hilfseinsatz+dr.dieter+bolten,jan+bruns,dr.andreas+pathe ... · zahnärztliche+mobiles+ fr.’...

16
Hilfseinsatz Dr. Dieter Bolten, Jan Bruns, Dr. Andreas Pathe, Dr. Bernd Benedix, Dr. Andreas Wagner, Simone Schlachter und Dr. Hans Joachim Schinkel vom 24.8. – 09.09.2015 in Nyabondo, Kisii und Asumbi (Kenya) Bericht von H.J. Schinkel: Zuerst möchte ich mich bei meinen oben genannten Freunden und bei Simone Schlachter für ihr großes Engagement, die Freundschaft und gegenseitige Unterstützung bedanken. Das hat diesen Einsatz zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen! Jan Bruns hat mit seiner Fachkenntnis, mit großem Engagement und Dieter Boltens Assistenz sehr gute Videoaufnahmen und Fotos aller unserer Projekte gemacht. (siehe Bericht Dieter Bolten). Jetzt gilt es daraus einen aussagekräftigen und spannenden Film zu machen. Bevor wir vier (die beiden Vorstandsmitglieder Dr. A. Pathe, Dr. B. Benedix, unser ehemaliger Präsident der Zahnärztekammer Thüringen Dr. A. Wagner und ich) in Nyabondo ankamen, besuchten der Kameramann Jan Bruns zusammen mit Dr. D. Bolten bereits die CCC Klinik (Comprehensive Children Care Aidsklinik), waren bei der Untersuchung und Beratung der von Geburt an HIV positiven Kinder dabei und begleiteten die Aushändigung der für die Infizierten lebensrettenden antiretroviralen Medikamente. Die anschließende Feier im Witwendorf St. Monica war durch die Leiterin der Klinik Sr. Modesta und die Witwen sehr gut organisiert und wir erhielten viel Dank für unsere Arbeit, besonders für die Ermöglichung der Schul und Berufsausbildung von mehr als 30 HIV positiven Kindern. Andreas P. und Bernd fuhren sofort weiter nach Kisii, wo sie zusammen mit Sr. Fabian in der Dental Unit und bei Mobiles arbeiteten und das Zentrallager zusammen mit Sr. Lawrencia organisierten. (siehe Bericht A. Pathe) Während Andreas Wagner zusammen mit unserem Oral Health Officer Nicholas, auch ein Absolvent aus unserem Patenschaftsprojekt, in der Dental Unit vor allem die für die Witwen angebotene von uns bezahlte Zahnbehandlung durchführte, traf ich mich mit Father Francis, dem Administrator des Krankenhauses Nyabondo. Hier in Stichpunkten die wichtigsten Ergebnisse: HIV positives Mädchen während des Festes im St. Monica Village

Upload: vuongminh

Post on 17-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Hilfseinsatz   Dr.   Dieter   Bolten,   Jan   Bruns,   Dr.   Andreas   Pathe,   Dr.   Bernd   Benedix,   Dr.  Andreas   Wagner,   Simone   Schlachter   und   Dr.   Hans-­‐   Joachim   Schinkel   vom   24.8.   –  09.09.2015  in  Nyabondo,  Kisii  und  Asumbi  (Kenya)  

Bericht  von  H.-­‐J.  Schinkel:  

Zuerst  möchte  ich  mich  bei  meinen  oben  genannten  Freunden  und  bei  Simone  Schlachter  für  ihr  großes  Engagement,  die  Freundschaft  und  gegenseitige  Unterstützung  bedanken.  Das  hat  diesen  Einsatz  zu  einem  unvergesslichen  Erlebnis  werden  lassen!    

Jan  Bruns  hat  mit  seiner  Fachkenntnis,  mit  großem  Engagement  und  Dieter  Boltens  Assistenz  sehr  gute  Videoaufnahmen  und  Fotos  aller  unserer  Projekte  gemacht.  (siehe  Bericht  Dieter  Bolten).  Jetzt  gilt  es  daraus  einen  aussagekräftigen  und  spannenden  Film  zu  machen.  

Bevor  wir  vier  (die  beiden  Vorstandsmitglieder  Dr.  A.  Pathe,  Dr.  B.  Benedix,  unser  ehemaliger  Präsident  der  Zahnärztekammer  Thüringen  Dr.  A.  Wagner  und   ich)   in  Nyabondo  ankamen,  besuchten  der  Kameramann  Jan  Bruns  zusammen  mit    Dr.  D.  Bolten  bereits  die  CCC-­‐  Klinik  (Comprehensive   Children   Care-­‐  Aidsklinik),   waren   bei   der    Untersuchung   und   Beratung   der   von  Geburt  an  HIV-­‐  positiven  Kinder  dabei  und  begleiteten  die  Aushändigung  der  für   die   Infizierten   lebensrettenden  antiretroviralen   Medikamente.   Die  anschließende   Feier   im   Witwendorf  St.  Monica  war  durch    die  Leiterin  der  Klinik   Sr.   Modesta   und   die   Witwen  sehr  gut  organisiert    und  wir  erhielten  viel  Dank  für  unsere  Arbeit,  besonders  für   die   Ermöglichung   der   Schul-­‐   und  Berufsausbildung   von   mehr   als   30    HIV-­‐  positiven  Kindern.  

