábbi lépéseket:

Csatlakoztassa az USB hardverkulcsot egy szabad USBcsatlakozóhozIndítsa el a StateMonitor-tA StateMonitor teljes verziója engedélyezésre kerül.

Ha a StateMonitor virtuális szerverre van installálva,akkor a hardverkulcsot egy arra alkalmas USB-szerverrekell csatlakoztatni.


Telepítés | Elindítás és befejezés

2.6 Elindítás és befejezésSzoftver elindításaAhhoz, hogy elindítsa a StateMonitor-t azon a PC-n/szerveren,amelyre telepítve lett, kövesse alábbi lépéseket:

Kattintson kétszer a tálcán található StartStateMonitor ikonra

vagyIndítsa el a tálcán a ControlCenter-t és kattintsona Restart-ra

További információ: "ControlCenter", oldal 31

Amennyiben más számítógépekről, tabletekről vagyokostelefonokról kíván a StateMonitor-hoz hozzáférni,úgy a StateMonitor-t el kell előtte indítania a PC-n/szerveren.

Amennyiben a StateMonitor alkalmazást azon a PC-n/szerverenkívánja megnyitni, amelyre a StateMonitor telepítve lett, kövessealábbi lépéseket:

Kattintson kétszer a tálcán találhatóStateMonitor honlap ikonraStandard Web böngésző megnyitja aStateMonitor-t.

Nyissa meg a kliens alkalmazást a PC-n, táblagépen vagy azokostelefononA StateMonitor kliens-alkalmazásának PC-n, táblagépen vagyokostelefonon való megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:

Nyissa meg a Web böngészőt, példáulMicrosoft EdgeA Google Chrome-otA Mozilla Firefox-ot

Írja be alábbiakat a könyvjelzősávba: http:\\szervernév:28001 A szervernév helyett azon számítógép vagy szerver host nevétvagy IP címét adja meg, amelyre telepítette a StateMonitor-t.Nyomja meg az Enter gombotA StateMonitor megnyílik.

Ahhoz, hogy a StateMonitort a jövőben gyorsabbanmeg tudja nyitni, mentse el a címet kedvencként vagykönyvjelzőként a Web böngészőjében.

2


Telepítés | Elindítás és befejezés2

Szoftver befejezéseAhhoz, hogy bezárja a StateMonitor-t a PC-n/szerveren, kövessealábbi lépéseket:

Jelentkezzen ki a Logout menün keresztül

Kattintson a ControlCenter ikonraA ControlCenter ablak megjelenik.Klikkeljen a Shutdown-raEkkor megszakad a szerver kapcsolat mindenklienssel.

MEGJEGYZÉSFigyelem, adatvesztés lehetséges!Ha a StateMonitort bezárja a szerveren, míg más felhasználókmég csatlakoznak a StateMonitor-hoz más PC-ken,táblagépeken vagy okostelefonokon, úgy a kapcsolat a kliens éss szerver között azonnal megszakad. A felhasználók még nemmentett bevitelei a StateMonitor-ban, elvesznek.

A befejezés előtt ezért bizonyosodjon meg arról, hogy mindenfelhasználó kijelentkezett.

Kliens-alkalmazás bezárásaA StateMonitor kliens-alkalmazásának bezárásához az alábbiakszerint járjon el:


Zárja be a Web böngészőt

A StateMonitor a bezárást követően, a berendezés újbóliindításakor megjeleníti a berendezéseket az adatbankban elmentettutolsó gépstátusszal együtt.Csak miután a StateMonitor egy új státuszt észlel, jeleníti meg azaktuális gépállapotot.


Telepítés | ControlCenter

2.7 ControlCenterA rendszer a StateMonitor telepítésekor automatikusan aControlCenter-t is telepíti, a tálcán pedig megjelenik a StateMonitorikonja.

Kattintson a ControlCenter ikonraA ControlCenter ablak megjelenik.

A ControlCenter az alábbi funkciókat és információkat nyújtja:Restart: a StateMonitor újraindításaShutdown: a StateMonitor bezárásaState: Státuszinformációk megjelenítése a StateMonitor-hozLogfile: aktuális StateMonitor log fájlok mentése tömörítveDatabase: aktuális StateMonitor adatbank mentése tömörítvePort: Port GUI web szerver port megváltoztatása ésStateMonitor újbóli indítása

2


3Általános

használatiútmutatások

Általános használati útmutatások | Célcsoport3

3.1 CélcsoportA StateMonitor a gépek adatainak központi kiértékelésére és a gépikapacitások hatékony felhasználására szolgál.A StateMonitor az alábbi célcsoportokkal rendelkezik:

Gépkezelők (pl. több műszakos kezelésnél, készenlétben,hétvégi üzemeltetéskor)A mesteriroda és a gyártáselőkészítés dolgozóiKontroller és menedzsment


Általános használati útmutatások | Megnyitás és bezárás

3.2 Megnyitás és bezárásNyissa meg a kliens alkalmazást a PC-n, táblagépen vagy azokostelefononA StateMonitor kliens-alkalmazásának PC-n, táblagépen vagyokostelefonon való megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:

Nyissa meg a Web böngészőt, példáulMicrosoft EdgeA Google Chrome-otA Mozilla Firefox-ot

Írja be alábbiakat a könyvjelzősávba: http:\\szervernév:28001 A szervernév helyett azon számítógép vagy szerver host nevétvagy IP címét adja meg, amelyre telepítette a StateMonitor-t.Nyomja meg az Enter gombotA StateMonitor megnyílik.


Kliens-alkalmazás megnyitása a vezérlőn

Ahhoz, hogy a StateMonitort a vezérlőn érintőképernyőnélkül is tudja kezelni, feltétlenül szüksége lesz egyegérre vagy egy touchpadre.

A StateMonitor kliens-alkalmazásának HEIDENHAIN vezérlőn valómegnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:

Vezesse az egeret a vezérlő képernyőjének alsószéléhezMegjelenik a HEROS tálca.Kattintson a Diadur ikonraVálassza a Web böngésző menüpontotA Mozilla Firefox megnyílik.Írja be alábbiakat a könyvjelzősávba:http:\\szervernév:28001 A szervernév helyett azon számítógép vagyszerver host nevét vagy IP címét adja meg,amelyre telepítette a StateMonitor-t.A képernyőn megjelenik a StateMonitor.Nagyítsa a kijelzést teljes képernyőreA képernyőváltó gombbal tud a vezérlőképernyője valamint a StateMonitor közöttátváltani.

A StateMonitor valamint a vezérlő közötti, tűzfalonkeresztüli kommunikációhoz engedélyeznie kell a 28001TCP-portot a tűzfalon.

3


Általános használati útmutatások | Megnyitás és bezárás3

Kliens-alkalmazás bezárásaA StateMonitor kliens-alkalmazásának bezárásához az alábbiakszerint járjon el:


Zárja be a Web böngészőt

A StateMonitor a bezárást követően, a berendezés újbóliindításakor megjeleníti a berendezéseket az adatbankban elmentettutolsó gépstátusszal együtt.Csak miután a StateMonitor egy új státuszt észlel, jeleníti meg azaktuális gépállapotot.


Általános használati útmutatások | Bejelentkezés/Logout

3.3 Bejelentkezés/LogoutBejelentkezésA StateMonitor indítását követően a felhasználónakfelhasználónevével és jelszavával be kell jelentkeznie.

Egyszerre akár több felhasználó is bejelentkezhet.

Ha a StateMonitor telepítését követően legelsőként bejelentkezik,és még nem hozott létre felhasználói fiókot, úgy egyalapértelmezett jelszóval kell bejelentkeznie.További információ: "Alapértelmezett jelszó", oldal 38

LogoutA StateMonitor bezárása előtt minden felhasználónak ki kelljelentkeznie.A kijelentkezéshez kövesse alábbi lépéseket:

Jelentkezzen ki a Logout menün keresztülMegjelenik az üres bejelentkező-ablak.

3


Általános használati útmutatások | Alapértelmezett jelszó3

3.4 Alapértelmezett jelszóA StateMonitor telepítését követő első bejelentkezéshez alábbialapértelmezett jelszó áll rendelkezésére:

Használó adminJelszó Admin

A StateMonitor a bejelentkezett felhasználót mint alapértelmezettadminisztrátort jeleníti meg.

Megjegyzések:Ahhoz, hogy az első alkalommal az alapértelmezettjelszóval bejelentkezhessen, a Windows-baadminisztrátorként kell bejelentkezve lennie.Az alapértelmezett jelszóval való visszaélésmegakadályozása érdekében az első bejelentkezésután változtassa meg az alapértelmezett jelszót.Csak az adminisztrátor ismerheti a megváltoztatottalapértelmezett jelszót.


Általános használati útmutatások | Általános beállítások

3.5 Általános beállításokÁbrázolásA StateMonitor szoftver egy web-alkalmazás, amelyeket különbözőterminálokon, mint például PC-n, táblagépen vagy okostelefonontud használni.Az ábrázolás automatikusan az adott terminálhoz illeszkedik.

NyelvA globális nyelvi beállításokat kizárólag adminisztrátorjogosultsággal rendelkező felhasználók tudják megváltoztatni.További információ: "System language almenü", oldal 123A felhasználók a Felhasználói beállítások almenüben tudják sajátmaguk részére a nyelvet beállítani, ami nem hat ki a globális nyelvibeállításokra.További információ: "Felhasználói nyelv beállításainakmegváltoztatása", oldal 107

IdőzónaA StateMonitor az időzónából számítja ki az aktuális időt a gépadatainak megjelenítéséhez.Ezért azon a szerveren, amelyre telepítette a StateMonitort, be kellállítania a megfelelő időzónát.Ezen túlmenően a berendezésen is be kell állítania a pontos időt,hogy a StateMonitor az időket megfelelően fel tudja dolgozni ésmeg is tudja jeleníteni.

3


Általános használati útmutatások | Menük áttekintése3

3.6 Menük áttekintéseAz egyes menük és almenük elérhetősége azalábbiaktól függ:

aktivált opcióktóla mindenkori felhasználó funkciójátólTovábbi információ: "Szerepek", oldal 108

A StateMonitorban alábbi menük és almenük állnak rendelkezésre:

Szimbólum Menük és almenük

Home

GépparkMozaik nézetGépstátusz

Gépállapotok szerkesztéseAz utóbbi 3 nap részletes adataiGépi vészjelzésekProgramfutási idők

Státusz összefoglaló

InformációEvent konfigurátorJelentési profilokJelentések

Jobs (Szoftver-opció)Create jobAssign jobAdjust machining sequence

KiértékelésekNapos nézetGépállapotokJellemzőkProgramfutási időkGépi vészjelzések


Általános használati útmutatások | Menük áttekintése

Szimbólum Menük és almenük

BeállításokFelhasználói beállításokHasználóGépekGép hozzárendelésMachine statuses / Job statuses (Szoftver-opció)Messenger beállításokFájl backupSystem languageKülső jelentés DBInfó

3


Általános használati útmutatások | Táblázatokban és diagramokban található funkciók3

3.7 Táblázatokban és diagramokbantalálható funkciók

A táblázatokban és diagramokban különböző funkciók állnakrendelkezésére: Hogy melyik funkció és kapcsológomb érhető el,az attól az almenütől függ, amiben Ön éppen tartózkodik.

Keresés táblázatbanA Keresés: beviteli mező segítségével tetszőleges karaktersorrakereshet a táblázaton belül. Ehhez az alábbiak szerint járjon el:

Adja meg a keresett fogalmat a Keresés: beviteli mezőbenA táblázat ekkor csak azokat a sorokat fogja megjeleníteni,amelyek tartalmazzák a keresett szöveget.

A keresett fogalom állhat betűkből, számokból és különlegeskarakterekből is.A keresett fogalmakat az ÉS vagy VAGY relációkkal tudjaösszekapcsolni.

Összekapcsolás Leírás Példa

ÉS És-kapcsolás A táblázat minden olyan sort megjelenít, amelymindkettő fogalmat tartalmazza.

TNC 640 ÉS 100.0 %

VAGY Vagy-kapcsolat A táblázat minden olyan sort megjelenít, amely vagyaz egyik, vagy pedig a másik fogalmat tartalmazza.

TNC 640 VAGY iTNC 530

Táblázattartalom rendezéseA táblázat bejegyzéseit oszlop szerint rendezheti. Ehhez azalábbiak szerint járjon el:

Kattintson az adott oszlop fejlécéreA StateMonitor a táblázat bejegyzéseit adott oszlop szerintcsökkenő sorba rendezi.

A táblázat adott fejlécére való minden egyes továbbikattintással a StateMonitor az értékeket csökkenő ésnövekvő sorrend között váltva jeleníti meg.

Oszlopszélesség beállításaAz oszlopszélesség beállításához húzza az elválasztó vonalatlenyomott egérgombbal a kívánt pozícióba

Diagram megjelenítése táblázathozTöbb helyen megjeleníthet egy diagramot kiegészítésképp atáblázatnézethez, ami a táblázat adatait grafikusan ábrázolja.

Klikkeljen a diagram ikonra vagy a Graphicallyvisualize a table gombraA StateMonitor megjelenít a táblázat alatt egydiagramot.Egy pont, oszlop vagy szelvény részletesinformációinak megjelenítéséhez kattintson akívánt elemre (ha rendelkezésre áll)Megjelenítés beállítása jelölőnégyzetek vagykiválasztómezők segítségével (ha rendelkezésreáll)


Általános használati útmutatások | Táblázatokban és diagramokban található funkciók

Táblázat- és diagramadatok mentése CSV-fájlkéntTöbb ponton is lementheti táblázat- vagy diagramadatait CSV-fájlként. A CSV fájlokat z. B. Microsoft Excelbe tudja importálni, ésott tovább feldolgozni.

Kattintson az Exportálja a táblázatot gombraVálassza ki a mentés helyétKlikkeljen a Mentés-re

3


Általános használati útmutatások | Funkcióbővítés szoftveropciókkal3

3.8 Funkcióbővítés szoftveropciókkalA StateMonitor működése további szoftver-opciókkal bővíthető.A szoftver-opciók licenceit a HEIDENHAIN kereskedelmi osztályánkeresztül tudja beszerezni. Ezután egy licenckulcsot kap, amivelaktiválja a szoftver-opciót a hardverkulcson.Az alábbi szoftver-opciók érhetőek el:

Opció Funkcióbővítés ID

1 5 további gépvezérlő 1220884-01

2 Modbus Interface 1268670-01

3 OPC UA Interface 1268673-01

4 JobTerminal 1268674-01

5 MTConnect Interface 1268675-01

További információ: "Szoftver-opciók és licencek", oldal 127


4Kezdőoldal menü

Kezdőoldal menü | Home menü4

4.1 Home menüA Home menüben kell felhasználónevét és jelszavát megadnia.További információ: "Bejelentkezés/Kijelentkezés ", oldal 47

Ha egy felhasználó már be van jelentkezve, úgy a StateMonitora bejelentkezett felhasználó Jogosultsági állapotát valamint azutolsó bejelentkezés időpontját jeleníti meg.

Cégspecifikus kezdőoldalAmennyiben a Home menüben meg kívánja jeleníteni cége logójátvagy valamilyen más képfájlt szeretne beilleszteni, úgy kövessealábbi lépéseket:

Másolja a kívánt képfájlt a C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\homeImage könyvtárbaA StateMonitor a képet a Home menüben fogja megjeleníteni.

A StateMonitor csak egy képet képes megjeleníteni.Ezért csak egy képfájlt másoljon a C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\homeImage könyvtárba


Kezdőoldal menü | Bejelentkezés/Kijelentkezés

4.2 Bejelentkezés/KijelentkezésBejelentkezésA StateMonitor indítását követően a felhasználónakfelhasználónevével és jelszavával be kell jelentkeznie.

Egyszerre akár több felhasználó is bejelentkezhet.

Ha a StateMonitor telepítését követően legelsőként bejelentkezik,és még nem hozott létre felhasználói fiókot, úgy egyalapértelmezett jelszóval kell bejelentkeznie.További információ: "Alapértelmezett jelszó", oldal 38

Automatikus bejelentkezésMegfigyelői jogosultságú felhasználók egy speciális URL-enkeresztül automatikusan bejelentkezhetnek a web-böngészőben.

Nyissa meg a Web böngészőt, pl.Microsoft EdgeA Google Chrome-otA Mozilla Firefox-ot

Adja meg a címsorban:http:\\szervernév:28001/jh-tnc-sm-app/operator#!login/Username/Password

A Servername helyett adja meg a host-nevet vagy annaka PC-nek vagy szervernek a nevét, amire a StateMonitortelepítve van.A Username és Password helyett adja meg afelhasználónevet és a jelszót

Nyomja meg az Enter gombotA StateMonitor bejelentkezőablak nélkül nyílik meg.


LogoutA StateMonitor bezárása előtt minden felhasználónak ki kelljelentkeznie.A kijelentkezéshez kövesse alábbi lépéseket:

Jelentkezzen ki a Logout menün keresztülMegjelenik az üres bejelentkező-ablak.

4


5Géppark menü

Géppark menü | Géppark menü5

5.1 Géppark menüA Géppark menüben látható minden berendezés, amelyet aBeállítások menüben beállított és aktivált.További információ: "Gépek almenü", oldal 111A Géppark menü alábbi almenüket tartalmazza:

Mozaik nézetStátusz összefoglaló


Géppark menü | Mozaik nézet almenü

5.2 Mozaik nézet almenüA StateMonitor a Mozaik nézet almenüben minden aktiváltberendezést megjelenít gépstátusz kártyaként.A gépstátusz kártya következő információkat tartalmazza:

Információ Jelentés

Kép a gépről Amennyiben a berendezés regisztrációjasorán arról egy képet is feltöltött, úgy aStateMonitor itt jeleníti meg azt a képet

Státuszlámpa A gép aktuális státusza

Job number Az éppen legyártott megbízás száma(szoftver-opció)

Part number Az éppen legyártott alkatrész száma(szoftver-opció)

Programnév Azon NC program neve, amelyet aktuálisana Folyamatos programfutás vagy aMondatonkénti programfutás betöltött

Teljsenelvégezve

A kompletten végrehajtott aktuálisprogramfutások száma

StátuszlámpaA státuszlámpa színei következőket jelentik:

Szín Jelentés

Szürke A gép nincs bekapcsolva vagy csatlakoztatva

Piros A gép nem üzemkész

Sárga A gép üzemkész, de nem produktív

Sötétzöld/világoszöld

A gép produktívSötétzöld = Produktív (előtolás&gyorsj.OVR>=100%)Világos zöld = Produktív (előtolás&gyorsj. OVR<100%)

5


Géppark menü | Státusz összefoglaló almenü5

5.3 Státusz összefoglaló almenüA Státusz összefoglaló almenüben a StateMonitor agépstátuszokat grafikusan, kördiagrammokként ábrázolja.Ekkor a StateMonitor különbséget tesz az alábbiak között:

Teljes gépparkFavorizált gépek

Teljes gépparkA Teljes géppark kördiagramm a gépparkban megtalálhatóösszes aktív gép gépstátuszát foglalja össze. A StateMonitorezen túlmenően megjeleníti még az Availability és Utilizationrateparamétereket a gépparkban lévő összes aktív gép átlagaként.

Favorizált gépekA Favorizált gépek kördiagramm csak azon gépek státuszaitjeleníti meg, amelyek a Kedvencek listája felsorolásban mintKedvenc meg vannak jelölve.

