hévízi forrás

FORRÁS2013. március 20. • II. évfolyam 4. szám HÉVÍZI

HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

A tehetség foglalata az értelemHermann Katalinnal kultúráról, családról, jótékonyságról 8. oldal

A kínai kapcsolat

Újabb kínai kapcsolatot létesített Hévíz a megyei önkormányzat segítségé-vel. A kínai Jiangsu tarto-mány Vuhszi városából tizenhárom fős delegáció látogatott a városba.

A megyei önkormány-zat küldöttsége nemrég tett látogatást Vuhszi vá-rosában, ennek viszonzá-saként érkezett a telepü-lés alpolgármestere tu-risztikai szakemberek kíséretében Hévízre, hogy megismerjék a megye für-dővárosait. Manninger Jenő, a Zala Megyei Köz-gyűlés elnöke és Kepli József János, Hévíz alpol-gármestere a gyógytónál fogadta a vendégeket.(Folytatás a 4. oldalon.)

Április 14-én indul Moszkvából s landol a Hé-víz–Balaton Airporton an-nak a charterláncnak az első gépe, amely aztán min-den vasárnap célba veszi Sármelléket, októbertől pe-dig akár már menetrend szerinti járatként közleked-het tovább.

Így tavasztól már több mint negyven városból érhetik el a turisták Hé-vízt, közölte Papp Gábor, Hévíz polgármestere, aki múlt héten az orosz fővá-rosban tartott sajtótájé-koztatót. Ezen jelentette be két, hazánkban is be-jegyzett, de az orosz pia-

con is tevékenykedő uta-zási iroda – a Robinson Tours és az orosz Vedi Tour Group –, hogy char-terláncot ind ítanak Moszkvából a Hévíz–Ba-laton Airportra.

– Az első gép április 14-én érkezik és október vé-géig hetente közlekedik majd, ám előreláthatóan akkor sem szűnik meg, hanem a tervek szerint menetrendszerű járat-ként működik tovább. Ez óriási előrelépés lenne nemcsak Hévíznek, egész Nyugat-Mag yarország-nak, ahogy már a charter-lánc elindulása is hatal-mas dolog – hangsúlyozta Papp Gábor.(Részletek az 5. oldalon.)

Tovább fejlődik a Hévíz–Balaton Airport

A tavalyi reptérnyitón. Hévíz terveit, elképzeléseit fénye-sen igazolja az élet

Szavainak nyomatékot adva ezen a napon is büsz-kén lengett a székely lobogó a városháza homlokzatán.

– Amikor az 1848-as for-radalom és az azt követő szabadságharc eseménye-it idézzük fel, nem tudunk, és természetesen nem is akarunk elmenni szó nél-kül a székelység helytállá-sa, hősies viselkedése mellett – kezdte beszédét

Papp Gábor polgármester, hozzátéve: a székelység olyan hihetetlen bátorság-ról, kitartásról és küzdeni tudásról tett bizonyságot a szabadságharc idején, amely előtt még Bem Jó-zsef is fejet hajtott. Az 1848–49-es szabadság-harcban ők voltak Bem apó fényes győzelmeinek hírneves katonái.

(Folytatás a 4. oldalon.)

Egy népnek joga van nyelvéhez, zászlajához és múltjához…A székelyeket is megilleti a szabadság, hiszen már 1848–49-ben is sokat tettek érte – vont párhuzamot a 165 évvel ezelőt-ti események és a ma történései között Papp Gábor polgármester Hévíz március 15-ei ünnepségén.

Dramatizált forradalom. Farkas Ignác és a Játékszín Társulat tagjai

Színház az egész

Két napon át kiváló ka-maradarabokat láthatott a publikum. 6. oldal

Beíratás indul

A legfontosabb tudni-valók. 3. oldal

AJÁNLÓ

2 2013. március 20.HÉVÍZI

HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Varga Lívia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8380 Hévíz, Széchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., Veszprém, Házgyári út 12.Tel.: 88/400-400, Fax: 88/541-780, e-mail: [email protected]. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 04/2013 A lap ingyenes • Megjelenik 3200 példányban. • Terjeszti a Savaria Post

FORRÁSHÉVÍZI VÁROS LAPJA

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

HÉVÍZI

LAPSZÉL

Szolidaritás székely lobogóval

Kitűzték a székely zászlót a városházára. Ezzel Hévíz – a képvi-selő-testület február végi döntésének meg-felelően – csatlakozott ahhoz a Kárpát-me-dencei szolidaritási mozgalomhoz, amely

kiáll a partiumi, erdé-lyi és székelyföldi ma-gyarok érdekei, küz-delmei mellett.

Fotós emlékek a múzeumban

Különleges és rend-hagyó kiállításra ké-szül a Muzeális Gyűjte-mény. Április 4-től egy hónapon át közkinccsé teszi az intézmény a hévízi családok fotós emlékeit.

A szervezők olyan 1970 előtt készült felvé-teleket várnak, ame-lyeken például esküvők meghitt pillanatai lát-hatók vagy éppen híres emberek tűnnek fel. A tematikát tekintve rendkívül széles a tár-ház, a Muzeális Gyűj-teményben láthatók lesznek majd ma már nem álló vagy átépített épületek, a helyi közös-ség legendás tagjai, s persze kedves családi emlékek is. A leadott fotókat digitalizálják, majd fotónyomat ké-szül róluk, s ezek ke-rülnek a nagyközön-ség elé.

Munka és nyelvtanulás

Közgyűlést tartott a Hévízi Szobakiadók Szö-vetsége. Az ülésen bemu-tatkoztak az új, kedvez-ményeket nyújtó partne-rek, így a Gróf I. Festetics György Művelődési Köz-pont, a Római Pince és a Busexpressz.

A közgyűlés egyhan-gúlag elfogadta a tavalyi évről szóló beszámolót és az idei költségvetés terve-zetét. 2012-ben a szobaki-adók 9 millió 900 ezer fo-rintos büdzséből gazdál-kodtak, amelyből 3 milliót az önkormányzat biztosí-tott támogatásként. A küldöttek megerősítették: a tavaly megkezdett szak-mai munkát folytatni kí-vánják. Ennek két legfon-tosabb eleme a hatékony szállásértékesítés és a nyelvtanulás.

– Köszönjük az önkor-mányzat jelentős anyagi támogatását – hangsú-lyozta Lajkó Ferenc, a szövetség elnöke, majd ki-tért arra is, a Leader-program keretében öt tér-ségi szakmai rendezvényt tartottak.

Aláírták a Korok és Borok tematikus sétaút kialakítását célzó projekt támo-gatási szerződését, így hamarosan indulhat az egregyi beruházás.

Hévíz közel 450 millió fo-rintot nyert el erre a célra, ráadásul a teljes költséget fi nanszírozzák, vagyis az önkormányzatnak nem kell önrészt biztosítania.

A támogatási szerződést Breznovits István, a Nyu-gat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség igazgatója és Papp Gábor polgármester látta el kézje-gyével, az ünnepi esemé-nyen részt vett Manninger Jenő, a megyei közgyűlés elnöke, országgyűlési kép-viselő is.

– Hévíz számára is fon-tos, hogy teljes egészében uniós pénzből lehet fedezni a beruházást – emelte ki a politikus –, amely egy új tu-risztikai attrakció lesz. Biz-tos vagyok abban, hogy

erre felfűzve az amúgy is kedvelt egregyi városrész most már valóban Hévízhez méltó színvonalú szolgálta-tásokat nyújthat, és mind több vendéget vonz.

Breznovits István arról tájékoztatott: az összesen 2,6 milliárd forintos kiírás-ra 25 pályázat érkezett, eb-ből 11 kapott támogatást. Ebből a pénzből 3,8 milliár-dos fejlesztés valósul meg. A pályázók közül Hévíz nyerte el a legmagasabb tá-mogatási összeget.

Papp Gábor polgármes-ter emlékeztetett: Hévíz az

elmúlt évek során jelentő-sen növelni tudta a vendég-éjszakák számát, ami száz-ezres nagyságrendet je-lent.