Andreas  P.  und  Bernd  fuhren  sofort  weiter  nach  Kisii,  wo  sie  zusammen  mit  Sr.  Fabian  in  der  Dental  Unit   und  bei  Mobiles   arbeiteten  und  das   Zentrallager   zusammen  mit   Sr.   Lawrencia  organisierten.  (siehe  Bericht  A.  Pathe)  

 

Während  Andreas  Wagner   zusammen  mit   unserem  Oral   Health  Officer  Nicholas,   auch   ein  Absolvent  aus  unserem  Patenschaftsprojekt,  in  der  Dental  Unit  vor  allem  die  für  die  Witwen  angebotene  von  uns  bezahlte  Zahnbehandlung  durchführte,  traf  ich  mich  mit  Father  Francis,  dem   Administrator   des     Krankenhauses   Nyabondo.   Hier   in   Stichpunkten   die   wichtigsten  Ergebnisse:  

HIV-­‐  positives  Mädchen  während  des  Festes  im  St.  Monica-­‐  Village  

• Dental  Unit  soll/  muss  in  schon  fertig  gestellten  Rohbau  umziehen.  • Bitte   um   finanzielle   Unterstützung   für   Klempner-­‐   und   Elektroinstallation   dafür,  

schickt  Bauplan,  unsere  Vorschläge  werden  erbeten;  • Plant   ernsthaft   Oral   Health   Officer   Ausbildung   im   College   Nyabando,   bittet   um  

Unterstützung    (Bücher,  praktische  Anleitungen,  Instrumente,  Materialien)  • Besprechung  von  Elternschulungen  im  Rahmen  von  sog.  Schooldays,  Info  über  unsere  

schon  beschlossene  finanzielle  Unterstützung  dafür    (5.000  KSh  je  „Elternabend“)  • Sandra   Kühn   soll   für   ihren   geplanten   5-­‐   monatigen   Einsatz   eine   License  

(Behandlungserlaubnis)  beantragen.  • Ein  zusätzlicher  Oral  Health  Officer  für  die  Station  in  Sondu  ist  eingestellt.  • Hinweis   auf   vollständige  Unterschriften   auf   Listen  der   Kinderbehandlungen.  Das   ist  

Voraussetzung  für  unsere  vertraglich  festgelegte  Kostenübernahme  durch  uns.  

Fr.  Francis  ist  sehr  kooperativ  und  wertschätzt  unsere  Arbeit.  

Ich  bin  sehr    dafür,  dass  wir  uns  weiter  in  Nyabondo  engagieren.  

Gespräch  mit  der  Leiterin  unseres  Patenschaftsprojekts  für    Waisenkinder  Sr.  Seraphine:  

• Vormunde   (Guardians)   entscheiden   oft   selbst   in   welche   Schule   die   Kinder     gehen,  weil   Sr.   Seraphine  nur  bis   zum  ausgemachten   Limit   zahlt.   Zum  Teil  müssen   sie    bei  Überschreiten  der  Geldgrenze  auch  das  Shopping  (Dinge  des  täglichen  Bedarfs)  selbst  zahlen.  

• Rückzahlungen   in   den   Educational   Fund:   Viele   verlässliche   Rückzahler,   aber   auch  Zögerliche   oder   Verweigerer;  Besprechung   der   Schritte,   wie  an   Zögerliche   heran   zu   gehen  ist   –   Sr.   Seraphine   wird   diese  aufschreiben.  

• Wenn   Gelder   für   Kinder  überwiesen   werden,   die   nicht  im  Programm  sind,  braucht  Sr.  Seraphine   auch   keine  Quittungen  beizubringen.  

• Die   Jugendlichen   brauchen   für  Ihr   Collegestudium   Laptops.  Wir  sollten  entscheiden,  ob  wir  pro   College   bzw.   Studiengang  diese  auf  Leihbasis  zur  Verfügung  stellen.  

• Unsere  klaren  Rahmenbedingungen  der  Kinderauswahl  durch  Children  Commitee  der  Witwen   und   die   Franziskanerinnen   schützt   auch   Sr.   Seraphine,   weil   viele   sie  bedrängen,  Kinder  aufzunehmen.  

• Das  Limit  pro  Kind  für  2016  bleibt  bei  42.000  KeSh  pro  Monat  

Sr.  Josina;  Mercy  und  Sr.  Seraphine  (von  li.  Nach  re.),  unsere  Organisatoren  des  Waisenprojekts  in  Kenia  

• Die   durch   Paten   nicht  gedeckten   Gebühren   (top   up)  für   unsere  medical   und  dental  students  können  aus  dem  Fund  2015+   gezahlt   werden,   bis  dieses  Geld  verbraucht  ist.  

• Unsere   Angestellte   im  Patenschaftsprojekt   in   Kenia  Mercy   heiratet   in   Migori   und  Sr.   Seraphine   hofft,   dass   sie  trotzdem   weiter   in   Nyabondo  für  uns  arbeitet.  

Treffen  mit  Sr.  Josina-­‐  Verantwortliche  des  Patenschaftsprojekts  in  Kaplomboi  

• Sie  setzt  sich  engagiert  für  unsere  Patenkinder  dort  ein.  • Die  Guardians  fragen  sie  oft,  warum  keine  neuen  Kinder  dort  aufgenommen  werden,  

obwohl   doch   die   Fotos   gemacht   wurden.   Ihre   Ungeduld   ist   verständlich,   doch   wir  können  nur  neue  Kinder  aufnehmen,  wenn  Paten  in  Deutschland  gefunden  werden.  

• Wie  geht  die  Verantwortlichkeit  von  unserer  Seite    für  das  Projekt  Kaplomboi  weiter?  

 

27.08.  St.  Monika  Village  -­‐-­‐  Treffen  mit  Witwen  und  deren  Vorstand    

Wir   haben   alle   einen   sehr   guten   Eindruck   von     der   neuen   Chairlady   Pamela.   Die  Verantwortung   tragenden  Witwen   arbeiten   endlich   als   Team   zusammen.   Das  Witwendorf  macht   unter   der   neuen   Führung   der   Chairlady   Pamela,   der   Secretary   Margaret   und   der  Managerin   Rhoda   einen   guten  Eindruck.  

Jan   macht   sehr   gute   Aufnahmen   bei  den   von   Witwen   gut   vorgestellten  Selbsthilfeaktivitäten.  

Beim   allgemeinen   Witwentreffen  wurden   viele   Dankesreden   gehalten,    zum   Teil   verbunden   mit   Bitten   um  weitere  Unterstützung.  

Die   Witwen   haben   das   Seminar  unserer   Waisenkinder   durch   gute   Verpflegung   und   Rahmenbedingungen   perfekt  abgesichert,  auch  ein  Beispiel  für  das  Ineinandergreifen  der  Projekte.  

