hh magazine#8 ebook
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
HÅR I SOLEN
SOMMERENSMUST-HAVES
BEACH LOOKUden strandtur
# 8, 2014
Sådan undgår du skader
HOT SUMMER HAIR Til mænd og kvinder
HAIRCODE
THE MAGAZINE 2014
STRUCTURE PASTE – EN FLEKSIBEL LØSNINGØnsker du kraftigt hold og tekstur uden at miste fleksibilitet?
Massér Structure Paste ind i håndklædetørt hår og style håret,
som du ønsker. Skal looket ændres, tilfører du bare mere
paste – også selvom håret er blevet tørt.
XXL STRUCTURE GLUE – EN HOLDBAR LØSNINGVed du præcis, hvordan dit hår skal styles? Når det sidder,
som det skal, afslutter du med Structure Glue, som giver
ekstremt hold og sikrer, at du kan bevare looket som planlagt.
SÆT HÅRET PÅ
HOLD
KAMPAGNEPRIS
14 9 kr
PASTE 150 ML.(50 ML EKSTRA)
GLUE 300 ML.(150 ML EKSTRA)
Sommer, sol og lækkert hår
Sommertid er ferietid, og mange af os har planer, som involverer et eller andet form
for ferieparadis – under palmerne, i en spændende storby eller på Danmarks fantas-
tiske strande. Solcremen, badetøjet, damebladene og sandalerne er klar til afgang.
Men har du tænkt på, hvordan vil du forkæle dit hår på ferien – og sikre, at det ikke
tørrer ud i solen? Det har vi! Velkommen til Haircode summer edition 2014, hvor du
finder alt det, som får dit sommerhår til at STRÅLE af lykke.
04WET BRUSH POCKET
06 BEACH LOOK
08BLIV DIN EGEN HÅRDESIGNER
11OPTIMAL SOLBESKYTTELSE TIL HÅRET
14GO MINI - PERFEKT TIL KUFFERTEN
18NÅR HÅRET ER BLEVET SOLSKADET
20COUTURE MØDER HAIRSTYLING
22SUMMERLOOKS
03
WET BRUSH POCKET REDDERFERIEN
SKÆR NED, HVOR DU KAN
Kender du det – du skal på ferie, og kufferten er fyldt til bristepunktet. Du sætter dig
ovenpå den og får den lige akkurat lukket. Men så melder problemet sig: Hvordan skal
der blive plads til souvenirs og alt det dejlige tøj, du har tænkt dig at købe på ferien?
Løsning: Skær ned, hvor du kan.
TÆNK SMÅT TIL TØRT OG VÅDT
Det er her, den nye Wet Brush Pocket kommer ind i billedet. Den er ideel at have med
i strandtasken, så du kan frisere håret efter en tur i poolen, og i selskabstasken om
aftenen, når du er ude at gi’ den gas.
Du kan læse mere om den store Wet Brush på side 30.
HAIR CODE #8 // FOCUS
Børsten er kun 18 cm lang - endelig en børste, der passer perfekt i clutchen.
79KR
PRIS
SPAR
40 KR
HER ER DIN REDNING, HVIS DU VIL REDUCERE FERIEKUFFERTENS
VÆGT OG FYLDE! DEN NYE WET BRUSH POCKET KAN DE SAMME TRICKS
SOM SIN STORESØSTER, MEN DEN FYLDER KUN HALVT SÅ MEGET.
04
Børsterne fåes i tre farver: turkis, pink og sor t.
SKÅNSOM & EFFEKTIVWet Brushen adskiller sig fra alle andre, da
dens ultra tynde pigge består af et materi-
ale, som sikrer en skånsom men effektiv
frisering, selv hvis håret er meget filtret.
Samtidig giver den lille ”dut” på piggenes
spids hårbunden massage, hvilket stimu-
lerer cirkulationen i hårsækkene og med-
virker til øget hårvækst.
