hi-Fun s.r.l.Via Santa Tecle 4, 20122 Milano, ItalyP.IVA 06141720968Tel: +390245497141 Fax: +390299988029info@hi-fun.com www.hi-fun.com

Nata il 31 marzo 2008, hi-Fun è diventata in brevissimo tempo una delle aziende più innovative e in crescita del panorama tecnologico italiano. Da unʼidea venuta quasi per gioco, durante una lunga attesa in aeroporto, hi-Fun vende oggi sul mercato italiano e internazionale diversi prodotti,che permettono di godere della propria musica e del proprio tempo libero in maniera originale e divertente, ma sempre alla moda.

Since its creation in March 2008 hi-Fun has quickly emerged as one the most innovative and dynamic new companies in Italy. What began as the brainchild of bored travelers during long airport stopovers has evolved into a niche company selling nine different productson the Italian and International Market, with a dazzling array of gadgets that bring music enjoyment to a new level.

Adalberto Grossi, Guido Falck, Amerigo Olivetti

Indice Prodotti

hi-Bomb

hi-Brick

hi-Sleep

hi-Tube

hi-Sun

hi-Memoryhi-Memory Luxury

hi-Georgehi-Earhi-Headhi-Hat pg. 2-3

pg. 4-5

pg. 6-7

pg. 8-9

pg. 10-11

pg. 12-13

pg. 14-15

pg. 16-17

pg. 18-19

pg. 26-27

pg. 20-21

pg. 22-23

pg. 24-25

hi-Charger 2

hi-Wireless2

2

hi-Hat

hi-Hat è molto più di un semplice cappellino. Infatti incorpora degli speakersremovibili ad alte  prestazioni che ti permettono di ascoltare la tua musica preferita e le tue conversazioni telefoniche,dandoti inoltre la possibilità di conversare grazie al microfono integrato nel cavo, senza il timore del freddo. Il jack universaleda 3,5mm gli permette di essere collegato a qualsiasi iPhone®, iPod®, lettore MP3 ed ai migliori modelli di cellulare 

hi-Hat is much more than just a hat. In fact, it incorporates removable high performance speakers that allow you to listen to your favourite music at all times. Further a hands-free function for you cellular phone is included, so you can havea conversation with your friends without getting cold and look stylish while doing it. Hi-Hat works also with iPhone® and iPod® family.  

3

hi-Hat 6 colors: 

Compatible with iPod®, iPhone®,MP3 player and most of mobile phonesDoesnʼt need bateriesRemovable headphonesWashing machine freeOne size

4

hi-Head

hi-Head è molto più di un semplice cappellino. Infatti incorpora degli speakersremovibili ad alte  prestazioni che ti permettono di ascoltare la tua musica preferita e le tue conversazioni telefoniche,dandoti inoltre la possibilità di conversare grazie al microfono integrato nel cavo, senza il timore del freddo. Il jack universaleda 3,5mm gli permette di essere collegato a qualsiasi iPhone®, iPod®, lettore mp3 ed ai migliori modelli di cellulare 

hi-Head is much more than just a hat. In fact, it incorporates removable high performance speakers that allow you to listen to your favourite music at all times. Further a hands-free function for you cellular phone is included, so you can havea conversation with your friends without getting cold and look stylish while doing it. Hi-Head works also with iPhone® and iPod® family.  

5

hi-Head 10 models: 

Compatible with iPod®, iPhone®, MP3 player and most of mobile phonesDoesnʼt need bateriesRemovable headphonesWashing machine freeOne size

6

hi-Ear

hi-Ear è molto più di un semplice paraorecchie. Infatti incorpora degli speaker ad alte prestazioni che ti permettono di ascoltare la tua musica preferita e le tue conversazioni telefoniche,dandoti inoltre la possibilità di conversare grazie al microfono integrato nel cavo, senza il timore del freddo. Il jack universaledal 3,5mm gli permette di essere collegato a qualsiasi iPhone®, iPod®, lettore MP3 edai migliori modelli di cellulare. hi-Ear è di larghezza regolabile, tirandolo o comprimendolo, puo adattarsi alla taglia di tutti

hi-Ear is much more than a simple earmuff.In fact it incorporates high performancespeakers that allow you to listen to your favourite music and your mobile phoneconversations and also answer with the included microphone, without any fear of cold. The universal 3,5mm jack allows it to be connected to any iPhone®, iPod®, MP3 player and the best mobile phonemodels .hi-Earʼs width is adjustable, by pulling or squeezing, to perfectly fit all sizes. 