 

Kind  beim  Briefschreiben  an  seine  Pateneltern  

Witwen  beim  Körbeflechten  im  St.  Monica-­‐Village  

Beim  Treffen  mit  dem  Witwenvorstand  wurde  folgendes  angesprochen:  

• Management   und   Wachmann  werden   aus   eigenen   Einnahmen  bezahlt.  

• Der  Witwenvorstand  wird   durch  transparente   Buchführung   dem  üblichem   Misstrauen   Einzelner  begegnen.  

• Sie   wollen   das   erbetene  Guesthouse   bauen,   besonders  für   Seminarteilnehmer,   die   die  Halle  nutzen.  Sie   stimmten  nach  Rückfrage  zu,  Steine  und  Zement  zu   übernehmen.   Sie   werden   eine   Kalkulation   schicken.   Zahlen   konnten   sie   bisher  nicht  liefern.  Wir  müssen  hier  entscheiden,  ob  wir  das  überhaupt  unterstützen.  

• Sie  bitten  um  weitere  hundert  Stühle  und  ein  weiteres  Zelt  zum  Verleihen.  • Zahlreiche  Witwen  können  die  Krankenversicherung  (NHIF)  nicht  mehr  bezahlen,  da  

sich  die  der  Beitrag  vervierfacht  hat.  Er  beträgt  500  KeSh  pro  Monat.  Zur  Zeit  sind  nur  noch  58  Witwen  krankenversichert.  Beim  vorherigen  Beitrag  von  160  KeSh  waren  es  178  Witwen.  

 

 

 

Treffen  mit  der  Superior  General  der  Franziscan  Sisters  of  St.  Joseph  Sr.  Dorothy  

Mit     ihr   hatte   ich   1997   den   ersten  Kontakt,   um   überhaupt   abzuklären,  ob  die  Franziskanerinnen  an  unseren  Projekten  interessiert  sind.  Sie  hatte  damals   auch   diese   Leitungsposition  inne.   Sister   Dorothy   ist   selbst  erstaunt,   wie   umfangreich   und  nachhaltig     sich   unsere   Projekte   in  den  16  Jahren  entwickelt  haben  und  hat   dementsprechend   eine   sehr  positive   Einstellung   uns   gegenüber.  Folgendes  wurde  besprochen:  

 

Treffen  mit  dem  Vorstand  des  St.  Monica-­‐  Village  

Treffen  mit  Sr.  Dorothy  (re.)  und  unserem  Team  in  Asumbi  

•  Informationen  zu  den  Projektständen,  Dank  für  unser  kontinuierliches  Engagement.  Wesentlich  ist,  die  Witwen,  Waisen  und  mit  den  zahnärztlichen  Projekten  weiterhin  die  arme  Bevölkerung  zu  erreichen.    

• Weitere   Stabilität   ist   in   unseren   Projekten   nötig:   Sr.   Seraphine,   Sr.   Fabian   und   Sr.  Lawrencia  setzen  ihre  Arbeit  für  Patenschafts-­‐  und  zahnärztliches  Projekt  fort.  

• Einflussbereich   des   Erzbischofs   von   Kisumu   bezieht   sich   auf   das   Krankenhaus  Nyabondo   und   das   St.   Monica   Hospital.   Alle   anderen   Projekte   werden   weiter   in  Kooperation  mit  den  Franziskanerinnen  geführt.    

• Zur  beabsichtigten  Gründung  einer  Foundation  Dentists  for  Africa-­‐  Kenya  fehlten  ihr  die   Hintergrundinformationen,   die   sie   sich   jedoch   teilweise   noch   am   selben   Tag  holte,   z.B.   dass   auch   Sr.   Fabian   und   Sr.   Seraphine   darin   tätig   sein   können   und   die  Foundation  steuerfrei  arbeitet.  

Ich  habe  mich  darauf  beschränkt  mit  ihr  über  die  Grundlagen  der  Projekte  zu  sprechen.  

 

Gespräch  mit  dem  Erzbischof  von  Kisumu  Zachaeus  Okoth  

Dabei   waren   Dieter   Bolten,   Fr.   Francis   und   ich.   Insgesamt   war     das   Gespräch  unproblematisch.   Wir   informierten   über   unsere   Projekte,   betonten   die   Partnerschaft   mit  den   Franziskanerinnen   und   erklärten,    dass  es  uns  wesentlich   ist,  den  armen  Menschen   zu   helfen.   Mittlerweile    sind   wir     so   weit,   dass   wesentliche  Aufgaben   im   Zahnarzt-­‐   Patenschafts-­‐  und   Witwenprojekt   durch   die  Kenianer  selbst  übernommen  werden.  

Wichtig   ist,   dass   wir   baldmöglichst  einen   Vertrag   mit   dem   Hospital  Nyabondo  abschließen.  

Unsere  Projekte  scheinen  ihn  so  überzeugt  zu  haben,  dass  er  beim  Firmungsgottesdienst  in  seiner   Predigt  mehrmals   auf  Dentists   for  Africa   eingegangen   ist   und   zum  Multiplikator   für  uns  wurde.    

 

 

 

 

 

Zahnärztliche  Mobiles  

Fr.   Francis   hat   mit   dem   Team   der  Dental  Unit  einen  sehr  guten  mobilen  Einsatz   in   Nyabondo   organisiert.   Die  Patienten   zahlten   nur   eine  Registrierungsgebühr   von   50   Schilling  und  wir  übernahmen  pro  extrahierten  Zahn   200   und   für   jeden   zusätzlichen  Zahn   100   Schilling.   Insgesamt  behandelten  wir,     je   zwei  kenianische  und   zwei   deutsche   Zahnärzte,     nach  einer   eindrucksvollen  Prophylaxeschulung   durch   die  Kenianer   selbst   208   Patienten.   Alle  waren   am   Ende   froh   und   stolz,   dass  alles  ohne  Komplikationen  klappte.    