– Általában több napot töltenek el a turisták váro-sunkban, éppen ezért a ha-gyományos értékeken túl másfajta attrakciókat is biztosítanunk kell. Ezek kö-zül több is az egregyi város-részben fog megvalósulni.

Egregy kiemelt fi gyelmet érdemel a fejlesztések te-kintetében, régi adósságo-kat is törleszt ezzel a vá-ros.

Terített asztallal, virág-gal és „Magyarország hangjával” várták az ün-nepelteket nőnapon a sportcsarnokban.

Papp Gábor polgármes-ter házigazdaként köszön-tötte a résztvevőket, ki-emelve, a nő a család leg-fontosabb alapköve, hiszen ő tartja össze azt szeretet-ben, gondoskodásban.

– Hévíz a gyógyászatból és a vendéglátásból él – folytatta a városvezető –, s mindkét területen nagy szükség van a nők kedves-ségére. De városunk szá-

mára az ifjú hölgyek is na-gyon fontosak, hiszen ők a

mi jövőnk zálogai. Ezen az ünnepen azt kívánom,

hogy ne csak ma lássák meg férfi társaim az őket körülvevő nők csodálatos lényét, hanem mind több-ször mutassák ki köszöne-tüket mindazért, amit a nőktől kaptak és kapnak. Tegyék emlékezetessé a mindennapokat is egy-egy szeretetajándékkal, hála-szóval, hosszú öleléssel.

Az ünnepi program ven-dége Pál Dénes, a The V oice – Magyarország hangja című műsor győzte-se volt, aki jellegzetes mély hangjával elandalította az ünnepelteket.

Kezdődik az egregyi beruházás

A család legfontosabb alapköve a nő

Terített asztallal és virággal várták az ünnepelteket

Aláírás után. Papp Gábor polgármester és Fisli István, a közoktatási, szociális és sportbizottság elnöke

aktuális

32013. március 20.HÉVÍZI

LAPSZÉL

Változások a közlekedésben

Új közlekedési koncepció alapján, több lépésben alakít-ják át Hévíz tömeg-közlekedését. A bel-város részleges te-hermentesítése már megtörtént, az elke-rülő út építése pedig folyamatban van. Az egyik elsődleges fel-adat a Hévíz–Bala-ton Airport bekap-csolása a térség vér-keringésébe.

Egy már beadott pályázat pozitív elbí-rálása esetén és a vá-ros további tehermen-tesítése érdekében a buszpályaudvart át-helyezik a 76-os főút melletti területre, ahol már egy, a mai kor kihívásainak megfelelő pályaud-var, buszgarázs, szerviz és parkoló épül. Az autóforga-lom csökkentése is a tervek között szere-pel. Hévíz és Sármel-lék között elektromos buszokat kívánnak forgalomba helyezni, s a városban tizenhá-rom buszmegállót is modernizálnak majd.

Oscar HévízreSzabó Zoltán, a

NaturMed Hotel Car-bona szaunamestere kapta idén a Szauna Szeánsz Oscar-díjat, a kitüntető cím egy évre szól. Az Oscaron kívül a média külön-díját is átvehette, amelyet a Ustream.tv online közvetítése alatt beérkező sza-vazatok alapján érde-melt ki. A hévízi sza-unamester Szellem-tánc nevű szeánszá-val az indiánok föld-jére repítette a szau-nában ülőket, s ezzel teljesen lenyűgözte őket.

aktuális

Bár még a mosta-ni is javában tart, a város oktatási intézményeiben már a következő tanévre készülnek.

Az Illyés Gyula Általá-nos Iskolában április 8-án és 9-én lehet beirat-kozni, 8 és 18 óra között. Tanköteles gyermekét a szülő köteles a lakó- vagy tartózkodási helye szerint illetékes vagy választott iskola első év-folyamára beíratni. Az

Illyés iskola körzetébe Hévíz, Nemesbük és Vin-dornyaszőlős tartozik. A felvételről az igazgató

dönt, elutasítás – és fel-lebbezés – esetén pedig a Klebelsberg Intéz-ményfenntartó Központ

keszthelyi tankerületé-nek vezetője.

A Bibó István Gimnázi-umban három tagozat in-dul: az angol és német nyelvi előkészítőre 13–13 főt vesznek fel, míg az ál-talános 4 évfolyamos kép-zésre 24-et.

Az iskola április 19-ig kapja meg a Klebelsberg központtól a bekerült ta-nulók névsorát. Erről pos-tán tájékoztatják a szülő-ket, akik szükség esetén a gimnázium fenntartójá-nál fellebbezhetnek. A di-ákok beíratása június 26-án lesz.

Vigyázz, kész, start! Felvételi indul!

A leendő iskolatársak áprilisban iratkoznak majd be

Közeledik az euró-pai virágos városok és falvak versenye. Hazánkat a váro-sok kategóriájában Hévíz képviseli, a zsűrizés július 9-én lesz.

A 12 fős nemzetközi zsűri már előző este megérkezik a városba, a zsűrizés nap-ján aztán előre összeállított programon, prezentáción vesz részt, hat órán át.

A jó szerepléshez komoly előkészítő munka szüksé-ges, ezért az önkormány-zatnál négy munkacsopor-tot hoztak létre ezek elvég-zésre, koordinálására. A felkészülést Őry Rózsa ka-binetvezető irányítja.

Hévíz más városok ta-pasztalatait is felhasznál-va készül a megmérette-tésre, Balatonfüred főker-tésze például prezentációt tartott a versenyről, sőt, egy komplett költségve-tést is a munkacsoportok rendelkezésére bocsátott. Emellett a Magyar Turiz-mus Zrt. munkatársai is segítik a felkészülést. A városfejlesztésért felelős

munkacsoport kijelöli, mi szorul felújításra a bejá-randó útvonalon, s hogy szükséges-e ott valami-lyen beruházás. A zöldfe-lületért felelős munkacso-port feladata, hogy attrak-tív, magas pontszámot hozó virágbeültetéseket alakítson ki. A társadalmi kapcsolatokért felelős munkacsoport a lakossá-got és a civil szervezeteket vonja be a felkészülésbe és a versenybe is, míg a kom-munikációért felelős mun-kacsoportot előkészíti a különböző kiadványokat, tagjai gondoskodnak a tol-mácsról, a protokollaján-dékokról és a sajtónyilvá-nosságról is. Egy exkluzív

kiadvány már elkészült, ezt az ítészek előre meg-kapják, hogy mire Hévízre érkeznek, már ismerős le-gyen számukra a város.

Jelenleg egyébként a munkacsoportok a megfe-lelő útvonal kidolgozásán fáradoznak. Az első próba-bejáráson, amelyen ott vol-tak a Turizmus Zrt. mun-katársai is, 15-en járták végig az útvonalat. A tervek szerint a Városháza térről indul a bejárás, mivel a hi-vatalban kezdődik majd a program egy prezentáció-val, amit Papp Gábor pol-gármester tart. A séta az-tán a megújuló Sugár utcai játszótéren, majd az óvoda, a bölcsőde, a sportpályák

és a véderdő érintésével folytatódik, át a felújított termálvizes lépcsőn, a Fes-tetics, majd a Deák téren. Útba ejtik a sétáló- és a Zrí-nyi utcát, továbbá a gyógy-tavat és a Romkertet, utóbbi helyszínen prezentálják az új egregyi beruházást.

Az önkormányzat 12 mil-lió forintot különített el a versenyre, illetve a felké-szülésre, ami tág teret ad a szakembereknek a bátor tervezéshez. S mivel nem-csak a verseny, hanem már maga a készülődés is nagy sajtónyilvánosságot kap, a virágos Hévíz híre ismét rengeteg helyre eljut majd – nemcsak hazánkban, kül-földön is… T. A.

Hévíz már most elkezdte a felkészülést a rangos, nemzetközi megmérettetésre

Ismét virágba borul a város

Az első bejárás. A virágos Hévíz híre ismét rengeteg helyre eljut majd kül- és belföldön is


A kínai kapcsolat(Folytatás az 1. oldalról.)