05
1. Vask håret i JOICO Moisture Recovery shampoo
2. Spray løs – fra hårbund og ud i spidserne
3. Føntør håret med Boss Dryer ved lav varme og lav hastighed
4. For ekstra fylde: Bøj hovedet fremover og føntør,
mens du krammer håret
5. Brug Structure hårlak til at fiksere eller Structure Paste til at
gøre håret ekstra mat
Og vupti, alle vil tro, at du har været en tur omkring stranden.
SÅDAN GØR DU
HAIR CODE #8 // STYLING
KAMPAGNEPRIS
SPAR
12 9 kr
100 kr
INKL. NEOPREN STRANDTASKE
EN DAG PÅ STRANDEN KAN EFTERLADE DIT HÅR MED EN RÅ TEKSTUR OG LÆKKER VEJRBIDT FYLDE. MEN BYDER DIN SOMMER IKKE PÅ STRAND ELLER HAVDUKKERTER, KAN DU SAGTENS SELV SKABE DET EFTERTRAGTEDE SALTVANDS-LOOK – MED STRUC-TURE BEACH SPRAY.
SKAB SELV LOOKET
Når du sprayer Beach Spray i håret, giver du det en helt unik og
lækker fyldig struktur med bølger og et rodet, vindblæst look.
Sprayen giver håret et naturligt look og gør, at håret ikke bliver
for ’pænt’ at se på, og at det er nemmere at sætte.
6
COLOR ENDURE VIOLET SHAMPOO
Denne shampoo er ideel til dig, som er farvet lyshåret, eller som har naturligt gråt hår.
Shampooens lilla farve er særlig udviklet til at bevare de kølige blonde toner og til at
tone de grå hår, så farven forbliver intakt og lys. Shampooen virker optimalt, når du
anvender en lille mængde i håret 2-3 gange om ugen, masserer det ind i håret og lader
det virke i 3-5 minutter.
K-PAK COLOR THERAPY OIL
Denne olie beskytter dit hår mod UV-stråler og varmestyling. Den plejer håret ved at
genopbygge dets yderste lag samtidig med, at den tilføjer markant glans og reducerer
krus og tørretid. Olien virker både i vådt og tørt hår. Gnid ½ til to dråber ud mellem
hænderne og træk dem gennem håret fra spidserne op. Stop før produktet kommer i
kontakt med hårrødderne.
GIV DIT LYSE FARVEBEHANDLEDE ELLER GRÅ HÅR EN GAVE,
SOM BESKYTTER HÅRET MOD SOLENS OG KLORVANDETS SKADELIGE
EFFEKTER: EN GAVEÆSKE MED COLOR ENDURE VIOLET SHAMPOO
OG K-PAK COLOR THERAPY OIL FRA JOICO.
Bevar din skønne blonde
farve hele sommeren.
LILLAER BLOT TIL
LYST
7
360°HAIR CODE #8 // FOCUS
360° ER EN NY SERIE AF PROFESSIONELLE
STYLINGJERN FRA HH SIMONSEN®,
SOM NÅR HELE VEJEN RUNDT.
VI HAR DET, DER SKAL TIL, FOR AT
DU KAN SKABE ET FLOT BLANKT LOOK .
360° STYLER
HH Simonsen®’s nyeste 360° styler er et studie i
design og styling performance! Hvis du går efter
ekstra glat, blankt og blødt hår, har du her det
stylingjern, der skal til.
FUNKTIONEL OG SMUK
Hemmeligheden bag stylerens performance ligger i
de nydesignede, dobbelt coatede teflon-plader, som
er udviklet med specielle ‘olier’, der gør pladerne
utrolig bløde. Derudover er overfladen dobbelt po-
leret, hvilket betyder, at styleren også er lettere at
anvende – selv på hår, som er langt, fint og skan-
dinavisk lyst hår. Styleren efterlader alle typer hår
enestående glat, blankt og uden “frizz”.
Stylerens stofledning fås i to af sommerens
smukkeste pastelfarver - rosa og mint. Det nye
stylingjern skaber altså ikke blot fantastiske re-
sultater, det er også en fryd for øjet.