Kedvencek listájaA Kedvencek listája a gépparkban lévő összes aktív gépetfelsorolja, és alábbi információkat tartalmazza:

az aktuális Állapot-otA Gép (gép megnevezése)A gépen aktuálisan aktív Üzemmód-otA gépre aktuálisan betöltött Program-otA Programstátusz-tAzon programok számát, amelyek Teljesen elvégezve státusztkaptakA Kedvenc-ként való megjelölést


Géppark menü | Gépstátuszok áttekintése

5.4 Gépstátuszok áttekintéseAlább egy áttekintést talál arról, hogy az aktív Üzemmód,Programstátusz és Override állások különböző kombinációjamilyen gépstátuszt vált ki:

Gépstátusz Üzemmód Programstátusz Override állások

Sötétzöld = Produktív(előtolás&gyorsj.OVR>=100%)

Folyamatosprogramfutás

Fut >= 100 %


Fut < 100 %Világos zöld = Produktív(előtolás&gyorsj. OVR<100%)

Mondatonkéntiprogramfutás

Fut > 0 %


Fut = 0 %



KiválasztvaLeállítvaMegszakítvaBefejezveHibaNincskiválasztvaprogram

Tetszőleges

Sárga = Rendben, de nemproduktív

Kézi üzemmód

Elektronikuskézikerék

Pozicionálás kéziadatbevitellel

Tetszőleges

5


Géppark menü | Gépstátuszok áttekintése5

Gépstátusz Üzemmód Programstátusz Override állások

Piros = Nem üzemkész Folyamatosprogramfutás


Hiba Tetszőleges

Világos szürke =Várakozási idő

A Várakozási idő státusz nem a géptől ered. A felhasználók a Várakozási időállapotot a sárga vagy sötétszürke állapot helyett határozhatják meg.

Sötétszürke = A gép nincshasználatban

A gép ki van kapcsolva vagyA StateMonitor nem képes kapcsolatot létrehozni a géppel

A StateMonitor a gépek státuszszíneit a gépállapot oszlopokbankronologikus sorrendben jeleníti meg. Ezáltal a gép állapota és gépiideje azonnal áttekinthető.


Géppark menü | Gépstátusz

5.5 GépstátuszA Gépstátusz nézet alábbi információkat tartalmazza:

Gépstátusz lámpaGépnévSIK-szám és gépvezérlésA vezérlő NC szoftver-verziójaOverride állásokÜzemmódProgram, amely éppen aktív a gépenAlprogram, amely éppen aktív a gépenProgramstátusz, Indítási idő és Időtartam az aktuálisprogramra vonatkozóanCurrent jobProgramstatisztikaA gép közléseiAktív Messenger státuszCurrent job (szoftver-opció)Gépállapotok gépállapot oszlopokkal (amely a Gépstátusz bólered)Utilization rate

A Gépstátusz kijelzésbe való váltáshoz az alábbiak szerint járjonel:

Váltson Géppark menübeKlikkeljen a kívánt gép Gépstátusz gombjátA StateMonitor ekkor megnyitja a Gépstátusznézetet.

A Gépstátusz nézetből pedig alábbi almenükbe tud továbblépni:Gépállapotok szerkesztéseTovábbi információ: "Gépállapotok szerkesztése almenü",oldal 62Az utóbbi 3 nap részletes adataiTovábbi információ: "Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü",oldal 68Gépi vészjelzésekTovábbi információ: "Gépi vészjelzések almenü", oldal 69Programfutási időkTovábbi információ: "Programfutási idők almenü", oldal 71Jobs (szoftver-opció)További információ: "Job terminal almenü (szoftver-opció)",oldal 65

5


Géppark menü | Gépstátusz5

Override állásokA StateMonitor grafikusan, százalékban megjeleníti a Overrideállások az Orsó (fordulatszám), az Előtolás valamint a Gyorsjáratvonatkozásában.A kijelzés megfelel a vezérlőn lévő tényleges potenciométerértéknek, függetlenül az aktuális üzemmódtól.Amennyiben gépén a gyorsjárat és az előtolás egypotenciométeren van, úgy a StateMonitor mindkét Override állásokvonatkozásában ugyanazon értéket jeleníti meg.



ÜzemmódA StateMonitor azon Üzemmód jeleníti meg, amely aktuálisan agépen ki van választva.A kijelzés a gép üzemmódjára valamint az adott szimbólumárakorlátozódik. A programozási üzemmódot a StateMonitor nemjeleníti meg.

Gépi üzemmódok

Szimbólum Üzemmód

Kézi üzemmód

Elektronikus kézikerék

Pozicionálás kézi adatbevitellel (MDI)

Mondatonkénti programfutás

Folyamatos programfutás

5



ProgramstátuszA Programstátusz tájékoztat a gépen lévő NC program aktuálisállapotáról.Alábbi programstátuszok lehetségesek:

Programstátusz Jelentés

Fut A gép éppen NC-programot hajt végre.

Nincs kiválasztvaprogram

A gép nem NC programot végrehajtóüzemmódban van.

Inaktív A gép aktuális Üzemmód Folyamatosprogramfutás vagy Mondatonkéntiprogramfutás.

Jelenleg nincs NC program elindítvavagyA programfutást valamilyen hibamegszakította vagyA kezelő megszakított aprogramfutást BELSŐ STOP

Hiba Valamely hiba megszakította az aktuálisNC program végrehajtását.A Hiba státusz csak rövid ideig láthat, aztkövetően a státusz Inaktív ra vált.

Kiválasztva A gép aktuális Üzemmód Folyamatosprogramfutás vagy Mondatonkéntiprogramfutás.Bár a kezelő már kiválasztott egyprogramot, de még nem indította azt el.

Leállítva A gép aktuális ÜzemmódMondatonkénti programfutás ésa kezelő még nem indította el akövetkező NC mondatotAz NC programban lévő M0-parancsmegszakította a programfutást

Megszakítva A kezelő a programfutást NC-Stoppalkalmazásával megszakította.

Befejezve Az aktuális NC program lefutott. Az M30vagy M2 parancs befejezte a programot.

Amennyiben a gép kikapcsolt állapotban van, úgy aProgramstátusz nem jelentik meg.



Current job (szoftver-opció)A Current job tartományban a StateMonitor információkat mutatarról a megbízásról, ami éppen a gépen fut.Előfeltételek:

Megbízás létrehozvaMegbízás hozzárendelve a géphezMegbízás fut

A megbízások futtatásának megkezdéséhez kövesse az alábbilépéseket:

Klikkeljen a Job terminal gombraA Jobs alprogram jelenik meg.További információ: "Job terminal almenü (szoftver-opció)",oldal 65

ProgramstatisztikaA Programstatisztika tartományban összegzi a StateMonitor ateljesen végrehajtott és megszakított NC programok számát.Az összegzés kiterjed alábbiakra:

Minden program (Összes)Aktuális program (Aktív PGM)

A StateMonitor az alábbi eseteket különbözteti meg:

Párbeszéd Jelentés

Teljesen elvégezve A kompletten végrehajtott programokszáma

Felhasználó általmegszakítva

A felhasználó által megszakítottprogramok száma

Hibaüzenettelmegszakítva

Valamely hibaüzenet következtébenmegszakadt programok száma

5



A gép közléseiA A gép közlései tartományban a StateMonitor a gép utolsó hatüzeneteit jeleníti meg.

Minden felhasználó egyénileg határozhatja meg, hogy melyüzenetek jelenjenek meg a A gép közlései tartományban. Ehhezaz alábbiak szerint járjon el:

Kattintson a Fogaskerék szimbólumraEgy ablak jelenik meg egy kiválasztószűrővel. A szűrési feltételek hibaosztályokat,hibacsoportokat és üzeneteket foglalnakmagukban.További információ: "Gépi vészjelzésekalmenü", oldal 69A szűrési feltételek kiválasztásához tegyen pipáteléjük egérkattintássalKattintson a Mentés gombraA A gép közlései tartományban csak azok azüzenetek jelennek meg, amelyek a kiválasztottszűrési feltételeknek megfelelnek.A szűrés csak a A gép közlései szelvényben, aGépstátusz almenüben érvényes.

A további közlések megtekintéséhez kövesse alábbi lépéseket:Kattintson a További gombraEkkor megjelenik A gép közlései almenü.További információ: "Gépi vészjelzések almenü", oldal 69

Aktív Messenger státuszAz Aktív Messenger státusz tartományban a StateMonitor az aktívJelentések jeleníti meg.További információ: "Jelentések almenü", oldal 81



GépállapotokA Gépállapotok tartományban a StateMonitor az adott napgépállapotainak oszlopait, valamint a gép aktuális Kihasználtság-átjeleníti meg.Bizonyos gépállapotok másokkal való helyettesítéséhez illetve azokpontosabb meghatározásához kövesse alábbi lépéseket:

Klikkeljen a Gépállapotok szerkesztése gombraMegjelenik a Gépállapotok szerkesztése almenü.További információ: "Gépállapotok szerkesztése almenü",oldal 62

Állapítsa meg a vizsgálat időtartamátA gépállapot oszlopa alapesetben a 0-tól 24 óráig terjedőidőtartamot mutatja. Minden felhasználó egyénileg beállíthatja avizsgálat időtartamát. A maximális vizsgálati időtartam 24 óra.

A vizsgálati időtartam beállításához az alábbiak szerint járjon el:

Kattintson a Fogaskerék szimbólumraMegjelenik a User-specific adaptation ofmachine statuses ablak.Válassza ki a kívánt időtartamot (időtartam -tól...--ig )Kattintson a Mentés gombraA gépállapot oszlop a kiválasztott időtartamotjeleníti meg.

A vizsgálati időtartam beállítása a Gépállapotokszerkesztése és Az utóbbi 3 nap részletes adataialmenükre van kihatással. Ott is beállíthatja a vizsgálatiidőtartamot.

Részletes adatokAz Az utóbbi 3 nap részletes adatai megtekintéséhez kövessealábbi lépéseket:

Kattintson a A legutóbbi napok gépállapotainak mutatásagombraAz Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü megjelenik.További információ: "Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü",oldal 68

5


Géppark menü | Gépállapotok szerkesztése almenü5

5.6 Gépállapotok szerkesztése almenüGépállapotok megjelenítéseA Gépállapotok szerkesztése almenüben a StateMonitor előszörmegjeleníti az aktuális nap gépállapotait egy gépállapot oszlopban,majd azokat kronologikus sorrendben egy táblázatban is felsorolja.Ahhoz, hogy a StateMonitor egyetlen napra vonatkozóan mutassacsak meg a gépállapotokat, az alábbiak szerint kell eljárnia:

Kattintson a Mutatott nap mezőnél anaptárszimbólumraVálassza ki a dátumotAlternatívaként naponta visszafele is lapozhat

Alternatívaként naponta előre is lapozhat

A táblázat bejegyzéseit alábbiakra szűrheti:Gépállapotokat megjelenítő színekre (Szűrő)Az egyes gépállapotok időtartamára(Mutassa azokat az állapotokat, melyek hosszabbak mint...)

További információ: "Táblázatokban és diagramokban találhatófunkciók", oldal 42


Géppark menü | Gépállapotok szerkesztése almenü

Gépállapotok helyettesítése és meghatározásaA Gépállapotok szerkesztése almenüben lehetőségevan gépállapotok kiegészítésére illetve azok pontosabbmeghatározására.

A gépállapotok további specifikációit a Beállításokmenüben tudja megadni.További információ: "Machine statuses / Job statusesalmenü", oldal 117

A gépállapot változtatásához az alábbiak szerint járjon el:

Váltson Géppark menübeKlikkeljen a kívánt gép Gépstátusz gombjátVálassza ki a Gépállapotok szerkesztésealmenütA táblázatban kattintson az Új állapot oszlopbaVálassza ki a felugró menüben a kívánt állapototKlikkeljen a Sor mentése gombraA gépállapot megváltozik a gépállapotoszlopban.

Az alábbi táblázat azt mutatja, hogy mely eredeti gépállapotokattudja meghatározásokkal helyettesíteni:

Eredeti állapot Új állapot (Meghatározás)

Sötétzöld Produktív Sötétzöld, világoszöld, sárga,piros vagy szürke

Világoszöld Produktív,előtolás< 100 %

Sötétzöld, világoszöld, sárga,piros vagy szürke

Sárga Rendben, denem produktív

Sárga, piros vagy szürke

Piros Nemüzemkész

Piros

Sötétszürke A gép nincshasználatban

Sötétszürke vagy világosszürke

A Várakozási idő világos szürke állapota nem a géptől ered, ígyazáltal nem számít eredeti állapotnak.A világos szürke állapot helyettesítheti és pontosabban meg ishatározhatja a sárga eredeti állapotot vagy a sötétszürke eredetiállapotot.Példa: Amennyiben a gép karbantartási munkálatok miatt ki van kapcsolva(sötétszürke állapot), úgy az adott állapotot a StateMonitorbanutólag várakozási időre (világos szürke állapot) állíthatja.

5


Géppark menü | Gépállapotok szerkesztése almenü5

További információk rögzítéseA gép állapotoszlop része felett látható kék vonal arra utal, hogy azadott rész további információkat tartalmaz.

További információk rögzítéséhez az alábbiak szerint járjon el:Váltson Géppark menübeKlikkeljen a kívánt gép Gépstátusz gombjátVálassza ki a Gépállapotok szerkesztésealmenütÍrja be a táblázat Kommentár oszlopába a kívántkiegészítő információkatKlikkeljen a Sor mentése gombraA StateMonitor a gépállapot oszlopban aszakaszon egy kék vonalat jelenít meg.

Ha kék vonallal jelzett szakaszra klikkel, a StateMonitor egyfelugró ablakot jelenít meg a beillesztett megjegyzésekkel és adottesetben a módosított vagy specifikált gépállapotokkal kapcsolatosinformációkkal.

Állapítsa meg a gépállapot oszlopok vizsgálati időtartamátA gépállapot oszlopa alapesetben a 0-tól 24 óráig terjedőidőtartamot mutatja. Minden felhasználó egyénileg beállíthatja avizsgálat időtartamát.További információ: "Állapítsa meg a vizsgálat időtartamát",oldal 61


Géppark menü | Job terminal almenü (szoftver-opció)

5.7 Job terminal almenü (szoftver-opció)A Job terminal almenüben a StateMonitor minden olyan megbízástmegjelenít, ami a géphez hozzá van rendelve. A gépen folyómegmunkálással párhuzamosan a kezelő itt megbízásokat tudelőjegyezni és előjegyzéseket utólag megváltoztatni.A megbízások létrehozása és gépekhez történő hozzárendelése aJobs menüben történik. Itt beállíthatja a megbízások megmunkálásisorrendjét is.További információ: "Jobs menü (szoftver-opció)", oldal 86A foglalt megmunkálási idők és darabszámok a megbízásokkiértékelésében jelennek meg.További információ: "Job times (szoftver-opció)", oldal 103

5


Géppark menü | Job terminal almenü (szoftver-opció)5

Megbízási státusz foglalásaMegbízási státusz foglalásához és a megmunkálási időkmeghatározásához kövesse az alábbiakat:

Váltson Géppark menübeKlikkeljen a kívánt gép Gépstátusz gombjátVálassza ki a Job terminal almenütKlikkeljen a Assigned jobs for machinetáblázatban a kívánt megbízásraA megbízás információi a Currently selectedjob szakaszban tűnnek fel.Klikkeljen a Enter a job status szakaszban aStart job gombraAz időadatok rögzítése elindul.Egymás után kattintson a gombokra, amelyekmegfelelnek a gép megbízási státuszánakA StateMonitor rögzíti az időket megbízásistátuszonként.A megmunkálás lezárásához vagymegszakításához kattintson a Stop job gombraAz időadatok rögzítése befejeződik.Szükség esetén a megbízást újra lehet indítani.Tényleges mennyiség visszajelentése: válasszaa Actual amount-t a kiválasztómezőnA beviteli mezőben adja meg a gyártottalkatrészek számátKattintson a Report gombraSelejt visszajelentése: válassza a Scrap-et akiválasztómezőnA beviteli mezőben adja meg a selejt alkatrészekszámátKattintson a Report gombraA tényleges mennyiség és a selejtes alkatrészekszáma rögzítve van a megbízásban.A megmunkálás lezárásához vagymegszakításához kattintson a Finish job gombraA megbízás már nem látszik a Assigned jobs formachine táblázatban.A rögzített idők és darabszámok megtekinthetőka Kiértékelések menüben.


Géppark menü | Job terminal almenü (szoftver-opció)

Előjegyzések szerkesztéseAz aktuális megbízás előjegyzéseinek szerkesztéséhez kövesse azalábbi lépéseket:

A legutóbb befejezett megbízás változtatásához kattintson aRescind last completed job gombra

vagyKlikkeljen a Assigned jobs for machine táblázatban a kívántmegbízásraA megbízás információi a Currently selected job szakaszbantűnnek fel.Feltűnik a Entries for job táblázat.Szükség esetén ismételten indítsa el a megbízástSzükség esetén jelentsen vissza más mennyiségetA Entries for job táblázatban kattintson a kívánt sorraSzükség esetén válasszon ki útmutatást (megbízás állapotánakspecifikálása)

A megbízásállapotok további specifikációit a Beállításokmenüben tudja megadni.További információ: "Machine statuses / Job statusesalmenü", oldal 117

Szükség esetén adjon meg kommentártKlikkeljen a Save line gombraA megmunkálás lezárásához vagy megszakításához kattintsona Finish job gombra

Előírt határidő kijelzéseAz előírt határidő a táblázatban színezve van. A szín az időbetartásáról ad információt:

Zöld: a határidő több mint 24 óra múlva esedékesNarancs: a határidő 24 órán belül vanPiros: határidő átlépve

5


Géppark menü | Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü5

5.8 Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenüAz Az utóbbi 3 nap részletes adatai almenü az alábbiinformációkat tartalmazza:

Az utóbbi 3 nap gépállapot oszlopaiRendelkezésre állás az utolsó 3 napbanKihasználtság az utolsó 3 napban

További információ: "Jellemzők almenü", oldal 98

Állapítsa meg a gépállapot oszlopok vizsgálati időtartamátA gépállapot oszlopa alapesetben a 0-tól 24 óráig terjedőidőtartamot mutatja. Minden felhasználó egyénileg beállíthatja avizsgálat időtartamát.További információ: "Állapítsa meg a vizsgálat időtartamát",oldal 61


Géppark menü | Gépi vészjelzések almenü

5.9 Gépi vészjelzések almenüA Gépi vészjelzések almenüben a StateMonitor A gép közléseisorolja fel az elmúlt négy hétből.A vezérlőn lévő hibaüzenetek Hibaosztályok valamintHibacsoportok vannak osztva:

A Hibaosztályok a hibaüzenet okára engednek következtetni.A Hibacsoportok pedig a hibaüzenetek eredetérőltájékoztatnak.

A felhasználó a HEIDENHAIN vezérlőknél az NC programhoz azFN 38 speciális funkcióval saját üzeneteket is létre tud hozni.További információ: "FN 38: jelentések küldése az NCprogramból", oldal 82Ezen üzeneteket a StateMonitor Információ-ként jeleníti meg.