– Már tavaly is több ezer kínai turista járt Hévízen, s számuk fo-lyamatosan emelke-dik. Remélem, ez a kapcsolatfelvétel hoz-zájárul majd a további növekedéshez – fogal-mazott Manninger Jenő. – Mivel Vuhszi alpolgármesterét ti-zenkét turisztikai szakember kísérte el, bízom a látogatás si-kerében, s abban, hogy hazatérve Kíná-ba elmesélik, miért ér-demes Magyarország-ra és Zala megyébe jönni.

A statisztikai hivatal adatai szerint a ha-zánkba látogató kínai turisták száma nem nőtt, Hévízen viszont 2009 óta folyamatosan emelkedik, mondhatni megötszöröződött az általuk itt eltöltött ven-dégéjszakák száma, tudtuk meg Kepli Jó-zsef Jánostól. Az alpol-gármester elmondta: a kínai testvérvárosi kapcsolat révén már idén lehetővé válik kü-lönféle szakmai prog-ramok megvalósulása elsősorban az egész-ségturizmus és az or-voscsere területén, de van esély az előrelé-pésre az oktatásban és a kultúrában is.

– Hévíz rendkívül szép város – bocsátot-ta előre Fang Wei, Vuhszi alpolgármeste-re, aki úgy látja: a tu-rizmus mellett akár a mezőgazdaságban is lehetséges az együtt-működés. – Azt tervez-zük, hogy a gyógytu-rizmus területén ma-gyar szakembereket hívunk Kínába dolgoz-ni, így tudna a két or-szág között közvetle-nebbé válni a kapcso-lat – fogalmazott az al-polgármester.

T. A.

(Folytatás az 1. oldalról.)Később is sokszor meg-

mutatták honszeretetü-ket, hazafi asságukat: le-gendák szólnak a világ-háborúban harcoló szé-kelyek rettenthetetlen bátorságáról és önfelál-dozó vitézségéről. S a székelység ma is szabad-ságharcot vív, független-ségéért, autonómiájáért, azaz önrendelkezési jo-gáért küzd, fűzte tovább a gondolatot a város első embere.

– Ebben a szabadság-harcban most nekünk, magyaroknak kell segíte-nünk székely testvérein-ket. Az én korosztályom és az idősebbek emléke-zetében élénken él még a

romániai Ceaușescu-rendszer magyarságot, és különösen a székelye-ket sújtó, sőt ellehetetle-níteni kívánó politikája, asszimilációs törekvése. Ki ne emlékezne a nyelv-használatot tiltó rendele-tekre, az iskola- és falu-rombolásokra? És ki ne látná, hogy e törekvések új életre kelnek napjaink-ban? Akkor, amikor a dél-tiroliak, a baszkok, a fi nnországi svédek és az őket magukba záró or-szágok vezetősége szá-mára nem kérdés, hogy ezek a népek megtarthat-ják-e különállásukat, Ro-mánia számára már az is vérlázító, hogy a székely zászló ott lobog Székely-

föld falvai, városai hiva-talának homlokzatán.

Papp Gábor a városhá-za konferenciatermét megtöltő emlékezők előtt leszögezte, ma már más, békés eszközökkel kell megvívni a harcot, s a magyar kormány tárgya-lásos úton rendezné a kérdést. Persze, a kabinet álláspontja határozott, hiszen, mint Németh Zsolt, a Külügyminiszté-rium politikai államtitká-ra kijelentette: „a magyar kormány támogatja az autonómiáért tüntetés szabadságát”.

– Ezzel a szabadsággal éltünk és élünk is – hang-súlyozta a városvezető. – Láthatták önök is, hogy városházánkon ott a

büszke székely lobogó, szolidaritásunk jelképe. Magam és még sok hévízi, környékbeli részt vett a Keszthelyen rendezett szimpátiatüntetésen. Sor-ra helyezik ki az önkor-mányzatok elé a székely lobogókat hazánkban, s március 10-én, a székely szabadság napján meg-mozdult Európa és az Egyesült Államok is.

A székelyek ügye mel-lett kiálltak Helsinkiben, Stockholmban, Bécsben, Zürichben, Brüsszelben, Münchenben, Londonban, Hágában, s az amerikai kontinensen is: Cleveland-ben, Los Angelesben, New Yorkban, Washingtonban, Ottawában és Torontó-ban.

Papp Gábor kijelentet-te: egy népnek joga van saját nyelvéhez, saját szo-kásaihoz, saját zászlajá-hoz és saját múltjához. A székely pedig Csaba ki-rályfi népe, a magyarok-kal együtt hont foglaló nép, amely mindig is kü-lönleges történelmi hiva-tást töltött be, s így meg-érdemli a szabadságot. Sőt, joga van hozzá.

Az ünnepi beszéd után Kalapos István versmon-dó és a Játékszín Társulat Hévíz ünnepi műsora idéz-te meg a magyar forrada-lom és szabadságharc szellemét. A gondolatokat ébresztő darabban Far-kas Ignác, a Hevesi Sán-dor Színház művésze és Farkis Béla hegedűmű-vész is fellépett. V.L.

Megérdemlik a szabadságot

A szabadságharc irodalma: buzdító és sodró erejű

Papp Gábor: – Támogatnunk kell székely testvéreinket sza-badságharcukban

A forradalmárok tisztelete. Sokan jöttek ünnepelni

ünnep


(Folytatás az 1. oldalról.)A múlt heti bejelentésnek

Moszkvában komoly vissz-hangja volt, különösen azért, mert előtte egy má-sik társaság is arról tájé-koztatott, hogy charterek indítását tervezi Sármel-lékre. Erről még folynak a tárgyalások.

– A Hévíz-Balaton Air-portnak elemi érdeke, hogy minél több járatot, utast fo-gadjon és ennek érdekében mindent megteszünk. Az új moszkvai járatnak köszön-hetően biztosan emelkedni fog az itt eltöltött vendégéj-szakák száma, de nem csak ez a cél. Számos vendégünk Bécsben vagy Budapesten szállt le eddig, és onnan ér-kezett Hévízre, ami a rep-térnek nem jelentett bevé-telt, holott Hévíznek mint a

reptér üzemeltetőjének ez is fontos, ebben is előre kell lépnünk.

A Moszkvai Magyar Kul-turális Központban tartott tájékoztatón Irina Fegyi-na, az orosz Vedi Tour Group vezérigazgatója le-szögezte: ellenzik a döm-pingárakat. Cégük nem akarja önköltségi ár alatt értékesíteni a hévízi gyógy-üdülési lehetőséget magá-ban foglaló utakat, a gya-korlat ugyanis azt mutatja, hogy nem szabad a gyógy-turizmus színvonalát leron-tani az olcsósággal.

Papp Gábor és Benkő At-tila, a Hévíz–Balaton Air-port igazgatója ezzel össz-hangban kijelentette: Hé-víz, valamint a városban és a régióban működő turisz-tikai szolgáltatók az orosz

beutaztatás területén is a minőségi, mindenekelőtt a gyógyászati célú turizmus ésszerű ütemű fejlesztésé-ben érdekeltek, és elutasít-ják a dömpingárakkal ope-ráló, mennyiségi mutatókra koncentráló üzletvitelt.

A moszkvai bejelentést kétéves előkészítő munka előzte meg, idézi fel a város-vezető, akinek polgármes-terré választása utáni első külföldi útja is Moszkvába vezetett, még 2011 január-jában.

– Fontos célunk volt az orosz piacra betörni, s en-nek első eredményei már láthatóak a vendégéjszaka-számok növekedésében – mondja a város első embe-re, hozzátéve: Hévíz Német-ország négy-öt nagyváro-sából, áprilistól Moszkvá-

ból, májustól pedig az Air-Baltic járata révén Rigából is elérhető lesz közvetlenül. – Riga ráadásul egy átszál-ló állomás, ami révén a skandináv és a balti piacot céloztuk meg. Ily módon a Hévíz–Balaton Airport több mint 30–40 városból érhető el repülővel. A reptér fejlő-dését fi gyelik a beutaztató cégek, a légitársaságok is, és azt gondolom, most hala-dunk abba az irányba, hogy valóban Nyugat-Magyaror-szág repterévé váljunk.