BLIV DIN EGEN HÅRDESIGNER
8
360°699KRSPAR500 KR
PRIS
Heatcover medfølger
9
Scul
pt 1
79 k
r.
199KRSPAR 149KR
PRIS
GO MINI POCKET STRAIGHTENER & VOLUMIZING ROOT FOAM
Den lille Go Mini Pocket Straightener måler blot 16 cm i længden.
Perfekt til kort hår, page og pandehår.
10
SOL GIVER LIV. MEN DEN GIVER OGSÅ TØRT, FALMET OG ”DØDT” HÅR. HVIS DU VIL GÅ EFTERSOMMEREN I MØDE MED SUNDT OG LÆKKERT HÅR, BØR DU IKLÆDE LOKKERNE DE RIGTIGE HÅRPRODUKTER I SOMMERSOLEN.
OPTIMAL SOLBESKYTTELSE
Vi har efterhånden lært at smøre os ind i fak-
torcreme med den rigtige SPF, inden vi lægger
os ud på drømmesengen eller ved poolen. Men
mange har endnu ikke vænnet sig til tanken
om, hvor vigtigt det er også at beskytte og ple-
je håret mod UV-stråler, som nedbryder hårets
keratin og forårsager, at hårstråene ’står åbne’.
Når håret er åbent, tørrer det ud og er modta-
geligt over for mineraler og metaller, som kan
give klorgrønt hår – efter en tur i poolen.
Det er faktisk nemt at give håret den behand-
ling i solen, som det fortjener. Hvis du vil gøre
det bedste for dit hår, når UV-strålingen er på
sit højeste, skal du bare kigge efter følgende
produkter:
Kilde: Politiken.dk
DIT HÅR HAR BRUG FOR NÆRING BÅDE INDE- OG UDEFRA FOR AT BEVARE GLANSEN OG DET SUNDE LOOK. UDOVER AT PLEJE HÅ-RET MED DE RIGTIGE PRODUKTER, BØR DIN
KOST INDEHOLDE:
VandHåret har først og fremmest brug for væske – dvs. vand – for at opnå fugt og styrke. Kaffe, cola og al-kohol er vanddrivende, virker dehydrerende på håret og efterlader det tyndt og glansløst.
Omega-3Fed fisk som laks, makrel, sild, ansjoser og sardiner indeholder proteiner og sunde omega-3 fedtsyrer, som er super for hårproduktionen.
ProteinBønner, kylling, fisk, ost, æg, korn, frø, avokado, linser, dadler og nødder er rige på protein. Protein styrker håret og sætter gang i væksten.
FuldkornFuldkorn i bl.a. rugbrød, brune ris og fuldkornspasta indeholder zinc, jern og B-vitaminer, der er guf for håret.
B-vitaminMangel på B-vitaminer, herunder B6, biotin, inositol og folsyre, påvirker hårets tilstand negativt. Så spis rigeligt med bønnespirer, grønkål, champignoner, tang og mørkegrønne salater.
Grønne grøntsager Grøntsager som spinat og broccoli er gode kilder til vitaminerne A og C, der hjælper kroppen med at producere talg – kroppens egen balsam.
GulerødderGulerødder indeholder A-vitamin, som hjælper dig med at få en sund hovedbund og et bedre syn.
MejeriprodukterMagre varianter som skummetmælk, fedtfattig ost og yoghurt uden sukker indeholder bl.a. calcium, som booster hårproduktionen.
Sol dig i HAIR CODE #8 // SUN PROTECTION
INDEN DU GÅR I SOLEN
”Solbeskyttelse”, som tilføres håret, inden du går
i solen, poolen eller havet – virker mens du nyder
strålerne på din hud. Anbefaling: JOICO K-Pak Therapy
Oil, som påføres i længder og spidser og skal blive
siddende i håret. Brug herefter JOICO Revitalux i hele
håret. Skal heller ikke skylles ud, da den forsegler,
beskytter og genopbygger håret.