Die   meisten   Patienten   kamen   mit  Schmerzen,   mit   denen   sie   schon   seit  Langem  leben.  Das  zeigte  uns  wieder,  wie   groß   der   Behandlungsbedarf     ist.    Das   Haupthindernis   zum   Zahnarzt   zu  gehen   ist   das   fehlende   Geld.   Sonst  würden  sich  nicht  Menschen  jahrelang  mit   Zahnschmerzen   herumschlagen  und  die  Zahl  der  Patienten  in  der  von  uns  eingerichteten  Praxis  im  Krankenhaus  wäre  größer.  

 

Am  selben  Tag  führten  A.  Pathe  und  B.  Benedix  zusammen  mit  Sr.  Fabian  ein  erfolgreiches  Mobile  in  Kisii  durch,  bei  dem  vor  allem  Schulkinder  behandelt  wurden.  Ein  drittes  effektives  Mobile   haben   wir     noch   in   Asumbi   erlebt,   an   dem   vier   Oral   Health   Officer-­‐   Studenten  unseres  Waisenprojekts  teilnahmen.    

 

Seminar  unserer  Collegestudents  des  Patenschaftsprojekts  im  St.  Monica-­‐  Village  

Insgesamt   nahmen   ca.   80   unserer  Waisen   am   zweitägigem   Seminar   teil.   Zwei   kenianische  „Facilitators“   gestalteten   es   größtenteils   thematisch.   Es   ging   vor   allem   um  Persönlichkeitsentwicklung.  

Dental  Team  in  Nyabondo:  Dominik,  Nicholas  und  Beatrice  

Stephen,  Simone  und  Dr.    Wagner  bei  der  Behandlung  

Wir   waren   dabei   und   stellten   unter  anderem  unsere  Projekte  und  Ziele  vor.    Schön   ist   es   zu   spüren,   wie   sich   ein  vertrauensvolles   Verhältnis   zu   unseren  Studenten  aufbaut.  Viele  wissen  was  sie  wollen,   andere   sind   dabei   ihr  Selbstbewusstsein  aufzubauen.  

Unser   Medical   Engineer   Felix,   der   die  Rückzahlung   der   10   Prozent   durch   die  Collegeabsolventen   in   den   Educational  Fund   überwacht   und   anmahnt,   gab  einen   guten   Überblick   über   den   Stand  der     Einzahlungen.   Die   „Verweigerer“  wurden   namentlich   veröffentlicht   und  es   wird   zunehmend   auf   sie   Druck  ausgeübt.   Die   Ausbildung   von   zwei  Waisen   wird   bereits   aus   diesem   Fonds  selbst   finanziert   und   es   ist   geplant   ab  Januar   ein   drittes   Kind   aufzunehmen.  Ich   habe   klar     gemacht,   dass   wir   hier  keine   finanziellen   Lücken   schließen  

werden.   Gut   ist,   dass   die   meisten   ihre  Vereinbarungen  halten.  

Unsere   Studenten   brachten   sich   aktiv  ein,   verstehen   sich   als   Familie   und  bilden  untereinander  ein  Netzwerk.  Zum  Abschluss  wählten  sie    zwei  Sprecher.  

Auch   unser   Medizinstudent   Novestus  nahm  teil.  Ich  bin  zuversichtlich,  dass  er  seine   Absicht,   Kieferchirurg   zu   werden,  umsetzen  wird.  

 

 

 

Zahnmedizinisches  Seminar  vom  31.8.-­‐  04.09.  im  Pastoral  Centre  St.  Vincent    Kisii  

Neben   uns   deutschen   Zahnärzten   und   unseren   beiden   kenianischen   Zahnärztinnen   Sr.  Fabian   und   Sr.   Elizabeth   Sunya   nahmen   alle   unsere   Studenten   der   zahnmedizinischen  

Studenten  und  Dr.  Bolten  beim  praktischen  Seminarteil  

Dr.  Schinkel  mit  den  ersten  beiden  direkt  von  den  Waisen  selbst  geförderten  Jugendlichen    

Unser  Medizinstudent  Novestus  

Fachrichtungen   teil.   Insgesamt   waren  wir   ca.   30   Personen.   Es   gab   von  unserer   und   ihrer   Seite   gute   und   an  den   kenianischen   Verhältnissen  orientierte   Vorträge   verbunden   mit  lebendigen   Diskussionen.   Themen  waren   z.B.   Amalgam-­‐   und  Compositefüllungen  (Pathe/  Schinkel),  patientenorientierte  Behandlungsentscheidungen  (Wagner),   Indikationen   für  Zahnextraktionen   (Wagner),   Wartung  und   Pflege   zahnmedizinischer  Ausrüstung   (Medical   Engineers   Felix,  Kevin   und   Vincent),   Feedback   zum  beim   letzten   Seminar   entworfenen  Hygieneplan   (Sr.   Elizabeth   Sunya),  zahnmedizinische   Aufklärung   und  Prävention   bei   Schulkindern   (   Dental  Technician   Cornelius   und   Community  Oral  Health  Officer  Careen),  Erstellung  von  Leitlinien  für  Gruppenprävntion  in  Schulen,   Vorstellung   individueller  Patientenfälle   (Sr.   Sunya,   COHO  Nicholas,   COHO   Francis   und   DT  Gladys).   Zum   Abschluss   hielt   unsere  Zahnmedizinstudentin   Dorcas   noch  einen   lebendigen   Vortrag   über  Diabetes   und   dessen   Relevanz   bei  zahnmedizinischen   Behandlungen.  Besonderen   Dank   an   meine   Freunde  Andreas  W.  +  P.,  Dieter,  Bernd  und  Jan  und   an   Sr.   Fabian   für   die   gute  Organisation!      