5


Géppark menü | Gépi vészjelzések almenü5

Üzenetek szűréseBizonyos üzenetek gyorsabb megtaláláshoz a Hibaosztályok,Hibacsoportok valamint Információ szűrni is tudja.A StateMonitor a szűrő kiválasztásánál csak az elmúlt négy hétbenfellépő Hibaosztályok, Hibacsoportok és Információ jeleníti meg.A szűrés az alábbi Hibaosztályok szerint lehetséges:

Emergency stophibaFigyelmeztetésInfóMegjegyzésProgrammegszakításProgram álljElőtolás leállítvaResetNincs

A Nincs hibaosztály minden olyan hibaüzenetet tartalmaz, amelynincs egyetlen hibaosztályhoz sem hozzárendelve.A szűrés alábbi Hibacsoportok szerint lehetséges:

üzemProgramozásPLCÁltalánosRemotePythonNincs

A Nincs hibacsoport minden olyan hibaüzenetet tartalmaz, amelynincs egyetlen hibacsoporthoz sem hozzárendelve.Szűrés Információ szerint:

FN 38FN 38 JobA program teljesen végrehajtvaA programot a felhasználó szakította megA programot hibaüzenet szakította meg

Ahhoz, hogy a felsorolásban megjelenítsen bizonyos üzeneteket,kattintson az egérrel a megfelelő szűrőfeltételre, így pipálva ki azt.Ahhoz, hogy a felsorolásban kizárólag a kiválasztott üzeneteketlássa, kattintson az Aktualizálás gombra.További információ: "Táblázatokban és diagramokban találhatófunkciók", oldal 42


Géppark menü | Programfutási idők almenü

5.10 Programfutási idők almenüA Programfutási idők almenüben a StateMonitor egyProgramtáblázat-ban sorolja fel időrendben a gépen az adottidőtartam alatt elindított NC programokat.Az időintervallum behatárolására alábbi kiválasztási lehetőségekállnak rendelkezésére:

Idő ettől ... eddig ...Napok száma (az aktuális naptól visszafele számolva)

1 nap3 nap7 nap

Dátum ettől ... eddig ...A táblázaton belüli keresés (Keresés: beviteli mező) a Program,Alprogram és Állapot oszlopokra vonatkozik.További információ: "Táblázatokban és diagramokban találhatófunkciók", oldal 42

Grafikus ábrázolásA Programtáblázat-hoz további két diagramot jeleníthet emg:

A(z) {0} gép programfutási ideje diagram: a táblázat összesprogramjának részletes kiértékeléseProgramanalízis diagram: egy program részletes kiértékelése

A(z) {0} gép programfutási ideje diagramA diagram tájékoztatást ad a programfutási időkről és az átlagosoverride-állásokról a táblázat összes programjára vonatkozóan.

A táblázat megjelenítéshez kattintson a Táblázat grafikusmegjelenítés gombra a táblázat alatt

A diagram az alábbi információkat tartalmazza:A rács minden függőleges vonala egy programot jelölA vízszintes tengelyen lévő értékek megfelelnek a táblázatbantalálható programszámoknakA zöld adatpont a program futási idejét ábrázolja (érték aProgramfutási idő tengelyen)A további adatpontok az átlagos override-állásokat ábrázoljákaz Orsó, Gyorsmenet és Előtolás programokhoz (az Overrideátlagértéke a teljes programfutási időre számítva tengelyértékei)Egy program részletes információinak ábrázolásához vigye azegeret a program egyik adatpontjáraFelugró ablak mutatja a diagramértékeket, a programstátuszt ésa gépállapotok százalékos kiértékelését.A diagram szűréséhez egy adott programra válassza ki a kívántprogram kiválasztási mezőjétA diagram csak a kiválasztott program értékeit mutatja.

További információ: "Diagram megjelenítése táblázathoz",oldal 42

5


Géppark menü | Programfutási idők almenü5

Programanalízis diagramProgramanalízisA diagram tájékoztatást ad az átlagos override-állásokról és agépállapotokról a programfutás ideje alatt.A diagram megjelenítéséhez az alábbiak szerint járjon el:

Klikkeljen a Táblázat grafikus megjelenítés gombra a táblázatalattMegjelenik az A(z) {0} gép programfutási ideje diagramKlikkeljen egy tetszőleges adatpontra a program vízszintessoránMegjelenik a Programanalízis diagram

A diagram az alábbi információkat tartalmazza:A vízszintes tengely a programfutási időt mutatjaA függőleges tengely az átlagos override-állást mutatjaA vonalak az Orsó, Gyorsmenet és Előtolás override-állásaitábrázolja tetszőleges időpontbanAz FMAX állapotoszlop az Előtolás-t és a Gyorsmenet(FMAX)-et ábrázolja a programfutás ideje alattA gépállapot oszlop a gép jellemzőit ábrázolja a programfutásideje alatt

Az FMAX állapotoszlop csak akkor jelenik meg, ha jóvávan hagyva a hozzáférés a PLC-hez.További információ: "PLC jelszó beállításaiPLC jelszó",oldal 164


6Messenger menü

Messenger menü | Információ menüInformáció6

6.1 Információ menüInformációAz Információ menüben azt határozhatja meg, hogy a gépenmegjelenő mely üzenetnél mely felhasználó mikor és milyen módonlegyen értesítve.Az Információ menü alábbi almenükből áll:

Event konfigurátorJelentési profilokJelentések

Az, hogy a StateMonitor mely almenüket és funkciókatjeleníti meg, az az adott felhasználó jogosultságátólfügg.

Az alábbiak szerint járjon el:Hozzon létre egy jelentési profilt a Jelentési profilokalmenüben (Kit, mikor értesítsen a rendszer?)További információ: "Jelentési profilok almenü", oldal 79Konfigurálja az eventeket (eseményeket) az Event konfigurátoralmenüben (A gép mely üzeneteinél legyen a felhasználó értesítve?)További információ: "Event konfigurátor almenü", oldal 75Rendelje a létrehozott eseményeket és a jelentési profilokategymáshoz a Jelentések almenüben (Mely event mely jelentési profilt váltson ki?)További információ: "Jelentések almenü", oldal 81


Messenger menü | Event konfigurátor almenü

6.2 Event konfigurátor almenüAz event egy olyan esemény, amely a gépen léphet fel, mint pl.:

Egy figyelmeztető üzenetgépleállás hibaüzenettelszervizüzenet/karbantartási üzenetriasztás

A StateMonitor a vezérlőn fellépő üzeneteket közvetlenül felveszi,majd a Gépstátusz nézetben a Géppark menüben fel is sorolja.A vezérlőüzenetek Hibaosztályok és Hibacsoportok tagolódnak.Az event konfigurációjánál lehetősége van arra, hogy egészHibaosztályok vagy Hibacsoportok válasszon ki.Ezen túlmenően Információ és Gépállapotok képezhetik azevent kiválasztásának részét: Ekkor az Információ-k vagy aHEIDENHAIN vezérlőkre generálódnak egy NC-programban(FN 38) vagy a StateMonitor hozza létre azokat a vezérlőinformációiból.

HibaosztályokA vezérlőn a hibaüzenetek a következő Hibaosztályoktartozhatnak:

Emergency stophibaFigyelmeztetésInfóMegjegyzésProgrammegszakításProgram álljElőtolás leállítvaResetNincs

A Nincs hibaosztály minden olyan hibaüzenetet tartalmaz, amelynincs egyetlen hibaosztályhoz sem hozzárendelve.

HibacsoportokA Hibacsoportok a hibaüzenetek eredetéről tájékoztatnak.A vezérlő az alábbi Hibacsoportok-at különbözteti meg:

üzemProgramozásPLCÁltalánosRemotePythonNincs

A Nincs hibacsoport minden olyan hibaüzenetet tartalmaz, amelynincs egyetlen hibacsoporhoz sem hozzárendelve.

6


Messenger menü | Event konfigurátor almenü6

InformációAz Információ alatt alábbi kiválasztási lehetőségek állnakrendelkezésére:

FN 38A HEIDENHAIN vezérlőknél az FN 38 speciális funkcióvalüzeneteket generálhat az NC programban. A StateMonitorképes ezen üzenetek fogadására és elküldésére afelhasználónak e-mailbenFN 38 JobA HEIDENHAIN vezérlőknél az FN 38 speciális funkcióvaljelentheti a megbízás állapotát az NC programban. AStateMonitor képes ezeket a státuszokat kiértékelniA program teljesen végrehajtvaA StateMonitor akkor hozza létre ezt az üzenetet, ha a vezérlő aPGM END programvégét olvassa beA programot a felhasználó szakította megA StateMonitor akkor hozza létre ezt az üzenetet, ha afelhasználó a programot BELSŐ STOP vagy VÉSZLEÁLLÍTÁShasználatával megszakítjaA programot hibaüzenet szakította megA StateMonitor akkor hozza létre ezt az üzenetet, ha egyhibaüzenet szakítja meg a programfutást

Vegye figyelembe a gépkönyvet!A gép konfigurálható beállításaitól függ, hogy a vezérlőmely információkat küldi el.

GépállapotokA Gépállapotok alatt meghatározhatja, hogy a StateMonitor mennyiidő után váltson ki egy event-et. Ekkor minden gépállapothozhozzárendelhet egy meghatározott értéket (percben).

Egyéni üzenetekA táblázatban kipipálhatja az eddigi gépi üzeneteket és így akiválasztást hozzáfűzheti az event-hez.További információ: "Táblázatokban és diagramokban találhatófunkciók", oldal 42


Messenger menü | Event konfigurátor almenü

Event létrehozásaGondosan válassza ki az eventet előidéző üzeneteket.

MEGJEGYZÉSFigyelem, adatvesztés lehetséges!Amennyiben túl sok üzenetet választ ki, úgy a címzett emailpostafiókja hamar megtelhet. További emaileket a címzett ekkormár nem tud fogadni.

Hozzon létre egy külön postafiókot a StateMonitor részéreGondosan válassza ki a szükséges üzeneteket

MEGJEGYZÉSFigyelem, adatvesztés lehetséges!Ha a StateMonitor túl sok üzenetet küld a címzettnek, az emailszolgáltató azokat esetlegesen spamként kezeli. A címzett ekkoraz értesítéseket már nem a beérkező levelek postafiókba kapja.

Gondosan válassza ki a szükséges üzeneteket

Event létrehozásához alábbiak szerint járjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki az Event konfigurátor almenütVálassza ki a Gép, amely vonatkozásában azeventet létre kívánja hozniVálassza ki azon Hibaosztályok, Hibacsoportok,Információ , Gépállapotok és egyéniüzeneteket, amelyek majd kiváltják az eventetAdja meg az Ezt az Event-et ... néven alatt amegfelelő nevetKlikkeljen a Save gombra

A kiválasztási lista segítségével határozhatja meg, hogy melygépüzeneteket tartozzanak egy adott jelentéshez.A táblázat az A és B oszlopokat tartalmazza:

A = Automatikus kiválasztás osztályok/csoportok szerintB = A kiválasztás eltér az automatától

A kiválasztási listában lévő A oszlop azt adja meg, hogy ahibaüzenetek a Hibaosztályok vagy Hibacsoportok keresztüliautomatikus kiválasztással kioldjanak-e egy eventet.A StateMonitor akkor helyez pipát az A oszlopba, ha a megfelelőhibaosztályt vagy hibacsoportot kiválasztotta.A B oszlopban pedig célzottan deaktiválni tud egyes üzeneteket,amelyeket a felsorolás a Hibaosztályok és Hibacsoportokkeresztül tartalmaz.A B oszlopban azonban ki is választhat bizonyos üzeneteket, hanem szeretné, hogy az adott hibaosztályhoz vagy hibacsoporthoztartozó összes üzenet kioldja az adott eventet.

A StateMonitor egy további táblázatban felsorolja az összeslétrehozott eventet.

6


Messenger menü | Event konfigurátor almenü6

Bizonyos eventek tartalmának megtekintéséhez kövesse alábbilépéseket:

Kattintson a táblázatban a megfelelő eventreA StateMonitor ekkor betölti a Hibaosztályok, Hibacsoportok,Információ és egyéni üzenetek listáját.

Event törléseEvent törléséhez alábbiak szerint járjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki az Event konfigurátor almenütVálassza ki a Gép, amely vonatkozásában azeventet törölni kívánjaKlikkeljen a táblázatban a lomtár szimbólumraA StateMonitor törli az eventet és eltávolítja azt atáblázatból is.


Messenger menü | Jelentési profilok almenü

6.3 Jelentési profilok almenüA Jelentési profilok almenüben a létrehozott felhasználókhozjelentési információkat rendelhet hozzá, és ezeket jelentésiprofilként el is tudja menteni.A jelentési profil alábbi információkat tartalmazza:

Utalás az User-reUserTovábbítási információk e-mailek elküldéséhez(Jelentés per ...)Továbbítási időtartam (Napok, Idők)a Jelentési gyakoriság

A User kiválasztási menüben minden létrehozott felhasználómegtalálható.A jelentéseket a rendszer kizárólag emailben küldi el.

Jelentési gyakoriságA továbbítási gyakoriság meghatározásához alábbiakat adja meg:

Hét azon napjai, amikor a StateMonitornak jelentést kellküldenie a felhasználónakA kezdő és befejező időpont, amelyek között a StateMonitorjelentéseket küld a felhasználónak

Lehetséges jelentési gyakoriságok:haladéktalanulOnce a dayCollected (1-től 60 percig beállítható))

Jelentési profilok létrehozásaEgy felhasználóhoz több Jelentési profilok is létrehozhat: példáulegy profilt arra az esetre, ha a munkatárs a cégnél tartózkodik, ésegy profilt arra, ha készenléti szolgálatban van.

Ha egy jelentési profilt szeretne egy felhasználóhoz létrehozni,alábbiak szerint járjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki a Jelentési profilok almenütVálassza ki azt a felhasználót, akihez aJelentési profilok létre kívánja hozniVálassza ki az emailen keresztüli kommunikációt(pipálja ki)Adja meg az email címetVálassza ki a hét azon napjait, amelyeken afelhasználó értesítést szeretne kapniVálassza ki az időt ettől ... eddig ...Jelentési gyakoriság is adja megAdjon a jelentési profilnak nevetKlikkeljen a Save gombraA StateMonitor elmenti a jelentési profilt ésfelsorolja azokat egy táblázatban.

6


Messenger menü | Jelentési profilok almenü6

Jelentési profilok kereséseA StateMonitor felsorolja egy táblázatban az összes profilt, az előbbkiválasztott felhasználó vonatkozásában.A Keresés: beviteli mezőben célzottan tud bizonyos jelentési profilután keresni. A keresés kiterjed a táblázat minden oszlopára.További információ: "Táblázatokban és diagramokban találhatófunkciók", oldal 42

Jelentési profilok módosításaEgy már meglévő jelentési profil módosításához alábbiak szerintjárjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki a Jelentési profilok almenütVálassza ki azt a felhasználót, akihez aJelentési profilok létre kívánja hozniVálassza ki a módosítandó jelentési profiltA StateMonitor betölti az adatokat a nézetbe.Hajtsa végre a kívánt módosításokatKlikkeljen a Save gombraA StateMonitor elmenti a módosított jelentésiprofilt.

Jelentési profilok törléseJelentési profil törléséhez alábbiak szerint járjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki a Jelentési profilok almenütVálassza ki a User, akihez az adott Jelentésiprofilok létre kívánja hozniKlikkeljen a táblázatban a lomtár szimbólumraA StateMonitor törli a jelentési profilt atáblázatból.


Messenger menü | Jelentések almenü

6.4 Jelentések almenüA Jelentések almenüben azt határozhatja meg, hogy melyeventekhez mely jelentéseket aktiválják. Itt értesítéseket hozhatlétre, aktiválhat és törölhet.

Értesítés létrehozásaÚj értesítéseket hozhat létre, amelyekben egy eventhez jelentésiprofilt rendelhet hozzá.Értesítés létrehozásához az alábbiak szerint járjon el:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki a Jelentések almenütVálasszon ki egy gépet a Gép alattEgy táblázatban megjelennek a gép számáraelérhető eventek.Pipálja ki a kívánt eventeketA User alatt válasszon ki egy felhasználótMegjelenik egy táblázat a felhasználó számárarendelkezésre álló jelentési profilokkal.Pipálja ki a kívánt jelentési profilokatKlikkeljen a ...kijelöl gombraA StateMonitor beilleszti a A jelentések listája-ban az új jelentést.

Jelentések aktiválásaA jelentések aktiválásához pipálja ki azokat az Aktív oszlopban.

A StateMonitor csak akkor küld jelentéseket, ha azokaktiválva vannak.

TörlésA jelentések felsorolásból való törléséhez kövesse alábbilépéseket:

Lépjen át az Információ menübeVálassza ki a Jelentések almenütKlikkeljen a táblázatban a lomtár szimbólumraA StateMonitor törli a kiválasztott jelentést atáblázatból.


6


Messenger menü | FN 38: jelentések küldése az NC programból6

6.5 FN 38: jelentések küldése az NCprogramból

FN 38 vezérlőfunkcióHEIDENHAIN vezérlők esetén az FN 38 vezérlőfunkció olyanjelentéseket generálhat, amelyeket a StateMonitor jelentésként tudfeldolgozni.Az FN 38-t az alábbi HEIDENHAIN vezérlőkkel használhatja:


iTNC 530 34049x-03, 60642x-01

TNC 640 34059x-05

TNC 620 81760x-01

TNC 320 771851-02

TNC 128 771841-02

CNC PILOT 640 68894x-04

MANUAL Plus 620 54843x-04

Az FN 38 alkalmazásához a Q paraméter-programozásnál meg kell adnia a 555343 kulcsszámot aspeciális funkció engedélyezéséhez.TNC esetén a Stand 34059x-07 szoftververziótól azFN 38 funkció kulcsszám nélkül programozható.

ProgramozásAz FN 38 vezérlőfunkció programozásához az alábbiak szerintjárjon el:

Nyomja meg a Q vezérlőgombot

Nyomja meg az EGYÉB MŰVELETEK gombot

Nyomja meg az FN38 KÜLDÉS gombotA vezérlés ekkor kiírja a FN38: SEND /” sort.A küldendő szövegek írása változók kiadásiformátumaivalpélda:FN 38: SEND /"Mért átmérő: %+3f"/+Q153

A formázási utasítások számának meg kell egyeznie aformázandó értékek számával.


Messenger menü | FN 38: jelentések küldése az NC programból

Kiadási formátumA formázási operátor segítségével meghatározhatja a számértékekkiadási formátumát.A százalékjel áll a formázási leírás előtt. Ezt követi az f betűjelzés avalós szám jelöléseként decimális írásmódban.A százalékjel és a betűjelzés között további előírásokat adhat meg:

A százalékjel utáni plusz jel azt jelenti, hogy a számértéknekmindig előjellel együtt kell szerepelnieA pont és egy adott szám a tizedes jegyek számát határozzákmeg

Az alábbi táblázat néhány szintaktikai példát jelenít meg a változókkiadási formátumával kapcsolatban:

Kiadásiformátum

Jelentés

%f Valós szám megjelenítése eredetiformátumban

%.0f Valós szám megjelenítése tizedes jegyeknélkül

%.1f Valós szám megjelenítése egy tizedesjeggyel

%+.2f Valós szám megjelenítése előjellel valamintkettő tizedes jeggyel

Alkalmazási példa: darabszámlálóCél: minden egyes programfutással a darabszám eggyelnövekedjen.