• Stylingprodukter, som indeholder keratin og
giver varmebeskyttelse. Anbefaling: JOICO
K-Pak Styling-produkter.
Husk at Kræftens Bekæmpelse anbefaler at skrue ned for solen fra kl. 12-15. Tre timer, hvor det er oplagt at nyde en god frokost og måske en lille lur i skyggen.
SOLEGNEDE HÅRPRODUKTER – EFTER SOLEN
• Shampoo og conditioner, som rengør og plejer hår, der har været
udsat for sol, pool og saltvand, og fjerner alle rester fra badeturen
inkl. mineraler og metaller fra poolen. Samtidig forkæles håret
med pleje og fugt. Anbefaling: L’ANZA Healing Pure Shampoo og
Conditioner.
• Shampoo og conditioner, som genopbygger hårets
keratin, der ellers nedbrydes af solens UV-stråler.
Anbefaling: Vask håret med L’ANZA Keratin Infuse
og afslut med L’ANZA Healing Pure Conditioner.
INGEN SOMMER UDEN FAKTORCREME, UV-BESKYTTENDE
HÅR PRODUKTER, SMUKKE STRANDKJOLER, FUNKY SOLBRILLER,
GODE BØGER, SANDALER …OG VABELPLASTRE
SOMMERENS
LÆKRE PASTELFARVERSommerens hit til slentreture på promenaden fra Custommade
SOMMERKIT TIL LYST HÅRShampoo & Conditioner og K-Pak Color Therapy oil Kampagnepris 299 kr. Spar 200 kr.
GO MINIStylingjern i miniformat. Kampagnepris 299 kr.
DAVI
D AN
DERS
EN R
OD V
S5 D
EEP
WAV
ERSp
ecia
l edi
tion
med
des
ign
af D
avid
And
erse
n. P
ris 8
99 k
r.
BEACH SPRAYInkl. neopren strandtaske. Kampagnepris 129 kr. Spar 100 kr.
HAIR CODE #8 // MUSTHAVES
12
COOL SOLBRILLEREn lækker oplevelse fra Marc Jacobs
SOMMERKOLERLet og luftig kjole til smukke sommeraftener fra Custommade
VOKSStylingvoks, som giver et solidt hold til håret. Super cool look, uden at det virker overstylet. Vejl. udsalgspris 79 kr pr. stk.
GO MINI FØNTØRRERSå er der plads til andet i kufferten. Kampagneris 299 kr.
JOICO COLOR ENDURE TREATMENT MASQUE Perfekt til det soltørre hår. Vejl. udsalgspris 295 kr.
SMUKKE SANDALERFrit udsyn til tæerne i sandal fra Pieces
GO MINI POCKET16 cm langt glattejern - lige til håndtasken. Kampagnepris 199 kr.
DEJLIG SOMMERLÆSNINGKantslag af Dorthe Nors
WET BRUSH POCKETLige til at smide i kufferten. Kampagnepris 79 kr.
DAVID ANDERSEN WET BRUSHLimited edition. Vejl. udsalgspris 129 kr.
13
HELE GO MINI-SERIEN PASSER PERFEKT I REJSETASKEN, SÅ DU
KAN GI’ HÅRET DET LØFT, DET FORTJENER PÅ FERIEN
Small size
Fashion Styler er et lille og ultra-let glattejern, hvor der ikke er gået på kompromis med funktionaliteten.
Med Beach Waver’en kan du på kort tid skabe fantastiske bølger i hele håret - det perfekte strandlook.
To krøllejern, som gør det nemt at lave ‘levende’ krøller i forskellig størrelse i både kort og langt hår.
Denne crepe/volume styler er vejen til utrolig fylde i håret på få minutter - enten i bunden eller i hele håret.
Skab liv og bevægelse i håret med store, bløde krøller.
Selv langt hår tørrer på ingen tid med Compact Dryer, som har en effektiv og kraftfuld motor på 1400 watts.
