hidrociclon para piletas
TRANSCRIPT
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 13
HYDROSPIN
HYDROSPIN
bull Considerable reduction in filter cleaning operations
bull Low head pressure losses that make it possible to in-
stall it without the need to change the existing pump
bull Can be fitted to the ground with the accessories pro-
vided or the wall with DN300 flanges
bull Standard Oslash63 mm connections for water inflow and
outflow and Oslash32 mm for the evacuation of dirt
bull Reduccioacuten considerable de las operaciones de lavado del
ltro
bull Peacuterdidas de carga bajas que permiten instalarlo sin nece-
sidad de cambiar la bomba existente
bull Se puede instalar en el suelo con los accesorios suministra-
dos o en la pared mediante bridas DN300bull Conexiones estaacutendar Oslash63mm para entrada y salida del
agua y Oslash32mm para la evacuacioacuten de la suciedad
Save 50 of the water used to clean filters
Ahorre un 50 en agua en el lavado de su filtro
Hydrocyclone pre-filter cleaning device that can be fitted to filtrationsystems in both new and old installations It is able to treat flows of
30m983219h with a maximum working pressure of 25 bars It is fitted be-tween the pump and the filter and separates out solids of up to 40micron thus reducing by half the amount of water consumed forcleaning the filtration system HydroSpin has a device for collecting
solids with three separate areas (settling clarifying and thickening)It can be cleaned using just five litres of water without having to
stop the pump
Pre-filtro hidrocicloacutenico de limpieza que se puede instalar en los sis-temas de filtracioacuten tanto en instalaciones nuevas como existentesPermite tratar caudales de hasta 30m983219h con una presioacuten maacutexima detrabajo de 25 bar Se instala entre la bomba y el filtro separando soacuteli-
dos de hasta 40 micras de forma que disminuye a la mitad el consumode agua de lavado del sistema de filtracioacuten El HydroSpin tiene un de-poacutesito de recogida de soacutelidos con 3 zonas diferenciadas (decantacioacuten
clarificacioacuten y espesamiento) Se puede limpiar con soacutelo 5 litros de aguasin necesidad de parar la bomba
PremiumRangeGama
SegmentSegmento
Private Pool
BenefitsBeneficios
ECO H2O eurouroValue
euro
14
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 23
wwwastralpoolcompdbproduct database Piscina gt Filtracioacuten gt Cicloacuten gt Hidrocicloacuten gt HydroSpin
Swimming Pools gt Filters gt Cyclone gt Hydrocyclone gt HydroSpin
TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS
Code
45289Coacutedigo
Dimensions820 x Oslash300 mm
Dimensiones
Included elements HydroSpin hangingbracket support
structure purge valve 1HydroSpin anillo
soporte estructura desoporte vaacutevula de purga
de 1
Elementos incluiacutedos
Maximum working pressure25 bar
Presioacuten maacutexima de trabajo
Inlet and outlet connections
Oslash63 mmConexiones de entrada y salida
Minimum fow rate5msup3h
Caudal miacutenimo
Maximum fow rate30msup3h
Caudal maacuteximo
DITRIBUTION OF SIZE OF RETAINED PARTICLES DISTRIBUCIOacuteN DEL TAMANtildeO DE LAS PARTIacuteCULAS RETENIDAS
HydroSpin Filter Filtro
0
0
1
2
3
4
5
6
5 0 1 0 0
1 5 0
2 0 0
2 5 0
3 0 0
3 5 0
4 0 0
4 5 0
5 0 0
V o l u m e f r e q u e n c y V o l u m e n
f r e c u e n c i a ( )
Particle diameter Diaacutemetro de partiacutecula (microm) 1 1 0
8 1 4
110
Oslash 63Oslash 63
Oslash 2 9 4
4 0
15
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 33
ICONS DESCRIPTIONDESCRIPCIOacuteN DE ICONOS
SEGMENT SEGMENTO
Private Pool Products recommended for private poolsProductos recomendados para piscinas privadas
Public Pool Products recommended for public pools
Productos recomendados para piscinas puacuteblicas
Wellness Products recommended for wellness installations
Productos recomendados para instalaciones wellness
RANGE GAMA
Basic
A pool experience for everyone
El disfrute de la piscina al alcance de todos
Comfort