Q1 = Q1 + 1 Darabszámláló

Q2 = 1000 Összes darabszám

Q3 = 0815 Megbízás

FN 38: SEND/"Number of Parts: %.0f von %.0f Order:%.0f" /+Q1/+Q2/+Q3

Üzenet küldése

6


7Jobs menüJobs

Jobs menüJobs | Jobs menü (szoftver-opció)7

7.1 Jobs menü (szoftver-opció)A megbízások meghatározása és kiértékelése egykiegészítő funkció és nem tartalmazza a szoftveralapváltozata.További információ: "Szoftver-opciók és licencek",oldal 128

A StateMonitorral meghatározhatja és kiértékelheti a gyártásimegbízások végrehajtását. Ehhez hozzon létre új megbízásokat aJobs menüben és rendelje ezeket hozzá egy géphez.A Jobs menü az alábbi almenüket tartalmazza:

Create jobAssign jobAdjust machining sequence

A hozzárendelt megbízások a gép Job terminal almenüjébenjelennek meg. A kezelő itt megmunkálási időket foglalhat egymegbízáshoz és visszajelentheti a legyártott darabszámokat.További információ: "Job terminal almenü (szoftver-opció)",oldal 65Megmunkálási idők foglalásához a kezelő előre megadottmegbízási állapotokat használ. A megbízási állapotokat aBeállítások menüben tudja közelebbről meghatározni.További információ: "Machine statuses / Job statuses almenü",oldal 117A foglalt megmunkálási idők és darabszámok a megbízásokkiértékelésében jelennek meg.További információ: "Job times (szoftver-opció)", oldal 103



Jobs menüJobs | Create job almenü (szoftver-opció)

7.2 Create job almenü (szoftver-opció)A Create job almenüben az alábbiakat teheti:

új megbízások létrehozásamegbízások módosításamegbízások törlése

Megbízás létrehozásaÚj megbízás létrehozásához alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Jobs menübeVálassza ki a Create job almenüA Job number mezőben adja meg a megbízásszámátA Working step mezőben adja meg amunkaműveletetSzükség esetén adjon meg további információkata megbízáshozKattintson a Create job gombraA megbízás megjelenik a Created jobs.táblázatban.Hozzárendelheti az új megbízást egy géphez.További információ: "Assign job almenü(szoftver-opció)", oldal 89

Így tud egyszerűen és gyorsan több munkaműveletetegy megbízáshoz létrehozni:

Hozzon létre egy munkaműveletet a leírtak szerintVálassza ki a munkaműveletet a Created jobstáblázatbanA megbízás adatai át vannak véve a Create jobszakaszba.Állítsa be az adatokatKattintson a Create job gombraAz új munkaművelet be van illesztve.

Megbízás módosításaElőfeltétel: A megbízás nincs hozzárendelve géphez.Megbízás változtatásához az alábbiak szerint járjon el:

A Created jobs táblázatban kattintson arra a megbízásra,amelyiket változtatni szeretnéA kiválasztott megbízás zölddel van jelölve a táblázatban.A megbízás adatai át vannak véve a Create job szakaszba.Állítsa be az adatokatKlikkeljen a Change job gombraA változtatások át vannak véve.

7


Jobs menüJobs | Create job almenü (szoftver-opció)7

Megbízás törléseElőfeltétel: A megbízás nincs hozzárendelve géphez.Egy megbízás törléséhez az alábbiak szerint járjon el:

A Created jobs táblázatban kattintson arra a megbízásra,amelyiket törölni szeretnéA kiválasztott megbízás zölddel van jelölve a táblázatban.Klikkeljen a Delete job gombraA megbízás törlődik a táblázatból.


Jobs menüJobs | Assign job almenü (szoftver-opció)

7.3 Assign job almenü (szoftver-opció)Megbízás hozzárendeléseAhhoz, hogy valamely megbízást hozzárendeljen egy géphez ésjóváhagyja megmunkálásra, alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Jobs menübeVálassza ki a Assign job almenütA Created jobs táblázatban kattintson amegbízásraA kiválasztott megbízás zölddel van jelölve atáblázatban.Válassza ki a Select machine kiválasztásimezőben a gépetSzükség esetén adjon meg további információkata megbízáshozKlikkeljen az Assign job gombraA megbízás megjelenik a Assigned jobstáblázatban.Megkezdheti a megbízás feldolgozását.További információ: "Job terminal almenü(szoftver-opció)", oldal 65

Hozzárendelés módosításaElőfeltétel: A megbízás még nincs elindítva a megbízásterminálon.Egy már hozzárendelt megbízás másik géphez történőhozzárendeléséhez az alábbiak szerint járjon el:

Az Assigned jobs táblázatban kattintson arra a megbízásra,amelyiket másik géphez szeretne hozzárendelniA kiválasztott megbízás zölddel van jelölve a táblázatban.A Select machine mezőben válassza ki azt a gépet, amelyikheza megbízást hozzá szeretné rendelniKlikkeljen az Assign job gombraA hozzárendelés meg lesz változtatva.

Megbízás törléseTovábbi információ: "Megbízás törlése", oldal 88

7


Jobs menüJobs | Adjust machining sequence almenü (szoftver-opció)7

7.4 Adjust machining sequence almenü(szoftver-opció)

Egy gép megbízástermináljában a StateMonitor megjeleníti ahozzárendelt megbízásokat időrendi sorrendben. A sorrendetbeállíthatja kézzel. Ehhez az alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Jobs menübeVálassza az Adjust machining sequencealmenütA Jobs for machine táblázat minden olyanmegbízást mutat, ami a géphez hozzá vanrendelve.Húzza a megbízásokat lenyomott egérgombbal akívánt pozícióbaA megbízások a Job terminal almenüben ameghatározott sorrendben jelennek meg.További információ: "Job terminal almenü(szoftver-opció)", oldal 65


Jobs menüJobs | FN 38: Megbízásfunkciók az NC programban

7.5 FN 38: Megbízásfunkciók az NCprogramban

FN 38 vezérlőfunkcióHEIDENHAIN vezérlők esetén az FN 38 vezérlőfunkció olyanjelentéseket generálhat, amelyeket a StateMonitor jelentésként tudfeldolgozni.Az FN 38-t az alábbi HEIDENHAIN vezérlőkkel használhatja:


iTNC 530 34049x-03, 60642x-01

TNC 640 34059x-05

TNC 620 81760x-01

TNC 320 771851-02

TNC 128 771841-02

CNC PILOT 640 68894x-04

MANUAL Plus 620 54843x-04

Az FN 38 alkalmazásához a Q paraméter-programozásnál meg kell adnia a 555343 kulcsszámot aspeciális funkció engedélyezéséhez.TNC esetén a Stand 34059x-07 szoftververziótól azFN 38 funkció kulcsszám nélkül programozható.

Megbízási státusz foglalásaFN 38 jelentésekkel megbízási státuszt jelenthet aStateMonitornak.Az FN 38 jelentésben a következő szintaktikát kell használni: FN 38: SEND /"JOB:megbízásszám_STEP:munkaművelet_status"

Előfeltételek:A vezérlő képes FN 38 jelentések küldéséreTovábbi információ: "FN 38: jelentések küldése az NCprogramból", oldal 82Megbízás létrehozvaMegbízás hozzárendelve a géphez

Példa:Megbízás 1234 megbízási számmal és 1 munkaművelettel

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_START" Start job

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_PREPARATION" Start preparation

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_PRODUCTION" Production

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_STOP" Stop job

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_FINISH" Finish job

7


Jobs menüJobs | FN 38: Megbízásfunkciók az NC programban7

Mennyiség visszajelentéseFN 38 jelentésekkel a megbízáshoz tartozó mennyiségeketjelenthet a StateMonitornak. Ennek során a mennyiségnövekményesen vagy abszolút értékként is megadható:

Növekményes megadásnál a mennyiség mindig hozzá van advaa megadott értékhez.Abszolút megadásnál az új érték felülírja a régi értéket

Az FN 38 jelentésben a következő szintaktikát kell használni: FN 38: SEND /"JOB:megbízásszám_STEP:munkaművelet_kategória_menyiség"

Előfeltételek:A vezérlő képes FN 38 jelentések küldéséreTovábbi információ: "FN 38: jelentések küldése az NCprogramból", oldal 82Megbízás létrehozvaMegbízás hozzárendelve a géphezMegbízás fut

Példa:Megbízás 1234 megbízási számmal és 1 munkaművelettel,továbbá a 23 tényleges mennyiség, 12 selejt és 15 utómunkamegadása

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_OK_A:23" Actual amount (OK) abszolút

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_OK_I:1" Actual amount (OK) növekményes

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_S_A:12" Scrap (S) abszolút

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_S_I:1" Scrap (S) növekményes

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_R_A:15" Rework (R) abszolút

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_R_I:1" Rework (R) növekményes

Megbízás létrehozásaA StateMonitorral történő megadás alternatívájaként létrehozhatmegbízást a vezérlővel is az FN 38 jelzésen keresztül.Az FN 38 jelentésben a következő szintaktikát kell használni: FN 38: SEND /"JOB:megbízásszám_STEP:munkaművelet_CREATE"

Előfeltételek:A vezérlő képes FN 38 jelentések küldéséreTovábbi információ: "FN 38: jelentések küldése az NCprogramból", oldal 82

Példa:Megbízás 1234 megbízási számmal és 1 munkaművelettel

FN 38: SEND /"JOB:1234_STEP:1_CREATE" új megbízás létrehozása


8Kiértékelések

menü

Kiértékelések menü | Kiértékelések menü8

8.1 Kiértékelések menüA Kiértékelések menüben a StateMonitor a gépektől érkezőadatokat táblázatosan és grafikusan is ábrázolja.A Kiértékelések menü alábbi almenüket tartalmazza:

Napos nézetGépállapotokJellemzőkProgramfutási időkA gép közléseiJob times

A Napos nézet és Gépállapotok almenükben a StateMonitorgépállapotokat jeleníti meg időrendben gépállapot oszlopokban,kiszámítva a Rendelkezésre állás és Kihasználtság paramétereket.A Jellemzők, Programfutási idők és A gép közlései almenükben aStateMonitor a vonatkozó adatokat táblázatokban jeleníti meg.A Job times almenüben a StateMonitor az egyes megbízásokhozfoglalt megmunkálási időket és darabszámokat listázza fel.


Kiértékelések mentéseA Gépállapotok, Jellemzők, Programfutási idők, A gép közléseiés Job times almenükben a Kiértékeléseim pont alatt mentheti elaktuális kiértékeléseit.Amennyiben a privát mező mellett pipát helyez el, úgy akiértékelés kizárólag sz Ön bejelentkezési adataival látható. Másfelhasználók ekkor nem látják a kiértékelést.Amennyiben a privát mezőt nem pipálja ki, úgy az adottkiértékelést a Jogosultsági állapot: Felhasználó plusz vagyadminisztrátor jellemzőkkel bíró minden felhasználó láthatja.A kiértékelések mentéséhez alábbiak szerint járjon el:

Kiértékelés neve kell először megadniaSzükség esetén pipálja ki a privát mezőtKattintson a Mentés gombraA StateMonitor elmenti az aktuális kiértékelést, és felvezeti azt aMentett kiértékelések táblázatba.

Elmentett kiértékelések betöltéseAmennyiben már rendelkezik elmentett kiértékeléssel, úgy alábbiakszerint járjon el:

Válassza ki az elmentett kiértékelést a Kiértékeléseim alattA StateMonitor betölti a nézetbe a mentett kiértékelésekkiválasztási adatait.


Kiértékelések menü | Napos nézet almenü

8.2 Napos nézet almenüA Napos nézet almenüben a StateMonitor minden gépvonatkozásában grafikusan ábrázolja az adott nap gépállapotait.Ezen túlmenően megadja a gépekre vonatkozó Rendelkezésreállás és Kihasználtság paramétereket is.További információ: "Jellemzők almenü", oldal 98A gépstátuszokból adódnak a gépállapot oszlopok.A gép állapotoszlop része felett látható kék vonal arra utal, hogy azadott rész további információkat tartalmaz.További információ: "További információk rögzítése", oldal 64

Részletes információk megjelenítéseA gépállapot oszlop minden szakaszához részletes információkatjeleníthet meg.A részletes információk megjelenítéséhez az alábbiak szerint járjonel:

Kattintson egy szakaszra a gépállapot oszlopbanA StateMonitor megjelenít egy ablakot, ami a gépállapothoztartozó részletes információkat és adott esetben kommentárokattartalmazza.

8


Kiértékelések menü | Gépállapotok almenü8

8.3 Gépállapotok almenüA Gépállapotok almenü tartalmazza a Gépállapotok kiértékeléseaz előre megadott időtartamra.Alábbi kiválasztási lehetőségek állnak rendelkezésére:

Idő ettől ... eddig ...Napok száma (az aktuális naptól visszafele számolva)

1 nap3 nap7 nap

Dátum ettől ... eddig ...

Ha egy jelentési profilt szeretne egy felhasználóhoz létrehozni,alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Kiértékelések menübeVálassza a Machine statuses almenütVálassza ki a gépet (tegyen pipát a gép neveelé)Válassza ki az időt ettől ... eddig ...Válassza ki a napok számát (az aktuális naptólvisszafele számolva)Vagy pedig válassza ki a dátumot innen ...eddig ...Kattintson az Aktualizálás gombraA StateMonitor ekkor megjeleníti a gépállapotoszlopokat valamint az Availability-t és azUtilization rate-t a kiválasztott időtartamra.További információ: "Jellemzők almenü",oldal 98

Részletes információk megjelenítéseA gépállapot oszlop minden szakaszához részletes információkatjeleníthet meg.További információ: "Részletes információk megjelenítése",oldal 95


Kiértékelések menü | Gépállapotok almenü

Oszlopdiagram megjelenítéseMinden gépállapot oszlophoz megjeleníthet egy oszlopdiagramot.Az oszlopdiagram paraméterek alapján van csoportosítva, ésmegadja a gépállapotok arányát százalékosan.Oszlopdiagram megjelenítéséhez az alábbiak szerint járjon el:

Klikkeljen a gépállapot oszlop mellettidiagramszimbólumraMegjelenik az oszlopdiagram.Ha egy gépállapot részletesebben vanspecifikálva, a StateMonitor kiemeli az oszlopotvastag betűvel.További információ: "Gépállapotokhelyettesítése és meghatározása", oldal 63Specifikálások (alkategóriák) megjelenítéséhezkattintson az oszlopraA specifikálások külön oszlopként vannakábrázolva.


Kiértékelés mentéseA Kiértékeléseim alatt tudja az adott kiértékelést elmenteni.További információ: "Kiértékelések mentése", oldal 94

8


Kiértékelések menü | Jellemzők almenü8

8.4 Jellemzők almenüA StateMonitor az Availability és Utilization rate paramétereket abejövő gépállapotokból számítja ki.További információ: "Rendelkezésre állás", oldal 99További információ: "Kihasználtsági arány", oldal 100

A kiválasztott gép paramétereinek kiértékeléséhez alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Kiértékelések menübeVálassza ki az Jellemzők almenütVálassza ki a gépet (tegyen pipát a gép neveelé)Válassza ki az időt ettől ... eddig ...Válassza ki a napok számát (az aktuális naptólvisszafele számolva)Vagy pedig válassza ki a dátumot innen ...eddig ...A StateMonitor a kiválasztott gépek és akiválasztott időtartam vonatkozásában alábbiparamétereket jeleníti meg táblázatos formában:

Rendelkezésre állásKihasználtságProduktív időTervezett fogl. időFoglaltsági időÖsszes kiesett idő


Graphically visualize a tableA StateMonitor a paramétereket minden egyes kiválasztott géprekülön ábrában jeleníti meg.A Kiértékeléseim alatt tudja az adott kiértékelést elmenteni.További információ: "Kiértékelések mentése", oldal 94


Kiértékelések menü | Jellemzők almenü

Rendelkezésre állásA rendelkezésre állás alatt általában azt az időt kell érteni, ameddigvalamely rendszer rendelkezésre áll.A gép rendelkezésre állása a fő üzemeltetési idő és a tervezettfoglaltsági idő arányából számítódik.A fő üzemeltetési idő pedig az összes kieső idővel csökkentettteljes idő.

Figyelembe vettteljes időtartam – Összes

kiesett időRendelkezésreállás =

Tervezett foglaltsági idő

A tervezett foglaltsági idő a gép kikapcsolt állapotánakidőtartamával csökkentett teljes idő.

Figyelembe vett teljes időtartam

– Az az idő, amikor a gép nincs használatban

= Tervezett foglaltsági idő (=az az idő, amikor a géphasználatban van)

A teljes kieső idő alábbi pozíciók összegéből ered:

Az az idő, amikor a gép nincs használatban

+ Várakozási idő

+ Az az idő, amikor a gép nem üzemkész

= Összes kiesett idő

Ezáltal a rendelkezésre állás így számítható:

Figyelembe vettteljes időtartam – – –

Rendelkezésreállás =

Figyelembe vettteljes időtartam –

8


Kiértékelések menü | Jellemzők almenü8

Kihasználtsági arányÁltalánosságban véve a kihasználtsági arány valamely vonatkozásiszám ténylegesen elért értékének és ugyanazon vonatkozási számlegnagyobb lehetséges értékének aránya.A géphasználat vonatkozásában a kihasználtsági arány a produktívidő és a gép foglaltsági idejének aránya.

Produktív idő +Kihasználtsági arány =

Foglaltsági idő

A foglaltsági idő a várakozási idővel és azon idővel csökkentettteljes idő, amikor a gép nincs használatban.

Figyelembe vett teljes időtartam

– Várakozási idő

– Az az idő, amikor a gép nincs használatban

= Foglaltsági idő

Ezáltal a kihasználtsági arány így számítható:

Produktív idő +Kihasználtsági

arány =Figyelembe vettteljes időtartam – –

A produktív idő eltérhet a programfutás idejétől. Aprogramfutási idő csak akkor érvényes produktívidőként, ha az override-értékek legalább 1 %-on állnak.


Kiértékelések menü | Programfutási idők almenü

8.5 Programfutási idők almenüA Programfutási idők almenüben több gép NC programjának gépiideje értékelhető ki.

A Programfutási idők kiértékeléséhez alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Kiértékelések menübeVálassza a Programfutási idők almenütVálassza ki a gépet (tegyen pipát a gép neveelé)Válassza ki az időt ettől ... eddig ...Válassza ki a napok számát (az aktuális naptólvisszafele számolva)Vagy pedig válassza ki a dátumot innen ...eddig ...A StateMonitor felsorolja egy táblázatbanazon programokat, amelyek a kiválasztottidőtartamban futottak.

A Kiértékeléseim alatt tudja az adott kiértékelést elmenteni.További információ: "Kiértékelések mentése", oldal 94

Graphically visualize a tableA programtáblázat és azok grafikus ábrázolásai funkcionálisanmegfelelnek a Programfutási idők-nek, melyet a Gépparkmenüben a Gépstátusz-nál talál.További információ: "Programfutási idők almenü", oldal 71

De a Géppark menüvel ellentétben a Kiértékelésekmenüben egyszerre több gép diagramjait ismegjelenítheti, és azokat össze tudja hasonlítani. AStateMonitor felsorolja az összes diagramot egymásalatt.

8


Kiértékelések menü | Gépüzenetek almenü8

8.6 Gépüzenetek almenüA gép közlései almenüben a kiválasztott gépekhez és ameghatározott időtartamban megjeleníthet bizonyos üzeneteket.

A gép közlései felsorolásához alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Kiértékelések menübeVálassza a A gép közlései almenütVálassza ki a gépet (tegyen pipát a gép neveelé)Válassza ki az időt ettől ... eddig ...Válassza ki a napok számát (az aktuális naptólvisszafele számolva)Vagy pedig válassza ki a dátumot innen ...eddig ...Válassza ki a Hibaosztályok, Hibacsoportok,InformációKattintson az Aktualizálás gombraA StateMonitor egy táblázatban felsorolja azösszes gépi üzenetet, amely a kiválasztottidőtartam alatt a kiválasztott gépen fellépett, és akiválasztott Hibaosztályok-ba, Hibacsoportok-bavagy Információ-ba tartozik.