Ami pedig a jövőt illeti: Papp Gábor arra számít, hogy a charterek mellett hamarosan elindul egy me-netrend szerinti járat is va-lamely német városból, emellett kínai és török üz-letemberekkel is tárgyal-nak.

– Sok munka áll előttünk, de az elmúlt másfél év bebi-zonyította, hogy ez a reptér jó vállalkozás, és még na-gyon messze vagyunk attól, ami pénzt, gazdasági erőt hozni tud a térségnek, az országnak. A moszkvai charter révén ugyanis nem-csak Hévíz, a térség is ré-szesül a vendégekből Zala-karostól Sárváron keresz-tül egészen Bükfürdőig, Harkányig, sőt Budapestig. A többi turizmussal foglal-kozó városnak is végig kell tehát gondolnia fejlesztési terveit és azt, hogy a Hé-víz–Balaton Airport milyen fontos szerepet játszik ab-ban… VARGA LÍVIA

Moszkvából is érkeznek charterek Meghívás a nagykövettől

Beiktatása alkalmából találkozóra hívta a kínai piacon jelen lévő magyar-országi szereplőket Xiao Qian, hazánk kínai nagy-követe.

A Kínai Nagykövetsé-gen tartott rendezvényre a hazai önkormányzatok közül egyedüliként Hévíz kapott meghívást, a vá-rost Papp Gábor polgár-mester és Kepli József János alpolgármester képviselte. Hévíz mint Bu-dapest után a legtöbb kí-nai vendéget fogadó város bemutatkozott a gazdasá-gi és politikai szereplők-nek.

Papp Gábor a város és környéke adottságait, a Balaton Airportot mutat-ta be, szólt Hévíz és Kína meglévő kapcsolatairól, testvérvárosi együttmű-ködéséről, valamint a gyógyászati és kulturális eg yüttműködés eddig megvalósított lépéseiről.

Partnert kerestek

A Norvég Alap önkor-mányzati szektort érintő lehetőségeiről tartottak eszmecserét a közelmúlt-ban Budapesten. A ren-dezvényt Tove Skarstein nagykövet, a Norvég Ki-rályi Nagykövetség veze-tője nyitotta meg.

A szemináriumon be-mutatkoztak a részt vevő norvég, majd a partner-ségben részt venni szán-dékozó magyar önkor-mányzatok, így Hévíz is.

Papp Gábor polgár-mester elmondta: a nor-vég pályázati alapba Hé-víz a turizmus, a reptér, valamint a környezetvé-delmi projektek terén tud és kíván bekapcso-lódni.

A fürdőváros jelenleg a partnerkeresés fázisá-ban van, a szeminárium a lehetséges együttmű-ködő felek bemutatkozá-sát segítette.

Jelentős nemzetközi visszhang. Papp Gábor (középen) a moszkvai sajtótájékoztatón

A német gépek után tavasztól már keletről is jönnek charterek

közélet


Ezek során pénztár-cák tűntek el ismeretlen körülmények között, ben-nük némi készpénzzel, iratokkal. Mivel a beje-lentők nem tudták elmon-dani, milyen körülmé-nyek között tűntek el ér-tékeik, az is elképzelhető, hogy nem lopás történt, egyszerűen csak elvesz-tették azokat, teszi hozzá a rendőr őrnagy.

Fontos, hogy tárcánk-ra fokozottan vigyáz-zunk, amihez az őrspa-rancsnok most ad né-hány hasznos tanácsot. Bukszánkat soha ne a farzsebünkben, hanem valamelyik elülső, belső zsebünkben tartsuk, mert onnan nem lehet észrevétlenül kiemelni, és nehezebben is hagy-juk el. A hölgyek a kézi-táskájuk cipzárját min-den esetben húzzák be, és a tárca ne legfelül, hanem vagy a táska bel-ső zsebében, vagy an-nak alján legyen. És saj-nos még mindig vannak olyanok, akik a bank-kártya mellett tárolják

a PIN-kódot, ami jelen-tősen megkönnyíti a bű-nözők dolgát.

Miután fizettünk a boltban, étteremben, tárcánkat lehetőleg azonnal tegyük vissza a zsebünkbe vagy a tás-kánkba, ne tegyük le a pultra, az asztalra, mert ilyenkor könnyen előfordul, hogy ott ma-rad, és nem biztos, hogy becsületes megtaláló fog rábukkanni. Az őrs-parancsnok említett ez-zel kapcsolatban né-hány pozitív példát is, amikor hiánytalanul szolgáltatták vissza tisztességes polgárok az utcán talált tárcá-kat. Olyan is előfordult, amikor több mint 400 ezer forint került vissza ily’ módon a jogos tulaj-donosához. Jobb azon-ban nem mások jóindu-latára bízni értékein-ket, inkább tegyünk meg minden tőlünk tel-hetőt azért, hogy azo-kat megőrizzük, hívta fel a fi gyelmet Máté Szi-lárd.

közélet

Hévíz Város Önkormány-zatának képviselő-testüle-te a hagyományokhoz hí-ven a város napján kitün-tető címeket, elismerése-ket adományoz. A kitünte-tettek személyére javasla-tot tehet minden 18. élet-évét betöltött, hévízi ál-landó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel ren-delkező hévízi lakos.A javaslatokat legkésőbb március 25-én délig ad-hatják le az alábbi kitün-

tető címekre: „Hévíz Város Díszpolgára” és „Hévíz Városáért” díj, amely az alábbi kategóriákban ad-ható: „Hévíz Város Kultú-rájáért”, „Hévíz Város Fej-lesztéséért”, „Hévíz Város Idegenforgalmáért” és „Hévíz Város Közszolgála-táért”.Jelölésüket a felhíváshoz tartozó űrlapon adhatják le postai úton (Hévíz Város Önkormányzat, 8380, Hé-víz, Kossuth L. u. 1.) vagy

e-mailben ([email protected]).Az adatlap a következő helyeken érhető el:– letölthető Hévíz Város Önkormányzatának web-oldaláról: http://onkor-manyzat.heviz.hu/ – személyesen átvehető Hévízi Polgármesteri Hiva-tal portáján (8380, Hévíz, Kossuth Lajos u. 1.)Várjuk javaslataikat!

Hévíz Város Önkormányzata

Tisztelt polgárok!

Vigyázzunk jobban az értékeinkre!

Nem vigyázunk megfelelően értéke-inkre, szögezi le elöljáróban dr. Máté Szilárd rendőr őrnagy, a Hévízi Rend-őrőrs parancsnoka, hozzátéve: az utób-bi időben történt egy-két olyan eset Hévízen, ami erre hívta fel a fi gyelmet.

RENDŐRSÉGI HÍREK

A Kossuth-díjas szín-művész a kamaraszínhá-zi napok nyitó előadásán a mű keletkezésének kö-rülményeiről is mesélt. József Attila Gyömrői Edit pszichológus kezelé-se alatt állt, s ekkor ve-tette papírra pszichoana-litikus önvallomását, amely helyenként obsz-cén kifejezésekkel tarkí-tott fájó önkép. Jordán Tamás az eredeti szöve-get kiegészítette olyan versekkel, amelyek bele-simultak a költőóriás szabad ötleteinek textú-rájába.

Már a kezdet is erős volt, székhez szögezte a gyanútlan nézőt.

– Az a szerencsétlen, aki ezeket írta, mérhetet-lenül áhítozik szeretetre – suttogta-mormolta Jó-zsef Attila lelki terhét ma-gára véve Jordán Tamás –, hogy a szeretet vissza-tartsa őt oly dolgok elkö-vetésétől, amelyeket fél megtenni. Őt olyasmiért verték, amit soha nem tett volna.