An  zwei  Nachmittagen  führten  wir     in  den   Zahnarztpraxen   in   Kisii   und  Asumbi   Praktika   durch.   Von   uns,   Sr.   Fabian   und   durch   die   Studenten   wurden  Wurzelbehandlungen   gemacht,   Amalgam-­‐   und   zahnfarbene   Füllungen   gelegt   und   die  Patientenfälle   besprochen.    Dieser   praktische   Teil  war   besonders  wertvoll.  Wir   haben  den  Verdacht,   dass   die   Collegeausbildung   in   Kenia   sehr   theoretisch   ist   und   größtenteils   von  Lehrern  erfolgt,   die  wenig  praktische  Erfahrung  haben.  Beim  nächsten  Seminar  wollen  wir  

Dr.  Wagner  und  Medical  Engineer  Felix  beim  Einrichten  einer  Präsentation  

Unsere  kenianische  Zahnärztin  Sr.  Sunya  

Praktischer  Seminarteil:  H.-­‐J.  Schinkel  beim  Füllunglegen  mit  Studenten  Francis  und  Oral  Health  Officer  Careen  

die   Praktika   ausdehnen,   kleinere  Gruppen   organisieren   und   spezifische  Themen   für  Zahntechniker  und  Medical  Engineers  anbieten.  

 

 

 

 

Treffen  mit  den  Administratoren  der  Krankenhäuser  

Es   nahmen   neun   Administratoren   der   Krankenhäuser   bzw.   deren   Vertreter   einschließlich  unserer   beiden   Zahnärztinnen   Sister   Fabian   und   Sister   Sunya     teil.   In   offener   und  konstruktiver   Atmosphäre   besprachen   wir   die   Herausforderungen   beim   Betreiben   einer  Zahnarztpraxis,   unsere   Unterstützung  bei   der   Wartung   der   Geräte   durch  unsere  kenianische  Medical  Engineers  Felix  und  Kevin,  die  Notwendigkeit  der  zahnmedizinischen   Aufklärung,  Untersuchung   und   Behandlung   von  Schulkindern,   die   Unterstützung   und  mögliche   Anstellung   der  medizinischen   Absolventen   unseres  Waisenprojekts  und  die  Ermöglichung  von   Praktika   während   der  Collegeausbildung.  Unser  aller  Ziel  ist  Wege  zu  finden,  die  Zahnarztpraxen  kostendeckend  zu  betreiben.      

Einrichtung  eines  zweiten  Internship  (Praktikums)  für  unsere  Collegeabsolventen  

Alle   unsere   Oral   Health   Officer   beginnen   nach   Abschluss   der   Collegeausbildung   und   ihres  praktischen  Jahrs  (Internship)  ihre  zahnärztliche  Arbeit  mit  einem  vier-­‐  bis  sechsmonatigem  Praktikum   unter   der   Aufsicht   der   Zahnärztin   Sr.   Fabian.   Sie   wird   ihr   Wissen   und   ihre  praktischen   Fähigkeiten   weitergeben   und   wir   wollen   die   Qualität   der   praktischen   Arbeit  unserer  Absolventen  verbessern.    

 

Einrichtung  des  Central  Store  in  Kisii  

Bernd   Benedix   hat   zusammen  mit   Sr.   Lawrencia   und   unserem  Medical   Engineer   Felix   das  Zentrallager  für  alle  von  uns  eingerichteten  Zahnarztpraxis  nach  der  Ankunft  des  Containers  hervorragend   aufgebaut.   Sr.   Lawrencia   ermittelt   den   Instrumenten-­‐,   Geräte-­‐   und  

Zahnärztin  Sister  Fabian  bei  der  Behandlung  

Materialbedarf   aller   Praxen   und   organisiert   die  Verteilung.   So   können   alle   dreizehn   von   uns  eingerichteten  Zahnarztpraxen  gerecht  versorgt  werden.  

Auch   konnte   dadurch   die   Einrichtung   einer   weiteren  Zahnarztpraxis   in   Bungoma   (Westkenia)   unkompliziert  umgesetzt  werden.  

 

 

 

 

 

 

Aufnahme  von  sechs  neuen  Vollwaisen  in  das  Patenschaftsprogramm  

Am   meisten   hat   mich   das   Treffen   mit  sechs   Waisenkindern   mit   ihren  Guardians   und   den   Witwen   des  Children-­‐   Commitee’s   berührt   (siehe  auch   Bericht   A.   Wagner).   Ohne   unsere  Hilfe  wären  diese  Kinder  verloren!  Auch  können   wir   über   die   Kooperation   mit  

den  Witwen   sehr   froh   sein,   denn   sie  haben   zur   Auswahl   der   Waisen   für  unser   Programm   perfekte  demokratische    Strukturen  entwickelt.  

Fest  mit  unseren  Waisen  im  St.  Monica-­‐  Village  

Sr.   Seraphine,   und   die   Witwen  organisierten  für  ca.  50  unserer  Waisen  und   uns   einen   unvergesslichen   Tag   im  Witwendorf    St.  Monica.  Wir  hatten  Zeit  zum   gemeinsamen   Spielen,   Feiern   und  Essen.    

Sr.  Fabian,  Sr.  Lawrencia  und  Dr.  Benedix  im  neuem  Store  

Sechs  neue  aufgenommene  Waisen  im  St.  Monica-­‐Village,  ermöglicht  durch  den  Fonds  2015+  

   

 

 

Kevin  

Wir   durften   Kevin   treffen,   der  besonders   dank   Jutta   Wilkens-­‐Schaper’s  Hilfe  und  der  Unterstützung  vieler   anderer   nach   seiner   schweren  Tumoroperation     wieder   Lebensmut  hat.   Andreas   Wagner   wird   abklären,  ob   eine   defektprothetische  Zahnversorgung   für   ihn   möglich   und  sinnvoll  ist.  

 

Bericht  A.  Pathe  (Vorstandsmitglied  DfA):  

 

26.08.15  erster  Tag  in  Kisii,  8:00  Vorstellung  im  Christamarianne-­‐  Hospital  bei  morgendlicher  Andacht;   Arbeit   in   der   DU   mit   Sr.  Fabian   und   Sr.   Lawrencia,   Bernd  behandelte   sein   Patenkind   und  machte   zwei   Füllungen.   Nach  Arbeitsende  gemeinsamer  Besuch  und  Vorstellung    beim   Priester   der  Gemeinde;   Material   und   Instrumente  im   Store   sortiert.   27.08.15  gemeinsamer   Besuch   der   Familie   des  Patenkindes   von   Bernd   am  Vormittag  mit   Sr.   Lawrencia;   Sr.   Fabian   arbeitet  in  der  DU,  am  Nachmittag  lösen  wir  Sr.  