A Kiértékeléseim alatt tudja az adott kiértékelést elmenteni.További információ: "Kiértékelések mentése", oldal 94


Kiértékelések menü | Job times (szoftver-opció)

8.7 Job times (szoftver-opció)A Job times almenüben gyártási megbízásaihoz meghatározottadatokat értékelheti ki.A kiértékeléshez az alábbi formátumok állnak rendelkezésére:

A Jobs táblázat felsorolja az összes megbízást, ami megfelel akeresési feltételeknek, a teljes idejükkel együttA Working steps for selected job táblázat a kiválasztottmegbízás összes munkaműveletét tartalmazza, és tájékoztatástad a megmunkálási időkről, a gyártott alkatrészek ténylegesmennyiségéről és selejtjéről, valamint tartalmazza azt a gépet,amelyiken a munkaművelet végre lett hajtvaAz oszlopdiagram minden munkaművelethez ábrázolja afelszerszámozási, gyártási és a nem definiált időtartamokatA Entries for working step táblázat részletes információkattartalmaz a kiválasztott munkaművelet minden átfutó megbízásistátuszáról

A meghatározott adatok kiértékeléséhez az alábbiak szerint járjonel:

Váltson a Kiértékelések menübeVálassza ki a Job times almenütVálassza ki a gépet (tegyen pipát a gép neveelé)Válassza ki az időt ettől ... eddig ...Válassza ki a napok számát (az aktuális naptólvisszafele számolva)Vagy pedig válassza ki a dátumot innen ...eddig ...Szükség esetén adja meg a Job number-t, Partname-t vagy Part number-t a megfelelő keresésimezőbenA keresés korlátozásához a ledolgozottmegbízásokra tegyen egy pipát a Show onlycompleted jobs eléKattintson az Aktualizálás gombraA StateMonitor felsorol a táblázatban mindenolyan megbízást, ami megfelel a keresésifeltételeknek.A Jobs táblázatban kattintson egy megbízásraFeltűnik a Working steps for selected jobtáblázat.A Working steps for selected job táblázatbankattintson egy munkaműveletreFeltűnik a Entries for working step táblázat.Az oszlopdiagram megjelenítéséhez a Workingsteps for selected job táblázatban kattintson aTáblázat grafikus megjelenítés-ére


8


9Beállítások menü

Beállítások menü | Beállítások menü9

9.1 Beállítások menüA Beállítások menü alábbi almenüket tartalmazza:

Felhasználói beállításokHasználóGépekGép hozzárendelésGépállapotokMessenger beállításokFájl backupSystem languageKülső jelentés DBInfó



Beállítások menü | Felhasználói beállítások almenü

9.2 Felhasználói beállítások almenüVáltoztassa meg a jelszót

A felhasználók megváltoztathatják saját jelszavukat.

A felhasználói jelszó módosításához alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Felhasználói beállítások almenütA Felhasználónév mezőben felhasználói nevéttalálja.Adja meg a Régi jelszó mezőben eddigi jelszavátAdja meg az Új jelszó új jelszavátMajd ismételje meg új jelszavát a Jelszómegismétlése mezőbenKattintson a Változtassa meg a jelszót gombraA StateMonitor módosítja a jelszót.

Elfelejtette jelszavát?Ha egy felhasználó elfelejtette jelszavát, úgy a jelszót azadminisztrátor alaphelyzetbe vissza tudja állítani.További információ: "Jelszó reset", oldal 110

Felhasználói nyelv beállításainak megváltoztatásaMinden felhasználó maga állíthatja be a StateMonitorban ahasználni kívánt nyelvet.

A felhasználó nyelvi beállításainak módosításához alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Felhasználói beállítások almenütVálassza ki a felhasználói nyelvetKlikkeljen a Változtatás mentése gombraA StateMonitor módosítja a felhasználói nyelvet.

Minden más felhasználó nyelvi beállítása azonbantovábbra is változatlan marad.

9


Beállítások menü | User management almenü9

9.3 User management almenüSzerepekA StateMonitor felhasználói szerepük szerint különböző hozzáférésiés változtatási jogokkal bírnak.Az alábbi szerepeket tudja a felhasználókhoz hozzárendelni:

Menü Jogosultság

Géppark Változtatási jogosultságnélkülHozzáférés kizárólaga Gépstátusz-hoz, Jobterminal-hoz (szoftver-opció) és Az utóbbi 3 naprészletes adatai-hoz

Információ Nincs hozzáférés

Jobs(szoftver-opció)

Nincs hozzáférés

Kiértékelések Nincs hozzáférés

Viewer

Beállítások Hozzáférés kizárólag aFelhasználói beállítások-hoz és Infó-hoz

Géppark Minden jogosultság adott

Információ Változtatási jogosultságnélkül


Nincs hozzáférés

Kiértékelések Hozzáférés kizárólag agépállapotokra vonatkozóNapos nézet

Felhasználók


Géppark Minden jogosultság adott

Információ Minden jogosultság adott


Minden jogosultság adott

Kiértékelések Minden jogosultság adott

Felhasználóplusz


adminisztrátor Minden menü Minden jogosultság adott

A felhasználói adatok rögzítése, módosítása éstörlése kizárólag adminisztrátor szereppel rendelkezőfelhasználók számára lehetséges.


Beállítások menü | User management almenü

Felhasználó meghatározásaHa a StateMonitorban felhasználót szeretné létrehozni, alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreAdja meg a Használó almenüben alábbiadatokat:

KeresztnévVezetéknévFelhasználónévE-mail

Jogosultsági állapot: hozzárendelésKattintson a Mentés gombraA StateMonitor a létrehozott felhasználót felveszia felhasználói felsorolásba.A StateMonitor a felhasználónak e-mailbenelküldi a jelszót.

A felhasználó bármikor megváltoztathatja saját jelszavát.További információ: "Felhasználói beállítások almenü", oldal 107A Felhasználónév és a Jelszó együttesen szükségesek a Loginérdekében.További információ: "Home menü", oldal 46A megadott email címen keresztül kapják meg a felhasználók ajelentéseket is, amelyeket az Információ menüben számukra megvannak határozva.További információ: "Információ menüInformáció", oldal 74

Felhasználói adatok módosításaA felhasználói adatok utólagos változtatásához alábbiak szerintjárjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza ki a Használó almenütVálassza ki a felhasználói felsorolásban amódosítani kívánt felhasználótA StateMonitor kijelöli a felhasználót, adataitpedig betölti a beviteli mezőkbe.Hajtsa végre a módosításokatKlikkeljen a Változtatások mentése gombraA StateMonitor átveszi a módosított adatokat afelhasználói listába.

9


Beállítások menü | User management almenü9

Felhasználó törléseHa a StateMonitorban felhasználót szeretne törölni, alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza ki a Használó almenütVálassza ki a felhasználói felsorolásban a törölnikívánt felhasználótA StateMonitor kijelöli a felhasználót, adataitpedig betölti a beviteli mezőkbe.Klikkeljen a Felhasználó törlése gombraA StateMonitor törli a felhasználót a listából.

Jelszó resetHa egy felhasználó elfelejtette jelszavát, úgy a jelszót azadminisztrátor alaphelyzetbe vissza tudja állítani.

Jelszó visszaállításához alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza ki a Használó almenütVálassza ki a felhasználói felsorolásban azt afelhasználót, akinek jelszavát vissza szeretnéállítaniA StateMonitor kijelöli a felhasználót, adataitpedig betölti a beviteli mezőkbe.Klikkeljen a Jelszó reset gombraA StateMonitor visszaállítja a jelszót, majd egy e-mailt küld a felhasználónak az új jelszóval.A felhasználó bármikor megváltoztathatja ajelszót.

Amennyiben az Ön cégénél a StateMonitor jelentésifunkciója (Információ) nem adott, úgy a StateMonitornem tud e-mailt küldeni az új jelszóval.


Beállítások menü | Gépek almenü

9.4 Gépek almenüGép meghatározása

Ez a funkció csak adminisztrátoroknak hozzáférhető.

Ha a StateMonitorban egy új gépet szeretne létrehozni, alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Gépek almenütAdja meg a gép nevét a Gépnév mezőbenTípus (vezérlő) is válassza kiA kiválasztás függvényében a StateMonitormegjeleníti a Gépspecifikus beállításoktartományt.A kiválasztás függvényében hajtsa végre aszükséges beállításokatTovábbi információ: "Vezérlőspecifikus gépiparaméter", oldal 162Az IP cím / DHCP mezőben adja meg a gép IPcímét (eth0) vagy pedig host nevétKattintson a Ellenőrzés gombraA StateMonitor ellenőrzi a gép hálózaticsatlakozását.További információ: "Ellenőrizze a hálózaticsatlakozást", oldal 112Amennyiben rendelkezik képpel a gépről,kattintson a Kép betöltése gombraVálassza ki Windows Explorerben a képfájltA StateMonitor betölti a kiválasztott képet anézetbe.Klikkeljen a Gép meghatározása gombraA rendszer elmenti a gépet a gépekfelsorolásába.Helyezze ki a pipát az Aktív oszlopbaVálassza ki a rögzített gépet a gépekfelsorolásábólA StateMonitor kijelöli a gépet.Klikkeljen a Gép mentése gombraA gép mostantól fogva már látható a Gépparkmenüben.

Amennyiben az Aktív oszlopban nem helyezi ki a pipát,úgy a StateMonitor a gépet nem fogja megjeleníteni aGéppark menüben.

9


Beállítások menü | Gépek almenü9

Ellenőrizze a hálózati csatlakozást

Amennyiben a hálózati csatlakozás ellenőrzésesikertelenül záródott, alábbi hibaüzenet jelenik meg:"Érvénytelen IP cím"

Ha a hálózati csatlakozás nem épül fel, ellenőrizze az alábbiakat:helyesen írta-e be a gép IP címétaz a szerver vagy számítógép, amelyre telepítette aStateMonitort, csatlakozik-e a helyi céghálózatraa gép csatlakozik-e a helyi céghálózatra

További információ: "Hálózati csatlakozás", oldal 133Amint létrejön a gép és a StateMonitor között a hálózati kapcsolat,a vezérlő elküldi a StateMonitornak a SIK-számot valamint az NCszoftver verziószámát.A StateMonitor felvezeti a vezérlőtől érkező SIK-számot és azNC szoftver szoftververzióját az áttekintő táblázat megfelelőoszlopaiba.

Részletek A kapcsolat státusza oszlophozA géplista A kapcsolat státusza oszlopában a StateMonitor mindengéphez megjeleníti a kapcsolat állapotát.A következő kapcsolat állapotok lehetségesek:

A kapcsolat státusza Ok

A kapcsolat sikeresen létrejött A gép csatlakozik a StateMonitorhoz

Automatic connection setup Csatlakozás folyamatban

Nincs kapcsolat - aktiválás szükséges Kapcsolat megszakadtHa öt percen belül háromszor is megszakad a kapcsolat, akkora rendszer nem kísérli meg újból a kapcsolat felépítését (instabilhálózat)

Kapcsolat megszakítva Nincs kapcsolat a gép és a StateMonitor közöttA gép inaktívvá lett téve a StateMonitorban



A StateMonitor a csatlakozási állapot mögött szögletes zárójelben ahozzátartozó DNC státuszüzenetet jeleníti meg.Az alábbi DNC státuszüzenetek lehetségesek:

DNC státuszüzenet Jelentés Ok

DNC STATE NOT INITIALIZED A gép indítási állapotban vanA gép még nincs inicializálva

A kapcsolat még nem jött létre

DNC STATE HOST IS NOTAVAILABLE

A gépet az Internet-csomagkeresőnem tudja elérni

A gép ki van kapcsolva vagy le vanválasztva a hálózatról


A gépet az Internet-csomagkeresőel tudja érni

Gép indul, NC indul, DNC márrendelkezésre áll


DNC rendelkezésre áll Gép indul, de NC és DNC még nemindultak el

DNC STATE WAITING PERMISSION A rendszer engedélyezésre vár A kliens az Extern hozzáférésengedélyezésére vár

DNC STATE MACHINE IS BOOTED A gép elindultNC szoftver betöltve, PLC mégnincs lefordítva

A gép elindult, az árammegszakításnyugtázására vár a CE-vel

DNC STATE MACHINE IS BOOTED A gép inicializálása folyamatban PLC lefordítása folyamatban

DNC STATE MACHINE IS BOOTED A gép elindult és üzemkész A gép üzemkész, minden DNCfunkció rendelkezésre áll

DNC STATE MACHINE IS SHUTTINGDOWN

A gép leállítása folyamatban van A gép leállítása elindult


A gép leállt, a DNC megállításrakerült

A DNC a leállítás során bezárt


A gép leállítva Kapcsolat megszűnta gép leállt és már nem elérhető

DNC STATE WAITING PERMISSION Jogosultság hiányzik Extern hozzáférés le van tiltva(MOD-funkció)Az Extern hozzáférés valójogosultság kérelme elutasításrakerültAz Extern hozzáférés valójogosultság kérelme még él, devisszaigazolása hiányzik

9


Beállítások menü | Gépek almenü9

Kapcsolódási problémák megszüntetéseAmennyiben 5 percen belül a kapcsolat háromszor is megszakad,úgy az instabil hálózatra utal. Ebben az esetben a rendszer nempróbál meg újból csatlakozni. A StateMonitor a Nincs kapcsolat - aktiválás szükségeskapcsolat állapotot jeleníti meg.Egy új csatlakozási kísérlethez alábbiak szerint járjon el::

Deaktiválja a gépetKlikkeljen a Gép mentése gombraAktiválja a gépetKlikkeljen a Gép mentése gombraA StateMonitor ekkor újból megpróbálja a csatlakozást.

Ha egy kliens az Extern hozzáférés-hez kér jogosultságot, avezérlőn a jobb oldalon látható felugró ablak jelenik meg.

Részletek Hibaüzenet oszlophozA géplista Hibaüzenet oszlopában a StateMonitor csatlakozásiproblémák esetén megjeleníti a DNC-hibaüzenetet.Az alábbi DNC hibaüzenetek lehetségesek:

DNC hibaüzenet Jelentés Ok

DNC_E_DNC_PROHIBITED A DNC le van tiltva Extern hozzáférés le van tiltva(MOD-funkció)Az Extern hozzáférés valójogosultság kérelme elutasításrakerült

DNC_E_FAIL DNC sikertelen Tűzfal letiltva

DNC_E_OPTION_NOT_AVAILABLE A DNC opció nem állrendelkezésre

Opció #18 HEIDENHAIN DNC nemáll rendelkezésre

DNC_E_NOT_POS_NOW A DNC pillanatnyilag nemlehetséges

DNC-kapcsolat jelenleg nemlehetséges (pl. ha a gép éppenkikapcsol)

DNC32_E_NOT_CONN Nincs kapcsolat a géppel A gép ki van kapcsolva vagy nemcsatlakozik a hálózathoz

TIMEOUT Hálózati időtúllépés A StateMonitor küldött egykérelmet, de a vezérlő nem válaszol(Ellenőrizze a kapcsolatot)

Gép szerkesztéseHa a StateMonitorban valamely gép adatait szeretnémegváltoztatni, alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Gépek almenütVálassza ki a gépet a gépek felsorolásábólA StateMonitor betölti az adatokat a bevitelimezőkbe.Módosítsa az adatokatKlikkeljen a Gép mentése gombraA StateMonitor elmenti a gépet a módosítottadatokkal.



Gép törléseHa a StateMonitorban egy gépet szeretne törölni, alábbiak szerintjárjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Gépek almenütVálassza ki a gépet a gépek felsorolásábólKlikkeljen a Gép törlése gombraA StateMonitor törli a kiválasztott gépet a listából.A gép mostantól fogva már nem látható aGéppark menüben.

9


Beállítások menü | Gép hozzárendelés almenü9

9.5 Gép hozzárendelés almenüA Gép hozzárendelés almenüben tudja az egyes felhasználókhozazon gépeket hozzárendelni, amelyek az adott felhasználószámára láthatóak legyenek.


Ahhoz, hogy valamely felhasználóhoz hozzárendelje a kiválasztottgépet, alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Gép hozzárendelés almenütTegyen pipát a Felhasználók és gépekegymáshoz rendelésének aktiválása-hozA Felhasználó kiválasztása felugrómenübenFelhasználó kiválasztásaAz Összes gép alatt válassza ki azt a gépet,amelyiket a kiválasztott felhasználóhoz hozzászeretne rendelniAmennyiben többszörös kijelölést szeretnealkalmazni, úgy nyomja meg a Strg billentyűt, ésválassza ki a gépeketKlikkeljen a Nyíl jobbra gombraA StateMonitor hozzárendeli a gépeket akiválasztott felhasználóhoz, és azokat megjelenítia Hozzárendelt gépek mezőben.Kattintson a Mentés gombra

A hozzárendelés feloldásához alábbiak szerint járjon el:

Válassza ki a hozzárendelt gépetKlikkeljen a Nyíl balra gombraA StateMonitor a kiválasztott gépet visszahelyeziaz Összes gép alá.Kattintson a Mentés gombra

Ahhoz, hogy valamely felhasználóhoz hozzárendelje az összesgépet, alábbiak szerint járjon el:

Klikkeljen a két nyíl jobbra gombraA StateMonitor minden gépet áthelyez aHozzárendelt gépek alá.Kattintson a Mentés gombra

Ha a Felhasználók és gépek egymáshoz rendelésénekaktiválása nincs kipipálva, akkor minden felhasználóminden gépet lát.


Beállítások menü | Machine statuses / Job statuses almenü

9.6 Machine statuses / Job statuses almenüA Machine statuses / Job statuses almenüben olyanspecifikációkat (alkategóriákat) hozhat létre, amelyek egyállapotot részletesebben meghatároznak. A specifikációkat aGéppark menüben géphez vagy megbízáshoz rendelheti hozzá.A hozzárendelt specifikációk a Kiértékelések menüben jelennekmeg.

GépállapotokAlábbi gépállapotok lehetségesek:

Színjelölés Állapot Magyarázat

Sötétzöld

Produktív(előtolás &gyorsjáratOVR >= 100%)

A gép produktív. Az előtolás ésgyorsmenet potenciométere100 %-on, vagy annál nagyobbértéken áll.

Világoszöld

Produktív(előtolás &gyorsjáratOVR < 100%)

A gép produktív. Az előtolás ésgyorsmenet potenciométere100 %-nál kisebb értékre vanbeállítva.

Sárga

Rendben,de nemproduktív

A gép üzemkész, de nemproduktív

Piros

Nemüzemkész

A gép nem üzemkészVész-állj megnyomvaHibajelzések állnak fenn

Világoszöld

Várakozásiidő

A sárga vagy sötétszürkegépállapotot kicserélheti éspontosabban specifikálhatja

Sötétszürke

A gép nincshasználatban

A gép ki van kapcsolva

Job statuses (szoftver-opció)Alábbi megbízási állapotok lehetségesek:

CreatedAssignedLocked / changeStartedPrepareProductionInterruptedFinished

9


Beállítások menü | Machine statuses / Job statuses almenü9

Állapotok specifikálásaAz állapot pontosabb meghatározásához vagy továbbispecifikációk hozzárendeléséhez alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Machine statuses / Job statusesalmenütKattintson a specifikálandó állapotraA StateMonitor a kiválasztott állapot alatt egybeviteli ablakot nyit meg.Adja meg itt a kiegészítő megnevezést(specifikációt)Kattintson az Új gombraA StateMonitor felveszi az új specifikációt abeviteli ablak feletti listába.

Az új specifikációkat a Géppark menüben gépállapothoz vagymegbízáshoz rendelheti hozzá.További információ: "Gépállapotok szerkesztése almenü",oldal 62További információ: "Job terminal almenü (szoftver-opció)",oldal 65

Specifikációk sorrendjének módosításaA nyíl szimbólumokra kattintással megváltoztathatja aspecifikációk sorrendjét.

Klikkeljen a Nyíl felfelé-reA StateMonitor a specifikációt a listában egyhellyel fentebb helyezi.Klikkeljen a Nyíl lefelé-reA StateMonitor a specifikációt a listában egyhellyel lentebb helyezi.

Specifikációk törléseSpecifikáció törléséhez alábbiak szerint járjon el:

Klikkeljen a Lomtár szimbólumraA StateMonitor törli a specifikációt a listából.


