hjemmeside - statusrapport 2015 · 2016-04-01 · % sykepleierårsverk fra helse bergen og 20 %...
TRANSCRIPT
www.legemidlertilbarn.no 2
Innholdsfortegnelse
1. Målsetning ......................................................................................................................................................... 3
2. Kort om Nettverkets bakgrunn ...................................................................................................................... 3
3. Organisatoriske forhold ................................................................................................................................... 3
3.1 Administrasjon og ledelse ................................................................................................................................................................... 3
3.2 Lokale legemiddelutvalg (LMU) ........................................................................................................................................................ 5
3.3 Nettverkets samarbeidspartnere ...................................................................................................................................................... 6
3.4 Organisasjonskart ................................................................................................................................................................................... 6
3.5 Økonomi ..................................................................................................................................................................................................... 6
3.6 Samarbeidsprosjekter ........................................................................................................................................................................... 7
4. Pasientsikkerhet ................................................................................................................................................ 8
4.1 Barns behov i elektroniske legemiddelkurver ............................................................................................................................. 8
4.2 Legemiddelsikkerhet på Nettverkets internettsider ................................................................................................................. 9
4.3 Revisjon av legemiddelveilederen ................................................................................................................................................... 9
4.4 Uønskete hendelser ved legemiddelbruk hos barn ............................................................................................................... 10
4.5 Pasientsikkerhetskampanjen - I trygge hender ........................................................................................................................ 10
4.6 Bivirkningsrapportering ...................................................................................................................................................................... 11
5. Kompetanseheving og kunnskapsformidling ............................................................................................. 13
5.1 BNF for Children .................................................................................................................................................................................... 13
5.2 Andre oppslagsverk ............................................................................................................................................................................. 15
5.3 Legemiddelinformasjon til barn, ungdom og foreldre ......................................................................................................... 15
5.4 Nasjonale blandekort for parenterale legemidler til barn ................................................................................................... 16
5.5 Nettverkets miksturliste ..................................................................................................................................................................... 17
5.6 Nasjonale smerteretningslinjer ....................................................................................................................................................... 17
5.7 Nettverkets seminarer ......................................................................................................................................................................... 17
5.8 Andre kurs, e-læringskurs og kurspakker ................................................................................................................................... 18
6. Forskning ......................................................................................................................................................... 19
6.1 Nasjonalt forskningsnettverk for legemidler til barn (NorPedMed)................................................................................ 19
6.2 Veien videre for NorPedMed ........................................................................................................................................................... 23
7. Arbeidsområder utover de fem hovedområdene ...................................................................................... 24
7.1 Kommunikasjon i Nettverket ........................................................................................................................................................... 24
7.2 Høringer .................................................................................................................................................................................................... 25
7.3 Formidling i fagmiljøene og media ............................................................................................................................................... 25
7.4 Deltakelse på kurs og konferanser ................................................................................................................................................ 26
7.5 Oppsummering av møter og saker med samarbeidspartnerne ........................................................................................ 27
7.6 Samarbeid med primærhelsetjenesten........................................................................................................................................ 28
7.7 Samarbeid med kliniske farmakologer ........................................................................................................................................ 29
8. Målsetninger for 2016 ................................................................................................................................... 30
8.1 Organisatorisk ........................................................................................................................................................................................ 30
8.2 Pasientsikkerhet ..................................................................................................................................................................................... 30
8.3 Kompetanseheving og kunnskapsformidling ........................................................................................................................... 31
8.4 Internasjonal kontakt........................................................................................................................................................................... 31
8.5 Samarbeid ................................................................................................................................................................................................ 31
8.6 NorPedMed ............................................................................................................................................................................................. 32
Vedlegg ................................................................................................................................................................................................................ 33
www.legemidlertilbarn.no 3
1. Målsetning
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn (Nettverket) arbeider for at barns
legemiddelbehandling skal være hensiktsmessig og trygg, og i størst mulig grad basert på
dokumentert kunnskap.
Nettverket arbeider for at alle parter som er involvert i legemiddelbehandling til barn skal ha, eller ha
tilgang til, nødvendig og relevant kunnskap og at de handler og samhandle på en hensiktsmessig,
korrekt og trygg måte.
Nettverket skal bistå klinisk forskning på en slik måte at målsetningen styrkes.
2. Kort om Nettverkets bakgrunn
I forbindelse med behandling av Stortingsmelding nr. 18 i 2005 (2004-2005), ”Rett kurs mot riktigere
legemiddelbruk”, konferer Inst.S.nr.197 (2004-2005), ba Stortinget Regjeringen om å legge
forholdene til rette for å heve norsk kompetanse på legemiddelbehandling til barn gjennom å
etablere et nasjonalt tverrfaglig kompetansenettverk, jfr. anmodningsvedtak nr. 372, 30. mai 2005.
Helsedirektoratet fikk i brev av 23. november 2005 i oppdrag å utrede opprettelse av et slikt
kompetansenettverk. I desember 2008 fikk Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssykehus, et
tilskudd på inntil 2 millioner kroner, for å opprette et kompetansenettverk for legemidler til barn
som et pilotprosjekt. Kompetansenettverket har senere blitt videreført med årlige overføringer over
statsbudsjettet.
Organisering og oppgaver for Nettverket er beskrevet i oppdragsbrev fra Helse- og
omsorgsdepartementet og Helsedirektoratet. Fra 2013 har Nettverket i tillegg fått økt sin årlige
bevilgning for å opprette et sekretariat for et forskningsnettverk for legemidler til bruk hos barn.
NorPedMed ble etablert samme år for ivaretagelse av dette formålet.
Nettverket har derved følgende fem arbeidsområder innenfor tematikken barn og legemidler:
Pasientsikkerhet
Kompetanseheving
Kunnskapsformidling/kunnskapsutveksling
Bidra til vitenskapelig kompetanseutvikling og kunnskapsoppsummering i samarbeid med
nasjonale og internasjonale fagmiljøer
Bidra til å etablere et nasjonalt samarbeidsnettverk for klinisk forskning innen området
legemidler til barn, fra 2013 ivaretatt gjennom ‘datterstrukturen’ NorPedMed.
3. Organisatoriske forhold
3.1 Administrasjon og ledelse
Nettverkets ledelse er lokalisert ved Barneklinikken ved Haukeland Universitetssykehus, Helse
Bergen. Nettverket har en styringsgruppe som foruten ledelsen består av representanter fra de ulike
helseregionene og en allmennlege. I tillegg har Nettverket en stab for å ivareta administrative og
faglige oppgaver. Nettverket har kontaktpersoner i relevante samarbeidende institusjoner og
virksomheter, se punkt 3.4.
Nettverksmodellen er valgt av Helse- og Omsorgsdepartementet (HOD) som en hensiktsmessig
modell for å øke kompetansen på området legemidler til barn både innenfor spesialist- og
primærhelsetjenesten. Tjenlige elektroniske plattformer for samarbeid er vektlagt i mandatet.
www.legemidlertilbarn.no 4
Nettverkets forankring i RHF strukturen
Helsedirektoratet og Nettverket har en kontinuerlig dialog for å tydeliggjøre Nettverkets og
legemiddelutvalgenes (se punkt 3.2) funksjon og forankring i helseforetaksstrukturen, jfr.
organisasjonsplanen.
Høringsinstans Nettverket ønsker at sentrale helsemyndigheter er seg bevisst Nettverkets eksistens og utnytter dets
ekspertise. Det er viktig at de som arbeider med legemiddelspørsmål er kjent med Nettverket for å
sikre at spørsmål om legemidler og barn også blir inkludert når dette er naturlig. Nettverket som
høringsinstans har blitt diskutert i flere møter gjennom året med Helsedirektoratet som har tatt
budskapet videre. Se hvilke høringer Nettverket har uttalt seg i under punkt 7.3.
