A Román Autósport-szövetség autóversenyek szervezésérealkalmasnak minősítette a Transilvania Motor Ringet. A szak-mai szervezet által kibocsátott tanúsítvány bizonyítja, hogya motorsportpálya minden feltételt teljesít ahhoz, hogy otthivatalosan autóversenyeket lehessen szervezni – jelentettebe keddi sajtótájékoztatóján Péter Ferenc, a Maros MegyeiTanács elnöke, valamint Thomas Moldovan, a motorsport-pálya igazgatója. Mint elhangzott, rövid időn belül megkap-ják a Román Motorsport-szövetség engedélyét is, illetve akövetkező időszakban előreláthatólag megszerzik a nemzet-közi autóversenyek szervezéséhez szükséges jóváhagyáso-kat is.

– A Román Autósport-szövetségtől – az egyetlen szerv, amely egy ver-senypálya minősítésére jogosult – megszerzett engedély nagyon fontoslépés számunkra, és megcáfolja azokat a rosszindulatú felvetéseket, ame-lyek az elmúlt időszakban napvilágot láttak. Egyesek úgy gondolták, hogyértelmetlen volt a beruházás, mivel nem lehet engedélyeztetni, de íme, itt abizonyíték, hogy a pálya igenis eleget tesz a versenyek szervezéséhez szük-séges műszaki és biztonsági követelményeknek – mutatott rá a megyei tanácselnöke. Mint mondta, az elkövetkező időszakban, a költségvetés függvényébendől el, hogy milyen mértékben, de tovább szeretnék fejleszteni a motorsport-pályát, mivel látják, mennyire népszerű a lakosság körében a motorsport, ésmeggyőződésük, hogy minden rendezvényen szép számban lesznek nézők,nemcsak a térségből, hanem az ország különböző részeiből, sőt külföldről is,és ezáltal jelentősen nő majd a megye turisztikai vonzereje.

Nem csökken a sárgaságos esetek számaAz év első két hónapjában 212 sze-mélynél állapítottak meg A típusú he-patitiszt. ____________5.A mesterségesmegtermékenyítéssikeréértDr. Szekeres-Barthó Júlia professzor aPécsi Tudományegyetem Orvostudo-mányi Karának Mikrobiológiai és Im-munitástani Intézetét vezette évekenát, majd a Doktori és Habilitációs Ta-nács élén reá hárul az a feladat is,hogy a pécsiek mellett a marosvásár-helyi hallgatók PhD-képzését biztosít-sák. ____________6.Jane Goodall, a csimpánzok védelmezője Április 3-án ünnepelte nyolcvanötödikszületésnapját Jane Goodall brit állat-védő, etológus és csimpánzkutató, afőemlőskutatás forradalmasítója. ____________8.

Betartani és betartatni

Tegnap délelőtt visszavett tempóban halad-tak az autók Nagyernye felől Marosvásárhelyirányába, szinte azt mondhatnánk, betartva azelőírt sebességhatárokat. Nem volt eszeveszettelőzés, kiskocsit lenyomó kamion, gyalogátjá-rón a gyalogost kis híján elütő autós, betonfa-lon átugró gyalogos. Olyan nyugis, civilizáltvolt a közlekedés, hogy egy adott pillanatbanelkezdtem gyanakodni… Aztán a gyógyfürdő-höz közel a rendőrautót látva egyértelművévált, hogy közúti ellenőrzés van, mégpedig aTISPOL, az európai közlekedésrendészeti szer-vek hálózata tart a héten nemzetközi ellenőrzéstaz EU-tagállamokban.

Az 1996-ban létrehozott hálózat az EU-bantöbb mint 200 rendőri szervezetet foglal ma-gába, évente több nemzetközi ellenőrzést tartazonos időben, azonos céllal. Idén februárbanaz autóbuszokat és kamionokat ellenőrizték,március közepén a biztonsági övek használatát,ezúttal a Speedmarathon címmel a gyorshajtás

(Folytatás a 4. oldalon)

(Folytatás a 3. oldalon)

2019. április 4., csütörtök LXXI. évfolyam 78. (20159.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Antalfi Imola

Menyhárt Borbála

Fotó: Nagy Tibor ( archív)

Hivatalos minősítés a Transilvania Motor Ringnek

Biztonságos autóversenyekElőfizetőink figyelmébe!A húsvéti ünnepek

miatt áprilisban kevesebb

A munkAnAp, ne feledjék

időben megújítani az előfizetést!

Telefon: 0742-828-647.

Az András Lóránt Társulat március elején mutatta belegújabb, Farída című kortárs táncelőadását, amelyet leg-közelebb április 5-én, pénteken, illetve április 6-án, szom-baton este 7 órától lehet megtekinteni a társulatmarosvásárhelyi székhelyén, a Brăila utca 10. szám alatt,a régi ortodox zsinagóga épületében.

A produkció rendező-koreográfusa Macaveiu Blanka,az általa vezetett Navarra Dance tánccsoport néhány tag-jával, illetve néhány külsős táncossal kiegészülve, a tár-sulat új előadásában Szabó Franciska, Pop George, DeákOrsolya, Ruszuly Ervin, Márton Emese, Colceriu Carmen,Demény Orsolya, Dávid Adrienn, Hodos Nikolett ésÁbrám Zsuzsa szerepelnek.

Az előadás kiindulópontjául egy megtörtént eseménye-ken alapuló regény szolgál: Farída egy tizennyolc éves ja-zídi lány, aki 2014-ben az Iszlám Állam fogságába került.A borzalmas rabságból bátorsága és kitartása révén meg-

szökik, és bár kiszabadul, a tábor lelki és fizikai terrorjamindörökre meghatározza életét.

„Az előadásban az áldozat szemszögéből közelítek atörténethez, arra keresve választ, hogy vajon a szabadulásután hogyan lehet – ha egyáltalán lehetséges – feledni azerőszak, az árucikként való létezés borzalmas tapasztala-tát? Mely sebeket gyógyíthatja be az idő múlása? A Farídanem tér el az eredeti történet elmesélésétől, azonban a je-zídi nép vallásán és kultúráján túlmenően egy univerzáli-sabb keretbe szeretném helyezni. Az elmúlt évek megrázótörténései rádöbbentettek: nem vagyunk biztonságban!Bármelyikünk áldozattá válhat, ahogy bárki kerülhet egysúlyos erőszaktevő kezei közé is. Farída története az áldo-zattá válás őszinte vallomása” (Macaveiu Blanka). Az elő-adások Facebook-esemény formában is elérhetők, jegyeketa helyszínen lehet vásárolni, illetve előzetesen jegyet foglalnia 0754-782-216-os telefonszámon lehetséges.

Frissíteni kell a csatornalistátMivel az RCS-RDS kábelszolgáltató az elmúlt napokbanrendszerfenntartási munkálatokat végzett, a nézőknek fris-síteniük kell a csatornalistát az otthoni készüléken, hogy azErdélyi Magyar Televízió is újra megjelenjen.

Critical MassÁprilis 7-én, vasárnap délelőtt 10 órára várják a marosvá-sárhelyi Győzelem térre a Critical Mass iránt érdeklődő ke-rékpározókat. A kerékpáros felvonulás 10.30-tól rajtol afőtérről a következő útvonalon: Győzelem tér – 1918. De-cember 1. út – Pandúrok útja – Predeal – Dózsa Györgyutca – főtér. Az útvonal hossza mintegy 5 km. A Kreaktivitása forgalomban elnevezésű, 14 éven aluliaknak szánt vetél-kedőre 11.15-től lehet feliratkozni. A juniorok 12.45-től vo-nulnak fel, majd 13 órától tombolajátékon vesznek részt. A„Mentsétek meg a gyermekeket” egyesületért meghirdetettjótékonysági akcióra 11.15-től lehet feliratkozni, a játékrésztvevőinek 9 ellenőrző pont érintése után kell visszatérnia főtérre. 11 órától BMX- és Dirtbike-bemutató lesz, ezutánaz érdekeltek 11.15 és 14.30 között próbálhatják ki a Zaroxpumpapályáját. A helyszínen lehetőség lesz megismerni a ke-rékpározáshoz kötődő más programokat és termékeket is.

Közösen kitakarítjuk Április 14-én, vasárnap 11 órakor a kompnál találkoznakazok, akik a Marosvásárhelyi Rádió kezdeményezését fel-karolva eltakarítják a szemetet a Maros város fölötti part-szakaszánál. A kesztyűket, zsákokat, szemetesautókat,csónakokat a szervezők biztosítják. Az idén tematikus ren-dezvényekkel is tarkítják az akciót. Az esemény médiapart-nerei az Erdélyi Magyar Televízió, a Rádió GaGa, aNépújság, valamint a Punctul.ro. Magáncégek és intézmé-nyek is jelen lesznek.

Tavaszi börze a VédemnélA marosvásárhelyi Védem Egyesület tavaszi börzét szervezáprilis 7-én, vasárnap 15 órai kezdettel a Sapientia egyetemkoronkai campusában. Az érdeklődők régi és új babahol-mikból, könyvekből, játékokból, kézműves tárgyakból válo-gathatnak. A vásárlóknak a belépés ingyenes. A börzéntombolasorsolás is lesz.

Húsvéti tojásírásÁprilis 17-én, szerdán 17.30 órai kezdettel húsvéti tojás-írásra várja a gyermekeket és felnőtteket a Védem Egye-sület a marosvásárhelyi Gecse utcai reformátusvendégházba (Ştefan cel Mare utca 26. szám). A jelenle-vőknek alkalmuk lesz elsajátítani a hagyományos tojásírásitechnikát, illetve más, hagyományőrző tevékenységeken,kézműves-foglalkozáson, tojásfestésen is részt vehetnek.Mindenkinél legyen keményre főtt vagy kifújt tojás és ke-sice, ez utóbbit igény esetén a szervezők biztosítják. A rész-vételi díj 15 lej, Védem-tagoknak 13 lej, a kesice 10 lejbekerül. Aki ezt igényli, valamint gyermekkel jön, jelezze azegyesület Facebook-oldalán.

Hírszerkesztő: Nagy Székely Ildikó

Ma iZidOR, holnap vinCe napja.vinCe: a latin Vincentius rö-vidülése. Jelentése: győztes

4., csütörtökA Nap kel

6 óra 57 perckor, lenyugszik

19 óra 54 perckor. Az év 94. napja,

hátravan 271 nap.

2 nÉpÚJsÁG _______________________________________________ HÍRek – TudÓsÍTÁsOk _______________________________________ 2019. április 4., csütörtök

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2019. április 3.

1 EUR 4,7620

1 USD 4,2209

100 HUF 1,4862

1 g ARANY 178,9362

IDŐJÁRÁSTöbbnyire napos idő

Hőmérséklet:max. 170Cmin. 30C

Megyei hírek

A magyar költészet napján az idén 90 éve született Székely János költőt idézi a Kultúrcsepp műsor ma estefél 9-kor.

A Pszichotrillák ma este 8 órai adásában az élet folya-mán felvállalt és betöltött szerepekről beszélget Kádár An-

namária pszichológussal Badics Petra műsorvezető, majdaz este fél 10-kor kezdődő Mérlegen vendége Bende Sán-dor Hargita megyei képviselő, akit a Közpénzügyi Hivatalátszervezéséről, a rendszer hatékonyabbá tételéről kérdezJakab Orsolya műsorvezető.

Székely János költőre emlékezik csütörtökön este az Erdély TV

Rákóczi-hét A II. Rákóczi Ferenc Római Katolikus Teológiai Líceum új-raindulása utáni első, Iskola másként héten az iskola név-adójára emlékeznek. A rendezvénysorozat hétfőnkezdődött. Ma 15 és 17 óra között emlékkonferenciát tar-tanak az 1948-ban államosított marosvásárhelyi II. Rá-kóczi Ferenc Római Katolikus Főgimnázium történetérőlaz A épület (Unirea líceum) dísztermében. 18 órától ki-osztják a Rákóczi-díjakat. Április 5-én, pénteken 10 órátólünnepi szentmise lesz a marosvásárhelyi KeresztelőSzent János-plébániatemplomban. 11.30-kor megkoszo-rúzzák a fejedelem Vár sétányon levő mellszobrát.

Újra Erdélyben a Window A magyarországi Window zenekar április elején Erdély-ben turnézik. Első fellépésük április 4-én, Kolozsváronlesz az Atelier Caféban, április 5-én a J’ai Bistrot-ban Ma-rosvásárhelyen, majd április 6-án a Szimplában játszanakSepsiszentgyörgyön.

Dél-erdélyi épített örökség –könyvbemutatóKönyvbemutatóval és vetítéssel egybekötött előadás-so-rozat keretében április 11-én, csütörtökön 19 órától a Bo-lyai téri unitárius templom tanácstermében mutatják beSzékely Árpád Erdélyi-Alpok 3. (Dél-erdélyi épített örök-ség) című újabb kötetét. Az Erdélyi-Alpokat ismertető so-rozat harmadik kötete a dél-erdélyi területek építettörökségét öleli fel: a részletes, képes összefoglaló 131 te-lepülésre és helyszínre terjed ki az egykori Hunyad és

Fehér vármegyében, továbbá Fogarason és Királyföldön.Az első kötet a Déli-Kárpátok uralkodó vonulatainak föld-rajzinév-anyagát vizsgálta, a második, legterjedelmesebbkötet a teljes körű terepbejáráson és természetföldrajziáttekintésen alapuló, részletes túraleírásokat tartalmazta.

Az Eufónia pedagóguskórus a KultúrpalotábanÁprilis 15-én, hétfőn 19 órától a Kultúrpalota nagytermé-ben az Eufónia pedagóguskórus hangversenyezik. A kon-cert egyfajta zenei utazás lesz a barokk zenétől a kortárskórusmuzsikáig. Olyan szerzők művei szólalnak meg,akik alkotásaikkal fontos helyet töltenek be a kórusiroda-lomban. Szólisták: Szederjesi Teodóra, Bajkó EdinaKlára, Rózsa Sára. Zongorán közreműködik László Cris-tina. Ütőhangszerek: Asztalos Zsolt, karnagy, szervező:Strausz Imre István.

Előadás a mesterséges fogantatásrólÁprilis 16-án, kedden 18 órától dr. Nagy Barna szülész-nőgyógyász főorvos tart előadást a mesterséges foganta-tásról a marosvásárhelyi Bernády Házban. A rendezvényrea Védem Egyesület sikeres előadás-sorozata keretébenkerül sor. A belépti díj 8 lej, Védem-tagoknak 5 lej.

Jótékonysági hangversenyA Máltai Szeretetszolgálat, a Maros Megyei Tanács, aMarosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal és a MűvészetiSzaklíceum szervezésében április 10-én, szerdán 18 óra-kor jótékonysági hangversenyt tartanak a Kultúrpalotanagytermében.

RENDEZVÉNYEK

Fotó: Berecky Sándor

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a népújság szerkesztőségében: marosvásárhely, dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. borbély ernő, naponta 8-14 óra között, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Farída igaz története a tánc nyelvén

A holland titkosszolgálat (AIVD) friss jelentése szerint azországban erősödik a radikális hitszónokok befolyása amuszlim fiatalok oktatásában – jelentette szerdán a hollandsajtó.

Ezen hitszónokok némelyike, különösen a magánintézmé-nyekben, kettős mércével mér az erőszak alkalmazásávalkapcsolatban, így a dzsihadizmust táplálja – figyelmeztettekaz értékelést készítő szakértők.

Rámutattak, hogy noha a délutáni arab nyelvórák és isz-lám foglalkozások ártatlannak tűnnek, egyes esetekben ezekjelentősen elősegíthetik a muzulmán gyerekek és fiatalok el-idegenítését a társadalomtól. Az AIVD márciusban arról szá-

molt be, hogy Amszterdam egyetlen iszlám középiskolájánakvezetője és testvére pénzt küldött a Kaukázusi Emirátus nevűcsecsen terrorszervezetnek, illetve szoros kapcsolatban áll-nak számos szélsőséges imámmal is, például a török Abdul-lah Özütürkkel és a brit Haitham al-Haddaddal. Mintkiemelték, az iskolában jelentős a szalafista befolyás. FemkeHalsema amszterdami polgármester ezen információk közzé-tétele nyomán leállította az intézmény városi finanszírozását.