Beállítások menü | Messenger beállítások almenü

9.7 Messenger beállítások almenüA Messenger beállítások almenüben adja meg a felhasználónak aStateMonitor üzeneteit elküldő e-mail szerver kapcsolati adatait.Előfeltétel: mail-szerverA Messenger beállítások végrehajtáshoz alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Messenger beállítások almenütAdja meg a csatlakozási paramétereketKattintson a Mentés gombraA StateMonitor elmenti a SMPT-szerverrel valókapcsolat konfigurációját.

Az alábbi paraméterek állnak rendelkezésre:

Paraméter Magyarázat

Szerver Mail szerver szerverneve

User Az SMTP felhasználó felhasználói neveAdott esetben érdeklődjön az emailszolgáltatójánál

Password Az SMTP felhasználó jelszavaAdott esetben érdeklődjön az emailszolgáltatójánál

Az összeköttetésbiztonsága

A kommunikáció kódolásának módja, függaz e-mail szolgáltató előírásaitól:

None:kommunikáció kódolatlanSTARTTLS:a kommunikáció mindaddig kódolatlan,amíg a mail-szerver nem kínál átvitelikódolást. Ezután épül fel kódoltkommunikációSSL/TLS:kommunikáció teljesen kódolt

Port SMTP-port a kommunikációhoz, függ akiválasztott Az összeköttetés biztonsága-tól:

25 a None-hoz587 a STARTTLS-hoz465 az SSL/TLS-hoz

A HEIDENHAIN az átvitt adatok biztonsága érdekébenkódolt kapcsolat választását ajánlja.Szükség esetén egyeztessen IT szakemberével.

9


Beállítások menü | Fájl backup almenü9

9.8 Fájl backup almenüAdatok automatikus mentése és törléseA StateMonitor az adatokat folyamatosan menti alapesetbenmindaddig, amíg a memória meg nem telik. Ezután azadminisztrátor a megfelelő üzenetet kapja.Tárolókapacitás rendszeres felszabadításához megállapíthatja,milyen hosszan legyenek a régi adatok mentve. Ehhez adja mega kívánt napok számát. Az ennél régebbi adatokat a StateMonitorautomatikusan törli.Az adatok automatikus törlésének konfigurálásához az alábbiakszerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Fájl backup almenütA Napok száma ... mezőben alapesetben a 0érték áll, a StateMonitor mindaddig menti azadatokat, amíg a memória meg nem telik.A Napok száma ... mezőben adja meg a napokkívánt számát, ameddig mentés történik, pl. 365(1 év)Kattintson a Mentés gombra

A StateMonitor rendszeresen törli azokat azadatokat, amelyek régebbiek 365 napnál.

A StateMonitor automatikus mentési folyamataitólfüggetlenül a HEIDENHAIN napi adatmentést javasola szerverre vagy a számítógépre. Ezáltal funkciózavaresetén elkerülheti a nagyobb mértékű adatvesztést.

A StateMonitor adatokat kétféleképpen mentheti CSV formátumbanszerverére vagy számítógépére:

Automatikusan (pl. naponta, 10:00 órakor)Manuálisan

Automatikus adatmentésAhhoz, hogy a StateMonitor automatikus adatmentést hajtsonvégre, kövesse alábbi lépéseket:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Fájl backup almenütAdja meg A backup mentés elérési útvonalabeviteli mezőben a kívánt útvonalat, ahová aStateMonitor elmentse az adatokat, pl. szervermeghajtó:C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\backupAdja meg A backup mentés időpontja is,pl. 10:00Kattintson a Létrehoz gombraA StateMonitor az adatokat minden nap 10:00órakor elmenti a megadott útvonalon.


Beállítások menü | Fájl backup almenü

Manuális adatmentésManuális adatmentés végrehajtásához alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Fájl backup almenütKattintson az Export CSV files gombraA képernyőn egy felugró ablak jelenik meg amentési hely kiválasztásához.Válassza ki a mentés helyétKattintson az Mentés gombraA StateMonitor a biztonsági fájlt a kiválasztottkönyvtárba menti.

A biztonsági mentést tartalmazó fájl egy Zip fájl, amely kettő CSVfájlt tartalmaz:

MachineDate.csvMachineStateHistory.csv

A két CSV fájlt tilos átnevezni!

Adatbank manuális visszaállításaAmennyiben a StateMonitor adatbankja károsodik, úgy azadatbankot manuálisan helyre kell állítania.Az adatbank manuális helyreállításához az alábbiak szerint járjonel:

Másolja ki a C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\dat\backups alatt található, kívánt dátumú könyvtárból a tncsmdbmappátMásolja be a tncsmdb mappát aC:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\dat könyvtárba(a meglévő mappát adott esetben írja felül)

Az adatok visszaállítása után a StateMonitort adottkörülmények között újra kell indítania.

Ha a tncsmdb mappát törli a C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\dat könyvtárból, úgy a StateMonitor a legközelebbiújraindításkor egy új, üres adatbankot hoz létre.

MEGJEGYZÉSVigyázat: Az adat elveszhet!Ha nem készített biztonsági másolatot (Backup) az adatbankról,és törli az aktuális adatbankot a C:\ProgramData\HEIDENHAIN\StateMonitor\dat könyvtárból, úgy eddigi adatai, mintgépadatok, felhasználói adatok, stb. elvesznek.

Rendszeresen mentse adatbankját

9


Beállítások menü | Fájl backup almenü9

Log fájl letöltéseHa a HEIDENHAIN szervizhez fordul, adott körülmények közöttszüksége lehet a StateMonitor log fájljára.A log fájl létrehozásához az alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza a Fájl backup almenütKlikkeljen a Naplófájl letöltése gombraA képernyőn egy felugró ablak jelenik meg amentési hely kiválasztásához.Válassza ki a mentés helyétKattintson az Mentés gombraA StateMonitor a log fájlt a kiválasztottkönyvtárba menti.


Beállítások menü | System language almenü

9.9 System language almenüA System language almenüben tudja a StateMonitorra vonatkozóglobális nyelvet kiválasztani.


A StateMonitor rendszernyelvének beállításához az alábbiak szerintjárjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassza ki a System language almenütA képernyőn megjelenik a nyelvbeállításokmegváltoztatását szolgáló ablak.Válassza ki a kívánt nyelvet a felsorolásábólKlikkeljen a Változtatás mentése gombra

Megjegyzések:A StateMonitor rendszernyelvének módosításáhoznem szükséges a szoftver újraindításaA felhasználók a Felhasználói beállításokalmenüben tudják saját maguk részére a nyelvetbeállítani, ami nem hat ki a rendszernyelvbeállításáraA Felhasználói beállítások almenüben beállítottnyelv a kijelzésnél prioritást élvez a rendszernyelvvelszembenÚjonnan létrehozott felhasználó esetén a nyelvibeállítás mindaddig megegyezik a rendszernyelvvel,amíg a felhasználó nem választ másik nyelvet

9


Beállítások menü | Külső jelentés DB almenü9

9.10 Külső jelentés DB almenüEgy külső jelentés DB (adatbank) kiolvashatja a lementettStateMonitor adatokat, és kiértékelheti egy üzemi jelentés számára.A StateMonitor adatbank rendszerként az Apache Derby-t és aMicrosoft SQL Server-t támogatja.

A StateMonitor nem ír history-adatokat a StateMonitoradatbankból a külső adatbankba.

Ezen a módon az alábbiakra használhatja a StateMonitorbólszármazó gépadatokat:

Korreláció az ERP- és MES-rendszerekből származó adatokkalAdatok előkészítése OEE-szoftver számáraGépállapotok ábrázolása saját szoftverben


Feltétel: adatbankrendszerrel rendelkező szerver (Apache Derbyvagy Microsoft SQL-szerver)

Külső adatbank csatlakoztatásához az alábbiak szerint járjon el:

Váltson a Beállítások menüreVálassz a Külső jelentés DB almenütVálassza ki az Adatbank felugró menüben azadatbank rendszerétAz alkalmazott adatbank rendszertől függőenadja meg a csatlakozási paramétereketSzükség esetén kattintson a Test gombra a külsőadatbankkal való kapcsolat teszteléséreKattintson a Mentés gombraA StateMonitor elmenti a külső adatbankkal valókapcsolat konfigurációját.

A StateMonitor a kapcsolat első létrejöttekor létrehozza az alábbitáblázatokat az adatbankban:

MACHINEMACHINE_ALARMMACHINE_MESSAGEMACHINE_STATE_HISTORYPROGRAM_HISTORYJOB


Beállítások menü | Külső jelentés DB almenü

Apache Derby paramétereAmennyiben adatbank rendszerként a Derby-t választja, az alábbiparaméterek állnak rendelkezésére:


Adatbank host Az adatbank szerver IP címe vagydomén neve

Adatbank port Port száma, 0 és 65536 közöttBevitel nem kötelező

Adatban neve Egyedi érték

Adatbank felhasználó Egyedi érték

Adatbank jelszó Egyedi érték

Microsoft SQL Server paramétereMicrosoft SQL ServerAmennyiben adatbank rendszerként a Microsoft SQL Server-tválasztja, az alábbi adatok állnak rendelkezésére:


Adatbank host Az adatbank szerver IP címe vagydomén neve

Adatbank port Port száma, 0 és 65536 közöttBevitel nem kötelező

Instancianév Egyedi érték

Adatban neve Egyedi érték

Windows hitelesítés aktiválás/deaktiválás

Adatbank felhasználó A megadás csak akkor szükséges, haWindows hitelesítés deaktiválva van

Adatbank jelszó A megadás csak akkor szükséges, haWindows hitelesítés deaktiválva van

9


Beállítások menü | Infó almenü9

9.11 Infó almenüAz Infó almenüben találja a Licenc információk valamint a szoftverjogi útmutatásait.A StateMonitor alábbi információkat jeleníti meg:

StateMonitor verziószámaHEIDENHAIN-DNC verziószámaStateMonitor licencLicencfeltételekTáblázat open-sourche-licenc útmutatásokkalTovábbi információ: "Táblázatokban és diagramokbantalálható funkciók", oldal 42

Az Infó almenübe való belépéshez az alábbiak szerint járjon el:Váltson a Beállítások menüreVálassza ki az Infó almenüt


10Szoftver-opciók és

licencek

Szoftver-opciók és licencek | Szoftver-opciók és licencek10

10.1 Szoftver-opciók és licencekA StateMonitor működése további szoftver-opciókkal bővíthető.A szoftver-opciók licenceit a HEIDENHAIN kereskedelmi osztályánkeresztül tudja beszerezni. Ezután egy licenckulcsot kap, amivelaktiválja a szoftver-opciót a hardverkulcson.Az alábbi szoftver-opciók érhetőek el:

Opció Funkcióbővítés ID

1 5 további gépvezérlő 1220884-01

2 Modbus Interface 1268670-01

3 OPC UA Interface 1268673-01

4 JobTerminal 1268674-01

5 MTConnect Interface 1268675-01


Szoftver-opciók és licencek | Licenc igénylése

10.2 Licenc igényléseA sorozatszám megadásával a HEIDENHAIN-nál licencetszerezhet be. Ezt a sorozatszámot az Infó almenüben találja.

Az Infó almenübe való belépéshez az alábbiak szerint járjon el:Váltson a Beállítások menüreVálassza ki az Infó almenütMegjelenik egy áttekintésA program verziója és a sorozatszám jelenik megVegye fel a kapcsolatot a HEIDENHAINszervízszolgálatával, és a kijelzett sorozatszámmegadásával igényeljen licencet.A licencet a HEIDENHAIN szervízszolgálathozza létre és elküldi e-mailben

10


Szoftver-opciók és licencek | Licenc engedélyezése10

10.3 Licenc engedélyezéseA licenc engedélyezéséhez jóvá kell hagynia az új licencet ahardverkulcsán.A jóváhagyás menetet az Ön konfigurációjának függvénye:

Online: A szerver vagy a PC, amire a StateMonitor alkalmazástelepítve van, internet-hozzáféréssel rendelkezik.A licencet a hardverkulcsán követlenül engedélyeztetheti.További információ: "Licenc engedélyezése (online)",oldal 130Offline: A szerver vagy PC. Amire a StateMonitor alkalmazástelepítve van, nem rendelkezik internet-hozzáféréssel.Először létre kell hoznia egy igénylő fájlt és azt internet-kapcsolattal rendelkező PC-vel el kell küldenie. Ezt azigénylőfájlt azután engedélyeztetheti a licencével. A licencellétrehozott aktiválási fájlt ezután át kell vinnie arra a szerverrevagy PC-re, amin a StateMonitor alkalmazás telepítve van, ésott aktiválnia kell a licencet.További információ: "Licenc engedélyezése (offline)",oldal 131

Licenc engedélyezése (online)A licenc hardverkulcsán történő engedélyezéséhez járjon el azalábbiak szerint:

az a szerver vagy számítógép, amelyre telepítette aStateMonitort, nyissa meg az alábbi URL-t: www.lc.codemeter.com/54077-02/depot

vagyKlikkeljen a License update gombraMegjelenik a StateMonitor licencportálja.Másolja át a licenckulcsot (WIBU-Ticket) az e-mailből a WIBU-Ticket mezőbeKattintson a Tovább gombraA licencek áttekintése jelenik meg az oldalon.Klikkeljen a Licenc aktiválása gombraMegjelenik az elérhető licencek oldala.Kattintson a Activate Selected Licenses Now gombra éskövesse az oldalon található tájékoztatótA további öt gépvezérlés licence jóváhagyásra kerül ahardverkulcsán.


Szoftver-opciók és licencek | Licenc engedélyezése

Licenc engedélyezése (offline)A licencigénylő fájl létrehozásához az alábbiak szerint járjon el:

A szerveren vagy a számítógépen, amelyre telepítette aStateMonitort, indítsa el CodeMeter Control Center-tKlikkeljen a License update gombraMegjelenik a CmFAS Assistent.A licencigénylés létrehozása opcióhoz kattintson a TovábbgombraA meglévő licenc kibővítése opcióhoz kattintson a TovábbgombraKattintson a DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH opcióramajd a Tovább gombraAdja meg a kívánt fájlnevet, beleértve az útvonalat és kattintsonaz Alkalmazás gombraA licencigénylő fájl létrejön a megadott helyen.Másolja át a licencigénylő fájlt internetkapcsolattal rendelkezőPC-re (pl. pendrive-val)

A licencaktualizáló fájl létrehozásához az alábbiak szerint járjon el:Nyissa meg a weblapot ezzel az URL-lel:www.lc.codemeter.com/54077-02/depotMegjelenik a StateMonitor licencportálja.Másolja át a licenckulcsot (WIBU-Ticket) az e-mailből a WIBU-Ticket mezőbeKattintson a Tovább gombraA licencek áttekintése jelenik meg az oldalon.Klikkeljen a Licenc aktiválása gombraKattintson a Offline license transfer gombra és kövesse azoldalon található tájékoztatótA licencaktualizáló fájl elkészül.Másolja át a licencaktualizáló fájlt arra a szerverre vagy a PC-re,amelyre telepítette a StateMonitort (pl. pendrive-val)

A licencaktualizáló fájl aktiválásához az alábbiak szerint járjon el:A szerveren vagy a PC-n, amelyre telepítette a StateMonitort,indítsa el CodeMeter Control Center-tKlikkeljen a License update gombraMegjelenik a CmFAS Assistent.A licencaktualizálás importálása opcióhoz kattintson a TovábbgombraAdja meg a licencfájl nevét, beleértve az útvonalat és kattintsonaz Alkalmazás gombraA licencaktualizáló fájl importálásra kerül.A további öt gépvezérlés licence jóváhagyásra kerül ahardverkulcsán.

10


11Hálózati-

csatlakozás

Hálózati csatlakozás | SIK menü11

11.1 SIK menüA SIK (System Identification Key) tartalmazza az NC szoftverlicencét a szabályzókörök és szoftveropciók engedélyezéséhez.A SIK szám azonosítja egyértelműen a vezérlőt.Ellenőrizze először vezérlője SIK menüjében, hogy az opció #18engedélyezett-e.

Folyamat iTNC 530 esetén:Válassza a Program mentése/szerkesztéseüzemmódot

Nyomja meg az MOD gombotAdja meg a SIK kulcsszámotNyomja meg az ENT gombotA TNC képernyőjén megjelenik a SIK menü.

Amennyiben az opció #18 mellett szerepel a pipa, úgy aHEIDENHAIN-DNC port engedélyezett az Ön vezérlőjén.Ha az opció #18 mellett azonban nem szerepel pipa, úgyengedélyeznie kell az opció #18-t.További információ: "Opció #18 engedélyezése", oldal 136

Valamely opció engedélyezéséhez szüksége vanvezérlőjének SIK számára. A SIK számot a SIKmenüben a SIK információk alatt az Azonosító (SIK-ID)mezőben találja.

Folyamat TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128 esetén:Válassza a Programozás üzemmódot

Nyomja meg az MOD gombotAdja meg a SIK kulcsszámotNyomja meg az ENT gombotA TNC képernyőjén megjelenik a SIK menü.


Valamely opció engedélyezéséhez szüksége vanvezérlőjének SIK számára. A SIK számot a SIKmenüben a SIK információk alatt a Sorozatszámmezőben találja. (SN).


Hálózati csatlakozás | SIK menü

Folyamat CNC PILOT 640 / MANUALplus 620 esetén:Válassza a Szervezet üzemmódot

Nyomja meg a Kulcs funkciógombotAdja meg a SIK kulcsszámotNyugtázza az OK gombbalA vezérlő a Gépi param. bevitele alüzemmódbavált, megjelenítve a SIK menüt.


Valamely opció engedélyezéséhez szüksége vanvezérlőjének SIK számára. A SIK számot a SIKmenüben a SIK információk alatt a Azonosító (SIK-ID)mezőben találja. (SN).

11


Hálózati csatlakozás | Opció #18 engedélyezése11

11.2 Opció #18 engedélyezéseAz opció #18 a HEIDENHAIN vezérlőkön a szoftver alábbiverziószámaitól áll rendelkezésre:


iTNC 530 34049x-01

iTNC 530 HSCI 60642x-01

TNC 640 HSCI 34059x-01

TNC 620 HSCI 34056x-01 / 73498x-01

TNC 320 34055x-01 / 771851-01

TNC 128 771841-01

CNC PILOT 640 68894x-01

MANUALplus 620 54843x-01

Az opció #18 segítségével tudja a HEIDENHAIN-DNC portotengedélyezni.A DNC a Distributed Numerical Control kifejezés mozaikszava ésa számítógépvezérelt szerszámgépek (CNC gépek) számítógépeshálózatba val becsatlakoztatását jelenti.

Engedélyezés 90 napra kipróbálásraAhhoz, hogy az opció #18-t kipróbálásra 90 napra engedélyeznitudja, az alábbiak szerint járjon el:

Jegyezze fel a vezérlő SIK számátTovábbi információ: "SIK menü", oldal 134Vegye fel a kapcsolatot a HEIDENHAIN szervizrészlegével:

Emailen az alábbi címen [email protected] hívja fel telefonon a +49 8669 31-3103 számot

A SIK szám megadását követően megkapja a szükségeskulcsszámot a kívánt opció kipróbálásra, 90 napra valóengedélyezéséhez.

Megjegyzések:Az egyes opciók ingyenes, kipróbálás céljából valóengedélyezése egyszeri alkalommal lehetséges 90napra, ezt követően az engedélyezés már díjkötelesAz opció #18 ingyenes engedélyezése kipróbáláscéljából a iTNC 530 esetén kizárólag a 34049x-04szoftververziótól felfele lehetséges



Hálózati csatlakozás | Opció #18 engedélyezése

Díjköteles engedélyezés (korlátlan)Ahhoz, hogy az opció #18-t megvásárolja, és az engedélyezéskorlátlan legyen, az alábbiak szerint járjon el:

Vegye fel a kapcsolatot a HEIDENHAIN céggel:Emailen az alábbi címen [email protected] pedig a kapcsolatfelvételi nyomtatvánnyal, melyetalábbi honlapon talál: www.heidenhain.deDe akár a HEIDENHAIN-Klartext portálon keresztül isfelveheti a kapcsolatot: www.klartext-portal.de

Minden esetben közölnie kell:Vezérlője SIK számátAz Ön kapcsolati adataitAz Ön telefonszámát esetleges kérdések esetére

Az illetékes részleg haladéktalanul felveszi Önnel a kapcsolatot.Ön egy 5 számjegyből áll engedélyező kódot kap.