Styringsgruppe og stab I 2015 lønnet Nettverket til sammen 5,12 årsverk fordelt på 20 personer i styringsgruppe, stab og
som frikjøp til å løse Nettverkets oppgaver. De fleste av disse er frikjøpt i mindre stillingsstørrelser fra
sine hovedstillinger, se oppstilling under.
Det har blitt leid inn relevante fagpersoner til arbeid med blandekort og bivirkninger, 20 %
farmasøytårsverk fra Sykehusapoteket Oslo, 20 % sykepleierårsverk fra Oslo universitetssykehus, 10
% sykepleierårsverk fra Helse Bergen og 20 % farmasøytårsverk fra RELIS Vest. Til arbeidet med
smerteretningslinjene er det frikjøpt totalt 20 % farmasøytårsverk, lokalisert til Bergen.
Styringsgrupperepresentantene i Helse Sør-Øst (Heidi Glosli) og Helse Midt-Norge (Bendik Lund) har
i utgangspunktet 20 % stillinger i Nettverkets styringsgruppe. Et ytterligere 20 % frikjøp til arbeid i
NorPedMed har vært organisert som et samarbeid med henholdsvis OUS og St. Olavs Hospital,
hvorav Nettverket har dekket henholdsvis 10 % og 12 %. Ann-Eli Wiik avløste Bendik Lund som
styringsgrupperepresentant fra Helse Midt-Norge 01.10.2015, mens hans oppdrag for NorPedMed
ble videreført uendret til årsskiftet. Fra 2015 har Nettverket også frikjøpt barne- og studiesykepleier
Kjersti Bårdsen i 20 % stilling ved Stavanger Universitetssykehus (se også punkt 6.1).
Nettverkets styringsgruppe
Leder (lege) Thomas Halvorsen 50 %
Nestleder (farmasøyt) Gunn-Therese Lund Sørland 50 %
Primærhelsetjenesten (lege) Christina Brudvik 10 %
Regional representant Helse Nord (lege) Knut-Helge Kaspersen 20 %
Regional representant Helse Midt (lege) Bendik Lund / Ann-Eli Wiik 20 %
Regional representant Helse Vest (Sykepleier) Gunn Elin Hestnes Veivåg 20 %
Regional representant Helse Sør-Øst (lege) Heidi Glosli 20 %
Regional representant Helse Sør-Øst (farmasøyt) Cathrine Kjeldby-Høie 20 %
Styringsgrupperepresentanten fra Helse Vest skiftet 1. november, da Linn Schumann-Olsen
Waagenes sa opp og Gunn Elin Hestnes Veivåg (som allerede fungerte som vikar) søkte og fikk
stillingen.
Nettverkets stab
Daglig leder (farmasøyt) Margrete Einen 80 %
Administrasjonskonsulent Sigrun Hoem Evensen 20 %
Controller Gitte Malkenes 10 %
Lege i stab Henrik Underthun Irgens 60 %
www.legemidlertilbarn.no 5
Ved årsskiftet har tre av legene i Styringsgruppe og stab medisinsk doktorgrad, ytterligere én vil
disputere for den medisinske doktorgraden i 2016, én er førsteamanuensis og én er professor ved
Universitet i Bergen ved siden av jobben i Nettverket. Farmasøytene i stab og styringsgruppe er alle
ledende innenfor fagmiljøet pediatrisk farmasi i Norge, og har et sterkt og velutviklet internasjonalt
nettverk, bl.a. gjennom deltakelse på internasjonale konferanser, og aktivt medlemskap i Neonatal
and Paediatric Pharmacists Group (NPPG) og skandinavisk undergruppe Scandinavian Paediatric
Pharmacist Group (SPPG). Gunn-Thererse Lund Sørland var i 2015 styremedlem i SPPG.
Farmasøytene Gunn-Therese Lund Sørland og Margrete Einen har i 2015 vært engasjert i Nordic
Society of Paediatric Haematology and Oncology (NOPHO) Pharmasist Group. Margrete Einen har
også styreverv i Norske Sykehusfarmasøyters Forening og i Norsk Barnesmerteforening.
I 2015 ble det avholdt til sammen 10 styringsgruppemøter, hovedsakelig som telefonmøter, men ett
ble holdt i London 28.-29. mai 2015. Dette sammenfalt med et møte i European Medicines Agency
(EMA) for tre av styringsgruppemedlemmene, og ble supplert med omvisning ved Evelina London
Children’s Hospital og besøk på King’s College Hospital NHS Foundation Trust (Vedlegg 1).
I tillegg har det blitt avholdt ett møte med Helsedirektoratet og ett møte med Helse- og
Omsorgsdepartementet. Kirsten Hjelle har avløst Kjersti Aarskog som kontaktperson i
Helsedirektoratet.
Det foreligger rollebeskrivelser for de fleste funksjonene i Nettverket.
3.2 Lokale legemiddelutvalg (LMU)
I løpet av 2009-2010 ble det etter initiativ fra Nettverket etablert legemiddelutvalg for barn (LMU)
ved alle landets 20 sykehus med barneavdelinger. Hvert LMU består minimum av én lege, én
sykepleier og én farmasøyt. LMU fungerer som rådgivende organ for barneavdelingens ledelse og
rapporterer dit, med noen unntak: Ved Oslo Universitetssykehus (OUS), Ahus og Stavanger er LMU et
underutvalg av foretakets legemiddelkomite. LMU i Fredrikstad er direkte underlagt
legemiddelprogramstyret i Sykehuset Østfold. Den rådgivende rollen overfor den kliniske
avdelingsledelsen er den samme som i landet for øvrig.
Alle medlemmer av LMU er ansatt ved det HF hvor utvalget har tilhørighet, og utøver sin funksjon i
kraft av sin stilling der. Sykepleierne og pediaterne er ansatt ved den lokale barneavdelingen, mens
farmasøytene er ansatt ved sykehusapotekforetakene. Barneavdelingene bestemmer selv hvor
mange medlemmer de vil ha i LMU, men det er kun én lege, én sykepleier og én farmasøyt som får
dekket det årlige nettverksseminaret. De andre kan delta for egen regning. Se også punkt 5.7.
I følge Nettverkets forslag til mandat for legemiddelutvalgene bør LMU ivareta foretakenes
lovpålagte oppgaver innen legemiddelhåndtering (jfr. Forskrift om legemiddelhåndtering for
virksomheter og helsepersonell som yter helsehjelp), og det forutsettes at det finnes ressurser til
dette innen den ordinære finansieringen i sykehusforetakene. Nettverket har i møter med
Helsedirektoratet uttrykt ønske om at RHFene gjennom styringsdokumentet blir oppfordret til å
prioritere dette tverrfaglige samarbeidet.
Barn behandles med legemidler ved mange kliniske avdelinger i sykehus, ikke bare ved
barneavdelinger. Nettverket har derfor gjennom sitt forslag til mandat for LMUene, og dessuten i
møter med Helsedirektoratet, påpekt at barns særskilte behov i forbindelse med
legemiddelhåndtering må ivaretas også utenfor barneavdelinger. Nettverket mener dette løses best
gjennom overordnede retningslinjer i helseforetakene.
Møtereferat fra LMUene og saker av generell interesse gjøres tilgjengelig på Nettverkets intranett.
Hensikten er at erfaringer, kunnskap og kompetanse skal deles. Kontaktinformasjon for LMUenes
medlemmer finnes samlet på Nettverkets hjemmesider og er også tilgjengelig uten innlogging.
www.legemidlertilbarn.no 6
Underutvalg for legemidler til barn ved OUS, som er et stort utvalg, har delt flere saker som de har
jobbet med i løpet av 2014 og 2015, blant annet monitoreringstabell for legemidler til barn 0-18 år.