Fabian  in  der  DU  ab.  Am  Abend  weiter  im  Store  gearbeitet  ,  Sr.  Lawrencia  hat  Excel-­‐Tabelle  für  alle  Materialien  und  Instrumente  angelegt,  müssen  schrittweise  eingepflegt  werden;   allen   Stationen  wird   eine   Tabelle   zugestellt,   in   der   die   vorhandenen  Materialien,  Instrumente    und   Geräte   erfasst   werden   sollen,   zusätzlich   wird   nach   dem   Vorhandensein  von   HIV-­‐Schnelltest   und   der   Verfügbarkeit   von   PEP-­‐  Medikamenten   gefragt;  28.08.15      Sr.  Fabian  ist  nach  Nyabondo  gefahren,  wir  arbeiten  in  der  DU  und  im  Store,  bereiten  das  Mobil  für   Samstag   vor,   sterilisieren   Instrumente   und   stellen   Material   bereit;   mit   Sr.   Lawrencia  krebskranke   Sister   im   Hospital   besucht;   29.08.15      Mobileinsatz   zusammen  mit   Augenarzt  Mathew  Arita  (Kisii   Optician,   [email protected]),   ist   an   Unterstützung   und   Zusammenarbeit  

Zwei  Freunde:  Martin  und  Kevin  

Vincent  beim  zahnmedizinischem  „Teaching“  

interessiert,   in   der   Nähe   von   Kisii   in   einer   Kirche,   war   gut   organisiert,   ausschließlich  Extraktionen   bei   61   Patienten;   Termine   für   Füllungstherapie   in   DU   vereinbart;  30.08.15      Gottesdienst   am   Morgen   dann   Ausflug   mit   Sr.   Lawrencia   Richtung   Homa   Bay,  Besuch   der   Eltern   und   Familie   von   Lawrencia,   anschließend   Besuch   bei   Sr.   Carmelina   und  Besichtigung  des  Konvents  mit  der  nahegelegenen  Arztstation,  dafür  wurden  6  Räume  einer  ehemaligen   High   School   genutzt   für   Arztstation   und   Geburtenstation,   Strom   ist   ca.   30m  entfernt   vorhanden   ,   Strommast   soll   noch  angeschlossen  werden;  nicht  weit   entfernt   sind  Fundamente   vorhanden   für   einen  Kirchenneubau.   Es  macht   alles   einen  unschönen   Eindruck   und   erfordert   viel  Engagement.   Sr.   Carmelina   wünscht   sich  eine   Dental   Unit,   da   Sylvia,   ehemals  angestellt   als   Helferin   in   Nyabondo,   die  einzige  zahnärztliche  Behandlungsstelle  in  der   Umgebung   von   Homa   Bay   unterhält.  Anschließend   Wandertour   mit   Sr.  Carmelina  und  Lawrencia  auf  eine  Anhöhe  mit   herrlichen   Blick   auf   den   Victoria-­‐See.  31.08.15   Feierlichkeiten   im   Konvent   in  Asumbi.   01.09.15   1.   Seminartag   im  Pastoral   Center   in   Kisii   mit  anschließendem  Praktikum   im  Hospital   in  Kisii.     Wir   haben   an   Modell   Am-­‐Füllungslegung  demonstriert  und  Füllungstherapie  bei  Patienten  vorgeführt.  Wir  hatten  den  Eindruck,  dass  es  Neuland  für  die  Seminarteilnehmer  war.  Allerdings  waren  auch  Studenten  darunter.   Nicholas   aus   Nyabondo   hat   Kenntnisse   und   Geschick   bewiesen.   02.09.15      2.  Seminartag   mit   praktischem   Teil   am   Nachmittag   in   Asumbi   und   wir   haben   als   Mentoren  Compositefüllungen   legen   lassen.  Nicholas   erzielte   ein   gutes   Ergebnis,  Gladys,   Angestellte   OHO   in   Asumbi  erzielte   kein   gutes   Ergebnis,   war  allerdings   auch   aufgeregt,   einige  Hygienepannen   (Kontamination   der  Injektionsnadel)  erfolgt  mehrmals.  03.09.15   3.   Seminartag   mit  Abschlussbesprechung:  Der  praktische  Teil   sollte   mehr   in   Theorie  eingebunden  werden  und  primär  sein.  Teilweise  getrennte  Weiterbildung  für  OHO,  Zahntechniker  und  Techniker  ist  sinnvoll.   04.09.15   Mobile   in   Asumbi  und  Rückfahrt  nach  Nyabondo;    Organisation  des  Mobile-­‐Ablaufs  war  unzureichend,  da  die  durchgeführten   Behandlungen   nicht   vollständig   erfasst   wurden.   Klare   Aussagen   und  Einteilungen   vor   Beginn   sind   notwendig.            Bernd   fährt   nach   Kisii   zurück   und   extrahiert  abends  noch  bei  einem  Schmerzpatient  einen  Backenzahnes  und  kommt  am  Sonntag  nach.  In   dieser   Zeit   wurde   in   Kisii   folgendes   erledigt:   Das   neu   gelieferte   digital  Panoramaröntgengerät   wurde  weiter  montiert.  Manuale   und   Installations-­‐CDs   wurden   im  Store  deponiert.  Es  wurden  Absprachen  mit  unserem  Techniker  Torsten  Rauch  über  die  OPG-­‐  