7

Compatible with iPod®, iPhone®, MP3 player and most of moble phonesAdjustable sizeDoesnʼt need batteries

hi-Ear 15 models:

8

hi-George

tohi-George è molto più di un semplice orsetdi pelouche. Questo orsetto è pronto a farele coccole al tuo lettore MP3!Eʼ infatti munitodi diffusori acustici inseriti nelle zampe.Ideato sia per i bambini che per gli adulti, hi-George è totalmente sicuro, poiche risponde alle norme di sicurezza europee suigiocattoli: EN71-1, EN71-2 e EN71-3.Un cavo con jack da 3,5mm permette la connessione a tutti i lettori MP3, iPod®, iPhone®, Blackberry®, ecc. Funziona con 2 pile AA da 1,5V non comprese

hi-George is far more than just a teddy bear.In fact, this bear is ready to cuddle your MP3 player! In fact, it has speackers incorporated in its legs. Ideally designed forsmall children as well as for adults, hi-George is completly safe since he meets European safety standards EN71-1, EN71-2 and EN71-3 for toys. A 3.5mm jack cable allows yout to connect up your MP3, iPod®, iPhone®, Blackberry®, etc. Hi-George runson 2 AA, 1,5V batteries, not included

9Compatible with iPod®, iPhone® and all MP3 player

hi-George 4 colors: 

10

hi-Sleep

hi-Sleep è il cuscino con altoparlante incorporato migliore sul mercato, ha un jack universale che gli permette di connettersi al vostro iPhone®,iPod®, Mp3 o CD player. Con questo oggetto trendy, che non necessita di batterie, potrete riposare ascoltando la vostra musica preferita senza il fastidio degli auricolari.

hi-Sleep, the pillow speaker from hi-Fun,is a super cool pillow speaker with a universal jack for connection to youriPhone®, iPod®, MP3 player or CD player. The pillow speaker doesn't require batteries and is a trendy addition to any room.

11

Compatible with iPod®, iPhone® and MP3 playerDimensions (LxWxH) : 30cm x3 0cm x 6cmMaterial : 100% terylene + 100% Eve Foam.Loudspeaker output : 1W 

hi-Sleep & hi-Sleep Summer 8 colors:

hi-Sleep EspecialLimited Edition

hi-Sleep SpongeSummer Version

12

hi-Wireless

hi-Wireless  è la libertà senza fili che stavi  aspettando per la tua musica. Grazie ai suoi speakers wireless ricaricabili puoi posizionarli ovunque entro 30m di distanza.Puoi utilizzare il tuo hi-Wireless  per integrare il tuo attuale sistema di casa,grazie al suo suono incredibile e alla sua praticità. Gli speakers hi-Wireless  permettono fino a 6 ore di riproduzione con una singola carica. hi-Wireless  non è solo un perfetto sistema audio stand-alone per iPhone® e iPod® ma grazie al jack universale può essere facilmente collegato anche al tuo PC, al tuo sistema home entertainement di casa, al tuo lettore MP3, e in genere a qualunque riproduttoremusicale provvisto di uscita jack 3,5mm.  

hi-Wireless is the freedom that you and yourmusic were waiting for. Listen to your favourite songs through the rechargeable wireless speakers that you can carry aroundwithin a distance of 30 meters from the docking station. In you apartment or in your backyard, on the ground or the first floor, the connection is perfect even through walls.The battery of the wireless speakers lasts forapproximately 4 hours and is perfect for youiPhone®, iPod®, computer or any other mp3 player.