FolyamatHa megkapta az engedélyező kódot, úgy az alábbiak szerint járjonel:

Nyissa meg a SIK menüt További információ: "SIK menü", oldal 134Vigye a kurzort az opció #18-hoz

Nyomja meg a SET OPTION funkciógombotEgy felugró ablak jelenik az engedélyező kódbeviteléhez.Adja meg az engedélyező kódotNyugtázza az OK gombbalAz opció #18 immár engedélyezett a vezérlőnvalamint aktív a SIK menüben.Adott esetben indítsa újból a vezérlőt

11




http://www.klartext-portal.de

Hálózati csatlakozás | Csatlakozás a hálózatra11

11.3 Csatlakozás a hálózatraA StateMonitor használatához a gépek vezérlését hálózatra kellcsatlakoztatnia.Az HEIDENHAIN vezérlők standard kivitelben rendelkeznekegy Ethernet kártyával. Ezen kártya segítségével a vezérlőketkliensként csatlakoztatni tudja hálózatához.

A vezérlőket egy IT szakemberrel konfiguráltassa.

A 34049x-05 szoftververziónál korábbi iTNC-k esetén:Ha megváltoztatja a TNC IP címét, a vezérlőautomatikus újraindítást hajt végre.

Hálózati csatlakozás fix IP címmelAmennyiben az IP címeket nem dinamikusan kapja egy DHCPszervertől, úgy a fix IP címet az alhálózaton belül a vezérlőkportkonfigurációjánál kell megadnia.


Hálózati csatlakozás | Csatlakozás a hálózatra

A legalább 34049x-04 (HEROS 4) szoftververzióvalrendelkező iTNC 530-k eseténAhhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:

Válassza a Program mentése/szerkesztéseüzemmódot

Nyomja meg az MOD gombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az ENT gombot

Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő a hálózat konfigurálásánakfőképernyőjét jeleníti meg.Az oszlopokba alábbi információkat kellmegadnia:

Beállítás Jelentés Bevitel

CÍM Adja meg a vezérlő IP címét Négy, ponttal elválasztott számértékPl. 160.1.180.20

MASZK Az ALHÁLÓZAT MASZK a hálózat hálózatiés hoszt ID-jének megkülönböztetéséreszolgál.

Négy, ponttal elválasztott számérték, azértéket a hálózati szakértőtől kérjePl. 255.255.0.0

BROADCAST A vezérlő Broadcast címére csak akkorvan szükség, ha az a standard beállítástóleltér. A standard beállítás a hálózati ID és ahoszt ID adatokból képződik, ahol mindenbit értéke 1.

Pl. 160.1.255.255

ROUTER Alapértelmezett routerének internet címe.A cím megadása csak akkor szükséges, hahálózati több részhálózatból áll.

Négy, ponttal elválasztott számérték, azértéket a hálózati szakértőtől kérjePl. 160.1.0.2

Hoszt Az a név, amellyel a TNC bejelentkezik ahálózatba

Pl. iTNC530_Maschine1

DOMÉN Céges hálózatának domén neve Szükség esetén kérdezze meg hálózatiszakértőjétől

NÉVSZERVER A doménszerver hálózati címe Szükség esetén kérdezze meg hálózatiszakértőjétől

További információk: HEIDENHAIN-Klartext-párbeszéd iTNC 530 felhasználói kézikönyv

11



A legalább 34049x-05 (HEROS 4) szoftververzióvalrendelkező iTNC 530-k eseténAhhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg az OK gombot


Status A port aktív Pipát ki kell helyeznie

Név: A port neve (ne változtassa meg)

Csatlakozó jelölése: Dugós csatlakozó megnevezése: X26 (ne változtassa meg)

IP cím A vezérlő IP címe Aktiválja az IP cím kézi beállítása opciót

Cím: Adja meg a vezérlő IP címét Négy, ponttal elválasztott számérték, pl.160.1.180.20

Alhálózati maszk Az Alhálózati maszk a hálózat hálózatiés hoszt ID-jének megkülönböztetéséreszolgál.Adja meg a Alhálózati maszk

Négy, ponttal elválasztott számérték, pl.255.255.0.0Az értéket szükség esetén kérdezze meghálózati szakértőjétől




A legalább 60642x-04 (HEROS 5) szoftververzióval ésHSCI-vel rendelkező iTNC 530-k eseténAhhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:

Kösse össze a vezérlőt hálózati kábel segítségével a helyicéges hálózattal



Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.Adja meg a Beállítások fülben a felugró ablakbaaz alábbi táblázat információitNyomja meg az OK gombot


Állapot A port aktív Pipát ki kell helyeznie







A vezérlés kettő hálózati porttal rendelkezhet. Mindegyik hálózatiportnak saját IP címe van.

11



Ha két hálózati port áll rendelkezésre, akkor ezek HEIDENHAIN-vezérlőknél az alábbiak szerint vannak meghatározva:








TNC 620 34056x (HEROS 4) szoftververzióval valamintTNC 320 34055x (HEROS 4) szoftververzióvalAhhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:


Válassza a Programozás üzemmódot

Nyomja meg az MOD gombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK funkciógombot

Nyomja meg az Program menedzsment gombot

Nyomja meg a Hálózat funkciógombot

Nyomja meg a Hálózatot konfigurálfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításhoz.Írja be a Host név mezőbe azon számítógépnevét, amellyel a vezérlő a céges hálózatonmegjelenikA DHCP támogatás mezőben NEM-et válasszonNyomja meg az ENT gombotA vezérlő a Hálózati beállítások felugró ablakotnyitja meg.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg az OK gombot

11




IP cím A vezérlő IP címe Négy, ponttal elválasztott számérték, pl.160.1.180.20



Broadcast A vezérlő Broadcast címére csak akkorvan szükség, ha az a standard beállítástóleltér. A standard beállítás a hálózati ID és ahoszt ID adatokból képződik, ahol mindenbit értéke 1.

Pl. 160.1.255.255

Router Alapértelmezett routerének internet címe.A cím megadása csak akkor szükséges, hahálózati több részhálózatból áll.


A hálózati beállítások módosítása után a vezérlőújraindul.



TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128 (HEROS 5)Ahhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a MOD gombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK funkciógombot

Nyomja meg az Program menedzsment gombot

Nyomja meg a HÁLÓZAT funkciógombot

Nyomja meg a HÁLÓZATOT KONFIGURÁLfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg az OK gombot









11








További információk: Felhasználói kézikönyv Klartextprogramozás TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128



CNC PILOT 640 legalább 688946-01 (HEROS 5)szoftververzióvalAhhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:


Váltson Szervezet üzemmódba

Nyomja meg a Kulcs funkciógombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK gombotNyomja meg az Átvitel funkciógombot

Nyomja meg a Kapcsolatok funkciógombot

Nyomja meg a Hálózat Konfig. funkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg az OK gombot










11








További információk: Felhasználói kézikönyvCNC PILOT 640 legalább 68894x-04 szoftververzióval



MANUALplus 620 legalább 548328-05szoftververzióval és 54843x-01 (HEROS 5)Ahhoz, hogy a vezérlőt fix IP címmel a céges hálózathoz tudjacsatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a Kulcs funkciógombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK gombotNyomja meg az Átvitel funkciógombot


Nyomja meg a Hálózat funkciógombotA vezérlő a Hálózati kapcsolat felugró ablakotnyitja meg.Nyomja meg a Konfig. funkciógombotA vezérlő a Hálózati konfiguráció felugróablakot nyitja meg.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg a Mentés funkciógombot

11




Vezérlés neve A vezérlő neve, amellyel a hálózatonszerepel

pl. MANUALplus620

DHCP KI: a vezérlő nem rendelkezik fix IP címmela hálózaton.BE: a vezérlő automatikusan a DHCPszervertől kapja:

IP-címetAlhálózati maszkotBroadcastotGatewayt

KI

IP cím A vezérlő IP címe Négy, ponttal elválasztott számérték, pl.192.168.000.000



Broadcast A vezérlő Broadcast címére csak akkorvan szükség, ha az a standard beállítástóleltér. A standard beállítás a hálózati ID és ahoszt ID adatokból képződik, ahol mindenbit értéke 1.


Gateway Az alapértelmezett Gateway IP címérecsak akkor van szükség, ha egynél többhálózattal dolgozik.


További információk: Felhasználói kézikönyvMANUALplus 620 legalább 548328-05 és 54843x-01szoftververzióval

Hálózati csatlakozás DHCP-n keresztülNagy hálózatok esetén a kliensek csatlakoztatása DHCP-nkeresztül történik.DHCP jelentése Dynamic Host Configuration Protocol.A DHCP alatt egy kommunikációs vagy internet protokollt kellérteni, amely lehetővé teszi a hálózati konfiguráció hozzárendeléséta klienshez egy szerveren keresztül. A kliensek IP címeket és másparamétereket fogadnak automatikusan a DHCP szervertől.A kliens egy végberendezés, amely a hálózaton keresztülszolgáltatásokat hív le egy szervertől.Amennyiben egy hálózat a rendelkezésre álló IP címnél többklienssel dolgozik, úgy a kevés IP címet igénylő DHCP csatlakozáslehet a megoldás, mivel nem az összes kliens egyszerre vanbejelentkezve a hálózatra. Így a nem bejelentkezett kliensek nemfoglalnak IP címet. A rendelkezésre álló IP címeket a hálózatrabejelentkezett kliensek dinamikusan kapják.

A DHCP csatlakozás egy FCL-2 funkció.



A legalább 34049x-04 (HEROS 4) szoftververzióvalrendelkező iTNC 530 eseténAhhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:


Nyomja meg a MOD gombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az ENT gombot

Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő a hálózat konfigurálásánakfőképernyőjét jeleníti meg.Az oszlopokba alábbi információkat kellmegadnia:


CÍM A vezérlő az IP címet a DHCP szervertőlkapja.

DHCP

MASZK A vezérlő az ALHÁLÓZATI MASZKOT aDHCP szervertől kapja.

(Ne adjon meg semmit)

BROADCAST A vezérlő a Broadcast címet a DHCPszervertől kapja.

(Ne adjon meg semmit)

ROUTER Alapértelmezett routerének internet címe A cím megadása csak akkor szükséges, hahálózati több részhálózatból áll.

Hoszt Az a név, amellyel a TNC bejelentkezik ahálózatba

Adja meg a számítógép nevét

DOMÉN Céges hálózatának domén neve DHCPNÉVSZERVER A domén szerver hálózati címének

dinamikus hozzárendelése(Ne adjon meg semmit)


11



A legalább 34049x-05 (HEROS 4) szoftververzióvalrendelkező iTNC 530 eseténAhhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikNyomja meg a Portok fülön a KonfigurálásgombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.A felugró ablakban alábbi információkat kellmegadnia:





IP cím A vezérlő IP címe Aktiválja az IP cím automatikuskiválasztása (DHCP) opciót

Cím: A vezérlő az IP címet automatikusan a DHCP szervertől kapja.

Alhálózati maszk: A vezérlő az alhálózati maszkot automatikusan a DHCP szervertől kapja.

További információk: felhasználói kézikönyvHEIDENHAIN-Klartext-párbeszéd iTNC 530



A legalább 60642x-04 (HEROS 5) szoftververzióvalrendelkező iTNC 530Ahhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:




Nyomja meg a HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.Adja meg alábbi információkat a Beállításokfülben a felugró ablakba:







11




Alhálózati maszk: Az alhálózati maszk a hálózat hálózati és hoszt ID-jének megkülönböztetésére szolgál.A vezérlő az alhálózati maszkot automatikusan kapja.

Szerver domainneve (DNS)

DNS automatikus kiválasztása opció:A TNC a domén név szerver IP címét automatikusan kapja.DNS kézi konfigurálása opció:Adja meg manuálisan a szerver IP címét a domén nevet.

Default Gateway Default GW automatikus kiválasztása opció:A TNC az alapértelmezett Gateway IP címét automatikusan kapja.Default GW kézi konfigurálása opció:Adja meg manuálisan az alapértelmezett Gateway IP címét.

Fogadja el a változtatásokat az OK gombbal vagy vesse el amódosításokat a Megszakítás gombbal









TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128Ahhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg az MOD gombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK funkciógombot

Nyomja meg az Program menedzsment gombotNyomja meg a Hálózat funkciógombot

Nyomja meg a Hálózatot konfigurálfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.A felugró ablakban alábbi információkat kellmegadnia:







11





Szerver domainneve (DNS)

DNS automatikus kiválasztása opció:A TNC a domén név szerver IP címét automatikusan kapja.DNS kézi konfigurálása opció:Adja meg manuálisan a szerver IP címét a domén nevet.

Default Gateway Default GW automatikus kiválasztása opció:A TNC az alapértelmezett Gateway értékét automatikusan kapja.Default GW kézi konfigurálása opció:Adja meg manuálisan az alapértelmezett Gateway IP címét.







További információk: Felhasználói kézikönyv Klartextprogramozás TNC 640 / TNC 620 / TNC 320 / TNC 128legalább 34059x-06 szoftververzióval



CNC PILOT 640 legalább 688946-01 (HEROS 5)szoftververzióvalAhhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a Kulcs funkciógombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK gombotNyomja meg a Transfer funkciógombot


Nyomja meg a Hálózatot konfigurálfunkciógombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a hálózatibeállításokhoz.Írja be a Számítógép neve fülben azonszámítógép nevét, amellyel a vezérlő a cégeshálózaton megjelenikLépjen át a Portok fülreVálassza ki a portot (eth0)Nyomja meg a Konfigurálás gombotA vezérlő egy felugró ablakot nyit a portkonfigurálásához.A felugró ablakban alábbi információkat kellmegadnia:










11








További információk: Felhasználói kézikönyvCNC PILOT 640 legalább 68894x-04 szoftververzióval



MANUALplus 620 legalább 548328-05szoftververzióval és 54843x-01 (HEROS 5)Ahhoz, hogy a vezérlőt a DHCP-n keresztül a céges hálózathoztudja csatlakoztatni, az alábbiak szerint járjon el:



Nyomja meg a Kulcs funkciógombotAdja meg a NET123 kulcsszámotNyomja meg az OK gombotNyomja meg a Transfer funkciógombot


Nyomja meg a Hálózat funkciógombotA vezérlő a Hálózati kapcsolat felugró ablakotnyitja meg.Nyomja meg a Konfig. funkciógombotA vezérlő a Hálózati konfiguráció felugróablakot nyitja meg.Írja be a felugró ablakba az alábbi táblázatinformációitNyomja meg a Mentés funkciógombot


Vezérlés neve A vezérlő neve, amellyel a hálózatonszerepel

pl. MANUALplus620

DHCP KI: a vezérlő nem rendelkezik fix IP címmela hálózaton.BE: a vezérlő automatikusan a DHCPszervertől kapja:

IP-címetAlhálózati maszkotBroadcastotGatewayt

BE

További információk: Felhasználói kézikönyvMANUALplus 620 legalább 548328-05 és 54843x-01szoftververzióval

11


12Gépiparaméter

Gépiparaméter | Vezérlőspecifikus gépi paraméter12

12.1 Vezérlőspecifikus gépi paraméterA StateMonitor a csatlakozást mind HEIDENHAIN-vezérlőkkel,mind más vezérlőkkel támogatja.Ha a StateMonitorban új gépet hoz létre, akkor a Gépspecifikusbeállítások tartományban be kell állítania a csatlakozáshozszükséges gépi paramétereket. A rendelkezésre álló paraméterekekkor a választott vezérlő típusának függvényei.További információ: "Gép meghatározása", oldal 111


Gépiparaméter | HEIDENHAIN-vezérlők paraméterei

12.2 HEIDENHAIN-vezérlők paramétereiGépvezérlőkÖn az alábbi HEIDENHAIN-vezérlőket csatlakoztathatja aStateMonitor-hoz:


iTNC 530 34049x-03

TNC 640 34059x-01

TNC 620 34056x-01

TNC 320 340551-03

TNC 128 771841-01

CNC PILOT 620 688945-01

CNC PILOT 640 68894x-01

MANUAL Plus 620 548328-05

Ha az új gépet HEIDENHAIN-vezérlővel hozza létre, aGépspecifikus beállítások tartományban az alábbi beállításokathajthatja végre:

PLC jelszóOverride érzékelés (csak iTNC 530 esetén)

12


Gépiparaméter | HEIDENHAIN-vezérlők paraméterei12

PLC jelszó beállításaiPLC jelszóA PLC-jelszó a PLC-hozzáféréshez szükséges: Ha Ön engedélyezia hozzáférést a PLC-hez, a StateMonitor kiolvassa a gyorsmenetioverride állapotát és különbséget tud tenni az előtolást ésgyorsmenetet tartalmazó NC-mondatok között.

Ha jóváhagyja a PLC-hozzáférést, a Programanalízis diagramban megjelenik az FMAX állapotoszlop.További információ: "ProgramanalízisdiagramProgramanalízis", oldal 72

A StateMonitor a PLC-n csupán olvasásra jogosult azzala céllal, hogy ki tudja értékelni a gépadatokat.

Amennyiben a Típus mezőben egy iTNC 530-től eltérő vezérlőtválaszt ki, úgy a Gépspecifikus beállítások alatt a PLC jelszóvonatkozásában az alábbi lehetőségek állnak a rendelkezésére:

Opció Jelentés

PLC Standard A PLC-t egy standard PLC jelszó védiA hozzáférés automatikusan történik

No PLC Nincs hozzáférés a PLC-hez

Ha a gépgyártó napi PLC jelszóalkalmaz, akkor válassza a NoPLC.

OEM PLC A gépgyártó saját PLC jelszó határozott meg(nem iTNC 530-nél)Szükség esetén kérdezzen utána a gépgyártójánál és adja meg a beadási mezőben

PLC Standard vagy OEM PLC opcióOEM PLCAmennyiben a PLC Standard vagy az OEM PLC opciót választja, aStateMonitor a gépállapotok kijelzésekor az alábbi opciók közötttesz különbséget:

NC mondat előtolássalNC mondat gyorsmenettel


Gépiparaméter | HEIDENHAIN-vezérlők paraméterei

NC mondat aktív előtolássalHa egy NC mondat aktív előtolást tartalmaz, úgy a gépállapotkijelzése független a gyorsmenet override állapotától.A StateMonitor sárga gépállapotot jelez, ha az előtolás override= 0 % értékű. A gépállapot világos zöld, ha az előtolás override> 0 % és < 100 % értékű. Amennyiben az előtolás override≥ 100 %, a gépállapot sötétzöld.

Gyorsmenet overrideFMAX

Előtolás-OverrideF = 0 %

Előtolás-Override0 % < F < 100 %

Előtolás-OverrideF ≥ 100 %

FMAX = 0 % Gépállapot:sárga

Gépállapot:világos zöld

Gépállapot:sötétzöld

0 % < FMAX < 100 % Gépállapot:sárga



FMAX ≥ 100 % Gépállapot:sárga



NC mondat aktív gyorsmenettelHa egy NC mondat aktív előtolást tartalmaz, úgy a gépállapotkijelzése független a gyorsmenet override állapotától.A StateMonitor sárga gépállapotot jelez, ha a gyorsmenet override= 0 % értéket vesz fel. A gépállapot világos zöld, ha a gyorsmenetoverride > 0 % és < 100 %. Amennyiben a gyorsmenet override≥ 100 %, a gépállapot sötétzöld.