Denne ligger fritt tilgjengelig for alle via Nettverket sine internettsider.
LMUenes arbeid er et sentralt tema på de årlige nettverkssamlingene om høsten, se punkt 5.7.
Totalt er det ca. 120 medlemmer i Nettverket.
Regionalt arbeid i Helse Sør-Øst I Helse Sør-Øst er det etablert et Regionalt Legemiddelforum (RLF) som behandler overgripende
legemiddelspørsmål i denne helseregionen. RLF Helse Sør-Øst er rådgivende for ledelsen i foretaket.
Nettverkets regionale representanter er bindeleddet mellom Nettverket og styringslinjen i Helse Sør-
Øst/RLF med LMUene som viktige lokale støttespillere. Nettverkets årlige statusrapport skal sendes
RLF Helse Sør-Øst. En slik modell for et regionalt legemiddelarbeid er per i dag ikke etablert i de
andre RHFene.
3.3 Nettverkets samarbeidspartnere
Nettverket har en rekke samarbeidspartnere, mange av disse oppnevnt i oppdragsdokumentet fra
Helsedirektoratet. Kontakt med disse er beskrevet i tilknytning til omtale av relevante sakskompleks.
3.4 Organisasjonskart
3.5 Økonomi
Nettverkets tildeling for 2015 var på 6 millioner kroner, uendret fra 2013. Av dette er 1 million kroner
primært tiltenkt arbeidet med et nasjonalt forskningsnettverk for legemidler til bruk hos barn
(NorPedMed, se kapittel 6). Arbeid med Nettverkets opprinnelige agenda har således mottatt en
uendret finansiering i 6 år, fra og med 2010.
www.legemidlertilbarn.no 7
Midlene brukes i grove trekk slik: Ca. 60 % lønnskostnader, inkl. frikjøp av arbeidskraft til drift av interne prosjekter
Ca. 15 % diverse utstyr, databaser og IKT
Ca. 15 % seminar og møtevirksomhet:
o Ett årlig internt Nettverksseminar (Solstrand)
o Ett større åpent nasjonalt seminar (Oslo)
Ca. 10 % samarbeidsprosjekter hvor en stor del av innsatsen kommer fra eksterne
samarbeidspartnere.
Særskilte kommentar vedrørende IKT. Nettverket har frem til 2014 brukt relativt lite av sine
driftsmidler til IKT. I 2014 måtte programvaren som hjemmesiden er bygget på oppgraderes. Helse
Vest IKT benytter en ekstern leverandør (Acando) til dette arbeidet. Det har vært brukt store
ressurser fra Nettverket og leverandøren på denne oppgraderingen i 2014 og 2015. Oppdaterte
nettsider med ny funksjonalitet ble lansert april 2015, og kostnadene for arbeidet ble ført i 2015.
Avsetninger. Nettverket har ved årsskiftet 2015-2016 relativt store økonomiske forpliktelser i
forhold til inngåtte, men ikke utbetalte avtaler og kontrakter. Dette er en situasjon Nettverket i større
eller mindre grad har erfart ved hvert årsskifte siden etableringen i 2009, og som i regnskapene har
framkommet som avsetninger. Disse avsetningene skyldes i stor grad forsinkelser i avtalte prosjekt
som var planlagt honorert ved levering. Rundt årsskiftet 2015/2016 måtte det gjøres harde
omprioriteringer for å skaffe inndekning til betydelig økte kostnader knyttet til et nasjonalt
abonnement for BNF-C som forfaller januar 2016, se under.
Abonnementskostnader for British National Formulary for Children (BNF-C) var i 2015 ca. kr.
450.000. I november 2015 varslet forleggeren Pharmaceutical Press en ca. ti-dobling av prisen for et
tilsvarende abonnement fra 2016 og fremover. Å beholde BNF-C nasjonalt tilgjengelig som tidligere
ville derfor fått betydelige konsekvenser for Nettverket, dette er omtalt i punkt 5.1.
Generelt kan sies at Nettverkets økonomi er under god kontroll. De siste årene har det
regnskapsførte kostnadsnivået vært noe større enn den årlige tildelingen, dekket inn gjennom en
gradvis nedtrapping av avsetninger fra foregående år; det vil si aktivitetsnivået framstår fornuftig
tilpasset økonomien. For 2015 har det påløpt regnskapsførte utgifter på kr 7.100.000 mot tildelt kr
6.000.000. Nettverket foretar således en gradvis nedtrapping av avsetninger fra tidligere år.
Nettverket erfarer at oppgaveporteføljen øker, dette skyldes i all hovedsak at driften av nettverket
har «satt seg», omlegging fra prosjektstøtte til samarbeidsprosjekter (se punkt 3.6) og opprettelse av
forskningsnettverket NorPedMed (se punkt 6.1).
3.6 Samarbeidsprosjekter
Siden Nettverkets oppstart har deler av tildelingen blitt brukt til å støtte prosjekter som bidrar til å
løse eller belyse oppgaver som ligger innenfor Nettverkets mandat. I 2013 kom nye føringer fra
tilskuddsforvalter i Helsedirektoratet for hvordan Nettverket skal knytte til seg samarbeidsprosjekter.
Disse føringene kom til full effekt i 2014, og er omtalt på Nettverkets internettsider. Flere tidligere
samarbeidsprosjekter har vært svært vellykket og påvirket klinisk praksis, med publikasjoner om
behandling av bronkiolitt med inhalert adrenalin i New England Journal of Medicine, om behandling
av ME med klonidin i JAMA Pediatrics, og om tidlig forsterket parenteral ernæring hos ekstremt for
tidlig fødte barn i JAMA Pediatrics.
Nettverkets samarbeidsprosjekter Under følger en kort oppsummering av samarbeidsprosjekter hvor Nettverket var involvert i 2015.
Prosjekter der Nettverkets ansatte er sentrale i gjennomføringen er beskrevet i kapitlene 4 og 5.
www.legemidlertilbarn.no 8
Pharmachild
Pharmachild er et internasjonalt farmakovigilans prosjekt som skal observere barn med
barneleddgikt som blir behandlet med metotreksat og/eller biologiske legemidler, for å registrere
moderate og alvorlige bivirkninger av behandlingen. Nettverket har gjort denne registreringen mulig
ved å dekke utgifter til forskningssykepleiere ved flere senter i Norge. Nettverket har støttet
prosjektet siden 2013 og vedtok i desember 2014 at samarbeidet skal fortsette i 2015. Samarbeidet
vil bli avsluttet i 2016, i samsvar med opprinnelig plan for prosjektet. Prosjektet er nå godt etablert
og går over i driftsfase.
Off-label bruk og viderebehandling av legemidler til barn på sykehus
Forskningsprosjektet ”Legemidler til barn” er et samarbeidsprosjekt mellom Sykehusapotekene HF,
Akershus Universitetssykehus HF, Oslo Universitetssykehus HF, Farmasøytisk institutt, Universitetet i
Oslo og Nettverket. Nettverket har deltatt i prosjektet i 2015, og tidligere gitt støtte til driftsmidler til
analysearbeid og midler til kongressdeltagelse. Samarbeidet vil fortsette i 2016.
Botox ved CP
Dette prosjektet er en forskerinitiert dobbeltkontrollert, randomisert multisenter studie med tittelen
«Does botulinum toxin A make walking easier in children with cerebral palsy?». Studien har fått
støtte fra Norsk forskningsråd og har et femårs perspektiv, Nettverket har vedtatt et samarbeid for
2015 med mulighet for forlengelse.
Postoperativ smertebehandling av barn – intervensjon med sykepleiere
Denne studien skal kartlegge postoperativ smertevurdering og smertebehandling av barn ved
postoperative avdelinger i Norge, utvikle en intervensjon, iverksette den, og så evaluere om
intervensjonen med sykepleiere vil bedre smertebehandlingen.