GO MINI FASHION STYLER
GO MINI ROD VS5
GO MINI ROD VS1 // GO MINI ROD VS2
GO MINI ROD VS6
GO MINI VS3
COMPACT DRYER
299KR
KAMPAGNEPRIS
HAIR CODE #8 // STYLING
14
HOLD PÅ SOMMERHÅRET
129KRHALV PRIS
2 stk
HAIR STYLING SPRAY
Til kreativ styling, som følger dine idéer. Perfekt hold
(strong), uden at håret klistrer. HH Simonsens Hair
Styling Spray giver en glansfuld og silkeagtig struktur.
K-PAK COLOR THERAPY-SERIEN ER UDVIKLET TIL FARVET, SVÆKKET OG STRESSET
HÅR. MED K-PAK COLOR THERAPY OIL KAN DU STYRKE, BESKYTTE OG REPARERE DIT
HÅR, MENS DU FØNNER OG STYLER. RESULTATET ER ENESTÅENDE GLANSFULDT.
REVOLUTIONERENDE
K-PAK COLOR THERAPY OIL
Therapy-olien fra JOICO er både en effektiv fugtbehandling og et stylingprodukt, som gør det
lettere at style håret. K-Pak Color Theray er baseret på tre forskellige olier, som plejer, genop-
bygger og beskytter farvet hår – og fremhæver dets skønhed og glans. Brug den som leave-in
pleje i fugtigt hår, hvor den reducerer tørrings- og stylingtiden. Og brug den ved styling i tørt hår,
hvor den låser farvepigmenterne inde i håret og holder styr på flyvske hår, så dit hår fremstår
sundt og ekstra glansfuldt i længere tid.
2 stk K-Pak Color Therapy Restorative Styling Oil i gavepose
TIL VÅDT OG TØRT HÅR
SÅDAN VIRKER K-PAK COLOR THERAPY
K-Pak Color Therapy’s primære funktion er at
genopbygge det yderste hårlag, så der dannes
et beskyttelseslag af lipider, som forsegler og
bevarer hårets indvendige fugt. Forskning viser,
at farvet hår hurtigere mister sin glans, når de
yderste hårlag tørrer ud – f.eks. når det udsættes
for UV-stråling. K-Pak Color Therapy kan fordob-
le holdbarheden af farve på svækket, lysnet eller
multibehandlet hår med genopbygningspleje og
en super beskyttelse mod skadelige miljømæs-
sige faktorer.
269KR
Spar 421 KR
Kampagnepris
16
TURN HEADS.
COLORFULSUMMERCOLOR ENDURE SHAMPOO& CONDITIONER +STRUCTURE DUST
299KR
Spar 200 KR
Kampagnepris
Color Endure Shampoo & Conditioner holder på farven, når du vasker håret.
Derudover er produkterne ideelle til pleje af kemisk behandlet hår og til be-
skyttelse af hvert enkelt hårstrå.
Structure Dust tilfører håret masser af volumen og tekstur.
17
DU HAR NYDT LIVET I SOLEN OG POOLEN.
KROPPEN HAR FÅET EN LÆKKER GYLDEN-
BRUN FARVE. MEN HÅRET ER ØDELAGT OG
DØDT. FORTVIVL IKKE, DER ER HELDIGVIS
MÅDER AT FÅ HÅRET PÅ FODE IGEN, SÅ DU
ATTER KAN STRÅLE FRA TOP TIL TÅ.
Solens stråler nedbryder keratinen i håret.
Når keratinen er nedbrudt, står hårstråene
åbne, og håret er dermed mere modtageligt
over for mineraler og metaller – bl.a. fra pool-
en. Har du ikke taget dine forholdsregler for
at beskytte dit hår mod solens ødelæggende
stråler, og er skaden sket, kan du med stort
held følge guiden her.
NÅR SKADEN ER SKETEn solstrålehistorie
Vask håret i L’ANZA Healing
Pure Shampoo for at rense alle
produktrester, mineraler og
metaller ud af håret.
