himalayan crystal collection_2012_zht
DESCRIPTION
Himalayan Crystal Collection product brochure in Traditional Chinese.TRANSCRIPT
天然的水晶能量
研究水晶的人相信，水晶能將能量傳導及傳送給使用者，以增進並平衡人體能量指數。
喜馬拉雅水晶來自世界最高峰的神聖之巔，擁有最高且最稀有的能量傳導能力。古老的產地、細心的人工開鑿，喜馬拉雅水晶可謂是水晶系列中最傑出的「大師級」商品，
永遠彌足珍貴，值得珍藏或送給愛人傳情達意。
水晶專家的文獻指出，喜馬拉雅水晶能增強能量、擁有高能量振頻，讓許多水晶愛好者視之為礦產王國中最具功能性，最能為人創造「福祉」的產品，因此也對其夢
寐以求。
將累積2億年的天然能量，注入精緻珠寶
產地與挑選
喜馬拉雅水晶是地球上最稀有、最寶貴的水晶品種，產自以豐沛天然資源聞名的地區。喜馬拉雅水晶暴露於大自然元素下已超過二億年，因此比其他水晶儲備更高的天然能量。
每一顆喜馬拉雅水晶都是來自尼泊爾海拔三千公尺以上的喜馬拉雅山巔，並經人工開鑿且個別精心挑選，再由工人歷經七天危險的山區徒步旅程攜帶下山。 如此艱鉅的取得過程，突顯其彌足珍貴之處，再加上其純樸的產地，更彰顯水晶的純度，令人愛不釋手。
祕而不宣的工藝
Himalayan Crystal CollectionTM 喜馬拉雅水晶系列擷取來自古老石英水晶的天然能量及純樸美感，是市面上首創且唯一的品牌。大自然醞釀二億年的水晶傑作，及細緻的工藝流程，締造的傑作是溫潤奢華的珠寶首飾，當中以18 K白金或黃金、鑽石、925/-純銀點綴，並進行5微米的鍍銠表面處理。
Himalayan Crystal Collection™喜馬拉雅水晶系列的精緻珠寶首飾，全部都是由技藝精湛的工匠歷時無數小時，以手工雕琢而成。而能夠將鑽石鑲入水晶內呈現閃爍光芒，卻絲毫不損壞其晶瑩剔透的結構，是一項極為精緻而艱難的工藝。我們嚴密保護這項能將寶石、金屬與水晶精密鑲嵌的工藝，初步的精鍊流程也極具獨特的原創性，過程不必加熱，即能去除水晶的雜質，並絲毫不傷害水晶的天然能量。
唯有Himalayan Crystal Collection™的創造者能夠善用此工藝。
地球是由許多三角形能量格組成，就本質而言，這些都是等腰三角形，呈現兩個51.51°的相等角度。此特定的角度也是埃及大金字塔的基座角度，相傳其擁有神祕的能量傳導能力。
Tri Angle Pendant喜馬拉雅水晶三角吊墜即是複製了如此精準的三角形，以增強配戴者的能量，並企圖再創造與發揮Himalayan Crystal喜馬拉雅水晶所擁有的天然能量。我們採用極為專業的「鏡片切割」法，使水晶能夠優化或修復身體的能量平衡度。
Tri Angle Pendant喜馬拉雅水晶三角吊墜男女配戴皆宜，且同樣能發揮功效。吊墜採用5微米的鍍銠表面處理，造型美觀且能發揮Himalayan Crystal喜馬拉雅水晶的天然特質。
Tri Angle Pendant讓身體回到最初的平衡點
喜馬拉雅水晶，925純銀，5微米鍍銠表面處理
Pendulum Pendant
強調能量和諧、耀眼、專屬打造的首飾
透過Pendulum Pendant，體驗喜馬拉雅水晶古老而神奇的均衡能量。 這款擺陀式吊墜以純銀鍍銠製成，圓錐體造型蘊含2億年精練的喜馬拉雅水晶自然能量，同時搭配純銀長鏈和精緻的可調整式扣環。 我們特別加飾一圈閃耀的鍍鋯處理，增添氣派的美感。喜馬拉雅水晶能帶來和諧的均衡能量，增添配戴者的身體平衡，讓人感覺健康和神清氣爽。Pendulum Pendant同時提供可調整式扣環，讓您自由調整長度，供長鏈、雙鏈或多鏈式腰鏈使用，而這時候吊墜就變成了細緻的吊飾。
喜馬拉雅水晶，925/-純銀，5微米鍍銠表面處理
World Pendant搭配造型的可愛裝飾
World Pendant以純銀打造，利用精練的喜馬拉雅水晶和諧功能，為您召喚均衡的能量。 精緻的圓球在對角軸旋轉，並由兩個純銀地球所圍繞。 這款精緻的吊飾，強調設計和能量平衡，獨特和奪目的造型，最能凸顯個性。
喜馬拉雅水晶，925/-純銀，5微米鍍銠表面處理。
Himalayan Crystal Prayer Beads - 27顆念珠
Himalayan Crystal Prayer Beads - 33顆念珠
Himalayan Crystal Prayer Beads
集中精神、鎮定情緒、啟發感官
喜馬拉雅水晶祈禱念珠富含喜馬拉雅能量，能喚醒心思意念，幫助保持您的內心平靜和自省歷程。珠鏈引導心靈升華，帶動與崇高能力的合一。手持喜馬拉雅祈禱念珠，保持靈魂觸動、心靈清澈、訟讚神聖時刻。
LOVE COLLECTION突顯個人風格，同時增進您的能量指數
Love Pendant & Earrings
LOVE COLLECTION突顯個人風格，同時增進您的能量指數
Love Collection喜馬拉雅水晶珍愛系列以永恆的愛作為印記，並加上水晶的天然能量以提升配戴者的能量指數。此系列的Himalayan Crystal喜馬拉雅水晶是特別為優雅仕女設計，讓她們在配戴美麗的耳環、吊墜及小飾品時，耳垂、頸項與手腕間閃爍著結合鑽石、18 K白黃金的光芒。心型象徵堅定不移的愛，在鋪鑲鑽石及鑲嵌入Himalayan Crystal喜馬拉雅水晶中央。此系列的珠寶都能增進人體的能量和諧度。Love Collection喜馬拉雅水晶珍愛系列飾品可依配戴者的喜好或出席的場合互相搭配，變化出不同的配戴方式。
PENDANT : 喜馬拉雅水晶，18 K 白金，0.03 克拉鑽石，淨度：SI，
色度：H，17 mmψ，可拆式吊墜
EARRINGS : 喜馬拉雅水晶，18 K 白金，0.07 克拉鑽石，