Sajtóhírek szerint a középiskolában nemek szerint elkülö-nített osztályok vannak, napi háromszori kötelező ima, vala-mint külön imaterem azoknak a lányoknak, akikmenstruálnak. (MTI)

2019. április 4., csütörtök _______________________________________ HÍRek – TudÓsÍTÁsOk _____________________________________________ nÉpÚJsÁG 3

Orbán Viktor a gyulafehérvári érsekkel tárgyalt

Ferenc pápa csíksomlyói látogatásáról, valamint aromániai magyarság megmaradása, vallásgyakor-lása szempontjából fontos beruházásokról is egyez-tetett Orbán Viktor miniszterelnök Jakubinyi Györgygyulafehérvári érsekkel kedden Budapesten, a kar-melita kolostorban. Az érsek tájékoztatta a minisz-terelnököt a Gyulafehérvári Főegyházmegyeaktuális helyzetéről, így a marosvásárhelyi katolikusiskola ügyéről is. Orbán Viktor és Jakubinyi Györgyáttekintette a Gyulafehérvári Római Katolikus Érsek-ség jelenleg zajló, illetve tervezett beruházásait,amelyekhez a magyar kormány a jövőben is készhozzájárulni; ilyen például a kolozsvári Szent Mihály-templom felújítása. A tárgyalás témája volt Ferencpápa tervezett romániai látogatásának programja,melynek során a szentatya Csíksomlyóra is elláto-gat. A magyarság szempontjából kiemelkedően fon-tos esemény sikeres lebonyolítása érdekében aGyulafehérvári Érsekség és a magyar kormány szo-rosan együttműködik majd – hangzott el a megbe-szélésen. (MTI)

Brexit és vámellenőrzésAzonnal újraindul a vámellenőrzés az Egyesült Ki-rályságból érkező áru esetében, ami után héát is kellmajd fizetni, amennyiben a szigetország rendezetlenmódon távozik az Európai Unióból – figyelmeztetettszerdán az Európai Bizottság. Pierre Moscoviciuniós gazdasági biztos hangsúlyozta, az EU vámkó-dexe vonatkozna minden olyan termékre, amely azEgyesült Királyságból érkezik. Hozzátette: ez nemjelenti azt, hogy módszeresen minden egyes teher-autót átvizsgálnának, hanem azt, hogy kockázat-elemzési alapon végeznének ellenőrzéseket.Moscovici reményét fejezte ki ugyanakkor, hogy amegállapodás nélküli brit kilépés még elkerülhető.(MTI)

Érkezik a PumaCraiovai összeszerelő üzemében fogja gyártani aFord új modelljét, a Ford Pumát, jelentette be szer-dán a gyártó. Az üzemben jelenleg az EcoSportkompakt SUV modellt és az EcoBoost motort gyárt-ják. A Ford képviselői szerdai közleményükben kije-lentették, a Ford Puma az év végén kerülforgalomba, gyártása a craiovai üzemben történik,ahol a 2008-ban elkezdett, mára már közel 1,5 mil-liárd euróra rúgó beruházások nyomán biztosítottaka legjobb körülmények a gyártáshoz. A Puma kiegé-szíti a Ford SUV és crossover típusú modelljeinekskáláját, amelyhez a Fiesta Active, a Focus Active,az EcoSport, a Kuga, az Edge és az új ExplorerPlug-in Hybrid tartozik. A SUV modellek forgalma nö-vekedett Európában, jelenleg a Ford által eladottgépkocsik 20%-át teszik ki. A Ford Románia üzemáltal foglalkoztatott személyek száma meghaladja a4400-at. (Agerpres)

volt a téma. Minden sebességmérő eszközt, legyen az fixtelepítésű vagy hordozható, 24 órára bevetettek a for-galmi rendőrök, videófelvételek készültek, a gyorshaj-tóknak nehéz lesz cáfolni a bizonyítékokat. Már a múlthéten is elég sok forgalmi ellenőrzés volt a megyében,úgy tűnik, a rendőrök „ráhangolódtak” a TISPOL-hétre: 71 jogosítvány és 18 forgalmi engedély bánta,persze a bírságot sem úszták meg a szabálytalankodók.Valószínűleg ma, a rendőrségi beszámolón az is kiderül,hogy például Maros megyében hány gépkocsit ellen-őriztek, hány autóst büntettek meg. Tavaly európai vi-szonylatban a TISPOL-akció során 3,2 millió autótellenőriztek 23 tagállamban, ebből 257.639, azaz 8 szá-zalék túllépte a megengedett sebességhatárt. Nemmagas arány, tagállamokra bontva bizonyára látványo-sabbak a számok.

Egy-egy ilyen – előre bejelentett – rendőrségi akcióalatt sokan visszafogják magukat, aztán ha lejár az el-lenőrzés, „visszaesnek”, a sebességmérő mutatója sok-szor lakott településen is meghaladja a 100-at. Avasárnapi tragédia egyik oka is a gyorshajtás volt, azütközésben mindkét autóvezető életét vesztette. Ilyentragédiák naponta vannak, európai viszonylatban Ro-mánia első helyen áll a gyorshajtás miatti, halálos ki-menetelű balesetek szempontjából. Ezen kellenevalahogy változtatni, de egy-egy TISPOL-ellenőrzésnem fogja módosítani a gépkocsivezetői, mondhatnikockázatkedvelő magatartást. Több ellenőrzés? Az au-tóvezetői vizsga, különös tekintettel a pszichológiai vizs-gálat szigorítása? Iskolai oktatóprogramok ezen aterületen? A biztosítási rendszernek a baleseti statiszti-kák eredményeihez való igazítása? Jobb közlekedésbiz-tonság, útinfrastruktúra? Talán mindezek együtt, ésakkor lehet, hogy nem halnának meg annyian értelmet-lenül az utakon.

Betartani és betartatni(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Erősödik a radikális hitszónokok befolyásaa muszlim fiatalok oktatásában

„Ma sikerült elfogadtatnunk azt atörvényjavaslatunkat, amely fel-oldja az egymás után több gyer-meket vállaló anyákat érintődiszkriminatív előírásokat. Az ál-talunk kezdeményezett törvényértelmében nem kaphat keve-sebb gyermeknevelési támoga-tást az a szülő, aki kevesebb mint12 hónap alatt újból gyesremegy” – mutatott rá Csép Éva And-rea, az RMDSZ Maros megyei par-lamenti képviselője a szavazástkövetően. A törvényről végsődöntést hozó testületként szava-zott a parlament alsóházának plé-numa.

Csép Éva Andrea emlékeztetett arra,hogy a törvény kidolgozásában nagyszerepet játszottak a Maros megyeianyák, akik több fórumon is felhívtáka figyelmét a diszkriminatív és kire-kesztő előírásra. „Ma újabb lépést tet-tünk a családok védelme érdekében,könnyítettünk a gyermekvállalási felté-teleken, azonban sok hasonló törvényrevan szüksége Romániának, hogy ösz-tönözze a gyermekvállalást, biztonsá-

got és támogatást nyújtson a családok-nak” – hangsúlyozta a parlamenti kép-viselő.

A munkaügyi szakbizottság titkára eztkövetően elmondta, hogy idáig ameny-nyiben egy szülő az előző gyestől számí-tott kevesebb mint 12 hónapon belül

újból gyermeknevelési szabadságrament, az ezen időszakra kapott juttatástaz elmúlt 12 hónap bevétele alapján szá-molták ki. Ebbe az összegbe gyakorlati-lag az első gyes ideje alatt kapottösszegek is beleszámítódtak, így máralapból visszavágott állami juttatást kap-tak. „Ezt a cikkelyt sikerült módosítani,így ezekben az esetekben nem lehet ke-vesebb az állami juttatás a gyermekne-velési támogatásra, mint volt az elsőgyermek esetében” – hangsúlyozta aképviselő.

Csép Éva Andrea ezt követően rámu-tatott arra is, hogy ez a törvény meg-emeli azt a keretösszeget, amelypluszjövedelmet jelent a gyes ideje alatt.Ennek értelmében csak akkor veszíti ela gyermekneveléssel járó állami juttatástaz érintett szülő, amennyiben más forrá-sokból származó, adóköteles jövedelmemeghaladja a 6250 lejt évente. Idáig3.750 lej értékig volt korlátozva ezen le-hetőség.

A törvény az államelnöki kihirdetéstkövetően, a Hivatalos Közlönyben tör-ténő megjelenés után lép hatályba.(RMDSZ-tájékoztató)

Eltörölték a diszkriminatív előírást az egymás utántöbb gyermeket vállaló anyák esetében

Negatívan befolyásolná a román–magyar kapcsola-tokat, ha a legfelsőbb bíróság nem határozna a ter-rorizmus vádjával elítélt Beke István és SzőcsZoltán szabadításáról – közölte Lomnici Zoltán, azEmberi Méltóság Tanácsa civil szervezet elnökeszerdán az MTI-vel.

A magyar Legfelsőbb Bíróság volt elnöke azt követően nyi-latkozott telefonon az MTI-nek, hogy Bajkai István ország-gyűlési képviselővel együtt meglátogatta az erdélyifeketehalmi börtönben a terrorizmus vádjával elítélt Beke Ist-vánt és Szőcs Zoltánt, akiknek ügyét április kilencedikénismét napirendre veszi a legfelsőbb bíróság. A látogatás sorána börtön igazgatójával is tárgyaltak, majd a börtön mellett tar-tottak sajtótájékoztatót.

– Meggyőződésünk, hogy szabadítani kell a székely politi-kai foglyokat, mert az eljárás tisztességtelen volt, a bizonyí-tékok nem elégségesek a büntetőjogi felelősségükmegállapításához – jelentette ki Lomnici Zoltán. Szerinteamennyiben nem semmisítik meg a ítéletüket, és nem helyezikőket szabadlábra, az nemcsak a „joghalált” jelenti, hanem aromán–magyar kapcsolatokat, a két ország viszonyát is nega-tívan befolyásolja majd.

Lomnici Zoltán nyomatékosította, hogy az egész magyarnemzet figyelemmel kíséri ennek az ügynek minden rezdülé-sét, és nagy várakozással tekint a jövő heti tárgyalásra. „Abból

indulunk ki, hogy a bíróság valóban független, és józanul mér-legeli a jogi körülményeket és a társadalmi hatásokat” – fo-galmazott. Utóbbiakról szólva elmondta: a legnagyobbromániai nemzeti kisebbséget és az egész magyarságot érdekliis érinti a Beke-Szőcs-ügy.

Lomnici Zoltán szerint a két székely férfi számára a bör-tönben a legnagyobb gondot az jelenti, hogy nem engedik őketdolgozni, ezért nagyon lassan telik számukra az idő. BajkaiIstván erre vonatkozó kérdéseire a börtönigazgató a bünteté-sük alapját képező vádak súlyosságára és a vonatkozó jogsza-bályokra hivatkozott.

Lomnici Zoltán úgy vélte: akár az a megoldás születik áp-rilis 9-én, hogy megsemmisítik a jogerős ítéletet, akár az, hogyhatályon kívül helyezik, és érvénybe lép az első fokú ítélet,mely tulajdonképpen felmentette a vádlottakat, Beke Istvántés Szőcs Zoltánt szabadon kell bocsátani. Hozzátette: a bör-tönparancsnoktól megtudták, hogy ha megszűnik a fogva tar-tás törvényes háttere, nyomban szabadítani kell a fiatalokat.Maximum egy-két napba telik, míg a szabadításra vonatkozóvégzés hivatalos úton eljut a börtönbe.

Az Emberi Méltóság Tanácsa jogvédő szervezet elnöke el-mondta: a Vasvári Pál Polgári Egyesület társelnökei felkéré-sére arról is tájékoztatta Beke Istvánt és Szőcs Zoltánt, hogyaz egyesület Vasvári-díjat ítélt meg számukra, amit a szaba-dulás után vehetnek át Budapesten. (MTI)

Negatívan befolyásolná a román–magyar kapcsolatokat,ha nem szabadulna Beke István és Szőcs Zoltán

Elutasította Radovan Karadzic életfogytiglani bör-tönbüntetésre ítélt egykori boszniai szerb elnök fel-lebbezését szerdán az ENSZ hágai nemzetközitörvényszéki mechanizmusa (MICT).

A volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöketvizsgáló Nemzetközi Törvényszék 2016-ban 40 év börtönnelsújtotta Karadzicot az 1992-1995-ös, csaknem százezer halot-tat követelő boszniai háborúban elkövetett népirtás, illetve há-borús és emberiesség elleni bűncselekmények miatt. Ezt abíróság ügyeit mandátuma lejárta után átvevő MICT nemrégjogerősen életfogytig tartó szabadságvesztésre súlyosbította.

A magát ártatlannak valló, 73 éves elítélt fellebbezett a ha-tározat ellen, annak felülvizsgálatát kérve.

Az ügyben eljáró testület szerdán arról számolt be, hogynem fogadták be a kérelmet, mert jogilag megalapozatlan.

Az így érvényben maradó ítélet szerint Karadzic a srebre-nicai mészárlásért is felelős, amelyben a boszniai szerb erőkmintegy nyolcezer muzulmán férfit és fiút gyilkoltak meg.

A boszniai szerb elnöki tisztséget 1992-től betöltő RadovanKaradzic ellen már 1995-ben vádat emeltek, ő azonban éve-ken át bujkált, s csak 2008 júliusában fogták el Belgrádban ésadták ki Hágának, ahol a következő évben kezdődött meg apere. Karadzic megítélése Bosznia-Hercegovinában máig vi-tatott. Az ország többségében bosnyákok és horvátok lakta ré-szében egyértelműen háborús bűnösnek tartják, míg a szerbeklakta területeken inkább hősként tekintenek rá. (MTI)

Elutasították Radovan Karadzic fellebbezését

4 nÉpÚJsÁG _____________________________________________________AkTuÁLis _____________________________________________ 2019. április 4., csütörtök

Tegnap délután megkezdődött és áp-rilis 6-ig tart a MOGYTTE orvos- ésgyógyszerészhallgatóinak négyna-posra bővült 26. Tudományos Diák-köri Konferenciája, amelyet aMarosvásárhelyi Magyar Diákszövet-ség (MMDSZ) szervez. Az általánosorvostudomány, fogorvostudományés gyógyszerészet területén 314 dol-gozattal szerepelnek a hallgatók,ebből 237-nek hazai és 77-nek kül-földi diák a szerzője.

A határon túliak többsége Magyaror-szágról, egy hallgató Pozsonyból érkezett.A konferencián körülbelül ezer hallgatórészvételére számítanak. A programban 18neves meghívott előadó szerepel (Magyar-országról, Kanadából és az Egyesült Ki-rályságból). A rendezvény szerves részétképezik a műhelymunkák (22), amelyeksorán mindhárom karról 735 diáknak nyíliklehetősége a gyakorlati készségek elsajátí-tására. A rendezvény nemcsak egyetemihallgatóknak szól, hiszen rezidens orvosokés PhD-hallgatók, akkreditált szakorvosokis részt vehetnek, annál is inkább, hogy azidén 24-re nőtt a részvételért járó kreditpon-tok száma, és a konferencia idején is fellehet iratkozni. A legtöbb dolgozat a kardi-ológiából és fogorvostudományból szüle-tett. Újdonságot jelent, hogy bővítették arészvételi lehetőséget, így az orvostudo-mánnyal kapcsolatos dolgozatokkal is lehe-tett jelentkezni, ami lehetővé tette, hogy aBukaresti Műszaki Egyetemről is jelen le-gyen egy hallgató.

Bár a dolgozatok bemutatása már csü-törtökön reggeltől elkezdődik, a TDK nyitó-ünnepsége 15 órától lesz a Kultúrpalotanagytermében. Beszédet mond Péter Ferenc,a Maros Megyei Tanács elnöke, dr. AngelaBorda és dr. Nagy Előd rektorhelyettesek.

Pénteken délelőtt 11.30-tól tartják megelőadásukat a meghívott vendégtanárok: dr.

Kovács Gábor (Budapest) a gyermekkorileukémia korszerű kezeléséről, prof. dr. Be-nedek Imre a kardiológiai innovációkról ésprof dr. Rosivall László (Budapest) a magasvérnyomás méréséről mint történelmi kate-góriáról, valamint az új kihívásokról beszél.A többi előadó a különböző szekciók kere-tében lép fel.

Szombaton jelentős esemény zajlik, aSemmelweis-emlékév ünnepi eseményeisorában Semmelweis-szobrot avatnak a Sa-pientia Egyetem koronkai campusában. Aszobor Polgár Botond szobrászművész al-kotása. Az avatóünnepség programjában 14órától ünnepi előadások és köszöntők hang-zanak el. Prof. dr. Szabó Béla, a Marosvá-sárhelyi Orvosi és GyógyszerészetiEgyetem Szülészeti-nőgyógyászati Tanszé-kének vezetője Semmelweis életművéről éserdélyi jelenlétéről beszél, prof. dr. RosivallLászló, a Semmelweis-emlékbizottság el-nöke a Semmelweis-emlékév eseményeirőltart előadást, majd prof. dr. Dávid László,a Sapientia EMTE rektora és Tóth László,Magyarország csíkszeredai főkonzuljaveszi át a szót.

Délután 3 órakor leleplezik a Semmel-weis-szobrot. Rövid ünnepi beszédet monddr. Kelemen András, a Sapientia EMTEMarosvásárhelyi Karának dékánja és prof.dr. Szilágyi Tibor, az Erdélyi Múzeum-Egyesület Orvos- és Gyógyszerésztudomá-nyi Szakosztályának elnöke.

A 26. TDK díjkiosztó ünnepségét szom-baton 18 órától tartják a Kultúrpalotában.

Az eseményről Marton László (III. év,ÁOK), a diákszövetség elnöke, Pál Endre(II. év, ÁOK) és Szabó Norbert (IV. év,ÁOK) alelnökök, valamint Kádár Eszter(V. év, ÁOK), Magos Zsolt (II. év, ÁOK)és Szabó Ervin (IV. év, ÁOK) főszervezőkszámoltak be tegnap. Kiemelték, hogy raj-tuk kívül kis csoportokba osztva 150 diákvett részt önkéntes munkával a konferen-cia megszervezésében, akiket köszönetillet.

Tudományos Diákköri Konferencia 26. alkalommal Semmelweis-szobrot avatnak

a Sapientián

A. hétéves, és első osztályba jár.Most ismerkedik az olvasás gyö-nyöreivel, egyelőre inkább a gyöt-relmeivel. Hiszen a már kiolvasottszó képe, lenyomata, ha az négybetűnél többől áll, még nem rögzülttudatában, minden alkalommalújra neki kell veselkednie a szónak.Egyszóval hiányzik még belőle azoly szükséges rutin. Amire pedigmindenkinek szüksége van, ámbá-tor a nagy erkölcsre mutogatók,szakmai tanácsadók óva óvják ettőla közönséget. Holott a rutin és amegszokás tesz bennünket alkal-massá oly sok bántalom, ártalom,unalom elviselésére: hivatalnakpackázásaira (Arany János Ham-let-fordítása óta bevált szófordulat– a műveltebb olvasó- és beszélő-közönség körében), a hiányérzet el-lensúlyozására, mindennapikötelességeink teljesítésére, hogycsak a legszokványosabbakat sora-koztassam fel kicsinyded eszmefut-tatásomban.