A kamarafesztivál programját némiképp át-írta az élet: a fővárosi Ka-rinthy Színház Márai-elő-adása helyett egy újabb Jordán-egyszemélyest él-vezhetett a publikum a városháza dísztermében. A Széllel szemben egy

stand up est, amelyben a Weöres Sándor Színház direktora színházról, életről, saját magáról be-szél – erős öniróniával.

– Elhatároztam, hogy én is csinálok egy speciá-lis stand upot, amelynek az a lényege, hogy a re-mek történeteim közé be-csempészek verseket is. Hiszen a vers is közlés, sok esetben történet is, megpróbálom úgy belop-ni, hogy egy-egy vers je-lenléte magától értetődő legyen – mondta erről ko-rábban a Jásza Mari-díjas művész.

A kamaraszínházi na-pok programja Besenczi Árpád Petőfi -darabjával, A helység kalapácsával

és Mikó István Hasek-át-iratával, a Svejk vagyok című egyszemélyes esttel zárult.

V. L.

Kamaradarabok Hévízena minőség jegyébenJózsef Attila legbensőbb titkaival is meg-ismerkedhetett a hétvégi kamaraszínházi napok közönsége. A brutálisan őszinte Szabad Ötletek Jegyzéke humortól sem mentesen tárta elénk, mit gondolt a világ-ról a tragikus sorsú költő 1936 májusában.

Jordán Tamás József Attila fájdalmas önvallomását adta elő

Pénztárcánkat soha ne a farzsebünkben tartsuk


Pitti Katalin a Közéleti Kávéházban

A szeretet kiemel a bajokbólPitti Katalin Liszt Ferenc-díjas ope-raénekes volt a vendége a Közéleti Kávéház legutóbbi rendezvényének. A teltházas beszélge-tésen pillanatképek villantak fel mun-kásságából, s be-pillantást engedett magánéletébe is.

– Rajongásig szeretem az unokámat és remegek azért, hogy az ő kis élete jól alakuljon. Bármilyen áldozatot képes vagyok meghozni érte – mondta a művész, hozzátéve: – Nem mindig könnyű beszélni önmagamról, hiszen mindannyiunk élete sok nehézséggel van tele, az enyém is. Ám ha a szere-

tet a gondok fölé emelke-dik, s ha a jövőbe tekin-tek, és arra építek, az mindig kiemel a bajokból.

A Liszt Ferenc- és Déry-né-díjas érdemes művész idén kapta meg a Magyar Érdemrend középkereszt-jét, s munkásságáért ta-valy Budapest díszpolgá-rának választották.

A Színházi Adattár-ban 55 bemutatót jegyez-nek vele kapcsolatban, olyan szerepekben lát-hatta őt a közönség, mint Violetta a Traviatából, Antónia a Hoffman me-séiből, s elénekelte a címszerepet például az Aidában és a Marica grófnőben is.

Nyílt nap a Játékszín TársulatnálMárcius 23-án, szombaton 14 órától nyílt napot tarta-nak a hévízi Játékszín (azaz a volt Hévíz Színpad) Tár-sulatnál. Minden fi atalt szeretettel várnak, aki érdek-lődik a színjátszás iránt. A társulat művészeti vezetője Katona Kornél, a zala-egerszegi Hevesi Sándor Színház színésze.A nyílt nap helyszíne: Hévíz, Deák tér 1. Érdeklődni a 06/20/975-8217 telefonszámon lehet.

Az előadás ingyenesen látogatható!Információ:ÚJ SZÍNPAD KULTURÁLIS EGYESÜLET8380 Hévíz, Deák tér 1. Tel.: 20 / 975 [email protected]

TERMÉSZETGYÓGYÁSZKLUB

2013. március 21. (csütörtök) 17 óraHelyszín: Új Színpad Egyesület klubhelyisége (Hévíz, Deák tér 1.)

Előadó: Karai Andrea optometrista

A látás és a psziché kapcsolata

Pitti Katalin idén kapta meg a Magyar Érdemrend közép-keresztjét

közélet

Nagykanizsa

MurakeresztúrFityeház

ótszerdahelyótszentmárton

LetenyeBecsehely

EszteregnyeSormá

zepetnek

Zalakaros

Galambok

Nagyrécse

Kisrécse

Zalakomá

Zalaegerszeg

Hévíz

Több mint

134 400 olvasót érhet el!

Gelse

zalaegerszegi nap

FORRÁSHÉVÍZI

nagykanizsai

maraton

Otthon vagyunk a megyében26 000postaládában

28 380postaládában

3 200postaládában Különleges hirdetési

ajánlatainkat

keresse irodánkban!

agola

Belezna

Borsfa

Csurgó

Garabonc

Gyékényes

LiszóMolnári

Surd

Zalaszentbalázs

Hévízi Forrás | 8200 Veszprém, Házgyári u. 12. Tel.: 06 (30) 396-9844 | e-mail: [email protected]


Hermann Katalinnal, a Muzeális Gyűjtemény mű-vészeti vezetőjével, a Fes-tetics György Művelődési Központ megbízott igazga-tójával beszélgettünk.

– „Az idő a természet esz-köze arra, hogy ne történjen minden egy-szerre.” Ezt a Woody Allen-gondolatot vá-lasztotta hon-lapja mottójá-ul, egy közössé-gi oldalon pedig mint kedvenc idézetét jelölte meg. Miért?

– Az idő na-gyon érdekes és izgalmas téma, régóta foglalkoztat. Mi emberek sokféleképpen közelítünk hozzá, hiszen mérjük, múlatjuk és, ha úgy alakul, élvezzük is. És van még egy, hasonlóan fontos mondat az életem-ben: A tehetség foglalata az értelem. Annak idején az iparművészeti főiskola bejáratára volt kitéve ez az idézet, alatta egy gi-gantikus, gipszből készült Dávid-fejjel. Felvételiző-ként ez a felirat volt az első élményem az intézmény-ről, hallgatóként pedig nap mint nap szembesül-tem, és mélyen egyet is értettem vele.

– Régi hévízi családi albumok fotóiból szer-veznek kiállítást a Muze-ális Gyűjteményben,

ahova várják a helybeli-ek megsárgult fényképe-it is. Az ön életében me-lyek azok a felvételek, amelyeket szívesen kiál-lítana?

– Sok kedvencem van, egy azonban kiemelkedik. Az 1910-es évek végén ké-szült, és a nagymamám szerepel rajta még kis-lányként egy szabadtéri ebéden, ahol a tucatnyi szereplő mindegyike egy-egy poharat emel a ma-gasba. A kép érdekessége, hogy az objektív sérült volt, így az arcok egy ré-sze elmosódott, megnyúlt. Azt még nem tudom, kiál-lítom-e, attól is függ, mek-kora anyag gyűlik össze.

– Milyen ambíciókkal vágott bele annak idején a Muzeális Gyűjtemény művészeti vezetésébe?

– Kinevezésemkor egy-részt azt a feladatot kap-tam, hogy megismertes-sem az emberekkel a mú-zeumot, másrészt pedig,

hogy egy pörgő kiállítás-folyamot hozzunk létre, kapcsolódva a városi ren-dezvényekhez. Tavaly ösz-szesen 41 kiállítást nyitot-tunk, ami óriási szám, s hatalmas eredménynek tartom azt is, hogy a ko-rábbi évi 10–11 ezerről ta-valy 50 ezerre emelkedett a látogatók száma, amivel az országos múzeumi sta-tisztikákat nézve benne vagyunk az első húszban.

– Nemcsak szervezi a kiállításokat, maga is művész, mégpedig kép-

ző- és iparmű-vész. Miért pont az üvegre esett a választása?

– Családi indít-tatás volt, édes-apám is ezzel fog-lalkozott. A mes-terség csínját-bín-ját a salgótarjáni üveggyárban sajá-títottam el. Megta-nultam szinte az összes technikát, így tudok kerami-kus kemencében

plasztikákat készíteni, ra-gasztani, csiszolni, üveget fújni, ólmozott üvegablakot gyártani és restaurálni is.

– Egy kívülálló azt gondolná, nehéz mester-ségről van szó.