1
2Påfør en JOICO K-Pak Deep-Penetrating Recon-
structor i håndklædetørt hår. Den genopbygger
hårets keratin i dybden. Lad den virke 5-8 min.,
inden du skyller ud. Gentag eventuelt behandlin-
gen, hvis håret er meget skadet eller tørt.
3Fortsæt med JOICO K-Pak Color Therapy
Conditioner (til farvet hår) eller JOICO
Moisture Recovery Conditioner (til lyse
farver eller meget tørt hår).
4Afslut med JOICO K-Pak Therapy Oil
i håndklædetørt hår og style håret,
som du ønsker.
Ovenstående behandling skal gentages hver
anden dag, indtil at håret føles blødt og teks-
turfyldt igen.
BRUG EN HAT DAGEN EFT ER, HVIS DU SKAL T ILBAGE I SOLEN
TipHar du rødt eller kobberfarvet hår, bør du
bruge JOICO Color Endure-serien eller JOICO
K-Pak Color Therapy-serien, da disse produk-
ter giver max beskyttelse mod, at hårfarven
falmer i solen. K-Pak Therapy Olien giver også
god farvebeskyttelse – og beskyttelse mod
UV-stråler. Den genopbygger keratinen og
lægger sig som en tynd hinde oven på håret
og plejer skællaget.
Er dit hår blevet solskadet, tør t eller klorfarvet, bør du iværksætte følgende behandling:
18
JOICO K-PAK DEEP-PENETRATING
RECONSTRUCTION VINDER ATTER
“STYLIST CHOICE AWARD“.
JOICOs top-produkt inden for hårkur, K-Pak Deep-
Penetrating Reconstruction, er endnu engang kåret af
frisørbranchens førende eksperter til årets “Favorite
Damage Repair Product“.
Aldrig før har et produkt vundet i den samme kategori
i den prestigefyldte internationale STYLIST CHOICE
AWARD 14 gange i træk. Tak til alle de frisører og
stylister, der verden rundt har stemt på K-Pak.
JOICO K-PAK DEEP-PENETRATING RECONSTRUCTOR
• Anvendes i nyvasket, fugtigt hår (lad den virke i håret
i fem minutter, før den skylles ud)
• Genopbygger hårets oprindelige styrke og stopper
derved håret fra at knække
• Forhindrer farve i at falme ved at genopbygge håret
indefra, hvilket giver farvemolekylerne noget at hæfte
sig fast på igen
• Sikrer, at håret tager bedre imod styling
• Giver håret større elasticitet, glans og blødhed.
Kåret til
VERDENS BEDSTE HÅRKUR
stylistchoiceawards
VERDENS BEDSTE
HÅRKUR
#1
14 ÅR I TRÆK19
Couture designer
slår sine folder på hår-scenen
DEN DANSKE DESIGNER DAVID ANDERSEN ER VERDENSBERØMT FOR SIT COUTURE-DESIGN OG HAR BL.A. FLERE ÅR I TRÆK MODTAGET DANISH FASHION AWARDS’ ”DESIGN TALENT OF THE YEAR”-PRIS. DAVID ANDERSENS FØRSTE VÆRKER INDEN FOR HÅRSTYLING ER UDVIKLET I SAMARBEJDE MED HH SIMONSEN
De fleste kvinder med sans for unikt
design og smukke kjoler kender David
Andersen. Kronprisesse Mary og mange
andre kendte kvinder ELSKER David
Andersen-design og hopper glædeligt i
et af hans karakteristiske kreationer, når
lejligheden byder sig.
Men vidste du, at David Andersen også har
ført sit innovative, æstetiske design ind i
styling-verdenen? I samarbejde med David
Andersen har HH Simonsen netop lanceret
en serie styling elartikler inkl. en førtørrer,
et glattejern og et bølgejern til langt hår.
Serien er udviklet på baggrund af HH
Simonsens mangeårige erfaring med at
skabe hårstylingprodukter af høj kvalitet
og David Andersens veludviklede sans
for smukke detaljer og helstøbt skønhed.