Dr.  Pathe  bei  der  Untersuchung  von  Schulkindern  

Dr.  Benedix  mit  Student  Vincent  bei  der  Untersuchung  

Inbetriebnahme   und   die   notwendige   Reparatur   eines   Labormotors   getroffen.   Die  Zusammenstellung  von  Instrumenten  und  Ausrüstung  für  die  neue  Zahnstation  in  Bungoma  erfolgte.  Dazu  gehörte  eine  der  neuen  Behandlungseinheiten  aus  dem  Container  sowie  ein  Dampfsterilisator   und   Behandlungsinstrumente.   Es   wurde   die   Anfertigung   eines  Schreibtisches  mit  einen  Tischler  besprochen  und  in  Auftrag  gegeben.  05.09.15  Treffen  mit  Patenkindern   im   Witwendorf.   06.09.15.        Gottesdienst   in   Nyabondo;   Einladung   im  Witwendorf   mit   frisch   gebackenem   Kuchen   aus   dem   neuen   Backofen;   Einladung   und  Verabschiedung  bei  den  Sisters;  Einladung  zum  Dinner  bei  Fr.  Francis.  07.09.15  gemeinsames  Arbeiten  mit  Andreas  und  Simone  in  DU  bis  11:00,  Füllungen  ,  Wk-­‐Behandlung  an  24,  Extr.15  ;   Verabschiedung   in   der   Küche   und   durch   die   Mitarbeiter   der   DU,   Fahrt   zum   Flughafen  Kisumu.      Bericht  von  Dr.  Dieter  Bolten  (Vorstandsmitglied  DfA):    Am  21.  August  traf  ich  mich  mit  Jan  Bruns  am   Flughafen   in   Nairobi.   Jan   ist   ein  ehemaliger   Kameramann   vom   ZDF,   der  Jahre   lang  die   Studios   in  Beirut,   Singapur  und   New   York   betreute   und   nahezu   alle  Länder   der   Welt   bereist   hat.   Seine  Aufgabe   sollte   es   sein,   einen   Film,  verschiedene   Trailer   und   einen   Kalender  über  Dentists    for  Africa  anzufertigen,  um  den   Bekanntheitsgrad   unserer  Organisation   zu   steigern.   Besondere  Aufmerksamkeit   war   auf   die   Vernetzung  der  einzelnen  Projekte  zu  legen.    Der   Empfang   bei   den   Little   Sisters   of   St.  Francis   war   wie   üblich   sehr   herzlich.   Die  Begegnung  mit  der  neuen  Administratorin  Sr.   Julian   hingegen   weniger.   Alle   meine  Fragen   und   meine   Angebote   zur  Verbesserung   der   Zusammenarbeit  wurden   kategorisch   mit   zwei   Sätzen  abgetan:   I   will   first   restructure   my   clinic  und  I  don't  know  about  that!  Sie  will  mich  wissen  lassen,  wann  sie  an  einer  erneuten  Zusammenarbeit   mit   uns   interessiert   ist.  Wir  wissen,  dass  ihr  Aufenthalt  in  Kasarani  zeitlich  begrenzt  ist.      Am   folgenden   Sonntag   flogen   Jan   und   ich   nach   Kisumu.   In   Nyabondo   erwartete   uns   ein  ähnlich  herzlicher  Empfang.  Noch  am  selben  Abend  besprachen  wir  mit  Sr.  Seraphine  und  Sr.  Modesta  das  Filmprogramm  für  die  kommenden  Tage.  Wir  hätten  nie  geglaubt,  dass  alles  so  perfekt  organisiert  würde.  Den  folgenden  Tag  nutzte  Jan,  um  sich  einzuarbeiten  und  einzustellen  auf  die  kommenden  Aufgaben.    Einem  Rundgang  durchs  Krankenhaus   folgte  ein  Besuch   im  Witwendorf..  Welch  

Dr.  Bolten  in  Dental  Unit  Kasarani  

Dr.  Bolten  und  Jan  Bruns  

ein   Unterschied   zu   den   Vorjahren!   Aufgeräumt   und   einladend!   Mit   Leben   erfüllt!   Diese  Veränderungen   gehen    auf   die   Initiative   von   drei   Frauen   zurück:   Rhoda   die   Managerin,  Pamela,   die   Sprecherin   der  Witwenkomitees   und   Katharina   aus   Gelsenkirchen.   Besonders  gefiel  mir  die  aufgeräumte  Bücherei,  aus  der  sich  Schüler  während  der  Ferien  Bücher  gegen  ein  geringes  Entgelt  ausleihen  können.          Abends  besuchten  wir  Grace,  mit  der  ich  während  meiner   ersten   Jahre   zusammen   gearbeitet   hatte.   Sie   teilt   das   Schicksal   von   vielen  kenianischen  Frauen.   Früh  hat   ihr  Mann  sie  verlassen,   sie  erzieht   sechs  eigene  Kinder  und  sechs   Waisen   aus   der    Verwandtschaft.   Ihr   Auskommen   erwirtschaftet   sie   sich   durch  Feldarbeit   und   das   Brennen   von   Ziegeln.   Es   ergab   sich   zufällig,   dass   der   Verkaufstand   für  Tusker  direkt  neben  dem  Haus  von  Grace  lag.  Wir  haben  sie  öfters  besucht.    Dienstag  brachte  einen  arbeitsreichen  Tag  für   Jan.   Es   sollte   die   Aufnahme   eines  Waisenkindes   in   das  Patenschaftsprogramm   aufgezeichnet  werden.  Diese  Dokumentation  reichte  von  der  E-­‐Mail  Nachricht  aus  Deutschland  mit  der  guten  Nachricht,  über  das  Treffen  des  Witwenkomitees   zur   Auswahl   eines  Kindes,   bis   zum   gemeinsamen   Gang   zur  Hütte    des   neuen   Patenkindes.   Die  

Eindrücke   die   hier   entstanden,  erschütterten   uns   und   machten   uns  schweigsam.   Vier   Waisen   Im   Alter  zwischen   19   und   fünf   Jahren   leben   in  einer   Lehmhütte   mit   Lehmfußboden,  ohne   Strom,   ohne   fließendes   Wasser,  zwei   Stühlen,   einem   Tisch   und   einer  aufgehängte   Wolldecke   als   Raumteiler.  Wenn  die  Nahrungsmittel   knapp  werden,  schwänzen   die   Brüder   die   Schule   und  verdingen   sich   zur   Feldarbeit.   Auf   dem  Rückweg   wurde   nicht   mehr   gelacht.   Der  folgende   Tag   stand   ganz   im   Zeichen   der  