Studien er en del av et doktorgradsprosjekt ved Oslo Universitetssykehus og Høgskolen i Oslo og
Akershus. Nettverket har inngått samarbeid for 2015, med støtte til kongressdeltagelse og noe
reisevirksomhet i forbindelse med gjennomføring av intervjuer.
Støtte til lokale fagdager om legemidler til barn
Lokalt og regionalt arbeid med tema legemidler til barn er sentralt for Nettverket, som derfor blant
annet bidrar gjennom økonomisk støtte til tverrfaglige fagdager. En forutsetning for å få tildelt
midler er at både program og foredrag blir gjort tilgjengelig for Nettverkets medlemmer via
intranettet, og at det er lagt ved et realistisk budsjett, begrenset oppad til kr 20 000. Mot slutten av
2015 fikk Nettverket søknader om fagdager fra Ålesund og i Tromsø, og disse ble gjennomført
januar 2016.
Mer informasjon om samarbeidsprosjekter og fagdager finnes på Nettverkets internettsider om
samarbeid.
4. Pasientsikkerhet
4.1 Barns behov i elektroniske legemiddelkurver
Dette er en meget viktig og langsiktig sak for Nettverket, ettersom elektroniske verktøy vil bli viktige
hjelpemidler i framtidens helsevesen. Alle helseforetakene arbeider med elektroniske systemer for
legemiddelkurver, i 2014 utarbeidet Nettverket et generelt notat om pasientsikkerhet for barn i
elektroniske legemiddelkurver.
Barn er mer utsatt for feilmedisinering enn voksne, og ved overgang til elektroniske
medikamentkurver er det risiko for at det introduseres nye muligheter for potensielt alvorlige feil.
www.legemidlertilbarn.no 9
Dette skyldes i hovedsak spesielle forhold for barn: 1) Dosering av legemidler til barn er basert på kroppsvekt og i noen tilfeller kroppsoverflate.
Barnepopulasjonen har stor variasjon i vekt, fra 500 gram til mer enn 100 kg. Dette gir et
tilsvarende stort spenn i doser (opptil x 200) gitt til ulike pasienter som behandles innenfor
rammene av samme avdeling.
2) Utstrakt behov for medikamentregning, til dels komplisert, ved beregning av dose og
mengde som inneholder dosen. Barn får ofte en liten mengde av f.eks. en ampulle eller et
hetteglass, der vanligvis hele innholdet gis til voksne, ofte gitt som et spesifisert antall mg
eller mikrogram per kg per minutt eller per time.
3) Bruk av legemidler utenfor myndighetsgodkjenning, både bruk utenfor godkjent norsk
preparatomtale og bruk av uregistrerte og apotekproduserte legemidler. Informasjon om
slik bruk finnes ikke i de vanlige informasjonskildene som f.eks. Felleskatalogen.
4) Generell mangel på egnete formuleringer til barn.
Med bakgrunn i tilgjengelig litteratur og erfaringer fra Sverige, Danmark og Storbritannia oppfordrer
Nettverket til at barns behov blir tatt hensyn til på et tidlig stadium i prosessene knyttet til utvikling
og anskaffelse av elektroniske medikamentkurver.
4.2 Legemiddelsikkerhet på Nettverkets internettsider
Norsk Barnelegeforenings prosjekt «Legemidler - hvordan sikre forsvarlig håndtering i landets
barneavdelinger» resulterte i Norsk Barnelegeforenings Legemiddelveileder som inneholder rutiner
for risikofylte prosedyrer ved håndtering av legemidler til barn. Mer informasjon om prosjektet finnes
på Nettverkets internettsider, se www.legemidlertilbarn.no.
I 2013 lanserte Nettverket en egen internettside om Legemiddelsikkerhet for informasjon og
diskusjon om systemfeil som andre kan lære av. På denne siden har det i 2015 blitt lagt til 24 artikler
(som også er nyhetssaker). Mange av disse sakene handler om legemiddelmangler, en
problemstilling som er generelt økende, vi ser også at legemidler til barn er spesielt utsatt for dette.
Farmasøytene i stab og styringsgruppe har et uformelt samarbeid med Anne Markestad, farmasøyt
og rådgiver for forsyningssikkerhet ved Sykehusapotekene HF.
En av tankene bak denne internettsiden er at det skal kunne deles erfaringer om hva som har gått
galt, slik at andre kan lære av dette. Dette har vi til dels fått til. Ett eksempel: En melding om utfelling
ved infusjon av ciprofloksasin etter infusjon av andre legemidler i samme infusjonssett ble sendt som
problemstilling til Nettverket og ‘blandekortgruppen’. Som del av oppfølgingen av denne saken ble
det laget en nyhetssak om dette, og det ble tatt inn som opplysning på blandekortet for
ciprofloksasin (vedlegg 2).
I 2014 ble et legemiddel med koffeinsitrat for første gang markedsført i Norge. Det markedsførte
produktet, som er godkjent til premature og brukt ved apné, leveres i ampuller og kan brukes både
intravenøst og peroralt. Dette medførte stor debatt om overgang fra apotekprodusert mikstur til det
nye produktet. Nettverket laget i den anledning et skriv med fokus på hvilke vurderinger man bør
gjøre seg rundt produkters godkjenningsstatus. Skrivet omhandler primært koffeinsitrat, men har en
generell innledning og representerer Nettverkets synspunkter i valg som må foretas mellom
legemidler med ulik regulatorisk status (vedlegg 3).
4.3 Revisjon av legemiddelveilederen
Bakgrunn: Norsk Barnelegeforenings legemiddelveileder fra 2005 er et sentralt dokument for
legemiddelhåndtering i norsk pediatri. Hensikten med legemiddelveilederen er å bidra til økt
pasientsikkerhet og å forenkle sykepleiernes arbeid på kliniske sengeposter. Nettverket har på
oppdrag fra Kvalitetsutvalget i Norsk Barnelegeforening ansvar for å revidere og vedlikeholde
legemiddelveilederen.
www.legemidlertilbarn.no 10
Foreløpig resultat/videre plan: Legemiddelveilederen har vært under revidering siden 2013, og
arbeidet er enda ikke ferdigstilt. Ingrid Grønlie har overtatt ansvar for arbeidet. Den reviderte
versjonen vil bli tilgjengelig via Helsebiblioteket, sammen med Barnelegeforeningens Akuttveileder i
pediatri og Generell veileder i pediatri.
Blandetabellene som har vært en del av Legemiddelveilederen, har blitt erstattet av enkeltstående
blandekort. Arbeidet med utarbeidelse og revidering av blandekortene er svært omfattende, og er
nå tatt inn i Nettverkets oppgaveportefølje, se punkt 5.4. Dette arbeidet har utviklet seg til å bli et av
Nettverkets viktigste og mest synlige innsatsområder.
4.4 Uønskete hendelser ved legemiddelbruk hos barn
Bakgrunn: Uønskede hendelser rapporteres i dag ved hjelp av ulike systemer i helseforetakene.
Standardisering er nødvendig for å kunne sammenfatte rapporter på nasjonalt nivå og finne
risikoområder. Det finnes få studier vedrørende uønskete hendelser hos barn på nasjonalt nivå,
spesielt mindre alvorlige som ikke er meldepliktige. Nettverket tok derfor initiativ til et prosjekt i
2009 der det ble utarbeidet et forslag til strukturering av hendelsestyper. Målet var at
hendelsestypene skulle ivareta spesielle forhold som gjelder uønskete hendelser hos barn og at disse
skulle tas i bruk ved klassifisering av hendelser i alle helseforetakene. Det ble etablert en
prosjektgruppe med deltakere fra Enhet for Pasientsikkerhet ved Kunnskapssentret, Nettverket og
Helse Bergen v/Barneklinikken og Seksjon for pasientsikkerhet ved Forsknings- og
utviklingsavdelingen. Prosjektgruppen utarbeidet et forslag til klassifiseringssystem, dette ble testet i
pilot ved flere barneavdelinger og ved Kunnskapssenteret i 2012 og 2013. Nettverket og
Kunnskapssenterets seksjon for meldesystemer arrangerte workshop, i august 2013, om
hendelsestyper der dette klassifiseringssystemet ble presentert.
Høsten 2013 ga Helse - og omsorgsdepartementet, via Helsedirektoratet, Nasjonalt kunnskapssenter
for helsetjenesten følgende oppdrag: Etablere et prosjekt som skal munne ut i et begrunnet forslag
til et felles klassifikasjonssystem for uønskede hendelser som kan brukes lokalt, regionalt og
nasjonalt. Klassifikasjonen skal bygge på WHOs klassifisering slik at en på sikt kan sammenlikne data
fra Norge med andre land. I følge Øystein Flesland ved Kunnskapssenteret er materialet fra
Nettverkets prosjekt tatt med i dette arbeidet.
Resultat:
Kunnskapssenteret oversendte sluttrapport til Helse- og omsorgsdepartementet desember 2015.
Det er dermed laget et felles klassifikasjonssystem som skal dekke samtlige uønskede
pasienthendelser, inkludert hendelser knyttet til legemidler. Det skal også registreres fødselsår, noe
som gjør det mulig å hente ut hendelser knyttet til barn.
Implementering av klassifikasjonssystemet på nasjonalt nivå lå utenfor arbeidsgruppens mandat.
Samtidig peker arbeidsgruppen på at det bør opprettes et utviklingsprosjekt for å muliggjøre
automatisk oversendelse av data fra helsevirksomheten til Meldeordningen ved Helsedirektoratet.
Nettverket har blitt invitert til deltagelse i en arbeidsgruppe under seksjon for Meldeordningen i
Helsedirektoratet. Denne gruppen vil se på meldinger der legemidler er involvert. Cathrine Kjeldby-
Høie vil fra 2016 være Nettverkets representant i denne arbeidsgruppen.
4.5 Pasientsikkerhetskampanjen - I trygge hender
Bakgrunn: Nettverket diskuterte i 2010 deltakelse i delprosjektet Samstemming av legemiddellister
under pasientsikkerhetskampanjen «I trygge hender». Målet for dette delprosjektet er å utvikle
systemer for oppdaterte og samstemte legemiddellister hos pasienten selv, hos allmennlegen, ved
primærsykehuset og eventuelt ved andrelinje og tredjelinje sykehus. Det forelå i denne kampanjen et
opprinnelig krav til dokumentasjon av effekt av tiltak. Ettersom man ikke har data som beskriver nå-
www.legemidlertilbarn.no 11
situasjonen for barn i Norge innen denne tematikken, ble det i utgangspunktet vurdert slik at barn
ikke kunne inkluderes og Nettverket deltok derfor ikke i de innledende prosessene. I august 2011 ba
Nettverket likevel om et møte med ledelsen for Pasientsikkerhetskampanjen. Før det berammede
møtet i oktober 2011 mottok Nettverket en søknad fra farmasøyt Hanne Elin Brummenæs ved OUS
om prosjektmidler for å utvikle en standardisert mal for legemiddelliste til barn til bruk ved OUS.
Søknaden hadde klare fellestrekk med delprosjektet Samstemming av legemiddellister i
Pasientsikkerhetskampanjen. Det ble derfor etablert et samarbeid mellom Nettverket og kampanjen
via Hanne Elin Brummenæs. I denne forbindelsen ble det avholdt flere samarbeidsmøter gjennom
2012, og Nettverket ble etter hvert inkludert i prosjektets nasjonale arbeidsgruppe. Hanne Elin
Brummenæs var Nettverkets representant inntil 1. desember 2012 da hun gikk ut i morspermisjon og
ble etterfulgt av nettverksrepresentant i Helse Sør-Øst, Cathrine Kjeldby-Høie.
Resultat: Nettverket ble enige med ledelsen av den nasjonale kampanjen om å avvente de
erfaringene man gjorde seg i det nasjonale prosjektet. Planen var å etablere en pilot-barneavdeling
med tanke på å utvide prosjektet for å fremskaffe erfaringer. Etter uformelle sonderinger pekte
Barneavdelingen i Haugesund seg ut som et realistisk alternativ.
Ledelsen av den nasjonale kampanjen meldte høsten 2012 at man derfra ikke hadde kapasitet til å
følge opp en pilot i barneavdelinger. Det ble derfor startet planlegging av et pilotprosjekt på
barneavdelingene i Haugesund, Førde og Bergen under Helse Vest sitt regionale prosjekt
Samstemming av legemiddellister i samarbeid med Nettverket.
Våren 2014 ble det utført en gjennomgang av innleggelser fra perioden september-oktober 2013
ved barneavdelingene i Haugesund og Bergen. Journalene ble gjennomgått lokalt av to LIS leger
ved Barneklinikken i Bergen og en farmasøyt og en sykepleier ved Barneavdelingen i Haugesund.
Resultatene fra denne journalgjennomgangen ble presentert ved de respektive barneavdelingene.
Det ble i 2014 innført e-resept ved sykehusene i Helse Vest. Dette har bidratt til å øke kvaliteten på
legemiddelinformasjonen. I en overgangsperiode vil det imidlertid være slik at en del pasienter har
tradisjonelle papir resepter i tillegg til e-resepter. I tillegg er det avgjørende at reseptene i e-resept
modulen ajourføres slik at nye legemidler føres opp og seponerte legemidler trekkes tilbake. En ser
for seg at dette verktøyet vil kunne løse problemene knyttet til legemiddellister. En forutsetning for
at dette skal fungere er imidlertid at systemet brukes på riktig måte.
I 2015 ble siste fase av prosjektet gjennomført i Haugesund. Resultatene ble presentert ved
Nettverkets årlige seminar på Solstrand. Det er også utarbeidet en sluttrapport som er tilgjengelig på
nettverkets nettside.
4.6 Bivirkningsrapportering
Bakgrunn: Klinisk utprøving av nye legemidler før myndighetsgodkjenning blir gitt er hovedsakelig
fokusert mot å studere effekter, og i noe mindre grad designet for å studere sikkerhet ved
anvendelse i store befolkningsgrupper. Derfor er det ikke uvanlig at uventede eller relativt sjeldne
bivirkninger først blir kjent etter at markedsføringstillatelse har blitt gitt og legemidlet er i allmenn
bruk. Melding av slike bivirkninger er derfor et sentralt element i arbeidet for at legemiddel-
behandling skal være trygg og hensiktsmessig og basert på dokumentert viten. Man antar at ca. 95
% av alle bivirkninger ikke blir rapportert. Denne under-rapporteringen antas også å gjelde
bivirkninger hos barn. Dette gjør det nødvendig med et kontinuerlig fokus på legemiddelovervåking
og bivirkningsrapportering.
www.legemidlertilbarn.no 12
Barn har spesielle utfordringer når det gjelder sikkerhet av legemidler:
Barn kan være mer utsatt for bivirkninger enn voksne, blant annet i forhold til fysisk og
psykisk vekst og utvikling. Oppfølging over mange år og til dels ti-år kan derfor være
relevant for en del legemidler.
Det foregår en omfattende bruk av legemidler utenfor myndighetsgodkjenning blant barn,
såkalt off-label og/eller unlicenced bruk. Det er begrenset dokumentasjonen av sikkerhet
ved bruk av slike legemidler. Det kan dessuten foreligge risiko for underrapportering ved
bivirkninger knyttet til slik bruk på grunn av usikkerhet om juridiske konsekvenser ved å
melde bivirkninger av slike legemidler.