– Így is van. Az üvegfú-vást úgy kell elképzelni, mint ha belemártanánk a ceruzát a mézbe, s aztán olyan gyorsan forgatnánk, hogy a méz ne csöppenjen le, közben pedig még ala-kítanánk is. Az üvegfú-váshoz hosszú évek gya-korlata szükséges.

– Mostanság is alkot?– Persze. De ma már in-

kább csak magamnak, ba-rátoknak és ismerősök-nek. Elsősorban ékszere-ket készítek, emellett csi-szolok, apukám türjei mű-helyében.

– Ez a teljes kikapcso-lódás?

– Inkább komoly fi zikai munka, olyan, mintha le-futnék 10 kilométert.

– Egyébként is sportos család az önöké.

– Igen. 17 éves nagylá-nyom Nagykanizsán az élvonalban kosárlabdá-zik, ő és a másik lányom is a piaristákhoz jár gimnáziumba. 12 éves fi am a hévízi általános iskolában tanul, és szin-tén megszállottan spor-tol. Én pedig „hajlott ko-rom” ellenére tenisze-zek. De nem vagyunk fa-natikusok.

– A munkáján túl egyéb szálakkal is kötő-dik Hévízhez, s ha az ese-mények úgy kívánják, akár adománygyűjtést is szervez.

– Igen, tagja vagyok a Hévízi Szobakiadók Szö-vetségének és a szervezet elnökségének is, immár két ciklus óta. Adomány-gyűjtést pedig még 2010-ben a kolontári iszapöm-lés károsultjainak szer-veztem, amiben Papp Gábor polgármester úr volt a legnagyobb támo-gatóm. A kortárs képző-művészek által felajánlott tárgyakból rendezett ár-verésen csaknem 2,5 mil-lió forint folyt be. Az ösz-szegből a devecseri újra-kezdés házában egy la-kást vásároltunk mi, hé-víziek, amibe egy édes-anya költözött be két gyermekével és beteg anyukájával…

VARGA LÍVIA

Mikor hivatást választott, a családi hagyo-mány vezérelte. S bár mestersége ma már inkább csak hobbi számára, munkájában nap mint nap kamatoztatja ott megszer-zett tudását, hiszen az üvegművészetben éppoly’ fontos a szépérzék és a kitartás, mint egy-egy kiállítás életre hívásában.

Hermann Katalin kultúráról, családról, jótékonyságról

A tehetség foglalata az értelem...

Hermann Katalin: – Az üvegművészet családi indíttatás volt, édesapám is ezzel foglalkozott

Egy plasztika 2011-ből. Nehéz mesterség

portré

Séta. Múlt héten nyílt meg a Muzeális Gyűjteményben Kor-bely István festőművész tárlata


SAJTÓKÖZLEMÉNYMEGVALÓSULT HÉVÍZ VÁROS CSAPADÉKVÍZ-ELVEZETÉSÉNEK FEJLESZTÉSE

2013. 03. 20.

„Hévíz Város csapadékvíz-elvezetésének fejlesztése” című NYDOP-4.1.1/B-11-2011-0015 kódszámú projekt befejezése

A Nyugat-dunántúli Operatív Program keretében megjelent „Helyi és térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése” pályázati konstrukción Hévíz Város Önkormányzata pályázatot nyert a Hévíz, Büki – Akác – Dózsa György – Kisfaludy Sándor utcák csapadék-elvezetésének megvalósítására. A Közreműködő Szervezet döntésének értelmében az elszámolható projektköltség 96 207 927 Ft, melyből a támogatás 86 587134 Ft, az önerő pedig 9 620 793 Ft.

A projekt elsődleges célja volt az érintett terület csapadékvízkárok elleni védelméhez szükséges infrastruktúra létrehozása, a csapadékvíz-elvezetési problémájának megoldása, a biztonságos csapadékvíz-elvezetés kiépítése. A célok között szerepelt a Hévízi tó védelme is, ugyanis a projekt területe a Hévízi tó vízgyűjtő területén, védelmi övezetében fekszik. A biztonságos csapadékelvezetés megoldása nélkül a terület veszélyforrást jelent a tóra vonatkozóan. A projekt megvalósításával rendezett városkép megteremtése is a célok között szerepelt. Országos és regionális fejlesztési tervekben nevesített települési környezet-fejlesztési célok megvalósítása.

A projekt Hévíz Város belterületén, az északnyugati városrészben a csapadékvíz-elvezetési rendszer fejlesztésére terjedt ki. A beruházás során összesen 1216 m burkolt és zárt csapadékvíz-csatorna épült meg a szükséges műtárgyakkal 2012. október 30-ig.

szolgáltatás

Keszthely, Tapolcai út 34/b Tel: 06 83/311-254, 0630/532-5530• Reform, natúr- és biotermékek• Glutén-, laktóz-, tej-, tojásmentes és diabetikus készítmények• Paleo ételek• Kék gyémánt ásványvíz-, gyógyvizek-, lúgos víz-, mosódió• Táplálékkiegészítõk• Dr. Lenkei vitaminok• Parajdi sótermékek• Vitaking vitaminok

• Реформ, натуральные и биопродукты• Продукты без глютина, лактозы, молока, яиц и

диабетические• Paleo питание• Минеральная вода Kék gyémánt -, лечебные воды -,

щелочная вода -, мыльные орешки• Пищевые добавки• Витамины Dr. Lenkei• Продукты из лечебной соли Parajdi• Витамины Vitaking

Evangélikus-református templomMise minden vasárnap 9.30-korMárcius 29. (péntek) 16.00 Nagypénteki áhítatMárcius 31. (vasárnap) 9.30 Istentisztelet úrvacsorával Április 1. (hétfő) Húsvét 9.30 Istentisztelet úrvacsorával

Szentlélek templom Mise minden szombat 18.00, minden va-sárnap 9.00 és 10:30 óra.

Egregyi Jézus Szíve Templom Mise minden vasárnap 18.00 óra

Ünnepek a templomokban:Március 21–22–23. (csütörtök-péntek-szombat) 18.00 Lelkigyakorlat a Szentlélek

templomban. Tartja: Dr. Pákozdi István egyetemi lelkészMárcius 24. (vasárnap) Virágvasárnap 9.00 Passióéneklés a szentmisénMárcius 28. (csütörtök) Nagycsütörtök 18.00 Utolsó vacsora emlékezete virrasz-tássalMárcius 29. (péntek) Nagypéntek 10.00 Ke-resztút, 19.00 Jézus halálára való emlékezés Március 30. (szombat) Nagyszombat 19.30 Húsvét vigíliájának megünneplése, tűz-szentelés, szentmise, feltámadási körmenet Március 31. (vasárnap) Húsvét 7.00 Jézus Szíve templomban, 7.30 Szentlélek temp-lomban húsvéti ételek megáldása, egyéb-ként a vasárnapi miserenddel megegyezőÁprilis 1. (hétfő) Húsvéthétfő – szentmisék a vasárnapi miserenddel megegyezően

Márciusban és ápri-lisban lesz a tavaszi lomtalanítás városunkban.

A felesle -gessé vá lt limlomot – a kerti hulladék és az építési törmelék ki-vételével – a háztartási hulladék-gyűjtő kukák mellé, az út szélére kell kirakni,

a megadott nap regge-lén.

A tavaszi akció már megkezdődött, lapunk megje-lenése előtt a Széchenyi, a Szentandrási és az Árpád utcából, a Csá-

nyi, valamint a Templom közből vitték el a kidobott tárgyakat.

Templomi miserendek húsvét idejénLomtalanítás Hévízen

A LOMTALANÍTÁS TOVÁBBI IDŐPONTJAI:Március 22.:Kölcsey u., Erzsébet királyné u., Rákóczi u., Petőfi u., József A. u., Rózsa közMárcius 26.:Kossuth L. u., Honvéd u., Arany J. u., Park u., Sugár u., Sugár köz, Váci M. u., Csokonai V. M. u.Április 2.:Ady E. u., Helikon u., Sport u., Tavirózsa u., Semmel-weis u., dr. Korányi u., Vörösmarty u., Lótuszvirág u., Római u., ifj. Reisch V. u.Április 5.:Attila u., Jókai u., Kodály Z. u., Katona J. u.Április 9.:Zrínyi M. u., Egregyi u., Nyírfa u., Bartók B. u.Április 12.:Hunyadi u., Martinovics u., dr. Babócsay u., Vajda Á. ltp., Mikes K. u., Szabó Lőrinc u., Fortuna u.Április 16.:Móricz Zs., Fecske u., Fenyő u., Bem u., Budai Nagy A. u., Tölgyfa u., Effi nger K. u., Nagy Imre u.Április 19.:Madách u., Veres P. u., Dózsa Gy. u., Kisfaludy u., Akác u., Balassi B. u., Büki u., Madách köz, Berzse-nyi D. sétány, Magyar P. u., Gersei-Pethő u.A hulladékszállító kocsi csak ezeken a napokon szállítja el a kukák mellé kihelyezett limlomot.


– Ez így igen jó verseny és edzéslehetőség is volt egyben – mondta Vajda Zoltán, a Magyar Asztali-tenisz Szövetség nyugat-dunántúli régióvezetője.

A 20-ak bajnokságát megelőző versenyen több mint 60 pingpongos állt az asztalokhoz.

– Nagyon erős mezőny érkezett, itt volt a Postás, a Statisztika, a Pénzügy-őr, és jöttek Tolnából, Mo-sonmagyaróvárról, Szom-bathelyről, Veszprémből is – vont gyorsmérleget Emecz Emil, a Hévízi Sportkör edzője. – Szer-vezőként az a célom, hogy

erősítsük Hévíz jó hírét, s emellett idehozzuk az or-szág színe-javát. Az sem mellékes szempont, hogy ezzel saját játékosaim ha-zai környezetben verse-nyezhetnek.

Szalai Anna, Hévíz legjobb női asztaliteni-szezője sokat készült erre a versenyre.

– Szeretnék pontokat szerezni, mert jelenleg 18. vagyok a ranglistán. Ez nagyon fontos erőpróba, mert ha gyűjtök pontot, vagy legalább megtartom a helyem, akkor bejutok a 20-ak bajnokságába. Szin-te mindenkit ismerek az

országos versenyekről, a legnehezebb ellenfélnek a statisztikások és a postá-sok ígérkeznek – mondta a fi atal játékos még a küzdel-mek előtt. Nos, Szalai Anna terve valóra vált: a nap vé-

gére egy helyet javított or-szágos ranglistás pozíció-ján, így most a 17. helyen áll, ezzel pedig biztos résztvevője a 20-ak bajnok-ságának.

TÓTH ANDRÁS

A házigazdák energikus, lendületes játékkal rukkol-tak elő az első tavaszi m eccsen, és egy percig sem hagytak kétséget afelől, hogy begyűjtik a két pon-tot.

A játék minden elemében ellenfele fölé nőtt a fürdővá-rosi gárda, amely végül ma-gabiztos, 48-27 arányú győ-zelmet aratott.

– Ennél mindenképpen szorosabb mérkőzésre számítottam – értékelt Pé-csi Zsolt edző. – Túl sok tanulságot nem tudunk le-vonni, mert akkora kü-lönbség volt a két csapat között, hogy játékunkba már becsúsztak fi gyelmet-

lenségből eredő hibák is. Nem is értem, hogy ettől a csapattól ősszel hogyan szenvedhettünk 5 gólos vereséget. Egyébként még magunkon sem éreztem, hogy annyira jók lennénk, ami ilyen nagy különbsé-gű sikert indokolna, de azért a lányok megérdem-lik a dicséretet.

A hazai játékosok élvez-ték a találkozót, s a gárda erejét mutatja, hogy végül mindenki feliratkozott a góllövőlistára.

– Nagyon készültük erre a meccsre, hiszen ősszel kikaptunk Tolnán – mond-ta lapunknak Lancz Kata-lin csapatkapitány, hozzá-

téve: így utólag szinte fel-foghatatlan, hogyan csú-szott be az a vereség. – Most óriási különbség volt a két csapat között, több mint 20 góllal nyertünk úgy, hogy mindenkinek tudtunk játéklehetőséget adni, köztük a fi ataloknak is. Örülök, hogy ezzel élni tudtak. Különösen jól ját-szott a 15 éves Lakatos

Ramóna és az ifi gólkirá-lya, Holczbauer Zsófi .

Az együttes kiváló tava-szi rajtjának titka a felké-szülésben rejlik, hiszen idén a korábbi évekhez ké-pest jóval korábban álltak munkába a játékosok.

– Január 15-én kezdtük a felkészülést – idézte fel Oláh Andrea szakosztály-vezető –, pontosan azért,

hogy a két szezon között ne legyen olyan nagy szünet. Most 9 csapat van a bajnok-ságban, ezért később kez-dődött a bajnoki idény, s hamarabb fejeződik be a szokottnál, de nem szabad kihagynunk hosszabb időt. Látszott a Tolna elleni mér-kőzésen is az erős felkészü-lés pozitív hatása. Egyéb-ként továbbra is hetente két alkalommal edzünk, akár-csak eddig.

A Tolna elleni győzelem remélhetőleg megalapozta a sikeres folytatást. Erre enged következtetni, hogy a második fordulóban is szép győzelmet arattak a hévízi lányok. Hazai pá-lyán 15-8-as félidő után 30-23-ra győzték le a Szek-szárdot, s ezzel a sikerrel a Hévíz előrelépett a tabel-la 2. helyére.

A szakosztály vezetői ab-ban bíznak, hogy ezt az elő-kelő pozíciót meg tudják őrizni a szezon végéig, s így teljesül az eredeti célkitű-zés, vagyis, hogy a dobogón végez a csapat az NB II-es pontvadászatban. T. A.

Női kézilabda NB II: Győzelmek zsinórban

A Tolna és a Szekszárd is kipipálvaBravúros győzelmet aratott a Hévíz a Tolna ellen az NB II-es női kézilabda-baj-nokság tavaszi nyitányán, majd a lányok a Szekszárdot is legyőzték, így előreléptek a tabella második helyére.

A hévízi kézis lányok a dobogót célozták meg az idei NB II-es pontvadászatban

Erős mezőny gyűlt össze a hévízi versenyen

Szalai Anna a legjobb húszbanMásodosztályú területi ranglista asztali-tenisz-versenyt rendeztek a Bibó gimnázi-um tornatermében. Az erőpróbát kieséses rendszerben tartották, bár a játékosok csoportokban is játszottak.

A hévízi versenyen itt volt az ország színe-java

A tizedik helyenFocimentes volt az

elmúlt hétvége, az ext-rém időjárás miatt nem rendeztek NB III-as és megyei találkozókat Zalában, így a Hévíz sem lépett pályára. A megyei rangadót, a ka-nizsai NTE 1866 elleni hazai találkozót – jelen állás szerint – május 1-jén pótolják.

A futballtavasz egy héttel korábban mégis-csak megkezdődött, Lázár Szilveszter ta-nítványai a Komárom otthonában vizitáltak. A Hévíz SK, a Szabó – Herbály, Fisli, Sipos, Vasas, Keszei, Kara-kai, Bárkányi (Dudar), Horváth Máté (Torsa), Krajczár, Kónya (Hor-váth Milán) összetételű alakulat 1-0-s veresé-get szenvedett, így to-vábbra is a 10. helyen áll.

sport


– Felépítettük a Hévíz Sportkör működési struk-túráját, kialakítottuk a hi-erarchiáját, költségterve-zési metodikáját – foglalta össze a legfontosabb válto-zásokat Bencsik Péter el-nök. – Jelenleg egyik leg-nagyobb projektünk a weblap elkészítése. Nem egy statikus oldalt szeret-nénk, hanem egy létesít-ményüzemeltetéssel, on-line pályafoglalási rend-szerrel összekapcsolt web-lapot, ami komoly előkészí-tő munkát igényel. Az in-formatikában fellelhető összes eszközt felhasznál-juk a hatékony kommuni-káció érdekében.