淨度：SI，色度：H，17 mmψ
Love Pendant & Earrings
喜馬拉雅水晶，18 K 白金，0.19 克拉鑽石，
淨度：SI，色度：H，23 mmψ
Love Pendant - Diamond
Love Diamond Pendant & Earrings - Deluxe*
PENDANT : 喜馬拉雅水晶，18 K 黃白金，0.16 克拉鑽石，
淨度：SI，色度：H，23 mmψ，可拆式底座
EARRINGS : 喜馬拉雅水晶，18 K 黃白金，0.20 克拉鑽石，
淨度：SI，色度：H，17 mmψ，可拆式底座
l
*可於電子票券兌換商店換購
一套飾品，兩種造型
拆除外盤座即能創造另一種優雅氣質。
產品評估和認證
評估單位 國家 評估範疇
Institute of Electrophotonic
德國
印度
德國
Centre forBiofield Sciences
Dr med. Manfred Doepp
對人體和水份的正面效果
促進人體內能量指數的和諧
對人體的正面效果
平衡人體氣卦和能量中心
對人體的正面效果
儘量發揮並修復人體最高的能量
平衡度
INSTITUTE OF ELECTROPHOTONIC, 德國
Institute of Electrophotonic投入於Electro Photonic Captor (EPC) / Gas Discharge Visualization (GDV) 的活動並進一步發展此測量方法。機構的領導人Wadim Säidow也是物理學家和基礎研究員，密切與Technical University Berlin、Charité Berlin、REHA Clinique Berlin、European University Potsdam、Institute of Chemistry of the University Ljubljana、Technical University St. Petersburg、Lomonosov University Moscow及其他機構合作。
• 人體和水份的正面效果；促進人體內能量指數的和諧
人體狀態是透過雙盲、安慰劑對照性測試進行評量，所使用的設備包括EPC (GDV) 相機和
EPC (GDV) – Fifth Element。測試結果說明，Himalayan Crystal Tri Angle Pendant可影響水的
能量，並可調節外界對人體的有害影響。此外，針對Himalayan World Pendant、Himalayan Pendulum Pendant和Himalayan Crystal Love Collection所進行的測試結果顯示，此類產品都
能正面調節人體能量並締造和諧感。
CENTRE FOR BIOFIELD SCIENCES, 印度
Centre for Biofield Sciences (CBS)主要在推動永續性預防健康護理，並選擇以自然醫
學作為健康護理的方法。該中心著重於生物能量研究，其科學家、醫生所接受的技術研究
和訓練，能重新平衡人體的不和諧感，這樣的不和諧感往往導致人體的生理和心理疾病。
該中心利用類似多重反差干擾攝影 (Polycontrast Interference Photography，PIP)、電
子掃描法(Electro-scanning method，ESM)、生物能量壓力測試(Bio-Energetic Stress Testing，BEST)、氣體排放顯示 (Gas Discharge Visualization，GDV)、生物能量場顯象分
析 (Resonant Field Imaging，RFI) 等現代整體醫學技術，協助整合式治療師尋找疾病的根
源，進而確保人體健康。
It seems crystal clear that the Himalayan Crystal Tri Angle Pendant has a profound positive effect on individuals. In addition to the analysis part of the data, during experiments changes witnessed in the biofield were unusually strong and positive. Maximum changes were seen in brow, crown and solar chakra along with significant positive change in biofield. After use of Himalayan Crystal Tri Angle Pendant calming frequencies like subtle pink/blue were seen predominantly in the field. It had also increased the vibrancy of chakras reduced the stress pattern seen on the muscle of the back as pooled red energy. Predominance of green and violet was seen to increase with prolonged use of Himalayan Crystal Tri Angle Pendant. Blocked chakras especially brow and solar showed opening up. Red congested energy was replaced by green or violet healing energy. Positive effects are also seen over lung fields in some of the cases. From this research we can conclude that Himalayan Crystal Tri Angle Pendant is a very effective mode of balancing the chakras/energy centers and also the biofield.