CCC  Klinik   (comprehensive  child  care).    In  diesem  Programm  werden  über   100  Aids  positive   Kinder   unter   der   Führung   von  Sr.    Modesta   kostenlos   betreut.   Diese   Fürsorge   umfasst   in   verschiedene   Altersgruppen  eingeteilte  Beratungsgespräche,  die  klinische  Untersuchung  durch  einen  Arzt,  Evaluation  der  Medikamentendosierung   und   schließlich   Aushändigung   der   umfangreichen   Medikamente  durch  die  Apotheke.      Die  anschließende  Freizeit  im  Witwendorf  hatten  sich  die  kleinen  und  großen   Patienten,   die   alle   Untersuchungen   klaglos   über   sich   ergehen   ließen,   mehr   als  verdient.   Hier   endet   mein   Bericht.   Das   Geschehen   der   folgenden   Tage   ist   in   den  Aufzeichnungen  meiner  Mitreisenden   nachzulesen   (Simone,   Achim,   Bernd,   Andreas   2mal,  Jan).   Das   Zusammensein   mit   dieser   famosen   Truppe   hat   diese   Reise   zu   einem   großen  Ereignis  gemacht!  Miss  all  of  you!  Dr.  Dieter  Bolten  

Im  Haus  der  Waisenfamilie  

Dr.  Bolten  mit  Vivien,  die  er  in  unser  Patenschaftsprogramm  aufnimmt  

   Bericht  von  Dr.  Andreas  Wagner          Zu   den   vorliegenden   ausführlichen   Berichten   möchte   ich   als   Newcomer   bei   einem  Keniaeinsatz  nur  kurz  folgende  Bemerkungen  machen:  

Ich   bin   dankbar,   dass   ich   diesen   ersten   Einsatz   in   einem   Kreis   von   erfahrenen   Kollegen  erleben  durfte.  An   ihrer  Seite  habe   ich   schnell  einen  Einblick   in  die  einzelnen  Projekte  vor  Ort  bekommen,  viele  Menschen  kennen  gelernt  und  herzliche  Kontakte  geknüpft.  

Dazu  habe  ich  neue  Freunde  gewonnen,  denn  Achim,  Dieter,  Andreas,  Bernd  und  Jan  haben  mich   unter   ihre   „Fittiche“   genommen   und   den   Einstieg   in   eine   für   mich   „neue   Welt“  ermöglicht.   Dazu   kam   die   Hilfe   von   Simone,   die   mir   bei   der   Behandlung   ausgezeichnet  assistierte  und  meine  mangelnden  Sprachkenntnisse  ausglich.    

Vor   allem   die   vielen   Diskussionen   in   diesem   Kreis   von   Freunden   über   Afrika,   Hilfe   zur  Selbsthilfe,   die   Arbeit   des   Vereins,   unser   Engagement,   die   Partner   vor   Ort,   Religion   und  Kirche,  christliches  Handeln,  Armut,  Krankheit  -­‐  also  über  „Gott  und  die  Welt“  -­‐  waren  nicht  nur   bereichernd,   sondern   haben   mein   Denken   beeinflusst.   Ich   möchte   diese   Zeit   nicht  missen  und  bedaure  nur,  dass  ich  diesen  Schritt,  einen  Hilfseinsatz  zu  machen,  nicht  früher  getan  habe.  

Besonders   beeindruckt   hat   mich   zu   erleben,   wie   nachhaltig   die   Projekte   des   Vereins  beginnen  zu  wirken.  Sisters,  widows,  godchilds,  dental  health  officers  und  students  sind  wie  eine  große  Familie,  die  uns  Hilfeleistende  mit  einschließt.  Die  Projekte  sind  teilweise  sehr  gut  vernetzt.   Ich   denke   dabei   an   das   Treffen   mit   dem   Children   Commitee   der   Witwen,   Sr.  Seraphine,   den   Vormunden   und   den   neu   aufgenommenen   Waisenkindern.   Nach  demokratischen   Regeln   werden   die   Kinder   verantwortungsvoll   ausgewählt.   Über   das  Schicksal  dieser  Kinder  zu  diesem  Treffen  zu  erfahren,  war  ein  für  mich  bewegendes  Erlebnis.  Aber   auch,   dass   die   ersten   Patenkinder   aus   dem   Educational   Fund,   also   von   den  Ausbildungsrückzahlungen   der   Collegeabsolventen,   finanziert   werden,   beweist   die  Nachhaltigkeit   der   Projekte.   Ich   glaube,   dass   die   Absolventen   darauf   auch   stolz   sind.   Ihre  Ernsthaftigkeit   und  Disziplin   bei   den   Seminaren   und  Diskussionen,   ihre   Konzentration   und  Wissbegierigkeit   bei   den   Praktika   war   deutlich   zu   erkennen   und   zu   spüren.   Ich   habe   den  guten  Eindruck  gewonnen,  dass  die  Arbeit  unseres  Vereins  verantwortungsbewusste   junge  Menschen  erzieht.  

Andreas  Wagner  

   

 

Noch   eine   abschließende   Bemerkung   von   mir:   Ich   bin   beeindruckt   von   der  Einsatzbereitschaft   meiner   deutschen   Begleiter   und   freue   mich   sehr   über   unsere  Freundschaft.   Jan,   ein   besonderer   Dank   an   Dich   für   das   Einbringen   Deiner   Erfahrung   als  langjähriger   ZDF-­‐   Kameramann   beim   Filmen   und   Fotografieren!   Die   Fotos   dieses   Berichts  sind  größtenteils  von  Jan.  Insgesamt   dürfen   wir   uns   überraschen   lassen,   wo   uns   die   Dynamik   unserer   Projekte,   vor  allem   bedingt   durch   die   vielen   jungen   kenianischen   Menschen,   in   den   nächsten   Jahren  hinführt.    

         Hans-­‐  Joachim  Schinkel          1.  Vorsitzender  DfA