A nagybetűkkel való írásmódmár nem okoz túl sok fejtörést, oly-kor csak a gy, ny, cs írása és az sz,valamint a zs közötti helyes válasz-tás dolgában kér tőlünk eligazítást.Nevét – mint minden kíváncsi ésönérzetes gyerek – már az előké-szítő évében le tudta írni, és min-den létező és megengedett felületreoda is pötyögtette. Sőt mondokmást, már többször kápráztatott elaláírásmintájával. Kijelentette: ezlesz az ő felnőttkori aláírása. Mármost olvashatatlan, ahogyan aztmegszokhattuk az okmánymásola-tok reprodukciója, másodlagos le-képzése során a hivatalos iratokokmányközlőitől. Szerencsére mégegyetlen akta hitelesítésére, szigná-lására sem kérték fel, de aminthalad az élet az elektronikus alá-írás kiterjesztése felé, bizonyáramár a harmadik osztályos felmé-rőknél is szükségessé válik beveze-tése, és akkor milyen jól jön, ha azembernek van egy kikísérletezett és

eléggé olvashatatlan („indescifra-bil”), ugyanakkor lendületes éstiszteletet érdemlő aláfirkantása.

Persze a nagyszülőt hajtja az in-dokolatlan kivagyiság, büszkélke-dés, annak megmutatása, hogyunokája egyedi, sajátos és zseniálispéldány, a gyerek szerepeltetése

idegenek és távol(abb)i rokonokelőtt, és ilyenkor felkéri az elsőosztályost, hogy olvasson valamitfel, a nézősereg ámulatának tár-gyát képezze. A. inkább a tánclé-péseket választja, amelybentényleg nagy előrehaladást mutat,amióta rendszeresen jár heti háromízben társasági versenytánc gya-korlatokra. (Feltehetően nem kö-vettem el terminológiai zűrzavart afoglalkozás megnevezése kapcsán.)Szívesen bemutatja a spárgát és a

gyertyát, jó és összehangolt a moz-gása, a komplikált csacsacsa- éskeringő-, tangólépéseket, forgáso-kat, a kísérő kézmozdulatokatkedvvel és a legkisebb zavar jelenélkül. Színpadra érett, állapítjákmeg nem minden elfogultság nél-kül.

Mégis az értelmiségi meghatá-rozottsága miatt a nagyszülői tár-sadalom az olvasást részesítielőnyben, attól tart (alaptalanul?),hogyha egy kicsit kinő a markunk-ból – azért félreértés ne essék, nemtartjuk mi oly szorosan, kiengedjüka gyeplőt elég liberálisan –, szóvalattól félünk, hogy csak mobiltele-fonüzenet-olvasó lesz, és rövidíté-sül szócsonkokat fog irkálni, nemregényeket, novellákat, szakdolgo-zatot, olykor eposzt (írni és ol-vasni). Ezért folyvást gyakorlásraserkentjük ravaszkodva, rejtett mó-dokon, hogy meg ne unja.

Példának okáért az éléskamraajtajára – mely a konyhából nyílikmellékhelyiségül – fel van téve egyolcsó falinaptár (nem valamilyengiccselmény, hanem olyan közön-

séges), amely feltünteti a lehetsé-ges és lehetetlen keresztneveket ésazok megünneplésének időpontjátegy naptári esztendő folyamán.Tehát az olvasásra felkértük aminap is őkisasszonyságát. Azt istudni illik, hogy a konyhából nyílóelőszobában tükör is áll, amellyelA. még csecsszopó korától szorosbarátságot kötött, és nem múlik elalkalom, hogy bele ne pillantsonvagy eléperdülve új arcot/frizurát/ruhát fel ne próbáljon. Akonyhaszékre állítva tehát olvasnikezdte találomra (random) a név-sort, mondjuk augusztus hónál. Aszokatlanabb neveknél megakadt,de aztán nekilendült, és szépen át-ívelte, befogta. Mi pedig alkalman-ként jeleztük, hogy férfihoz vagynőhöz tartozik-e az utónév. Egyszercsak oldalra pillant, és felsóhajtőszinte megdöbbenéssel:

Úristen, a frizurám! És beletúrhamisítatlan dívamozdulattal haj-sátorába.

Hiába, ő is (csak) nőből vangyúrva, avagy szebben szólva: Évalánya…

A tükör és az ábécéFotó: Bodolai Gyöngyi

Thomas Moldovan, a Transilvania MotorRing menedzsere elmondta, további fontos lé-pések előtt állnak, ugyanis folyamatban van apálya engedélyeztetése a Román Motorsport-szövetség, valamint a Nemzetközi Autósport-szövetség részéről is.

Napokon belül ellátogat hozzájuk a RománMotorsportszövetség, valamint a nemzetköziszövetség képviselete, ez is része annak a folya-matnak, amely során a pályát motorkerékpár-versenyek szervezésére is engedélyeztetnifogják.

– Tekintettel arra, hogy már többször jártakitt, és több intézkedést is előírtak számunkra, aszövetség már szeptemberre tervezi egy európaibajnokság szervezését, addig tehát meglesz azengedélyünk is. A Nemzetközi Autósport-szö-vetséggel is elindítottuk ezt a minősítési eljá-rást, májusban fogadjuk az engedélyezőbizottság elnökét, és reméljük, hogy 2019-benmegszerezzük a nemzetközi tanúsítványt is. Ajóváhagyás egyik hozadéka, hogy a szövetség-nek legalább három nagyobb nemzetközi ver-seny megszervezését kell biztosítania. Enneknagyon örülünk, hiszen ezáltal növekszik majda megye turisztikai forgalma, igazából ez volt acélja a motorpálya létrehozásának – mutatott ráThomas Moldovan.

A motoros és autós versenyeket szervezőegyesületek és szakmai szervezetek részérőlnagy az érdeklődés a nemcsak Erdélyben,hanem országos viszonylatban is egyedülállópálya iránt, amely alig nyitotta meg kapuit,máris 30 rendezvény van beütemezve erre azévre. Már ebben a hónapban több szakmai ese-ménynek ad otthont a pálya. A továbbiakbantöbbek között a Román Motorsportszövetségszeptember 20. és 22. között ott fogja megszer-vezni a kelet-európai gyorsasági motoros baj-nokságot. A Román Autósport-szövetség a2019-es szezonban hat versenyt szervez a Tran-silvania motorsportpályán, többek között június

21–23. között driftversenyt, július 5–7. közöttpedig az elektromos és alternatív hajtású jármű-vek országos bajnokságát. A Román Autóklubhárom versenyt szeretne idén a csergedi pályánszervezni, illetve több magánrendezvény is sze-repel már a pálya naptárában. Újabb parkolóhelyekre és bekötőútra van szükség

A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a me-gyei önkormányzat idei tervei között a tavalyfelavatott Transilvania Motor Ring fejlesztéseis szerepel. A helyszínen elsősorban a parkoló-helyek bővítésére van szükség. Thomas Moldo-van szerint már eddig több száz újparkolóhelyet létesítettek a környéken, jelenlegezer férőhelyes parkolófelület áll rendelkezésre,viszont nagyobb érdeklődésre számot tartó ver-senyek esetén ez messze nem lesz elegendő.Péter Ferenc ígéretet tett, hogy a költségvetés-ben próbálnak majd pénzalapokat elkülönítenia parkolóövezet bővítésére, ugyanakkor Szent-pál felől egy új bekötőút megépítését is tervezia megyei önkormányzat, hogy zökkenőmente-sebbé tegyék a forgalmat versenyek idején. Errea célra is szánnának pénzt az idei költségvetés-ben. A pálya ünnepélyes megnyitóján tapasztal-ták, hogy mindenki az út szélén hagyta ajárművét, tehát egy sávnyi helyet gyakorlatilagelfoglaltak a leparkolt gépkocsik, és forgalmidugók alakultak ki.

Újságírói kérdésre válaszolva, hogy előrelát-hatólag mennyi időn belül válhat önfenntartóváa motorsportpálya, Péter Ferenc hangsúlyozta,ilyen jellegű létesítményeknél nem is ez a lé-nyeg, hanem az, hogy hosszú távon az egész ré-giónak milyen jövedelmet tud hozni. Köztudott,hogy a nagyobb versenyek látogatók ezreitvonzzák oda, akik a helyi szállodában szállnakmeg, a helyi vendéglátóegységekben étkeznek,üzemanyagot töltenek a kutaknál. Tehát számosolyan gazdasági hozadéka is van a létesítmény-nek, ami nem elhanyagolható a megye fejlődéseszempontjából.

(Folytatás az 1. oldalról)

Biztonságos autóversenyek

Bodolai Gyöngyi

Száz éve, 1919. április 1-jén születettJoseph Edward Murray Nobel-díjas ame-rikai plasztikai sebész, aki 1954-bena világon elsőként hajtott végre em-beren sikeres szervátültetést, egyegypetéjű ikerpáron végzett vese-transzplantációt.

A Massachusetts állambeli Milfordban jötta világra, felmenői írek és olaszok voltak. Ahumán profilú College of the Holy Crossbanfilozófiából és anglisztikából szerzett okleve-let, majd 1943-ban Bostonban a HarvardEgyetem orvosi karán diplomázott. Kilenchónapos, gyorsított klinikai gyakorlat utánbehívták katonának, egy pennsylvaniai hadi-kórházban szolgált, amelyet Bradford Can-non, a helyreállító sebészet úttörője, az égésisérülések specialistája vezetett. A másodikvilágháború csataterein megsebesült katonákezreinek eltorzult kezét, arcát igyekeztekhelyreállítani, Murray ekkor kötelezte elmagát egy életre a plasztikai sebészet mel-lett. A transzplantáció iránti érdeklődését azkeltette fel, hogy az égési sérüléseknél beül-tetett idegen bőrszövet a feltételezettnél sok-kal lassabban lökődött ki, ami aszervátültetés lehetőségeit illetően is biztatóeredmény volt.

A háború után befejezte általános sebészetigyakorlatát, és a bostoni Peter Bent Brighamkórház sebészeti osztályának orvosa lett.Plasztikai sebészi szakorvosi gyakorlatátNew Yorkban, a Memorial és a New Yorkkórházakban szerezte meg, majd 1951-benvisszatért a Brigham sebészcsapatába.

Elsősorban a szervátültetés foglalkoztatta.E célra a vese látszott a legalkalmasabbnak,mert e szervünkből kettő van, és az már is-mert volt, hogy funkcióját az egyik is el tudjalátni. A vesét ezért élő donor is adhatja, már„csak” el kell végezni a beültetést, és el kellkerülni a szervezet által idegenként kezelt be-ültetett szerv kilökődését. A műtéttel akkormár többen kísérleteztek, de megfelelő im-munszupressziós módszer hiányában nem si-

került elkerülni a kilökődést. A feltételezésekszerint a legtöbb reménnyel a genetikailagazonos donor és recipiens (egypetéjű ikrek)közötti átültetés kecsegtetett, de ennek elő-fordulási valószínűsége meglehetősen cse-kély.

1954-ben mégis bekövetkezett egy ilyeneset: a 23 éves Richard Herrick krónikus ve-segyulladás miatt került egy bostoni közkór-házba. Kezelőorvosa közölte vele, hogy nemtudják meggyógyítani, de megemlítette, hogya közeli Brigham kórházban kísérleteznek aveseátültetéssel, amelyhez egypetéjű ikreketkeresnek. A kétségbeesett család felkereste akórházat, a beteg ikertestvére, Ronald pedigfelajánlotta egyik veséjét. 1954. december23-án Murray és csapata végrehajtotta a világelső sikeres humán veseátültetését. Az öt ésfél órás műtét után Richard felépült, és mégnyolc évig élt, sőt feleségül vette az egyik nő-vért, és két gyermekük született.

Murray a műtét sikere után 1959-ben elvé-gezte az első allotranszplantációt (idegen do-nortól származó), és 1962-ben az elsőcadaver (agyhalott) donortól származó veseátültetését is. Nemzetközi téren is vezető sze-repet játszott a transzplantáció biológiájánakkutatásában, a kilökődést gátló immunszup-resszánsok használatának és a kilökődés me-chanizmusának tanulmányozásában. 1965-reaz idegen donortól származó veseátültetettektúlélési rátája már több mint 65 százalékosvolt.

A Harvard orvosi fakultásának tagjakéntrészt vett a helyreállító sebészet és a transzp-

lantáció oktatásában, számos fejlődő ország-ban végzett műtéteket. Az 1970-es évektőlfelhagyott a szervátültetéssel, és a születésirendellenességben szenvedő, balesetben sé-rült vagy tumorműtét utáni betegek arcre-konstrukciós plasztikai sebészetévelfoglalkozott. Húsz éven át vezette a kórházés az egyetem sebészeti kutatólaboratóriu-mát, 1986-os nyugdíjba vonulásáig a kórházvezető plasztikai sebésze, 1986-tól az egye-tem professor emeritusa volt.

1990-ben orvostudományi Nobel-díjjaltüntették ki a szerv- és sejtátültetés terén tettfelfedezéseiért. A díjat megosztva kapta acsontvelő-transzplantáció technikáját kidol-gozó E. Donnall Thomasszal, akivel közösérdeklődésük, a transzplantáció kapcsán re-zidens koruktól ismerték egymást. Murrayt –számos elismerése mellett – az Amerikai Tu-dományos Akadémia és a vatikáni tudós tes-tület, a Pápai Tudományos Akadémia is tagjaiközé választotta. Önéletrajza 2001-ben jelentmeg Surgery of The Soul: Reflections on aCurious Career (A lélek sebészete – Elmél-kedések egy furcsa hivatásról) címmel.

Murray kilencvenhárom éves korában,2012. november 26-án hunyt el Bostonban,abban a kórházban, amelyben első sikeresműtétjével új fejezetet nyitott a gyógyászattörténetében. Az Egészségügyi Világszerve-zet (WHO) adatai szerint napjainkban a vilá-gon évente mintegy százezer transzplantációthajtanak végre, kétharmaduk, 69 400 veseát-ültetés, amelynek 46 százaléka élő donorosbeavatkozás. (Az MTVA Sajtóadatbankja)

Joseph E. Murray, a szervátültetés Nobel-díjas úttörője

2019. április 4., csütörtök _____________________________________________HARmÓniA ____________________________________________________ nÉpÚJsÁG 5

szerkesztette: bodolai Gyöngyi

Az óraátállítás és szervezetünk

Az óraátállítás hatása 7–10 napig is tarthat azoknál, akik erre érzé-kenyek – mondta Pintér Ferenc meteogyógyász az M1 aktuális csator-nán. A szakember szerint elsősorban azokat sújtja az óraátállítás, akikrendszeres életet élnek, a kisgyerekeket és az időseket. Mivel a belsőóra a szervezet teljes működésére hatással van, így nem szabad baga-tellizálni az egyórás csúszást. Az óraátállítás elsősorban alvási problé-mákat, vérnyomás-ingadozást okoz, csökkenhet a munkavégzéshatékonysága, illetve nőhet a balesetek száma – tette hozzá. (MTI)

Díjak innovatív európai formatervezési projekteknek: magyar sikerek

Egészségtelen testtartásra figyelmeztetőruhák, függőleges kert a városok zöldfelüle-teinek növelésére, erős halbőrből készülő tár-gyak, orvosi textíliákba beépíthetőelektronika – mindez néhány futurisztikus eu-rópai innováció, amely a WORTH partnerségiprogram támogatásával valósul meg.

A WORTH projektet az Európai Bizottság kis- ésközepes vállalkozásokat támogató COSME programjaindította el. A WORTH határokon átnyúló és tudo-mányterületeken átívelő európai együttműködések ki-alakítását támogatja abból a célból, hogy a mindennapiéletben használt tárgyak újragondolását ösztönözze. Aprojekt kivitelezésében az AITEX, egy valenciai tex-tilipari kutatóintézet is közreműködik.

Ebben az évben 65 innovatív ötlet megvalósításátsegítik 10 ezer eurónyi fejlesztési támogatással, vala-mint mentorálással és piacra jutási lehetőségek megte-remtésével. A legtöbb nyertes projekt Hollandiából ésFranciaországból származik, de Közép-Európa is nö-velte sikeres kezdeményezései számát.

A márciusban lezajlott elbírálás során négy magyarvonatkozású projektet is díjaztak: Babits Tamás és

munkatársai a rétegelt lemezek rugalmas tulajdonsá-gait előnyösen kihasználó, kényelmes foteleket készí-tenének, Veszprémi Gabriella dizájner, kiegészítőtervező és partnercégei újrafelhasznált bőrhulladékbólfejlesztenek sportcipőt, a Iamart Kft. terrazzocsempé-ket gyártana betonból és poliuretán hulladékból, mígdr. Hantz Péter tudományos főkutató (Pécsi Tudo-mányegyetem, Általános Orvosi Kar) csapata, melybenkét erdélyi és egy magyar vállalat munkatársai is résztvesznek, egy ergonomikus szék prototípusát készítetteel. „Ülőmunkánál nagyon fontos a testtartás változtat-hatósága. Ergonomikus székünk lehetővé teszi hogytöbb egészséges testtartást váltogassunk hosszas ülő-munka során” – magyarázta dr. Szabó György egyetemidocens, ortopéd szakorvos, a csapat tanácsadója. „Azúj bútor hátgerincproblémák és más betegségek enyhí-tésében is szerepet játszhat” – tette hozzá a szakember.