Gépállapot:sárga

Gépállapot:sárga

0 % < FMAX < 100 % Gépállapot:világos zöld



FMAX ≥ 100 % Gépállapot:sötétzöld



12


Gépiparaméter | HEIDENHAIN-vezérlők paraméterei12

Nincs PLC opcióNo PLCHa a No PLC opciót választja, a StateMonitor a gépállapotokat azalábbiak szerint jeleníti meg:

A gépállapot sárga, ha a Folyamatos programfutás-ban azelőtolás override = 0 % értéket vesz felA gépállapot világos zöld, ha az előtolás override > 0 % értékűA gépállapot sötétzöld, ha az előtolás és gyorsmenet overrideértékei ≥ 100 % értékűek

Például:Egy NC mondat FMAX jellemzővel aktív, aGyorsmenet override = 0 % és az Előtolás override > 0 %. Bárekkor a gép áll, a StateMonitor mégis zöld gépállapotot jelenít meg.Alábbi táblázat egy áttekintést nyújt arról hogy az előtolás overrideés a gyorsmenet override értékek mely kombinációja melygépállapothoz vezet:








0 % < FMAX < 100 % Gépállapot:sárga



FMAX ≥ 100 % Gépállapot:sárga



Override érzékelés beállításai (csak iTNC 530 esetén)Amennyiben a Típus mezőben a iTNC 530 vezérlőt választja ki,úgy a Gépspecifikus beállítások alatt alábbi lehetőségeket állnakrendelkezésére az Override érzékelés vonatkozásában:

Opció Jelentés

StandardHEIDENHAIN DNC

Válassza a standard-ot, ha egy gépetelőször hoz létre

A PLC szókolvasása

Csak akkor válassza, ha a StateMonitora gép Override állások paraméterét nemmegfelelően jelzi ki.


Gépiparaméter | Más vezérlők paraméterei

12.3 Más vezérlők paramétereiAz Ön szoftver-opciójának függvényében az alábbi portokon másvezérlőket is csatlakoztathat a StateMonitoron:

Interfész Legkisebb szoftververzió

Modbus Connect/Read

OPC UA 1.02.x

MTConnect 1.2

Más vezérlők csatlakoztatásakor a vezérlőjelek hozzárendelésénekkézzel kell történnie a mindenkori gépállapothoz. Ehhez aStateMonitor egy definíciós táblázatot használ, ami a specifikusvezérlőjeleket rendre hozzárendeli a gépállapotokhoz.Ha a StateMonitorban új gépet hoz létre, akkor a Gépspecifikusbeállítások tartományban meg kell határoznia ezt a definícióstáblázatot a mindenkori paraméterekkel.

KommunikációMás vezérlők vezérlőjeleit a StateMonitor rendszeresen lekérdezi.Ennek a lekérdezésnek a gyakorisága 1 másodperc.

Jelparaméter

A Modbus, OPC UA és MTConnect nyílt standardjaellenére számtalan különbség van a támogatott vezérlőkközött.A címek, összehasonlítási értékek és adattípusokszükséges információit a vezérlő- és gépgyártódokumentációjában találja.

A StateMonitor által kiértékelt jelparaméterek valamennyi nemHEIDENHAIN-vezérlésnél azonosak. A StateMonitor az átvittjelparaméterekből egy státuszmodellt állít elő az érintett géphez.

12


Gépiparaméter | Más vezérlők paraméterei12

A státuszmodell alapvető jelparaméterei:

Jelparaméter Jelentés

Program running(PGM STARTED / PGMRUNNING)

A program elindult és most is fut

Program interrupted byerror (ERROR)

Hiba lépett fel vagy áll fenn. Ha nincsProgram interrupted by user (PGMCANCELED) definiálva, a Programinterrupted by error (ERROR)befejezi az aktuális programot. AHibaüzenettel megszakítva számlálóelindul, és a rendszer üzenetetgenerál.

Program successfullycompleted (PGMCOMPLETED / END PGM)

A program sikeresen befejeződött. ATeljesen elvégezve számláló számol,és a rendszer üzenetet generál.

Ennek a három jelparaméternek mindig meg kell lennie, azalapfunkciók, mint a státuszlámpák és egy egyszerű gépállapot-oszlop, támogatása érdekében.

További jelparaméterek a státuszmodellhez:


Program stopped (PGMSTOPPED)

A program meg lett szakítva, azonbanaktív marad és folytatható

Program interrupted byuser (PGM CANCELED)

A program meg lett szakítva és nemfolytatható. A programszámlálóelindul és a vezérlő A programot afelhasználó szakította meg üzenetetgenerálja

Error acknowledged(ERROR CLEARED)

Hiba, ami Program interrupted byerror (ERROR)-val lett kiváltva, ésnyugtázva lett. A programstátuszMegszakítva-ra vált.A programot a Program running(PGM STARTED / PGM RUNNING)-val folytatni lehet, vagy a Programinterrupted by user (PGMCANCELED)-val meg lehet szakítani

Rapid traverse overridesetting in % (0 to 100)

%-os ért.

Feed rate overridesetting in % (0 to 150)

%-os ért.

Spindle override settingin % (0 to 150)

%-os ért.

Rapid traverse (FMAX)active

Az érték meghatározza,hogy futó programnál astátuszmeghatározáshoz az override-gyorsmenet (FMAX = false) vagyaz előtolás (FMAX = true) van-ekiértékelve


Gépiparaméter | Más vezérlők paraméterei


Operating mode:Automatic

Az érték csak a részletes nézethezvan kiértékelve

Operating mode:Manual


Operating mode:Handwheel


Program name ornumber

Az értéket a programfutásiidőkben lehet kiértékelni. Programváltásakor és az azt követő startnála programszámláló vissza van állítva0-ra az aktuális programhoz. Ha aparaméter nincs aktiválva, akkor alap„program”-ként van használva

Az összes jelhez az alábbi adatok szükségesek:(memória-)címA cím lehetővé teszi a StateMonitor csatlakozásának, hogyhozzáférjen a megfelelő értékhez

Modbus típusú vezérlőknél még egy címtípus fontos.Ezen keresztül van megadva, hogy a vezérlő melyikcímtartományában van a memóriacím.

A jel adattípusaAz adattípus határozza meg többek között, hogy hogyan történikaz értékek összehasonlítása. A StateMonitor különbségettesz értékparaméterek (adattípus Text (string) és Number(number)), és logikai paraméterek (adattípus Boolean value (0or 1)) közöttÖsszehasonlító értékÖsszehasonlító értékek olyan jelekhez kellenek, amelyekközvetlenül a vezérlő státuszmodelljébe kerülnek. Ez alólkivételek az olyan számértékek , mint az override-állások vagyszövegek, mint a programnév, amiket nem kell összehasonlítani

ÉrtékelésHa a Gépspecifikus beállítások tartományban a definícióstáblázatot a Gép meghatározása gombbal menti, az értékekkiértékelésre kerülnek. Ez biztosítja, hogy a hozzárendelés nemlesz érvénytelen pl. elütés miatt.Hibaüzenet az alábbi esetekben jelenik meg:

A címhez hiányzik a bejegyzés (logikai paraméter vagyértékparaméter)Logikai paraméter

Két logikai értéknek ugyanaz a címeKét jelparaméternek ugyanaz az adattípusa, azonos a címeés azonos értékű

ÉrtékparaméterText (string) vagy Number (number) adattípusújelparaméternek nincs értékeKét jelparaméternek ugyanaz a címe

12


Gépiparaméter | Modbus csatlakozási paraméter12

12.4 Modbus csatlakozási paraméterKapcsolatA definíciós táblázat a Modbus-hoz az alábbi csatlakozásiparamétereket kínálja:

PortHálózati portok száma amiken keresztül a Modbus-vezérlőelérhető.

Vegye figyelembe a vezérlő vagy a gép gyártójánakdokumentációját.

SIK:Kézi megadásNC szoftverKézi megadás

CímzésModbus-nál a cím számértékként kerül megadásra. A cím az alábbielemekből áll össze:

A cím típusa a kiválasztott memóriaterületet (címtartomány) adjamegA cím megadja, hogy a kiválasztott memóriatartomány melyikhelyéről kell kiolvasni az értéketAz adattípus megadja, mi az érték formátuma, és ezáltal azt is,hogy mennyi bitet kell kiolvasni és feldolgozni

A COIL_OUTPUT és DIGITAL_INPUT címtípusokhoztöbbnyire logikai értékek (0, 1) vannak megadva.


Gépiparaméter | Példa a vezérlő Modbus-on történő csatlakoztatására

12.5 Példa a vezérlő Modbus-on történőcsatlakoztatására

Jelek kiolvasásaModbus esetén a StateMonitor a jeleket közvetlenül a vezérlőbemenő kapcsairól olvashatja ki. Az analóg bemeneteken többnyire0 V és 10 V közötti feszültség mérhető. Az override-értékekhez avezérlőnek a feszültséget 0 és 150 közötti értékre kell átszámítania.Ennek az átszámításnak az eredménye a merker-memória egyikcíméből olvasható ki.Az alábbi jelek állnak rendelkezésre a bemeneti kapcsokon:

Bemeneti kapcsok kiosztása

Típus Cím Jelentés

Digitális bemenet 1 Gép működik

Digitális bemenet 2 A programot a hiba szakítjameg

Digitális bemenet 3 Feladat teljesen végrehajtva

Digitális bemenet 4 Gép megállítva

Analóg bemenet 23 Előtolás potmétere

Analóg bemenet 25 Orsó potmétere

Címek a merker-memóriában

Típus Cím Jelentés

Előtolás override 42 Előtolás override átszámoltértéke

Orsó override 43 Orsó override átszámolt értéke

StátuszmodellAlábbi táblázatban talál egy státuszmodellt egy ModbusvezérlőhözModbus

Paraméter Címtípus Adattípus Cím Érték

Program running (PGM STARTED / PGM RUNNING) DIGITAL_INPUT BIT 1 1

Program interrupted by error (ERROR) DIGITAL_INPUT BIT 2 1

Program successfully completed (PGMCOMPLETED / END PGM)

DIGITAL_INPUT BIT 3 1

Program stopped (PGM STOPPED) DIGITAL_INPUT BIT 4 1

Feed rate override setting in % (0 to 150) HOLDING_REGISTER INT_16 42

Spindle override setting in % (0 to 150) HOLDING_REGISTER INT_16 43

12


Gépiparaméter | OPC UA csatlakozási paraméter12

12.6 OPC UA csatlakozási paraméterKapcsolatA definíciós táblázat a OPC UA-hoz az alábbi csatlakozásiparamétereket kínálja:

PortHálózati portok száma amiken keresztül a OPC UA-szerver agépen elérhető.


Default NamespaceMeghatározza a Default Namespace-t, ami a címhez vanhasználvaSecurity ModeHitelesítés kézi megadása, szerverfüggőHasználóHitelesítés kézi megadásaJelszóHitelesítés kézi megadásaSIK:Kézi megadásNC szoftverKézi megadás

CímzésOPC UA esetén a cím egy namespace-ből és a tulajdonképpenicímből áll össze.A definíciós táblázatban itt minden jelparaméterhez sajátParameter Namespace-t lehet definiálni. Ha nem ad megparaméterspecifikus értéket, akkor a StateMonitor a Namespace-nek az Default Namespace alatt megadott értéket alkalmazza.


Gépiparaméter | MTConnect csatlakozási paraméter

12.7 MTConnect csatlakozási paraméterKapcsolatA definíciós táblázat az MTConnect-hez az alábbi csatlakozásiparamétereket kínálja:

PortHálózati portok száma amiken keresztül a vezérlő MTConnect-Service-je elérhető.


Prefix (http or https)Meghatározza hogy a vezérlő a gép adatait kódolva bocsátja-erendelkezésre. Kódolt kapcsolathoz adja meg a „https”-értéketDeviceStream nameEgyértelmű jelölés a helyes gépadatok megtalálásához az XML-adatokban. Az MTConnect megengedi információk átvitelét többgépre egy kérelemben. Ezért a megkülönböztetés miatt szükségvan egyértelmű jelölésre.

A StateMonitor az MT Connect mintát az 1.2-esverziótól támogatja.

SIK:Kézi megadásNC szoftverKézi megadás

TesztA Current-Request gombbal az IP cím / DHCP, Port és Prefix(http or https) megadása után tesztelheti a kapcsolatot.Ha a csatlakozási paraméterek megfelelőek, a StateMonitormegnyit egy új fület a web-böngészőben, azokkal az XML-adatokkal amiket az MTConnect jelentett.

12


Gépiparaméter | Példa egy vezérlő MTConnect-vel történő csatlakoztatására12

12.8 Példa egy vezérlő MTConnect-veltörténő csatlakoztatására

Gép paraméterek levezetéseTeszt céljára a MAZAK cég egy szervert kínál, amivel a kapcsolatotegy MTConnect-tel rendelkező géppel lehet tesztelni. Továbbiinformációkat a http://mtconnect.mazakcorp.com alatt talál.Ezen teszt-szerver alapján mutatjuk meg a gépi paramétereklevezetését MTConnect-hez.A teszt-szerver URL-je alatt két fontos cím található a levezetéshez:

MTConnect-Adattípus a címhezhttp://mtconnect.mazakcorp.com:5611/probeA vezérlő aktuális értékeihttp://mtconnect.mazakcorp.com:5611/current

Státuszinformációk leképezéséhez az MTConnect az EVENTadattípust használja, ami további Sub-típusokba van osztva. Aprogramvégrehajtás státuszához az EXECUTION Sub-típus állrendelkezésre, az üzemmódok a CONTROLLER_MODE Sub-típusbantalálhatóak. Standard alapján mindkét típushoz bizonyos értékekelőre definiálva vannak.Értékek az EXECUTION Sub-típushoz (programvégrehajtás):

READY

ACTIVE

INTERRUPTED

FEED_HOLD

STOPPED

OPTIONAL_STOP

PROGRAM_STOPPED

PROGRAM_COMPLETED

Értékek a CONTROLLER_MODE Sub-típushoz (üzemmód):AUTOMATIC

MANUAL

MANUAL_DATA_INPUT

SEMI_AUTOMATIC

EDIT

A http://mtconnect.mazakcorp.com:5611/probe alatti XML-fájllalkideríthetjük, hogy vannak ezeknek a típusoknak a címei a vezérlőnelnevezve.Az "execution"-ra történő kereséssel megtaláljuk az XML-fájlban aváltozók alábbi definícióját:<DataItem category="EVENT" id="exec" name="execution" type="EXECUTION"/>

Itt meg van határozva egy EXEKUTION típusú változó az execcímmel. Az üzemmód definícióját az alábbi példában láthatjuk:<DataItem category="EVENT" id="mode" name="mode" type="CONTROLLER_MODE"/>

Ezekből az információkból levezethető a státuszmodell.Hasonló módon találhatóak meg a programnév és override-állásparaméterei is. A programnévhez PROGRAM adattípus van definiálva.


Gépiparaméter | Példa egy vezérlő MTConnect-vel történő csatlakoztatására

A "program"-ra történő kereséssel két definíciót találunk az XML-fájlban ezzel az adattípussal:<DataItem category="EVENT" id="pgm" name="program" type="PROGRAM"/><DataItem category="EVENT" id="spgm" name="subprogram" subType="x:SUB" type="PROGRAM"/>

A név alapján felismerhető, hogy egyszer a tulajdonképpeniprogramnévről és egyszer az alprogram nevéről van szó. Apéldához a pgm ID-jű paramétert használjuk.Az előtolás potenciométeréhez a PATH_FEEDRATE_OVERRIDEadattípus van definiálva a RAPID és PROGRAMMED Sub-típusokkala gyorsmenethez és az előtoláshoz. Az orsó-override aROTARY_VELOCITY_OVERRIDE adattípust használja.

Gépi adatok jelzéseAz MTConnect megengedi információk átvitelét több gépreegy kérelemben. Ezért szükség van a gépi adatok egyértelműjelölésére.A megfelelő értéket az XML-adatokban találja, amiket az alábbimódon hívhat le:

A Current-Request gombbal az IP cím / DHCP, Port és Előtag(http vagy https) megadása utánPrefix (http or https)Adja meg közvetlenül a web-böngészőben:http:\\IP cím / DHCP:Port\current

Ha a csatlakozási paraméterek megfelelőek, a StateMonitormegnyit egy új fület a web-böngészőben, azokkal az XML-adatokkal amiket az MTConnect jelentett.A "DeviceStream"-re történő kereséssel az alábbi sorhoz hasonlóbejegyzést talál:<DeviceStream name="CUT" uuid="002">

A DeviceStream elem name attribútuma itt megadja, hogy melyikgép van az MTConnect-szerveren lekérdezve.

StátuszmodellAlábbi táblázatban talál egy státuszmodellt egy MTConnectvezérlőhöz

Paraméter Adattípus Cím Érték

Program running (PGM STARTED / PGM RUNNING) Szöveg exec ACTIVE

Program interrupted by error (ERROR) Szöveg exec INTERRUPTED

Program successfully completed (PGMCOMPLETED / END PGM)

Szöveg exec PROGRAM_COMPLETED

Program stopped (PGM STOPPED) Szöveg exec PROGRAM_STOPPED

Program interrupted by user (PGM CANCELED) Szöveg exec OPTIONAL_STOP

Rapid traverse override setting in % (0 to 100) Szám pfr

Feed rate override setting in % (0 to 150) Szám pfo

Spindle override setting in % (0 to 150) Szám sovr

Operating mode: Automatic Szöveg mode AUTOMATIC

Operating mode: Manual Szöveg mode MANUAL

Program name or number Szöveg pgm

12


13Segítség, tippek és

trükkök

Segítség, tippek és trükkök | Egyedi esetek13

13.1 Egyedi esetekNéhány vezérlőnél bizonyos szoftververziónál egyedi esetek vagyspeciális állapotok léphetnek fel.

Vezérlő Szoftververzió Különlegesség Megoldás

iTNC 530 340492-06340492-07

A gép override értékeit aStateMonitor nem kapja megrészletesen.A StateMonitor a produktívgépállapotot mindig világos zölddeljeleníti meg, függetlenül attól, hogyaz előtolás override nagyobb vagykisebb 100 %-nál, vagy pont annyi.

Pipálja ki a Beállításokmenü, Gépek almenüjénekGépspecifikus beállítások pontjátA PLC szók olvasása mezőnél

TNC 620 340560-01-tól 340560-04-ig

Az üzemmódok nem helyesenjelennek meg a StateMonitorban

Frissítse a vezérlőszoftver a340560-05 szoftververzióra


Segítség, tippek és trükkök | Kérdései merültek fel?

13.2 Kérdései merültek fel?Amennyiben kérdései vannak a StateMonitor telepítésével vagyhasználatával kapcsolatban:

Először a szoftver telepítési útmutatóját valamint kezelésiútmutatóját olvassa elForduljon a HEIDENHAIN Helpline NC-programozásrészlegéhez:

Emailen az alábbi címen [email protected]ívja fel telefonon a +49 8669 31-3103 számot

13


[email protected]

DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbHDr.-Johannes-Heidenhain-Straße 583301 Traunreut, Germany +49 8669 31-0 +49 8669 32-5061E-mail: [email protected]

Technical support +49 8669 32-1000Measuring systems +49 8669 31-3104

E-mail: [email protected] support +49 8669 31-3101

E-mail: [email protected] programming +49 8669 31-3103



E-mail: [email protected]

www.heidenhain.de

Eredeti dokumentum1228892 · 01 · A · 15 · 10/2018 · PDF *I_1228892*

heidenhain statemonitor...alapvető ismeretek | jogi útmutató jogi útmutató a statemonitor...

Documents