13

Compatible with iPod®, iPhone®, mp3 , mp4 players, Console & PcEach speaker has its own wireless receiving device.Button to change frequency.Speakers work within 30 meters of distance in open spaceAC adaptor includedOutgoing power: 6w x 2 RMSRemote controller included.3,5mm universal jack

14

hi-Bomb

hi-Bomb is the speaker, small as golf ball,it can be easly brought with you everywhere on your jeans pocketItʼs the smallest and more powerfull speaker available on shops, thanks to itsinnovative air tube and the high quality of its speaker. Compatible with iPhone® and iPod® family.

hi-Bomb è uno speaker ricaricabile piccolocome una pallina da golf, può quindi essere facilmente portato in giro nella tasca dei pantaloni.Per le sue dimensioni hi-Bomb è lo speakerpiù potente che si può trovare sul mercatoe questo grazie alla sua rivoluzionaria camera dʼaria e allʼalta qualità del suo altoparlante. 

15

hi-Bomb Metallic 3 colors:

Compatible with iPod®, iPhone®, MP3 player and most of mobile phonesDimension: (LxWxH) 52mm x 50mm x 64,5mmWeight: 52gr.Speaker: magnetism prevent (4u) 36mm x 2WSpeaker power: 2,4WRating power: 1,8WFrequency response: 100hz - 20khzCharging time: via DC  2,5 hours, via USB 4 hours.Battery duration: from 2 to 8 hours

16

hi-Tube

hi-Tube è la cassa stereo in alluminio più cool sul mercato, nei suoi 6 colori è perfetta per diffondere la vostra musica, sia che vogliate usare il connettoresuperiore specifico per iPod® e iPhone®, sia che vogliate usare qualsiasi altro dispositivo come il PC, il telefono, lettori  MP3 grazie al suo jack universale. Potrete anche scegliere se alimentarlo a batterie o tramite cavo usb

hi-Tube is the coolest aluminium stereo speakers, available in 6 stylish colors. With its iPod® and iPhone® dock as well as its universal jack you can use it  with any mp3 player as well as your computer. Put in batteries to go or connect it to your computer via USB, either way, you will love the looks and the sound.Compatible with iPhone® and iPod® family.

17

hi-Tube 6  colors: 

Compatible with iPod®, iPhone and every music source through universal jack 3,5 mmDesign in aluminiumFrequency: 150-18000HZDistortion a: 80dBSpeaker: 1,5 inch, (OD:4mm), Magnete-free, 4 OhmLineconnection: 3,5mm stereo sound jackPower through 5V/1000maBatteries: 4AAAUSB connectorVolume controller

18

hi-Brick

hi-Brick è lo speaker piccolo, portatile edal design originale.Questo infatti è un simpatico mattoncino,che non necessita di batterie, una volta inserito nel vosto iPhone® o iPod® lo tienein piedi e ne diffonde la musica ad un piacevole volume in tutta la stanza. 

hi-Brick has a cool retro shape, looks like a brick, and holds your iPhone® or iPod®up tight giving out enough volume to keep you rockin'. Perfect for your cubicle, traveling or the bathroom. No batteries needed. This speaker attaches to your iPhone® or iPod® through aDock Connector.

19

Dimension (LxWxH): 90mm x 20mm x 14mm.Weight: 12 Gr.Loudspeaker output: 1 WVolume: adjustableCompatible with iPod® and iPhone®

hi-Brick 6 colors:

20

hi-Charger

hi-Charger  è un caricatore dʼemergenza per telefoni cellulari. Piccolo e comodo lo potrai portare con te e non avere mai più la batteria scarica. Infatti hi-Charger  funziona con tutte le normali pile AA, nellaconfezione sono però anche comprese duefantastiche pile hi-Energy, queste batterierivoluzionarie sono le prime ricaricabili tramite presa USB. Infatti allʼinterno del polo positivo è celata una presa USB cheinserita in qualsiasi computer permetterà laricarica della pila. Hi-Charger tramite gli adattatori compresi nella confezione è compatibile con il 70% dei cellulari in commercio.

hi-Charger  is an emergency cellular phone charger. You can bring it everywhere and you will never remain again without battery. It works with any AA battery, but it comes with two amazing hi-Energy, a battery that you can simply charge via USB port. hi-Charger is compatible with 70% of the mobile phones available in commerce and comes with different adaptors.Compatible with iPhone®.

