hiidenportin kansallispuisto Национальный парк Хииденпортти · 1,2 1,3...

1
1,2 1,3 1,0 1,1 0,8 4,1 1,9 0,7 1,2 1,2 2,5 0,7 3,1 1,0 5,0 2,5 1,6 0,7 0,8 Hiidenportin kansallispuisto Национальный парк Хииденпортти Kortesuo Palolampi Hiidenportti Kovasinvaara Porttilampi Urpovaara Urpolampi Iso Oravijärvi Pitkä-Portti Käärmesärkkä Kitulanlampi Allaslahti Iso Oravijärvi Ahvenlampi Kangaslampi Syrjä Porttijoki Porkkajärvi Kolkonjärvi K MERKKIEN SELITE УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Hiidenkierros 5 km Хииденкиеррос 5 км Kitulankierros 10,5 km Китуланкиеррос 10,5 км Retkeilyreitti Пешеходная тропа Pysäköinti - Паркинг Pysäköinti ja opastus - Паркинг , информация Opastuskatos - информация Varauspirtti, ei yöpymistä - Домик отдыха (для аренды только днем) Laavu - Навес Keittokatos - Летняя кухня Tulentekopaikka - Место для костра Nähtävyys - Достопримечательность Kaivo - Колодец Jätteiden lajittelu Сортировка мусора © Metsähallitus 2010 © Maanmittauslaitos 1/MML/10 Tervahaudan pohja Palolampi Merkityn polun varressa N 63 o 54.038´, E 29 o 0.043´ Entinen erämaatila Kovasinvaara Merkityn polun varressa N 63 o 53.612´, E 28 o 59.782´ Kultti- ja tarinapaikka Hiidenportti Merkityn polun varressa N 63 o 53.562´, E 29 o 0.673´ Piilopirtin jäänteet Hiidenportin rotkon eteläpuolella Ei merkittyä polkua N 63 o 53.429´, E 29 o 0.823´ Savottakämpän raunio Kitulan kämppä Ei merkittyä polkua N 63 o 52.210´, E 29 o 1.828´ Muinainen kulkureitti Pilkkapolku Kovasinvaarasta Sivakkaan Merkitty polku Niittysaunan paikka Urposuonniitty Ei merkittyä polkua N 63 o 53.218´, E 29 o 4.540´ Uittokämpän raunio Kitulanlampi Ei merkittyä polkua N 63 o 52.194´, E 29 o 2.837´ Savottakämpän raunio Öhylän kämppäkartano Ei merkittyä polkua N 63 o 51.660´, E 29 o 4.518´ Uittopadon jäänteet Pitkä-Portti, kosken niska Merkityn polun varressa N 63 o 51.312´, E 29 o 6.500´ Närelenkin vääntöpuu Rajalampi Merkityn polun varressa N 63 o 50.939´, E 29 o 7.378´ 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 0 1 2 km Koordinaatit muodossa EUREF-FIN, joka vastaa järjestelmää WGS-84.

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hiidenportin kansallispuisto Национальный парк Хииденпортти · 1,2 1,3 1,0 1,1 0,8 4,1 1,9 0,7 1,2 1,2 2,5 0,7 3,1 1,0 5,0 2,5 1,6 0,7 0,8 Hiidenportin

1,2 1,3

1,0

1,1

0,8

4,1

1,90,7

1,2

1,2

2,5

0,7

3,1

1,0

5,0

2,5

1,6

0,70,8

Hiidenportin kansallispuistoНациональный паркХииденпортти

Kortesuo

Palolampi

HiidenporttiKovasinvaara Porttilampi

UrpovaaraUrpolampi

Iso Oravijärvi

Pitkä-Portti

Käärmesärkkä

Kitulanlampi

Allaslahti

Iso Oravijärvi

AhvenlampiKangaslampi

Syrjä

PorttijokiPorkkajärvi

KolkonjärviK

MERKKIEN SELITEУСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

Hiidenkierros 5 kmХииденкиеррос 5 км

Kitulankierros 10,5 kmКитуланкиеррос 10,5 км

RetkeilyreittiПешеходная тропа

Pysäköinti - Паркинг

Pysäköinti ja opastus - Паркинг, информация

Opastuskatos - информация

Varauspirtti, ei yöpymistä - Домик отдыха (для аренды только днем)

Laavu - Навес

Keittokatos - Летняя кухня

Tulentekopaikka - Место для костра

Nähtävyys - Достопримечательность

Kaivo - Колодец

Jätteiden lajitteluСортировка мусора

© Metsähallitus 2010© Maanmittauslaitos 1/MML/10

Tervahaudan pohjaPalolampiMerkityn polun varressaN 63o54.038´, E 29o0.043´

Entinen erämaatilaKovasinvaaraMerkityn polun varressaN 63o53.612´, E 28o59.782´

Kultti- ja tarinapaikkaHiidenporttiMerkityn polun varressaN 63o53.562´, E 29o0.673´

Piilopirtin jäänteetHiidenportin rotkon eteläpuolellaEi merkittyä polkuaN 63o53.429´, E 29o0.823´

Savottakämpän raunioKitulan kämppäEi merkittyä polkuaN 63o52.210´, E 29o1.828´

Muinainen kulkureittiPilkkapolku Kovasinvaarasta SivakkaanMerkitty polku

Niittysaunan paikkaUrposuonniittyEi merkittyä polkuaN 63o53.218´, E 29o4.540´

Uittokämpän raunioKitulanlampiEi merkittyä polkuaN 63o52.194´, E 29o2.837´

Savottakämpän raunioÖhylän kämppäkartanoEi merkittyä polkuaN 63o51.660´, E 29o4.518´

Uittopadon jäänteetPitkä-Portti, kosken niskaMerkityn polun varressaN 63o51.312´, E 29o6.500´

Närelenkin vääntöpuuRajalampiMerkityn polun varressaN 63o50.939´, E 29o7.378´

1

3

2

4

5

6

7

8

9

10

11

1

32

4

5

6

7

8

9

10

11

0 1 2 km

Koo

rdin

aatit

muo

doss

a E

UR

EF-

FIN

, jok

a va

staa

järje

stel

mää

WG

S-8

4.