Holistic Competence Center
____________________________________________________________ Manfred Doepp M.D.
___________________________________________________________________
Summary and Certificate derived from our „Life Energy Tests“
1. Three operational fields of the “Himalayan Crystal Tri Angle Pendant”
were tested: the effects on the net of the meridians („Chi‟ energy and
harmony), on the soma (organ functions and colloidal states), and on
the vegetative nervous system (Heart Rate Variability to describe
stress and the sympathetic and vagal nervous systems).
2. The “Himalayan Crystal Tri Angle Pendant” is able to improve energy,
harmony, tissue functions, and to strengthen and balance the bodily
autonomous system in case of added information.
3. The energy content of the “Himalayan Crystal Tri Angle Pendant” for
themselves can be judged as very good.
Dr. med. Manfred Doepp August 10th, 2010
Holistic Center®
• 對人體的正面影響
本測試是針對Himalayan Crystal CollectionTM
進行，結果顯示本系列產品內含能量的特性都「極為
理想」。例如︰配戴Himalayan Crystal Love Pendant 吊墜後，配戴者體驗到其能量和總和諧度平均增加了
21%。Himalayan Crystal CollectionTM測試時所配戴的
其他飾品也顯示了類似的結果。
DR MED. MANFRED DOEPP，德國
Dr med. Manfred Doepp是德國斯圖加 (Stuttgart) 的 Board of the German Society for Energy and Information Medicine e.V.成員之一，他也是International Society on Systemics, Cybernetics and Informatics及International Society on Computer, Communication and Control Technologies的評審。
• 對人體、平衡氣卦和能量中心的正面效果
針對Himalayan Crystal CollectionTM對人體所產生
的效果所進行之測試顯示，產品能平衡人體的能量中
心。測試說明Himalayan Crystal CollectionTM有助於
為使用者導引、平衡和傳送能量。總而言之，測試結
果闡明Himalayan Crystal CollectionTM在平衡氣卦或
能量中心，以及生物場上，能產生極為有效的作用。
Holistic Competence Center
________________________________________________________
Manfred Doepp M.D. _______________________________________________________________
Summary and Certificate derived from our „life energy tests“
1. Three operational fields of the “Himalayan Crystal Pendulum
Pendant” were tested: the effects on the net of the meridians („Chi‟
energy and harmony), on the soma (organ functions and colloidal
states), and on the vegetative nervous system (Heart Rate Variability
to describe stress and the sympathetic and vagal nervous systems).