Rent faktisk er kvaliteten på disse elar-
tikler så høj, at HH Simonsen her tilbyder
en 5-års garanti fremfor den gængse
produktgaranti på 2 år.
Resultatet af det unikke samarbejde er
en række topprodukter, som er overlegne
på funktionalitet, holdbarhed, ergonomi
og looks.
Davi
d An
ders
en D
eep
Wav
er
David
And
erse
n gl
atte
jern
HAIR CODE #8 // FOCUS
Couturedesigner David Andersen
899KR SPAR 500 KR
PRIS PR STK
5 ÅRS GARANTI
Se mere påhhsimonsen.dk
20
David
And
erse
n W
et B
rush
. Vej
l. ud
salg
spris
129
kr.
David Andersen føntørrer
21
SOMMERHÅRET ANNO 2014 SKAL HA’ GODT MED FYLDE, EVENTUELT LETTE KRØLLER. NATURLIGHED ER IN – OG LOKKERNE SKAL GERNE VÆRE LYSE.
HAIR CODE #8 // TREND
FLET ER FLOTFletningen er perfekt til sommersæsonen. Flet håret tilfældigt
og lidt rodet til strandturen - så har du godt styr på lokkerne i
solen, vandet og vinden. Lav fletningen mere tight og straight,
når aftenen og dansegulvet står for skud.
Inden du fletter, kan du med fordel tilføje Protect & Shine Serum,
der giver glans og fugt til håret, samtidig med at den beskytter
dit hår i solen. Fikser med HH Simonsen Hair Styling Spray.
NATURLIGT SOMMERLOOK
Det naturlige sommerhår har fylde og lette krøller.
Håret skal helst se lidt tilfældigt ud og må for guds
skyld ikke virke overstylet.
KORT OG GODT
Kort hår hitter stadig. Den korte frisure skal
klippes helt skarpt og symmetrisk og styles
Pixie- eller rock&roll-atigt med
stylingprodukter fra Structure.
GLAMOUR & HOLLYWOODHollywood-stilen med de store bløde diva-
krøller giver et glamourøst look, der er perfekt
til de varme sommeraftener ved havet. Tilføj den
varmebeskyttende JOICO K-Pak Therapy Oil til
håndklædetørt hår og føntør håret. Du kan nemt
lave de store skønne krøller med ROD VS4.
23
MILANO-LOOKET Har du lidt længere hår med struktur, har du gode
muligheder for at style håret til lejligheden. Skab et
tilfældigt, rodet look, når du skal på stranden, og et
mere ordnet, friseret look til aftener i byen.
Til strandlooket bruges STRUCTURE Beach Spray og
HH Simonsen Brown Matte voks. Aftenlooket styles
med STRUCTURE Glue.
TILBAGE TIL 20’ERNE Med en klipning, der er kort i siderne og lang på toppen,
får du mulighed for at variere looket, så du aldrig kommer
til at kede dig. Du skal bare være åben over for forskellige
styling-muligheder og -produkter. Prøv dig frem - fx med et
tilbagestrøget look ved hjælp af HH Simonsen Blue/Extreme
og JOICO Power Gel.
Du styler disse looks med
STRUCTURE Beach og
STRUCTURE Paste.
24
HAIR CODE #8 // TREND
1920’ERNE ER TILBAGE INDEN FOR MEN’S HAIRSTYLING.KLIPNINGEN SKAL VÆRE KORT I SIDERNE OG LANG PÅ TOPPEN – EN FRISURE, SOM GI’R DIG ET HAV AF STYLING-MULIGHEDER.
25
UANSET HVORDAN DU VENDER OG DREJER DET, ER ROD STYLINGJERN SUPER HOTTE.
MED HH SIMONSENS STORE UDVALG HAR DU ALLE MULIGHEDER FOR AT SÆTTE EN
LÆKKER KRØLLE PÅ STYLINGEN.