A nyertes csapatoknak kilenc hónap áll rendelkezé-sükre, hogy innovációikat megvalósítsák. Eredménye-iket a www.worthproject.eu honlapon is meg lehetmajd tekinteni. Ugyanezen a honlapon hirdetik meg a2020-as WORTH-pályázatokat, amelyeken minden eu-rópai dizájner és feltaláló indulhat.

Meddőséget okozó endometriózis

Az év első két hónapjában 212 személynél állapítot-tak meg A típusú hepatitiszt.

Március utolsó hetében 4022 személyt vettek nyil-vántartásba légúti megbetegedéssel, 1576 esetben ál-lapítottak meg tüdőgyulladást. Influenza egyetlen

betegnél sem fordult elő. A megbetegedések száma 10százalékos csökkenést mutat a korábbi héten regisztráltesetekhez képest – tájékoztatott a KözegészségügyiIgazgatóság sajtófelelőse. Az idén továbbra sincsen ka-nyarós beteg megyénkben.

Az endometriózisos betegeknél a méhnyálkahártyasejtjei a méh üregén kívül helyezkednek el, ami hasifájdalmat és meddőséget okoz. A fő probléma, hogyegyelőre nem ismerik sem a betegség kialakulásánakokát, sem pedig a természetes lefolyását, ami megne-hezíti a megfelelő gyógyszeres és műtéti kezelést. Je-lenleg csak a tünetek kezelésére képesek.

A betegséget már a 19. században leírták, de nap-jainkra mind több páciensnél fedezik fel, ami mögöttvalószínűleg a környezeti ártalmak állhatnak; az endo-metriózist jellemzően a nyugati civilizáció betegségé-nek tartják – nyilatkozta Bokor Attila szülész-nőgyógyász, a Semmelweis Egyetem EndometriózisCentrumának vezetője.

A nagy erdélyi költőtriászegyike, Áprily Lajos nagy formá-tumú, igazi erdélyi versének címejut eszembe: Tavasz a házsongárditemetőben. Igazi erdélyi verskéntjelöltem meg, mert transzilvánsorssal megáldott tudós, ApáczaiCsere János Németalföldről hozotthűséges élettársát idézi, említi föla költemény.

Valami egészen más és mégisolyan hangulat terjeng vasárnapdélben Marosvásárhely főterén.Két templomból – római katolikusés görögkeleti – jöttek ki ünneplő-ruhába öltözött, meglett korú asszo-nyok és férfiak, egy részük leült anapsütötte padokra tovább szőni azélettörténet fonalát, mint a párkáka mitológia jelképes megélésében.

A párkák a görög hitvilágban avégzet istennői. Micsoda félelme-tes megjelölés: a végzet istennői!Egyik megörökítés szerint hármanvannak, akik közül az első fonja azélet fonalát, és az ember végzeteez: nem szólhat bele ennek a fonál-nak a hosszába, mert ő a párka ki-szolgáltatottja. A másik párka azéletformához ereszti a szöszt, scsak tőle függ, milyen minőségűlesz ez az életfonal, a sors végzete;míg a harmadik egyszerűen egy-szer csak elvágja ezt a fonalat, s ezmár nem is csak a végzete, hanemmaga a vége.

Kíváncsian és lehetőleg feltűnésnélkül, gyanútlanul lassan sétálokel fénylő déli napsütésben a padokmellett, és egy kedves, figyelmez-tető intés üti meg a fülemet: „nefelejtsd el, mit mondott a pap atemplomban: az embert a reményélteti, s a tavasz a remény ideje”.

A tavasz a remény ideje – ezzela templomból kijövő idős asszony-tól hallott, kapott lelki ajándékkalérkezem haza, s amikor ebéd utánújból átsétálok a főtéren, négy-öt éves fiúcskák vidáman kerékpá-roznak a lovas szobor körül, in-gujjra vetkőzött apukák vigyázvafigyelgetnek feléjük. A rózsákatugyan már szépen, szakszerűenvisszametszették, de középen mégcsak a múlt évből ottfelejtett szegé-nyes tulipánok zöldellnek, meg párigénytelenül otthagyott, árva ár-vácska. Aztán hazafelé menet aSzínház téren mégis megérzem atavasz érkezésének szépségét: atérre kirakott asztalok és székekmind foglaltak, fiatalok búgóhangzavara, ismerősök kacagása,galambetető kisgyerekek tapsatölti be a teret, és a mai naptól afagylaltosbódé is kinyitott. Az ér-kező április még akár havas esővelvagy hideg, fagyos széllel is meg-leckéztethet majd minket, de a ta-vasz reménye ezzel a március végivasárnapi napsütéssel úgyis meg-érkezett a főtérre.

Kilencvenhetedik nyelvleckeTavasz a főtéren

Ötvös József

Nem csökken a sárgaságos esetek száma

Mikrobiológus leszek!– Honnan indult az országos és

nemzetközi hírnév felé az út?– Pécsett születtem, ott végeztem

az orvosi egyetemet, és mindvégigaz egyetem keretében dolgoztam –mondja marosvásárhelyi beszélge-tésünk kezdetén. Amit kiegészíthe-tünk azzal, hogy 1984-ben szereztemeg a PhD-fokozatot, és 1992-benaz MTA doktora címet. Vezette aMagyar Immunológiai Társaságot,a Nemzetközi Reprodukciós Immu-nológiai Társaságot, rektorhelyet-tesként állt a PTE élén, és éveken átirányította az angol nyelvű oktatást.

– A mikrobiológia nem tartozikaz átlag-orvostanhallgatók kedvenctantárgyai közé. Hogyan került avonzáskörébe?

– A virológia nyerte meg a tetszé-semet, de pontosabban még mesz-szebbről indult a vonzódás.Valamikor édesapám hazahozottegy könyvet, amelynek Bacilusva-dászok volt a címe, és a mikrobio-lógia történetét dolgozta fel.Annyira megtetszett, hogy elhatá-roztam: mikrobiológus leszek. Ké-sőbb, amikor egyetemre jártam, azthittem, hogy a bakteriológiábanmár mindent felfedeztek. Mégis amikrobiológiai intézetet választot-tam, mert volt egy virológiai labo-ratórium, ahol lehetőség nyílt, hogya vírusokkal foglalkozzam.

Amikor dolgozni kezdtem, egycikket olvastam a várandós anya ésa magzat között kialakuló immuno-lógiai kapcsolatról. Azóta a mikro-biológiai intézetben ezzel azimmunológiai problémával foglal-kozom, immár negyven éve. Ígylettem immunológus, annak elle-nére, hogy mikrobiológusnak indul-tam. Időközben kiderült, hogyegyáltalán nem volt igazam, amikorazt hittem, hogy a bakteriológiábanminden fel van fedezve. Sok prob-léma és kutatási lehetőség van ezena területen. Annak idején úgy tűnt,hogy az antibiotikumok fölfedezé-sével minden megoldódott. Aztánkiderült, hogy visszaéltünk velük,

ezért rengeteg rezisztens törzs ala-kult ki, így hát kezdődik elölről akutatás.

– Marosvásárhelyi előadásai azimmunológia sok területét érintet-ték. Mit szeretett volna átadni hall-gatóinak?

– Feltételeztem, hogy az immun-rendszer alapjait ismerik, ezért im-munpatológiáról beszéltem: afertőzésekkel szembeni immunoló-giai védekezésről, a védőoltásokról,a terhesség immunológiájáról, azautoimmunitás kialakulásának me-chanizmusairól, a tumorimmunoló-giáról, a transzplantáció immuno-lógiai vonatkozásairól, a mukozálisimmunitásról.

– Ez utóbbiról ritkán lehet hal-lani.

– Amikor immunrendszerről be-szélünk, általában a vérben végbe-menő folyamatokra gondolunk,holott az antigének (kórokozók) ki-lencven százaléka a szájon át vagya légzőrendszeren keresztül kerül aszervezetbe. Nagyon ritkán fordulelő, hogy egy antigén közvetlenül avéráramba kerül. Az antigének,amelyeket megeszünk vagy belé-legzünk, a nyálkahártyával talál-koznak, amelyben egy kiterjedtimmunrendszer van. Ez biztosítjaszervezetünk védelmét a nyálkahár-tyán keresztül bejutó kórokozókkalszemben. Egy rendkívül hatékonyimmunválaszról van szó, ehhez ké-pest valóban nagyon keveset beszé-lünk róla. Terhességi immunológia

– Szűkebb szakterületéből, a ter-hességi immunológiából mit kelltudnia egy várandós nőnek?

– A magzat antigénjeinek a felétaz apától örökli, így az anyai im-munrendszer számára a magzatfélig idegen antigéneket fejez ki.

– Erre azonnal odakívánkozik akérdés, hogy miért nem löki ki azanya szervezete?

– Azért nem, mert az anya im-munrendszere a magzat jelenlététfelismerve megváltoztatja a műkö-dését, és ilyen módon képessé válikarra, hogy a magzat számára ked-vező immunológiai környezetet te-

remtsen a várandósság kilenc hó-napjára. Ez egy immunológiai pár-beszéd révén valósul meg, melysorán az anyai és magzati oldal ci-tokineknek nevezett molekulák se-gítségével kommunikál egymással.A kapcsolat a szülés után megválto-zik, és visszaáll az eredeti állapot.A jelenség kutatása azért releváns,mert segít választ találni arra, hogybizonyos esetekben miért szakadmeg néha időnap előtt a terhesség,vagy miért vannak nők, akik képte-lenek teherbe esni, és ha mégismegtörténik, miért vetélnek el mára terhesség kezdetén.

– Milyen válasz született a med-dőségre?

– Nézetem szerint részben amegváltozott kultúra okolható.Amikor fiatal voltam, a nők általá-ban 16-30 éves kor között szültek.Most harmincéves korban kezdenekgondolkozni azon, hogy kellene egygyermek. Bár az anyaságra készülőnő ilyenkor még „időben van”, né-melyek negyvenévesen próbálkoz-nak. Adatok bizonyítják, hogy azanyai életkor előrehaladásával azembriók egyre nagyobb százalék-ban tartalmaznak rendellenes kro-moszómaállományt. Negyvenéveskorban az embriók kilencven száza-léka valamilyen genetikai rendelle-nességgel bír, és negyvenszázalékuk már 35 éves korban is.Szerencsére az ilyen embriók több-sége nem ágyazódik be, és ez a ma-gyarázata annak, hogy ezek azasszonyok annyira nehezen esnekteherbe. Természetesen sokkal na-gyobb baj lenne, ha az embriók be-ágyazódnának, és kialakulna aterhesség. Ha ez megtörténik, azesetek többségében a korai időszak-ban bekövetkező vetéléssel végző-dik a várandósság. Ha mégis sikerülkihordani, olyan sérült gyermekszülethet, aki egész életén át szen-ved, és vele együtt a család is.A vetélések oka

– Milyen okok miatt nem tudjákkihordani a terhességet fiatalabbnők sem?

– A vetéléseknek sok oka lehet:anatómiai rendellenesség, endokri-nológiai, hormonális probléma,amelyek kivizsgálhatók, és az okokkizárhatók. Ha ez megtörtént, akkormég mindig marad több, úgyneve-zett ismeretlen eredetű (idiopátiás)vetélés. Jelentős részükben immu-nológiai elváltozások vannak, azimmunrendszer másképpen viselke-dik, mint egy normális terhességalatt. Feltételezhető, hogy ilyenkornem történik meg az, ami egy nor-mális terhesség esetében, hogy amagzat felismerését követően azimmunrendszer megváltoztatja aműködését. Valami hiba csúszik beebbe a folyamatba, és az immun-rendszer úgy működik, mintha nemlenne terhes a kismama. Emiatt aszervezet idegenként ismeri fel amagzatot, és kilöki. A témában vi-lágszerte folyó kutatásoknak az acélja, hogy próbáljanak a hasonlóhelyzetben levő nőkön segíteni.Próbálkoztak az anya immunrend-szerének a támogatásával, hogy fel-ismerje az idegen antigéneket.15-20 éve ugyanis felfedezték,hogy a habituálisan, azaz sorozato-san vetélő nők és férjük között szo-katlanul nagy a megegyezés ahisztokompatibilitási antigénekben,amelyek az átültetett szerv kilökő-déséért felelősek, és tulajdonképpenaz egyén immunológiai ujjlenyo-matát képviselik. Normálisan mi,emberek nagyon különbözünk egy-mástól. Például egy veseelégtelen-

ségben szenvedő betegnek nagyonnehéz megfelelő, transzplantálhatóvesét keresni. Azon pároknál, aholsorozatosan vetélnek a nők, szokat-lanul nagy a megegyezés. Az elkép-zelés szerint, ha a két szülőantigénállománya nagyon hasonlítegymásra, a magzati antigéneknekcsupán a felét jelentő apai eredetűantigének nem képviselnek elég im-munológiai ingert ahhoz, hogy azanyai immunrendszer megváltoz-tassa a működését. Erre azt a terá-piát javasolták, hogy az apátólizolált fehérvérsejtekkel immuni-zálják az anyát, biztosítva számáraaz apai antigéneket. Vannak klini-kák, amelyek nagyon jó eredmé-nyekről számolnak be, másokkevésbé. Azt gondolom, hogy időkérdése, hogy összegyűljön ele-gendő beteganyag, amiből helytállókövetkeztetést lehetne levonni.Bakteriális és vírusfertőzések hatása

– Milyen úton hatnak azok a be-tegségek, amelyekről köztudott,hogy károsak a magzatra?

– Az immunválasznak két karjavan, a celluláris (azaz a sejtekhezkötött közvetlen) védekezés és ahumorális immunitás (a sejtek általtermelt ellenanyagokkal való véde-kezés). Az immunválasz a terhességalatt humorális irányba tolódik el.Ez azzal jár, hogy a terhes nők abakteriális fertőzésekkel szembenremekül védekeznek, ugyanakkor acelluláris immunitás csökkenésemiatt a vírusfertőzésekkel szembenesendőbbek. Azokat a méhen belülifertőzéseket, amelyeknek magzat-károsító hatásuk van, zömében ví-rusok okozzák. A macskák általterjesztett toxoplazma ugyan nemvírus, de egy sejten belül növekedőprotozon, ami azért veszélyes amagzatra, mert az anya cellulárisimmunválasza csökken a terhességalatt, a protozon pedig átjut a pla-centán. Hasonlóképpen hat a rube-ola vírusa is, ami ugyancsak áthatola placentán, és megfertőzi a fejlődőmagzatot. Ha a fertőzés az elsőhárom hónapban történik, a magzatazon szerveiben, amelyek ebben akorai időszakban fejlődnek ki, a ru-

beola vírusa olyan súlyos rendelle-nességeket okozhat, amelyek össze-egyeztethetetlenek az élettel. Azelső trimeszterben bekövetkezettrubeolafertőzés miatt a terhességmegszakítását javasolják. A mostfelnövekvő nemzedéknél viszontmár nem jelent annyira súlyos prob-lémát, mert kötelező a rubeola el-leni védőoltás. A már említettekenkívül a genitális herpesz és a cito-megalovírus jelent hasonló veszélyta terhesség kezdeti szakaszában.

Miután megszületik a csecsemő,lassan elveszti az immunitást, amita placentán keresztül az anyától ka-pott. Az ő immunrendszere mégnem fejlődött ki, és ez idő alatt azanyatejjel kapja a védettséget.

– A terhességi immunológia ku-tatásán belül milyen egyéb témák-kal foglalkozik?

– A progeszteron nevű terhességihormonnak a védekezésben betöl-tött immunológiai szerepével. Azemlősökben ez a hormon elenged-hetetlen a terhesség fennmaradásá-hoz, és van egy sor immunológiaihatása, azokat vizsgálom. A pro-geszteronnak szerepe van az im-munválasznak a már említett kétkarja közötti eltolódásban. Szerepevan továbbá a trofoblaszt-inváziószabályozásában. Amikor beágya-zódik az embrió, a magzati eredetűszövettel, a trofoblaszttal horgo-nyozza ki magát. Ennek a szövet-nek van egy olyan szerepe is, hogya placenta eredetileg nagyon szűkés kacskaringós ereibe (spirális ar-tériákba) benőve az ereket bélelősejteket helyettesíti. Ennek követ-keztében az eredetileg kacskarin-gós, merev falú és szűkkeresztmetszetű erek kitágulnak, éssokkal rugalmasabbá válnak. Ezt azinváziót a progeszteron szabá-lyozza. Ha a szóban forgó szűk erekremodellálása nem történik meg,akkor annak a terhesség későbbiszakaszában nagyon súlyos követ-kezményei lesznek. Amikor a ter-hesség második felében hirtelennőni kezd a magzat, fokozott vérel-látásra van szüksége. Az anya pró-bál vért odapumpálni, de ha a

6 nÉpÚJsÁG ____________________________________________________________ HARmÓniA _____________________________________ 2019. április 4., csütörtök

Bár tudományos körökben korábban is ismert volt neve ésmunkássága, 2017-ben a nemzetközi és a magyar sajtót is be-járta a hír, hogy kutatótársaival olyan módszert dolgoztakki, ami hatékonyabbá teszi a mesterséges megtermékenyí-tést. Dr. Szekeres-Barthó Júlia professzor a Pécsi Tudomány-egyetem Orvostudományi Karának Mikrobiológiai ésImmunitástani Intézetét vezette éveken át, majd a Doktoriés Habilitációs Tanács élén reá hárul az a feladat is, hogy apécsiek mellett a marosvásárhelyi hallgatók PhD-képzésétbiztosítsák.

Miért szakad meg a terhesség?A mesterséges megtermékenyítés sikeréért

Bodolai Gyöngyi

(Folytatás a 7. oldalon)

Fotó: Mánfai György

Miután sorozatunk első részében beszámoltunkarról, hogy miből és hogyan készülnek a textilanya-gok, folytatásképpen ezek leírása következik betű-rend szerinti sorrendben, mivel elég nehéz asokféle anyagot különböző kategóriák szerint cso-portosítani.

Az angin, a ballon, a batiszt és a brokát múltidéző anya-gok, a bársonyt, a bébiplüsst és a csipkét mindenki ismeri, acordura és coolmax pedig új, modern textilek, melyek nevétkevesen hallották.

Az ANGIN (TOLLANGIN) sűrű szövésű, százszázalékospamutanyag, főleg párnatokot készítenek belőle.

A BALLON puplinszerű, de durvább cérnából készült pa-mutszövet, amelynek szintetikus változata is van. Ballonka-bát, esőkabát, ruhák, nadrágok készítésére használják.

A BATISZT pamutból, lenből, gyapjúból vagy pamut/po-liészterből készített, finom,vászonkötésű szövet. Van fehérí-tett, pasztellszínűre festett vagy apró mintás változata. Varrottcsipkék (madeira) alapanyagaként is használják. Létezik hím-zett bordűrrel (madeira) díszített változata is. Lánykablúz,ruha, ing, fehérnemű készülhet belőle.

A BÁRSONY (TÜKÖRBÁRSONY) legdrágább változataselyemből készül. Luxuscikknek számít. Szőhetik pamutból,gyapjúból vagy szintetikus anyagokból is. Ha spandexszelkeverik, rugalmas lesz. Sűrű, nehéz esésű anyag. A tükörbár-sony a bársonynak egy fajtája. Visszatükrözi a fényt a hullá-moknál, gyűrődéseknél. Elegáns, előkelő viselet. Csakóvatosan vasalandó.

A BÉBIPLÜSS százszázalékosan poliészter, a mai tech-nológiának köszönhetően nagyon finom tapintású. A csecse-mőruházat nélkülözhetetlen alapanyaga. Rugalmas, puha,sokrétűen használható anyag.

A BROKÁT kiemelkedő mintázatú, arany- és ezüstszálak-kal átszőtt ábrás selyemszövet, mely a középkorban keletrőlBizáncon át jutott el nyugatra, ahol férfi- és női díszruhák,va-lamint bútorszövetek készítésére használták. A mai brokát-szövetek a régi eredeti brokátoknak egyszerű utánzatai,melyeket vegyes cérnából szőnek. Japánban és Kínában ara-nyozott papírból metszett keskeny szalagokat is használnak.

A CORDURA a DuPont cég által készített, erős, rugalmas,kiemelten kopás- és szakadásálló, nagy szakítószilárdságúspeciális nejlonanyag. Felszíne a gyártás közben forró leve-

gővel érintkezik, ez erősebb felületet eredményez, érintésszempontjából a durva gyapjúhoz lesz hasonló. Ennek a kissúlyú, hosszú élettartamú és a lélegző anyag előnyeit is ma-gában hordozó anyagnak a fonákján levő kétszeres akrilbe-vonat biztosítja a vízhatlanságot. Hátizsákok, munkavédelmieszközök, táskák, katonai ruházat készítésére a legalkalma-sabb, újabban motorosruhákat is varrnak belőle.

A COOLMAX egy természetes, vízhatlan poliészter,melyet a DuPont cég állított elő a dacron nevű poliészter-ből modern techológiával. Jellegzetessége a megnövelt fe-lületű külső réteg. Az egyedülálló, ún. négycsatornás rostokvízlepergető tulajdonsággal bírnak, és a nedvességet gyor-san továbbítják az anyag külső rétegébe. A rostok nagyobbterületen való elhelyezkedése a gyorsabb elpárolgásbansegít. A coolmax ezen tulajdonsága által a testhőmérsékletszabályozásában is képes segíteni. Az anyag laza szálszer-kezete kiváló lélegzőképességet biztosít. Bélésanyagként,aláöltözethez, zoknikhoz, matrachuzathoz, rövidnadrágok-hoz, vitorlák készítéséhez stb. használják. Három különböző coolmax anyagot gyártanak, háromféle tevé-kenységhez: CoolMax Everyday, CoolMax Active, CoolMax Extreme.

A CSIPKE mintás textília, melynek sajátossága, hogy amintát nem utólag viszik rá, hanem az anyag készítésekor ke-letkezik. Két fő fajtája van, a varrott és a vert csipke. A varrottcsipke eredetileg egy szál fehér lenfonalból készült, a varró-

nők kezükben tűvel dolgoztak. A vert csipke több szálból ké-szül. A verőpálcáknak nevezett orsókról a rájuk tekertfonalakat henger alakú párnára tűzött gombostűk köré fonják,csavarják, szövik a megadott minta szerint. Kezdetben vi-szonylag egyszerű, geometrikus minták készültek, későbbterjedtek el a leveles, virágos motívumok. A csipke Velen-céből, a pompa városából származik, az itáliai reneszánszindította világhódító útjára. Mivel drága holminak minősült,viselője társadalmi rangját is érzékeltette, elsősorban a gal-lér díszítéseként szolgált. Az elegáns, alkalmi megjelenés-hez ma is elengedhetetlen a hölgyek körében, gondoljunkcsak a csodálatos esküvői vagy estélyiruha-költeményekre.Ma már rendkívül kedvelt a rugalmas változata, ami hét-köznapibb öltözékek, nyári ruhák, felsőrészek alapanyagalett.

plancentális erek nem válnak rugal-massá és nem tágulnak ki, akkor aplacenta nagyon komoly ellenál-lást képvisel. Ilyenkor az anyánakemelkedik a vérnyomása, ödémáslesz, és fehérje kerül a vizeletébe.Ez a terhességi toxémia, ami egyéletveszélyes állapot. Másrészt, azelégtelen vérellátás következté-ben, a magzat nem kap elég táplá-lékot, és fennáll a veszélye annak,hogy egy sorvadt gyermek fog szü-letni. Beágyazódásra képes embriók jelzőanyaga

– A meddő párok számára egyregyakoribb lehetőség a mesterségesmegtermékenyítés. Mitől függ a si-keressége?

– A terhesség létrejöttének kétfeltétele van; egyrészt a méh nyál-kahártyájának „fogadókészsége”,másrészt az embrió beágyazódásravaló képessége. Tekintve, hogyolyan nőkről van szó, akik legin-kább az életkoruk miatt szorulnakmesterséges megtermékenyítésre,általában egyik feltétel sem teljesülideálisan.

Újabban próbálnak egy olyanmarkert találni, amely a beágyazó-dásra képes embriót jellemzi. Aválogatást az embrió morfológiaimegjelenése alapján végzik, amiteljesen alkalmatlan, mert példáula genetikailag hibás embriók is le-hetnek nagyon szépek. Kellene va-lami olyan jellemzőt találni, amitlehetőleg az embrió sértése nélkülpéldául a tenyésztő folyadékábóllehetne vizsgálni, és amivel meg

lehetne különböztetni azt az emb-riót, amelyik sikeresen beültethetőlesz. Magyarországon legalább kétembriót ültetnek be, hogy nagyobblegyen az esély a beágyazódásra.A két embrióból szerencsés eset-ben egy, szerencsétlen esetben egysem vagy kettő ágyazódik be. Azikerterhességnek viszont komolykockázatai lehetnek, mivel nin-csen hely a két gyermek számára,így a többségük koraszüléssel vég-ződik – hangzott el a beszélgetés-ben.

A Nature Scientific Reportsbanközölt tanulmány nyomán 2017-ben a magyarországi sajtót bejártaa hír, hogy dr. Szekeres-BarthóJúlia, a PTE Orvosi Biológiai Inté-zetének professzora és munkatársaia Semmelweis EgyetemGenetikai, Sejt- és Immu-nológiai Intézetével közö-sen végzett kutatás soránolyan jelzőanyagokat ta-láltak, amelyek segíteneka beágyazódni képesembriók azonosításában,anélkül hogy azokat meg-sértenék. A vizsgálatra azembriók tenyésztőfolya-dékát használják fel,amelyben az embrió általtermelt, nukleinsavat tar-talmazó extracellulárisvezikulák – amelyek asejtek közötti kommuni-kációban játszanak szere-pet – a sikeresenbeágyazódó embriók ese-tében alacsony számbanfordulnak elő. Ily módon

a beültetés előtt ki lehet választaniazt az embriót, amelyiknek a leg-nagyobb az esélye a beágyazó-dásra.

– Utólag azt kérdeztem Szekeres-Barthó Júlia professzortól: az adat-gyűjtés során milyen százalékbanigazolódott be a módszer sikeres-sége, és ha igen, gyakorlattá vált-emesterséges megtermékenyítések-ben?

– Az eddig összegyűlt adatokalapján, a módszer segítségévelazonosítani tudjuk a beágyazó-dásra képes embriók 90 százalékát,és 87 százalékos valószínűséggel abeágyazódásra képtelen embriókatis. Ez természetesen nem jelentiazt, hogy a módszer alkalmazásá-val a mesterséges megtermékenyí-

tés sikerességi aránya 90 száza-lékra fog nőni, hiszen a siker azanya méhlepényének az állapotátólis függ.

A módszer hatékonyságának iga-zolása még folyamatban van. Ter-vezünk egy olyan vizsgálatot,amely során a legjobbnak ítéltegyetlen embriót ültetjük be, és iz-gatottan várjuk, mennyire emelke-dik majd ennek következtében asikeres terhességek aránya. Termé-szetesen annak eldöntése, hogy eztaz egy embriót vagy a biztonságkedvéért többet ültessünk-e be, a le-endő anya joga.

– Ilyen világsiker hatására, gon-dolom, nem bánta meg, hogy a gya-korlati orvoslás helyett a kutatásmellett kötelezte el magát.

– Volt egy időszak, amikor na-gyon érdekelt a belgyógyászat, de a

kutatás nagyon izgalmas, szórakoz-tató, és rendkívül változatos. Örü-lök, hogy ezt választottam. Aszakma fejlődését látva, időnkéntkezdek hinni az orvostudomány-ban, mert egészen döbbenetes dol-gokra képes.

– Annyira szenvedélyesen tud be-szélni a terhességi immunológiárólés ezen belül a mesterséges megter-mékenyítés sikeréről, mint aki sze-mélyesen is érintett ebben aproblémában. Vagy mégsem?

– Határozottan nem. Két gyer-mekünk és négy unokánk van, afiunk orvos, a lányunk bölcsészLondonban, és gyermeknevelésiszabadságon könyveket fordít an-golból magyarra egy kiadó szá-mára.

– Gratulálok a sikerekhez, és kö-szönöm a beszélgetést.

2019. április 4., csütörtök _____________________________________________ HARmÓniA ___________________________________________________ nÉpÚJsÁG 7

A mesterséges megtermékenyítés sikeréért

Anyagkrónika (2.)Textiltípusok

Casoni Szálasi Ibolya divattervező

(Folytatás az 5. oldalról)

8 nÉpÚJsÁG _____________________________________________________ HARmÓniA______________________________________________2019. április 4., csütörtök

Április 3-án ünnepli nyolcvanötödikszületésnapját Jane Goodall brit állat-védő, etológus és csimpánzkutató, a fő-emlőskutatás forradalmasítója.

Valerie Jane Morris-Goodall néven szüle-tett Londonban. Az állatok világa már kis-gyermekként elvarázsolta: kétévesen kötöttörök barátságot az édesapjától kapott játék-csimpánzzal, Jubileevel, „akit” – kissé kopot-tasan – mindmáig megőrzött. Négyévesenórákig a tyúkólban üldögélve várta, hogy atyúkból előbújjon a tojás, tízévesen az álla-tokkal beszélő Dr. Doolittle-ről és Tarzanrólszóló történeteket olvasva arról álmodott,hogy Afrikába megy és együtt él az álla-tokkal.

Huszonkét éves volt, amikor egy barátnőjemeghívta kenyai farmjukra. Kenyában ismer-

kedett össze a régész-antropológus Louis Le-akey-vel, akinek asszisztense és titkárnőjelett, az Olduvai-hasadékban szemtanúja volta hárommillió éve élt hominida, az Australo-pithecus koponyája meglelésének.

Leakey az emberi evolúció jobb megérté-sének egyik kulcsát a vadon élő csimpánzoktanulmányozásában látta, a feladattal kitartó,türelmes és találékony titkárnőjét bízta meg.Jane örömmel mondott igent, de csak anyaifelügyelettel utazhatott el a tanganyikai (matanzániai) Gombe Nemzeti Parkba, mert abrit hatóságok nem engedélyezték, hogy a fi-atal nő egyedül éljen a vadonban.

1960. július 14-én lépett Gombe földjére(2018 óta ez a nap a csimpánzok világnapja),kitartóan kereste a csimpánzok társaságát,akik kezdetben nem viszonozták érdeklődé-

sét, inkább kereket oldottak. Ezután távcső-vel, a távolból figyelte az állatokat, s azokvégül hozzászoktak jelenlétéhez, egyre köze-lebb engedték magukhoz. 1960 őszén tanújavolt, amint az egyik csimpánz ágakat gallya-zott le, hogy segítségükkel termeszeket ha-lásszon ki egy termeszvárból. Ez volt egyiklegfontosabb felfedezése, mert egészen addiga tudósok úgy gondolták, hogy az ember azegyetlen faj, amely szerszámok készítésére éshasználatára képes, ő pedig saját szemével bi-zonyosodott meg az ellenkezőjéről.

Leakey így reagált beszámolójára: „mos-tantól újra kell definiálnunk a szerszám és azember fogalmát, vagy el kell fogadnunk acsimpánzokat emberként”. Másik jelentősmegfigyelésével, mely szerint a csimpánzokvadásznak, a zsákmányul ejtett kisebb álla-tokat pedig megeszik, megcáfolta a csim-pánzokat elsősorban növényevőknek tartótézist.

A fiatal kutatónő a tudomá-nyos konvenciókra fittyethányva, az állatoknak nevetadva, a kívülről jött ember nyi-tottságával forradalmasította afőemlőskutatást. Megfigyelte,hogy az emberszabású majmok-nak eltérő az egyéniségük, gon-dolataik, érzelmeik vannak,szoros családi kötelékben élnek,udvarolnak, árvákat fogadnakörökbe és háborúznak, azaz akorábban feltételezettnél jóvaltöbb hasonlóságot mutatnak azemberrel. Szürkeszakállú Dávid,Góliát és társaik életének min-dennapjait könyveiből ismerhe-tik meg az állatrajongók.1965-ben mentora, Leakey jó-voltából egyetemi tanulmányoknélkül doktorálhatott etológiábólCambridge-ben. 1967-től 2003-ig a Gombei Természetkutató In-tézet igazgatója volt. 1977-benmegalapította a Jane GoodallTermészetkutató Intézetet, s

1986-ban a Csimpánzokat Védő és GondozóBizottságot. A környezetvédelembe a jövőnemzedékeit is bevonva 1991-ben Tanzániábanlétrehozta a fiatalok környezettudatos nevelésétcélzó Rügyek és Gyökerek hálózatot, amelynekmunkájában a világ 93 országában több mint 100ezer gyermek vesz részt. Magyarország 2006-ban, a Rügyek és Gyökerek Egyesület megala-kításával csatlakozott a hálózathoz, amely 2010óta Jane Goodall Intézet néven folytatja tevé-kenységét. Többször, legutóbb 2018 tavaszánjárt Magyarországon, és Pesthidegkúton fel-avatta a róla elnevezett tanösvényt. Számoskönyve közül magyarul is olvasható Az emberárnyékában (1975), Ártatlan gyilkosok (1987),Amíg élek, remélek (2000), Az utolsó pillanat(2003) és A remény gyümölcsei (2006). Legú-jabb könyve, A remény magjai 2014-ben (ma-gyarul 2015-ben) jelent meg, miután –plágiumgyanú miatt – a kézirat egyes részeitátdolgozták, a hivatkozásokat kiegészítették.

Jane Goodall számtalan díj és elismerésbirtokosa, 2002 óta az ENSZ békenagykö-vete, 2003-ban megkapta az Asztúria hercegedíjat, 2004-ben a Brit Birodalom lovagja lett,így kijár neki a Dame megszólítás, 2006-banmegkapta a francia Becsületrendet. Munkás-ságáról számos filmet készítettek, kutatásaimegkezdésének ötvenedik évfordulóját azEgyesült Államok 500 mozijában egyszerrevetített dokumentumfilmmel és a részvételévelmegtartott Jane Goodall Live! programmal ün-nepelték. 2017-ben Jane címmel Brett Morgenkészített dokumentumfilmet róla. A NationalGeographic archívumából előkerült több mint100 órányi felvételből, valamint a Jane GoodallIntézet és a család által rendelkezésre bocsátottvideók segítségével készült alkotást 34 filmesdíjjal (köztük Primetime Emmyvel) jutalmaz-ták. 2019-ben Jane Goodallt Nobel-békedíjrajelölték. (MTVA Sajtóadatbank)

*Az ő munkatársa volt ifj. Teleki Géza (Te-

leki Géza és Mikes Hanna fia), aki a későb-biekben Nemzeti Parkot alapított SierraLeonéban.

Jane Goodall, a csimpánzok védelmezője

Forrás: edelvives.com

Johann Amos Komenskycseh teológus és pedagógusegyik szentenciáját idézzük

a rejtvény fősoraiban

IDÉZET1. pRIVÁT

IGEKÉpZŐNEM

ISMERŐS

ÐOpERÁL AZ ARGON

VEGYJELEUSA-

SZíNÉSZ (RICHARD)

IDŐSB (RÖV.)INDIAI KI-

RÁLY VOLT

ÐMAGYAROS

DALMENY-

ASSZONYA

SZABADBA ZüRJÉNRóMAI 4ISZKOLó

ÐANATÉMA

RAG,A -NEKpÁRJA

ÏVAN

(NÉMET)

Ê q q q q q q q q q q q q q Ð

JóTÉKONY-KODIK u

NINCS BEN-NE SEMMI

JApÁNDRÁMA

u CSILLAGKÉpCSILL.

AGYAG-MÁRGA

u MAGYARVÁROS

MINDENNEKA LELKE

u

GAND FLA-MAND NEVE

MADRIDISpORTKLUB

u q SZITAVAJDASÁGI

VÁROS

u q BEHAJLíTOTTTENYÉR

MVH. EZER-MESTER(pÉTER)

u q FÉLSZ!MEGSZÉ-GYENíTŐ

u

IDÉZET2.

Ð LENG (A ZÁSZLó)

ROVARRÉSZE

KATALÁN íRó(MIqUEL)

uq NŐI NÉV(SZEp. 23.)

DÉRY... (íRó)

uq OL. B. SAKKOZó (ISTVÁN)

MEG-BOSSZUL

uq NÉVELŐ

SZÉGYELL

uq

VELE SZEMBEN u

q q MAGATOKANGOL

RENDEZŐ(pETER)

uq AIR INDIA(RÖV.)

SZIBÉRIAIFOLYAM

uÁLLóVíZ

GYORSAN

uq CIN

TOVA

u … MODE(FR.)

(DIVATOS)ODA-VISSZA

FÉRFINÉV

uq

… MONTEZ(TÁNCOSNŐ)u

KITÁRóBALATON-

pARTI HELYSÉG

u q q … ISLAND(USA-

ÁLLAM)ERKÖLCS-

TAN

u q q MINDENNELELLÁT

EGYSZERűGÉp

u q

GYILKOS AFRIKAIVíRUS

uq ETIóp

ATLÉTA (BIKILA)AKKÁDEpOSZ

u q AZ AARE FR.NEVE

ELŐTAG:KÉp

u q SZIBÉRIAIFOLYó

FOGYASZT-HATó

u FONTOSGAZDASÁGI

ÁG

A HEGYLEVE u

ALÁTASZíT

SKÁLAHANG

u q INDONÉZSZIGET

BÉKApARA-DICSOM

u q BÁRÁNY-HANGALÁ

u q TÖRVÉNY(FRANCIA)

TELEKVÉG!

u q

AZ EZüSTVEGYJELEJEGYZETEL

uűRMÉRTÉKAZ ÖSSZES

uq MAJA ROMVÁROSFOCISZTÁRV. (FERENC)

uq KüRTÖSVEZÉR

LONDONIVILLAMOS

uq q A FOSZFORVEGYJELE

NAGY TESTűpApAGÁJ

u

Ê FELFELÉNAGY

SZÉp VITÉZ

uq CSERJESpANYOLNŐI NÉV

uq HÁZHELY

TÁpLÁL

uq KICSINYíTŐKÉpZŐKÉZI-

MUNKÁZIK

uq

BECÉZETTÁDÁM u

q TANK BELSEJE!BECÉZETTKATALIN

u pERUI AUTóJELTRÉFA,

VICC

uq BANKBETÉT!JUGOSZLÁVDIKTÁTOR

(JOSZIpBROZ)

u ERREFELE!KETTÉSZELT

TRILóGIA!

uq FÉL TíZ!OLASZ

SZíNÉSZ(FRANCO)

u VÉGTAGHASAD

A Tó JEGE

uq

HARCKOCSIuq AHOGY

A HÉTVEZÉREGYIKE

u q q pONT AZONA HELYEN

ORR(FRANCIA)

u q q VÉGTELENÉLETű

BOLGÁRHEGY

u q … VEGAS(NEVADAIVÁROS)

HOMOGÉNELEGY u

q NYERSOLAJSAVCÉGFÉLE

(RÖV.)

u q pAZAR, KIVÁLó

FÁBA VÉS

u q KORTYOLNI-VALó

EGYKE!

u q

RóMAI 501 u

SOKSZíNű

KILO (RÖV.)

u q ASZTALTEVÉSHEZKÉSZíT

EZT!

u q RAVASZDIA SZÉN

VEGYJELE

u q SZLÁV IGEN

OLASZ AUTóJEL

u

l.n.j.Ê

q q A SZERZŐTUDóSKÉNTHASZNÁLT

NEVE

qu

q

Március 28-i rejtvényünk megfejtése: Tanár úr, kérem, én úgy fel vagyok háborodva, hogy nem találok rá szavakat.

A

N

F

Z

2019. április 4., csütörtök ________________________________________________ spORT _______________________________________________________ nÉpÚJsÁG 9

Az FTC-Telekom először nyerte meg a jégkorongErste Ligát, miután a finálé keddi, ötödik mérkőzé-sén 5-2-re legyőzte a Csíkszeredát, és ezzel 4-1-remegnyerte a párharcot.

Az erdélyi együttes egy hete 7-3-as sikerével el-vette az alap- és középszakaszgyőztes zöld-fehérekpályaelőnyét, a Ferencváros másnap 7-2-es győze-lemmel egyenlített. Ezt követően – immár idegen-ben, a Vákár Lajos Műjégpályán – szombatonhosszabbítás után 2-1-re, vasárnap pedig rendes já-tékidőben 3-2-re nyert az FTC, így egy győzelemrekerült a végső sikertől.

A Csíkszereda kezdte aktívabban a keddi össze-csapást, az orosz Vitalij Sulakov emberelőnyös ta-lálatával pedig a vezetést is megszerezte. Ahazaiakat nem zavarta meg, hogy hátrányba kerül-tek, nagyobb sebességi fokozatba kapcsoltak, ámsem akcióból, sem létszámfölényes szituációbólnem tudtak egyenlíteni az első játékrészben.

Nem úgy a második harmadban: a finn LauriKärmeniemi egy kapu előtti kavarodást kihasználvaegyenlített, majd 46 másodperccel később FarkasLőrinc egy kipattanó korongra lecsapva már a ve-

zetést szereztemeg a zöld-fe-héreknek. A lel-kes közönség atöbb védést be-mutató Arany

Gergelyt éltette, míg Tóth Adrián egy végsőkig ki-játszott fórból bevette az első számú csíkszeredaihálóőrt, a svéd Joakim Lundströmöt helyettesítőOnodi Ottó-Ákos kapuját.

A Ferencváros így kétgólos előnnyel várhatta aharmadik húsz percet, amelyben előbb a csapatka-pitány Nagy Gergő talált be Onodi lábai között,majd Tóth Gergő éles szögből egy villámgyorskontra végén már az ötödik hazai gólt szerezte. Ahajrában a nézőtérről felhangzott a „játszik a Fradi”,míg a vendégek szépségtapaszt jelentő találatot sze-reztek a kazah Vadim Krasznoszlobodcev révén, be-állítva az 5-2-es végeredményt.

A fővárosi együttes, amely ősszel ligacsúcsot je-lentő 19 meccses győzelemsorozatot állított fel, 22év után egyben a magyar bajnoki címet is elhódí-totta a 2018/19-es idényben, míg a Magyar Kupá-ban bronzérmes lett.

Az elmúlt évek két meghatározó együttese, a ta-valy győztes MAC Újbuda és a 2015-ben, 2016-banés 2017-ben bajnok DVTK Jegesmedvék gárdája aszlovák élvonalban (Tipsport Liga) szerepelt azidényben. Így 11 csapat vágott neki szeptemberbena szezonnak: az FTC-Telekom és a CsíkszeredaiSport Club mellett a Brassói Corona, a Dunaújvá-rosi Acélbikák, az EV Vienna Capitals II, a Fehér-vári Titánok, az UTE, illetve négy újonc, aSchiller-Vasas HC, a DEAC, a Gyergyói HK és aHokiklub Budapest.

A Ferencváros nyerte az Erste Ligát, Csíkszereda ezüstérmes

Európai focikörkép* Magyar Kupa,

negyeddöntő, vissza-vágó: MezőkövesdZsóry FC – Debre-ceni VSC 1-2, to-vábbjutott: aDebrecen, kettős győ-zelemmel, 3-1-esösszesítéssel.

* Merkantil BankLiga NB II, 30. for-duló: Vasas FC – VácFC 7-4, Aqvital FCCsákvár – Duna Asz-falt TVSE 0-0, WKWETO FC Győr – Ka-posvári Rákóczi FC3-2, Békéscsaba 1912Előre – NyíregyházaSpartacus FC 0-0,ZTE FC – Soroksár SC 3-0, BFC Si-ófok – Balmaz Kamilla Gyógyfürdő2-0, Budaörs – Kazincbarcika 1-2,Ceglédi VSE – Gyirmót FC Győr 0-4,BSS Monor – Dorogi FC 2-2, Credo-bus Mosonmagyaróvár – BudafokiMTE 0-2. Az élcsoport: 1. Zalaeger-szeg 63 pont, 2. Gyirmót 59, 3. Ka-posvár 56.

* Angol Premier Liga, 32. forduló:Leicester – Bournemouth 2-0, Cardiff– Chelsea 1-2, West Ham United –Everton 0-2, Crystal Palace – Hud-dersfield 2-0, Fulham – ManchesterCity 0-2, Arsenal – Newcastle United2-0, Brighton & Hove Albion – Sout-hampton 0-1, Liverpool – Tottenham2-1, Manchester United – Watford 2-1, Burnley – Wolverhampton 2-0; 33.forduló: Watford – Fulham 4-1, Wol-verhampton – Manchester United 2-1.Az élcsoport: 1. Liverpool 79 pont/32mérkőzés, 2. Manchester City 77/31,3. Arsenal 63/31.

* Spanyol La Liga, 29. forduló:Alavés – Atlético Madrid 0-4, FCBarcelona – Espanyol 2-0, Celta Vigo– Villarreal 3-2, Getafe – Leganés 0-2, Sevilla – Valencia 0-1, Girona – Athletic Bilbao 1-2, Rayo Vallecano –Betis 1-1, Levante – Eibar 2-2, RealMadrid – Huesca 3-2, Valladolid –Real Sociedad 1-1; 30. forduló: Atlé-tico Madrid – Girona 2-0, Espanyol –Getafe 1-1, Villarreal – FC Barcelona4-4. Az élcsoport: 1. FC Barcelona 70

pont/30 mérkőzés, 2. Atlético Madrid62/30, 3. Real Madrid 57/29.

* Olasz Serie A, 29. forduló: Parma– Atalanta 1-3, Chievo – Cagliari 0-3,Juventus – Empoli 1-0, Udinese –Genoa 2-0, Inter – Lazio 0-1, Samp-doria – AC Milan 1-0, AS Roma – Na-poli 1-4, Bologna – Sassuolo 2-1,Frosinone – SPAL 0-1, Fiorentina –Torino 1-1; 30. forduló: Cagliari – Ju-ventus 0-2, AC Milan – Udinese 1-1.Az élcsoport: 1. Juventus 81 pont/30mérkőzés, 2. Napoli 63/29, 3. Inter53/29.

* Német Bundesliga, 27. forduló:Freiburg – Bayern München 1-1, Han-nover 96 – Schalke 04 0-1, Hoffen-heim – Bayer Leverkusen 4-1,Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart 3-0, Fortuna Düsseldorf – Möncheng-ladbach 3-1, RB Lipcse – Hertha BSC5-0, FC Nürnberg – Augsburg 3-0,Werder Bréma – Mainz 3-1, BorussiaDortmund – Wolfsburg 2-0. Az élcso-port: 1. Borussia Dortmund 63 pont, 2.Bayern München 61, 3. RB Lipcse 27.

* Francia Ligue 1, 30. forduló:Amiens SC – Bordeaux 0-0, Dijon –Nice 0-1, Olympique Marseille – An-gers 2-2, AS Monaco – Caen 0-1,Nantes – Lille 2-3, Stade Rennes –Lyon 0-1, St. Etienne – Nimes 2-1,Toulouse – Paris St. Germain 0-1. Azélcsoport: 1. Paris St. Germain 80pont/29 mérkőzés, 2. Lille 60/30, 3.Lyon 56/30.

Hazai közönség előtt győzte le az éllovas Csíkfalva az őt ül-döző rivális Nyárádgálfalvát vasárnap délután a megyei 6. liga12. fordulójában.

A mérkőzés első helyzetét a vendégek dolgozták ki a 4. perc-ben, de Dulan lövése elkerülte a hazai kaput, a túloldalon pedigMárton lövését hárította szögletre Prodán. A kezdeti óvatos játékmegélénkült, enyhe gálfalvi fölény mutatkozott meg a labdabir-toklásban és a helyzetekben, de Dávid a kapufa tövében elcsípteTakács B. lövését, majd hárította Dulan próbálkozását, Császársarokkal emelt labdája pedig a kapu mögött ért földet. Ezután acsíkfalviak ragadták magukhoz a játékot, de Pap lövése elkerültea gálfalvi kapu felső sarkát, Novák és Szabó labdái pedig a ke-resztléc fölött szálltak el.

A szünetet követően továbbra is a csíkfalviakbirtokolták a labdát, de az első helyzetre húszpercet kellett várni, ekkor Prodán hárította a ka-pufa tövéből Simon fejesét, a túloldalon Dávidállta útját Dulan lövésének. A hazaiak egyre ve-szélyesebben támadták a gálfalvi kaput, a 78.percben Nagy Sz. közelről a keresztlécet találtael, ám két perc múlva már zörgött a vendégekhálója: Csoma egy 25 méteres szabadrúgásbóla hosszú sarokba küldte a lasztit (1-0). Ezt kö-vetően a vendégek támadtak ki az egyenlítésérdekében, de Dávid ismét a helyén volt, míg avendégkapu előtt Nagy Sz. ismét hibázott, fe-jese elszállt a léc fölött. A vendégek az utolsópercekben ostrom alá vették a hazai kaput, dea hosszabbításban Császár fejese elkerülte ahálót, így a hazai közönség örömére kedvencükmegtartotta éllovas helyét, és három ponttal ve-zeti a Gálfalvával folytatott versenyfutást.

Csíkfalva győzött a rangadónAranycsapat Emlékév: A 92 éve született

puskás Ferencre emlékeztekPuskás Ferencre, az Aranycsapat 92 éve született legendás

csapatkapitányára, a Bp. Honvéd és a Real Madrid korábbi ki-váló csatárára emlékeztek hétfőn sírhelyénél, a Szent István-ba-zilika altemplomában.

Az ünnepség elején Lomnici Zoltán, az Aranycsapat EmlékévTestület elnöke emlékeztetett arra, hogy Szabó Tünde sportértfelelős államtitkár napra pontosan két évvel ezelőtt hirdette megaz emlékévet. Azóta ennek keretében több mint 150 eseményt– többségében utánpótlás futballtornákat – rendeztek a Kárpát-medencében, valamennyit költségvetési támogatás nélkül.

Szabó Tünde kiemelte: Puskás Ferenc a legismertebb magyar,a nép legendája, akit a XX. század egyik nagy hősének nevezett.„Csak az hagyhat nyomot a világban, aki egész életében képesszolgálni a hazáját és társait. Puskás Ferenc ilyen volt, hiszenfutballistaként és emberileg is a legnagyobbak közé tartozott”– fogalmazott az államtitkár, aki felidézte Puskás sikereit, azolimpiai győzelmet, a vb-ezüstérmet, továbbá azt, hogy őt vá-lasztották a XX. század gólkirályának és a század legjobb játé-kosának.

Hozzátette: Puskás képes volt összehozni az embereket, s „avégsőkig azt sugallta,hogy nemzetünkben mais megvan a lehetőségarra, hogy hősöket nevel-jünk”. Szabó Tündehangsúlyozta, a labdarú-gás megtanít arra, hogyangyőzz le másokat, és ho-gyan fogadd el az esetle-ges vereséget. „Ez a tudásképes felkészíteni a gye-rekeket az élet minden te-rületére, s ennél többetnem is adhatunk a ke-zükbe” – jelentette ki azállamtitkár.

Az ünnepség zárása-ként a résztvevők a meg-emlékezés koszorúithelyezték el Puskás Fe-renc sírjánál.

EredményjelzőErste Liga, döntő, 5. mérkőzés:FTC-Telekom – Sport ClubCsíkszereda 5-2 (0-1, 3-0, 2-1).Az egyik fél negyedik sikeréigtartó párharcot 4-1-re a Ferenc-város nyerte.Gólszerzők: Kärmeniemi (34.),Farkas (34.), Tóth A. (37.), NagyG. (42.), Tóth G. (47.), illetveSulakov (10.), Krasznoszlobod-cev (56.).

Az Erste Liga (korábbanMOL Liga) eddigi bajnokai

2008/09: HC Csíkszereda2009/10: Vasas Bp. Stars2010/11: HSC Csíkszereda2011/12: Dab.Docler2012/13: Dab.Docler2013/14: HC Érsekújvár2014/15: Miskolci Jegesmedvék2015/16: DVTK Jegesmedvék2016/17: DVTK Jegesmedvék2017/18: MAC Budapest2018/19: FTC-Telekom

JegyzőkönyvMaros megyei labdarúgó 6. liga, 12. forduló: Csík-falvi Millenium – Nyárádgálfalvi Törekvés 1-0 (0-0)Csíkfalvi sportbázis, mintegy 100 néző. Vezette: Gaş-par Vlăduţ, Albu Bálint, Cupşa Răzvan. Ellenőr:Gabor Tiberiu (mindannyian Marosvásárhelyről).Gólszerző: Csoma (80.).Sárga lap: Szabó, illetve Raşcu, Nagy, Szőcs.Piros lap: Raşcu.Csíkfalva: Dávid – Nagy I., Simon, Novák (46. Fa-zakas), Aszalós (57. Nagy Sz.), Kiss, Gál, Csoma,Márton, Szabó (90+1. Gáspár), Pap.Nyárádgálfalva: Prodán – Raşcu (80. Takács J.),Nagy (84. Kocsis), Magó, László, Szövérfi (69. Szi-lágyi), Császár, Takács B., Dulan, Bartha (62. Már-kus), Józsa (52. Szőcs).

Eredményjelző* Románia-kupa, megyei szakasz, 2.forduló: Küküllődombó – NyárádtőiUnirea 0-10, Csittszentiván – Ákos-falva 4-0, Mezőgerebenes – Marosvá-sárhelyi Atletic 2-4, Kerelő – Segesvár1-2, Köhér – Szováta 1-2, Maroskece– Kutyfalva 0-3 (játék nélkül), Hadrév– Marosludas 2-6, Tuzson – Balavásár0-3 (játék nélkül), Bátos – Nagysár-más 0-3 (játék nélkül), Mezőrücs –

Dános 2-0, Kerelőszentpál – Maros-szentkirály-Náznánfalva 5-1, Mezőki-rályfalva – Harasztkerék 0-9, Ma-gyarsáros – Nyárádtői Viitorul 1-4, Ma-gyaró – Marosoroszfalu 0-5, Görgény-sóakna – Marosvásárhelyi CSM 2-4,Nyárádszereda – Nyárádremete 4-1.* 4. liga, 12. forduló: Mezőrücs – Gör-génysóakna 1-2, Mezőceked – Kükül-lődombó 2-1, Kerelőszentpál –Magyaró 2-4, Radnót II – Kerelő 5-0,

Marosvásárhelyi MSE II – Mezőzáh 2-1. Az élcsoport: 1. Magyaró 27 pont,2. Radnót II 23, 3. Mezőrücs 22.* 6. liga, 12. forduló: Mezőpanit –Jedd 1-1, Székelybere – Egrestő 1-1,Küküllőszéplak – Hármasfalu 3-0,Csíkfalva – Nyárádgálfalva 1-0, Csitt-szentiván – Sáromberke 2-0, Kibéd –Somosd 1-6. Az élcsoport: 1. Csík-falva 30 pont, 2. Somosd 28, 3. Kükül-lőszéplak 27.

Az FC Barcelona 4-4-es döntetlenre játszott a Villarreal otthonábankedden. A katalánok a 16. percben már két góllal vezettek, ám ezutána házigazdák sorozatban négyszer voltak eredményesek. A hajrábanelőbb Lionel Messi, végül a 93. percben Luis Suárez talált be, így a Bar-celonának sikerült megmentenie egy pontot, és megőrizte a novemberóta tartó veretlenségét a La Ligában. Fotó: AP

A ferencvárosi Roczanov Dezső (k), a csíkszeredai Rokaly Norbert (j2) és Onodi Ottó-Ákos(elöl) kapus a jégkorong Erste Liga FTC-Telekom – Sport Club Csíkszereda döntőjénekötödik mérkőzésén a pesterzsébet Jégcsarnokban április 2-án. MTI/Illyés Tibor

Fotó: MTI

Gligor Róbert László

Fotó: Gligor Róbert László

10 nÉpÚJsÁG __________________________________________________________kÖZÉLeT _______________________________________ 2019. április 4., csütörtök

Egy hónapja kezdődött el aKis-Küküllőt átívelő új beton-híd építése Kibéd felső szélén,az Urásza patakánál, és vanremény arra, hogy az év vé-gére már használható lesz.

Kormánytámogatással kezdődöttel egy új híd építése Kibéd keleti ré-szén, a Kis-Küküllőn. A falut és afolyón túli mezőgazdasági területe-ket jelenleg egyetlen híd köti össze,de állapota nem engedi meg, hogynehézgépek közlekedjenek rajta.Márpedig a gazdaságos földműve-lés egyre inkább az erős, nagygépek használatát kívánja meg,ezért olyan hídra van szükség,amely súlyfüggetlen járművek átjá-rását is lehetővé teszi. Ezért is pá-lyázott a kormánynál azönkormányzat egy új, 52 méterhosszú, 5,5 méter széles híd meg-építésének támogatására.

A munkálatok egy hónapja zajla-nak, és nagyon jól haladnak – tud-tuk meg Dósa Sándorpolgármestertől, aki elégedett amunka ütemével: a kivitelező ko-lozsvári Dacia Faber cég állandóanegyeztet a községvezetéssel, éstartja a tempót. Voltak ugyan aka-dályozó tényezők is, mert például afolyó kétszer is megrongálta az ide-iglenes vendéghidat, de azt kijaví-

tották, és erőfeszítések árán is dol-goznak. A napokban mindkét olda-lon a mederszint alá süllyesztettekhárom-három, egyenként 11,2méter hosszú és 90 centiméter át-mérőjű betoncölöpöt, ezekre építika két hídfőt. A vasbeton szerkezet iselkészült már, és ezzel egy időben acég előkészítette a hídfő két oldalánszükséges partvédelmi munkálatot.

„A nehezén túl vagyunk” – jelen-tette ki megnyugodva a község-gazda. Amint a hídfők megépülnek,40 méter hosszú betongerendákkalkötik össze. A kivitelező ígéreteirealapozva a polgármester reméli,hogy az év végére a híd használhatólesz, ha nem is lesz teljesen befe-jezve.

A lakosság povitívan fogadta azúj beruházást, ugyanis a falu hatá-rának több mint fele a Küküllőn túlesik, s ahhoz, hogy nehézgépekkeleljussanak a felső határrészre,eddig hatalmasat kellett kerülniük,és egy jókora dombot is útba ejte-niük, a munka befejeztével viszontjóval könnyebben és hamarabblehet ide eljutni. A kibédieknek ajelenlegi kis teherbírású, 5-10 ton-nát elbíró híd mellett még egy ven-déghíd is a rendelkezésére állt, demegeshet, hogy azt el fogja bontania tulajdonosa, így mindenképpjókor épül az új híd – tette hozzáDósa Sándor.

A közel egymillió eurós beruhá-zás részeként a hídtól kezdődőenmég megjavítanak, sáncokkal és át-ereszekkel látnak el egy, a Sóvárad

közigazgatási határáig vezető 1800méteres mezei utat, ami ugyancsakelőnyös lesz a mezőgazdaságigépek tulajdonosainak.

A meglévő, a helyiek által Nagy-hídként emlegetett átkelő tizennégy

éve épült, jelenleg az önkormányzatmunkacsoportja azon dolgozik,hogy a tavaszi mezőgazdasági mun-kák kezdete előtt kijavítsa a futófe-lületét – toldotta meg apolgármester.

Épül az új kibédi híd

A lapszám szerzői egy kétségtele-nül létező mítosz mögé néznek, azantropológia, művészetek, történelemszempontjait egyaránt hasznosítva. Alapszám kitér az amerikai őslakosokjelenlegi politikai és jogi helyzetére,az indián kultúrára és reprezentáció-ira; a művészeti hagyomány mai ha-tásaira, az indián szubkultúrákmagyarországi kialakulására és fil-mes dokumentálására, illetve olyanirodalmi antológiákat és kézikönyve-ket szemléz, amelyek ennek a kultú-rának a jelenlegi irányultságait is

megmutatják. A tematikus összeállí-tás szerzői: Layli Long Soldier,Szathmári Judit, András Sándor,Tompa Andrea, Keszeg Anna, Beret-vás Gábor, Jász Attila, Kovács PéterZoltán, Balázs Imre József, BiróHelga Imola. A lapszám képzőművé-sze Zavaczki Walter, további írásokszerzői: Csapody Miklós, PusztaiVirág, Vallasek Júlia, Kész Orsolya,Olosz Brigitta, Medgyesi Emese,Miklós Krisztina, SzamborovszkynéNagy Ibolya, Eszenyei Farkas-Gábor,Marosán Bence Péter, Fábián Gyula.

Indiánok, őshonos amerikaiak – nevek és kultúrákMegjelent a Korunk 2019. áprilisi száma

Megtakarítási számlák – Junior CentenarA képviselőház elfogadta

Április 3-án, szerdán a reggeli órákban Koronka köz-ségbe, egy kigyulladt családi ház oltásához riasztották amarosvásárhelyi tűzoltóalakulatot. A helyszínre 7.30órakor érkeztek két tűzoltóautóval. Egy családi ház te-tőzete égett mintegy 200 négyzetméteren, és fennállt atűz átterjedésének veszélye a közvetlen szomszédos csa-ládi házra, ezért egy harmadik tűzoltóautót is a hely-

színre vezényeltek. A tüzet sikerült eloltaniuk és meg-akadályozták a szomszéd házra való átterjedését is.

Amint a Horea Katasztrófavédelmi Felügyelőség szó-vivője, Virag Cristian elmondta, a koronkai családi ház-ban keletkezett tüzet rövidzárlat okozta. A koronkaitűzeset után 9.40 órakor a dédai hivatásos és önkéntes,valamint a marosoroszfalui és ratosnyai önkéntes tűzol-tókat a Dédabisztra 230. szám alatti ház oltásához riasz-tották.

Szerda délelőtti tűzoltásokCsaládi házak lángokban

Épülnek a hídfők, év végére már itt is át lehet kelni a folyón Fotó: Dósa Sándor

Gligor Róbert László

Szer pálosy piroska

Foto: ISU

A képviselőház szerdán döntőházként elfogadta a JuniorCentenar nevet viselő megta-karítási számlákról szóló sür-gősségi kormányrendeletetjóváhagyó törvénytervezetet,amelyet az ellenzék koráb-ban elmarasztalt.

A törvénytervezetet 159 igen, 19nem szavazattal, 80 tartózkodás mel-lett fogadta el az alsóház plénuma.

Lia Olguţa Vasilescu szociálde-mokrata képviselő a plénumban kije-lentette, a kezdeményezés acsaládoknak és a gyerekeknek kedvez.

„A Junior Centenar számlákatminden gyermek nevére megnyit-ják automatikusan az államkincs-tárban. Ez nem jelenti azt, hogyvalaki kötelezi a szülőt, tegyen bea számlára 1200 lejt, hogy aztánmegkaphassa az állam által bizto-sított 600 lejes bónuszt. Nevezze-nek meg egy olyan bankotRomániában, amelyik 50%-os bó-nuszt ad letételkor, én odaviszemaz összes pénzem. (…) Néhányezer személy már befizetett össze-geket ezekre a számlákra, mertmegértették, milyen haszonnal jár.(…) Akik nem akarják használniezeket a számlákat, megtehetik,senki nem kötelezi rá őket” – ma-gyarázta Vasilescu.

Ştefan Băişanu, a Liberálisok ésDemokraták Szövetsége (ALDE)képviselője bejelentette, pártja tá-mogatja a javaslatot, mivel hasz-nosnak találja.

Cristina Prună, a MentsétekMeg Romániát Szövetség (USR)alsóházi frakciójának vezetője aztállította, hogy a kormány tervezete„illúzió”, mivel, mint kifejtette,1.800.000 állampolgár minimálbé-rért dolgozik, ők nem fognak ha-vonta 100 lejt megtakarítani, hogyletegyék gyerekük számára a szám-lára. „Az csak illúzió, hogy a szű-kölködőket segítjük, és jót teszünkezzel a programmal. Mi több, aszámlán levő összeghez csak akkorlehet hozzányúlni, amikor a gyer-mek betölti a 18. évét. Ez tehát egyrejtett manőver, amellyel az államkölcsönt kér a lakosságtól” – szö-gezte le Prună.

Dan Vâlceanu liberális képvi-selő is azon a véleményen volt,

hogy az állam ki akarja zsebelni alakosságot, amely csak 18 évmúlva kap kamatot a letett pénzután, és az állam 3 százalékos letétikamatot ígér, amikor az infláció4%-osnál magasabb.

Csép Andrea RMDSZ-es képvi-selő szerint a kezdeményezés jó,azonban jobban ki kellett volnadolgozni, és a szövetség módosítójavaslatot fog benyújtani, mivel „azállamnak garantálnia kell a beru-házó állampolgárok biztonságátezen a téren”.

A plénumban zajló vitán felszó-lalt Ion Ghizdeanu, az országoselőrejelzési bizottság elnöke is, rá-mutatva, hogy eddig több mint10.300 számlát nyitottak meg or-szágszerte.

A 2018/104-es sürgősségi kor-mányrendelet december 4-én jelentmeg a Hivatalos Közlönyben.Ennek értelmében a Junior Cente-nar megtakarítási számlára bármi-kor elhelyezhet pénzt lejben atulajdonos törvényes képviselőjevagy bárki más, átutalással, postaiutalvánnyal vagy készpénzben va-lamely kincstári pénztárnál.

A Junior Centenar számlán lévőösszeg nem lehet tranzakció tárgya,nem ruházható át és nem használ-ható garanciaként.

A jogszabály értelmében a kontótulajdonosai 18 éves korukigévente 600 lejt kapnak az államtól,amennyiben abban az évben leg-alább 1200 lejt helyeztek el a szám-lán. Ha a letétbe helyezett összegnem éri el az 1200 lejt, az államiprémium elmarad, de a számlánlévő összeg kamatozik. Az évikamat ezen kontók esetében 3%.Az erre a számlára elhelyezett ösz-szeg nem haladhatja meg a 100.000eurónak megfelelő lejt.

Az állami gondozásban lévőgyerekek számára a munkaügyi éstársadalmi igazságosságért felelősminisztérium költségvetéséből biz-tosítják az évi 1200 lejes letétet.

A Junior Centenar megtakarításiszámláról a tulajdonos nagykorúsá-gának elérése előtt csak abban azesetben vehető ki összeg, amennyi-ben ezt a kiskorú súlyos betegségé-nek kezelésére kell fordítani.(Agerpres)

ADÁSVÉTEL

ELADÓ kertes ház új bútorzattal. Tel.0747-539-055. (17/1941)

ELADÓ tűzifa, bükk, 150 lej. Tel.0740-570-753, 0745-793-465.(12/2010-I)

TŰZIFA eladó. Tel. 0742-732-247.(1/1867-I)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat. Tel.0265/218-321, 0744-121-714, 0766-214-586. (8/1722)

VÁLLALUNK háztetőkészítést, -javí-tást (lemezből és cserépből) és bár-milyen kicsi javítást stb. Tel.0745-680-818. (16/2058-I)

ALKALMAZUNK hegesztőt, lakatost. Tel.0744-572-889. (21056)

VÁLLALUNK tetőkészítést, javítást,festést, vakolást, szigetelést. Tel.0744-227-906. (10/2008-I)

TETŐFEDŐ bádogosmester vállaljabádogtető készítését, szerelését ésjavítását, csatorna készítését ésszerelését különféle anyagokból,cserépátforgatást. Tel. 0743-903-910,0756-525-549. (1749)

MEGEMLÉKEZÉS

Egy szál gyertya, mely lassan végigég,Egy élet, mely percek alatt végetért.Itthagytad azokat, kik szerettekTéged,De emléked örökre a szívünkbeégett.A múltba nézve valami fáj,Valakit keresünk, aki nincsenmár.A temető csendje ad Neked nyu-galmat,Emléked szívünkben örökre meg-marad.Kicsordul a könnyünk, állva a sí-rodnál,Mélységes a fájdalom, hogyörökre távoztál.Mi hívunk, de sajnos nem felelsz,Még élünk, örökké velünk leszel!Szomorú szívvel emlékezünk aszeretett édesanyára, mamára,anyósra, testvérre és sógornőre,MOLNÁR ROZÁLIÁRA szül.Simon, a TAPL volt munkatársárahalálának 4. évfordulóján. Emlékelegyen áldott, nyugodalma csen-des! Leánya, Ildikó, veje, Csaba,imádott unokája, Betike, testvére,Annuska és sógora, Sándor. (-I)

„Az emlékezéshez szeretet kell,akit szeretünk, nem feledjük el.”Fájó szívvel emlékezünk április 4-én BAKOS DÉNESRE, aki egyéve hirtelen távozott szerető csa-ládja köréből. Emlékét kegyelettelőrizzük egy életen át. Felesége,fia, lánya, családjukkal együtt.Csendes nyugalma felett őrköd-jön a szeretetünk. (2/2042-I)

„Szerettem volna maradni mégszeretteim között, de a sors végülellenem döntött. Búcsúzni nemtudtam, ajkam nem engedett,amit mondani akartam, tudja azt,aki szeretett.”Fájó szívvel emlékezünk április 4-én az andrásfalvi id. ÁCS KÁROLYRA halálának hetedik év-fordulóján.Emlékét őrzi felesége, gyermekei,unokái és azok családja, valaminta kis dédunoka. Jóságát, szerete-tét őrizzük szívünkben. Nyugod-jál békében! (7/2032)

Szomorú szívvel, de Isten akara-

tában megnyugodva emlékezünk

a húsz éve elhunyt ifj. BARTUS

MIKLÓSRA. Emléke legyen ál-

dott, nyugalma csendes! Szeret-

tei. (7/1983)

Kegyelettel és tisztelettel emléke-

zünk április 4-én szeretett édes-

apánkra, a csíkfalvi születésű id.

SIPOS MIHÁLY volt vásárhelyi la-

kosra halálának 50. évfordulóján.

Nyugodalma legyen csendes!

Fiai, Mihály és István, és ezek

családtagjai. (4/2078)

„Az emlékezéshez szeretet kell,

és akit szerettünk, soha nem fe-

ledjük el.”

Fájó szívvel, szeretettel emléke-

zünk a nyárádmagyarósi szüle-

tésű ifj. SZABADI ISTVÁNRA

halálának második évfordulóján

és TŐKÉS ILONÁRA (szül.

Szabadi Nyárádmagyaróson) ha-

lálának első évfordulóján. Két

testvérük, családjukkal együtt.

Nyugodjanak békében! (7/2081)

Minden évben eljön a nap, amely

szívemben fájó emlék marad.

Míg szívem dobog, benne örökké

élni fogtok.

Fájó szívvel emlékezem szüle-

imre, a nyárádmagyarósi szüle-

tésű TŐKÉS GYULÁRA halálának

21. évfordulóján és TŐKÉS

ILONÁRA szül. Szabadi halálának

első évfordulóján. Emléküket őrzi

fiuk, Öcsi. Nyugodjanak békében!

(7/2081)

Minden múlik, minden elvész, ésnem marad más, csak a szomorúemlékezés.Fájó szívvel emlékezünk április 4-én MELEG ANNÁRA, a drága jófeleségre, édesanyára, nagyma-mára, dédire halálának 2. évfor-dulóján. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szeretteid.(1/2098)

ELHALÁLOZÁS

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy aszeretett édesanya, anyós, nagy-mama, dédmama, anyatárs, test-vér, rokon, szomszéd, ismerős,

özv. NOVÁK ERZSÉBET szül. Török

a Centrofarm volt dolgozója életének 81. évében csendesenmegpihent. Temetése április 4-éndu. 3 órától lesz az új kórház mö-götti temetőben. Emléke legyenáldott, nyugalma csendes!

Szerettei. (5/2079-I)

Szomorúan tudatjuk, hogy szom-szédasszonyunk,

FERENCZ MÁRIA április 1-jén elhunyt. Temetéseáprilis 4-én lesz szülőföldjén,Gyergyóban. Nyugodjon béké-ben! A Panseluţelor utca 3. sz. alattitömbház lakói. (3/2103-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett férj, édesapa, testvér,nagytata, após és szomszéd, avajdaszentiványi születésű

id. SÜTŐ GYULA marosvásárhelyi lakos, az IRA volt dolgozója

életének 84. évében hosszú be-tegség után 2019. április 3-án el-hunyt. Temetése 2019. április5-én 13 órától lesz a Jeddi úti te-metőben, református szertartásszerint. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes!

A gyászoló család. (2/2128-I)

2019. április 4., csütörtök ______________________________________________ HiRdeTÉs _________________________________________________ nÉpÚJsÁG 11

Összetört a tündérmese, nincs többé reményarra, hogy együtt fogunk megöregedni, ésmajd egymás kezét fogva, könnyes szemmelemlékezzünk az elmúlt évtizedekre.Soha nem szűnik meg lelkünk gyásza érted,soha nem halványul emléked.Örök fájdalommal emlékezünk április 4-én azákosfalvi GYÖRGY FERENCZRE halálánakelső évfordulóján.Megtört szívű felesége és lánya. (mp.-I)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

ALkALmAZunk stabil munkahelyet óhajtó személyeket RAKTÁ-ROSI állás betöltésére. Ajánlatunk: munkaszerződés meghatározatlanidőre, fix fizetés, teljesítményarányos bónuszok és étkezési jegyek.Munkaprogram: hétfőtől péntekig 10-19 óra között. Feltétel: számí-tógép-kezelési ismeret. Az érdekeltek küldjék el önéletrajzukat ahttps://www.renania.ro/cariere/ honlapra, vagy hívjanak a 0372-759-230-as telefonszámon. (63445-I)

ALkALmAZunk SZITANYOMAT-KÉSZÍTŐT. Az állás leírása:feldolgozza a vizuális információkat számítógépen, a képet pedig ki-nyomtatja papírra, műanyagra vagy textilanyagra; sablonok készítése;a nyomtatás előkészítése és elvégzése; a nyomtatott anyagok tárolása,csomagolása és előkészítése szállításra; információs támogatást nyújtaz ügyfeleknek és az értékesítési osztálynak; a rendelések követése.Követelmények: legalább egy év szakmai tapasztalat, számítógép-ke-zelési ismeret (Corel Draw előnyt jelent), középfokú végzettség, fe-lelősségteljes, rendszerető, a részletekre is figyelő, kreatív, tanulni ésa szakmában fejlődni akaró személy. Várjuk önéletrajzukat a cég hon-lapjának álláshirdető oldalára: https://www.renania.ro/cariere/, vagya cég székhelyén – Marosvásárhely, Bodoni (Budiului) utca 68. szám.Tel. 0265/264-656. (63445-I)

keRÉkpÁR-ÖssZesZeReLő mŰHeLYbe (Marosvásárhely,Neuzer Kft.) jó kézügyességű és műszaki beállítottságú MUNKA-TÁRSAKAT keresünk. A munkafázisokat betanítjuk. Tel. 0265/261-806 vagy e-mail: info@neuzer.ro (21094)

TÁpGYÁRTÁssAL, vALAminT sZÁRnYAsTenYÉsZTÉs-seL FOGLALkOZÓ CÉG munkatársakat keres: RAKODÓMUN-KÁST, ZSÁKOLÓT és BAROMFIGONDOZÓT. Tel.0725-578-030. E-mail-cím: anfeed@anfeed.ro (sz.-I)

A kOvÁCs pÉksÉG PÉKEKET és PÉKSÜTEMÉNY-KÉSZÍTŐ-KET alkalmaz. Tel. 0744-403-114. (21095)

sZendviCskÉsZÍTőT alkalmazunk. Tel. 0741-215-738. (63456-I)

A TORdAi CÉG alkalmaz ELADÓNŐT hús- és hentesáruüzletébe.Tel. 0744-681-130. (21168-I)

A TORdAi vÁGÓHÍd alkalmaz KARBANTARTÓT. Tel. 0744-644-026. (21168-I)

szolgáltatás – Üzleti ajánlat

Csak az idő múlhat, feledni nem lehet, szí-vünkben örökre megmarad emléked.Fájó szívvel emlékezünk április 4-én a drágajó édesanyára, nagymamára, feleségre,ECSEDI-KISS ROZÁLIÁRA halálának 24. év-fordulóján. Emlékét őrzi lánya, Júlia, fia, Ernő és azokcsaládja. (21/2124)

12 nÉpÚJsÁG ____________________________________________kÖZLemÉnY – RekLÁm _______________________________________ 2019. április 4., csütörtök

Mind több helyi termelőhoz idényterméket a marosvásárhelyi

élelmiszerpiacokraidén tavasszal is

megjelentek a ma-rosvásárhelyi élelmi-szerpiacokon azévszaknak megfelelőtermékek, éspedig:retek, zöldhagyma,spenót, saláta ésmedvehagyma. ma-rosvásárhely polgár-mesteri Hivatalafelkéri a város lakos-ságát, hogy vásárol-janak termelői áron a tavaszi termésből.

Az idény kezdetével egyre több helyi termelő szeretné eladni ter-mékeit a piacokon, ugyanakkor a tavalyhoz képest mintegy 5%-kal megnőtt az asztalbérlési igények száma is, főként az 1848 útontalálható élelmiszerpiacon.

Tekintettel a húsvéti ünnepek közeledtére, megjegyezzük, hogymegtették a törvényes lépéseket a Cuza vodă piac bárányvágóhíd-jának engedélyeztetéséért, amely az április 15 – 28. közötti időszak-ban üzemel majd, és a bárányt vásárlók igénybe vehetik.megjegyezzük, hogy bárányt a piacon bárhonnan (más megyékbőlis) érkező árusok értékesíthetnek, a következő iratok birtokában:

– a termelő személyazonossági igazolványa;– termelői engedély;– a helyi állatorvos által kiállított állategészségügyi bizonylat élő

állat szállítására (bárány);– mozgathatósági nyomtatvány, az állatorvos által kiállítva;– élelmiszerlánc (az állatorvostól);– fülszám a bárányoknak (mindkét fülben).nem utolsósorban az összes piac tejtermék-értékesítési csarnoka

felkészült, és várja a vásárlókat, a lakosságnak ezáltal lehetőségenyílik különböző sajtféléket és friss tejtermékeket közvetlenül akörnyékbeli termelőktől beszerezni.

A bel- és külkapcsolati osztály

Szováta Város polgármesteri HivatalaÁlláshirdetés

A 286/2011-es számú, módosított és utólagosan kiegészített kormányhatározat alkalmazási keret-szabályzatának 7. cikkelye első bekezdésében a meghatározott, valamint a meghatározatlan időtar-tamra meghirdetett szerződéses állások esetében előírt általános feltételeket teljesítő jelentkezőknekszováta város polgármesteri Hivatala versenyvizsgát hirdet megüresedett szerződéses állások betöl-tésére, a polgármester szakapparátusa keretében:

– egy takarító a könyvtárba és archívumba – középfokú végzettség – egy takarító a piacigazgatóságra – általános iskolai végzettségA pályázati iratcsomót a hivatal székhelyén – szováta, Fő út 155. szám, 4-es iroda – lehet benyújtani

a hirdetésnek a Hivatalos közlöny iii. részében való megjelenésétől számított 10 munkanapon belül,és a következőket kell tartalmaznia:

a) beiratkozási kérvény, az intézmény vezetőjének címezve;b) a személyazonossági igazolvány másolata;c) a tanulmányokat és esetleg a szakképesítést igazoló oklevelek, iratok másolata;d) a munkakönyv és/vagy esetenként annak az iratnak a másolata, amelyből kiderül a szolgálati idő,

a szakmai gyakorlat;e) erkölcsi bizonyítvány;f) a háziorvos által kibocsátott egészségügyi bizonylat, melyből kiderül, hogy a jelentkező alkalmas

a betöltendő állásra;g) a keresztlevél és házasságlevél (esetenként) másolatah) a katonakönyv másolata (esetenként)j) önéletrajz.A versenyvizsgán való részvételhez a jelentkezőknek meg kell felelniük a 2011. évi 286-os kormány-

határozat 3-as bekezdésében előírtaknak. sajátos részvételi feltétel: – legalább tíz év szolgálati idő.A versenyvizsga három részből áll:1. dossziéválogatás, legtöbb két munkanappal a jelentkezési határidő lejárta után;2. írásbeli vizsga 2019. április 25-én 11 órakor, a polgármesteri hivatal székhelyén;3. állásinterjú május 2-án 10 órakor, ugyancsak a hivatalban.A végleges eredményt az állásinterjú után három munkanappal függesztik ki a hivatal hirdetőtáb-

láján. A könyvészetet a hivatal székhelyén függesztik ki. bővebb felvilágosítás a 0265/570-218-as telefonszámon, 127-es mellékállomás.

Fülöp László Zsolt polgármester

Közhasznú munkálatok Marosvásárhelyen

ebben az időszakban marosvá-sárhely polgármesteri Hivatala, a

szerződésben álló kereskedelmi vállalatokkal,a következő munkálatokat végezteti a várostöbb övezetében: járdák szegélyezése és bur-kolása (Liviu Rebreanu utca), járdák szegélye-zése és szélesítése és csatornafedők aszfaltozása(bodoni utca), környezetkímélő burkolólapokelhelyezése (sólyom utca), bejáratok és burko-latok aszfaltozása (eperfa utca), útburkolatfelmaratása (1848. út), járdák szegélyezése éselőkészítése aszfaltozásra (nicolae iorga utca),garázsbejárók előkészítése aszfaltozásra és jár-daszegélyek lefektetése (burebista utca), bejá-ratok aszfaltozása (szorgalom utca), útpadkákkialakítása (C. Hagi stoian utca), vízvezetékcsere (Tisza utca) és a régi közvilágítási oszlopok meg-szüntetése (Újgát utca). A munkálatokat a Citadin prest Rt., az Astor Com kft., a Las prom kft. és azinsta Grup kft. végzi, a város helyi költségvetéséből.

A bel- és külkapcsolati osztály

Tavaszi nagytakarításmarosvásárhely polgármesteri Hivatala szervezésében a március 11. – április 15. közötti

időszakban zajlik az általános tavaszi nagytakarítás, amely során elszállítják a háztartá-soknál felhalmozott hulladékot. Az április 8–15. közötti időszak utcabeosztása:

Április 8.: pandúrok útja, erdély, Cernavodă, bánság, máramaros, Havasalföld, Zsidó vértanúk, bo-doni sándor, eke, szorgalom, Gyümölcskertész, méhész utcák;

Április 9.: 1918. december 1. út, Tisztás, erzsébet királyné, Ferdinánd király, Jeddi, szent istván,szent János, Ágacska, Rügy, negoj, erdőalja, merészség, Termékenység, Haladás, munka, Jövő,Testvériség, Harmónia, dicsőség, Tulipán, barátság utcák;

Április 10.: 1848. út – páros számok, Csukás, Csalhó, Citromfű, kaptató, Cseresznyés, dévai, slatina,Csíki, vöröstoronyi, keskeny, széchenyi istván, malomkő, C. dobrogeanu Gherea, kövesdombutcák;

Április 11.: 1848. út – páratlan számok, koós Ferenc, Godeanu, petru dobra, ion buteanu, Şurianu,szucsáva, páring, magura, Legelő utcák;

Április 12.: Hidegvölgy utca, segesvári út, belvedere lakónegyed, kishegyszőlő, Adrian Hidoş, uno-májszőlő, bodonhegyszőlő (fent a kilátónál is);

Április 13.: Hősök temetője, somostető, Remeteszegi, Csángó, Alsóforduló, Lóhere, Lucerna, Len, Gör-gény utcák;

Április 15.: a Rovinari – Újgát utca térségének zöldövezete, kaszárnyatakarítás az új hídnál.kérjük a magánházak tulajdonosait és a tulajdonosi társulásokat, hogy takarítsák ki ingatlanjaikat,

valamint a hozzájuk tartozó területet és zöldövezetet, és tartsák be a következőket:1. A hulladékot helyezzék ki a járdaszélre (kupacokba), a szállítóeszközök számára könnyen meg-

közelíthető helyre, a meghirdetett dátum előtti napon.2. A fakorona-alakításból származó ágakat külön kell rakni, ellenkező esetben nem szállítják el.3. A hulladékot a munkacsoportok a meghirdetett program szerinti napon szállítják el minden ut-

cából. 4. A kijelölt időpont után kihelyezett hulladékot csak a köztisztasági vállalathoz (salubriserv Rt.)

benyújtott előzetes megrendelés alapján viszik el, a tulajdonosi társulásokat pedig megbírságolják. 5. ne tegyék ki, mert nem szállítják el az építkezésből vagy bontásból, felújításból származó hulla-

dékot (törmelék, tégla, beton).ezeket csak előzetes megrendelés alapján lehet semlegesíteni, amit jogi vagy fizikai személyek nyújt-

hatnak be a salubriserv Rt. köztisztasági vállalathoz.Rendkívüli esetben (időjárás, objektív okok miatt eltérés a meghirdetett ütemtervtől stb.) a program

változhat, a későbbiekben közlik az elszállítási időpontokat.moldovan Florian Adp-igazgató, marosvásárhely polgármesteri Hivatala

A Siletina Impex Kft. – Helyi Közszállítási Vállalat Rt. Társulás

– fő tevékenysége: személyszállítás – alkalmaz

AUTóBUSZSOFŐRÖKETKövetelmények:

– d kategóriás hajtási jogosítvány– attesztát – legkevesebb két év tapasztalat a szakmában (személyszállítás)

Amit ajánlunk:– dinamikus munkakörnyezet– motiváló bérezés– étkezési jegyek– szállítás a munkahelyre és vissza a marosvásárhelyi lakhelyűeknek– egyéb előnyök

A kérvény önéletrajzzal, a hajtási jogosítvány és a szakmai tanú-sítvány (attesztát) másolatával a cég marosvásárhely, béga utca 2.szám alatti székhelyén, a titkárságon nyújtható be hétfőtől péntekig10–15 óra között. Tel. 0265/269-077 vagy 0733-090-691.A közszállítási vállalat alkalmaz

AUTóMÉRNÖKÖTKövetelmények:

– felsőfokú végzettség licencdiplomával – gépészmérnöki szak-irány, szállítás, közúti járművek szak

– tapasztalat a szakmában nem szükségesAmit ajánlunk:

– dinamikus munkakörnyezet– motiváló bérezés– étkezési jegyek

A kérvény önéletrajzzal, a végzettséget igazoló iratok másolatával, eset-leg ajánlásokkal a cég marosvásárhely, béga utca 2. szám alatti szék-helyén, a titkárságon nyújtható be hétfőtől péntekig 10–15 óra között. A társulás fenntartja a jogot, hogy tesztelje a jelentkezők hozzáér-tését. bővebb felvilágosítás a 0265/269-077 vagy a 0733-090-691-estelefonszámon.

A közszállítási társulás vezetősége