2. In single blinded and randomized tests two situations were
investigated: 1) effects of a Placebo pendant, 2) effects of the Verum
items, the pendants worn on the breastbone.
3. The “Himalayan Crystal Pendulum Pendant” is able to improve
harmony and tissue pH, and to enhance the resistance on stress
within the autonomous systems of the body.
4. It can be assumed that the increases of harmony/information and
the improvement of the stress tolerance and resistance will reduce
negative environmental and civilization effects we all are suffering
from.
Dr. med. Manfred Doepp
Holistic Center®
Holistic Competence Center
________________________________________________________
Manfred Doepp M.D. _______________________________________________________________
Summary and Certificate derived from our „life energy tests“
1. Three operational fields of the “Himalayan Crystal World Pendant”
were tested: the effects on the net of the meridians („Chi‟ energy and
harmony), on the soma (organ functions and colloidal states), and on
the vegetative nervous system (Heart Rate Variability to describe
stress and the sympathetic and vagal nervous systems).
2. In single blinded and randomized tests two situations were
investigated: 1) effects of a Placebo pendant, 2) effects of the Verum
item, the pendants worn on the breastbone.
3. The “Himalayan Crystal World Pendant” is able to improve the
criteria of harmony and tissue pH values.
4. It can be assumed that the increases of harmony/information and
the positive mesenchymal effects will reduce negative environmental
and civilization loads we all are suffering from.
Dr. med. Manfred Doepp
Holistic Center®
Holistic Competence Center
________________________________________________________ Manfred Doepp M.D.
_______________________________________________________________
Summary and Certificate derived from our „life energy tests“
1. Three operational fields of the “Himalayan Crystal Love Collection”
were tested: the effects on the net of the meridians („Chi‟ energy and
harmony), on the soma (organ functions and colloidal states), and on
the vegetative nervous system (Heart Rate Variability to describe
stress and the sympathetic and vagal nervous systems).
2. In single blinded and randomized tests two situations were
investigated: 1) effects of a Placebo pendant, 2) effects of the Verum
items, the pendants worn on the breastbone.
3. The “Himalayan Crystal Love Collection” is able to improve energy,
harmony, tissue pH, organ functions, and to balance the autonomous
systems of the body.
4. It can be assumed that the increases of energy and harmony and the
improvement of the Vegetative Nervous System will reduce negative
environmental and civilization effects we all are suffering from. The
most remarkable effect is achieved by a combination of the Love
Pendant and the Love Earrings.
Dr. med. Manfred Doepp August 18th, 2010
Holistic Center®
• 儘量發揮並修復人體最高的能量平衡度
Himalayan Crystal CollectionTM的能量指數及其對人體的效果是經由Dr med. Manfred Doepp測試。測試結果顯示Himalayan Crystal CollectionTM所使用的水晶能儘量發揮並修復人體最高的
能量平衡度。
此外，Himalayan Crystal CollectionTM也能對人體的能量與和諧指數產生正面影響。
*配戴效果因人而異
QNet LtdUnit G, 21/F, MG Tower133 Hoi Bun Road, Kwun TongKowloon East, Hong Kong電話: +852 2263 9000傳真: +852 2802 0981電子郵件: [email protected]
24小時全年無休QNET全球支援中心(GSC)+603 7949 8288
www.qnet.net/zh 或 www.himalayancrystal.com
Copyright © QNet Ltd / 2012. 版權所有.
本公司擁有刊物的所有設計、圖像、標誌、影像、照片和商品名稱之版權及/或其
他智慧財產權。嚴格禁止複製、傳送或修改本印刷品的任何內容。
Traditional Chinese Edition
QNET 獨立營銷商
姓名
IR 編號
電話
電子郵件