ROD VS1 | SPIRAL CURLS
ROD VS2 | MADONNA CURLS
ROD VS3 | CURLS
HAIR CODE #8 // STYLING
5 ÅRS GARANTI
Se mere påhhsimonsen.dk
26
ROD VS6 | CRIMPER
ROD VS4 | SOFT CURLS
ROD VS7 | CURLING IRON
ROD VS5 | DEEP WAVER
ROD VS8 | WAVER
Værktøj fra HH Simonsen®
The Wet Brush2 x Crocodile Clips
ROD VS5 Deep WaverHårnåle
Lav en dyb sideskilning. Tag en pæn stor lok ved skilningen. Sæt den ene hånds fingre midt om lokken og sno den op.
Lav igen en lok oppe ved den første og gentag fremgangsmåden. Gentag fremgangsmåden, til du har det antal lokker, du synes er passende.
Scan koderne og se “How to” videoer.
Benyt sidste bølges endepunkt som udgang-spunkt, og flyt den øverste del af jernet til den sidste bølges endepunkt. Arbejd fra hårbunden mod spidserne.
Gentag processen hele vejen rundt, på samme måde som før. Afslut oppe ved skilningen.
1
4
7
2 3
Start nederst (mellemstore inddelinger) og sæt resten af håret fast med en clips. Klem styleren sammen så tæt på hårbunden som muligt.
Når du har snoet hele lokken op, så slæk på den og lad den falde i en uregelmæssig snegl oppe ved panden.
5
Spænd sneglen ned med spænder. Det er bedst at hægte spænderne yderst i sneglen og ind i den.
6
TREND LOOK
Brug Structure Beach Spray i det håndklæ-detørre hår, inden du går i gang. Afslut med Mud Wax og HH Simonsen Hairspray.
TIPS
HH Simonsen® Hair Spray 129 kr. Structure Beach Spray 129 kr. HH Simonsen® Mud Wax 79 kr.
David Andersen Deep Waver 799 kr.
The Wet Brush kampagnepris 129 kr.
HAIR CODE #8 // TREND
28
29
HAIR CODE #8 // FOCUS
Brug Wet Brush, når krøllet, kruset, tør t, skadet eller
filtret hår skal redes ud – skånsomt og effektivt.
SLUT MED AV, AV, AV. DEN STORE WET BRUSH ER EKSTREMT
POPULÆR TIL HVERDAGSBRUG, HVOR DEN DAGLIGT REDDER
MANGE, SOM GRUER FORSMERTERNE FORBUNDET MED
DEN STORE GENNEMFRISERING.
SKÅNSOM FRISERING
Wet Brush består af et sæt revolutionerende og
specielt-konstruerede børstepigge, fremstillet af et
specielt materiale, som automatisk tilpasser dem
til den modstand, de udsættes for. Det betyder, at
piggene glider nemmere og helt smertefrit gennem
både vådt og tørt hår. Du får altså en skånsom
men effektiv frisering, uanset om dit hår er tykt,
genstridigt, skadet, fint eller bare helt normalt.
Derudover kan du glæde dig over, at de små ”dutter”
på piggenes spids giver massage til hårbunden,
mens du reder dit hår. Dette stimulerer cirkulationen
i hårsækkene og medvirker til øget hårvækst.
Brug den, når
uglereder skal redes ud af børnenes hår i en far t – skånsomt
og effektivt.
Brug Wet Brush i badet, når hårkuren skal fordeles fra rod til spids – skånsomt
og effektivt.
Findes i mange farver
31
www.facebook.com/hhsimonsen.dkwww.hhsimonsen.dk
ER DU VILD MED HÅR? STYLING? PRODUKTER? TRENDS? FRISURER?
Tjek HH Simonsens Facebook-side, vores hjemmeside: www.hhsimonsen.dk og Instagram: @hhsimonsen
– og hold dig opdateret i sommervarmen.
HÅR PÅ ALLE LEDDER OG KANTER
How-to videos