herend
DESCRIPTION
2012_39_spec_lowTRANSCRIPT
specialherend
Üdvözöljük Herend különleges formáinak világában!
A nagy múltú és méltán világhíres Herendi Porcelánmanufaktúra kincsei lenyűgözően széles palettát alkotnak.
Az elsőrangú porcelánok 16 000 különböző formával készülnek ma Herenden, a mesés színárnyalatokat felvonultató
minták száma pedig 4000-re tehető, így bizonyos, hogy mindenki megtalálja a maga tökéletes darabját vagy készletét
közöttük. A jelen kiadványban bemutatott speciális Herendiek igazi porcelánínyencségek: bonyolult és unikális formáik
a különleges festésekhez igazodnak, melyek csakis a legképzettebb mesterek keze által készülhetnek. Olyan alkotások,
melyek generációkon át a tradició és a kultúra értékhordozói maradnak.
Welcome to the world of Herend’s special shapes!
Looking back on long and great tradition, the world-famous Herend Porcelain Manufactory produces an amazingly
wide range of treasures. The highest quality porcelain is made in some 16,000 shapes at Herend, while the number of
décors with mesmerising colours is around 4,000. This ensures that everyone can find their ideal pieces or sets. The
special pieces in this publication are connoisseurs’ items: their complex and unique shapes are in the fullest harmony
with the painting, and were made by the most talented masters. These works will preserve the values of a culture
for generations.
5
MokkáscsészeMoccacup (4227-0-00)
TeáskannaTeapoT
(4243-0-67)
TejszínkannacreaMer
(4245-0-00)
kávéskannacoffeepoT (4221-0-12)
cukorTarTósugar basin
(4246-0-67)
6
TeáskannaTeapoT
(4309-0-15)
MokkáscsészeMoccacup (4307-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(4318-0-00)
TejszínkannacreaMer (4310-0-00)
cukorTarTósugar basin
(4312-0-15)
octogonal
7
kávéskannacoffeepoT (3782-0-35)
TeáskannaTeapoT
(3778-0-34)
TeáscsészeTeacup
(3794-0-00)
levesTálsoup Tureen
(3777-0-20)
TejszínkannacreaMer
(3786-0-00)
nature
8
kávéskannacoffeepoT(3842-0-19)
MokkáscsészeMoccacup (3850-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(3852-0-00)
TejszínkannacreaMer
(3846-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3848-0-19)
liechtenstein
9
TeáskannaTeapoT
(3690-0-00)
TeáscsészeTeacup
(3693-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(3694-0-00)
TejszínkannacreaMer
(3691-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3692-0-00)
baroque
11
TeáskannaTeapoT
(3585-0-15)
MokkáscsészeMoccacup (3599-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3589-0-15)
főzelékesTálvegeTable Dish
(3567-0-15)
17
TeáskannaTeapoT
(4159-0-15)
MokkáscsészeMoccacup (4168-0-00)
TejszínkannacreaMer (4164-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(4170-0-00)
18
TeáskannaTeapoT
(3522-0-15)
TejszínkannacreaMer
(3528-0-00)
TeáscsészeTeacup
(3536-0-00)
TálcaTray
(3540-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3532-0-15)
habsburg
19
kávéskannacoffeepoT (3127-0-22)
TeáskannaTeapoT
(3123-0-22)
TeáscsészeTeacup
(3132-0-00)
TejszínkannacreaMer (3143-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3137-0-22)
dragon
20
kávéskannacoffeepoT (4472-0-12)
TejszínkannacreaMer
(4476-0-00)
cukorTarTósugar basin
(4473-0-12)
MokkáscsészeMoccacup(2754-0-00)
empire i
21
kávéskannacoffeepoT (3925-0-15)
TejszínkannacreaMer
(3926-0-00)
MokkáscsészeMoccacup (3929-0-00)
TálcaTray
(3927-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3928-0-15)
humboldt
22
kávéskannacoffeepoT (3181-0-00)
TejszínkannacreaMer (3182-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(3185-0-00)
TálcaTray
(3186-0-00)
cukorTarTósugar basin
(3183-0-00)
persian
kiadja a herendi porcelánmanufaktúra zrt. megbízásából a brand content kft. főszerkesztő horváTh cecília felelős
szerkesztő Dr. siMon aTTila szerkesztő cserhalMi riTa Művészeti vezető, styling kiss DoMinika fotó burger barna felelős
kiadó Dr. lászló géza, brand content kft. h–1061 budapest, király utca 16. Telefon: +36 1 887 48 48 fax: + 36 1 887 48 49
herendi porcelánmanufaktúra zrt. h–8440 herend, kossuth lajos u. 140. • Telefon: +36 88 523 185, +36 88 523 100,
fax: +36 88 261 518 • www.herend.com • facebook.com/herendporcelan • e-mail: [email protected]
TeáskannaTeapoT
(4456-0-15)
TejszínkannacreaMer (4457-0-00)
DesszerTTányérDesserT plaTe
(4460-0-00)
TálcaTray
(4461-0-00)
cukorTarTósugar basin
(4458-0-15)
empire viii