Reliable and durable products ensure your pool will always be ready
Soluciones fiables y duraderas que aseguran que tu piscina siempre estaraacute a punto
Premium Top quali ty pro ducts and pe rforma nce fo r the upscal e con sumer Productos de alta calidad y prestaciones para usuarios exigentes
Signature Our commitment to excellence in quality and design
Nuestro compromiso con la excelencia en calidad y disentildeo
BENEFITS BENEFICIOS
Eco H2O Products that lead to significant savings in water consumption
Productos que aportan un ahorro significativo en el consumo de agua
Eco EnergyProducts that reduce your electricity consumption and utility bill
Productos que reducen tu consumo eleacutectrico y disminuyen la factura de la luz
Eco Sound Products that are virtually sil ent and let you relax around your pool
Productos praacutecticamente silenciosos que te permiten relajarte en la piscina
AutoSmart Solutions that free you from required pool maintainance work
Soluciones que te liberan de los trabajos de mantenimiento de la piscina
FitSport Products for pool owners with a healthy lifestyle
Productos para los propietarios de piscinas c on un estilo de vida saludable
eurouroValue Because enjoying a pool at h ome should be affordable for everyone
Porque disfrutar de una piscina en casa estaacute al alcance de todos
Safety Solutions that show that you care about your family
Soluciones que muestran que te preocupas por tu familia
Design Because a pool is a piece of art we have created some unique designs around it
Porque una piscina es una pieza de arte hemos creado disentildeos uacutenicos para tu piscina
365daysBecause the pool enjoyment should not be exclusive for summer we offer a range of product s that extends the s wimming season
Porque el disfrute de la piscina no deberiacutea ser exclusivo del verano te ofrecemos una gama de productos que alargan la temporada de bantildeo
euro
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 23
wwwastralpoolcompdbproduct database Piscina gt Filtracioacuten gt Cicloacuten gt Hidrocicloacuten gt HydroSpin
Swimming Pools gt Filters gt Cyclone gt Hydrocyclone gt HydroSpin
TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS
Code
45289Coacutedigo
Dimensions820 x Oslash300 mm
Dimensiones
Included elements HydroSpin hangingbracket support
structure purge valve 1HydroSpin anillo
soporte estructura desoporte vaacutevula de purga
de 1
Elementos incluiacutedos
Maximum working pressure25 bar
Presioacuten maacutexima de trabajo
Inlet and outlet connections
Oslash63 mmConexiones de entrada y salida
Minimum fow rate5msup3h
Caudal miacutenimo
Maximum fow rate30msup3h
Caudal maacuteximo
DITRIBUTION OF SIZE OF RETAINED PARTICLES DISTRIBUCIOacuteN DEL TAMANtildeO DE LAS PARTIacuteCULAS RETENIDAS
HydroSpin Filter Filtro
0
0
1
2
3
4
5
6
5 0 1 0 0
1 5 0
2 0 0
2 5 0
3 0 0
3 5 0
4 0 0
4 5 0
5 0 0
V o l u m e f r e q u e n c y V o l u m e n
f r e c u e n c i a ( )
Particle diameter Diaacutemetro de partiacutecula (microm) 1 1 0
8 1 4
110
Oslash 63Oslash 63
Oslash 2 9 4
4 0
15
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 33
ICONS DESCRIPTIONDESCRIPCIOacuteN DE ICONOS
SEGMENT SEGMENTO
Private Pool Products recommended for private poolsProductos recomendados para piscinas privadas
Public Pool Products recommended for public pools
Productos recomendados para piscinas puacuteblicas
Wellness Products recommended for wellness installations
Productos recomendados para instalaciones wellness
RANGE GAMA
Basic
A pool experience for everyone
El disfrute de la piscina al alcance de todos
Comfort
Reliable and durable products ensure your pool will always be ready
Soluciones fiables y duraderas que aseguran que tu piscina siempre estaraacute a punto
Premium Top quali ty pro ducts and pe rforma nce fo r the upscal e con sumer Productos de alta calidad y prestaciones para usuarios exigentes
Signature Our commitment to excellence in quality and design
Nuestro compromiso con la excelencia en calidad y disentildeo
BENEFITS BENEFICIOS
Eco H2O Products that lead to significant savings in water consumption
Productos que aportan un ahorro significativo en el consumo de agua
Eco EnergyProducts that reduce your electricity consumption and utility bill
Productos que reducen tu consumo eleacutectrico y disminuyen la factura de la luz
Eco Sound Products that are virtually sil ent and let you relax around your pool
Productos praacutecticamente silenciosos que te permiten relajarte en la piscina
AutoSmart Solutions that free you from required pool maintainance work
Soluciones que te liberan de los trabajos de mantenimiento de la piscina
FitSport Products for pool owners with a healthy lifestyle
Productos para los propietarios de piscinas c on un estilo de vida saludable
eurouroValue Because enjoying a pool at h ome should be affordable for everyone
Porque disfrutar de una piscina en casa estaacute al alcance de todos
Safety Solutions that show that you care about your family
Soluciones que muestran que te preocupas por tu familia
Design Because a pool is a piece of art we have created some unique designs around it
Porque una piscina es una pieza de arte hemos creado disentildeos uacutenicos para tu piscina
365daysBecause the pool enjoyment should not be exclusive for summer we offer a range of product s that extends the s wimming season
Porque el disfrute de la piscina no deberiacutea ser exclusivo del verano te ofrecemos una gama de productos que alargan la temporada de bantildeo
euro
8102019 Hidrociclon para piletas
httpslidepdfcomreaderfullhidrociclon-para-piletas 33
ICONS DESCRIPTIONDESCRIPCIOacuteN DE ICONOS
SEGMENT SEGMENTO
Private Pool Products recommended for private poolsProductos recomendados para piscinas privadas
Public Pool Products recommended for public pools
Productos recomendados para piscinas puacuteblicas
Wellness Products recommended for wellness installations
Productos recomendados para instalaciones wellness
RANGE GAMA
Basic
A pool experience for everyone
El disfrute de la piscina al alcance de todos
Comfort
Reliable and durable products ensure your pool will always be ready
Soluciones fiables y duraderas que aseguran que tu piscina siempre estaraacute a punto
Premium Top quali ty pro ducts and pe rforma nce fo r the upscal e con sumer Productos de alta calidad y prestaciones para usuarios exigentes
Signature Our commitment to excellence in quality and design
Nuestro compromiso con la excelencia en calidad y disentildeo
BENEFITS BENEFICIOS
Eco H2O Products that lead to significant savings in water consumption
Productos que aportan un ahorro significativo en el consumo de agua
Eco EnergyProducts that reduce your electricity consumption and utility bill
Productos que reducen tu consumo eleacutectrico y disminuyen la factura de la luz
Eco Sound Products that are virtually sil ent and let you relax around your pool
Productos praacutecticamente silenciosos que te permiten relajarte en la piscina
AutoSmart Solutions that free you from required pool maintainance work
Soluciones que te liberan de los trabajos de mantenimiento de la piscina
FitSport Products for pool owners with a healthy lifestyle
Productos para los propietarios de piscinas c on un estilo de vida saludable
eurouroValue Because enjoying a pool at h ome should be affordable for everyone
Porque disfrutar de una piscina en casa estaacute al alcance de todos
Safety Solutions that show that you care about your family
Soluciones que muestran que te preocupas por tu familia
Design Because a pool is a piece of art we have created some unique designs around it
Porque una piscina es una pieza de arte hemos creado disentildeos uacutenicos para tu piscina
365daysBecause the pool enjoyment should not be exclusive for summer we offer a range of product s that extends the s wimming season
Porque el disfrute de la piscina no deberiacutea ser exclusivo del verano te ofrecemos una gama de productos que alargan la temporada de bantildeo
euro