21

Compatible with iPod®, iPhone® and most of mobile phonesDimensions: (LxWxH): 35mm x 20mm x 83mmOutput: 5x1 ADC input: 3V (2X batteries AA)Battery AA : 1450 MahBattery Voltage: 1.5 VRecharging time: 45 min

Red Silver Black Blue

hi-Charger 4 colors:

22

hi-Memory

hi-Memory è la chiavetta USB più piccola,con il design più originale e pratico chepotete trovare sul mercato.Eʼ infatti un piccolissimo mattoncino che cela al suo interno una velocissima chiave USB da 2 GB.Con il bellissimo portachiavi compreso nella confezione potrai portarla sempre insieme alle tue chiavi di casa, ti sarà moltoutile per scaricare e portare sempre con tela tua musica preferita, i tuoi dati o i tuoi film.

hi-Memory is the smallest and coolest USBkey you can find. Looking like a little brick it has a fast 2GB USB pendrive, hanging on a fantastic key chain, you can carry hi-Memory together with you house keys and always have your favourite music with you.

23

Compatible with Windows®, Mac® and Linux®Dimension: (LxWxH): 16mm x 8mm x 32mm.Writing transfering speed: 10 Mb/sReading transfering speed: 30 Mb/sCapacity: 2 Gb

hi-Memory 6 colors:

24

hi-Memory

hi-Memory is the smallest USB flash drive in silver which merges technology, design and luxury. Thanks to its technological features itʼs one of the best on the market, with a write speed of 10MB/s and a read speed of 30MB/s, almost three times superior the most common flash drives soldsince now. To all of this is united the luxuryof a jewel totally hand made from Italian artisans whom guaranty the quality and theuniqueness of each single piece.

hi-Memory è la chiavetta USB più piccola in argento, che fonde la tecnologia, il design e il lusso. Infatti per caratteristichetecnologiche è tra le migliori in commercio,con una velocità di scrittura di 10MB/s e dilettura di 30MB/s, quasi tre volte superiorealle piu comuni memory vendute fino ad ora. Il design è un originalissimo mattoncino. A tutto ciò si unisce il lusso delgioiello totalmente realizzato a mano daartigiani italiani, che ne garantiscono la qualità e lʼunicità di ogni singolo pezzo.

Made in Italy

25

hi-Memory Luxury 5 colors:

Compatible with Windows®, Mac® and Linux®Dimension: (LxWxH): 16mm x 8mm x 32mm.Writing transfering speed: 10 Mb/sReading transfering speed: 30 Mb/sCapacity: 4Gb - 8Gb

26

hi-Sun

hi-Sun è un telomare, uno zaino, uno speaker. hi-Sun è perfetto per andare al mare, in campeggio, in barca e dovunque la voglia di libertà ci porti con comodità, praticità e senza ingombro, permettendo disdraiarsi senza sporcarsi, di asciugarsi e di ascoltare la playlist preferita dellʼ iPhone®,iPod® e di qualsiasi altro lettore MP3 che usi il jack universale 3.5 mm, grazie ai potenti speaker integrati nel cuscino gonfiabile (estraibile per permetterne il lavaggio) e alla capiente batteria al litio integrata, ricaricabile tramite porta USB, hi-Sun è un prodotto molto versatile infatti al momento di ripiegarlo si trasforma facilmente in un comodissimo zaino. 

hi-Sun is a beach towel, a backpack, a speaker. hi-Sun is the perfect solution for the beach, camping, sailing or wherever your desire of freedom brings you, with all the comfort and efficacy possible.It doesnʼt take up much space and it permits you to lay down and listen to yourfavourite playlist with your iPhone®, iPod® or any other player that has a 3.5mm universal jack. All of this is possible with its powerful removable speakers (for washing), incorporated in the same towel.The speakers are amplified and work thanks to the long lasting lithium battery (rechargeable through an integrated USB port). hi-Sun is a multipurpose product, in fact, to put it away, it simply transforms itself into a very comfortable backpack.

27

Compatible with iPod®, iPhone® and most of mobile phonesDimension: 180 cm x 80 cmMaterial: 100% cottonSpeaker power: 2W/4Ω X 2 Output:4.2V/250MALi-ion battery

hi-Sun 4 colors: