gorenjarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_l.pdf · »hidromontaža«. " ko človek...

6
GORENJ I.ETO V . — SI. 27 CENA D I N 8 . — KRANJ, DNE -5. 3 V L I J iA J952 GLASILO O S V O B O D I L N E F R O N T E ZA G O R E N J S K O Na graditelje hidrocentrale v Mostah, ki je v nedeljo pričela obratovati, je lahko ponosno vse delovno ljudstvo Jugoslavije Delavci »Gradisa« na Trati pri Skofji Loki so si zgradili udobno in lepo sta- novanjsko poslopje „Za socialistično mislečega človeka" je geslo jeseniških kovinarjev v tekmovanju na čast VI. kongresa KPJ Jeseniški kovinarji s o t e d n i pričeli tekmovanje v počastitev VI. kongresa KiPJ. Na množičnih sestankih, k i s o jih imeli na Jesenicah i n n a Javorniku, DO -sprejeli vrsto tekmovalnih obveznosti. Nekatere med njimi se po značaju in vsebini razlikujejo od dosedanjih obi- čajnih tekmovalnih nalog, k i so vsebo- vale le borbo za proizvodnjo in kar je v zvezi z njo. Sedanje tekmoval- ne obveznosti pa zajemajo že tudi do- brine, ki jih jo delovno ljudstvo z dote- danjo graditvijo socializma že ustvarilo. Večidel tekmovalnih obveznosti vsebu- je skrb za delovnega človeka i n z a nje- govo socialistično prevzgojo, brez katera Prevoz rečnih školjk je še vedno predrag Tovarna gumbov v Kamniku, ki izde- luje vse vrste gumbov za široko potroš- njo, ima težave zaradi visoke cene školjk, iiz katerih izčeluje biserna gum- be. Sam prevoz školjk iz Vojvodine do Kamnika stane več kot 83.000 d i n z a vagon, č e k temu prištejemo še stroške 'dobavnega pod j: t'a, se proizvodnja bi- sernega gumba še bolj podraži. Zato je Podjetje skrčilo proizvodnjo bisernih guitr-jbo/ n a č i m manjšo količino. Name* 'to te so pričeli izdelovati nove vrste gumbov, d a b i zadovolji 1 .!! potrebe trga. člani elelovnogp. kolektiva tovarne gumbov so zelo marljivi. Tudi v pro- stem času žrtvujejo mnogo za svoje Podjetje. Med drugim s o s prostovoljnim "delom oskrbeli tovarno z drvmi in ža- inanjcm' z a v s e leto tsr odstranili od- padni material i n z njim zasuli številne jame v parku pri Mekinjah. Letos s o s i t-'redili prosvetno dvorano. Razen tega £0 zgradili mehanično delavnico, kjer po- pravljajo svoje pokvarjene stroje. S tem C; o občutno zmanjšali proizvodne stro- ška, ker so bila popravila, k i s o jih prej izvrševala druga podjetja, zelo draga. si uspešnega in hitrega .gospoda skega •n družbenega napredka ne moremo mi- sliti. Zato bodo v jesenu ki želozarni ra- zen izpolnjevanju nalog družbenega pla- na in utrjevanja deimokratiiiinih oblik upravljanja podjetja v sedanjem tek- movanju posvetili največ pozornosti ide- ološki vzgoji delavstva, kutturnoprosvet- nemu delu, telesni vzgoji, skrbi za de- lovnega človeka, zlasti za žene - delav- ke, higiensko tehnični zaščiti dela, storili vse, da bodo vsi člani delovnega kolektiva poznali delovno zakonodajo itd. Stremeli pa bedo tudi za tem, d a s e bo socalno skrbstvo razvijalo š e n a - dalje tako, kot zahtevajo pogoji naše stvarnosti. Tekmovalne obveznosti, ki jih na zbo- rovanju v jeseniški železarni i n v javor- nJških valjarnah obrazložil predsednik tovarniškega sindikalnega odbora tov. Franca Škrlj, so navzoči delavci z nav- dušenjem sprejeli. Na Zborovanju je govoril tudi delavec in ljudski poslanec tov. Janez Mlakair, k i je med dr:gim zborovalce opozoril na tiste, k i b i radi zavirali našo p o t k srečnejšemu' življe- nju. Poudaril je zlasti zadnje izpade klercfišistične reakcije in Vatikana pro- ti naši državi. Mlakarjev govor so de- lavci z navdušenjem prck'njali in dali ved'-ti vsakomur, d?, si pridefoltve revolucije ne bodo pustili odvzeti i n d a jih bodo znali braniti pred vsakomur, ki b i j i h hotel vzeti. V nedeljo j e b i l v Mostah pri Žirov- nici velik praznik. Razen praznovanja <ie:-:ttletnice požiga železniškega mostu in počastitev spomina talcev, k i s o j i h Nemci pred desetimi leti postreli, je bila še slovesna otvoritev hidroelektrarne. Prva dva agregata sta pričela t a d a n oddajati električno energijo. Slovesnosti so razen velikega števila občinstva pri- sostvovali tudi člani vlade LRS i n C K KiPS, med njimi minister Franc Lesko- šek, k i j e v imenu vlade LRS i n C K KPJ čestital graditeljem tov. Maček, podpredsednik vlade LRS, Tone Dolin- žek, član CK KPS in drugi. Predsednik Upravnega odbora višjega gospodarskega združenja in direkcije za elektrogospodarstvo tov. Jože železnik je pozdravil goste in obrazložil potek graditve hidroelektrarne. Zamisel, d a b i v soteski Kavčke zgradili hidroelektrar- no je že stara. O tem s o ž e razmišljali v nekdanji Avstroogrski in bivši Jugo- slaviji, uresničila p a s e j e šele v sociali- stični Jugoslaviji. Graditi s o j o začeli leta 1946, v pogonu p a b i m o r a l a b i t a ža leta 1949. Nekatere strojne dele s o o b začetku gradnje naroči).', v neki tovarni na Madžarskem, ki pa "jih ni bila spo- sobna izdelati. Nato so turbine naro- čili v Avstriji. Avstrijska tovarna jih je res izdela, p a s o j i h sovjetske za- sedbene oblasti prepovedale izvoziti v Jugoslavijo. Naši zastopniki, k o t j e d e - jal v svojem govoru tov. Fran Leskošek, so .jih še videli na donavskem pristani- šču, odkoder p a s o odplule v neznano smer, zelo verjetno p a v Sovjetsko zve- zo. S tem so Sovjeti zavrli pravočasno montažo, računali p a s o verjetno, da naše tovarne še niso zmožne zgraditi turbin. Toda zavest delavcev v ljubljan- skem Litostroju je premagala te te- žave in prekrižala sovjetske račune. V tridesetih mesecih so konstruirali i n i z - delali obe turbini, kar j e z a naše razme- re rekorden čas. Pri gradili hidroelek- trarne v Mostah p a s o razen Litostroja sodelovali še podjetje »Elektroprojekt«, ki je izvršilo projektiranje, »Gradiš IMM«, '»Elektrosond«!, Metalna »Fran Leskošek« iz Maribora, jeseniška žele- zarna, »3. maj« z Reke, »Rade Končar« in »Munja« iz Zagreba, tovarna »Elin« iz Avstrije, k i j e dobavila generatorja, montažna dela p a j e opravilo podjetje »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v v e - likanski trud in napore, k i s o j i h v k > - Goricani so proslavili svoj veliki dan TG. junj praznik goriške občine, ki i a p r e d devetimi l e t i z a z n a m o v a l a mno- žičen odhod svojih najboljših sinov i.n hHera v partizane, že prej so odhajali, a ta dan leta 1043 jih je odšlo v gozdove kar trideset. Zato je prav, d a j e Z B v Goricah prav ta datum preglasila za svoj občinski praznik. 500 ličink na njivi - kmet pa o temu nič ne ve Koloradski hrošč se je razpasel že Po vsem območju mestne občine Kranj. Vendar se nevarnosti, ki grozi malo- kdo zaveda. Množični pregledi krompi- r išč so dokaj klavrni. Na terenu Huje- Klanec se jih nihče ne udeležuje. Niti kmetijska zadruga v Kranju ne kaže pravega razumevanja za akoijo. ^tazen s prodajo škropil, z ničemer ne Pomaga. Ne sodeluje niti pri organi- zaciji množičnih pregledov, niti n e p o - maga kmetom s strokovnima nasveti, •Čeprav j i j e t o nailogo zadal Svet za kmetijstvo'vlade LRS. Najmanj p a s e z a stvar zanimajo sa- mi kmetovalci. Izgleda, da jih bodo mo- rale izkušnje poučiti, kako zelo so pod- cenjevali nevarnost. Tako j e n . pr. kmet Janez Urbane z Rupe v nedeljo 22. ju- lija, namesto d a b i pregledal krompl- Nore« te bril, adaj pa trna Martin Dolin ar iz Dragočajne je bril iz frotovcev norce, k o s o pri prejšnjem množičnem pregledu na?li na njegovi njivi 7 koloradskih hroččev. Posmehoval se, češ da so tisti, ki hrošče iščejo "hrošči. Pri zadnjem mnežičnom pregle- du so frontovci spet pregledali Dolinar- jevo njivo. Nič manj kakor tri tisoč li- čink najrazličnejnejših velikosti je ob- ladalo krompirjeve grmičke, kar doka- zuje, da lastnik nasada ni nikoli pre- gledoval, celo pri okopavanju in osipa- vanju ne. Marsikateri grmič j e b i l ž e do reber obžrt. številno zalego so našli ttUMi zadnjim pregledom tudi na njivi Smledniškega župnika, k a r j e tembolj žalostno, kajti od intelektualca (četudi mu preobrazba življenja na vasi ne uga- đa) bi pričakovali, d a b i laže in prrj dojel nevarnost, ki preti tudi njegovim krompirjeyi'm nasadom, ča hroilčev ne bo zatrl. ribče, odseli na Brezje, otroci iz mladin- skega doma, k i s o t a d a n n a Rupi pregledovali krompir, p a s o našli na njegovi njivi okužbo. Skrajno malomar- na sta tudi Ivan Fende in Ivan Rogelj s Primrkoveiga. Oba so namreč šele dru- gi morali opozoriti, da imata njive oku. ž:ce. Pri prvem so našli k a r 5 0 0 ličink in 5 hroščev. Ker bi skupnost preveč trpela, č e b i počakali, da. te i n podobne m al omar- neže spametova sam koloradski hrošč, menimo, n a j j i h spametuje kar mestni občinski odbor s primerno kaznijo v rmislu Uredbe o obveznem zatiranju ko- loradskega hrošča. S . B . NA DVEH ALI TREH KROMPIRJE- VIH GRMIČIH DO 200 LIČINK Zadnje tri tedne se pojavlja kolorad- ski hrošč v cerkljanski občini v taki množini, da brez škropljenja n e b o mo- goče omiliti škode, k i j o prizadeva. Na dveh do treh grmičkih so kmetovalci, ki sedaj krom!ipirišča prav pridno pre- gledujejo, našli do 200 ličink. Iz dneva v dam raste število okuženih nasadov. Pokvarjeni občinski škropilnici bo nuj- no takoj popraviti i n p o vaseh organi- zirati ekipe, ki naj bi napadena krompi. rišča redno škropile. Zelo bo treba po- hiteti, d a s e i z ličink ne razvijejo hro- šči, kar bi bilo za kmetovalca še huje gorje. Nevarne okužbe po koloradskem hro- šču zavzemajo v okolici Domžal vedno večji obseg. Primerili so se slučaji, da SO pri pregledih samo na nekaj grmih našli 112 do 14 hroščev. Akcija zatira- nja tega škodljivca poteka prepočasi, ker n i n a razpolago dovolj razkuževal- nih sredstev. Nujno bi bilo, d a b i s e kmetom učinkoviteje pomagalo, ker drugače se lahko zgodi, da bomo v n e - kaj letih brez krompirja. Lep sobotni dan je bil, k o s o pohiteli od vseh strani borci bivšega Kokrškega odreda v Gorice. Med njimi je bilo naj- več borcev goriške občine, ž e t r i kilo- metre pred vasjo je bilo na obeh stra- neh cest postavljenih kdo ve koliko sla- volokov in mlajev, k i s o pozdravljali goste. Gorice p a s o bile vse zastavah, mlajih in zelenju. Prostor pred občino je bil posebno svečano okičen s troboj- nicami i n z, veliko tribuno. Ob 1 7 . u r i c o bili že bi vi 1 p a r t i z a n i n a r e d : razdelili so si med seboj orožje in municijo ter formirali dve četi za napovedani mane- ver. Z mimohodom formiranega bataljo- na so svečano začeli proslavo občinskega praznika. Bivše borce NOB in številne vaščane je pozdravil tov. Urbane, k i j e v svojem govoru podčrtal pomen praz- nika, nakar je k o m a n d a n t b a t a l j o n a pre- čita! dnevno povelje. Godba ljudske mi- lice iz Ljubljane p a j e poživela prazno- vanje z igranjem partizanskih pesmi. Prva četa je odšla takoj v napad na Trstenik, a pozneje z a n j o š e diruira četi na taborjenje pod K o z j e k . Ta čas s o v zadružnem domu v Goricah uprizorili igralci dramske sindikalne skupine z Golnika uspelo 5 - dejanko »Vida - Sitaša«, k i jo: je po re.^ vičnih dogodkih iz N O B spisal F. Klinar z Jesenic. Igra je po originalu doživela prav posrečeno redakcijo, k i j o j e pri- redil ljubljanski režiser Emil Frelih. Drama nazorno prikazuje borbo proti okupatorju in domačim izdajalcem. Pre- tresla je gledalce, k i s o igralce za dobro izvajanje navdušeno nagradili s ploskanjem. Zlasti lepo je igrala Ton- čka Zalar, k i je nastopila v naslovni vlogi. SS-komandanta je dobro podal Stanko Bole, očeta Vide pa Steinbren- ner. Lahko rečemo, d a j e bila ta igra višek tega slavja, k e r j e v njej oživela naše težka, a slavna preteklst. Z igro naj bi golmiški igralci gostovali tudi drugod, saj imamo dobro napisanih in prporočljivih iger iz NOB danes še zelo malo. V nedoljo je bilo odkritje spomins'' o plošče 7 borcem Kokrškega odreda, ki so padli v začetku leta 11944 na Kozj ku. Svečanost s e j e začela okrog 10. ure do- poldne ob številni udeležbi starih bor- cev NOB, predstavnikov ljudska cbb'sti ter godbe L M i z Ljubljane. Številni go- (Nadaljevanje n a 2 . strani) žili v t o delo njeni graditelji. Tisoče in in tisoče vagonov materiala je bilo iz- kopanega, vzidanega in vgrajenega v t a veliki objekt naše kapitalne graditve. Graditelji so izkopali v e č k o t 200.000 kubikov materiala, vgradili okrog 2200 vagonov cementa, okrog 7 0 0 t o n železa, 72.000 kubikov betona itd. Tovorni vlak s sto vagoni bi komaj zmogel pripeljati vso mehansko opremo, s katero je elek- trarna opremljena. Hidromehansko opre- mo je izdelal delovni kolektiv Metalne »Fr. Leskošek« iz Maribora. Ob tem de- lu, k i s m o g a prvič opravili doma, je kolektiv dobil bogate izkušnje. Tudi tu smo naleteli v času gradnje elektrarne v Mostah na težave v inozemstvu, kjer smo naročili hidromehansko opremo. Pogoji, pod katerimi bi n a m o ni t o i z - delali, so bili za nas nesprejemljivi. Iz inozemstva smo dobili le načrte, p a š e ti so bili pomanjkljivi. Klub temu pa ©o strokovnjaki mariborske tovarne »Fr. Leskošek« delo izvršili. Izkušnje, k i s o jih ob izdelavi hidromehanske opreme pridobili, so tako velike, da pravijo da- nes delavci in strokovnjaki te tovarne, da bi danes z n a l i i z d e l a t i t a k o opremo z manjšo porabo materiala. Kot računa- jo, bi p r i t em prihranili 10 do i20 odstot- kov železa. Prva agregata, k i j u j e vključil v obratovanje Fr Leskošek, že dajeta elek- trično energijo, vsak po 7500 kw. Prva etapa HC Moste j e s tem končana. S tem pa zmogljivost centrale še n i popolnoma izkoriščena. Letos bodo pregrado nad sotesko Kavčke še dvignili, akumulacij- sko jezero s e b o povečalo. Nato bodo zgradili še dve agregata, enega za 7300 kw in enega za 11.000 kvv. Ko bosta pričela obratovati š e t a d v a agregata bo HC Moste proizvajala letno okrog 150 milijonov kilovatov. Graditelji HC Moste so opravili veliko d e l o . N j i h o v a z m a g a je zmaga vseh nas. Električna energija, k i s o j o s svojim delom ustvarili, bo lajšala delo našemu delavcu in tako prispevala k izboljšanju nalaga življenja. Kdor je gasilec in kdor se zaveda važnosti gasilske organizacije, v nedeljo na gasilski festival na Jesenice Gasilstvo tli samemu sebi namen, am- pak je varovalec naših domov in našega dela. Tega se mnogi žal premalo zave- dajo, kadar nanese pogovor na gasilce. In vendar so prav gasilci tisti, k i be- dijo v naših podjetjih in jih varujejo požarov, jih preprečujejo, če se poja- vijo in so pripravljeni pomagati povsod tam, kjer se zgodi bodisi požar ali ka- ka druga elementarna nesreča. Zato ne pretiravamo, če pravimo, da gasilci va- rujejo naše delo — naš kruh. Nešteto- krat so to že dokazali in še (pokazujejo. Če bi ne bilo gasilcev, bi bilo že mno- go našega dela, zlasti v industriji, kjer je stalna nevarnost požarov, uničenega. Zato ni nič čudnega, da je prav požar dal pobudo za ustanovitev industrijske gasilske čete jeseniške železarne, ki pra- znuje te dni sedemdesetletnico svojega obstoja. Ta jubilej p a n i praznik čestitk in voščil za neko doseženo starost, am- pak je priča desetletij Skrbi in dela. Zato je tudi program spominskih sve- čanosti na gasilskem festivalu na Jese- nicah delovni program. Na sobotnih tekmovanjih se bodo pomerile številne g )»ilske desetine v trodelnem napadu im gasilskem peteroboju, popoldan pa bo mokra vaja vseh edinic. Razen tega bo jeseniški gasilski festival pregledal moči in izurjenost našega gasilstva, zato pie- f' ga s-ivoj lokalni značaj in postaja praz- nik ne samo gorenjskega, ampak vsega t loven -koga gasilstva. D a se tega ga- : Uska društva v Sloveniji zavedajo, so- dimo po prijavah udeležencev. Maribor, Strnišče pri Ptuju, Ljubljana in še mno- gi drugi kraji izven Gorenjske so pri- javili svojo udeležbo. Zato je še večja dolžnost gorenjskih gasilcev, da se pol- noštevilno udeležijo nedeljske gasilsko parade na Jesenicah. Navodila o udelež- bi in program od 4. do 6. julija smo objavili že v prejšnji številki. Upajmo, da ne bo gorenjskega gasilskega dru- štva, k i b i v nedeljo ne bilo zastopano i:a gasilski paradi na Jesenicah. V času, ko je list izšel i n s o g a dobili prvi bralci v roke, se je jeseniški gasil- ski festival že pričel. V petek, 4. Ju- li ju ob 10. uri dopoldan so v Bohinju na mestu, kjer se je pred sedemdese- timi leti ustanovila Požarna bramba bo- hinjskih železarjev predhodnica ga- tiilflfce čete jeseniške železarne — od- krili spominsko ploščo, prižgali žaro in plamenico, s katero je poletela gasilska štafeta na Jesenice. Na Jesenicah so v tem času že tudi odprli v stavbi Me- talurško-industrijske šole zanimivo raz- stavo, ki prikazuje zgodovino jeseniške- ga industrijskega gasilstva. Sobota, 5. julij pa potek i po delovnem programu, kot smo že omenili. Zvečer si bodo udeleženci lahko ogledali v letnem gledališču Kreftovo dramo iz časa kmečkili uporov »Velika pun 1 arija« in se udeležili koncerta. Ne- delja, 6. julija pa naj bo manifestacija vsega našega gasilstva. PBvnosrna, pa- rade, ob 9. uri dopolehn naj pokaže množičnost in moč gas 'bikih društev iz vse Slovenije, zlasti še z i ?a5e Gorenj- ske. Zato. kdor je gasilec in kdor se za- veda važnosti gasilstva, v nedeljo na Jesenice! GASILCI! GASILKE! Pokažite svojo gasilsko j zavest in se udeležite JESENIŠKEGA GASILSKEGA FESTIVALA od 4. do 6. julija Naj ne bo nikogar, ki bi se v ne- deljo, 6,, julija ne udeležil velike gasilske parade, ki bo manifestacija moči in množičnosti gorenj, gasilstva Prebivalstvo Gorenjske! Z udeležbo na festivalu dokazi, da se zavedaš p trebe gasilske organizacije, ki ščiti naše domove in naše delo naš kruh! Pripravljalni odbor gasilskega festivala na Jesenicah Na pomoč!

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

GORENJ I . E T O V . — S I . 2 7 — C E N A D I N 8 . —

K R A N J , D N E -5 . 3 V L I J i A J 9 5 2

G L A S I L O O S V O B O D I L N E F R O N T E Z A G O R E N J S K O

Na graditelje hidrocentrale v Mostah, ki je v nedeljo pričela obratovati, je lahko ponosno

vse delovno ljudstvo Jugoslavije

D e l a v c i » G r a d i s a « n a T r a t i p r i Skof j i L o k i so s i z g r a d i l i udobno i n lepo s t a ­n o v a n j s k o pos lop je

„Za socialistično mislečega č loveka " je geslo jeseniških kovinarjev v tekmovanju na čast VI. kongresa KPJ

J e s e n i š k i k o v i n a r j i s o t e d n i p r i č e l i t e k m o v a n j e v p o č a s t i t e v V I . k o n g r e s a K i P J . N a m n o ž i č n i h s e s t a n k i h , k i s o j i h i m e l i n a J e s e n i c a h i n n a J a v o r n i k u , DO - s p r e j e l i v r s t o t e k m o v a l n i h o b v e z n o s t i . N e k a t e r e m e d n j i m i s e p o z n a č a j u i n v s e b i n i r a z l i k u j e j o o d d o s e d a n j i h o b i ­č a j n i h t e k m o v a l n i h n a l o g , k i s o v s e b o ­v a l e l e b o r b o z a p r o i z v o d n j o i n k a r j e v z v e z i z n j o . S e d a n j e t e k m o v a l ­ne o b v e z n o s t i p a z a j e m a j o ž e t u d i d o -b r i n e , k i j i h j o d e l o v n o l j u d s t v o z d o t e ­d a n j o g r a d i t v i j o s o c i a l i z m a ž e u s t v a r i l o . V e č i d e l t e k m o v a l n i h o b v e z n o s t i v s e b u ­j e s k r b z a d e l o v n e g a č l o v e k a i n z a n j e ­g o v o s o c i a l i s t i č n o p r e v z g o j o , b r e z k a t e r a

P r e v o z rečnih školjk je še vedno p r e d r a g

T o v a r n a g u m b o v v K a m n i k u , k i i z d e ­l u j e v s e v r s t e g u m b o v z a š i r o k o p o t r o š ­n j o , i m a t e ž a v e z a r a d i v i s o k e c e n e š k o l j k , iiz k a t e r i h i z č e l u j e b i s e r n a g u m ­be . S a m p r e v o z š k o l j k i z V o j v o d i n e d o K a m n i k a s t a n e v e č k o t 8 3 . 0 0 0 d i n z a v a g o n , č e k t e m u p r i š t e j e m o še s t r o š k e ' d o b a v n e g a p o d j : t ' a , s e p r o i z v o d n j a b i ­s e r n e g a g u m b a še b o l j p o d r a ž i . Z a t o j e P o d j e t j e s k r č i l o p r o i z v o d n j o b i s e r n i h gui t r - jbo/ n a č i m m a n j š o k o l i č i n o . N a m e * ' t o t e s o p r i č e l i i z d e l o v a t i n o v e v r s t e g u m b o v , d a b i z a d o v o l j i 1 . ! ! p o t r e b e t r g a .

č l a n i e l e l o v n o g p . k o l e k t i v a t o v a r n e g u m b o v s o z e l o m a r l j i v i . T u d i v p r o ­s t e m ča su ž r t v u j e j o m n o g o z a s v o j e P o d j e t j e . M e d d r u g i m s o s p r o s t o v o l j n i m " d e l o m o s k r b e l i t o v a r n o z d r v m i i n ž a -i n a n j c m ' z a v s e l e t o t s r o d s t r a n i l i o d ­p a d n i m a t e r i a l i n z n j i m z a s u l i š t e v i l n e j a m e v p a r k u p r i M e k i n j a h . L e t o s s o s i t - ' r e d i l i p r o s v e t n o d v o r a n o . R a z e n t e g a £0 z g r a d i l i m e h a n i č n o d e l a v n i c o , k j e r p o ­p r a v l j a j o s v o j e p o k v a r j e n e s t r o j e . S t e m C ; o o b č u t n o z m a n j š a l i p r o i z v o d n e s t r o ­ška , k e r s o b i l a p o p r a v i l a , k i s o j i h p r e j i z v r š e v a l a d r u g a p o d j e t j a , z e l o d r a g a .

s i u s p e š n e g a i n h i t r e g a . g o s p o d a s k e g a • n d r u ž b e n e g a n a p r e d k a n e m o r e m o m i ­s l i t i . Z a t o b o d o v j e s e n u k i ž e l o z a r n i r a ­z e n i z p o l n j e v a n j u n a l o g d r u ž b e n e g a p l a ­n a i n u t r j e v a n j a d e i m o k r a t i i i i n i h o b l i k u p r a v l j a n j a p o d j e t j a v s e d a n j e m t e k ­m o v a n j u p o s v e t i l i n a j v e č p o z o r n o s t i i d e ­o l o š k i v z g o j i d e l a v s t v a , k u t t u r n o p r o s v e t -n e m u d e l u , t e l e s n i v z g o j i , s k r b i z a d e ­l o v n e g a č l o v e k a , z l a s t i z a ž e n e - d e l a v ­k e , h i g i e n s k o t e h n i č n i z a š č i t i d e l a , s t o r i l i v s e , d a b o d o v s i č l an i d e l o v n e g a k o l e k t i v a p o z n a l i d e l o v n o z a k o n o d a j o i t d . S t r e m e l i p a b e d o t u d i z a t e m , d a s e b o s o c a l n o s k r b s t v o r a z v i j a l o š e n a ­d a l j e t a k o , k o t z a h t e v a j o p o g o j i na š e s t v a r n o s t i .

T e k m o v a l n e o b v e z n o s t i , k i j i h n a z b o ­r o v a n j u v j e s e n i š k i ž e l e z a r n i i n v j a v o r -nJških v a l j a r n a h o b r a z l o ž i l p r e d s e d n i k t o v a r n i š k e g a s i n d i k a l n e g a o d b o r a t o v . F r a n c a Š k r l j , s o n a v z o č i d e l a v c i z n a v ­d u š e n j e m s p r e j e l i . N a Z b o r o v a n j u j e g o v o r i l t u d i d e l a v e c i n l j u d s k i p o s l a n e c t o v . J a n e z M l a k a i r , k i j e m e d d r : g i m z b o r o v a l c e o p o z o r i l n a t i s t e , k i b i r a d i z a v i r a l i n a š o p o t k s r e č n e j š e m u ' ž i v l j e ­n j u . P o u d a r i l j e z l a s t i z a d n j e i z p a d e k l e r c f i š i s t i č n e r e a k c i j e i n V a t i k a n a p r o ­t i naš i d r ž a v i . M l a k a r j e v g o v o r s o d e ­l a v c i z n a v d u š e n j e m p r c k ' n j a l i i n d a l i v e d ' - t i v s a k o m u r , d?, s i p r i d e f o l t v e r e v o l u c i j e n e b o d o p u s t i l i o d v z e t i i n d a j i h b o d o z n a l i b r a n i t i p r e d v s a k o m u r , k i b i j i h h o t e l v z e t i .

V n e d e l j o j e b i l v M o s t a h p r i Ž i r o v ­n i c i v e l i k p r a z n i k . R a z e n p r a z n o v a n j a < ie : - : t t l e tn ice p o ž i g a ž e l e z n i š k e g a m o s t u i n p o č a s t i t e v s p o m i n a t a l c e v , k i s o j i h N e m c i p r e d d e s e t i m i l e t i p o s t r e l i , j e b i l a š e s l o v e s n a o t v o r i t e v h i d r o e l e k t r a r n e . P r v a d v a a g r e g a t a s t a p r i č e l a t a d a n o d d a j a t i e l e k t r i č n o e n e r g i j o . S l o v e s n o s t i s o r a z e n v e l i k e g a š t e v i l a o b č i n s t v a p r i ­s o s t v o v a l i t u d i č l an i v l a d e L R S i n C K K i P S , m e d n j i m i m i n i s t e r F r a n c L e s k o -šek , k i j e v i m e n u v l a d e L R S i n C K K P J č e s t i t a l g r a d i t e l j e m t o v . M a č e k , p o d p r e d s e d n i k v l a d e L R S , T o n e D o l i n -ž e k , č l a n C K K P S i n d r u g i .

P r e d s e d n i k U p r a v n e g a o d b o r a v i š j e g a g o s p o d a r s k e g a z d r u ž e n j a i n d i r e k c i j e z a e l e k t r o g o s p o d a r s t v o t o v . J o ž e ž e l e z n i k j e p o z d r a v i l g o s t e i n o b r a z l o ž i l p o t e k g r a d i t v e h i d r o e l e k t r a r n e . Z a m i s e l , d a b i v s o t e s k i K a v č k e z g r a d i l i h i d r o e l e k t r a r ­n o j e ž e s t a r a . O t e m s o ž e r a z m i š l j a l i v n e k d a n j i A v s t r o o g r s k i i n b i v š i J u g o ­s l a v i j i , u r e s n i č i l a p a s e j e še l e v s o c i a l i ­s t i čn i J u g o s l a v i j i . G r a d i t i s o j o z a č e l i l e t a 1 9 4 6 , v p o g o n u p a b i m o r a l a b i t a ža l e t a 1 9 4 9 . N e k a t e r e s t r o j n e d e l e s o o b z a č e t k u g r a d n j e naroči). ' , v n e k i t o v a r n i n a M a d ž a r s k e m , k i p a " j i h n i b i l a s p o ­s o b n a i z d e l a t i . N a t o s o t u r b i n e n a r o ­či l i v A v s t r i j i . A v s t r i j s k a t o v a r n a j i h je r e s i z d e l a , p a s o j i h s o v j e t s k e z a -s e d b e n e o b l a s t i p r e p o v e d a l e i z v o z i t i v J u g o s l a v i j o . N a š i z a s t o p n i k i , k o t j e d e ­j a l v s v o j e m g o v o r u t o v . F r a n L e s k o š e k , s o . j i h še v i d e l i n a d o n a v s k e m p r i s t a n i ­šču, o d k o d e r p a s o o d p l u l e v n e z n a n o s m e r , z e l o v e r j e t n o p a v S o v j e t s k o z v e ­z o . S t e m s o S o v j e t i z a v r l i p r a v o č a s n o m o n t a ž o , r a č u n a l i p a s o v e r j e t n o , d a naše t o v a r n e še n i s o z m o ž n e z g r a d i t i t u r b i n . T o d a z a v e s t d e l a v c e v v l j u b l j a n ­s k e m L i t o s t r o j u j e p r e m a g a l a t e t e ­ž a v e i n p r e k r i ž a l a s o v j e t s k e r a č u n e . V t r i d e s e t i h m e s e c i h s o k o n s t r u i r a l i i n i z ­d e l a l i o b e t u r b i n i , k a r j e z a n a š e r a z m e ­r e r e k o r d e n čas . P r i g r a d i l i h i d r o e l e k ­t r a r n e v M o s t a h p a s o r a z e n L i t o s t r o j a s o d e l o v a l i še p o d j e t j e » E l e k t r o p r o j e k t « , k i j e i z v r š i l o p r o j e k t i r a n j e , » G r a d i š I M M « , ' » E l e k t r o s o n d « ! , M e t a l n a » F r a n L e s k o š e k « i z M a r i b o r a , j e s e n i š k a ž e l e ­z a r n a , » 3 . m a j « z R e k e , » R a d e K o n č a r « i n » M u n j a « i z Z a g r e b a , t o v a r n a » E l i n « i z A v s t r i j e , k i j e d o b a v i l a g e n e r a t o r j a , m o n t a ž n a d e l a p a j e o p r a v i l o p o d j e t j e » H i d r o m o n t a ž a « .

" K o č l o v e k o g l e d u j e n o v o e l e k t r a r n o v M o s t a h , s e m o r a n e h o t e z a m i s l i t i v v e ­l i k a n s k i t r u d i n n a p o r e , k i s o j i h vk>-

Goricani so proslavili svoj veliki dan T G . j u n j — p r a z n i k g o r i š k e o b č i n e , k i

i a p r e d d e v e t i m i l e t i z a z n a m o v a l a m n o ­žičen o d h o d s v o j i h n a j b o l j š i h s i n o v i.n h H e r a v p a r t i z a n e , ž e p r e j s o o d h a j a l i , a t a d a n l e t a 1 0 4 3 j i h j e o d š l o v g o z d o v e k a r t r i d e s e t . Z a t o j e p r a v , d a j e Z B v G o r i c a h p r a v t a d a t u m p r e g l a s i l a z a s v o j o b č i n s k i p r a z n i k .

500 ličink na njivi - kmet pa o temu nič ne ve K o l o r a d s k i h r o š č s e j e r a z p a s e l ž e

P o v s e m o b m o č j u m e s t n e o b č i n e K r a n j . V e n d a r s e n e v a r n o s t i , k i g r o z i m a l o ­k d o z a v e d a . M n o ž i č n i p r e g l e d i k r o m p i -r i š č s o d o k a j k l a v r n i . N a t e r e n u H u j e -K l a n e c s e j i h n ihč e n e u d e l e ž u j e .

N i t i k m e t i j s k a z a d r u g a v K r a n j u n e k a ž e p r a v e g a r a z u m e v a n j a z a a k o i j o . ^ t a z e n s p r o d a j o š k r o p i l , z n i č e m e r n e P o m a g a . N e s o d e l u j e n i t i p r i o r g a n i ­z a c i j i m n o ž i č n i h p r e g l e d o v , n i t i n e p o ­m a g a k m e t o m s s t r o k o v n i m a n a s v e t i , •Čeprav j i j e t o n a i l o g o z a d a l S v e t z a k m e t i j s t v o ' v l a d e L R S .

N a j m a n j p a s e z a s t v a r z a n i m a j o s a ­m i k m e t o v a l c i . I z g l e d a , d a j i h b o d o m o ­r a l e i z k u š n j e pouč i t i , k a k o z e l o s o p o d ­c e n j e v a l i n e v a r n o s t . T a k o j e n . p r . k m e t Janez U r b a n e z R u p e v n e d e l j o 2 2 . j u ­l i j a , n a m e s t o d a b i p r e g l e d a l k r o m p l -

N o r e « te b r i l , adaj pa trna M a r t i n D o l i n a r i z D r a g o č a j n e j e b r i l

i z f r o t o v c e v n o r c e , k o s o p r i p r e j š n j e m m n o ž i č n e m p r e g l e d u n a ? l i n a n j e g o v i n j i v i 7 k o l o r a d s k i h h r o č č e v . P o s m e h o v a l se, češ d a so t i s t i , k i h r o š č e i š č e j o — "hrošči. P r i z a d n j e m m n e ž i č n o m p r e g l e ­d u s o f r o n t o v c i s p e t p r e g l e d a l i D o l i n a r -j e v o n j i v o . N i č manj kakor tri t i s o č l i ­čink n a j r a z l i č n e j n e j š i h v e l i k o s t i je o b ­ladalo krompirjeve grmičke, k a r d o k a ­z u j e , d a l a s t n i k n a s a d a n i n i k o l i pre­g l e d o v a l , c e l o p r i o k o p a v a n j u i n o s i p a -v a n j u n e . M a r s i k a t e r i g r m i č j e b i l ž e d o r e b e r o b ž r t . številno z a l e g o s o naš l i ttUMi zadnjim pregledom tudi na njivi Smledniškega župnika, k a r j e t e m b o l j ž a l o s t n o , k a j t i o d i n t e l e k t u a l c a ( č e t u d i mu p r e o b r a z b a ž i v l j e n j a n a v a s i n e u g a ­đa ) b i p r i č a k o v a l i , d a b i l a ž e i n p r r j d o j e l n e v a r n o s t , k i p r e t i t u d i n j e g o v i m k r o m p i r j e y i ' m n a s a d o m , ča h ro i l č e v n e bo z a t r l .

r ibče , odse l i n a B r e z j e , o t r o c i i z m l a d i n ­s k e g a d o m a , k i s o t a d a n n a R u p i p r e g l e d o v a l i k r o m p i r , p a s o naš l i n a n j e g o v i n j i v i o k u ž b o . S k r a j n o m a l o m a r ­n a s t a t u d i I v a n F e n d e i n I v a n R o g e l j s P r i m r k o v e i g a . O b a s o n a m r e č š e l e d r u ­g i m o r a l i o p o z o r i t i , d a i m a t a n j i v e o k u . ž : c e . P r i p r v e m s o naš l i k a r 5 0 0 l i č i nk i n 5 h r o š č e v .

K e r b i s k u p n o s t p r e v e č t r p e l a , č e b i p o č a k a l i , da. t e i n p o d o b n e m a l o m a r -n e ž e s p a m e t o v a s a m k o l o r a d s k i h r ošč , m e n i m o , n a j j i h s p a m e t u j e k a r m e s t n i o b č i n s k i o d b o r s p r i m e r n o k a z n i j o v r m i s l u U r e d b e o o b v e z n e m z a t i r a n j u k o ­l o r a d s k e g a h r o š č a . S . B .

N A D V E H A L I T R E H K R O M P I R J E ­V I H G R M I Č I H D O 2 0 0 L I Č I N K

Z a d n j e t r i t e d n e s e p o j a v l j a k o l o r a d ­s k i h r o š č v c e r k l j a n s k i o b č i n i v t a k i m n o ž i n i , d a b r e z š k r o p l j e n j a n e b o m o ­g o č e o m i l i t i š k o d e , k i j o p r i z a d e v a . N a d v e h d o t r e h g r m i č k i h s o k m e t o v a l c i , k i s e d a j k r om ! i p i r i š č a p r a v p r i d n o p r e ­g l e d u j e j o , naš l i d o 2 0 0 l i č ink . I z d n e v a v d a m r a s t e š t e v i l o o k u ž e n i h n a s a d o v . P o k v a r j e n i o b č i n s k i š k r o p i l n i c i b o n u j ­n o t a k o j p o p r a v i t i i n p o v a s e h o r g a n i ­z i r a t i e k i p e , k i n a j b i n a p a d e n a k r o m p i . r i š č a r e d n o š k r o p i l e . Z e l o b o t r e b a p o ­h i t e t i , d a s e i z l i č i nk n e r a z v i j e j o h r o ­šč i , k a r b i b i l o z a k m e t o v a l c a še h u j e g o r j e .

N e v a r n e okužbe po k o l o r a d s k e m h r o ­šču z a v z e m a j o v o k o l i c i D o m ž a l v e d n o v e č j i o b s e g . P r i m e r i l i s o s e s luča j i , d a SO p r i p r e g l e d i h s a m o n a n e k a j g r m i h naš l i 112 d o 14 h r o š č e v . A k c i j a z a t i r a ­n j a t e g a š k o d l j i v c a p o t e k a p r e p o č a s i , k e r n i n a r a z p o l a g o d o v o l j r a z k u ž e v a l -n i h s r e d s t e v . N u j n o b i b i l o , d a b i s e k m e t o m u č i n k o v i t e j e p o m a g a l o , k e r d r u g a č e s e l a h k o z g o d i , d a b o m o v n e ­k a j l e t i h b r e z k r o m p i r j a .

L e p s o b o t n i d a n j e b i l , k o s o p o h i t e l i o d v s e h s t r a n i b o r c i b i v š e g a K o k r š k e g a o d r e d a v G o r i c e . M e d n j i m i j e b i l o n a j ­v e č b o r c e v g o r i š k e o b č i n e , ž e t r i k i l o ­m e t r e p r e d v a s j o j e b i l o n a o b e h s t r a ­n e h c e s t p o s t a v l j e n i h k d o v e k o l i k o s l a ­v o l o k o v i n m l a j e v , k i s o p o z d r a v l j a l i g o s t e . G o r i c e p a s o b i l e v s e z a s t a v a h , m l a j i h i n z e l e n j u . P r o s t o r p r e d o b č i n o j e b i l p o s e b n o s v e č a n o o k i č e n s t r o b o j -n i c a m i i n z, v e l i k o t r i b u n o . O b 1 7 . u r i c o b i l i ž e b i v i 1 p a r t i z a n i n a r e d : r a z d e l i l i s o si m e d s e b o j o r o ž j e i n m u n i c i j o t e r f o r m i r a l i d v e če t i z a n a p o v e d a n i m a n e ­v e r . Z m i m o h o d o m f o r m i r a n e g a b a t a l j o ­n a s o s v e č a n o z a č e l i p r o s l a v o o b č i n s k e g a p r a z n i k a . B i v š e b o r c e N O B i n š t e v i l n e v a š č a n e j e p o z d r a v i l t o v . U r b a n e , k i j e v s v o j e m g o v o r u p o d č r t a l p o m e n p r a z ­n i k a , n a k a r j e k o m a n d a n t b a t a l j o n a p r e ­č i t a ! d n e v n o p o v e l j e . G o d b a l j u d s k e m i ­l i c e i z L j u b l j a n e p a j e p o ž i v e l a p r a z n o ­v a n j e z i g r a n j e m p a r t i z a n s k i h p e s m i . P r v a č e t a j e o d š l a t a k o j v n a p a d n a T r s t e n i k , a p o z n e j e z a n j o še d i r u i r a č e t i n a t a b o r j e n j e p o d K o z j e k . T a č a s s o v z a d r u ž n e m d o m u v G o r i c a h u p r i z o r i l i i g r a l c i d r a m s k e s i n d i k a l n e s k u p i n e z G o l n i k a u s p e l o 5 - d e j a n k o » V i d a - S i t aša « , k i jo: j e p o re.^ vičnih d o g o d k i h i z N O B s p i s a l F . K l i n a r z J e s e n i c . I g r a j e p o o r i g i n a l u d o ž i v e l a p r a v p o s r e č e n o r e d a k c i j o , k i j o j e p r i ­r e d i l l j u b l j a n s k i r e ž i s e r E m i l F r e l i h . D r a m a n a z o r n o p r i k a z u j e b o r b o p r o t i o k u p a t o r j u i n d o m a č i m i z d a j a l c e m . P r e ­t r e s l a j e g l e d a l c e , k i s o i g r a l c e z a d o b r o i z v a j a n j e n a v d u š e n o n a g r a d i l i s p l o s k a n j e m . Z l a s t i l e p o j e i g r a l a T o n ­č k a Z a l a r , k i j e n a s t o p i l a v n a s l o v n i v l o g i . S S - k o m a n d a n t a j e d o b r o p o d a l S t a n k o B o l e , o č e t a V i d e p a S t e i n b r e n -n e r . L a h k o r e č e m o , d a j e b i l a t a i g r a v i š e k t e g a s l a v j a , k e r j e v n j e j o ž i v e l a naš e t e ž k a , a s l a v n a p r e t e k l s t . Z i g r o n a j b i g o l m i š k i i g r a l c i g o s t o v a l i t u d i d r u g o d , s a j i m a m o d o b r o n a p i s a n i h i n p r p o r o č l j i v i h i g e r i z N O B d a n e s še z e l o m a l o .

V n e d o l j o j e b i l o o d k r i t j e s p o m i n s ' ' o p l o š če 7 b o r c e m K o k r š k e g a o d r e d a , k i s o p a d l i v z a č e t k u l e t a 11944 n a K o z j k u . S v e č a n o s t s e j e z a č e l a o k r o g 1 0 . u r e d o ­p o l d n e o b š t e v i l n i u d e l e ž b i s t a r i h b o r ­c e v N O B , p r e d s t a v n i k o v l j u d s k a c b b ' s t i t e r g o d b e L M i z L j u b l j a n e . Š t e v i l n i g o -

( N a d a l j e v a n j e n a 2. s t r a n i )

ž i l i v t o d e l o n j e n i g r a d i t e l j i . T i s o č e i n i n t i s o č e v a g o n o v m a t e r i a l a j e b i l o i z ­k o p a n e g a , v z i d a n e g a i n v g r a j e n e g a v t a v e l i k i o b j e k t n a š e k a p i t a l n e g r a d i t v e . G r a d i t e l j i s o i z k o p a l i v e č k o t 2 0 0 . 0 0 0 k u b i k o v m a t e r i a l a , v g r a d i l i o k r o g 2 2 0 0 v a g o n o v c e m e n t a , o k r o g 7 0 0 t o n ž e l e z a , 7 2 . 0 0 0 k u b i k o v b e t o n a i t d . T o v o r n i v l a k s s t o v a g o n i b i k o m a j z m o g e l p r i p e l j a t i v s o m e h a n s k o o p r e m o , s k a t e r o j e e l e k ­t r a r n a o p r e m l j e n a . H i d r o m e h a n s k o o p r e ­m o j e i z d e l a l d e l o v n i k o l e k t i v M e t a l n e » F r . L e s k o š e k « i z M a r i b o r a . O b t e m d e ­l u , k i s m o g a p r v i č o p r a v i l i d o m a , j e k o l e k t i v d o b i l b o g a t e i z k u š n j e . T u d i t u s m o n a l e t e l i v č a s u g r a d n j e e l e k t r a r n e v M o s t a h n a t e ž a v e v i n o z e m s t v u , k j e r s m o n a r o č i l i h i d r o m e h a n s k o o p r e m o . P o g o j i , p o d k a t e r i m i b i n a m o n i t o i z ­d e l a l i , s o b i l i z a n a s n e s p r e j e m l j i v i . I z i n o z e m s t v a s m o d o b i l i l e n a č r t e , p a š e t i s o b i l i p o m a n j k l j i v i . K l u b t e m u p a ©o s t r o k o v n j a k i m a r i b o r s k e t o v a r n e » F r . L e s k o š e k « d e l o i z v r š i l i . I z k u š n j e , k i s o j i h o b i z d e l a v i h i d r o m e h a n s k e o p r e m e

p r i d o b i l i , s o t a k o v e l i k e , d a p r a v i j o d a ­n e s d e l a v c i i n s t r o k o v n j a k i t e t o v a r n e , d a b i d a n e s z n a l i i z d e l a t i t a k o o p r e m o z m a n j š o p o r a b o m a t e r i a l a . K o t r a č u n a ­j o , b i p r i t e m p r i h r a n i l i 1 0 d o i20 o d s t o t ­k o v ž e l e z a .

P r v a a g r e g a t a , k i j u j e v k l j u č i l v o b r a t o v a n j e F r L e s k o š e k , ž e d a j e t a e l e k ­t r i č n o e n e r g i j o , v s a k p o 7 5 0 0 k w . P r v a e t a p a H C M o s t e j e s t e m k o n č a n a . S t e m p a z m o g l j i v o s t c e n t r a l e še n i p o p o l n o m a i z k o r i š č e n a . L e t o s b o d o p r e g r a d o n a d s o t e s k o K a v č k e š e d v i g n i l i , a k u m u l a c i j ­s k o j e z e r o s e b o p o v e č a l o . N a t o b o d o z g r a d i l i še d v e a g r e g a t a , e n e g a z a 7 3 0 0 k w i n e n e g a z a 1 1 . 0 0 0 k v v . K o b o s t a p r i č e l a o b r a t o v a t i še t a d v a a g r e g a t a b o H C M o s t e p r o i z v a j a l a l e t n o o k r o g 150 m i l i j o n o v k i l o v a t o v .

G r a d i t e l j i H C M o s t e s o o p r a v i l i v e l i k o d e l o . N j i h o v a z m a g a j e z m a g a v s e h n a s . E l e k t r i č n a e n e r g i j a , k i s o j o s s v o j i m d e l o m u s t v a r i l i , b o l a j š a l a d e l o n a š e m u d e l a v c u i n t a k o p r i s p e v a l a k i z b o l j š a n j u n a l a g a ž i v l j e n j a .

Kdor je gasilec in kdor se zaveda važnosti gasilske organizacije, v nedeljo na gasilski festival na Jesenice

G a s i l s t v o t l i s a m e m u seb i n a m e n , a m ­p a k je v a r o v a l e c naš ih d o m o v i n n a š e g a de la . T e g a se m n o g i ža l p r e m a l o z a v e ­dajo, k a d a r nanese p o g o v o r n a gas i l ce . In v e n d a r so p r a v g a s i l c i t i s t i , k i be ­di jo v naš ih pod jet j ih i n j i h varu je jo požarov , j i h preprečuje jo , če se p o j a ­vi jo i n so p r i p r a v l j e n i p o m a g a t i pov sod t a m , k je r se z g o d i bod is i poža r a l i k a ­k a d r u g a e l e m e n t a r n a nesreča . Z a t o ne p r e t i r a v a m o , če p r a v i m o , d a g a s i l c i v a ­rujejo naše de lo — naš k r u h . Ne š t e to ­k r a t so t o že d o k a z a l i i n še (pokazujejo.

Če b i ne b i lo gas i l cev , b i b i lo že m n o ­go n a š e g a de la , z l a s t i v indus t r i j i , k j e r je s t a l n a n e v a r n o s t požarov , uničenega . Z a t o n i nič čudnega , d a je p r a v poža r da l pobudo z a u s t anov i t ev i ndus t r i j s ke g a s i l ske čete jeseniške že lezarne, k i p r a ­znuje te d n i sedemdeset l e tn ico s vo j e ga obsto ja . T a jub i le j p a n i p r a z n i k čestitk i n voščil z a n e k o doseženo s ta ros t , a m ­p a k je p r i ča deset let i j S k r b i i n de la . Z a t o je t u d i p r o g r a m s p o m i n s k i h sve ­čanost i n a g a s i l s k e m f e s t i v a l u n a J e s e ­n i c a h de l ovn i p r o g r a m . N a sobo tn ih t e k m o v a n j i h se bodo p o m e r i l e števi lne g ) » i l ske deset ine v t r o d e l n e m n a p a d u im gasilskem peterobo ju , popo ldan pa bo mokra va j a v s eh ed in i c . R a z e n t e g a bo jeseniški g a s i l s k i f e s t i va l p r eg l eda l moči i n i zur j enost n a š e g a g a s i l s t va , z a t o p i e -f' g a s-ivoj l o k a l n i znača j i n pos ta j a p r a z ­n i k ne s a m o go r en j skega , a m p a k v s e g a t l o ven - k o g a g a s i l s t v a . D a se t e g a g a -: U s k a d ru š t va v S loven i j i zaveda jo , so ­d i m o po prijavah udeležencev. M a r i b o r , Strnišče p r i P t u j u , L j u b l j a n a i n še m n o ­g i d r u g i k r a j i i z v e n G o r e n j s k e so p r i ­

j a v i l i svo jo udeležbo. Z a t o je še več j a dolžnost g o r e n j s k i h gas i l cev , d a se p o l -noštevi lno udeleži jo nede l j ske g a s i l s ko p a r a d e n a J e s e n i c a h . N a v o d i l a o udelež­b i i n p r o g r a m od 4. do 6. j u l i j a s m o ob j av i l i že v pre jšnj i števi lki . U p a j m o , d a ne bo g o r e n j s k e g a g a s i l s k e g a d r u ­štva , k i b i v nedel jo ne b i lo z a s t o p a n o i:a g a s i l s k i p a r a d i n a J e s e n i c a h .

V času, k o je l i s t izšel i n so g a dob i l i p r v i b r a l c i v roke , se je jeseniški g a s i l ­s k i f e s t i va l že pričel . V petek, 4. Ju-l i j u ob 10. u r i d o p o l d a n so v B o h i n j u n a m e s t u , k j e r se je p r e d sedemdese ­t i m i l e t i u s t a n o v i l a P o ž a r n a b r a m b a bo ­h i n j s k i h že lezar jev — p r e d h o d n i c a g a -tii lf lfce čete jeseniške že lezarne — o d ­k r i l i s p o m i n s k o ploščo, p r i žga l i ž a r o i n p l amen ico , s k a t e r o je po lete la g a s i l s k a štafeta n a Jesen ice . N a J e s e n i c a h so v t e m času že t u d i odp r l i v s t a v b i M e -ta lurško - indust r i j ske šole z a n i m i v o r a z ­s tavo , k i p r i k a z u j e z godov ino j esen i ške ­g a i n d u s t r i j s k e g a g a s i l s t v a .

Sobota , 5 . j u l i j p a potek i po d e l o v n e m p r o g r a m u , k o t s m o že omen i l i .

Zveče r s i bodo udeleženci l a h k o og leda l i v l e tnem g leda l i šču K r e f t o v o d r a m o i z č a s a kmečki l i u p o r o v » V e l i k a p u n 1 a r i j a « i n se udeležil i k o n c e r t a . N e ­del ja , 6 . j u l i j a p a na j bo m a n i f e s t a c i j a v s ega n a š e g a g a s i l s t v a . P B v n o s r n a , p a ­rade, ob 9. u r i dopo l ehn naj p o k a ž e množičnost i n moč gas ' b i k ih društev i z vse S loveni je , z l a s t i še z i?a5e G o r e n j ­ske . Z a t o . k d o r je gas i l ec i n k d o r se z a ­v e d a važnost i g a s i l s t va , v nedel jo n a J e s e n i c e !

GASILCI! GASILKE!

Pokažite svojo gasilsko j zavest in se udeležite

JESENIŠKEGA G A S I L S K E G A F E S T I V A L A o d 4. do 6. j u l i j a Naj ne bo nikogar, k i bi se v ne­deljo, 6,, jul i ja ne udeležil vel ike gasilske parade, k i bo manifestacija moči in množičnosti gorenj, gasilstva

P reb iva l s tvo G o r e n j s k e ! Z udeležbo na fest ivalu dokazi , da se zavedaš p trebe gasilske organizacije, k i ščiti naše domove in naše delo — naš k r u h !

P r i p r a v l j a l n i odbo r g a s i l s k e g a f e s t i v a l a n a J e s e n i c a h

Na pomoč !

Page 2: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

Delovni kolektiv tovarne verig in plugov v Lescah je proslavil 30-letnico podjetja

Na poti k napredku živinoreje v radovljiškem okraju

[ P r e j šn j i t e d e n j e p o t e k l o t r i d e s e t l e t , k a r j e v L e s c a h p r i č e l a o b r a t o v a t i t o ­v a r n a v e r i g i n p l u g o v . L e s c e s o t a k r a t p r i č e l e m e n j a t i s v o j o s o c i a l n o s t r u k t u r o ; p r e t e ž n o k m e č k a v a s s e j e r a z v i l a v d e ­l a v s k i k r a j . D a s o b i l i l e š č a n s k i d e l a v c i v s e s k o z i z a v e d n i , p o t r j u j e n j i h o v a u d e ­l e ž b a v • n a r o d n o o s v o b o d i l n e m b o j u , š e b o l j p a d e l o v n i u s p e h i , k i s o j i h v t e m č a s u p r e j e l i .

K o s o d e l a v c i i n d e l a v k e t e t o v a r n e v n e d e l j o p r o s l a v l j a l i t r i d e s e t l e t n i c o o b ­s t o j a s v o j e g a p o d j e t j a , s o s e m o r d a s p o m i n j a l i d e s e t l e t i j b o r b e z a n j i h o v e d e l a v s k e p r a v i c e . M a r s i k a j s o j i m l a h k o p o v e d a l i t o v a r i š i , k i d e l a j o v t o v a r n i ž e t r i d e s e t l e t , m a r s i k a j j i m j e p a p o v e d a l a r a z s t a v a , k i j e p r i k a z o v a l a r a z v o j p o d ­j e t j a o d u s t a n o v i t v e p a v s e d o d a n e s . O h r a n j e n a s i n d i k a l n a z a s t a v a i z l e t a 1 9 2 6 j e p r a v g » t o v o m e d n a j d r a g o c e ­n e j š i m i r a z s t a v l j e n i m i p r e d m e t i , s a j p r i č a , d a j e b i l o l e š č a n s k o d e l a v s t v o s t r o k o v n o o r g a n i z i r a n o ž e o d v s e g a z a ­č e t k a . S i n d i k a l n e z a s t a v e i n d a r i l a , k i s i j i h j e d e l o v n i k o l e k t i v v p o v o j n i h l e ­t i h p r i b o r i l , d o p o l n j u j e b o r b e n o p o t l e -š č a n s k e g a d e l a v s t v a o d č a s o v k a p i t a l i ­s t i č n e g a i z k o r i š č a n j a d o d a n e s , k o k o ­l e k t i v u p r a v l j a s v o j e p o d j e t j e p o d e ­l a v s k e m s v e t u i n u p r a v n e m o d b o r u .

T u d i n a t e j s l o v e s n o s t i s o l e š č a n s k i d e l a v c i p r e j e l i n o v o p r i z n a n j e z a u s p e ­h e , k i s o j i h d o s e g l i l a n i v d r u g e m p o l ­l e t j u . P r i b o r i l i s o s i p r e h o d n o z a s t a v o , k i j o j e i m e l d o s l e j d e l o v n i k o l e k t i v t o ­v a r n e e m a j l i r a n e p o s o d e v C e l j u , n a s l o v z a s l u ž n e g a d e l o v n e g a k o l e k t i v a v s v o j i s t r o k i i n 7 0 . 0 0 0 d i n d e n a r n e n a g r a d e .

N a p r o s l a v i s o p o p o z d r a v n i h g o v o r i h i n š t e v i l n i h č e s t i t k a h , k i s o j i h k o l e k ­t i v u i z r e k l i z a s t o p n i k i r a z n i h u s t a n o v i n o r g a n i z a c i j , ž n a v d u š e n j e m s p r e j e l i t e k m o v a n j e v p o č a s t i t e v V I . k o n g r e s a K P J , k i g a j e n a p o v e d a l v s e m p o d j e t j e m k o v i n s k e p r e d e l o v a l n e i n d u s t r i j e d e l o v n i k o l e k t i v t o v a r n e » T i t a n « i z K a m n i k a .

V s a k o g a r b o v e r j e t n o z a n i m a l o , k a k o s o l e š č a n s k i v e r i g a r j i i n k o v a č i ž i v e l i p r e d v o j n o i n k a k o ž i v i j o d a n e s . T o v .

K a r e l B e r a v s , k i š e d a n e s d e l a v t o v a r n i j e l e t a 1©22 z a s l u ž i l l e 14 d i n n a d a n , d a ­n e s p a z a s l u ž i v e č k o t 8 0 0 0 d i n m e s e č n o . N j e g o v t o v a r i š A n d r e j R a j n h a r d j e z a ­s luž i l l e t a 1 9 2 2 2 2 d i n d n e v n o , d a n e s p a o k r o g 9 0 0 0 d i n m e s e č n o , G i z e l a J a g i č , k i d e l a p r a v t a k o ž e t r i d e s e t l e t v p o d ­j e t j u j e z a s l u ž i l a t a k r a t 15 d i n n a d a n . d a n e s p a 9 d o 1 0 t i s o č d i n m e s e č n o . A n t o n D e ž m a n j e z a s l u ž i l l e t a 1 9 2 2 2 2 d i n n a d a n , M a r i j a J u s t i n 1 5 d i n n a d a n d a n i t d . P a t u d i o b r a t o v o d j e , k l j u b t e m u d a s o i m e l i v i š j e p l a č e k o t d e l a v c i , s o z a s l u ž i l i s l a b o . T a k o j e n a p r i m e r o b r a -t o v o d j a M a r t i n V r e č k o z a s l u ž i l 1 9 8 4 d i n m e s e č n o . M i s l i m , , d a t e š t e v i l k e p o v e d o d o v o l j , k a k š n o j e b i l o k a p i t a l i s t i č n o i z ­k o r i š č a n j e i n k a j s o s i d e l a v c i k l j u b t e ž a v a m , k i j i h i m a m o p r i g r a d i t v i s o ­c i a l i z m a , ž e p r i b o r i l i .

K a k o s e j e t o v a r n a p o o s v o b o d i t v i r a z ­v i j a l a , n a m p r a v t a k o p o v e d o š t e v i l k e , č e v z a m e m o z a i n v e s t i c i j e v l e t u 1 9 3 9 f a k t o r s t o , s e j e v l e t u 1 9 4 5 t a f a k t o r

z v i š a l ž e n a 1 1 2 , l e t a 1 9 4 9 p a c e l o n a 4 7 1 . P r o i z v o d n j a p a s e j e g i b a l a t a k o l e : č e v z a m e m o k o t m e r i l o l e t o 1 9 3 9 , j e b i l a p r o i z v o d n j a l e t a 1 9 4 5 š e l e 1 1 % , l e t a 1 9 4 9 p a j e ž e z a 'M2f/, p r e s e g l a p r e d v o j n o p r o i z v o d n j o . T u d i d r u ž b e n i s t a n d a r d s e j e v p r i m e r j a v i s p r e d v o j n i m z e l o d v i g ­n i l . P r e d v o j n o j e p o d j e t j e z g r a d i l o z a s v o j e d e l a v e c i n u s l u ž b e n c e l e 9 s a m s k i h i n 8 d r u ž i n s k i h s t a n o v a n j , v p o v o j n i h l e t i h p a j e d o l e t a 1 9 4 9 t o š t e v i l o n a ­r a s l o n a '246 s a m s k i h i n 54 d r u ž i n s k i h s t a n o v a n j .

O b t r i d e s e t l e t n i c i o b s t o j a t o v a r n e v e ­r i g i n p l u g o v n i v e č k a p i t a l i s t o v , d e l o v ­n i k o l e k t i v s a m u p r a v l j a s v o j e p o d j e t ­j e i n s a m g o s p o d a r i . N j e g o v i p r o i z v o d i s o z a s l o v e l i v T u r č i j i , I n d i j i i n p o d r u ­g i h j u ž n i h a z i j s k i h d r ž a v a h . N j e n o g o ­s p o d a r s t v o s e k r e p i i n s t e m s e i z b o l j ­šu je t u d i ž i v l j e n j s k i s t a n d a r d d e l a v c e v . Z a d n j i č s o r a z d e l i l i m e d d e l o v n i k o l e k ­t i v o k r o g 1 , 4 0 0 . 0 0 0 d i n t r ž n e g a d o b i č k a . D e l a v c i L e s c ž e u ž i v a j o p r v e s a d o v e s o ­c i a l i z m a .

Lepi sklepi Okrajne strelske zveze Radovljica samo na papirji

Že n a o b č n e m z b o r u O k r a j n e s t r e l s k e z v e z e R a d o v l j i c a s o n e k a t e r i p r e d p o ­s t a v l j a l i , d a b o d o l e p i s k l e p i o . s t a l i l e n a p a p i r j u . D a u p r a v i č e n o , s e j e p o ­k a z a l o ž e p r v e m e s e c e p o o b č n e m z b o ­r u . S t r e l s k a o r g a n i z a c i j a v r a d o v l j i š k e m o k r a j u v t e m č a s u n i n a p r e d o v a l a , a m ­p a k c e l o n a z a d o v a l a . T e m u p a s e n i čud i t i ; ž e n a o b č n e m z b o r u n i m o g e l

P R I O L O R A D O V L J I C A R O D O U S T A ­N O V I L I P R O J E K T I V N I B I R O

P o n o v i u r e d b i o p r o j e k t i r a n j u i m a j o p r a v i c o z a i z d e l o v a n j e n a č r t o v e d i n o l e p r o j e k t i v n i b i r o j i p r i o k r a j n i h l j u d s k i h o d b o r i h . K e r t a k e g a b i r o j a v r a d o v l j i ­š k e m o k r a j u š e n i , g a b o d o v b l i ž n j i b o ­d o č n o s t i u s t a n o v i l i . T a n o v i b i r o b o e d i ­n o u p r a v i č e n i z d e l o v a t i g r a d b e n e n a č r t e z a p o d r o č j e O L O R a d o v l j i c a .

Mladinska občinska konferenca v Domžalah K o n e c j u n i j a j e b i l a v D o m ž a l a h p r v a

m l a d i n s k a o b č i n s k a k o n f e r e n c a , k i s o j i p r i s o s t v o v a l i s e k r e t a r O K m l a d i n e z a l j u b l j a n s k o o k o l i c o t o v . L e n a r č i č , p r e d ­s e d n i k S v e t a z a k u l t u r o i n p r o s v e t o t o v . J u l e t e r d r u g i z a s t o p n i k i u s t a n o v i n m l a d i n s k i h a k t i v o v s p o d r o č i j d o m ž a l ­s k e o b č i n e . N a k o n f e r e n c i s o p o d r o b n o r a z p r a v l j a l i o d e l u m l a d i n s k i h a k t i v o v t e r o r a z n i h t e ž a v a h , k i j i h p r i t e m i m a ­j o . D e l o v d o m ž a l s k i h m l a d i n s k i h a k t i ­v i h j e n a j b o l j t e ž a v n o z a r a d i t e g a , k e r m n o g i m l a d i n c i , k i d e l a j o v d o m ž a l s k i h

Goričani so proslavili občinski praznik

( N a d a l j e v a n j e s 1. s t r a n i ) v o r n i k i s o o b u j a l i s p o m i n e n a š t e v i l n e ž r t v e n a š i h n a r o d o v z a s v o b o d o i n l ep š e ž i v l j e n j e . P o g o v o r u t o v . M i l a n a L o -š t e r k a , o r g . s e k r e t a r j a O K K P S v K r a ­n j u j e v o d b i v š i h p a r t i z a n o v i z s t r e l i l č a s t n o s a l v o , n a t o p a s o o d k r i l i s p o m i n ­s k o p l o š č o . P r e d s t a v n i k i m n o ž i č n i h o r ­g a n i z a c i j i n m a t i p a d l e g a b o r c a V r e č k a

p o d j e t j i h s t a n u j e j o i z v e n D o m ž a l . Z a t o s e d e l a v m l a d i n s k i o r g a n i z a c i j i n e m o ­r e j o u d e l e ž e v a t i t a k o , k o t b i s e g a v n a s p r o t n e m s l u č a j u . N a j b o l j d e l a v e n j e m l a d i n s k i a k t i v p a p i r n i č a r j e v n a K o l i -č e v e m . K l j u b t e m u p a s o u g o t o v i l i , d a s e m l a d i n a v s e b o l j u d e j s t v u j e p k u l t u r i i n š p o r t u . S e k r e t a r O K m l a d i n e j e m e d r a z p r a v o n a k a z a l t u d i k v a r n e v p l i v e , s k a t e r i m i s k u š a d u h o v š č i n a z a s t r u p i j e-v a t i n a š e m l a d i n o . B i l j e m n e j a , d a m o ­r a m l a d i n s k o i n p a r t i j s k o v o d s t v o p r i t e m b i t i b u d n o n a s t r a ž i .

K o n f e r e n c a j e s k l e n i l a i n s i z a d a l a n a l o g o , d a p r i r e d i m l a d i n s k i I f ea f t i va l n a O b m o č j u d o m ž a l s k e o b č i n e . P r a v t a ­k o b o d o m l a d i n s k i a k t i v i t e k m o v a l i n a č a s t k o n g r e s a K P J . O b z a k l j u č k e z a s e ­d a n j a k o n f e r e n c e s o v o b č i n s k i m l a d i n ­s k i k o m i t e i z v o l i r e s l e d o b r e i n p o ž r t v o ­v a l n e m l a d i n c e , k i s© o b l j u b i l i , d a b o d o v s e n a l o g e i z v r š i l i i n s k r b e l i z a p o ž i v i ­t e v d e l a n a v s e h p o d r o č j i h po l i t i čne , g o s p o d a r s k e an k u l t u r n o - p r o s v e t n e d e ­j a v n o s t i .

P R O S T O V O L J N O G A S I L S K O D R U ­Š T V O J E S E N I Š K E Ž E L E Z A R N E B O V T E K M O V A N J U N A G A S I L S K E M F E S T I V A L U Z A S T O P A L A B R E G A N -T O V A D E S E T I N A

Z a i z b i r n o t e k m o v a n j e d e s e t i n P r o ­s t o v o l j n e g a g a s i l s k e g a d r u š t v a j e s e n i ­š k e ž e l e z a r n e j e v l a d a l o m e d p o s a m e z ­n i m i d e s e t i n a m i v e l i k o z a n i m a n j a . V s a ­k a d e s e t i n a b i r a d a p r i š l a v p o š t e v p r i t e k m o v a n j u v t r o d e l n e m n a p a d u i n v g a s i l s k e m p e t e n o b o j u , k i b o v s o b o t o , 5. j u l i j a n a j e s e n i š k e m g a s i l s k e m f e ­s t i v a l u . Z a t o 9 0 s e d e s e t i n e n a i z b i r n o t e k m o v a n j e , k i j e b i l o v n e d e l j o , 2 9 . j u ­n i j a , m r z l i č n o p r i p r a v l j a l e .

T e k m o v a n j a s o s e u d e l e ž i l e 4 d e s e t i n e p r o s t o v o l j n i h , i z v e n k o n k u r e n c e p a j e t e k m o v a l a t u d i d e s e t i n a p o k l i c n i h g a s i l -s i l c e v . P r v o m e s t o j e o s v o j i l a B e r g a n -t o v a b r i g a d a .

P o k l i c n i g a s i l c i , k i s o t e k m o v a l i i z v e n k o n k u r e n c e , s o p o k a z a l i 1 0 0 - o d s t o t n o t e h n i č n o i z v e ž b a n o s t i n u p a m o , d a s e b o d o z u s p e h o m p o m e r i l i s p o k l i c n i m i g a s i l c i i z M a r i b o r a i n L j u b l j a n e .

b i v š i o d b o r p o l o ž i t i č i s t i h r a č u n o v . N a d ­z o r n i o d b o r n i i z v r š i l s v o j i h do l žnos t i , n i p r e g l e d a l k n j i g i n z a t o o b č n e m u z b o ­r u n i m o g e l d a t i p o r o č i l a o p o s l o v a n j u O k r a j n e g a o d b o r a s t r e l s k e z v e z e . D e ­l e g a t i s o t a k r a t z a h t e v a l i , d a m o r a n a d ­z o r n i o d b o r v n a j k r a j š e m č a s u p r e g l e ­d a t i p o s l o v a n j e o k r a j n e g a s t r e l s k e g a o d ­b o r a . T o p a s e še d o d a n e s n i z g o d i l o , č e p r a v j e o d t e d a j p r e t e k l o ž e n e k a j m e s e c e v .

P r a v t a k o s o t u d i d r u g i s k l e p i o s t a l i s a m o n a p a p i r j u . G r a d n j a o k r a j n e g a s t r e l i š č a v R a d o v l j i c i j e p o v e s t o j a r i k a č i . Z a o s t a l a č l a n a r i n a n i p o b r a n a . M n o g o d r u ž i n č e v e d n o n i r e g i s t r i r a n i h . Še v e č p o m a n j k l j i v o s t i b i l a h k o n a v e d l i . K r i v d e z a t o n e n o s i s a m o o k r a j n i s t r e l ­s k i o d b o r , a m p a k t u d i o k r a j n i o d b o r Z B , k i b i m o r a l s V ^ e l s t v u p o s v e č a t i v e l i k o v e č p o z o r n o s t i , k o t j o p o s v e č a . V g l a v ­n e m j e p a k r i v d a n a o k r a j n e m i n k r a ­j e v n i h s t r e l s k i h o d b o r i h , k i s e ( z i z j e ­m a m a n a J a v o r n i k u i n n a J e s e n i c a h ) z a d e l o s v o j i h d r u ž i n v s e p r e m a l o b r i g a j o . O k r a j n i s t r e l s k i o d b o r še d o d a n e s n i p o s k r b e l z a rouniči- 'o . d r s i j e j e ž e p r e d m e s e c i p r i m a n j k o v a l o . Č l an i . s t r e l s k i h d r u ž i n m e n i j o , d a j e ž e s k r a j n i čas , d a o k r a j n i o d b o r p r e d m e s e c i s p r e j e t e s k l e ­p e u r e sn i č i .

tU dzfa-iie si skdi! K u p i t e t a k t i j s rečko Državne loter i je F L R J i n že boste e d e n i z m e d t ist ih, k i u tegne z ade t i

T jul i ja 500 .000 d i n a r j e v

SA O B Č I N S K I H A K T I V I H O F S O S E P O G O V O R I L I O P E R E Č I H G O S P O ­

D A R S K I H V P R A Š A N J I H

P r e j š n j i m e s e c s o b i l i p o v s e h o b č i n ­s k i h o d b o r i h O F v r a d o v l j i š k e m o k r a j u š i r š i a k t i v i F r o n t e , k i s o s e j i h u d e ­l e ž i l i t u d i z a s t o p n i k i d r u g i h p o l i t i č n i h o r g a n i z a c i j , k m e t i j s k i h z a d r u g i n d r u ­š t e v . O b i s k j e b i l z a d o v o l j i v , s a j s e j e v n e k a t e r i h k r a j i h u d e l e ž i l o a k t i v o v t u d i d o s t o f r o n t o v c e v . N a t e h a k t i v i h s o o b r a v n a v a l i v p r a š a n j e r e o r g a n i z a c i j e k m e t i j s k e g a z a d r u ž n i š t v a , g o s t i n s t v a i n ž e n e k a t e r a d r u g a p e r e č a g o s p o d a r s k a v p r a š a n j a . K e r s o b i l i n a a k t i v i h n a v ­z o č i t u d i p r e d s t a v n i k i k m e t i j s k i h z a ­d r u g , j e v e č j i d e l d i s k u s i j e p o t e k a l o k r o g r e o r g a n i z a c i j e k m e t i j s k e g a z a ­d r u ž n i š t v a . K e r s o b i l e K D Z v r a d o v ­l j i š k e m o k r a j u g o s p o d a r s k o p r e š i b k e , s o j i h r a z f o r m i r a l i . Z a t o b o d o o d s l e j p o ­s v e č a l i n a j v e č j o p a ž n j o r a z v o j u s p l o š n i h k m e t i j s k i h z a d r u g . P r a v z a r a d i t e g a s o n a f r o n t n i h a k t i v i h r a z p r a v l j a l i o p o . t r e b i u t r d i t v e v o d s t v a v s p l o š n i h k m e ­t i j s k i h z a d r u g a h , o d e l a v n o s t i z a d r u ž n i h o d b o r n i k o v i t d . O d b o r e , k i s o š i b k i i n n e d e l a v n i b o t r e b a i z p o p o l n i t i z n o v i m i d e l a v n i m i o d b o r n i k i , p r e d v s e m i z r a z f o r -m i r a n i h k m e t i s k i h d e l o v n i h z a d r u g .

P r v a če ta K o k r š k e g a b a t a l j o n a v m a j u 1943. — N a če lu k o m a n d a n t F r a n c i

Š t e f e - M i š k o

s o p o l o ž i l i p r e d s p o m i n s k o p l o š č o š t e v i l ­n e v e n c e . U d e l e ž e n c i s o n a t o s k u p n o k o ­s i l i v t a b o r i š č u d r u g e č e t e , n a k a r s o odš l i p r o t i G o r i c a m , k j e r s t a « b e č e t i o k r o g 3. u r e ' u p r i z o r i l i u s p e l p a r t i z a n s k i n a p a d . V m i m o h o d u , k i j e bd i k a k o u r o p o z n e j e , j e E k o z i G o r i c e s t r u m n o k o r a ­k a l o n a d 1 5 0 u d e l e ž e n c e v p a r t i z a n s k e g a m a n e v r a v p o l n i v o j a š k i o p r e m i i n p r a v t o l i k š n o š t e v i l o P L Z i n g a s i l c e v . N a t r i b u n i p r e d o b č i n o s o b i l i š t e v i l n i p r e d ­s t a v n i k i p o l i t i č n i h i n d r u ž b e n i h o r g a n i ­z a c i j s t o v . M i l a n o m L o r š k o m n a če lu . P r a v t a l k o s o b i l i n a t r i b u n i v s i p r v o ­b o r c i K o k r š k e g a b a t a l j o n a . P o m i m o ­h o d u j e b i l m i t i n g , k i s e g a j e u d e l e ­ž i l o v e č k o t 2 0 0 0 l j u d i z G o r i c i n o k o ­l i c e , i n n a k a t e r e m s o g o v o r i l i v p o ­m e n u o b č i n s k e g a p r a z n i k a t o v . M a j d i č , s e k r e t a r o b č i n s k e g a k o m i t e j a K P S G o ­r i c e , k o m a n d a n t p a r t i z a n s k e g a m a n e v r a t o v . K o š i r , F r a n c K o ž e l j - V a n j a , č l : m O K K P S K r a n j i n d r u g i . P o m i t i n g u j e s l e d i l a z a b a v n a p r i r e d i t e v , n a k a t e r i s o m e d d r u g i m i n a s t o p i l i p i o n i r j i s f o l ­k l o r n i m i p ' e s i .

NOV AVTOBUSNI RED Avtobusna proga T r ž i č — K r a n j - L j u b l j a n a je pričela redo obratovat i s 1. ju l i j em 1952 po naslednjem voznem redu^

7.00 7.45 8.25

p r h . 14.27 13.45

o d h . 13.00

odh . Tržič Kran j

p rh . L jub l j ana

P roga bo obratovala vsak dan. V o z n a cena za relacijo Tržič—Ljubljana znaša d i n 150"=. Tržič — Kran j d i n 55'= i n Kran j — L jub l jana d i n 100'=. Upoštevajo se v s i komerci ja lni popus t i za skup ine i n nedeljske povratne karte.

Avtobusna proga B l e d — K r a n j — L j u b l j a n a obratuje vsak dan po sledečem voznem redu

6.00 odh. B l e d prh. ! 6.05 7.10 . K ran j 15.00 7.50 p rh . L jub l j ana odh. 14.15

P r o g a o b r a t u j e v s a k d a n . Vozna cena za relacijo B l e d — L j u b l j a n a d i n 200'=, K ran j — L jub l jana d i n 100'=. Upo= števajo se vs i komerc ia ln i p o p u s t i za skup ine i n nedel jske povratne k?rte . S A P L jubl jana.

Ž i v i n o r e j a j e v r a d o v l j i š k e m o k r a j a e d i n a p a n o g a k m e t i j s t v a , k i s e i z p l a č a . V o j n a j i j e — z l a s t i v B o h i n j u - - n a ­p r a v i l a p r e c e j š k o d e . V l e t i h p o o s v o b o ­d i t v i p a j e m o r a l o n a š e g o s p o d a r s t v o u s m e r i t i v s a s r e d s t v a v o b n o v o i n g r a d ­n j o k l j u č n i h o b j e k t o v , č e s m o s e h o t e l i p r e b i t i s k o z i t e ž a v e , k i s o n a m g r o z i l e z b e d o n a v s e h s t r a n e h . Z a t o n i b i l o m o ­g o č e p o s v e č a t i n e k a t e r i m g o s p o d a r s k i m p a n o g a m , m e d n j i m i t u d i ž i v n o r e j i , t i s t e p a ž n j e , k o t b i j o m o r a l i . N a š e c e l o t n o g o s p o d a r s t v o j e m o r a l o b i t i s t r o g o p l a ­n i r a n o , k e r s o t o z a h t e v a l e n a š e o s n o v ­n e p o t r e b e . S e v e d a n i šlo- b r e z n a p a k , z l a s t i p r i g o s p o d a r s k i h p a n o g a h d r u g o t ­n e g a z n a č a j a , m e d k a t e r i m i j e b i l a t u d i ž i v i n o r e j a . T u m i s l i m p r e d v s e m n a o b ­v e z e n o d k u p g o v e j e ž i v i n e , k e r s o n a -k u p o v a l o i o d k u p o v a l i ž i v i n o n e g l e d e , a l i j e z d r a v a , a l i n i . š e l e , k o s o p r i č e l i ž i v i n o r e j i p o s v e č a t i v e č p a ž n j e , s o o p a ­z i l i , d a j e p r e d v s e m v B o h i n j u , k i j e n a j ­v a ž n e j š e ž i v i n o r e j s k o s r e d i š č e r a d o v l j i ­š k e g a o k r a j a , p r e c e j ž i v i n e t u b e r k u l o z ­n e , ž a l , d a t e g a n i s o u g o t o v i l i ž e v času o b v e z n i h o d k u p o v , s a j b i t a k r a t n a j l a ž e i z l o č i l i b o l n o ž i v i n o . T o d a p o t o č i j e p r e ­p o z n o z v o n i t i . Z a t o s o s e d a j , d a b i z a t r l i g o v e j o t u b e r k u l o z o , v n e k a t e r i h p r e d e l i h B o h i n j a p o p o l n o m a u s t a v i l i i z v o z ž i v i n e . O b o l e l e ž i v a l i b o s e v e d a t r e b a o d s t r a n i t i . Z a r a d i t e g a s o ž i v i n o ­r e j c e m , k i b o d o m o r a l i d a t i o b o l e l o ž i ­v i n o v z a k o l , ž e z a g o t o v i l i p o t r e b n a s r e d s t v a , d a s i b o d o l a h k o n a b a v i l i z d r a v o ž i v i n o .

K l j u b t e m u , d a s o s e b o h i n j s k i ž i v i ­n o r e j c i v z a d n j i h e n a j s t i h l e t i h b o r i l i z v e l i k i m i t e ž a v a m i ( v č a s u v o j n e j e o k u ­p a t o r i z r o p a l v e l i k o š t e v i l o ž i v i n e , š e v e č p a s o j o z a v e d n i i n s v o b o d o l j u b n i B o h i n j c i poš i l j a l i v g o z d o v e z a h r a n o p a r t i z a n s k ' n r e d i n i c a m ) , s o l a n i i n l e t o s p o k a z a l i ž e v i d n e z n a k e n a p r e d k a v ž i ­v i n o r e j i , k a r j e p r a v g o t o v o z a s l u g a d o ­b n o o r g a n i z i r a n i h ž i v i n o r e j s k i h o d s e k o v p r i k m e t i j s k i h z a d r u g a h n a B o h i n j s k i B i f t r i c i , p r i S t a r i F u ž i n i i n v S r e d n j i v a s i . N a š s p l o š n i g o s p o d a r s k i r a z v o j j e d a l ž i v i n o r e j c e m z n o v a p r o s t e r o k e i n l a h k o s o s e z o p e t p o s v e t i l i ž i v i n o r e j i i n s i r a r s t v u t e r o p u s t i l i v s e n e d o n o s n e k m e t i j s k e p a n o g e . P r i p r e j o m e n j e n i h z a d r u g a h s o u r e d i l i v e č j e m l e k a r n e , k i z b i r a j o i n p r e d e l a j o v s e m l t k o v B o ­h i n j u . G o s p o d a r s k e p o t r e b e — s k u p n o s t p a š n i k o v i n s k u p n a p r e d e l a v a m l e k a — s i l i j o k m e t o v a l c e k m e d s e b o j n e m u s o d e ­l o v a n j u n e s a m o p o k m e t i j s k i h z a d r u ­g a h , a m p a k t u d i k s k u p n e m u s o d e l o v a ­n j u m e d z a d r u g a m i . M e d z a d r u ž n i odbor - , k i g a f o r m a l n o še n i , p r a v z a p r a v ž e o b ­s t o j a , s a j s e ž e s e d a j p o s a m e z n i o d b o r i m e d s e b o j r e d n o p o s v e t u j e j o v v s e h v a ž ­n i h v p r a š a n j i h . K l j u b t e m u p a b o v e r ­j e t n o p o t r e b n o , d a t a o d b o r p o s t a v i j o t u d i f o r m a l n o , p r e d v s e m z a r a d i v e l i k e g a m l e k a r s k e g a o b r a t a , k i g a l b o t r e b a z g r a d i t i n a B o h i n j s k i B i s t r i c i . T a o b r a t b o p r i n e s e l b o h i n j s k i m ž i i v n o r e j c e m i n s i r a r j e m v e l i k o k o r i s t i i n j i h v z p o d b u ­j a l k š e v e č j e m u n a p r e d k u v ž i v i n o r e j i i n m l e k a r s t v u . V m l e k a r s k e m o b r a t u n a B o h i n j s k i B i s t r i c i b i b i l a c e n t r a l n a

s i r a r n a , v k a t e r i b i i z d e l o v a l i e n o t e n , , t i p i z i r a n ' s i r v v e č j i h k o l i č i n a h . T u d i k a k o v o s t ž e i t a k s v e t o v n o p r i z n a n e g a b o h i n j s k e g a s i r p - b i s e š e p o b o l j š a l a , n j e g o v a p r o i z v o d n j a p a p o c e n i l a . T a k o b i ' v B o h i n j u u s p e š n o k o n k u r i r a l i v s e m m l c k a r s k u n p o d j e t j e m v d r ž a v i , z l a s t i t o l m i n s k e m u , , k i j e m e d n a j m o č n e j š i m i . Z a t o i m a Ž o h i n j n a t e m p o d r o č j u š e v e l i k o b o d o č n o s t .

D r u g p o m e m b e n ž i v i n o r e j s k i o k o l i š v r a d o v l j i š k e m o k r a j u j e B l e d s s v o j o o k o r r c o . T u d i t u n i t e ž k o o p a z i t i v e č ­l e t n i h p r i z a d e v a n j ž i v i n o r e j c e v , d a b i i z b o l j š a l i ž i v i n o r e j o . V e s t n o v o d i j o r o ­d o v n i š k o s l u ž b o i n m l e č n o k o n t r o l o ž i ­v i n e . T u d i p r v i z n a k i s o d e l o v a n j a n a p o d r o č j u ž i v i n o r e j e m e d p e s s ' " « ? . ' ^ ' k r a j i , k o t s o B l e d , B o h i n j s k a . b e i a , x l f b -n o , B c d e š e e , Z a s i p i n G o r j e , s e ž e o p a ­ž a j o . G o s k o d a r s k e p o t r e b e p a b o d o t o s o d e l o v a n j e š e p o g l o b i l e .

V G o r n j e s a v s k i d o l i n i p r e d n j a č i v ž i ­v i n o r e j i P o d k o r e n . V K r a n j s k i g o r i j e n e k o l i k o s l abše . K a j k o b i s e t u d i t u r a v n a l i p o z g l e d u B o h i n j c e v i n b i p r i š l o d o s o d e l o v a n j a m e d z a d r u g a m i R a t e č e , P o d k o r e n , K r a n j s k a g o r a i n G o z d . T u d i t u n a j b i o s n o v a l i m e d z a d r u ž n e ž i v i ­n o r e j s k e o d b o r e i n n a p r e d e k v ž i v i n o r e j i n e b o i z o s t a l .

R a d o v l j i š k i o k o l i š , k i o b s e g a R a d o v ­l j i c o , M o š n j e , J B r e z j e , L j u b n o , P o d n a r t , L a n c o v o , j e l e t o s p r i r e d i l ž e ž i v i n o r e j s k o r a z s t a v o , o k a t e r i s m o p r e d m e s e c i p o -rcča/Iii. N a p r e d e k ž i v i n o r e j e v t e h k r a ­j i h j e b i l v i d e n .

K o t z g l e d a , s e b o ž l v i n o r e a j v t r i k o t u ž ' r o v n i c a — L e s c e — B e g u n j e , k j e r j e s e ­d a j ž i v i n a p o k a k o v o s t i n a j s l a b š a , i z ­bo l j ša l a . K o t s m o v p r e d z a d n j i š t e v i l k i p o r o č a l i , j e b i l a v L e s c a h u s t a n o v l j e n a o p l e m e n j e v a l i n a p o s t a j a , k i b o r a z e n o p i s m e n j e v a n j a ž i v i n e s k r b e l a t u d i z a n j e n o z d r a v s t v e n o s t a n j e .

Dam Zveze borcev v ŠUof ji Loki bo letos pod streho

G r a d n j a D o m a Z B v š k o f j i L o k i l e p o n a p r e d u j e , k a j t i p o l e g p l a č a n e d e l o v n e s i l e p r i d n o p o m a g a m l a d i n s k a d e l o v n a b r i g a d a B o j a n a P o t o č n i k a , k i j o s e s t a v ­l j a j o š k o f j e l o š k i g i m n a z i j c i .

N i t a k o e n o s t a v n o p o s t a v i t i v i s o k i o -p r i t l i č n o s t a v b o n a 2 0 m ' 2 p r o s t o r a b r e z z a g o t o v l j e n i h s r e d s t e v . I n v e n d a r j e p r i ­p r a v l j a l n i o d b o r z v e l i k i m t r u d o m i n p r i z a d e v a n j e m s r e d s t v a z b r a l . P r o s t o ­v o l j n i m p r i s p e v k o m j e p r e d m e s e c e m d n i p r i d r u ž i l š e 9 0 0 . 0 0 0 d i n — d o b i č e k t o m b o l e , k i j o j e o r g a n i z i r a l a Z v e z a b o r ­c e v .

M e d č l an i p r i p r a v l j a l n e g a o d b o r a j e n e k a j l j u d i , k i j i m t e ž k o n a j d e m o p a r . Z l a s t i I v a n P u h a r ( C i g o ) , F r a n c B e r t o n -c e l j i n B i l b e r p o s v e t e d o b r š e n d e l p r o ­s t e g a č a s a g r a d n j i d o m a . B r e z n j i h b i v e r j e t n o š k o f j a L o k a še d o l g o n e p o ­s t a v i l a t a k o d o s t o j n e g a s p o m e n i k a 1 3 0 ž r t v a m z a d n j e v o j n e , k a k o r g a p o s t a v ­l j a , s a j j e v š k o f j i L o k i p r e c e j l j u d i , k i s o p o z a b i l i n a o d d o l ž i t e v t i s t i m , k i s o n a m s k r v j o i z b o j e v a l i s v o b o d o .

M l a d i n s k a organizaci ja bo izključila vse člane, k i ji jemljejo ugled

P l e n u m M K L M S v K r a n j u j e 2R. j u n i j a r a z p r a v l j a l o p r i p r a v a h n a V I . k o n g r e s K P J i n h k r a t i n a 3 3 - l e t n i c o S K O J i n s k l e n i l v t e m času o č i s t i t i m l a ­d i n s k e v r s t e t a k i h č l a n o v , k i j e m l j e j o b r g a n i z a e i j i u g l e d t e r s e h a l j k o d o ­s l e j p o s v e t i t i v z g o j i z l a s t i m l a j š e g a č l a n ­s t v a . S o s luča j i , k i j a s n o d o k a z B y j e j o , k a k o j e č i š č e n j e m l a d i n s k i h v r s t i n v z g o j a č l a n s t v a n u j n o p o t r e b n a . V T i ­s k a n i m n a p r i m e r s e j e n e k a m l a d i n k a n e p r i m e r n o i z r a z i l a o m a r š a l u T i t u — k s r e č i v r a z g o v o r u s t o v a r i š i c o , k i j e o p r a v i l a 6 0 p r o s t o v o l j n i h u r z a m a r š a ­l o v o 6 0 - l e t n i c o . M l a d i n k o s o i z k l j u č i l i i z

m l a d i n s k e o r g a n i z a c i j e i n i z p o d j e t j a . P o d o b n i h p r i m e r o v j e š e v e č .

P o o b š i r n e m r a z g o v o r u i n n a v o d i l i h , k a k o n a j m l a d i n s k e o r g a n i z a c i j e s k r b e z a o k r e p i t e v s v o j i h v o d s t e v t e r s i d v i g ­n e j o a v t o r i t e t o z l a s t n i m d e l o m i n s k r b ­j o z a z a š č i t o i n o b r a m b o p r a v i c , k i j i h i m a m l a d i n a n a s p l o h , z l a s t i p a m l a d i n a v p r o i z v o d n j i , s o z b o r o v a l e ! s k l e n i l i , n a j m l a d i n c i , k i s t a n u j e j o n a v a s i , p o m a ­g a j o v a š k i m m l a d i n s k i m a k t i v o m . N a t o s o r a z p r a v l j a l i o p r i p r a v a h n a f e s t i v a l , k i g a b o o r g a n i z i r a l M e s t n i k o m i t e m l a ­d i n e v Čast V I . k o n g r e s a K P J .

Ribarjenje v ka lnem K o j e v š u t n i u m r l V i n k o L a v t a r ,

č l a n P a r t i j e i n b i v š i p a r t i z a n , s o s t a r š i Goglašali , d a b o p o g r e b b r e z c e r k v e n i h c e r e m o n i j . F r o n t n i o d b o r , p a r t i j s k i f u n k c i o n a r j i s o p r e v z e l i t a k o j s k r b , d a b i b i l p o g r e b č i m b o l j s l o v e s e n .

M e d t e m , k o s o l e - t i p r i p r a v l j a l i p o ­g r e b , j e s t o p i l v a k c i j o z n a n i š u t e n j s k i r e a k c i o n a r F r a n c S t a r e , z a p o s l e n v p o d ­j e t j u G r a d i š v Š k o f j i L o k i . T o l i k o k r a t j e o b i s k a l V i n k o v e s t a r š e , d a s o s e » o m e h č a l i « i n p r i s t a l i n a c e r k v e n p o ­g r e b . P r i t e m s o m u v n e t o s e k u n d i r a l e v a š k e t e r c i j a l k e i n s a m g o s p o d ž u p n i k V e r c e i z ž a b n i c e . G o s p o d ž u p n i k , k a r j e r e s , j e r e s , n i s o r e k l i n i t i b e s e d i c e , s a m o V i n k a s o p r i š i p o k r o p i t , č e p r a v s o v e d e l i , d a j e b i l v s e d o s m r t i č i s t o d r u g a č n e g a s v e t o v n e g a n a z o r a , k a k o r o n i . P r i t i s k n a L a v t a r j e v e v s e k a k o r n i b i l m a j h e n , n i t i n e o r g a n i z i r a n .

V p r a š u j e m o s e , k o l i k o č a s a b o l j u d ­s k a o b l a s t m i r n o g l e d a l a n a s v o b o d i l j u d i , k a k r š e n j e n a p r i m e r F r a n c S t a ­r e ? ž e 1 9 5 0 . l e t a j e b i l z ž e n o i n h č e r ­k o v r e d i z k l j u č e n i z O F z a r a d i n e n e h ­n e g a r o v a r j e n j a p r o t i P a r t i j i , O F i n l j u d s k i o b l a s t i . S v o j o n a s t r o j e n j e j e z l a ­s t i d o k a z o v a l c b p r i l i k i o b l a s t n i h i n f r o n t n i h v o l i t e v . N e d a n i h o t e l v o ­l i t i , c e l o z v e s t e i n d o b r e d r ž a v l j a n e , o z i ­r o m a č l ane o r g a n i z a c i j j e h u j s k a l p r o t i o b l a s t i i n o r g a n i z a c i j a m i n j i h o d v r a ­č a l c d v o l i t e v . I n s e d a j , v č a s u k o i z ­t r e b l j a m o z a d n j e o s t a n k e r e a k c i j e m e d d u h o v š č i n o i n » p o s v e t n i m i « l j u d m i , s p e t » m i s i j e n a r j e n j e « p r i s t a r š ih , k i s o s i c e r n a p r e d n i i n k i b i i z p l e t e t e d o u m r l e g a s i n u b r e z d o l g i h » p r i d i g « s v o j e p r v o t n e n a m e r e n e d v o m n o n e s p r e m e n i l i , i n j e m o r d a n e b i s p r e m e n i l i , č e b i m i s i j o n a -r i l S t a r e s a m . Z a t o p a j e p r i t e g n i l v » p o s k u s s p r e o b r n j e n j a « t u d i t e r c i j a l k e , i n d a b i š e b o l j z a l e g l o , še g o s p o d a

ž u n i k a ( a l i p a g o s p o d ž u p n i k n j e g a , k a j s e v e ? ! ) . M a r n a j t a k o p o č e t j e m i r n o g l e d a n i o ?

V e t e r i n a r s k i svetovalec M . L . Z a p n g e : A l i j e p e r . l o i i l i n u s p e š n o

sredstvo z a z a t i r a n j e r d e č i c e p r i p r a ­š i č i h ?

O d g o v o r : R a z e n s e r u m a r d e č i c e j e n a j u č i n k o v i t e j š e i n n a j z a n e l j i v e j š e s r e d ­s t v o z a z a t i r a n j e r d e č i c e p e n i c i l i n , a l i n j e m u p o d o b n i p r e p a r a t i , z l a s t i t e r a -mj ic t in . U p o r a b l j a m o l a h k o s a m peu| i -c i l i n a l i v k o m b i n a c i j i s s e r u m o m .

P e n i c i l i n n i t a k o d r a g , d a b i s e g a n e i z p l a č a l o n a b a v i t i . K u b i č n i c m . k J z a d o š č a z a 6 0 d o 8 0 k g t e ž k e g a D u ­š i c a ( p r i v e č j i h p a d v a ) s t a n e 3 6 0 d i n . Z l a s t i p r i p o r o č a m u p o r a b o p e n i c i l i n a p r i s v i n j a h , k i s o o b o l e l e k m a l u p o p o r o d u .

I . S . B r e z j e : A l i j e ž i v i n s k i p o t n i l i s t p o t r e b e n z a v s a k o ž i v a l ?

O d g o v o r : P o p r a v i l n i k u o ž i v insk ih , p o t n i h l i s t i h ( g l e j u r a d n i l i s t F L R J š t . V I I . , l e t o 1 9 5 1 ) j e ž i v i n s k i p r o m e t d o ­v o l j e n s a m o n a p o d l a g i ž i v i n s k e g a p o t ­n e g a l i s t a .

ž i v i n s k i p o t n i l i s t d o k a z u j e , d a j e g o ­v e d o , k o n j , m u l a , o s e l , o v c a , k o z a a l i p r a š i č z d r a v , d o k a z u j e p a t u d i , o d k o d j e ž i v a l i n č i g a v a l a s t j e . K o t d o k a z o z d r a v j u ž i v i n e v e l j a p o t n i l i s t 1 0 d n i , k o t d o k a z o l a s t n i n i p a e n o l e t o .

O m e n j e n o l i s t i n o m o r a i m e t i v s a k d ^ k i p r o d a , ž i v a l , a l i k o t o o d p e l j e n a s e j e m , r a z s t a v o , p r e m o v a n j e i p d . i n c e l o , č e j o o d ž e n e n a p a š o v d r u g k r a j . P r a v t a k o j e p o t r e b e n p o t n i l i s t , č e ž i v a l z g o s p o d a r j e m v r e d m e n j a b i v a l i š č e , p r i z a k o l u ž i v i n e z a j a v n o a l i z a p o s e b n o ])ot i :šnjo. N a v o d i l o v e l j a , č e g r e ž i v ima p e š a l i n a k a k r š n e m k o l i p r e v o z n e m s r e d s t v u .

Page 3: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

Iflekai zaključkov o Qormjskem festivalu N e k a t e r i naš i p o m e m b n e j š i l i s t i , k a ­

k o r L j u d s k a p r a v i c a , S l o v e n s k i p o r o č e ­v a l e c i n g l a s i l o L j u d s k e p r o s v e t e — L j u d s k a p r o s v e t a s o m e d G o r e n j s k i m l u d t i v a l o m a L i k a a a e j e o b j a v i l i o c c . i e p r i r e d i t e v , v e n d a r b r e z g l o b l j e a n a l i z e s t a n j a k u l t u r n o - u m e t n i š k i h d r u š t e v . S t<_m č l a n k o m b o m p o s k u š a l v r z e l i z p o ­p o l n i t i .

G o r e n j s k i f e s t i v a l j e d o s l e j p r v a s k u p ­n a a k c i j a g o r e n j s k i h , p r e d v s e m s i n d i ­k a l n i h k u l t u r n o - u m e t n i š k i h d r u š t e v . K e r s o S K U D l e v i n d u s t r i j s k i h k r a j i h i n s o l e - t a t u d i š t e v i l č n o n a j m o č n e j š a m e d

' k u l t u r n i m i d r u š t v i , m o r e m o z a k l j u č i t i , d a j e f e s t i v a l m o b i l i z i r a l v e č i n o k u l t u r ­n i h d e l a v c e v i z d e l a v s k i h i n u s l u ž b e n -s k i h v r s t . N a j m n o ž i č n e j š i p a j e b i l o d ­z i v p e v c e v . V o d d a l j e n i h v a š k i h n a s e l j i h s o p e v s k i z b o r i l e r e d k i i n p e v s k o s l a ­b o i z š o l an i , z a t o s o n a s t o p i l i o d k m e t o ­v a l c e v p r e d v s e m t i s t i , k i s o č l a n i S K U D v d e l a v s k i h n a s e l j i h .

F e s t i v a l j e i m e l d o n e k e m e r e n a m e n p r e d s t a v i t i j a v n o s t i k u l t u r n o m o č g o ­r e n j s k i d e l a v s k i h , v t e m č a s u še s i n d i ­k a l n i h d r u š t e v . R r e d u s t a n o v i t v i j o » S v o b o d « j e b i l a t a k a k u l t u r n o p o l i t i č n a a k c i j a t e m b o l j p o t r e b n a , d a u g o t o v i m o d o s e d a n j e d e l o s i n d i k a l n i h d r u š t e v i n d a s p r o g r a m o m , n a m e n j e n i m z a f e s t i v a l , z a č r t a m o p o t s n u j o č i m s e » S v o b o d a m « .

K v a l i t e t n a i n i d e j n a m o č k u l t u r n i h d r u š t e v s t a s e v f e s t i v a l u j a s n o z r c a ­l i l i , p r a v t a k o s l a b o s t i d r u š t e v . Č e p r a v s o s t r o k o v n j a k i i z j a v i l i s v o j e v t i s e o n a ­s t o p a j o č i h , b i s o p r i t e m v p r a š a n j u še n e k o l i k o z d r ž a l . M a r s i č e s a i z n a s t o p o v n i s o m o g l i r a z b r a t i .

V p r a š a n j e d r a m s k e g a r e p e r t o a r j a j e n a p r i m e r n a G o r e n j s k e m z e l o k o č l j i v o . N i t i e n o d r u š t v o n i v p r e t e k l i s e z o n i n a -š t u d i r a l o i d e j n o k v a l i t e t n e g a d e l a , t u d i S K U D » P l a m e n « i z K r o p e n e , s a j j e C a n k a r j e v e » H l a p c e « , s k a t e r i m i j e g o ­s t o v a l o m e d f e s t i v a l o m v K r a n j u , l e p o ­n o v i l o . . R e s j e , d a s o p r a v v e č j a i n r a z -g i b a n j š e d r u š t v a v e č i n o k v a l i t e t n i h d e l , k i s o p r i m e r n a z a a m a t e r s k e o d r e , ž e o d i g r a l a , v e n d a r t e g a , d a s o p o p o l n o m a z a n e m a r i l a t e m a t i k o o s v o b o d i l n e v o j n e i n s o c i a l n e b o r b e , n i m o g o č e o p r a v i č i t i . K r o p a r s k i i g r a l c i s o z i z v e d b o » H l a p ­c e v « d o k a z a l i , d a m o r e j o t u d i m a n j š a d r u š t v a s s k r b n o p r i p r a v o i z v e s t i z a h ­t e v n e j š a d e l a . U p r i z o r i t e v » H l a p c e v « i n d o ž i v l j a n j e p u b l i k e o b n j e j p a j e h k r a t i d o k a z a l a , d a n e d r ž i m n e n j e , č e š n a š p r e p r o s t e j š i d e l o v n i č l o v e k C a n k a r j e v i h a l i d r u g i h t e ž j i h d e l n e r a z u m e . R a z u -

• z u m e j i h , če s o p r a v i n l e p o p o d a n a .

O b p l a ž i , k i s e j e r a z b o h o t i l a p o n a ­š ih o d r i h j e p r e u s m e r i t e v d r a m s k e g . t r e p e r t e r a j a e n a v a ž n i h i n n u j n i h n a l o g v s e h n a p r e d n e j š i h d ruš t e v , z l a s t i n o v i h » S v o b o d « .

F e s t i v a l j e t u d i p o k a z a l , d a s o n a m ii i ' i i nB jbCZ j l p r o l e t a r s k l p i s a t e l j i n e ­z n a n i , p r a v t a k o p a t u d i k u l t u r n a d e ­l a v s k a d e d i š č i n a i z p r e d v o j n i h l e t . K a j m a l o j e z a p i s a n e g a o n e k d a n j i h d e l a v ­s k i h k u l t u r n i h d r u š t v i h i z i n d u s t r i j s k i h c e n t r o v : K r a n j a , J e s e n i c , T r ž i č a i n d r . P r a v f e s t i v a l b i m o r a l * p r i k a z a t i d e l a v s k o k u l t u r n o t r a d i c i j o , d n v e n d a r j e n i . N a t e h t r a d i c i j a h n a j r a s t e j o d r u ­š t v a » S v o b o d a « i n naš d e l a v s k i n a r a ­š č a j . L i k T o n e t a č u f a r j a b i m o g e l b i t i k a ž i p o t m n o g i m m l a d i m l j u d e m . B o r ­b e n a z a v e s t č l a n o v n e k d a n j i h d e l a v s k i h k u l t u r n i h d r u š t e v b i m o r a l a r a z v n e m a t i s e d a n j o k u l t u r n o d e j a v n o s t . I n v e n d a r p u š č a m o v n e m a r t o s v e t l o o b d o b j e p r o -l e t a r s k j e g a b o j a z a k u l t u r n o u v e l j a v * l j a n e j r e v o l u c i o n a r n e g a d e l a v s t v a .

T u s e p o j a v l j a t u d i v p r a š a n j e , v k a k ­šni m e r i r a s t e n a š n o v i p r o l e t a r s k l p i ­s a t e l j s k i r o d . R a z s t a v a s l i k a r j e v - a m a -t e r j e v j e p o k a z a l a , d a j e n a G o r e n j s k e m v r s t a l j u d i , k i i š č e j o u m e t n i š k i i z r a z v b a r v a h . A l i n i m o r d a p r a v t o l i k o l j u ­d i , k i s k u š a j o s v o j e u m e t n i š k o č u s t v o i z r a z i t i s p i s a n o b e s e d o i n z a k a t e r e d a ­n e s n i č e s a r n e v e m o ? D r u š t v a b i m o ­r a l a p o s k r b e t i t u d i z a t o v r s t o n a r a š č a j a . P r a v g o t o v o b i n a š l a n a č i n . : k a k o b i s e t i m l a d i p e s n i k i i n p i s a t e l j i uč i l i d n i z p o p o l n j e v a l i .

T r e t j a p o m a n j k l j i v o s t , k i s m o j o o p a ­z i l i n a G o r e n j s k e m f e s t i v a l o j e n e g a g o ­v o r a . T r e n u t n o p r e m o r e j o l e J e s e n i c e m n o ž i č n e j š i r e c i t a c i j s k i z b o r , p o v s o d d r u g o d j e t a o b l i k a k u l t u r n e g a u d e j -s t v o v a n j a z a n e m a r j e n a . T r ž i č j e s i c e r v p r e t e k l e m l e t u n a t e m p o d r o č j u m n o g o s t o r i l , t o d a v t e m l e t u j e p o p u s t i l . V r e ­s n i c i i m a j o v s a d r u š t v a p o n e k a j b o l j ­š ih r e c i t a t o r j e v , k i n a s t o p a j o o b r a z l i č ­n i h p r i l i k a h , t o d a s m o t r n e g a i n p o g l o b ­l j e n e g a d e l a n a t e m p o d r o č j u n i o p a z i t i . I n v e n d a r j e n e g a j e z i k a e n a i z m e d o s n o v n i h n a l o g k u l t u r n i h d r u š t e v . V e r ­j e t n o n e m o r e n o b e n a d r u g a p a n o g a k u l t u r n e d e j a v n o s t i t a k o p o g l o b i t i s m i ­

s l a z a e s t e t s k o d o ž i v l a j n j o l i t e r a r n i h d e l k a k o r p r a v r e c i t a c i j s k a d e j a v n o s t .

P e v s k a d r u š t v a s o i z m e d v s e h n a s t o ­p a j o č i h s k u p i n p o k a z a l a n a j v e č . S p o ­z n a l i s m o , d a i m a m o n a G o r e n j s k e m v r s t o d o b r i h p e v s k i h z b o r o v , k i m o r e j o i z v a j a t i t u d i t e ž j a d e l a . I s t o v e l j a t u d i z a p i o n i r s k e p e v s k e z b o r e . O k r e p i t i p a b o t r e b a p o d e ž e l s k e p e v s k e z b o r e s s t r o ­k o v n o s p o s o b n e j š i m i p e v o v o d j i .

K o č l j i v o j e l e v p r a š a n j e m l a d i n s k i h p e v s k i i h z b o r o v . N a f e s t i v a l u j e n a s t o ­p i l s a m o j e s e n i š k i m l a d i n s k i z b o r p o l e g g i m n a z i j s k e g a i z K r a n j a . R e s j e n e k a j m l a d i n s k i h z b o r o v t u d i n a n e k a t e r i h v i š j i h g i m n a z i j a h i n š o l a h u č e n c e v v g o s p o d a r s t v u , t o d a i z v e n t e h u s t a n o v n i n o b e n e g a m l a d i n s k e g a p e v s k e g a z b o r a , r a z e n v B e g u n j a h . O p a ž a m o t u d i , d a t v o r i j o j e d r o n a š i h o d r a s l i h p e v s k i h z b o ­r o v s t a r e j š i l j u d j e . P o v p r e č n a s t a r o s t p e v c a p r i P r e š e r n o v e m p e v s k e m z b o r u v K r a n j u j e 4 0 l e t . M n o g o g o v o r i m o o k u l t u r n e m u d e j s t v o v a n j u m l a d i n e , t a s l i k a p a n a m p o k a ž e k a k o j e v p r a k s i . D r u š t v a s e b o d o m o r a l a t e m u v p r a š a ­n j u v s e k a k o r b o l j p o s v e t i t i i n p o s k r ­b e t i , d a s e m l a d i n a v k l j u č i n e s a m o v p e v s k e z b o r e , t e m v e č t u d i v d r u g e p a ­n o g e k u l t u r n e d e j a v n o s t i .

P o g l e j m o š e k a k o j e z o r k e s t r i . V času f e s t i v a l a s t a n a s t o p i l a v K r a n j u t r ž i š k i o r k e s t e r , k i j e s e d a j n a j a k t i v ­ne j š i n a G o r e n j s k e m . N a s t o p i l j e t u d i p r e d n e d a v n i m o s n o v a n i o r k e s t e r z J e ­s e n i c . O r k e s t r a v K r a n j u i n š k o f i j i L o ­k i s t a m r t v a , a l i o b s t o j i j o še d r u g i o r ­k e s t r i n a G o r e n j s k e m m i n i z n a n o . Z a ­m i s e l G o r e n j s k e g a s i m f o n i č n e g a o r k e ­

s t r a , k i j o j e v p r e t e k l e m l e t u s p r o ž i l T r ž i č , b i s e d a l a r e a l i z i r a t i . P o t r e b n o b i b i l o o s k r b e t i ž e j e s e n i v s e o r k e s t r e n a G o r e n j s k e m z e n o t n i m l a ž j i m p r o ­g r a m o m , k i n a j b i g a i z v a j a l i s k u p n o n a p r i h o d n j e m f e s t i v a l u . O b p o m o č i n e ­k a t e r i h s t r o k o v n j a k o v b o m o g o č e v s e , t u d i s e d a j m r t v e o r k e s t r e , u s p o s o b i t i .

K o č l j i v o j e t u d i v p r a š a n j e g o d b n a p i h a l a . T r e n u t n o j e n a j b o l j š a g o d b a n a J e s e n i c a h , k i z m o r e t u d i k o n c e r t n i p r o ­g r a m . V s e d r u g e g o d b e p a d o ž i v l j a j o k r i z o , p o v s e j v e r j e t n o s t i , k e r s o p r e ­puščene s a m e s e b i i n j i m n i h č e n e n u d i n o b e n e p o m o č i i n o p o r e . T a k e g o d b e o b -s t o j i j o t u d i v m a n j š i h k r a j i h , k a k o r v Šenčur ju , C e r k l j a h i n ž i r e h . T o d a p o v ­s o d s e p o j a v l j a p o l n o n e z d r a v i h o d n o ­s o v , k i i m a j o s v o j i z v o r p r e d v s e m v p r e m a j h n i i d e jno -po l i t i čn i , s t r o k o v n i i n f i n a n č n i p o d p o r i . Č e n o č e m o , d a t o v r s t a d e j a v n o s t i š e n a p r e j p r o p a d a l a , m o r a m o s t o p i t i v t e sne j š i s t i k z g o d b e n i k i i n p o k a z a t i z a n j i h o v o d e l o v e č r a z u m e v a ­n j a !

P o s e b n o p o g l a v j e j e f o l k l o r a , o z i r o m a l j u d s k i p l e s i . N a f e s t i v a l u s o b i l i p o ­t i s n j e n i p r a v v o z a d j e , v d r u ž a b n i d e l f e s t i v a l n e g a p r o g r a m a . Z a r a d i t e g a s o s e p l e s a l c i u p r a v i č e n o ču t i l i u ž a l j e n e .

K e r v t e m času v p r a š a n j e l j u d s k e p l e s n e u m e t n o s t i š e n i r a z č i š č e n o i n s e v n a š i h v r h o v i h v o d i j o r a z g o v o r i o n j e ­n i v r e d n o s t i i n n j e n e m m e s t u v n a š e m k u l t u r n e m p r o g r a m u , j e f e s t i v a l n i o d ­b o r p o s t a v i l f o l k l o r n e s k u p i n e n a z a d ­n j e m e s t o . V e n d a r s m o i m e l i p r i l i k o obču t i t i , d a m l a d i p l e s a l c i i z D r a ž g o š , K o l i č e v e g a i n T r ž i č a , k i s o n a s t o p a l i n a

f e s t i v a l u , j e m l j e j o f o l k l o r n o p l e s n o u m e t n o s t z a r e t s . M n e n j a s e m , d a b o t r e b a l e k o n č n o do l o č i t i p r a v o m e s t o f o k l o r i . Ž i v a j e i n n a š a j e . D e l a v s k i r a z ­r e d j o b o m o r a l n u j n o p r e v z e t i k o t v s o o s t a l o k u l t u r n o z a p u š č i n o t e r j i d a t i v p r i h o d n j i h O b d o b j i h s v o j p e č a t . V k o l i ­k o r b o p a ž i v e l a n a p o d e ž e l j u , s e b o s c e l o t n o p o l i t i č n o k u l t u r n o s m e r j o p r e -k v a š a l a r n b o o s t a j a l a š e n a d a l j e i z r a z p l e s n e t v o r n o s t i n a š i h l j u d i .

K o s m o t a k o b e ž n o p r e g l e d a l i r a v e n i n s t a n j e n a s t o p a j o č i h d r u š t e v , k i i s t o ­č a s n o p r e d s t a v l j a j o j e d r o k u l t u r n o -u m e t n i š k e d e j a v n o s t n a G o r e n j s k e m , m o r e m o u g o t o v i t i , d a o s t a j a š e v n a p r e j n a j v a ž n e j š e v p r a š a n j e i d e o l o š k e u s m e r ­j e n o s t i l j u d i , k i s e b a v i j o s k u l t u r o . L e r a z r e d n o z a v e d n i k u l t u r n i d e l a v c i b o d o z a d e l i b i s t v o k u l t u r n o u m e t n i š k i h s t r e m ­l j e n j n a š e d r u ž b e , b o d o m o g l i d a t i k u l ­t u r i v t e m o b d o b j u r a z r e d n i i n s t e m n o v d r u ž b e n i p e č a t . T o j e j a s n o d o k a z a l a p u b l i k a , k i j e s p r e m l j a l a f e s t i v a l O b v s a k e m i d e j n o z g r e š e n e m p r o g r a m u j e z a č u t i l a , d a p r o g r a m n e o d g o v a r j a , d a j e z a s t a r e l , n i s o d o b e n i n da j e z a t o n e a k t u a l e n . I n t u n e m o r e m o g o v o r i t i o n e k i i z b r a n i p u b l i k i . B i l i s o t o l j u d j e , k i n e s p r e m l j a j o v s e h k u l t u r n i h d o g a ­j a n j i n k i n i m a j o p o s e b n e k u l t u r n e i z ­o b r a z b e . V t e k u b o r b e za s v o b o d o , v t e k u b o r b e z a g o s p o d a r s k i d v i g p a s e j i m j e i z o s t r i l č u t n e s a m o z a p o l i t i č n a i n g o s p o d a r s k a v p r a š a n j a , t e m v e č v e n a k i m e r l i t u d i z a k u l t u r n e v r e d n o t e . P o l i t i č n o d e l o v d r u š t v i h j e j a m s t v o za k u l t u r n e j š e u s t v a r j a n j e . I n t e g a p r i č a ­k u j e m o o d n o v i h » S v o b o d « . D . B a v d e k

Beležke o glasbenih prireditvah na jeseniškem mladinskem festivalu

D a b i č l o v e k o c e n i l p r i r e d i t v e n a j e s e ­n i š k e m m l a d i n s k e m f e s t i v a l u , b i b i l o p o t r e b n o v e č p r o s t o r a , k o t g a i m a m n a r a z p o l a g o . Z a t o s e z a t e k a m l e h k r a t ­k i m b e l e ž k a m , k i n a j b r a l c u p r e d o č i j o g l a s b e n o d e j a v n o s t j e s e n i š k e m l a d i n e .

ž e n a u v o d n i p r i r e d i t v i j e f e s t i v a l o t v o r i l j e s e n i š k i s i m f o n i č n i o r k e s t e r , v k a t e r e m s o d e l u j e v e č k o t 2 0 m l a d i n c e v , k i b o d o ž e v b l i ž n j i b o d o č n o s t i t v o r i l i n j e g o v o j e d r o . P o m e n t e g a o r k e s t r a z a J e s e n i c e j e v e l i k , s a j b o z r e s n i č n o u m e t n i š k o g l a s b o v z g a j a l g l a s b e n i o k u s j e s e n i š k e m l a d i n e , k i s o g a j i p o k v a r i l i v z a d n j i h l e t i h r a z n i j a z z i .

K o n c e r t n i v e č e r , n a k a t e r e m j e n a s t o ­p i l o 6 v o k a l n i h i n 4 i n s t r u m e n t a l n e s k u ­p i n e , n a m j e p o k a z a l š t e v i l č n o s t m l a ­d i n e , k i s e n a J e s e n i c a h u k v a r j a s p e t ­j e m a l i z g l a s b o . P o d v o d s t v o m p r o f . P i n t a r i č a j e p i o n i r s k i p e v s k i z b o r o d p e l 4 p e s m i i n z l e p i m i z v a j a n j e m n a v d u ­š i l o b č i n s t v o . Z e l o l e p o j e z a p e l t u d i z b o r M e t a l u r š k o - i n d u s t r i j s i k e šo le . M l a ­d i p e v c i s o b i l i v i z v a j a n j u s i g u r n i , k a r ' p r i ča , d a z b o r r e d n o i n v z t r a j n o v a d i . P e v s k i z b o r š o l e u č e n c e v v g o s p o d a r ­s t v u s e n a m j e n a k o n c e r t u š e l e p r v i č p r e d s t a v i l . Z b o r j e š t e v i l č n o m o č a n , s a j š t e j e b l i z u s t o p e v c e v i n p e v k , i n r a z ­p o l a g a z d o b r i m i ž e n s k i m i g l a s o v i , m o ­š k e g l a s o v e , k i s o š i bke j š i , p a b o t r e b a p r i h o d n j e l e t o p o j a č a t i z n o v i m i p e v c i . N a s t o p i l a p a s t a t u d i d v a m a n j š a p e v ­s k a z b o r a i z j e s e n i š k e ž e l e z a r n e , z b o r O T K , k i i m a z a s e b o j ž e v r s t o n a s t o p o v , i n z b o r g l a v n e p i s a r n e , k i j e t o k r a t p r ­v i č n a s t o p i l . O b z a k l j u č k u s o n a s t o p i l i v s i z b o r i z d r u ž e n o i n z a p e l i S i m o n i t t i -j e v o » P e s e m o T i t u « i n P r e m n l o v o » Z d r a v i c o « . V i z v a j a n j u j e b i l o č u t i t i n e ­k o l i k o n e e n o t n o s t i i n n e s i g u r n o s t i , k e r z b o r n i p e s m i s k u p n o n a š t u d i r a i . T o d a v s a k d o j e l a h k o s p o z n a l , d a b i n a J e s e ­n i c a h l a h k o o b s t o j a l m l a d i n s k i z b o r s t r i s t o p e v c i i n p e v k a m i . K a j k o b i t o u r e s n i č i l a v o k v i r u » S v o b o d e « m l a d i n ­s k a o r g a n i z a c i j a ? M i s l i m , d a b i b i l t o na j l epš i p l o d j e s e n i š k e g a m l a d i n s k e g a f e s t i v a l a .

M e d i n s t r u m e n t a l n i m i s k u p i n a m i n a k o n c e r t n e m v e č e r u j e b i l n a j b o l j š i h a r -m o n i k a r s k i z b o r S K U D » T o n e č u f a r « p o d v o d s t v o m t o v . S r e d e n š k a . N a v d u š i l a p a s t a t u d i p i o n i r s k i t a m b u r a š k i z b o r z J a v o r n i k a i n m l a d i n s k i t a m b u r a š k i z b o r z B l e j s k e D o b r a v e . V p r v e m z b o r u i g r a ­j o 8 d o 1 2 l e t n i p i o n i r j i , k i s o i z r e d n o p r i d n i i n v z t r a j n i . Z a t o l a h k o r a č u n a m o , d a b o t a z b o r p o s t a l v n e k a j l e t i h e d e n n a j k v a l i t e t n e j š i h m l a d i n s k i h t a m b u r a ­š k i h z b o r o v . T a m b u r a š k i z b o r z B l e j s k e D o b r a v e j e š t e v i l č n o š i bke j š i , a j e k v a ­l i t e t n o bo l j š i o d j a v o r n i š k e g a . Z b o r a s t a n a s t o p i l a t u d i z d r u ž e n o . U č i n e k j e b i l

n a r a v n o s t p r i j e t e n i n b i s i t a k i h n a ­s t o p o v še ž e l e l i .

I z r e d n o z a n i m a n j e j e m e d j e s e n i š k i m o b č i n s t v o m v l a d a l o z a n a s t o p g o j e n c e v D r ž a v n e g l a s b e n e š o l e J e s e n i c e . N a k o n c e r t u s o n a s t o p i l i i z o d d e l k a z a k l a -k l a v i r p r o f . B o ž e Č o r n i v č e v e , S i l v e G r a č n e r j e v e i n V i d e J e s i h o v e , i z o d d e l k a z a v i o l i n o i z r a z r e d o v R a d a K l e c a , F r a n c a č e l e s n i k a i n J o ž e t a M e d v e š č k a , č e l i s t i z r a z r e d a p r o f . V i l k a P u n t a r j a i n p o z a v n i s t i z r a z r e d a R a d a K l e c a . O b z a k l j u č k u v e č e r a j e n a s t o p i l t u d i g o d a l ­n i k v a r t e t . O d n a j m l a j š i h n a s t o p a j o č i h j e o b č i n s t v o n a v d u š i l a z l a s t i M a r u š k a K l e č , k i j e z a i g r a l a n a k l a v i r š k r j a n -č e v o » N a v a s i « i n T o m č e v o » V e č e r n i s p r e h o d « . P r i z n a n o l e p o j e z a i g r a l a G r i e g o v o s k l a d b o M o j c a B e g u š , g o j e n k a 5. r a z r e d a . L e p n a p r e d e k s o p o k a z a l i t u ­

d i v i o l i n i s t L j u b o K o k o š i n e k , A s t r i d a A ž m a n i n A n t o n K o r o š e c , n a k a t e r o J e šo l a v r e s n i c i l a h k o p o n o s n a . N e k a j t o č k s o g o j e n c i g l a s b e n e š o l e i z v a j a l i t u d d n a l i t e r a r n o - g l a s b e n e m v e č e r u , k i j e b i l n a K o r o š k i B e l i .

N a z a k l j u & n i a k a d e m i j i s o z g l a s b e n i ­m i t o č k a m i n a s t o p i l i u č enc i M I Š i n Š U G s p e v s k i m i t o č k a m i , u č e n c i M J š p a s o s e r a z e n t e g a p r e d s t a v i l i š e s s v o j i m t a m b u r a š k i m z b o r o m , k i s i c e r n i m a č i ­s t e g a s e s t a v a , v p r i z n a n j e p a m u j e , d a s o g a u s t a n o v i l i u č e n c i s a m i b r e a s t r o ­k o v n e g a v o d i t e l j a .

J e s e n i š k i m l a d i n s k i f e s t i v a l J e pokaaal b o g a t o k u l t u r n o ž i v l j e n j e j e s e n i š k e m l a ­d i n e . Z a t o j e d o l ž n o s t b o d o č e g a d r u š t v a » S v o b o d e « , d a v s e t e s k u p i n e v k l j u č i v s v o j e d r u š t v o , s a j b o l e t a k o l a h k o I z ­p o l n i l a n a l o g e , k i j o č a k a j o .

Cerkljanci so oživili godbo na pikala V s o b o t o , 2 2 . j u n i j a j e k o n c e r t i r a l a v

d v o r a n i z a d r u ž n e g a d o m a v C e r k l j a h s p e t o ž i v l j e n a d o m a č a g o d b a n a p i h a l a . C e r k l j a n c i s o s i c e r i m e l i v s e o d 1 9 2 5 . l e t a l a s t n o g o d b o , k i j e d e l a l a d o 11945. l e t a , k o s o b r l i g o d b e n i k i o b v e č i n o i n s t r u m e n t o v . Š e l e p r e d e n i m l e t o m s e j e z a č e l o d o m a č e K U D D a v o r i n J e n k o o b p r i t e g n i t v i g o d c e v z a n i m a t i z a o b ­n o v o , š t e v i l n i l j u b i t e l j i g o d b e s o o r g a ­n i z a t o r j e d e n a r n o p o d p r l i , o b l a s t n i o r ­g a n i p a s o u r e s n i č i t e v z a m i s l i p o s p e š i l i z m o r a l n o p o d p o r o . V d e l o s o s e v k l j u ­č i l i n e k a t e r i s t a r i g o d b e n i k i ; z l a s t i p r i ­z a d e v e n j e b i l L o j z e R o p r e t , k i i m a t u d i n a j v e č z a s l u g , d a i m a g o d b a ž e 2 9 i n s t r u m e n t o v i n 2 1 n o v i h , m l a d i h g o d ­b e n i k o v . L e - t e j e v e n e m l e t u t a k o i z -v e ž b a l , d a s o z r e l i z a j a v n e n a s t o p e . S o b o t n i k o n c e r t , n a k a t e r e m j e s o d e l o ­v a l t u d i d o m a č i m e š a n i p e v s k i z b o r , j e š t e v i l n e p o s l u š a l c e z a d o v o l j i l . P r a v t a ­k o t u d i p r o m e n a d n i k o n c e r t n a s l e d n j e ­g a d n e . G o d b a j e n a m r e č v n e d e l j o o r g a n i z i r a l a s l o v e s e n p o h o d s k o z i C e r ­k l j e . S p r e m l j a l i s o j o č l an i v s e h c e r ­k l j a n s k i h m n o ž i č n i h o r g a n i z a c i j i n d r u š t e v . K o n j e n i k i t e r i g r a l c i i n p e v c i v n a r o d n i h n o š a h s o s l o v e s n o s t p o v o r k e še p o v e č a l i . .

K U D D a v o r i n J e n k o , k i j e d o s l e j g o ­j i l o p r e d v s e m g l e d a l i š k o u m e t n o s t , s e

N a s t o p k a m n i š k i h p e v s k i h z b o r o v v D o m ž a l a h . P r e j š n j i m e s e c s t a z o p e t p o v e č l e t i h p r e s l e d k a n a s t o p i l a v d v o r a n i k u l t u r n e g a d o m a p e v s k a z b o r a E n o t ­n o s t i n P l a n i n k a i z K a m n i k a . V e č k o t s t o p e v c e v i n p e v k o b e h z b o r o v j e p o d v o d s t v o m d i r i g e n t a M i h e l č i č a z i z b r a n i m s p o r e d o m n a m a h o s v o j i l o p u b l i k o , k i s i š e ž e l i t a k š n i h p r i r e d i t e v .

b o z d a j z u s p e š n i m d e l o m p e v s k e g a z b o r a i n o b n o v l j e n e g o d b e o d d o l ž i l o d o ­m a č i n u — s k l a d a t e l j u D a v o r i n u J e n k u — k a t e r e g a i m e n o s i . U p a m o , d a b o g o d b a o d s l e j p o ž i v l j a l a p r i r e d i t v e m n o ­ž i č n i h o r g a n i z a c i j i n p r e c e j p r i p o m o g l a k tesne jšH p o v e z a v i o k o l i š k i h Wastt s C e r k l j a m i .

Proslava 70-Ielnice „LIRE" S o b o t n a p r o s l a v a k a m n i š k e » L i r e «

b o p r i s r č n a m a n i f e s t a c i j a , n a k a t e r o b o p r i h i t e l o t u d i m n o g o p r e d s t a v n i k o v s l o ­v e n s k e p e v s k e k u l t u r e i z L j u b l j a n e . Z a k o n c e r t , k i b o v g i m n a z i j s k i t e l o v a d n i c i , v l a d a v e l i k o z a n i m a n j e , s a j j e b i l a » L i ­r a « v e d n o p o n o s K a m n i k a , p a t u d i K a m n i k j e p o s t a l p o n j e j s l a v e n .

S p o r e d s o b o t n e g a » U r i n e g a « koncerta o b s e g a d e l a v s e h n a š i h p o m e m b n e j š i h s k l a d a t e l j e v , m e d k a t e r i m i s o z a s t o p i n a j s t a r e j š i , k a k o r M a š e k , H a j d r i h , J e n ­k o , F o e r s t e r , p a t u d i s o d o b n i . Z b o r b o i z v a j a l t u d i A p i h o v o » B i l e n č a k o « v p r i ­r e d b i n a j m l a j š e g a č l a n a » L i r i n e g a « z b o ­r a S a m a V r e m š a k a . \

V > L i r i n e m « z b o r u j e 3 5 p e v c e v , od k a t e r i h j e v e č i n a m l a d i h močr . INJa j iud ju s o d e l u j e p r i z b o r u J o ž e G r č a r i n t o o d 1. 1 9 0 7 , 1 0 l e t m a n j p a M i r k o V e d l i n . D i r i g e n t C i r i l V r e m š a K . v o d i » L i r o « ž e o d 1. 1 V 2 0 , k a r j e r e d e k p o j a v v z g o d o ­v i n i n a š i h p e v s k i h d r u š t e v . S l a v n o s t n i g o v o r o b p r i l i k i p r o s l a v e n a š e g a n a j * s t a r e j š e g a p e v s k e g a d r u š t v a b o i m e l p r e d s e d n i k » L i r e « i n ž . A l b e r t C e b u l j .

P r o s v e t n i d o n i p o d j e t j a » K a m n i k « " b o k m a l u d o g r a j e n , i f r e j š n j i t e d e n i e b i l a d v o r a n a š e v s a p o l n a z i d a r s k i h o d r o v , t a t e d e n p a s o j i h ž e o d s t r a n i l i i n n a ­p r a v i l i b e t o n s k o p l o š č o z a t l a . S e d a j u r e j a j o o d e r i n o p r a v l j a j o z a d n j a U ^ l a . Š e d v a t e d n a , p a b o d v o r a n a ž e l a h k o s p r e j e l a g o s t e !

Prešernovo gledališče je 8 „Snom kresne noči" zaklju­čilo letošnjo sezono

Z a z a k l j u č e k s e z o n e j e P r e š e r n - J V W g l e d a l i š č e v K r a n j u p r i p r a v i l o r n p r o s t e m S h a k e s p e a r j e v o p r a v l j i č n o i g r o » S e n k r e s n e n o č i c . O d t r e h d o s l e j v K r a ­n j u o d i g r a n i h S h a k e s p e a r j e v i h d e l j e »£>en< n a j z a h t e v n e j š e , p a t u d i n a j b o l j u s p e l o , č e p r a v p r e d s t a v a n i p o k a i z a l a v s e h v r l i n t e g a g e n i a l n e g a p e s n i š k e g . { u s t v a r j a l c a r e n e s a n s e .

S r e č n o i z b r a n o p r i z o r i š č e — g o z d i č e l ' n a P l a n i n i — k i j e v s v i t u š t e v i l n i h r a r n o b a r v n i h r e f l e k t o r j e v n a l i k o v a l čar< n i v i l i n s k i p o k r a j i n i — j z s a m o b i l o š t e v i l n e o b i s k o v a l c e , t a k o t o k r a t g l e d a J i š k o m u v o d s t v u n i b i b a p r i t o ž e v a t i n a d s l a b i m o l P r e d s t a v o s o s i o g l e d a l i pole< o b i s k o v a l c e v P r e š e r n o v e g a g l e t u d i d e l o v n i l j u d j e , k i g l e d a l i š č e k d a j o b i š č e j o . N e d v o m i m o , da. n j i m i m a r s i k d o p o s l e j v z l j u b i l u m e t n o s t i n s e i z s l u č a j n e g a s p v s t a l n e g a o b i s k o v a l c a g l e d a l i š k i l p s t a v .

M a l o š t e v i l n i g l e d a l i š k i a n s a m b e s a m t a k o v e l i k e g a d e l a n e b i z m o g e l z a t o j e v o d s t v o p r i t e g n i l o k » o d e l o v e v j u i T 1

z a s e d l o t u d i v v e č j i h v l o g a h već* n e p o ­k l i c n i h I g r a l c e v , b i v š i h č l a n o v amja t e r -s k e g a g l e d a l i š č a . M i s l i m , d a s o V n a n a I m e n a , k a k o r R e š , H l e b š , š o r l i , S l u h e c i n n e k a t e r a d r u g a , t u d i p r i v a b i l a m a r s i ­k a t e r e g a g l e d a l c a

I g r o j e z r e ž i r a l D i n o R a d o j e v i č . E f e k t ­n o j e I z d e l a l z l a s t i s p o r e d n o d e j a n j e » s t r a š n o ž a l o s t n o k o m e d i j o « a n g l e š k i h o b r t n i k o v , k i b i s e r a d i š l i g l e d a l i š k e i g r a l c e . L j u b i m s k e s c e n e p a s o n e k o l i k o z b l e d e l e . O d i g r a l c e v j e p o s e b n o u g a j a l J a n e z E r ž e n k o t n a g a j i v i , t o d a <Jv l >- • dušni S p a k .

Poziv gostinskim in turistiinim podjetjem

m

• p o s a n M i i

Bilo je pred desetimi leti (Ob ž i rovn i škem p r a z n i k u Z B )

M i n u l o j e ž e 1 0 l e t , k a r j e p a r t i z a n ­s k a d e c e m b r s k a m o b i l i z a c i j a d v i g n i l a g o r n j i d e l G o r e n j s k e k m n o ž i č n e m u u p o ­r u i n p r e p r e č i l a o k u p a t o r j e v n a č r t , d a b i i z s e l i l S l o v e n c e i z t e h k r a j e v i n n a ­p r a v i l t o d e ž e l o n e m š k o . I z p a r t i z a n s k i h g r u p i c s e j e v t e m č a s u r a z v i l a ž e m o č ­n a v o j a š k a e d i n i c a C a n k a r j e v b a t a l j o n , s e s t a v l j e n i z g o r j a n s k e č e t e i n č e t e p o d S t o l o m . P a r t i z a n s k e a k c i j e s o s e v e d n o b o l j m n o ž i l e i n o k u p a t o r j e i z g u b l j a l t l a p o d n o g a m i ; n i k j e r s e n i p o č u t i l v e č v a r n e g a i n n i k j e r n i b i l v e č p o p o l e n g o ­s p o d a r p o l o ž a j a .

T i s t e j u n i j s k e d n i 1 9 4 2 . l e t a j e b i l o v p a r t i z a n s k e m š t a b u z e l o ž i v a h n o . Z v e ­d e l i s o , d a s e b o s k o z i J e s e n i c e p e l j a l v e č j i v o j a š k i t r a n s p o r t n a r u s k o f r o n t o . T o j e b i l o t r e b a p r e p r e č i t i i n od l o č i l i s o se , d a b o d o p o ž g a l i ž e l e z n i š k i m o s t v M o s t a h p r i Ž i r o v n i c i . Ž e l e z n i m o s t j e b i l p o r u š e n ž e p r e d k a p i t u l a c i j o b i v š e J u g o s l a v i j e i n N e m c i s o p o z a s e d b i z g r a ­d i l ' z a s i l n i l e s e n i m o s t . P a r t i z a n s k i š t a b

j e od l o č i l , d a p r i p o ž i g u m o s t u s o d e l u ­j e t a o b e če t i , i n od l o č i l č a s n a p a d a .

•28. j u n i j a j e b i l o v T u r k o v e m d r v o -šcu z a A j d o v š n o z b o r n o m e s t o p a r t i ­z a n o v , k i j i h j e t o noč č a k a l a t e ž k a n a ­l o g a . N e m c i , k i s o i m e l i u t r j e n o p o s t o ­j a n k o z a g o s t i l n o » P o d S t o l o m « , n i s o n i t i s l u t i l i , d a s o p a r t i z a n i v b l i ž in i . K o t d a b i b i l i v k a s a r n i , s o m i m o m e n j a ­v a l i s t r a ž e , k i s o s t r a ž i l e ž e l e z n i š k i m o s t . V r e m e , k i s e j e n a g i b a l o k d e ž j u , j i h j e m o r d a n a p r a v l j a l o še b o l j b r e z ­s k r b n e . T a č a s p a s e j e p l e t l a o k r o g n j i h m r e ž a p a r t i z a n s k i h z a s e d . V b l i ž i n i P o t o k s o p a r t i z a n i n a p r a v i l i z a s e k o i n p o s t a v i l i z a s e d o , d a b i N e m c i n e d o b i l i p o m o č i z J e s e n i c p r e j , p r e d e n b i p a r t i ­z a n s k a a k c i j a u s p e l a . P o s t a v i l i p a s o še v e č z a s e d , e n o p r e d B i r č e m , e n o v b l i ­ž i n i c e s t n e g a m o s t u , e n o n a d r u g i s t r a ­n i p r e d o r a Ž i r o v n i c a - J e s e n i c e , e n o n a ž i r o v n i š k i c e s t i p r o t i L j u b l j a n i i t d . N e m c i s e n i t i n i s o z a v e d l i , da s o v m i š n i c i .

Z a a k c i j o — z a n a p a d n a ž e l e z n i š k i m o s t — j e b i l a d o l o č e n a p o s e b n a s k u ­p i n a , k i j o j e v o d i l p a r t i z a n s k i s t r i c , k o t s o r e k l i t a k r a t K u r e j e v e m u T o n e t u . T a s k u p i n a s e j e s p l a z i l a m i m o n e m š k e p o s t o j a n k e d o m o s t u , k j e r j e k o r a k a l s e m i n t j a i n m o r d a š t e l čas , k o l i k o č a s a b o š e n a s t r a ž i , n e m š k i v o j a k . N i č n i s l i ša l , k d a j s e j e T o n e p r i p l a z i l d o n j e g a i n z a v p i l v n e m š č i n i , d a b i g a o n i r a z u m e l : » H a n d e h o c h ! « T o d a N e ­m e c s e t e g a v z k l i k a n i p r e s t r a š i l . V r n i l j e p s o v k o , k r i k n i l : » K o m m h e r ! « i n ž e j e l e ž a l v z a k l o n u i n u s t r e l i l . T e d a j p a s e j e z a č e l o . L e n e k a j s t r e l o v j e m o g e l o d d a t i N e m e c , d o k l e r g a n i z a v e d n o p o m i r i l a p a r t i z a n s k a k r o g l a .

S t r e l j a n j e p a n i p r e n e h a l o . N e m c i s o s e t a k o j znaš l i . B i l i p a s o v m r e ž i z a s e d . Z a m a n s o r a k e t e t r g a l e t e m o i n k l i ­c a l e n a p o m o č . S k u p i n a p a r t i z a n o v j e n o s i l a p o d l e s e n e o p o r n i k e m o s t u b u t a r e s u h i h ž a g a n i c z b l i ž n j e ž a g e , d r u g i s p e t s o p o l i v a l i m o s t z b e n c i n o m , k i j i m e* j e s p o s l o v a l t o v a r i š J a n k o M u l e j . š e t r e n u t e k i n p l a m e n j e o p r a v i l s v o j e ; m o s t s e j e s e s u l v p o t o k p o s e b o j . P a r

t i z a n i s o ž e p r e j u m a k n i l i ,

Svet vlade LRS za blagovni promet, U p r a v a za tur i zem gostinstvo opozar ja vsa gos t inska i n turistična podjet ja na nove predpise predvidene uredbe o gost instvu, k i bo v kra t ­k e m izšla. V s m i s l u teh predpisov bodo l ahko v podjet j ih zapo­sleni samo s t rokovno usposobl jeni k a d r i . Za to b i bi lo potrebno, da začnejo podjet ja ugo tav l j a t i s t rokovnost zaposlenih delav­cev i n uslužbencev. Glede izmenjave nekva l i f i c i ran ih delavcev i n uslužbencev s kva l i f i c i r an im i močmi naj se podjet ja obračajo neposredno n a ravnate l js tvo Srednje šole z a turizem, i n gost instvo v L jub l j an i , P r i v o z 11, k i i m a možnost posredovat i podjet jem uslužbence z a upravno-admin i s t ra t i vna de la (sekretar iat , recepcija, finančno i n b lagovno knj igovodstvo, skladišča, blagajne) i n delavce T tehnična dela v gos t ins tvu (strežba, k u h i n j a ) .

I J L I - I —

č e g a m o s t u n i m o g e l n i h č e v e č p o g a s i t i . T a k o s t a č e t a p o d S t o l o m i n g o r j a n s k a č e t a p r e k r i ž a l i N e m c e m r a č u n e ; t r a n ­s p o r t ( n a m e n j e n z a r u s k o f r o n t o se je z a k a s n i l .

N e m c i , k i n i s o m o g l i p a r t i z a n o m d o ž i v e g a , s o s e m a š č e v a l i n a d b r e z m o č -n i m i z a p r t i m i f a n t i v B e g u n j a h . P o k a ­z a l i s o s v o j o > p l e m e n i t o s t < i n n a c e s t i o b p o r u š e n e m m o s t u u s t r e l i l i 2 8 t a l c e v . P r i p e l j a l i s o j i h 2i9, v e n d a r se je p o s r e ­č i l o K a r l u P e r d i h u p o b e g n i t i z m o r i š č a . Z z v e z a n i m i r o k a m i s e j e p r e b i l d o p a r ­t i z a n o v i n p o z n e j e p a d e l v h e r j s k i b o r b i n a P a r t i z a n s k e m v r h u n a J e l o v i c i .

V n e d e l j o j e m i n i l o d e s e t l e t od t e h d o g o d k o v . ž i r o v n i š k i č l a n i (ZB, ki so m n o g i s o d e l o v a l i v t e j a k c i j i , so Be s lpommi l iL t e h d n i s p r o s l a v o , n a k a ­t e r i s o n a n a z o r e n n a č i n p r i k a z a l i p o t e k t a k r a t n e a k c i j e n a m o s t . P o k l o n i l i so s e t u d i s p o m i n u t a l c e v . P r i p r o s l a v i I n ima ž a l n i s v e č a n o s t i j e s o d e l o v a l a d o m a č a g o d b a n a p i h a l a p o d v o d s t v o m t o v a r i š a R o z m a n a . N a s t o p i l p a je še p e v s k i z b o r , r e c i t a t o r k a , k i j e s s v o j o p r s m i j u o b u ­d i l a s p o m i n n a f a n t e i n m o ž e , k i so

b o d o . D o g o d k e t i s t i h d n i p a j e z ffočute-n i m g o v o r o m o r i s a l g o v o r n i k . c > l a v n o s t i i n ž a l n i s v e č a n o s t i s o r a z e n cvetfkega Š t e v i l a l j u d s t v a p r i s o s t v o v a l i t t d i mini­s t e r t o v . F r a n c L e s k o š e k , č l a n % K K P S t o v . Do l imšek , p r e d s e d n i k O L O Radov­l j i c a t o v . A l b i n J e n s t r l e , s e k r e t a r o k r a j ­n e g a o d b o r a O F t o v . I v a n K o r o š e c , s e ­k r e t a r M K K P S K r a n j t o v . B r o v č i n d r u g i .

N a j z a k l j u č i m z b e s e d a m i g o v o r n i k a n a ž a l n i s v e č a n o s t i > S l a v n i h d n i naše b o r b e n e b o m o n i k o l i p o z a b i l i . V e d n o s e b o m o s p o m i n j a l i t i s t i h , k i s o ž r t v o v a l i s v o j e ž i v l j e n j e i n n a š o s v o b o d o i n n a ­d a l j e v a l i p o t , k i s o n a m j o z a č r t a l i , s e d a n e s k l a n j a m o n j i h o v e m u s p o r n i g a d e l a . I n p r a v p o d e s e t i h l e t i h se d e l a . I n p r a v p o d e s e t i h l e t i h .se n a j l e p š e o d d o l ž i m o p r a v d a n a š n j i k o b o p r i č e l a o b r a t o v a t i v e l i k a c e n t r a v M o s t a h . I z k r v i i n z n z a s i j a l a l u č « . K a j k o b i n o v o h i t r a r n o i m e n o v a l i p o t a l c i h , k i d e s e t i m i l e t i p a d l i v M o s t a h ?

s a j g o r o - ž r t v o v a l i s v o j e ž i v l j e n j e z a . n a s o s v o - Itapfcujtejr^Gore r

Page 4: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

V NEDELJO MED KROPARJI K r o p a , t o s t a r o d a v n o ž e l e z a r s k o n a ­

ši ' ' j o S t i s o č d r o b n i m i , i n p o m e m b n e j š i m i s p o m i n i n a p r e t e k l o s t , p o s t a j a z a n i m i v a n e s a m o z a z g o d o v i n a r j a , a m p a k z a v s a ­k o g a r , k i s p r e m l j a k u l t u r n i r a z v o j n a ­š e g a p o d e ž e l j a i n i n d u s t r i j s k i h s r e d i š č . S t o l e t j a s o m o r a l a p r e t e č i , d a s e j e K •f>ar, č l o v e k , ' k i m u j e n e k a k o p r i r o -jftri umptn i i šk i ču t , z a g o t o v i l p r o s t o r , k j r b o u m e t n i š k e s p o s o b n o s t l a h k o l ' i j a l . V K r o p i ž e o r j e b u l d o ž e r i n r r 7 > r a v l j a p r o s t o r z a t e m e l j e n o v e g a k u / t u r n e g a d o m a . č e z l e t o a l i d v e se ' b o 'V n o v e . s t a v b e ž e r a z l e g a l a p o d v r h J e ­l o v i c e p e s e m m l a d i h i n s t a r e j š i h k o v i ­n a r j e v . K u l t u r n i d o m p o m e n i z a K r o ­ji j e v e č , k r k o r z a d r u g a m a n j š a n a ­s e l j a , k a j t i k o t l i n a v k a t e r i ž i v e , j e d a ­leč o d k u l t u r n i h s r ed i š č . K r o p a r s k i m l a ­d i n e c s e n i m a d a t i k a m , k o p r e n e h a z B e t o Z a t o t u d i t o l i k š n o p r i z a d e v a n j e

a b s o l v e n t a u m e t n o k o v a š k e šo le

J K r c p a r j e v , d a b i b i l d o m č i m p r e j m . D e l a v c i v » P l a m e n u « — k r o -J o v a r n i , k i d a j e k r u h s k o r a j v s e m . m o r j e m — s o d a r o v a l i 1 m i l i j o n

rn t i / i M L ' 1 d o b i č k a z a n o v i d o m , fox\i v e s z a s l u ž e k N a n s k o l e t r . e g a i n

fošrega n a d u r n e g a deAa z a g r a d n j o t f ' g a l o m a t e r z b i r a l i i n d o b r o p r o d a -

K v e o d p a d n i m a t e r i a l . T u d i t a d e -n a r j< š e l v b l a g a j n o n o v o g r a d n j e . V o d ­s t v o A - k r m e n a « j e k v s e m t e m v s o t a m P* a j/1 »o še 7 0 0 . 0 0 0 d i n i z s v o j e g a s k l a d a . I - e n a r n i h s r e d s t e v b o t o r e j d o v o l j , , z l a s t i č e u p o š t e v a m o , d a s o - d a r o v a l i o k o l i š k i k m e t j e p r e c e j s t a v b n e g a l e s a , d e l a v c i p a b r e z p l a č n o i z d e l a l i p o t r e b n o o p e k o i n c e m e n t . E n o v i t o s t , k i j e o h r a n i l a K r o -p a r j a v n a j t e ž j i h d n e h v t e j k o t l i n i c i , k a m o r s o n c e č e t r t l e t a s k o r a j n e p o s v e ­t i , r o d i š e v e d n o v e l i k a d e l a .

s e p r e j k a k o r k u l t u n i d o m p a d o b i K r o p a m o d e r n o k o p a l i š č e , k i n a s t a j a —4^ .. . ..^j

G o r n j e f u ž i n e s p l a v ž e m a z a t a l j e n j e r u d e i n v a r j e n j e k o v n e g a ž e l e z a . V m i ­n i a t u r i j e v i d e t i « n a r a z s t a v i t u d i v i g e n c » V i c e » , č e p r a v j e l e - t a še o h r a n j e n i n s o s i g a š t e v i l n i g o s t j e i z o k o l i c e K r o p e i n i z L j u b l j a n e v n e d e l j o l a h k o o g l e d a l i z ž i v l j e n j e m , k a k r š n e g a s o K r o p a r j i ž i ­v e l i s e p r e d p e t d e s e t i m i l e t i : n a j e š a h j e ž a r e l o o g l j e o d n a k v a l i h j e o d m e v a l a p e s e m k l a d i v , i z p o n e v s t a d i ša l i ž o n t a i n f r ž o l o v e c s k o r a j e d i n i j e d i t e h l j u d i . L e o t r o k , k i s o t a k o r e k o č z r a s l i n a j e ­š a h a l i o b j e š a h , n i b i l o .

N e d v o m n o b o t o v . B e r t o n č e l j , k i j e n a j b o l j v s t r a j n o z b i r a l m u z e a l i j e , o b po -

u m e t n e o b r t i — l e s n o , g r a f i č n o i n k e r a ­m i č n o !

Z a n i m i v o s t i v K r o p i s o s i d o m a č i n i l n g o s t j e o g l e d o v a l i v s e d o p o l d n e , p o p o l d n e p a s o o b i s k a l i s t a r o T e r m a n o v o k o v a ­č i j o o b L i p n i c i , k i j e t o n e d e l j o p o d o l ­g i h l e t i h s p e t o b r a t o v a l a . P o d t e ž k i m v o d n i m k l a d i v o m s o s p r e t n i k o v a č i k o v a l i ž a r e č e ž e l e z o .

V Kanmi g o r i c i , k a m o r s o s e g o s t j e s k u p a j s K r o p a r j i p o t e m n a p o t i l i , s o t a d a n r a z s t a v l j a l i p r e d m e t e , k i s o j i h n e k o č p r e d n i k i n a k o v a l i v . s v o j i h v i g e n -c i h , i n d e l a l i v ž e o p u š č e n e m v i g e n c u n a P o l j u , k j e r s e j e k a k o r v v s e h d r u -

P o p r v e m l e t u š o l a n j a

i K o f ^ e n a i k i m i p o g o j i , l e d a j e s r e d s t v a y.: i i M r e s k r b e l a F i z k u l t u r n a z v e z a S l o ­v i ' i i i JT Z m o ž n o s t m i k u l t u r n e g a r a z ­v i t r n a i n u d o b n e g a k o p a n j a v m o d e r ­ne m kopa l i š ču i n s p r i č o z g o d o v i n s k i h i n k r a j e v n l i z a n i m i v o s t i s i u s t v a r j a K r o -p 1 t u d ' » p o g o j e z a r a z v o j t u j s k e g a p r o -n t a . ^

T a k o j e v K r o p i v d n e h , k o j e d o b i l a s v o j k o v a š k i m u z e j i n o d k r i l a s p o m i n ­s k i p l ošč i s v o j i m a r o j a k o m a , s l i k a r j e m a P e t r u ž m i t k i u i n J a n e z u P o t o č n i k u . P o d o l g i h l e t i h m a r l j i v e g a z b i r a n j a d o k a ­z o v o r a z v o j u ž e l e z a r s t v a i n k o v a š t v a i n h k r a t i r a z v o j a t r g a K r o p e s o v n e ­ti. I j o , 2 9 . j u n i j a o d p r l i m u z e j v s t a r i n ­s k i K l l n a r j e v i h iš i s r e d i t r g a . i S t a r e

^ž l indre , r u d e i n g r o d l j i so š e iz č a s o v , : i ?.e t i s o č l e t j a z a n a m i . S t a r o o r o d j e

č e b r i č k i p a p r i č a j o o č r n i h d n e v i h , J e r u d a p o s t a l a ž e r e d k o s t in d r a g o -

f®t, k o j e z a č - l o p r i m a m j i k o v a t i t u d i z a 5 p l a v ž e v v K r o p i , K a m n i g o -

l n K o l n i c i , k o j e p o s t a l a t o r b a z a še t e ž j a , ž e l e z n e , s k o r a j e n m e ­

k e p a l i c e / k i j i h j e v i d e t i n a [i, s o K r o p a r j i s k o z i š t i r i s t o l e t j a

[ a l i z a i - d e l a -/o ž r b l j o v i n j i h |fr iepredelani i »„i k i poš i l j a l i v R a ­

b i o h u m i l i p r a n i m i r o d o v o m V \ fuž ine , s o &A\ K r o p a r j i i zda­

ni la n t t M ^ n o č a k o v m a k e t o

k r e m e n . i l d e l a v s k i r a z r e d .

L U T K O V N O G L E D A L I Š Č E Z J E S E N I C J E Z A K L J U Č I L O S E Z O N O Z G O S T O ­V A N J E M V K A M N I G O R I C I I N K R O P I

L u t k o v n o g l e d a l i š č e z J e s e n i c n i r a z ­v i - ' e l j e v a l o s s v o j i m i p r e d s t a v a m i l e j e ­s e n i š k i h p i o n i r j e v , a m p a k j e g o s t o v a l o v e č k r a t t u d i v p o d e ž e l j u v v e s e l j e i n z a ­d o v o l j s t v o p i o n i r j e v i n o d r a s l i h . V z a d ­n j e m času j e o b i s k a l o v s e v e č j e k r a j e v r a d o v l j i š k e m o k r a j u s p r i l j u b l j e n o i g r i c o ž o g i c o - N o g i o o . P e t n a j s t o i n šes t ­n a j s t o p r e d s t a v o t e i g r i c e , s k a t e r o j e fTiil+nm in ""limi»tnr»Qt z a k l j u č i l o s v o j o s e z o n o , j e o d i g r a l o v « J A 1 uiuciuuai K r o p i i n K a m n i g o r i c i . P o v s o d , k j e r s o

m o č i d r u g i h K r c p a r j e v — z b i r k o p r v e - g i h v i g e n c i h v K a m n i g o r i c i i n v K r o p i g a k o v a š k e g a m u z e j a v S l o v e n i j i še i z ­p o p o l n i i n o b o g a t e l . P o m e m b n o s t m u z e j a j e K r o p a r j e m z n a n a , š e b o l j p a j i m j e m o r a l a p o s t a t i o č i t a o b O t v o ­r i t v i , s a j s o v e l i k e m u d o g o d k i ! p i L s o s t v o -v a i i š t e v i l n i t u d i n a j p o m e m b n e j š i i n n a j u g l e d n e j š i u j m i e t a c i s t n i z g o d o v i n a r j i , m e d n j i m i d r . F r a n c e Š t e l e , v s e u č i l i š k i p r o f e s o r i n i n g . C i r i l R e k a r , d i r e k t o r T e h n i č n e g a m u z e j a , p o d č i g a r s t r o k o v ­n i m v o d s t v o m s o b o k r o p a r s k i m u z e j i z p o p o l n j e v a l i . M u z e j j e o t v o r i l c e l o p r e d s e d n i k S v e t a z a p r o m e t i n k u l t u r o , m i n i s t e r B o r i s Z i h e r l .

T a d a n j e m i n i s t e r Z i h e r l o d k r i l t u d i s p o m i n s k i p l ošč i , v z i d a n i n a r o j s t n i h h i ­šah s l i k a r j e v — d o m a č i n o v P e t r a ž m i t -k a i n J a n e z a P o t o č n i k a . Z r a z s t a v o n j u ­n i h d e l p a j e p r e m i n u l a r o j a k a p r e d ­s t a v i l a N a r o d n a g a l e r i j a . P r e d o d k r i t j e m s p o m i n s k e p l o š č e ž m i t k u j e p r o f . Š t e l e p o s e b e j p o u d a r i l , d a s o j e t a Slikar n a j b o l j p r i b l i ž a l l j u d s k i u m e t n o ­s t i v u p o d a b l j a n j u d o m a č i h k r a j e v i n l j u d i . N j e g o v a u m e t n o s t j e t a k o r e a l i ­s t i čna , d a j e z a d o b o , k o j o n r e v l a d o -v a l v s l i k a r s t v u še r o m a n t i č n i d u h , r e v o ­l u c i o n a r n a . D e l a s t a r e j š e g a , g l u h o n e ­m e g a P o t o č n i k a p a s o v s l o v e n s k e m s l i ­k a r s t v u r d e č a n i t m e d b a r o k o m i n k l a ­s i c i z m o m . N e n a v a d n o ž i v i p e r t r e t i d o ­k a z u j e j o i z r a z i t u m e t n i š k i č u t t e g a s l i ­k a r j a - s a m o u k a .

N e d e l j s k i m s l o v e s n o s t i m j e d a l a s v o j ­s k i p e č a t t u d i r a z s t a v a u č e n c e v š o l e z a u m e t n o k o v a š t v o , n a s l e d n i c e n e k d a n j e i n d u s t r i j s k e š o l e » P l a m e n a « . M e d t e m k o j e i n d u s t r i j s k a šo la i m e l a l e o d d e l e k z a . u m e t n o k o v a š t v o , j e o d l a n s k e j e s e n i s a m o s t o j n a š o l s k a u s t a n o v a , k i j e p r i ­d r u ž i l a u m e t r o k o v a š k e m u š e g r a v e r s k i i n c i z e l e r s k i o d d e l e k . K o t u m e t n i k o v a č i K r o p a r j i ž e s l o v i j o , z a t o o k u s n i ' l e s t e n c i , n a r a z s t a v i n i s o p r e s e n e č a l i , n e d v o m n o p a b o d o K r o p a r j i z a d o b i l i s l o v e s t u d i k o t g r a v e r j i , s a j s o i n t a r z i j e s r e b r a v l i čne b a k r e n e š k a t l i c e p r a v e u m e t n i n e . L e np, b a k r e n i h t o l č e n i h i z d e l k i h j o čut i t i , d a s o t o p r v i z a č e t k i . P e r s p e k t i v o z a r a z v o j u m e t n e g a k o v i n a r s t v a s o v K r o ­p i o g r o m n e . Z e n i m m e d š t i r i m i a b s o l ­v e n t i š o l e z a u m e t n o o b r t v L j u b l j a n i ,

Z r a z s t a v e slikarjev — a m t e r j e v m e d G o r e n j s k e m f e s t i v a l o m . V i l k o V k \ ^ i n V k ; P o m o č z

j e s e n i š k i l u t k a r j i g o s t o v a l i , s o ž e l i s s t r a n i o b č i n s t v a p r i z n a n j e i n o d o b r a ­v a n j e . N j i h o v e l e t o š n j e p r e d s t a v e n a J e ­s e n i c a h , v b o h i n j s k e m k o t u , v z g o r n j i s a v s k i d o l i n i , v R a d o v l j i c i l n d r u g o d j e o b i s k a l o v e č t i s o č p i o n i r j e v . P r e p r i č a n i s m o , d a b o g l e d a l i š č e v p r i h o d n j i s e z o n i fte b o l j p l o d n o .

Kam ..BOREC"?

ljudstvu

K R I Ž A N K A

N a v p i č n o

1. p r o t i ž i d o v s k o g i b a n j e , 2 . k a z a l n i z a ­i m e k , 3 . t r i j e e n a k i s o g l a s n i k i , 4 . k o s n j i v e , 5. d e l k o l e s a , 6. n a s p r o t j e o d v o j n e 7 . p r i i m e k s l o v . s k l a d a t e l j a , 8. p r v i l e -

s t o v . G a š p e r š i č e m , s o d o b i l i k r o p a r s k i t a l e c , 9 . d e l k o l e s a , 1 0 . n i s t a r , 1 1 . u p , u m e t n i k o v a č i o d l i č n e g a p r o j e k t a n t a , 1 2 . s o r o d n i k , 1 3 . n o t a , 1 4 . l o k a l n i č a s o -t a k o d a BO p o n j e g o v i h o s n u t k i h nasta­l a ž e d e l a , k i d o k a z u j e j o v e l i k n a p r e d e k , š o l o z a u m e t n o k o v a š t v o o b i s k u j e s e d a j 2 4 u č e n c e v , m e d t e m k o 80 š t i r j e u s p o -c b i r t . S p r i č o p r i r o j e n e g a t a l e n t a z a s a b l j a j o v l j u b l j a n s k i šo l i z a u m e t n o u m e t n i š k o d e l o b i K r o p a r j i l a h k o r a z ­v i l i p o l e g k o v i n a r s k e t u d i v s e d r u g e

p i s , 1 7 . d o m a č i z r a z z a k l e j , 1 9 . d e l g i ­g a n t a naš e p e t l e t k e , 2 1 . v e z n i k , 2 3 . o t o k n a J a d r a n u . 2 6 . d n e v i , v k a t e r i h j e b i l u m o r j e n J u l i j C e z a r , 2 8 . o s e b n i z a i m e k , 2 3 . d i m , 3 2 . s p l e t e n i l a s j e , 3 4 . s o r o d n i k , 3 6 . š t e v i l o , 3 8 . s t r a n n e b a , 3 9 . m e l o d i j a ( n a r e č j e ) , 4 0 . p r e d l o g , 4 1 . m o š k o i m e , 4 3 . n a p l a č i l o , 4 5 . z a v r a t n a b o l e z e n ,

O razstavi mladih fotografov in in l ikovnikov na Jesenicah

n

V č a s u m l a d i n s k e g a f e s t i v a l a s o n a J e s e n i c a h r a z s t a v l j a l i t u d i m l a d i f o t o ­g r a f i i n l i k o v n i k i . Z a n i m i v a i n p e s t r a j e b i l a p r e d v s e m l a z s t a v a f o t o g r a f i j , s a j j e r a z s t a v l j a l o k a r 2 7 m l a d i h f o t o -a m a t e r j e v z J e s e n i c i n J a v o r n i k a o d d c -

š i z e m j e un ič i l m o j r o d n i d o m , V a l e n t i n Č r v j e p o k a z a l O r a č a , M a r j a n B e r n o t N a p a š o i t d . M a r s i k a t e r a r a z s t a v l j e n a s l i k a i z r a ž a r a z s t a v i j a č e v t a l e n t z a o p a ­z o v a n j e , p a t u d i p r e c i z n o t e h n i k o o b d e ­l a v e . R a z s t a v a p a n a m t u d i p o v e , d a

v e t l e t n e g a I g o r j a S m o l e j a , d e s e t l e t n e g a b o j e s e n i š k i fotoamater k s i k l u b še d " I g o E d v a r d a M i k l j a , e n a j s t l e t n e g a J a k o b a K l e c a i n d v a n a j s t l e t n e g a Z d e n k a V e ­s e l a d o 2 4 - l e t n e g a V e l i m i r a J o v i č i č a . T e ­m a t i k a , k i s o j o m l a d i f o t o g r a f i o b r a v ­n a v a l i , j e b i l a k a j r a z l i č n a i n j e z a j e ­m a l a I z n j i h o v i h d o ž i v e t i j t i s t o , k a r j i m

pr< dn jač i l p r e d d r u g i m i f o t o a m a t e r s k i -m i k l u b i v J u g o s l a v i j i .

N a r a z s t a v i s o r a z s t a v l j a l i s v o j a d e l a m l a d i l i k o v n i k i J a n k o K o r o š e c , J a k a T o r k a r , J o ž e G l c b o č n i k i n R u d i R a j h -m a n . M e d v s e m i v i d n o i z s t o p a J a k a

j e p o d o ž i v l j a n j u i n l e t i h n a j b l i ž j e . T a k o T o r k a r g ^ojtem d e i j . K a k š n a č i s t a l i ­j e d e v e t l e t n i I g o r r a z s t a v i l m e d s v o j i m i f o t o g r a f i j a m i ž e r j a v v H r o n o v i c i , k i g a v s a k d a n o p a z u j e s s v o j e g a o k n a . T u d i d e s e t l e t n i E d v a r d M i k e l j j e s f o t o g r a f i ­j a m i p o v e d a l , k a j j e d o ž i v l j a l N a i z l e t u , o b p o g l e d u n a S o s e d o v e g o s k e i n k a k š n o j e b i l o u g i b a n j e v P o g o v o r u p r e d t e k ­m o . T u d i i z m l a d i n s k i h f o t o g r a f i j , d i ­h a v e r a v ž i v l j e n j e , s a j j e b i l o n a r a z ­s t a v i o p a z i t i p r e c e j s l i k s p o m l a d n o t e ­m a t i k o . T a k o j e n a p r i m e r M a r j a n B e r ­n o t r a z s t a v i l C v e t o č o l i v a d o , V a l e n t i n Č r v P r v i d i h p o m l a d i , A l e š N a g o d e N a r -c i s n e p o l j a n e , I g n a c N a g o d e r a z p o l o ­ž e n j s k o f o t o g r a f i j o O b r o b u g o z d a , M a ­r i j a N o č s e j e i z p o v e d a l a V m a j u , D u ­š a n N o v a k v S n e g j e » k o p n e l , v P o m ­l a d n i h v o d a h i n v š o p k u n a r c i s , Marija V i l m a n v Z g o d n j i p o m l a d i i t d . P a t u d i d r u g a t e m a t i k a j e v k a m e r a h m l a d i h f o t o g r a f o v n a š l a s v o j i z r a z . L o j z e P i r -m a n o b u j a t e ž k o p r e t e k l o s t s s l i k o F a -

r i k a j e n j e g o v g v a š J e s e n i c e o b s o n č n e m z a t o n u . N j e g o v a k v a r e l L j u b l j a n a k a ž e s m i s e l z a k o m p o z i c i j o i n b a r v e . J e d k a ­n i c a A v t o p o r t r e t i n a k v a r e l P o r t r e t d e ­k l e t a p r i č a t a , d a i m a T o r k a r n e s a m o v e l i k t a l e n t z a p o k r a j i n o , a m p a k t u d i z a p o r t r e t e . T o r k a r j e v e l i k t a l e n t . U p a j m o , d a , g a b o d o p o d o k o n č a n i šo l i z a u m e t n o o b r t s p r e j e l i n a s l i k a r s k o a k a d e m i j o . S a j t a l e n t , k o t j e T o r k a * * t o zr. s luž i . P r i K o r o š c u i n R a j h m a n u j e ču t i t i v p l i v u s t a n o v i t e l j a j e s e n i š k e g a D o l i k a p o k o j n e g a L o j z a V i š n a r j a , t o d a s s v o j i m i d e l i z a o s t a j a t a d a l e č z a T o r -k n r j e m . R a z s t a v l j a l c u G l o b o č n i k u p a še m a . i . s i k a j m a n j k a , v p r v i v r s t i p a č u t z a r e s n i č n o l e p o t o . S l i k a r s k a u m e t n o s t n i i g r a č k a n j e z b a r v i c a m i , a m p a k t r d a p o t — k o t v v s a k i u m e t n o s t i — p r e k o s p o z n a v a n j a i z r a z n i h s r e d s t e v d o n a p o r ­n e g a o b l i k o v a n j a .

2

4 6 . t u j e ž e n s k o i m e , 4 7 . o b l i k a p o m . g l a ­g o l a ( d v o j . ) , 4®. p r e d p i s i z a v e d e n j e , 5 1 . v s e ( s r b h . ) , 5 3 . a l k o h o l n a p i j a ča , 5 4 . r e k a v I n d i j i , 5 5 . d o l g č l o v e k , 5 7 . n a k l e p e t a t i ( p r e t e k l i čas , e d n . ) , 5 9 . s p o l n o d o v z e t e n č l o v e k , 6 1 . z a b a v -I j i c a , 6 2 . m e s n i i z d e l k i , 6 4 . ž e n s k o i m e , 6 6 . d r a g k a m e n , 6 3 . j u g o s l o v . r e k a , 6 9 . r e k a v R u s i j i , 7 2 . p l o s k o v n a m e r a , 7 3 . k v a r t o p i r s k i i z r a z , 7 6 . o b l . p o m o ž ­n e g a g l a g o l a , 7 8 . d e l o b r a z a , 8 1 . z a č e t ­n i c e s l o v . p i s a t e l j a i n p o l i t i k a , k i j e ž i ­v e l v A m e r i k i . 8 2 . g r š k a č r k a , 8 3 . v e z n i k ( o k r a j š a n ) , 8 5 . p r e d l o g .

V o d o r a v n o

1. z v e z d o g l e d , 7 . i m e p e s n i k a S o r s k e g a p o l j a , 1 1 . u k a z , 1 5 . e n o t a z a m e r j e n j e s i l e , 1 6 . m o č a n č l o v e k , 1 8 . z e l e n j a v a , 2 0 . k a z a l n i z a i m e k , 2 2 . p o d z e m e l j s k i h o d n i k , 2 4 . t e k m e c , 2 5 . ž e n s k o i m e , 2 6 . f o r m u l a z a k e m i č n o p r v i n o , 2 7 . v r ­s t a z e m l j e , 2'9. n e d o l o č n i š t e v n i k , 3 1 . g l e j 6 . n a v p i č n o , 3 3 . g l e j 2 0 . v o d o r a v n o , 3 4 . v z v i š e n e l i r s k e p e s m i , 3 5 . b r e z ( l a t . ) , 3 7 . p r i s l o v ( v e z n i k ) , 3 9 . a l k o h o l ­n a p i j ača , 4 1 . z e l o ( r u s k i ) , 4 2 . ž e n s k o i m e , 4 4 . k r a t i c a z a d e l a v s k o i n us lu ž -b e n s k o r e s t a v r a c i j o , 4 6 . n i l a čna ,

4 7 . o b l i k a p o m . g l a g o l a , 4 8 . o s e b n i z a ­i m e k ( ž e n . s p . ) , 5 0 . u m e t n o s t ( l a t . ) , 5 2 . s h r a m b a z a a v t o , 5 4 . m o š k o i m e , 5 5 . k r a t i c a z a p o p i s , 5 6 . t o j e ( v a n g l e ­šč in i , o k r a j š a n o ) , 5 8 . r i m s k i p o z d r a v , 6 0 . k o k o š , 6 1 . s a n j e ( 2 s k l o n ) , 6 2 . j e v s a d j u , 6 3 . ž e n s k o i m e , 6 5 . o s e b a i z G o t o v č e v e o p e r e , 6 7 . m e d m e t , u d o m a ­čen n a P r i m o r s k e m , 6 8 . p l o d , 6 9 . d a m ( n e d o l o č n i k ) , 7 0 . v e r s k a p o d o b a 7 1 . o t r o ­šk i Izraz z a d v i g n i t i , 7 3 . v o j n a ( s r b h . ) , 7 4 . z r a v e n , 7 5 . z i j a , 7 6 . n i m l a d , 7 7 . p r v e ž e n e ( s a m o s t . p r i d . ) , 7 9 . n a ­g e l j ( f o n e t . ) , 8 0 . g r š k a č r k a , 8 1 . m o ­š k o i m e , 8 2 . e g i p č a n s k i b o g , 8 2 . ž i d o v ­s k o m o š k o i m e , 8 6 . m o j a ( i t a l i j a n s k i ) , 8 7 . m a j h e n , 8 8 . p o v z r o č i t e l j s p o l n i h b o ­l e z n i , 9 8 . p r e v o z n o s r e d s t v o 9 0 . i g a l -s k i k a r t i , 9 1 . r e k a v N e m č i j i .

• I O k l u b u z a k o n j s k i š p o r t » B o r e c « s m o

s l i ša l i l a n i s a m e h v a l n i c e . Z a s l u ž e n e h v a l n i c e , k a j t i k l u b s i j e z g r a d i l m o d e ­r e n h i p o d r o m i n o r g a n i z i r a l v e l i k e k o n j ­s k e d i r k e . P a p o g l e j m o v l e t o š n j e l e t o . P l e s n i v e č e r , s k y o r i n g i n j a h a l n i t e č a j z a z a č e t n i k e , t o j e d o s l e j v s e d e l o » B o r c a « .

P l e s n i v e č e r j e v o d s t v o s k r b n o p r i p r a ­v i l o , t o d a d o s e g l o j e l e m o r a l n i u s p e h , n e p a f i n a n č n e g a . V e s i z k u p i č e k j e še l z a n a j e m n i n o d v o r a n e v D o m u J L A , z a d e k o r i r a n j e i n z a g l a s b o . Z a r a d i m o č ­n e g a s n e ž n e g a m e t e ž a i n s l a b e g a o b i s k a s o s k v o r i n g p o n o v i l i , p a b i b i l o b o l j e , č e g a n e b i , a l i p a v s a j n a s l e d n j i d a n p o p l e s n e m v e č e r u n e . J a h a l n i t e č a j v r e d u p o t e k a , t o d a k a j b o p o t e m , k o b o d o t e ­č a j n i k i ž e o b v l a d a l i z a č e t n e e l e m e n t e j a ­h a n j a i n b i r a d i s e d l i n a k o n j e ?

Čas k o n j s k i h d i r k s e j e r e s d a še l e z a -z a č e l . V s a k k l u b z a k o n j s k i š p o r t b i s e m o r a l v s a j p r i p r a v l j a t i n a t o p r i r e d i t e v . Z v e z a z a k o n j s k i š p o r t j e r a z p o s l a l a v s e m k l u b o m k o l e d a r p r i r e d i t e v i n h k r a ­t i n a v o d i l a z a t r e n i n g e . Z a p r e g l e d s p o ­s o b n o s t i i n p r i p r a v l j e n o s t i n a d i r k e n a j b i k l u b i o r g a n i z i r a l i p o m l a d a n s k e c r o s -s e n a k o n j i h . K r a n j s k i » B o r e c « s e n a v o ­d i l n e d r ž i , k a j t i n e k a t e r i m v o d i l n i m č l a n o m s e z d i t a k a p r i r e d i t e v v s e p r e ­s k r o m n a i n z a d o b r e j e z d e c e o d v e č .

» V i s o k o k v a l i t e t o « s o s i p r i d o b i l i n e ­m a r a l a n i j e s e n i , k o n i n ihč e o d š e l n a t e č a j z a d r e s u r n o j a h a n j e v L j u b l j a n i ? ! V m a j u j e p r e j e l k l u b v a b i l o , n a j b i s o d e l o v a l p r i k o n j s k i h d i r k a h v K r š k e m , č e p r a v b i p r i r e d i t e l j i p o v r n i l i v s e s t r o ­š k e , j e » B o r e c « s o d e l o v a n j e o d k l o n i l . P o n a č r t u Z v e z e b i m o r a l k l u b o r ­g a n i z i r a t i p r i r e d i t e v , p a n i p r i p r a v i l n i t i e n o t o č k e . Z a T i t o v o š t a f e t o s o p o z a ­s l u g i t e h n i č n e g a v o d j e d o b i l i z a d n j i h i p 7 k o n j , n a G o r e n j s k e m f e s t i v a l u p a n i s o v e r j e t n o s o d e l o v a l i z a t o , d a n e b i p r e -ti-g-al i l e t o š n j e t r a d i c i j e . P r e d v i d e n o j a b i l o t u d i , d a b i s e k l u b p o v e z a l i n s t r o ­k o v n o s o d e l o v a l z d r u š t v o m r e z e r v u \ \ \ o f i c i r j e v , k a r p a j e še z m e r a j s a m o p r e d v i d e n o .

Vse t o t o r e j k a ž e » v e l i k k l u b o v n a ­p r e d e k « . V z m o t i s t e , č e m i s l i t e , d a č lan i n i m a j o v o l j e i n v e s e l j a d o j a h a n j a ! T e h n i č n i v o d j a ž r t v u j e v s e s v o j e p r o s t e u r e z a d e l o v k l u b u . K r i v j e u p r a v n i o d b o r , o z i r o m a n e k a j č l a n o v u p r a v n e g a o d b o r a , k i n a d v s e c e n i j o f u n k c i j e i n b r e z p l o d n e d e b a t e . K t e j s k u p i n i p r i š t e ­v a m o n a ža l o s t t u d i p r e d s e d n i k a , k i b i z i z p o s o j a n j e m k o n j l a h k o z n a t n o p o p r a ­v i l s t a n j e v k l u b u , k a j t i b r e z k o n j r e s n i m o g o č e g o j i t i k o n j s k e g a š p o r t a .

S o d o b n a is Po l j ske I n d u s t r i j s k i k r a j n a P o l j s k e m j e d o l e ­

t e l a čas t , d a g a j e o b i s k a l m i n i s t e r n o v e v l a d e . T i k p r e d j a v n i m g o v o r o m j e i z r a ­z i l ž e l j o , d a b i g a p o s l u š a l o v s a j 3 0 0 . 0 0 0 l j u d i . P r e d s e d n i k m e s t n e g a o d b o r a j e n a ž e d v a k r a t p o v e č a n o z a h t e v o z v z d i h o m p r i s t a l .

P o z b o r o v a n j u j e g o v o r n i k v e s n a v ­d u š e n v p r a š a l p r e d s e d n i k a , k a k o m u j e u s p e l o z b r a t i t o l i k o l j u d i . L e - t a s e ;'e h u d o m u š n o n a s m e h n i l i n d e j a l : » V e ­s t e , k o s t e m i r e k l i , n a j z b e r e m 5 0 . 0 0 0 l j u d i , m e n i p r a v n i č s k r b e l o . Z b r a l b o m t a j n o p o l i c i j o , u n i f o r m i r a j o p o l i c i j o i n d r ž a v n e u r a d n i k e , s e m s i m i s l i l , p a b o v a š a ž e l j a i z p o l n j e n a . K o s t e z a h t e v a l i 1 0 0 . 0 0 0 l j u d i , s e m b i l v z a d r e g i . K o n č n o m i j e š in i l a m o d r a v g l a v o : d a l s e m r a z t r o s i t i v e s t , d a R u s i z a p u š č a j o P o l j ­s k o . A k o s t e z a h t e v a l i 2 0 0 . 0 0 0 l j u d i , b i s k o r a j o b u p a l . P o d o l g e m t u h t a n j u m e i e s p e t r a z s v e t l i l o i n p o m e s t u j e z a č e l o k r o ž i t i , d a b o d o n a t r g u o b e s i l i n e k a j m i n i s t r o v . E f e k t s t o p a s a m i v i d e l i ! «

K R A J E V N A

R E S T A V R A C I J A

V M E D V O D A H

n u d i dobra pr is tna istrska, štajerska i n razli= čna specialna buteljčna v ina, domače žganje ter mrzla i n topla jed i la po zmern ib cenab. V t op l i b dneb se boste ob lad i l i v p r i ­je tnem senčnatem v r tu , kjer se labko poslužite t u d i prostora za balinanje. Ob nede l j ah ples! Postrežba točna i n so l i dna !

opekarna Strazisce Telefon 140

vam nudi zidake in votlake

po najnižjih dnevnih cenah

Po ž e l j i dostavlja blago na d o m !

s

Page 5: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

IVAN RIBIC :

PASTIR 6 A B E R (Iz zbirke

»Gorske

pravljice")

l 2 i * J 2 R £ £ Da slišimo še drugo plat zvooa

G O R

N 3 S

I O N I R

Gaber je prevzet z r l v njeno ]epo lice, na ka te rem se je po ig rava l s i j z l a ta i n dragu l j ev , i n n i mogel od t rga t i pogleda od princesine lepote.

In Suzana je s top i la še bliže k njemu, tako da so se ga dotak­n i l i n jeni z l a t i lasje i n da je p rav od b l i zu z r l v njene oči.

»Srečno bova v l ada la vsej deželi«, je dahni la . »Ti kralj", jaz k r a l j i c a — tvo ja žena. L e eno željo m i izpo ln i — naj nos im vsaj na dan, najine svatbe k rono gorskega koz la . Gle j , če t i je ka j do moje i n svoje sreče, m i boš i zpo ln i l to željo . . . «

Gaber je i zpus t i l njeno roko i n se za ko rak umakn i l . Spet je l eg la t r d a odločnost na njegovo lice i n žar v očeh m u je ugasni l .

P r incesa pa je po i ska la njegovo roko.

»Saj te ne s i l im, d r a g i . . . Časa t i dam t r i dni in t r i noči. P r e m i s l i ! G le j , vse to, k a r vidiš, v sa dežela, in — jaz ! «

M ineva l je t re t j i dan , odkar je Caber zamišljeno sameval v svo j i sobani. Že se je t re t j i dan nag iba l h k ra ju , na deželo in na mesto je legal mrak , znočilo se je i n bližala se je polnoč, čas, k o m u je potekel rok premis leka.

Slonel je n a oknu i n z r l v zvezde. Tedaj pa je na g ra j sk i ba lkon s top i la ženska postava, odeta v srebrno tenčico. Mese­čina je ob l i va l a njeno prelestno lepoto. P r incesa Suzana je z razpuščenim z la tom njenih l as z r l a v noč.

Zvezde so ugašale, ko je Gaber, opit od njene lepote, pozabi l na rodno vas i n planino, pozabi l na obljubo, pozabi l na vse. Stekel je po hodn iku k pr inces i i n j i padel k nogam:

»Kdaj, o, pr incesa, hočeš nos i t i k r ono k na j in i svatbi?«

K r u t , zvijačen smehljaj je preletel Suzanin obraz. N j ena beseda pa je b i l a s ladka , k o ga je ogovor i la i n dv i gn i l a k seb i :

»Kmalu, k m a l u , d r a g i . . . «

»Že j u t r i , če želiš . . .« je t rdo reke l Gaber.

»Ob zo r i te bodo čakali k o n j i i n l o v c i . . . Poh i t i , da bo bliže dan najine sreče! . . . Toda k rono m i pr ines i naskr i va j , nihče naj ne zve zanjo pred svatbenim dnem. N a j svet s t r m i tedaj ! V r n i se ponoči i n m i jo pr ines i s a m ! čakala te bom vso n o č . . . Ne sk rb i , lovoi, k i t i bodo pomagal i , bodo molčali kot grob.«

Gaber je odhite l .

N a dvorišču so že topota l i osedlani k o n j i i n ko j nato se je peket oddal j i l čez g ra j sk i most i n se i zgub i l v vstajajočem ju t ru .

P r incesa pa je odpr la s k r i v n a v r a t a v svo j i soban i ; zvijačni mf.nister je smehljaje se vs top i l .

»Šel j e « , je r e k l a Suzana. »Hvala za svet ! . . . Ponoči se bo v r n i l . Paz i te , da boste s kme tav zom h i t ro i n t iho oprav i l i . K r o n o pa m i v i sami prinesite!«

Gaber je k a k o r brez u m a drve l s kon j em po cesti, potem pa k a r povrek čez pol ja . S težavo so ga doha ja l i lovc i , i n kon j i so se peni l i .

N A P O V E D U J E J O T R Ž I Š K I S T R E L C I

V S E M S T R E L S K I M D R U Ž I N A M V

S L O V E N I J I T E K M O V A N J E

N i še k o n č a n o - š t i r i m e s e č n o t e k m o v a ­n j e , k i g a j e v p r o s l a v o D n e v a v s t a j e n a p o v e d a l a S Z S , k o s o t r ž i š k i s t r e l c i ž e r a z p r a v l j a l i o n o v e m t e k m o v a n j u . D a b i s e s t r e l s t v o v S l o v e n i j i še b o l j r a z v i l o i n d a b i v s t r e l s k i h o r g a n i z c a j i h s o d e l o v a ­l e n a j š i r l e l j u d s k e m n o ž i c e , n a p o v e d u j e s t r e l s k a d r u ž i n a » š t e f e A n t o n - K e s t j a i « v č a s t V I . k o n g r e s a K P J v s e m s t r e l s k i m o r g a n i z a c i j a m v S l o v e n i j i t e k m o v a n j e v p r i t e g n i t v i č l a n s t v a , še p o s e b e j a k t i v ­n e g a č l a n s t v a , v u r e d i t v i s t r e l i š č , u p o ­š t e v a j e k r a j e v n e p o g o j e , v i z v e d b i d r u ­ž i n s k i h l e t n i h prvenstev i n v o r g a n i z a ­c i j s k e m i n p o l i t i č n e m d e l o v a n j u d r u ž i n . D r u ž i n e n a j p o š i l j a j o t e k m o v a l n a p o r o ­č i l a n e p o s r e d n o S t r e l s k i z v e z i S l o v e n i j e v L j u b l j a n i i n s i c e r z a d n j e g a v m e s e c u , v o k t o b r u p a 1 5 . . P o s e b n e g a p o z i v a n a t e k m o v a n j e s t r e l s k e d r u ž i n e n e b o d o p r e j e l e . T e k m o v a l n e t o č k e s o r a z v i d n e i z t e g a č l a n k a .

P I O N I R J I T R I G L A V S K E G A O D R E D A S O P R O S L A V I L I S V O J P I O N I R S K I D A N

D o v j e i n M o j s t r a n o — v a s i m e d K a ­r a v a n k a m i i n t r i g l a v s k i m p o g o r j e m p r a v g o t o v o p o z n a t e . M o r d a s t e ž e š l i s i k / n l M o j s t r a n o n a i z l e t k P e r i č n i k u a l i v V r a t a p o d T r i g l a v o m . V t e h d v e h v a s e h ž i v i j o p i o n i r j i i n n j i h o v o d r e d s e i m e n u j e T r i g l a v s k i . y . n e d e l j o , 2 9 . j u n i j a s o i m e l i s v o j p i o n i r s k i d a n . P r i r e d i l i s o r a z s t a v o . N a n j e j s e m s i o g l e d a l z v e z k e i n m o ­r a m r eč i , d a s o b i l i n e k a t e r i p i o n i r j i i n p i o n i r k e v r e s n i c i p r i d n i . T u d i r a z s t a v ­l j e n e r i s b e i n r o č n a d e l a p r i č a j o , d a z n a j o m a r s i k a j . P o p o l d a n s e m p r i s o s t v o ­v a l n j i h o v i a k a d e m i j i i n p r i z n a t i m o r a m , d a z n a j o l e p o p e t i i n r e c i t i r a t i , p a t u d i r a j a t i .

P I O N I R J I I Z P O D B R E Z I J

s m o z a k o n e c š o l s k e g a l e t a r a z v e s e l i l i s t a r o i n m l a d o z v e s e l o i g r o v t r e h d e j a ­n j i h » č a r o b n i k o š « . V n e d e l j o , 2 2 . p o ­p o l d n e j e b i l i z r e d e n ž i v ž a v o k r o g z a ­d r u ž n e g a d o m a . V s e k a k o r j e b i l a p o ­s e b n a z a n i m i v o s t , d a s m o p i o n i r j i s a m i p r i p r a v i l i i n i z v e d l i p r i r e d i t e v . P r i p i o ­n i r s k i s t o j n i c i s t a F r a n c k a i n M a r t a i m e l i p o l n e r o k e d e l a , k e r j e v s a k h o t e l i z p f t i v s ' a j e n k o z a r e c m a l i n o v c a — » s a m o z a 1 d i n a r « . P a t u d i C i l k a j e i m e l a o b i l o p a s l a s p r o d a j o v s t o p n i c . R e ­d i t e l j i P a v l e , F r a n c i i n J a n e z s o b i l i v l j u d n i , a s t r o g i i n n a t a n č n i .

G l e d a l c i s o p r i z n a l i , d a s o m l a d i i g r a l ­c i s p r e t n o o d i g r a l i s v o j e v l o g e t e r d a b o d o i z n a š i h v r s t l a h k o še z r a s l i s p o ­s o b n i i g r a l c i . P o s e b n o p o z o r n o s t p a s o n a o d r u v z b u j a l e p r a v e ž i v a l i , k i s o t u d i k a r d o b r o i g r a l e , s a m o V e n Č k o v a r a c a j e v e č k r a t » p o z a b i l a « g a g a t i . » D i ­r e k t o r g l e d a l i š č a « J o ž e k m o r a b i t i k a r z a d o v o l j e n s s v o j i m i p i o n i r j i , k e r s m o se r e s d o b r o o d r e z a l i .

P i o n i r k a M i l e n a P o t o č n i k

FIZKULTURA IN SPORT SORTNA R A Z G I B A N O S T V J J E D V O D A H M E D M L A D I N S K I M T F r > N O M

^ g a n i z a t o j i M l a d i n s k e g a t e d n a v e d v o d a h so i m e l i v p r v i v r s t i n a m e n

P o t e g n i t i č i m v e č m l a d i n c e v v t e l e s n o 2 g o j n a d r u š t v a . Z a s t a v l j e n i c i l j s o v ^•'ajšnji m e r i d o s e g l i d n r a z g i b a l i s t e k -

. ° v a n j i v s e , k i se u d e j s t v u j e j o v t e -'jsn.o v z g o j n e m d r u š t v u a l i v k a t e r i o d

t e v U n ! h š p o r t n i h p a n o g . P r i t e m so j i m , ^ z u m e v a n j e m pomagali s i n d i k a l n i o d -

m e d v o š k i h d e l o v n i h k o l e k t i v o v , e d v s e m v e č j i h , i n o b č i n s k i l j u d s k i o d -

. G l a v n o b r e m e p a s t a n o s i l a p o ­t o v a l n a t o v a r i š a L u k m a r i n O b l a k ,

j N a t e k m o v a n j i h j e s o d e l o v a l o c a 6 0 ^ r t n i f c o v .

Rezultati: N a m i z n i t en i s — p o s a m e z n o : 1. G r a -

' 8 - L u k n a r ; o d b o j k a : 1. a k t i v T e r e n ; v

K<;k v v iš ino 1. S. J e n k o 1.58 m; s k o k j " a J j i n o : 1. L u k n a r 4 .94 m, m e t b o m b e : § . , A r h 5 3 m; m e t k o p j a : 1. A . K r a j -J ; k 3 6 m; m e t d i s k a : 1. S. J e n k o 3 3 m;

j j k r o g l e : V . Dubokov i i č 1 2 m. . r * - k : m o š k i 1 0 0 m: 1. B o r i , " , L r A -j , r 13 .1 m i n . , ž e n s k e C0 m : F r a n c k a * ° P a č 9 m i n . Vit« k ' " 1 " M o t i k a — ženske : s k o k v v

, s j n o : A n g e l i k a G r o h a r , 1.20 m, s k o k , da l j ino: 1. I r e n a Š i j a n e c 4 . 0 5 m, k o p -Wl tT>». 1_ T r v - ~ 1 . _ . .

l ik F r a n c k a K o p a č 19 m , k r o g l a : A n g e .

g * G r a h o r 7 . 0 2 m , m e t b o m b e : Z o f i j a J\*r, 3 3 m . d i s k : M i l e n a P r š a r 2 1 . 7

' ^ " » l e sa r j i : 1. M a t e v ž M u h o v e c ; k o l e -f k * : 1. F r a n c k a S e s e k .

\ £ 1 > K L N A S T O P » P A R T I Z A N A « V ^ O H A V Č A H

z ^ n e d e l j o , 2 2 . j u n i j a j e T V D >xPa r t i -n « v M o r a v č a h i m e l o p r v i j a v n i n a .

V ^ P - O b i s k o b č i n s t v a j e b i l d o b e r . N a j -c p r i z n a n j a s o b i l i d e l e ž n i o r o d n i t e l o -

^ ^ c l , p a t u d i d r u g i n a s t o p a j o č i s o p o -a z a l i l e p n a p r e d e k .

JJ IK Š P O R T N I D O G O D E K Z A U ° M ž A L E k ^ r v o m o š t v o n o g o m e t n e g a k l u b a v ( j j ^ ž a l a h j e v č a s u p r i p r a v z a d r u g i V g j . p r v e n s t v a l j u b l j a n s k e p o d z v e z e p o . i-a ° P r e d t r e m i t e d n i v g o s t e k o m b l n i -fT^o m o š t v o L o k o m o t i v e i z Z a g r e b a . Ho v l a - i e p r i v a b i l a n a s t a d i o n r e k o r d -

B t e v l l o g l e d a l c e v , k i s o b i l i z i g r o g. ° v o l j n i . P o s e b n o s o j i m b i l i v š e č Z a -f^bčan i z o d l i č n o t e h n i k o i n p r e m i š -SwP ^8vo- V m o š t v u L o k o m o t i v e j e n a -^ ° P i l o p e t b i v š i h p r v o l i g a š e v . P r v i p o l -& "s Je k o n č a l z r e z u l t a t o m 1 : 0 z a

p j ^ a v d r u g e m p o l č a s u j e g l e d a l c e še S ( 5 f e n 0 n a v d u š i l a . H i t r o p r e n a š a n j e ž o -

v j 2 e n e g a p o l j a n a d r u g o , o s t r i s t r e l i hT V r ' a t a ) o b k a t e r i h s t a b i l a o b i l n o z a ­

m e n a o b a v r a t a r j a , s o d a l i t e k m i p e ­

č a t v e l i k e b o r b e . D o m a č i n i s o b i l i p o ­ž r t v o v a l n i i n l e t a k o s o u s p e š n o k l j u ­b o v a l i n a d m o č n e m u n a s p r o t n i k u , k i m u j e u s p e l o l e še e n k r a t p o t r e s t i m r e ž o d o ­m a č i h . T e k m a se j e k o n č a l a z r e z u l t a ­t o m 2 : 0 , k a r j e v s e k a k o r v e l i k u s p e h z a D o m ž a l č a n e .

K O R O T A N : K L A D I V A R 2 : 0 ( 1 : 0 )

2 9 . j un i j a se je k r a n j s k o n o g o m e t n o m o š t v o srječalo n a p r v e n s t v e n i t e k m i . z a zadn je točke s K l a d i v a r j e m v Ce l j u . S t e h n i č n o z e l o l e p o i g r o so Kran jč .u i i p r e d 2 0 0 0 g l e d a l e ! z a s l u ž e n o p r e m a g a l i domač ine z r e z u l t a t o m 2 : 0 .

K E G L J A Š K I Š P O R T J E N A J E S E N I -V E D N O B O L J P R I L J U B L J E N

M e d j e s e n i š k i m i d e l a v c i i n d r u g i m i J e -n i č m i j e k e g l j a š k i š p o r t v e d n o b o l j p r i -l u b l j e n . O t e m p r i č a j o k a r t r i j e k e g ­l j a šk i k l u b i , k i s o b i l i u s t a n o v l j e n i l a n ­s k o l e t o , i n š t e v i l n a t e k m o v a n j a , k i j e ­s e n i š k i m k e g l j a č e m p r i n a š a j o v e d n o v e č u s p e h o v . P a n e s a m o v k l u b i h , t u d i d e ­l a v c i v p o s a m e z n i h o b r a t i h j e s e n i š k e ž e ­l e z a r n e p r i r e j a j o r a z n a k e g l j a š k a t e k ­m o v a n j a . T a k o t e k m o v a n j e j e b i l o n a p r i m e r v č a su j e s e n i š k e g a m l a d i n s k e g a f e s t i v a l a m e d k e g l j a č i š a m o t a r n e i n m e ­h a n i č n e d e l a v n i c e . Z m a g a l i s o i z d e l o v a l c i s a m o t n e o p e k e s 1 6 2 p r o t i 1 3 8 k e g l j e m .

B E L J A Š K I P L A V A L I C I V K A M N I K U V p e t e k , 2 7 . 6 . 1 9 5 2 z v e č e r j e b i l v

K a m n i k u p l a v a l n i d v o b o j m e d d r u š t v o m V S V ( V i l l a e h e r S p o r t v e r e i n ) i z B e l j a ­k a i n d o m a č i m d r u š t v o m .

N a 4 0 0 m p r o s t o j e z m a g a l d o m a č i n C e r e r s č a s o m 5 : 3 6 p r e d G r e g o r i j e m 5 : 3 8 . 2 , V V u t t i j e m 5 : 5 5 . 2 ( o b a V S V ) i n Z r i m š k o m 6 : 0 1 . 4 . C e r e r j e v o d i l o d z a ­č e t k a d o k o n c a i n n j e g o v a z m a g a n i b i l a n i t i z a h i p d v o m l j i v a . M l a d i Z r i m -š e k s e j e z a z a č e t e k k a r d o b r o u v e l j a ­v i l . S t a n j e t o č k 5 : 6 z a K a m n i k .

N a 100 m h r b t n o j e z m a g a l S t i a s n y ( V S V ) s č a s o m 1 : 1 9 . 6 p r e d R i t z b e r g e r -j e m ( V S V ) 1 : 28 , B o g a t a j e m 1 :29 .8 i n S i m o n Č i č e m ( V S V ) 1 : 4 6 . 3 . V o d s t v o s o p r e v z e l i g o s t j e s 1 3 : 9 .

N a 200 m p r s n o j e š n a b e l ( K ) n e v a r ­n o o g r o ž a l z m a g o v i t e g a K u h a r j a ( 3 : 1 2 . 5 ) i n d o s e g e l z a n j o d l i č e n č a s 3 : 1 2 . 9 . T r e t j i j e b i l C z e r w e n y ( V S V ) 3 : 1 9 , č e ­t r t i p a N e j e Š t e l e s č a s o m 3 : 2 1 . 9 . T o č ­k e 2 0 : 1 3 v k o r i s t B e l j a k a .

N a 1 0 0 m p ro s to j e z m a g a l H a f n e r ( K ) v č a su 1 : 0 5 . 9 . D r u g i i n t r e t j i s t a b i l a č l a n a V S V G r e g o r i ( 1 : 1 2 ) i n . T s c h a n t s c h o n i g ( 1 : 1 7 ) , č e t r t i p a A l e š K o ž e l j ( l : 2 i l . 2 ) . T o č k e 2 5 : 1 9 v k o r i s t B e l j a k a .

N a s t o p i l a j e t e ž k o p r i č a k o v a n a Š t a f e ­t a 3 x 1 0 0 m e - a n o . P r v a s t a S t a r t a l a S t i s s n v i n L u n d e r . P r v i j e p r i b o r i l s v o j i š t a f e t i d o b r i h 1 5 m ' p r e d n o s t i . N a p r s n i p r o g i j e z a d o m a č e n a s t a r t u C e r e r .

V e s s t a d i o n j e n a n o g a h . A l i b o C e r e r j u u s p e l o n a d o k n a d i t i o g r o n m i n a s k o k g o ­s t o v ? N a d o t i k s v o j e g a p r e d n i k a C e r e r s t a r t a i n s e p o ž e n e v l o v z a a v s t r i j s k i m p r s n i m p l a v a l c e m , k i p l a v a ž e p r o t i : s r e d i n i b a z e n a . V k r a s n e m m e t u l j č k o -v e m s l o g u s e C e r e r ž i l a v o b o r i i n r e s m u u s p e , d a m a t e r z a m e t r o m z m a n j ­šu je r a z d a l j o . P r i o b r a t u i m a A v s t r i ­j e c l e še 8 m p r e d n o s t i . G l e d a l c e m z a ­s t a j a d i h , a l i b o C e r e r zdrža l i h i t r i t e m ­p o . V z a d n j i t r e t j i n i p r o g e j e n a s p r o t ­n i k a u j e l i n s e d a j s e b o r i t a r a m o o b r a m i , k d o b o p r e j e n a . c i l j u . Z z a d n j i m i z a m a h i p r i d o b i C e r e r s k o r a j 1 m p r e d ­n o s t i i n k o t p r v i p r e d a š t a f e t o s v o j e m u

D D D n O D • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

P i j t e vedno

za okus in zdravje,

za zdravje in okus,

nase najboljše mineralno vode!

• • • • • • • • • r a a a a a a a B D D a a a a o D

z a d n j e m u p l a v a l c u , s p r i n t e r j u H a f n e r j u . S l e d n j i n i i m e l t e ž k e g a d e l a i n j e š t a ­f e t o od l o č i l v k o r i s t K a m n i k a v č a su 3 : 5 3 . 6 , d o č i m j e V S V v p o s t a v i S t i a s -n y - C z e r w e n y - T s c h a i t s c h o n i g d o s e g e l 3 : 5 8 . 8 . K a m n i č a n i s e t e s n o p r i b l i ž a j o go­s t o m v r a z m e r j u t o č k 3 1 : 2 9 .

Ža l s e d o m a č i n o m n i p o s r e č i l a z m a g a t u d i v s p r i n t e r 3 k i š t a f e t i 5 x 5 0 m . G o s t j e s o d o s e g l i č a s 2 : 3 5 , d o m a č i n i p a 2 : 3 9 . 8 . T o č k e 4 )1 :35. Z m a g a j e b i l a ž e v r o k a h B e l j a k a .

T u d i v w a t e r p o l u s o g o s t j e z m a g a l i z r e z u l t a t o m 5 : 4 ( p o l č a s 3 : 0 ) .

K o n č n o s t a n j e t o č k d v o b o j a 5 1 : 4 1 . z a B e l j a k .

V v m e s n i h t o č k a h s o n a s t o p a l i t u d i m l a d i n c i i n ž e n s k e . O m e n i t i j e d o b e r č a s d o m a č i n o v L a m b e r š k a i n - B e r g a n t a M i l e t a n a 1 0 0 m p r s n o ( 1 : 3 5 . 6 o z i r o m a 1 : 3 6 . 2 ) .

S p r o p a g a n d n i m i s k o k i s t a g l e d a l c e navduš i la , n a š a r e p r e z e n t a t i v n a s k a k a l c a M i l a n K e b e r i n B r a n k o Š o l a n - i z L j u b ­l j a n e . O d d o m a č i h p a s t a z l a s t i u g a j a ­l a J a n e z M r a k i n B o j a n š lege i l .

P r i r e d i t e v j e p o s e t i l o o k r o g 1 2 0 0 g l e ­d a l c e v . K l j u b p o r a z u j e p l a v a l n i d v o ­b o j u s p e h p l a v a l n e s e k c i j e Š D K a m n i ­k a i n n a j b o v z p o d b u d a z a n a d a l j n j e n j i h o v o d e l o .

Združenje Šoferjev in avtoinehanikov v Kranju z a č n e d n e 6. j u l . 1 9 5 2 o b 1 0 . u r i d o p o l d n e v I . g i m n a z i j i v K r a n j u

N a š i r e d n i b r a l c i s e m o r d a še s p o m i ­n j a j o č l a n k o v » K d o j i m j e d a l p r a v i c o , d a p r e g a n j a j o p a r t i z a n s k o v d o v o i n s i ­r o t o « i n » N i v s e z l a t o , k a r s e s v e t i « , k i s m o j u o b j a v i l i v z a d n j i h d v e h m e ­s e c i h . S e d a j o b j a v l j a m o n a o b a č l a n k a o d g o v o r a p r i z a d e t i h . U r e d n i š t v o s e n i t i s p r v i m a č l a n k o m a , n i t i z o d g o v o r o m a v c e l o t i n e s t r i n j a i n j i h d a j e v d i s k u s i j o b r a l c e m , z l a s t i p a f r o n t o v c e m n a P o ­l j a n a h n a d J e s e n i c a m i i n v G o z d - M a r -t u l j k u . S m a t r a m o p a k l j u b n a v e d e n i m o d g o v o r o m , d a j e d o l ž n o s t t i s k a i n j a v ­n o s t i , d a b r a n i p a r t i z a n s k e v d o v e i n . n j i h o v e o t r o k e p r e d k r i v i c a m i , k i s e t u i n t a m d o g a j a j o . Z a t o u r e d n i š t v o s m a ­t r a , dia d i s k u s i j a s t e m a d v e m a o d g o v o ­r o m a š e n i z a k l j u č e n a , o b j a v l j a j i h p a z a t o , d a b i j a v n o s t p r i š l a d o o b j e k t i v n o r e s n i c e ; k a t e r e , ž a l , o d g o v o r a še n e p o ­v e s t a .

„fti vse z la to , k a r se sve t i " V č l a n k u » N i v s e z l a t o k a r s e s v e t i «

s t e b r a l i o g r d o b i j a h i n n a s i l s t v i h p o ­l j a n s k i h g o s p o d a r j e v n a d n a j e m n i k i . V e n d a r p a b i b i l o z a ž e l e n o , d a b i t i m i r o l j u b n i n a j e m n i k i o p i s a l i n e k o l i k o c a m i s e b e .

P i s e c č l a n k a ž e l i r a z p r a v l j a t i o o b r e ­k o v a n j u i n g r d o b i j a h , p a s e p r i t e m p o ­s lu žu j e l a ž i . P r v o , k a r j e kažn j i vo , j e k u p i l h i š o A l b i n R e j c i n n e K a t i R e j c i n j e o n p r a v i g o s p o d a r . N a d a l j e n a v a j a čl a n e k , d a s e j e K a t i R e j c s p r a v i l a n a d F i n ž g a r j e v o ( v d o v a p o p a r t i z a n s k e m p r v o b o r c u — o p . u r . ) , s t e m , d a n e b o d a j a l e p o t u h e b a n d i , k i n i m a s v o j e h i š e . T u d i t o j e laž , k e r č l o v e k , k i j e b i l s a m 1 3 l e t p o d n a j e m n i k , n e b o n i k d a r t e g a s t o r i l . N a d a l j e p i s e c č l a n k a s p r e m i n j a n a v a d n i ž e n s k i p r e p i r v ž i v č n o v o j n o i n o b r e k u j e z n a j g n u s n e j š i m i p s o v k a m i . P r i t e m l a h k o t r d i v a , d a j e b i l p i s e c n a l a g a n i n n i p r e p i r a n i t i s l i ša l a l i p a j e s a m s p o s o b e n o b r e k o v a t i n e k o g a i n s e p o s l u ž e v a l i v s a k o v r s t n i h l a ž i .

T u d i t o j e l a ž , d a s v a z m e r j a l i n j e ­n e g a p o k o j n e g a m o ž a . R a v n o n a s p r o t n o , k l a n j a m o s e n j e g o v e m u s p o m i n u , t e m b o l j z a r a d i t e g a , k e r s t a z m o j i m m o ­ž e m J o ž e t o m ( E r t l j e m — o p . u r . ) i n d r u g i m i , n a p r i m e r z E d i j e m G i o r g i o n i -j e m , J a n e z o m š m i d o m i t d . i t d . s k u p n o d e l o v a l a v b i v š i J u g o s l a v i j i v s e d o i n ­t e r n a c i j e m o j e g a m o ž a ( E r t l j a — o p . u r . ) R e č e n o p a j e b i l o ( v e r j e t n o : R e k l i p a s v a — o p . u r . ) , d a n a j t u d i v d r u g i h o z i r i h u p o š t e v a ( F i n ž g a r j e v a -— o p . u r . ) s v o j e g a m o ž a , n e s a m o p r i p r o š n j a h i n z a h t e v a h . N a j v r e s n i c i p o k a ž e , d a j e v r e d n a i m e n a v d o v e p a d l e g a b o r c a . S a j j e t u d i R e j č o v a b i l a v d o v a p o t a l c u i n j e m e d o k u p a c i j o z g u b i l a v s e s v o j e p r e ­m o ž e n j e , k i p a g a j e o b n o v i l a s s v o j i m l a s t n i m z a s l u ž k o m .

N a d a l j e j e l a ž d a j e F i n ž g a r j e v a i z ­g u b i l a l a s e v i n t e r n a c i j i , k e r j e i m e l a s l a b e l a s e ž e d a v n o p o p r e j .

P r i d e l u z j e z i k o m t E r t l j e v e — o p . Uir . ) p a b o d o d a l i i z j a v e f u n k c i o n a r j i , s k a t e r i m i s m o s k u p n o d e l a l i . T o r e j t o ­l i k o p i s c u č l a n k a v v e d n o s t . A k o p a s i

tečaj z a po lagn je šo fersk ih i zp i t ov o d 4 . d o 8 . s k u p i n e ( d o m o j s t r a ) . V a ­b l j e n i v s i p o k l i c n i š o f e r j i , k i ž e l i j o s t r o ­k o v n o n a p r e d o v a t i . V l a s t n e m i n t e r e s u n j s e p r i j a v i j o v č i m v e č j e m š t e v i l u .

K R A N J Č A N I , S A M O O D V A S J E O D V I S N O , K A K Š N A B O V O D A V M E S T N E M K O P A L I Š Č U

D a j e k r a n j s k o k o p a l i š č e z a s e d a n j e š t e v i l o p r e b i v a l s t v a p r e m a j h n o , v e v s a k ­d o . Z a t o j e t e m t e ž e v z d r ž e v a t i s n a g o , z l a s t i če s o k o p a l c i n e d i s c i p l i n i r a n i . K o ­p a l i š k a u p r a v a i n m e s t n i l j u d s k i o d b o r s e t r u d i t a , d a b i b i l a h i g i e n a v k o p a l i ­š ču n a v i š in i , č e p r i d e š z j u t r a j t j a , j e p o v s o d v z o r e n r e d . V s e j e p o m e t e n o i n o č i š č eno . P a s i o g l e j t e k o p a l i š č e z v e č e r ! V s e p o v s o d l e ž e p a p i r j i , č e š n j e v e p e č k e i n r a z l i č n i d r u g i o d p a d k i ; l i čn i , z e l e n i k o š k i z a i m e t i s o p a — p r a z n i .

I n v o d a ? č i s t i l n e n a p r a v e s o v r e d u , t a k o d a b i v o d a l a h k o o s t a l a p r e c e j č a s a h i g i e n s k o n e o p o r e č n a , če b i j e n e k a t e r i b a r b a r s k i k o p a l c i n a m e n o m a n e o n e s n a ­ž e v a l i . N i d o v o l j , d a s e p r e d k o p a n j e m v b a z e n u n e p o s l u ž u j e j o t u š e v , t e m v e č c e l o p l j u j e j o v v o d o i n o p r a v l j a j o p o t r e b e , MI k a t e r e j e n a m e n j e n i h v e č d r u g i h p r o ­s t o r o v . . .

S a n i t a r n a i n š p e k c i j a b o l e t o s d o k a j o s t r o n a s t o p a l a p r o t i v s e m ne red inežem, d a t a k o z a š č i t i k o p a l c e p r e d r a z l i č n i m i k o ž n i m i b o l e z n i m i . O d s l e j n e b o s m e l n ih č e v b a z e n , p r e d e n s e n e b o u m i l p o d prho. V s i , k i b o d o v o d o o n e s n a ž i l i i n t i s t i , k i b o d o k o p a l r š č e s m e t i l i , b o d o k a z n o v a n i .

U p a j m o , d a b o ž e o p o m i n z a d o s t o v a l , s a j m e n d a n ih č e n e m a r a n e s n a g e i n n e r e d a , k i n j e m u s a m e m u l a h k o š k o d i .

Š A H P o k o n č a n e m t u r n i r j u z a p r v e n s t v o

G o r e n j s k e s o u d e l e ž e n c i o d i g r a l i b r z o -t u r n i r , n a k a t e r e m j e z m a g a l m l a d i V a v p o t i č i z D o m ž a l .

I n g . T e k a v č i č i n n o v i p r v a k P o g a č n i k s t a 7 . t . m . o d i g r a l a v d o m u J L A s i -m u l t a n k i , v s a k z 2 0 u d e l e ž e n c i . P o t r e h u r a h i g r e j e m o j s t e r 1 5 p a r t i j d o b i l , d v e i z g u b i l i n 3 r e m i z i r a l , P o g a č n i k p a j e d o b i l 1 5 p a r t i j , 3 i z g u b i l i n 2 r e m i z i ­r a l .

V o k v i r u t e d n a u č e n c e v v g o s p o d a r ­s t v a j e P o g a č n i k 1 8 . j u n i j a o d i g r a l s i -m u i t a n k o p r o t i 2 6 u č e n c e m v g o s p o ­d a r s t v u . P o e n i u r i i n t r i č e t r t j e 2 4 p a r t i j od l o č i l v s v o j o k o r i s t i n r e m i z i ­r a l p r o t i B r a t i č u i n M e d i c u ( o b a i z M l e k a r s k e š o l e ) . S i m u l t a n k a j e u s p e l a p o s e b n o v p r o p a g a n d n e m s m i s l i u , s a j j e u č e n c e m v g o s p o d a r s t v u p r i k a z a l a l e p o t o š a h o v s k e i g r e i n u č e n c e — g l e ­d a l i o n a v d u š i l a z a šah .

O b t e j p r i l i k i n a j o m e n i m o , d a j e n a p r v e n s t v u G o r e n j s k e z m a g o v a l e c P o g a č ­n i k o s v o j i l p r v o k a t e g o r i j o , k a r j e l e p u s p e h z a g o r e n j s k i š ah , k i j e k o n č n o d o b i l p r v o k a t e g o r n i k a .

še d l j e o g l e d a m o t e m i r o l j u b n e n a j e m ­n i k e , b o m o u g o t o v l i i , d a s e G a b r i j e l a F i n ž g a r š e n i p r e s e l i l a i z n o b e n e g a s t a ­n o v a n j a b r e z p r e p i r a i n d a j e z a p r e ­p i r d a l a v e d n o s a m a p o v o d . ( O p . u r . — N a d a l j e E r t l j e v a o p i s u j e t u d i K o r h , r -j e v o d r u ž i n o . K e r p a t o s p r e j š n j i m č l a n ­k o m n i m a n o b e n e z v e z e , s m o k o n e c č r ­t a l i . M i s l i m o , d a j e s e d a j — p o č l a n k u i n p o o d g o v o r u d o l ž n o s t f r o n t o v e e v n a P o l j a n a h , d a r a z č i s t i j o v p r a š a n j e m e d F i n ž g a r j e v o n a e n i s t r a n i , t e r E r t l j e v o i n R e j č e v o n a d r u g i s t r a n i . )

E r t l j e v a i n R e j č e v a

O D G O V O R N A Č L A N E K » K D O J I M

J E D A L P R A V I C O , D A P R E G A N J A J O

P A R T I Z A N S K O V D O V O I N S I R O T O

č l a n e k o p r e g a n j a n j u p a r t i z a n s k e v d o ­v e C e c i l i j e S e n k e r j e v G o z d u p o v z r o č i l v e l i k o r a z b u r j e n j a . L j u d j e s o z a h t e v a l i r a z č i š č e n j e t e z a d e v e . D a b i ču l i š e d r u g o p l a t z v o n a , s m o s k l i c a l i m n o ž i č n i s e s t a ­n e k O F . N a s e s t a n k u s m o u g o t o v i l i , d a S e n k e r j e v a n i b i l a h l a d n o s p r e j e t a , k o j e p r i š l a v v a s , s a j j e t a k o j d o b i l a s t a -n e v a j n e , p o t r e b n o p o h i š t v o , p r v o h r a ­n o , p o d p o r o i n t u d i v a r s t v o z a o t r o k a č e j e b i l o p o t r e b n o . ( i P o t e m s o n a m n o ­ž i č n e m s e s t a n k u g o v o r i l i o p r e s e l i t v e n i od l o čb i z a S e n k e r j e v o i n n j e n e g a o t r o k a — o p . u r . ) . S e n k e r j e v a j e d o b i l a o d l o č ­b o z a p r e s e l i t e v n a S r e d n j i v r h l e t a 1 9 5 0 i z s l e d e č i h r a z l o g o v J

K L O n i i m e l p o t r e b n i h p r o s t o r o v z ia p i s a r n e . O L O j e p r i t i s k a l n a K L O G o z d , n a j t a i z p r a z n i z a p i s a r n e s o b i v ' n a c i o ­n a l i z i r a n i h i š i . S t a n o v a n j v G o z d u n i n a r a z p o l a g o . Z a d e v a s e j e v l e k l a , O L O p a j e p r i t i s k a l i n ž e g r o z i l , č e n e p r e ­s k r b i m o p i s a r n e . N a S r e d n j e m v r h u s o b i l e p r a z n e h i še . K o g a n a j s e d a v t a » o d r o č n i « k r a j ? N e k e g a , k i m o r a v s a k d a n n a v l a k , j e n e m o g o č e . S e n k e r j e v a p a n i i m e l a , n i t i n i h o t e l a s p r e j e t i n i -k a k e s l u ž b e . ( K a j p a n j e n o t r o k , k i j e š i b k e g a z d r a v j a i n k i b i m o r a l h o d i t i v s a k d a n v š o l o v d o l i n o ? — o p . u r . ) K o n č n o p a so t u d i v S r e d n j e m v r h u n a ­s t a n j e n i l j u d j e i n t a n a s e l i t e v n e b i b i l a n e k a j t a k e g a , k a r b i s e m o g l o i m e n o v a t i p r e g a n j a j n j e . K o n č n o p a j e t u d i t o , d a s e r a d i k a l n i h u k r e p o v n i p o d v z e l o t e r d a še d a n e s s t a n u j e v i s t e m s t a n o v a n j u , č e r a v n o j e b i l a o d l o č b a u m e s t n a i n z a ­k o n i t a . S i c e r p a o n a ( S e n k e r j e v a — o p . u r . ) t r d i , d a j e p r e s e l i t e v p r e p r e ­č i l o j a v n o t o ž i l s t v o , k a r p a n e d r ž i . K L O n i d o b i l o d j a v n e g a t o ž i l s t v a n o ­b e n e g a n a l o g a , n e u s t m e n e g a n e p i s m e ­n e g a .

D e j s t v o j q , d a so p o b i r a l i p o d p i ^ p r o t i S e n k e r j e v i , v e n d a r n e n a p o b u d o p r e d s e d n i k a K L O , n j e g o v e ž e n e i n p r e d ­s e d n i c e A F Ž . P o b i r a l i p a j i h - n i s t a l e dve . » t e r c i j a l k i « , a m p a k j e b i l a t a a k c i j a s p o n t a n a v a š k a z a d e v a . D a p a s e j e t a a k c i j a p o k r e n i l a , p a j e d i s k u s i j a d a l a t o č e n o d g o v o r . S e n k e r j e v a s e j e s s v o ­j i m n e p r i m e r n i m , g r o b i m i n o b l a s t n i m o b n a š a n j e m 1 i n t o ž b a m i u s t v a r i l a t a k p o ­l o ž a j , k o t g a i m a d a n e s , k o i m a v s a k d a n m a n j ' p r i j a t e l j e v . ( A l i j e b i l o p o ­b i r a n j e p o d p i s o v e d i n o s r e d s t v o , k i b i o d v a d i l o S e n k e r j e v o p r e j o m e n j e n i h n a ­v a d ? K a k š n o m o r a l n o o p o r o j e n u d i l a , f r o n t n a o r g a n i z a c i j a S e n k e r j e v i ? A l i s o t i s t i , k i s o d a j a l i p o d p i s e z a i z g o n S e n -k e r j e v e , k a j p o m i s l i l i n a n j e n e g a o t r o ­k a , k i j e o t r o k p a r t i z a n s k e g a b o r c a ? A l i s o n a m n o ž i č n e m s e s t a n k u o o t r o k u S e n k e r j e v e s p k , . . a j r a z p r a v l j a l i ? — o p . u r . )

P o p o l n o m a z g r e š e n o j e , d a flfa k o t m a n j v r e d n o i m e n u j e J u l k o R o b i č e v o , ( k i j e m e d d r u g i m i p o b i r a l a p o d p i s e z a i z g o n S e n k e r j e v e — o p . u r . ) i n p r i t e m n a p i h u j e t o , d a j e » h č i n a r o d n e g a i z d a ­j a l c a « . O n j e b i l z a s v o j a d e j a n j a i t a k o b s o j e n , k i z a n j e s v o j c i n e m o r e j o o d ­g o v a r j a t i .

B l e n k u š M a r i j a j e i n b o o s t a l a n a č e lu A F Z . S a m a j e v o d i l a š o l s k o k u h i ­n j o . O T g a n i z r c i j a A F Z j e še n a j b o l j d e .

•••-,:>. v Vtesi . D o č i m p a j e b i l a S e n k e r -jv-va 'e s u h a v e j a t e o r g a n i z a c i j e . O č i ­t a l a j e , ( S e n k e r j e v a — o p . u r . ) d a s e j o j e g l e d a l o p o s t r a n i i n n i d o b i l a n o b e ­n e g a d a r i l a , r a z e n p a r a č e v l j e v , p a r a n o g a v i c i n e n o o b l e k o . D e j s t v o p a j e , d a s t a d o b i 1 a v e č o d n j e l e d v a o t r o k a , v s i d r u g i p a m a n j .

O p . ur. — T o j e m n e n j e , k i g a i m a ­j o v G o z d u o S e n k e r j e v i . Če j e d o s k r a j ­n o s t i p r a v i č n o , d v o m i m o . S t e m p a s e ­v e d a n e z a g o v a r j a m o č l a n k a , k i j e b i l m a j a o b j a v l j e n i n k i j e p o v z r o č i l v G o ­z d u t a k o r a z b u r j e n j e . P o b i r a n j e p o d ­p i s o v z a i z s e l i t e v n e k e g a č l o v e k a , k i i m a še n e d o r a s l e g a o t r o k a , p o n a s e n i č l o ­v e š k o , š e m a n j p a s o c i a l i s t i č n o . M i s l i ­m o , d a b i b i l o o t e j z a d e v i š e p o t r e b n o r a z p r a v l j a t i .

Jože Pogačnik, gorenjski š a h o v s k i p r v a k

Page 6: GORENJarhiv.gorenjskiglas.si/digitar/55092224_1952_27_L.pdf · »Hidromontaža«. " Ko človek ogleduje novo elektrarno v Mostah, se mora nehote zamisliti v ve likanski trud in napore,

Hmem kto&m pa $mk\$km N O V I C E I Z K A M N I K A

V e l i k i p l a k a t i ž e v a b i j o n a v e l i k o p r o s l a v o 7 0 - l e t n i c e k a m n i š k e g a g a s i l ­s k e g a d r u š t v a , k i b o 1 3 . j u l i j a l e t o s . S p o r e d j e z e l o p e s t e r . G a s i l c i z v s o n a ­g l i c o u r e j a j o g a s i l s k i d o m , k i j e v s a k d a n l e p š i . P o p r a v i l i s o z i d p r i p a r k u . H v a l e v r e d n o j e , d a s o v e č i n o d e l o p r a ­v i l i č lan i s p r o s t o v o l j n i m d e l o m .

P o p l a t i v k o k o š j e m r o d u . K o k o š j i z a ­r o d v k a m n i š k i h p r e d m e s t j i h P o d g o r a i n N o v i t r g ž i v i v v e l i k e m s t r a h u . V s a k d a n p r i h a j a j o l i s i c e n a d v o r i š č a p o s v o j p l e n h r p o d i j o k o k o x i c e l o p o c e s t i m e d h i š a m i . T u d i v N e v l j a h i n n a P e r o -v e m j e š l ccda z a r a d i l i s i c o b č u t n a . L o v ­c e v s e n e b o j i j o , k e r v e d o , d a b o n j i h o v k o ž u h še l e p o z i m i p r i v l a č e n z a l o v s k e p u š k e . L j u d j e z a p i r a j o k o k o š i , l i s i c e p r e g a n j a j o s k r e p e l c i i n p o l e n i , o t r o c i p a s o s e o b o r o ž i l i s p rača iml . S e v e d a b r e z u s p e h a .

K A M N I Š K I P L A N I N C I S P R O S T O ­V O L J N I M D E L O M P O V E Č U J E J O P L A N I N S K O K O Č O N A K A M N I Š K E M S E D L U .

ž e t r i n e d e l j e z a p o r e d o m a s e č l an i p l a n i n s k e g a d r u š t v a v K a m n i k u u d e l e ­ž u j e j o p r o s t o v o l j n e g a d e l a p r i r a z š i r i t v i k o č e n a K a m n i š k e m s e d l u . D o s l e j s e j e p r i t e m d e l u z v r s t i l o n a d 1 0 0 l j u d i , k i s o n a r a m a h z n o s i l i o d p a s t i r s k i h k o č o b z n o ž ' u S e d l a d o K a m r e e o k r o g l o 11 k u b . m e t r o v t r u n o v j a .

K D O B I N A M Z V A L P O I A S N I T I ? K r u h i z k a m n i š k i h p e k a r n j e v č a s i h z b i t k o t o p e k a i n p r e m a l o p e č e n . A l i j e k r i v t e m u k v a s , š t e d n j a z g o r i v o m , m o k a a l i k a j ?

I Z D O M Ž A L

P r e v e l i k a h i t r o : t , k i l a h k o p o v z r o č i n e s r e č o . D o m ž r l č r n i j e p r i t o ž u j e j o n a d n e k a t e r i m i šc?e~ j i t o v o r n i h a v t o r n c b l o v , k i d i r v e z b l a z n o h i t r o s t j o s k o z i m e s t o l n . d v i g a j o c e l o o b l a k e p r a h u . P e š c i i n k o l e s a r j i PO V s t a l n i n e v a r n o s t i , d a s e j : i m p r i p e t i k a k a n e s r e č a . K a j k o b i m : i o d a j n i n a t a k š n e p r e k r š k e m a l o b o l j p a z i l i i n j i h n a m e s t u k a z n o v a l i .

Z L A T A P O R O K A

V đomt/ln'ski ( b l u n i s t a p r a z n o v a l a , z a k o n c a M a r i j a i n F r a n c Z a l c k a r d o ­k a j r e d k o s l a v j e —- 5 0 l e t n i c o z a k o n s k e z v e z e . J u b i l a n t a s t a t a p o m e m b n i ž i v -l j e n - k i d a n d o č a k a l a č i l a i n z d r a v a i n g a p r o s l a v i l a v k r o g u o b i l n e d r u ž i n e —• s i n o v , s n a i h i n v n u k o v .

V r i z n a n c i , s t a r i p a r t i z a n i , ž e l i m o n a -p če ln ima z a k o n c e m a , k i s t a n a m d a j a l a m e d v o j n o ž e o d 1 9 4 1 . l e t a t o p l o z a ­v e t j e , o b i l o z d r a v j a i n s r e č e !

N E U R J E S T O Č O V K A M N I K U J E P O V Z R O Č I L O P R E C E J Š N J O Š K O D O

V n o č i o d č e t r t k a n a p e t e k , t . j . o d 1 9 . n a 2 0 . j u n i j j e n a d K a m n i k o m i n o k o l i c o z a d i v j a l a k r a t k a , a h u d a n e v i h ­t a s t o č o . N e u r j a j e z a j e l o v s e k r a j e d o š m a r c e i n d o T u h i n j s k e S r e d n j e v a s i i n M o s t . T o č a j e b i l a t a k o g o s t a i n d e ­b e l a , d a j e p o b i j a l a o p e k o i n š ipe ( š o l i v M o s t a h j e t o č a p o b i l a v s a o k e n s k a s t e k l a ) , n a p o l j u p a j e p o p o l n o m a u n i ­č i l a p r i d e l k e , z l a s t i ž i t o i n k r o n r p i r t e r o k l e s t i l a v s e s a d n o d r e v j e . V e l i k o š k o d o j e p r i z a d e l a z l a s t i K o m e n d i . P o t o k u , M o ­s t a m i n K r i ž u . P o s e b n a k o m / s i j a , k a ­t e r o j e t a k o j s e s t a v i l o b č i n s k i l j u d s k i o d b o r v K o m e n d i , j o s e d a j o c e n j u j e .

S L O V E N S K I A L P I N I S T I S O S E V R N I L I I Z A V S T R I J E

V z p o n a r . a G e o s s g l o c k n e r , k i g a j e o r ­g a n i z i r a l a l p i n i s t i č n i o d s e k P D J e s e n i c e , s e j e u d e l e ž i l o 4 7 n a j b o l j š i h a i l p i n ' s t o v z J e s n e , K r a n j a , L j u b l j a n e i n C e l j a , t a k o d a j e b i l a v r e s n i c i z a s t o p a n a n a j ­bo l j ša s l o v e n s k a a l p i n i s t i č n a e l i t a . O d 4 7 u d e l e ž e n c e v j i h j e 3 5 d o s e g l o n a j v i ­š j i a v s t r i j s k i v r h . A v s t r i s k i a l p i n i v l i 90 s l o v e n s k i m a l p i n i s t o m k u s p e h u č e s t i ­t a l i i n i z r a z i l i p r i z n a n j e v i s o k i r a v n i s l o v e n s k e g a a l p i n i z m a . V p o n e d e l j e k .so s e s l o v e n s k i a l p i n k s t i v r n i l i d o m o v .

K O P A L C I , S O R A V A S V A B ! !

N i n o v o s t , d a j e S o r a z e l o t o p l a r e k a . Z a t o se v p o l e t n i h m e s e c i h z a t e k a v a n j o s t a r o i n m l a d o i z M e d v o d i n o k o l i c e , ž e m e s e c d n i p r e d p r i č e t k o m k o p a l n e s e . z o n e s r e č a t e v s o n č n i h d n e h o b n j e n i h b r e g o v i h p r v e kopalce. V p o l e t n e m času p a j e o d R o t e č d o M e d v o d o b S o r i v s e ž i v o .

K o p a n j e v l e p i p r i r o d i j e s i c e r p r i ­j e t n o , v e n d a r b o m a r s i k o m u , k i s i m e d s o n č e n j e m z a ž e l i k a j t e k o č e g a a l i k a j z a p o d z o b , z e l o l j u b o , d a j e m e s t n a

, o č i n a v M e d v o d a h m i s l i l a t u d i n a n j e . Z g r a d i l a j e k o p a l i š č e z a o k o L 3 0 0 o s e b

i n u r e d i l a p o l e g k a b i n t u d i p r o s t o r z a b i f e , k j e r b o d o n a r a z p o l a g o r a z l i č n a m r z l a j e d i l a , v i n a , d o m a č e ž g a n j e i n b r e z a l k o h o l n e p i j a č e .

Z a m a j h n e d e n a r j e l a h k o v č a su l e t ­n e g a d o p u s t a a l i ž e s e d a j o b nedeljah i n m e d t e d n o m p r e ž i v i t e v n o v e r r , k o p a l i ­š ču p r a v p r i j e t n e u r i c e .

Č U D N O P O J M O V A N J E D O L Ž N O S T I I N P R A V I C

G r e z a t o v . J a n e z a Z u p a n c a i n F r a n ­c a L u s k o v c a i z š k o f j e L o k e . P r v i j e b i l p r e d a v a t e l j v t e č a j u z a š o f e r j e - a m a -t e r j e , k i g a j e p r i r e d i l o t a m k a j š n o a v t o -m o t o d r u š t v o , d r u g i p a j e e d e n o d t r e h č l a n o v , d o l o č e n i h v i z p i t n o k o m i s i j o o b z a k l j u č k u t e č a j a .

T a k o - l e j e b i l o : A v t o - m o t o d r u š t v o j e s k l e n i l o , n a j b i b i l i i z p i t i 2 0 . t . m . M e s t ­n i o d b o r L j u d s k e t e h n i k e p a j e e n d a n p r e d i z p i t i s k l e n i l , n a j b i l e - t e p r e s t a ­v i l i z a š t i r i n a j s t d n i , d a b i s e t e č a j n i k i r e s d o b r o p r i p r a v i l i i n d a b i d o t e d a j p o ­p r a v i l i d r u š t v e n i a v t o , p o t r e b e n z a i z ­p i t n e v o ž n j e .

N a t e j s e j i s t a b i l a n a v z o č a d v a č l a n a i z p i t n e k o m i s i j e , l e t r e t j e g a č l a n a k o ­m i s i j e t o v . L u s k o v c a i n Z u p a n c a , k i n a j b i p r i i z p i t u i z p r a š e v a l , n i b i l o . T a j n i k a a v t o . m o t o d r u š t v a s o z ado l ž i l i , d a n a ­s l e d n j i d a n p r e d i z p i t i s e z n a n i s s k l e ­p o m t e č a j n i k e i n o m e n j e n a d v a č l ana . T o v . N o s a n j e s v o j o d o l ž n o s t o p r a v i l , v e n d a r s t e m s t v a r n i b i l a u r e j e n a . Z u ­p a n e i n L u s k o v e c , k r e m e n i t a m o ž a , s t a s k l e p » r a z v e l j a v i l a « i n t a k o s o t e č a j n i ­k i p r e d e n i m s a m i m č l a n o m i z p i t n e k o ­m i s i j e — p o l a g a l i i z p i t e . ( Č e s o t i i z ­p i t i v e l j a v n i a l i n e , m e n d a n i p o t r e b n o p o j a s n j e v a t i . )

T a k o j e , č e i m a š v s i c e r e n e m n a j ­bo l j š ih š k o f j e l o š k i h d r u š t e v l j u d i , k i m e ­n i j o , d a b r e z n j i h n i m o g o č e o n i č e m e r o d l o č a t i . T o v . Z u p a n e n a j s e z a v e d a , d a d r u š t v o z a t a k o p l a č i l o , k a k o r g a j e o n p r e j e m a l , še v e d n o l a h k o d o b i p r e ­d a v a t e l j a . I n t o m a n j s a m o v o l j n e g a !

M a r n a j t a k e č l a n e še o b d r ž i m o v d r u ­š t v u , č e n e b o d o s p o z n a l i s v o j i h n a p a k ?

Z A K A J J E B E L I Č R N I N Č R N I B E L ?

N e v e m , č e j e d r u g o d t u d i t a k o , a v k r a n j k i h p e k a r n a h s e t o p r e c e j p o g o s t o d o g a j a . Z a h t e v a š » č r n » k r u h , p a d o b i š s k o r a j č i s t o b e l o š t r u c o , še v e č k r a t p a Je ob ' - a : tno .

M o ž i . o j e , d a s o p o š i l j k e m o k e r a z ­l i čne , n i p a m o ž n o , d a b i p e k i t e g a p r e d p r i p r a v l j a n j e m t e s t a n e u g o t o v i l i . M i ­s l i m , d a b i j i m b i h v s i p o t r o š n i k i i z s r c a h v a l e ž n i , če b i s e v b o d o č e n e k o ­l i k o b o l j p o t r u d i l i i n z a m e s i l i z a r e s i z 80 ! l /u p e n i C n e m o k e č r n i n i z 9 0 % b e l k r u h , a l i p a , č e j i m d e l a t o p r e v e č p r e ­g l a v i c , n a j m o k o p o m e š a j o i n p r e d a ­j a j o s r e d n j e b e l k r u h p o — s r e d n j i c e n i .

P O O D E R U Š T V U D I Š I

L j u b l j a n č a n i s e p r i t o ž u j e j o , k e r m o ­r a j o p l a č a t i z a t r a m v a j s k i p r e v o z i z Š i š k e d o g l a v n e p o l t e d e s e t d i n a r j e v ( c e n a j e r e s n e s o l i d n a , č e p r a v j e e l e k ­t r i čn i t o k d : a g , n i č m a n j p a v z d r ž e v a ­n j e v o z n e g a p a r k a i n . š t e v i l n i h us lužben ­c e v ) . K a j b i n e k i r e k l i , če b i p r i š l i v k r a n j s k o k o p a l i š č e ? S a m o z a s h r a n i t e v k o l e s a p l a č a m o v s a k o k r a t d e s e t e t n a r -j e v . V e s v & r i b i a l n l i n k o n s t a n t n i k a p i ­t a l » p o d j e t j a « , k i k o l e t a s h r a n j u j e , p a o b s t o j i i z n e k a j t r h l i h l e t e v i n s t o l a z a u s l u ž b e n c a . Če b i h o t e l k v a l i f i c i r a t i t o z a r a č u n a v a n j e , b i s e m o r a l p o s lu ž i t i l z -l a z a , k i g a s l o v e n s k i p r a v o p i s n e b i s m e l v e č v s e b o v a t i !

S r e d s t v a z a v z d r ž e v a n j e k o p a l i š č a d o ­b i v a u p r a v a m e n d a v z a d c e i i n i m e r i ž e z z v i š a n o v s t o p , i n o i n n a j e m n i n o z a k a ­b i n e . M a r n e ? !

K A K O B I B I L O , Č E B I N A J E S E N I ­C A H O D P R L I Š E P E T I R A Z R E D O S N O V N E Š O L E ?

N e k a t e r i j e s e n i š k i s t a r š i s o n a m p o ­s l a l i d o p i s , v k a t e r e m p r e d l a g a j o , d a b i n a J e s e n i c a h o d p r l i še p e t i r a z r e d o s n . šola z?, t i s t e o t r o k e , k i s o v z n a n j u še p r e š i b k i , d a b i l a h k o z u s p e h o m n a d a -l j v a ' i šol; , je nia g i m n a z i j i . L e t o s j e b i l o o c e n j e v a n j e p r e c e j s t r o g o in l e r e d k i v č e t r t e m r a z r e d u s o i z d e l a l i z o d l i č n i m i n p r a v d o b r i m u s p e h o m . U č e n c e m z d o ­b r i m i n z a d o s t n i m u s p e h o m , s v e t u j e uč i -t e l j s t v o , r a j b i p o n a v l j a l i č e t r t ] r a z r e d . P r i t e m p a m o r d a n i p o m i s l i l o , k a k o b i p o n a v l j a n j e v p l i v a l o n a učenca , k i j e p r v z p r a v i z d e l a l i n b i m o r a l p r a v t a k o p o n a v l j a t i r a z r e d k a k o r t i s t i , k i g a n i s o i z d e l a l i . M a r b i n e b i l o b o l j e , d a b i o d ­p r l i s p e t p e t i r a z r e d , k i b i t e u č e n c e p r i p r a v l j a l z a v s t o p v g i m n a z i j o ? O t r o ­c i b i t a k o l e obču t i l i , d a s o šli z a k o r a k n a p r e j .

Naročniki ! A l i ste že p o r a v n a l i naročn ino z a p r v o

po l l e t j e? č e ne, pošlj ite po 1 5 0 d i na r j e v v K r a n j n a čekovni rjičun » G o r e n j s k e g a g l a s a « pod št. 6 2 4 - 9 0 2 0 0 - 7 .

Žel imo, d a hi opozo r i l o upošteva l i s to l ikšnim r a z u m e v a n j e m , k a k o r je u p o ­š teva l a u p r a v a l i s t a \*aše z a o s t a n k e p r i p l ačevan ju na ročn ine ! K e r pridemo z naročnino do d o b r š n e g a de l a s redstev , po t r ebn ih z a r edno i zda jan je l i s ta , ne od laša j te s poravnavo d o l g a !

L e t n a na ročn ina » G o r e n j s k e g a g l a s a « znaša 3 0 0 d in , p o l l e t n a 1 5 0 d in , čet r t ­l e tna 7 5 d i n , mesečna 2 6 d i n .

O B S O D B A Š P E K U L A N T A P R E D K A M N I Š K E M S O D I Š Č E M

B n g o n v r P e t r o v i č , r e n t n i k i z L a p o -v a p r i K r a g u j e v c u j e h o t e l p r i t i d o l a h k e g a z a s l u ž k a s t . m , d a j e p o b i v ­š e m k a m n ! š k : i m o k r a j u n a k u p i l v e č j o k o l i č n o r e z a n e g a l e s a i n g a z v e l i k i m d o b i č k o m p r e p r o d a j a ! v k r a g u j e v š k e m o k r a j u . V t a p o : e l p a j e s p e l j a l t u d i ž e ­l e z a r s k e g a ' u g l a v e ? , E r n e s / l a K o c j a n č ; č a z V r h p o l j a p r i K°mn1ik,-\ Iv m u b i l t o l m a č , g a s e z n a n j a l s p r o d a j a l c i i n s e p o g a j a l z a c e n o . S o d i š č e v K a m n i k u j e u g o t o v i i o , d a j e o b t o ž r n i P e t r o v i č š p e k u l i r a l z l e s o m i n m u n a v i j a l c e e o . Z a t o g a j e o b s o d i l o n a š e s t m e s e c e v , m e - e t a r j a K o e j a n č i č a p a n a t r i m e s e -ee z a p o r a .

Z A K A J V S E T R I P R O S L A V E V E N E M M E S E C U ?

K a r t r i p r i r e d i t v e v e č j e g a o b l e g a p r i p r a v l j a j o v K a m n i k u z a m e s e c j u l i j . 5 . j u l i j a b o k o n c e r t p r v e g a s l o v e n s k e g a p e v s k e g a z b o r a » L i r e « v pro: . l2vo s v o j e 7 0 - L t n i e e , t e d e n d n i n a t o b o s l a v i l o 7 0 -l . t n i c o k a m n i š k o g a s i l s k o d r u š t v o i n 2 2 . j u V i j a k a m n i š k a s m o d n i š n l c a 1 0 0 - i e t n i c o . O b " t e j p r i l i k i b o d e l a v s t v o i z r o č i l o s v o ­j e m u n a m e n u n o v o p r o s v e t n o d v o r a n o .

S e v a m n e z d i , d a j e r a z d o b j e m e d t e m i p r o s l a v a m i l e p r e k r a t k o , i n d a b i p r i r e d i t v e b o l j e u č i n k o v a l e , če b i v s a j e n o p r e s t a v i l i v a v g u s t ?

T O V A J E S E N I Š K A P O S T A J A B O M E D N A J L E P Š I M I V J U G O S L A V I J I

K o s m o p r e j š n j i m e s e c o b j a v i l i , d a b o d o p r i č e l i g r a d i t i n a J e s e n i c a h n o v o p o : t a j n o p o s l o p j e , m n o g i J e s e n i č a n i n i s o v e r j e l i . T e g a p a j i m n e s m e m o z a m e r i t i , s a j s e j e g r a d n j a p o s t a j n e g a p o s l o p j a v l e k l a k a k o r p o v e s t o j a r l k a č i . T u d i l e t o s j e s p r v a k a z a l o , d a z g r a d n j o n e b o n i č . P r e d n e d a v n i m p a s o v e n d a r l e p r i č e l i o d s t r a n j e v a t i t e m e l j e p r e j š n j e g a p o r u š e n e g a p o s l o p j a , d a b o d o l a h k o z a ­če l i g r a d i t i n o v o p o s t a j n o p o s l o p j e , k i b o d o l g o o k r o g 1 3 0 m e t r o v i n k o t p r a ­v i j o e n o n a j l e p š i h v J u g o s l a v i j i .

G r a d n j o n o v e g a p o s t a j n e g a p o s l o p j a n a J e s e n i c a h j e p r e v z e l o p o d j e t j e » P r i ­m o r j e « . U p a j m o , d a b o s v o j o n a t e g o p r a v o č a s n o a l i p a še c e l o p r e d č a s n o i z ­p o l n i l o .

S O C I A L N O S K R B S T V O V D O M Ž A L S K I O B Č I N I

S v e t z a l j u d s k o z d r a v s t v o i n s o c i a l n o p o l i t i k o d o m ž a l s k e o b č i n e s e j e p o v e ­ča l o d p e t n a e n a s t č l a n o v . S e s t a v l j a j o g a z a s t o p n i k i m n o ž i č n i h o r g a n i z e e l j i n z d r a v s t v a , l . u d j e , k i i m a j o s m i s e l i n v o ­l j o s o d e l o v a t i p r i r e š e v a n j u z d r a v s t v e ­n i h i n s o c i a b i i h p r o b l e m o v . S v e t j e ž e p r i d o b i l p r e c e j o t r o š k i h o b i s k o v a l k , s k a t e r i m i b o i m e l o d č a s a d o č a s a p o s v e ­t o v a n j a i n j i m t a k o o l a j š a l d e l o n a t e ­r e n u . R e v i d i r a l i s o t u d i ž e s p l o š n o s o ­c i a l n o s k r b s t v o i n u g o t o v i l i , d a j e še n e k a j l j u d i , k i n e u p r a v i č e n o p r e j e m a j o p o d p o r e , k a r s o z a g r e š i l a p r e j š n j a v o d ­s t v a s o c i a l n e g a s k r b s t v a . N a š l i p a 90 n e k a j p r i m e r o v , d a s e n e k a t e r i v s e p r e ­m a l o a l i c e l o n i č n e b r i g a j o z a s o c i a l n o s t a n j e s v o j c e v i n b l i ž n j i h s o r o d n i k o v . V s e t e b o d o p o k l i c a l i n a o d g o v o r n o s t , p a t u d i t i s t e s t r a š e , k i . z a n e m a r j a j o s v o j e o l r o k e . D r u š t v o p r i j a t e l j e v m l a d i n e , k i g a b o d o v k r a t k e m u s t a n o v i l i , b o v t e m p o g l e d u S v e t u v v e l i k o p o m o č .

F R O N T O V C I T E R E N S K E G A O D B O R A O F P O D M O Ž A K L J A P R I D N O U R E ­J A J O D E L A V S K I P A R K

M e d n a j b o l j d e l o v n i m i f r o n t n i m i o d ­b o r i n a J e s e n i c a h j e p r a v g o t o v o t e r e n ­s k i c d b o r O F P o d m o ž a k l j a . č e g r e š p o B l e j k i c e s t i m i m o i n t e r n a t a M I Š , s e m o r ' " ; u s t a v i t i o b l e p o u r e j e n e m p a r k u i n s p o m e n i k u p a d l i h b o r c e v , k i p r i č a t a o d e l u p o d m o ž a k l j a r s k i h f r e n t o v c e v . T u j e t u d i o t r o š k o i g r i š č e , k i s o g a o d p r l i p r e j š n j i m e s e c M n o g o t r u d a i n p o ž t v o -v a l n o s t i i e b i ] o t r e b a , p r e d e n s o v : e t o n a p r a v i l i . S e d a j d o v r š u j e j o z a d n j a d l a i n k m a l u b o t a p a r k na j l epš i n a J e s e ­n i c a h . K F

T E D E N S K A K R O N I K A Zdravniška služba

D e ž u r n a s lužba b r i v s k i h i n f r i z e r s k i h ob r a tov n a področ ju L j u d s k e g a o d b o r a me^fcoe občine J e s e n i c e v n e d e l j o , 6 . j u l i j a : B r i v s k i i n f r i z e r s k i s a l o n S l a v ­k o K o n c , J e s e n i c e .

O d 5 . j u l i j a d a l j e s k o z i v e s t e d e n i m a n e d e l j s k o i n n o č n o z d r a v n i š k o s l u ž b o p r i o k r a j n e m S v e t u z a z d r a v s t v o v K r a n j u d r . I v a n V i d m a r , t e l . 2 6 8 . O b i ­s k i n a d o m n a j s e j a v i j o n a j k a s n e j e d o 1 8 . u r e z v e č e r . P o t e j u r i b o z d r a v ­n i k o b i s k o v a l l e b o l n i k e s t e ž j i m i p o ­š k o d b a m i i n m o č n i m i k r v a v i t v a m i .

D e ž u r n a z d r a v n i š k a s lužba n a p o d ­ročju Ljudskega o d b o r a m e s t n e občine Je sen i c e o d p e t k a , 4 . j u l i j a d o p e t k a , 1 1 . j u l i j a : dir. A v g u s t T a n c a r , J e s e n i c e , G o s p o s v e t s k a c e s t a .

Splošne kmeti jske zadruge! T R G O V S K O i r v i J 1 A 1

P O D J E T J E K m e č k e d e l o v n e z a d r u g e ! . . S A D J E " o d k u p u j e p o n a j u g o d n e j š k i h d n e v n i h c e n a h

vse vrste pol jskih pr ide lkov

i n p r o d a l a p o n a j u g o d n e j š i h d n e v n i h c e n a h vse vrste svežega, konzerviranega i n predelanega domačega i n južnega sadja ter zelenjave.

B L A G O D O S T A V L J A V V E Č T E K R A J E N A G O R E N J S K E M S K A M I O N I V S A K D A N , V M A J š E K R A J E P A V S A K D R U G I A L I T R E T J I D A N — P O Ž E L J I O D J E M A L C E V . H I T E R P R E V O Z O M O G O Č A , D A P R E J M E J O K U P C I Z M E R A J S V E Ž E S A D J E I N Z E L E N J A V O . O S O L I D N O S T I P R E V Z E M A I N P O S T R E Ž B E S E I Z V O L I T E P R E P R I Č A T I !

K i n o

L e t n i k i n o Je sen i ce p r e d v a j a o d p e t ­k a , 4 . j u l i j a d o s r e d e , 9 . j u l i j a a n g l e š k i f i l m » N e b o b r e z j a s t r e b o v « ; o d č e t i t k a , 1 0 . j u l i j a d o p o n e d e l j k a , (14. j u l i j a n e m ­šk i f i l m » S t r e l s k o z i o k n o « . P r e d s t a v e v s a k d a n o b 2 0 . 3 0 u r i . — P r e d p r o d a j a v s t o p n i c i n bi fe" o d 1 9 . u r e d a l j e .

M e s t n i k i n o J a v o r n i k - K o r o š k a B e l a p r e d v a j a o d p e t k a , 4 . j u l i j a d o n e d e l j e , 6. j u l i j a a n g l e š k i f i l m » B l a n c h e F u r y « . P r i h o d n j i f i l m » K e k e c « . P r e d s t a v e v s a k d a n o b 2 0 . u r i , v n e d e l j o t u d i o b 1 8 . r r i .

» S t o r ž i č « K r a n j : c d 8. d o 1 3 . j u l i i a , a n g l e š k i f i l m » D o l i n a o r l o v « ; 6. j u l i j a o b p o l 1 0 . vari d o p o l d n e m a t i n e j a a m e ­r i š k e g a b a r v n e g a f i l m a » B r c d v v a j s k e m e l o d i j e « . V s t o p n i n a 2 5 . i n 15 d i n .

L e t n i k i n o » P a r t i z a n « K r a n j : c d 8 . d o 1 4 . j u l i j a , a m e r i š k i f i l m » P o s t a j a U n i o n « .

» S v o b o d a » Straž?šče: 1 1 . d o 1 3 . j u l i j a a m e r i š k i f i l m » T e ž k a p o t « .

K a m n i k : 3 . i n 7 . j u l i j a i t a l i j a n s k i f i l m » G r e n k i r i ž « . M l a d i n i i z p o d 1 8 . l e t a v s t o p p r e p o v e d a n ; 8. d o 1 0 . j u l i j a f ' - a n -c o e k i f i l m » O č k a « ; 1 1 . d o 1 5 . j u l i j a a m . f i l m » B r o d v v a j s k e m e l o d i j e « .

D o m ž a l e : 4 . d o 6. j u l i j a m e h i k a n s k i f i l m » B i s e r « ; 9 . i n 1 0 . j u l i j a f r a n c o s k i f i l m » O č k a « ; 1 1 . d o 1 3 . a n g l e š k i f i l m » S i n j a l a g u n a « .

L E P Z A S L U Ž E K S E V A M N U D I ! I š č e m o p o d z a s t o p n i k e z a p r e d a j o s r e č k

D r ž a v n e l o t e r i j e F L R J z a o k r a j K r a n j . P r a v t a k o p o t r e b u j e m o p r o d a j a l c e - k e z a o k o l i c o K r a n j a . P r i g l a s i t e s e p r i z a s t o p ­n i k u D r ž a v n e l o t e r i j e F L R J , K r a n j , T i ­t o v t r g 2 2 .

Nove družine V K r a n j u s o s e 2 8 . j u n i j a p o r o č i l i : M i r c s l v a , Jožjef š t i f t e r i n A n t o n i j a

B r c z o v e e , K r a n j ; P e t e r Š k r j a n c , Sp-D u p l j e i n A n t o n i j a G r a š i č , S t r a h i n j ! J a n e z M a č e k i n A n a T e r k a j , K r a n j . I č e s t i t a m o !

V m e s e c u j u n i j u s o s e v K a m n i k u po­r o č i l i : K a r e l D r a g u t i n M o č n i k , u s n j . p o m . 1° J o ž e t a P e t r o v č i č , t k a l k a ; A v g u š t i n Oe* r . - r , p i s m o n o š a i n N a d a F r a n č i š k a M a * z o v e c , t r g o v s k a p o m o č n i c a ; J a k o b škr­j a n c , v o d j a s t r . d e l a v n i c e i n U r š u l a z o v e c , z a s e b n i c a ; A l d o B a č , m i l i č n i k I L a v r a D e v e t a k , t o v . d e l a v k a ; A l o j z i j H l a d n i k , k o v a č i n M a r i j a T o n i n , de lav ­k a ; S t a n i s l a v T u r š i č , m e h a n i k i n A O ' t o n i j a J u j h a n t , u s l u ž b e n k a ; J o s i p IP» d o b n i k , e k o n o m !i|n M i m k a Sl iapnttK 1 -služben k a . — č e s t i t a m o !

O b j a v e U p r a v a d r ž avne k m e t i j s k e - dvo le tne

šole r a z p i s u j e s p r e j e m u č e n c e v z a šo l ­s k o l e t o 1 9 5 2 / 5 3 .

S p r e j e m n i p o g o j i : s t a r o s t 1 6 l e t , d o ­v r š e n a o s n o v n a šo la . P r e d n o s t i m a j o i n t e r e s e n t i k m e č k i h s t a r š e v . P r o š n j o z a s p r e j e m j e p o s l a t i d o 3 1 . a v g u s t a 1 9 5 2 n a u p r a v o šo l e . P r i l o ž i t i j e z a d n j e šo l ­s k o s p r i č e v a l o , r o j s t n i l i s t , p o t r d i l o o p r e m o ž e n j s k e m s t a n j u s t a r š e v a l i i n ­d i r e k t n i h v a r u h o v , z d r a v n i š k o s p r i č e v a ­l o i n l a s t n o r o č n o n a p i s a n ž i v l j e n j e p i s .

U č e n c i i m a j o p o p o l n o o s k r b o v šo l ­s k e m i n t e r n a t u . Z a p l a č e v a n j e o s k r b ­n i n e i n m o r e b i t n e d i r u g e p o d r o b vo.oti s e o b r a č a j t e n a u p r a v o šo l e — K m e ­t i j s k a šo la Pol jČe p r i B e g u n j a h .

O P O Z O R I L O L j u d s k i odbor mes tne » bč ine K r a n j

o p o z a r j a v s e p r e b i v a l c e n a o b m o č j u m e s t a K r a n j a , d a s e r a v n a p o o d l o k u M L O K r a n j š t . 2 1 1 3 / 5 1 z d n e 2 1 . I V . 1 9 5 1 , s k a t e r i m s e p r e p o v e d u j e z a l i v a n j e v r t o v i n d r u g i h n a s a d o v s p i t n o v o d o i z v o d o v o d a .

V s i k r š i l c i t e g a p r e d p i s a b o d o n a j ­s t r o ž j e k a z n o v a n i .

L j u d s k i odbo r m e s t n e občine K r a n j

O B J A V A A m e r i š k i r o j a k i , k i s o p r i s p e l i v J u ­

g o s l a v i j o s p r v o s k u p i n o O k o r n o d p o t u ­j e j o i z L j u b l j a n e v s o b o t o d n e 5. j u l T j a o b 9 . u r i 2 5 m i n u t . Z a t o s k u p i n o b o n a p o s t a j i L j u b l j a n a — g l a v n i k o l o d v o r r e z e r v i r a n p o s e b e n v a g o n . O d p o t u j t e o d d o m a t a k o , d a s e b o s t e l a h k o p r i d r u ž i l i v a š i s k u p i n i , k i s e o m e n j e n e g a d n e z b e ­r e v h o t e l u » S l o n « , a l i p a p r e j n a p o ­s t a j i .

S l o v e n s k a i z se l j enska m a t i c a L j u b l j a n a

^Goren j sk i g l a s " v vsako hiš A

M a l i o g l a s i

P r e k l i e u j e m i z g u b l j e n o s i n d i k a l n o i z k a z n i c o n a i m e M a g d a T a v č a r , K r a n j K l a n e 6 0 .

P r e k l i e u j e m i z g u b l j e n o p r o m e t n o k n j i ž i c o , r e g . š t e v . 2 2 0 6 , l a s t p r o s t o v o l j k « g a s i l s k e č e t e L a h o v č e .

P r e k l i e u j e m i zgub l j eno d e l a v s k o k n j i žlico n a i m e A n a H a b j a n , K r a n j .

š iva ln i s t ro j S inge r , s t a r e j š i , poče l i p r o d a m t u d i n a b o n e . N a s l o v v u p r a v * l i s t a .

Do jenček se sp r e jme v r e j o . P o n u d b p o d š i f r o » D o j e n č e k « j a v i t e u p r a v i U ' s t a .

P r o d a m o d o b r o o h r a n j e n f t e d i l n i k p o s e b n i m k u r i š č e m z a pec ivo , p r i m e r e 1 0

z a g o s t i l n o a l i m e n z o . V p r a š a t i N a r o d ' n a b a n k a , š k o f j a L o k a .

2 2 . j u n i j a n a p o t i o d G e š t e j a d o k a p e ' l i c e p o d J o š t o m i z gub l j eno m o š k o fv

pestno u ro v r n i t i , p r o s i m , p r o t i n a g r a d u p r a v i l i s t a .

P o c e n i p r o d a m s r e d n j e t e ž k o k o b i l 0 ' s p o s o b n o z a v s a k o v o ž n j o . — V i k t o f H r o v a t i , K a m n a g o r i c a , p . P o d n a r t

2 . j u l i j a i zgub l j eno vo j a ško knjižic 0

n a i m e O u d e r m a n F r a n c a J a n e z , rej 7. 1 2 . 1 9 2 8 , B r e g , p . P r e d v o r , v r n i t ' p r o s i m , n a V o j n i o d s e k , K r a n j a l i n 9

n a s l o v , k i j e v k n j i ž i c i ; v n a s p r o t n e ! 1 1

c luča ju p a j o r a z v e l j a v l j a m .

P r e k l i e u j e m i z g u b l j e n o d e l a v s k o k n j i ž i c o š t . 1 4 8 4 8 2 2 n a i m e M a r i j a J e n k o T r b o j e .

V O D S T V O » S V O B O D E « V K R A N J # N A J O D M E R I L J U D S K I U N I V E R Z I P R O S T O R V S V O J E M D O M U !

P o n e k a j l e t i h ž i v o t a r j e n j a a l i p o p ^ ' n e g a s p a n j a j e l j u d s k a u n i v e r z a v K r 9 ' n j u l e t o s p r v i č r e d n o d e l o v a l a . O r g a i * 1 ' z a t o r j i p r e d a v a n j a , s a m i s t r o k o v n j a k i s

tov. E d g a r j e m V o n č i n o , d i r e k t o r j e m d r ž . g i m n a z i j e n a če lu , s o p o s k r b e l i 1 1 2 . k v a l i t . p r e d a v a n j i z g e o g r a f i j e , b i 0 ' l e g i j e , k u l t u r n e z g o d o v i n e , t e h n i k e H i n o b r a v n a v a l a n o t r a n j e p o l l t . v p r a š f n j a . O b i s k j e b i l d o k a j d o b e r , s a j J e

v s a k o p r e d a v a n j e p o s l u š a l o c c a 1 0 0 &° 1 2 0 l j u d i . N i p a b i l z a d o v o l j i v scr\^ s e s t a v p o s l u š a l c e v . V l j u d s k o u n i v e r z s o naš l i p o t p r e d v s e m i n t e l e k t u a l c i J 0

d i j a k i , z e l o r e d k o p a j e z a š e l v a n j o l a v e c , k a t e r e m u j e u s t a n o v a v p r v i vrS*: n a m e n j e n a , č e b i s e s i n d i k a l n i odbor 1

p o p o d j e t j i h n e k o l i k o p o m u j a l i i n de­l a v c e z a i n t e r e s i r a l i z a l j u d s k o u n i v e r z b i b i l r e z u l t a t v s e k a k o r d r u g a č e n !

P o u s t a n o v i t v i » S v o b o d « v K r a n j u I v o d s t v o l j u d s k e u n i v e r z e o b e t a b o l F o b i s k i n k a r j e t u d i z e l o v a ž n o , d a m u W d e l a v s k o k u l t u r n o d r u š t v o v c e n t i u- l k a t e r e g a s k l o p n e d v o m n o p r : d e t u l j u d s k a u n i v e r z a ( č e p r a v s e d a j m b i 1 9

v k l j u č e n a v S K U D » F r a n c e P r e š e r e n ^ o d k a z a l o p r o s t o r v s e d a n j i m a l i sin<"! k a l n i d v o r a n i . S t e m b o d a n a p r e c ^ v e č j a m o ž n o s t 7.1 p r i t e g n i t e v d e l a v t v ' 9 : k i b o i m e l o v t e j d v o r a n i a l i sosešč t^ s v o j k l u b s k i p r o s t o r .

P r i h o d n j o s e z o n o b o v o d s t v o l j u d s ^ * u n i v e r z e p o s k r b e l o z a v r s t o p r eda/v " 1 ^ i z t e h n i k e — p r e d v s e m o n o v i h i z u i * 1 ' ( p r a k s a j e p o k a z a l a , d a d e l a v s t v o I z e l o z a n i m a ) , o b i o l o š k i h p o j a v i h , g®? b e n i i n l i t e r a r n i z g o d o v i n i i p d . D a bo^ p o s l u š a l c i l a ž e s n o v d o j e m a l i , s e ^ v še v e č j i m e r i k o dbef te j poe(B z e v a l o o z k o t r a č n i h f i l m o v i n e p i d i a s K 0 ' p a i z I . d r ž . g i m n a z i j e .

L j u d s k a u n i v e r z a Yo z n o v o 86*11 p r e v z e l a t u d i p a u k t u j i h j e z i k o v , ^ k a r j e d o s l e j s k r b e l a v e č e r n a d e l a v s K p

g i m n a z i j a .

L a s t n i k i n i z d a j a t e l j O O O F R a d o v l j i c a , K r a n j i n L j u b i j a n a - o k o l l e a . / U r e j u j e ^ o d g o v a r j a u r e d n i š k i o d b o r / N a s l o v u r e d l i š t v a i n u p r a v e : K r a n j , S a v s k i b r e g 2/* T e l . 4 7 5 / I z h a j a v s a k o s o b o t o / č e k . p o l . 6 2 4 - 6 0 2 0 0 - 7 / T i s k a G o r . t i s k a r n a , K r a W

Ali že veste kam se je preselil Koper? V priznani bife

starega Starca v Kranju! Tam boste postrežem z i zborn imi be l imi in črnimi i s t rsk imi v in i

Tovarna gumbov v Kamniku - Tel . 45 vas preskrbi in zadovolji s kval i tetno izde lavo: b i s e rn ih koščenih i n g a l i l i t n i h g u m b o v vseh vrst.

L O V C I ! Pri nas se izdelujejo gumbi za v.iše obleke iz naj­boljše rogovine.

P 0 P R 4 V L J A L C I H A R M O M I K r a pri nas lahko naroče gumbe za vs^ vrste harmonik.

P o v s o d iščite s a m o naše k v a l i t e t n e i zde lke g u m b o v — po s t r e g l i v a s b o m o so l idno .