Az NB III-as futballcsa-pat célja a bennmaradás, hangzott el a sajtótájékoz-tatón. Az együttes egyéb-ként az új létesítményeknek köszönhetően megfelelő kö-rülmények között készül-hetett a téli időszakban.

– Az alapozás a tervek-nek megfelelően alakult – szögezte le Lázár Szilvesz-ter vezetőedző –, de meg-küzdöttünk ugyanazokkal a problémákkal, amikkel az összes csapat. Vagyis az időjárás nem fogadta ke-gyeibe a futballistákat, és nem várt sérülések is nehe-zítették a munkát.

A Hévíz négy új játékost igazolt, mindannyian a

ZTE-ből érkeztek. A leg-idősebb közülük a 23 éves Keszthelyi Péter, aki már játszott a fürdővárosban 2011 őszén. Akkor kiegyen-súlyozott, jó teljesítményt nyújtott, mondta róla Búza Barnabás szakosztályve-zető-helyettes.

– Csatárposzton min-denképpen erősödtünk Krajczár Ádámmal. Ő jó kiállású, 21 éves fi atal-ember, aki már a ZTE fel-nőtt csapatával készült. Szintén nagy reményeket fűzünk Salamon László játékához is, aki U16-os válogatott volt, s támadó középpályásként ját-szott.

A negyedik új szerze-mény Vörös Ákos kapus, aki szintén 21 éves, és 18 éves kora óta készült az egerszegi felnőtt csapat-tal. A legutóbbi fél évet

Nagyatádon töltötte, és ott minden meccsen pályára lépett. Tőle azt várják Hé-vízen, hogy stabilitást nyújtson a gárdának.

Jó hír az utánpótlásvo-nalról, hogy 30-cal nőtt az igazolt játékosok száma, ami a szakmai és létesít-ményfejlesztéseknek kö-szönhető.

– Így ma már 10 korcso-portban folyik a munka, 170 gyermek aktív részvételé-vel – összegzett Damina László, a labdarúgó-szak-osztály vezetője. – Szeptem-berben pedig elindul az első középiskolai sportosztály a Bibó gimnáziumban és a keszthelyi VSZK-ban.

TÓTH ANDRÁS

08

0914

63

Új klubmodell a sportkörnél – Az NB III-as futballcsapat célja a bennmaradás

Négy fi atal ZTE-játékos érkezettÚj koncepció alapján működik a jövőben a Hévíz Sportkör. Ezt jelentették be a lab-darúgó szakosztály sajtótájékoztatóján, amelyet a tavaszi rajt előtt tartottak.

Tíz korcsoportban folyik a munka, 170 gyermek részvételével

sport


MEGKÉRDEZTÜK: Mit jelent önnek március 15-e?Jónásné Horváth Erzsébet:

Március 15-ét minden hévízi nagy szeretettel várja. Az el-múlt években egyre színvo-nalasabb lett a városi ün-nepség. A diákok bevonásá-

val, a helybeliek és az itt üdülő vendégek rész-vételével koszorúzással, versmondással, mű-soros előadással emlékezünk.

Kőműves Tifani:

Március 15-e nemzeti ünnep az egész magyarság számá-ra, amikor a forradalomban elhunytakra emlékezünk. Ilyenkor az Illyés iskolában is

ünneplőbe öltözve, kokárdát kitűzve idézzük fel a múltat, és a családdal együtt is megemlé-kezünk.

Vida István:

Hogy mit jelent nekem Már-cius 15-e? 78 éves vagyok, nekem nagyon sokat jelent. Azt gondolom, hogy ne-künk, jó érzésű magyar em-

bereknek feltétlenül össze kell fognunk eb-ben az országban, és nem csak a nemzeti ünnepen.

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!

Gallai Renáta, a Tourinform-iroda munkatársa egy egyszerűen elkészíthető ételt ajánl, körülbelül másfél óra alatt megvan.

Csirkemell rolád, karfi oltortával

Tisztelt hévízi polgárok!Hévíz Város Önkormányzat képviselő-testülete a sür-gősségi fogászati feladatok (ügyelet) ellátását 2013. március 1. napjától az IV. Dental Kft.-vel kötött ellátási szerződés alapján, az alábbiak szerint biztosítja: Az ügyelet telephelye: 8900 Zalaegerszeg, Ola utca 16/D. Telefonszáma: 92/315-602Ügyeleti idő: a jelenleg hatályos 43/1999. (III. 3.) Kor-mányrendeletben előírt napi helyszíni tartózkodással, to-vábbá a folyamatos elérhetőség biztosításával: munkana-pokon 16.00–22.00 munkaszüneti, heti pihenőnapokon (szombat, vasárnap), valamint ünnepnapokon 7.00–13.00

Papp Gábor sk.

HOZZÁVALÓK: 1 karfi -ol, kb. 2–3 db csirkemell, 2–3 tojás, 15 dkg reszelt sajt, 15–50 dkg szeletelt bacon, 1 pohár tejföl, be-samelmártás.ELKÉSZÍTÉS: A karfi -olt rózsákra szedjük, megmossuk. Sózzuk, borsozzuk, megpároljuk. Közben besamelmártást készítünk: vajon zsemle-színűre pirítjuk a lisztet, tejjel felfőzzük, sóval, fe-hérborssal, szerecsen-dióval ízesítjük. A meg-párolt karfi olt edénybe tesszük, ha kell, még sóz-zuk/borsozzuk, majd megszórjuk búzadara és kukoricaliszt keveréké-vel, de használhatunk zsemlemorzsát is. Ráönt-jük a besamelmártást, majd megszórjuk reszelt sajttal. (Ha szilikon-

edény-ben készítjük, nem szük-séges hozzá zsiradék.)A csirkemellet vékony szeletekre vágjuk, de nem klopfoljuk. Sózzuk, borsozzuk. Egy szilikon-formát kibélelünk szele-telt baconnal. A felvert tojásban megmártjuk a csirkemellet és tejföllel, sajttal, kicsi borssal réte-gezzük a formában. Mi-kor elfogynak az alap-anyagok, a bacon szélét visszafordítjuk a hús te-tejére, kicsi tejfölt te-szünk rá és megszórjuk sajttal. Mindkét ételt megsütjük.

Kulturális programajánló

Festetics György Művelődési Központ

Március 22.

A víz világnapja Benne: „Víz alatt” fotókiállí-tás búvárfotók munkáiból Helyszín: Festetics tér

Helyszín: Városi Könyvtár (Rózsakert)18.00 SzabadegyetemElőadó: dr. Bergmann An-namária (Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft. reumatológus főorvosa) Téma: Kincses víz – vízkincsAz előadást követően termál- és ásványvizek kóstolója

Kövi Szabolcs zenés estje a víz jegyébenA belépés ingyenes!

Március 30–április 1.

Húsvéti vigadalomHelyszín: Deák térMárcius 30. 16.00 Alma-Zenekar koncertjeMárcius 30. 18.00 Hétrét zenekar koncertjeMárcius 31. 16.00Zabszalma együttes kon-certjeMárcius 31. 18.00 „Tüzet viszek” – Herczku Ágnes és zenekarának koncertjeÁprilis 1. 16.00 Játékszín Társulat Hévíz előadásaÁprilis 1. 18.00 „Átutazó” – Dés László és zenekaraKözreműködik: Udvaros Dorottya és Cserhalmi GyörgyA belépés ingyenes!

Muzeális Gyűjtemény

Március 5–április 2.Fiatal Alkotók Éve a Múze-

umban című kiállítássoro-zat tárlata: Gyarmati Krisz-tina tájépítész-kézműves Léleklevelek című kiállítá-sa.

Március 7–április 2.Dore Nagy Aladár akvarel-lista Fények című posztu-musz kiállítása.

Március 12–április 5.

Korbely István festőművész Mézédes narancsízű… kiál-lítása.

A kiállítások megtekinthe-tők: Hévíz, Rákóczi u. 9., hétfőtől szombatig, 10–18 óráig.

mozaik

hévízi forrás

Documents