Det er manglende kunnskap om sammenheng mellom dose, effekt og bivirkninger, spesielt
hos risikogrupper som premature barn og barn med kroniske sykdommer og barn som har
overlevd tilstander man tidligere døde av.
Ved kroniske sykdommer hos barn blir eksponeringstiden lenger enn for voksne, med mulig
økt risiko for bivirkninger.
Det er generelt en økende bruk av reseptfrie legemidler, naturmidler og kosttilskudd i
befolkningen med potensiale for interaksjoner og bivirkninger når dette brukes sammen
med etablerte legemidler.
Ny diagnostikk av sykdommer hos barn og nye legemidler/indikasjoner har ført til raske
endringer i legemiddelbruk.
Tiltak: Nettverket og RELIS har erkjent disse særskilte forholdene og etablert samarbeid gjennom en
avtale mellom Nettverket og RELIS Vest. Samarbeidsprosjektet startet forsiktig høsten 2012 og er
kontinuert gjennom en frikjøpsordning av farmasøyt Jenny Bergman ved RELIS Vest, en dag per uke
fra januar 2013, videreført gjennom 2014 og 2015. Jenny har lang erfaring som rådgiver ved RELIS
Vest og har blant annet vært bivirkningsansvarlig der siden 2005.
Hensikten med samarbeidet er å oppnå økt oppmerksomhet og kunnskap om bivirkninger, samt få
til en bedre utnyttelse av bivirkningsrapportene og varige endringer i bivirkningsrapporteringen
knyttet til bruk av legemidler til barn. Jenny skal ha et bredt fokus på bivirkninger hos barn, blant
annet med tanke på formidling av bivirkningsinformasjon og forskning på legemiddelsikkerhet og
barn. I forhold til bivirkningsrapportering er målsetningen å øke antall og kvalitet på meldingene, og
få til en bedre utnyttelse av informasjonen i de rapporterte meldingene. Langsiktig arbeides det også
for tilgang og søkemuligheter i bivirkningsdatabasen for leger/helsepersonell.
Resultat: Bivirkningssider med nyheter og meldeskjema på Nettverkets nettsider, under overskriften
Bivirkninger. «Jennys bivirkningshjørne» har fast plass i det månedlige Nyhetsbrevet.
Det er i 2015 laget et e-læringskurs/film: Hva og hvordan melde bivirkninger hos barn.
Materialet er også gjort tilgjengelig som ppt-fil for nettverkets medlemmer slik at det kan
brukes og tilpasses til lokale kurs
Nettverksmøtet på Solstrand i oktober 2015.
Årsrapport for bivirkninger fra Legemiddelverket, utarbeidelse av et eget avsnitt om barn og
bivirkninger.
Medlem av referansegruppe som har bistått Legemiddelverket i arbeidet med anbud og
tilrettelegging av en ny norsk bivirkningsdatabase. Fokus på registrering og rapportering
som har særlig betydning for barn og unge.
Det har blitt etablert kontakt med Canadian Pharmacogenomics Network for Drug Safety
(CPNDS) om farmakogenetikk og alvorlige bivirkninger hos barn. Det arbeides for et
samarbeidsprosjekt mellom Nettverket og den canadiske gruppen. En har her knyttet til seg
det barneonkologiske miljøet i Oslo, Bergen og Trondheim og vil se på bruk av cytostatika
og alvorlige bivirkninger. Samarbeidsprosjektet ble utsatt under høsten2015, men vil
forsøkes etablert i 2016/2017.
www.legemidlertilbarn.no 13
5. Kompetanseheving og kunnskapsformidling
En helt sentral tematikk for Nettverket er å arbeide for at alle parter som er involvert i barns
legemiddelbehandling skal ha, eller ha tilgang til, nødvendig og relevant kunnskap og at de skal
handle og samhandle på en hensiktsmessig, korrekt og trygg måte.
Nasjonale behandlingsanbefalinger for barn inneholder et betydelig antall legemidler som mangler
norsk markedsføringstillatelse eller som anbefales brukt utenfor godkjent indikasjon, alder, dose eller
bruksmåte. Det er flere årsaker til dette. Blant annet blir barn i mange sammenhenger vurdert som et
«nisjemarked» med begrenset omsetning og inntjening som industrielle og kommersielle aktører
derfor velger å betjene fra andre land. Dette medfører at viktige legemidler ikke blir registrert for
bruk til barn i Norge og derfor må importeres gjennom særskilte ordninger for såkalt
registreringsfritak. En annen viktig årsak er en generell mangel på legemiddelutprøvinger blant barn,
slik at bruk ofte kan være forankret i tradisjoner og studier som ikke tilfredsstiller kravene for
markedsføringstillatelse. Slik bruk uten – eller utenfor – norsk markedsføringstillatelse er utfordrende
å beskrive i norsk litteratur, noe som er en viktig utfordring vi må løse i felleskap i landet vårt.
Felleskatalogen, den klart mest brukte norske legemiddelkatalogen, er utilstrekkelig på mange
områder som angår bruk hos barn, ikke bare når det gjelder bruk uten - eller utenfor – norsk
markedsføringstillatelse. Norsk Legemiddelhåndbok har begrenset og ikke systematisert omtale av
legemiddelbruk hos barn. Videre finnes det kun et fåtall offisielle nasjonale behandlingsveieledere
for barn. Vi er derfor avhengig av internasjonale oppslagsverk. Disse er av varierende kvalitet og kan
beskrive terapivalg som avviker fra norsk tradisjon. De beste krever abonnement, blant annet
oppslagsverket British National Formulary for Children (BNF-C) som er mye benyttet i Norge (se
under).
Det er en generell mangel på tilpasset informasjon om legemidler til barn, både til helsepersonell og
til barn, ungdom og foreldre. Nettverket har derfor siden 2011 samlet tilgjengelig god informasjon
og i tillegg utarbeidet egen informasjon. Alt blir publisert på Nettverkets internettsider,
www.legemidlertilbarn.no (se punktene 5.3-5.5). Dette er meget viktige prosesser i Nettverkets
arbeid. På denne måten vil vi bidra til en større grad av standardisering i landet vårt og vi unngår at
samme arbeid må gjøres mange steder.
5.1 BNF for Children
For å sikre allmenn og lik adgang for alle til kvalitetssikret litteratur om legemidler til barn, har
Nettverket betalt for et nasjonalt abonnement på «British National Formulary for Children» (BNF-C);
et oppslagsverk som av det norske barnemedisinske miljøet har blitt vurdert som klart best og
noenlunde bra tilpasset norsk behandlingstradisjon. BNF-C har blitt gjort åpent og kostnadsfritt
tilgjengelig via Nettverkets hjemmesider og via Helsebiblioteket, og er foreslått brukt som
barnemedisinsk referanse i en fremtidig elektronisk forskrivningsstøtte. Dette er blant annet utdypet
i Legemiddelmeldingen fra 2015 i kapittelet Informasjon om legemidler (4.6) og i Faktaboks 4.3.
BNF-C har de siste årene blitt mye brukt, med ca. 30.000 oppslag i 2014.
Nettverket har gjennom flere år samarbeidet med redaktørene for sentrale informasjonskilder for
norske barneleger og allmennleger om linking fra disse kildene til BNF-C. Dette gjelder Norsk
Barnelegeforenings (NBF) veiledere, Norsk elektronisk legehåndbok (NEL) og Norsk
legemiddelhåndbok (NLH). NBFs veiledere representerer norsk terapitradisjon og denne kan på
enkelte områder avvike noe fra hva man finner i BNF-C. Nettverket har likevel blitt enige med
veiledernes redaktør om at ulikhetene er håndterlige, og at BNF-C derfor kan angis som en generell
referanse. NBFs veiledere ligger nå på Helsebibliotekets plattform og er dessuten tilgjengelig på
mobile enheter. Linkingen fra NBFs veiledere ble ferdigstilt i mars 2014, og en gjennomgang av nett-
trafikken i 2015 har vist at NBFs veiledere blir brukt stadig mer. Nettverket avtalte i 2011 at NLH
www.legemidlertilbarn.no 14
skulle henvise til NBFs veiledere som referanse der dette er aktuelt, og dermed peker også NLH
indirekte til BNF-C.
Til nå har samme barnelege kunnet forfatte kapitler i både NEL, NLH, NBFs veileder og
Helsedirektoratets retningslinjer. Det har vært diskutert om dette bør koordineres. Ettersom tilgang
til BNF-C har blitt begrenset av økonomiske årsaker og det har blitt startet et arbeid for å utrede
norske alternativer, vil antagelig samspillet mellom Nettverket, NBF og NLH bli utvidet i 2016 (se
under).
Økte kostnader knyttet til abonnement på BNF-C fra 2016 November 2015 varslet eier av BNF-C, «Royal Pharmaceutical Society of Great Britain» ved dets
forlag Pharmaceutical Press, en betydelig prisøkning. Nytt prisleie for nasjonalt abonnement var kr.
3-5 millioner opptrappende over tre år, tilsvarende en ti-dobling fra tidligere. Nettverket kunne
åpenbart ikke håndtere dette innenfor en årlig tildeling på kr. 5 millioner pluss midler øremerket
NorPedMed. Som en nødløsning for 2016 ble det forhandlet fram en pris på kr. 900.000 for tilgang
begrenset til helseforetak med barneavdeling. Dette utestenger sykehus uten barneavdeling (som
likevel ofte må håndtere barn), apotek, allmennleger, helsestasjoner og brukerne selv. Selv en slik
begrenset og relativt dårlige løsning vil ikke Nettverket kunne videreføre uten ekstra tilførsel av
midler eller en total omlegging av driften. Gjennom forhandlingene i desember 2015 ble det klart at
Pharmaceutical Press anså hensyn til egen inntjening og beskyttelse av eget produkt som viktigere
enn ivaretagelse av forutsigbar tilgang til essensiell legemiddelinformasjon for norske brukere. Prisen
som forlanges for et tjenlig abonnement tilsvarer 4 fulle årsverk.
Utvikling av et norsk alternativ til BNF-C? Nettverket stod ved årsskiftet 2015/2016 følgelig overfor dette scenariet: En ti-doblet og derfor
uhåndterlig pris for en viktig og mye brukt britisk kilde til nødvendig informasjon om legemidler til
barn. Situasjonen ble oppfattet som alvorlig, og 19. februar 2016 ble det invitert til møte hos
Helsebiblioteket, se særskilt referat (vedlegg 4). Kort anføres at alle parter som er involvert i barns
legemiddelbehandling var representert; det vil si foruten Nettverket og Helsebiblioteket, også
Statens Legemiddelverk (SLV), Helsedirektoratet, Norsk Barnelegeforening, Norsk
Barnesykepleierforening, Norges Farmaceutiske Forening, Sykehusapotekene, RELIS, Norsk
Legemiddelhåndbok, samt kliniske farmasøyter og overleger med bred erfaring fra de store
universitetssykehusene.
Konklusjonen på møtet var enstemmig:
Norge har behov for kvalitetssikret informasjon om alle typer legemidler som benyttes til barn, også
bruk som mangler myndighetsgodkjenning og hvor produkt eller bruksmåte mangler norsk
markedsføringstillatelse og derfor norsk omtale. Slik informasjon må være åpent tilgjengelig for alle,
uavhengig av yrkesgruppe, arbeidssituasjon, inntekt og bosted. BNF-C er godt innarbeidet i norsk
barnemedisin og tilgang bør sikres inntil alternative og mer stabile ordninger er på plass.
Møtet anbefalte i korte trekk følgende fremgangsmåte:
Abonnement på BNF-C videreføres 2017-2018 med anførte begrensninger.
I løpet av 2017-2018 bør man i Norge forsøke å videreutvikle og samle eksisterende norsk
informasjon til en mulig framtidig erstatning for BNF-C, operativ fra 2019. Dette handler i første
rekke om Norsk Barnelegeforenings veiledere og data som Nettverket har utviklet.
Nettverket kan ta faglig ansvar sammen med Norsk Barnelegeforening.
Norsk Legemiddelhåndbok vil antagelig kunne bidra praktisk i denne prosessen.
Alternativt, dersom ovenstående plan ikke lykkes, er det et nasjonalt anliggende å fremskaffe
finansiering av et åpent og allment tilgjengelig abonnement på BNF-C.
www.legemidlertilbarn.no 15
Som en naturlig oppfølging av disse diskusjonene vil Nettverket søke om en større økning av
tildelingen for perioden 2017-2019 og starte arbeidet som skissert over. Søknad om økt bevilgning
er vedlagt (vedlegg 5).
BNF-C i elektroniske medikamentjournaler
I mars 2013 ble det avholdt et møte mellom Helsedirektoratet, Legemiddelverket, Helsebiblioteket,
NLH, NBF og Nettverket for å få oversikt over hva som er faglig ønskelig og teknisk mulig med
hensyn til linking til kilder som BNF-C og andre relevante kilder, bl.a. i forskrivnings-støttesystemer
og i e-Resept.
Utgangspunkt for møtet var behov for oppdatert og tilgjengelig informasjon om legemidler til barn i
elektroniske forskrivningsstøttesystemer. Legemiddelverket er ansvarlige for FEST som allerede er
utviklet og i drift som forskrivningsstøtte. Det er mangelfulle opplysninger om barnedoseringer i
denne. Nettverket ønsket BNF-C tilgjengelig i slike forskrivningsstøttesystemer, i tillegg til andre
kilder for barnedoseringer, f.eks. skandinaviske preparatopplysninger.
Etter møtet skisserte Helsebiblioteket to forskjellige løsninger, en som er raskt tilgjengelig, og en
med et mer omfattende søk. Nettverket vurderte den enkle løsning som mest realistisk, dette var å
inkludere BNF-C i Helsebibliotekets «legemiddel spotlightsøk». BNF-C ved utgangen av 2015 ennå
ikke inkludert i Helsebibliotekets søk, dette vil ikke bli prioritert når tilgangen til BNF-C blir begrenset
til enkeltinstitusjoner.
Det er fremdeles et behov for elektronisk tilgjengelig informasjon om legemidler til barn i
elektroniske forskrivningssystemer og kurveløsninger. Etterhvert som de fleste legekontor og flere
helseforetak bruker elektroniske systemer vil det kreve elektroniske støttesystemer, disse må også
inneholde opplysninger om legemidler til barn på samme måte som de inneholder opplysninger om
bruk av legemidler til voksne.
5.2 Andre oppslagsverk
I tillegg til BNF-C ble følgende databaser innkjøpt og gjort tilgjengelig for Nettverkets medlemmer i
2015, gjennom Nettverkets intranettsider:
Drug Administration via Enteral Feeding Tubes
Pediatric Injectable drugs
Stockley's Drug Interactions
Stockley's Herbal Medicines Interactions
Disse databasene leveres av samme forlagshus som BNF-C og ble utsatt for en tilsvarende kraftig
prisøkning. Nettverket så seg derfor beklageligvis ikke i stand til å fornye abonnementene ved
årsskiftet 2015/2016.
5.3 Legemiddelinformasjon til barn, ungdom og foreldre
Det ble i 2015 laget maler for hvordan Nettverket ønsker at informasjonsskriv om legemidler til barn
og foreldre skal utformes. Juridiske aspekt i forhold til eierskap og copyright ble avklart med jurist
ved Helse Bergen HF. Informasjon er nå ferdigstilt til foreldre om legemidler til barn med medfødt
hjertefeil, til ungdom med astma og/eller allergi, inkl. kortfattede bruksanvisninger for bruk av ulike
inhalasjonsapparater, og til foreldre og barn som har transplantert hjerte, lever eller nyre. Generelle
informasjonsskriv om legemidler til barn ble også utarbeidet i 2013, og er tilgjengelig på Nettverkets
hjemmesider, se www.legemidlertilbarn.no.
Høsten 2013 ble det skrevet en avtale med The Royal College of Paediatrics and Child Health
(RCPCH) om oversettelse og tilpasning av 20 av informasjonsskrivene fra Medicines for Children.
www.legemidlertilbarn.no 16
Disse ble i 2014 oversatt av sykehusfarmasøyt Ragnhild Birkelund som samarbeider om innholdet
med Cathrine Kjeldby-Høie fra styringsgruppen. Mye tid er gått med til utvelgelse av aktuelle
legemidler og juridiske aspekter for oversettelsen, samt tilpasninger til norske forhold. Skrivene vil bli
sendt til godkjenning i relevant fagmiljø. Denne prosessen har imidlertid tatt mer tid enn forventet
og følgelig forventer man at skrivene vil bli publisert på Nettverket hjemmeside i løpet av 2016.
5.4 Nasjonale blandekort for parenterale legemidler til barn
Blandekortene har sitt opphav i Legemiddelveilederen (se punkt 4.3), og de er nå tatt i bruk og godt
innarbeidet ved de fleste barneavdelingene. I 2015 har arbeidsgruppen for blandekortene bestått av
fagsykepleier Cecilie Ambli (OUS), intensivsykepleier Anne Blystad (HUS), klinisk farmasøyt Arna
Teigen (Sykehusapoteket Oslo) og Margrete Einen (fra stab, Nettverket).
Det var ved årsskiftet publisert blandekort for 123 virkestoff på Nettverkets internettsider, av disse er
9 nye i 2015 og 41 blandekort har blitt reviderte i løpet av året. Dokumentene som er tilknyttet
blandekortene, som forord og referanseliste, har blitt kontinuerlig oppdatert i løpet av året. Det blir
lagt ned et stort arbeid i loggføring av opplysningene som blir brukt i blandekortene. I løpet av 2015
har forordet blitt betydelig omarbeidet, og det er utarbeidet et forord i kortversjon, som er tenkt til
bruk i blandekortpermene.
I 2015 har det vært fokus på å få inn flere opplysninger om bruk av legemidlene på nyfødte, og å
lage fortynningsforslag for nyfødte. Nye blandekort og blandekort som har blitt revidert etter
september 2014 vil ha to fortynningsforslag, dersom dette er hensiktsmessig – et for nyfødte og et
for større barn. Alle blandekortene fikk ved overgang til nye nettsider oppdatert feltet om revisjon,
fra «revisjonsdato» til «sist revidert».
Nye blandekort og endring i eksisterende blandekort og tilhørende dokumenter blir varslet på e-
post til de som har meldt seg på slik varsling, som nyhetssak på Nettverkets internettsider og i
nyhetsbrevene. Nyhetssakene som omhandler blandekortene blir samlet på egne nettsider om
blandekortene: www.legemidlertilbarn.no/blandekort. I oppgraderingen av nettsidene på
begynnelsen av 2015 ble søkefunksjonen for blandekortene forbedret, det er også enklere å finne
andre tilhørende dokumenter på de nye nettsidene.
Det er utarbeidet et opplegg for opplæring for barneavdelinger som vil ta i bruk blandekortene.
Bakgrunnsmaterialet og referanser for blandekortene er tilgjengelig for alle LMU fra Nettverkets
intranett.
I tillegg til å revidere og lage nye blandekort svarer arbeidsgruppen på mange spørsmål rundt
blandekortene og opplysninger i disse. Spørsmålene kommer i hovedsak fra landets
barneavdelinger, men det kan virke som at andre avdelinger på noen sykehus bruker blandekortene
som referansedokumenter. Det kommer stadig ønsker om flere blandekort.
Det har vært seks møter i arbeidsgruppen i løpet av 2015, og mellom møtene har det vært
kommunisert på e-post og telefon. Arbeidsgruppen har utstrakt samarbeid med farmasøyter
tilknyttet Sykehusapoteket Oslo og med Norsk Barnelegeforening, spesielt redaksjonen og
forfatterne av veilederne. Arbeidsgruppen er svært interessert i å få tilbakemeldinger fra brukerne.
Oppdatering av de eksisterende blandekortene vil bli prioritert også i 2016. Arbeidsgruppen har et
spesielt fokus på at opplysninger om de ulike preparatene til enhver tid skal være oppdatert. Dette
er utfordrende ettersom det per i dag ikke finnes systemer for varsling når produsenter foretar
vesentlige endringer i preparatomtaler, verken fra produsentene selv eller fra Legemiddelverket.
Dette medfører at slike endringer kun blir fanget opp ved tilfeldigheter eller ved planlagte
revideringer av kortene hvert 3. år. Det kan derfor gå lang tid fra en slik endring skjer til dette blir
www.legemidlertilbarn.no 17
rettet opp i aktuelle dokumenter, som blandekort eller andre prosedyrer. I januar 2015 ble et slikt
avvik oppdaget av arbeidsgruppen, formuleringen av Gensumycin 40 mg/ml injeksjonsvæske hadde
blitt endret i 2013. Det tok altså nesten to år før dette ble oppdatert i blandekortet for gentamicin.
Saken er omtalt på Nettverkets internettsider.
5.5 Nettverkets miksturliste
Miksturlisten er utarbeidet av klinisk farmasøyt og styringsgrupperepresentant Cathrine Kjeldby-Høie
ved OUS etter en ide som ble diskutert på Solstrandseminaret 2012. I arbeidet med miksturlisten har
Kjeldby-Høie involvert farmasøyter ved sykehusapotek som produserer legemidler, de har vist stor
velvilje og gitt gode innspill til listen. I 2014 startet samarbeidet med gruppen av produksjonsapotek
som er sykehusapotekene i Tromsø/Bodø, Trondheim, Bergen og Oslo. Disse har fått i oppdrag av
SLV (ved FEST = Forskrivnings- og ekspedisjonsstøtte) å samkjøre miksturproduksjonen, slik at de
alle produserer etter samme oppskrift. Innspillene fra Nettverket skal bidra til å sikre at de
apotekproduserte miksturene er egnet til bruk på barn mht. styrke og innholdsstoffer.
I miksturlisten finnes til nå over 200 miksturer. Nettversjonen av miksturlisten ble publisert på
Nettverket sine internettsider i 2015, og i løpet av 2016 vil omtale av alle miksturene i listen bli
tilgjengelige på nettsidene under overskriften Miksturer.
5.6 Nasjonale smerteretningslinjer
Bakgrunn: I et møte i Legemiddelverket i 2014 ble erstatninger for kodein diskutert med
fagmiljøene. I møtet ble retningslinjer for behandling av akutte smerter og prosedyresmerter hos
barn etterspurt og behovet for slike retningslinjer ble tydelig. Ulike fagmiljø har etterlyst
retningslinjer pga. usikkerhet om hva som er sikker og god smertelindring, og fordi flere legemidler
brukes utenfor godkjenning (off-label). Konklusjonen i møtet ble at Legemiddelverket skulle være
pådriver mot Helsedirektoratet for å få laget nasjonale smerteretningslinjer for barn.
Resultat: Helsedirektoratet og Nettverket ble i desember 2014 enige om at Nettverket selv skal ta
initiativ til å utvikle en kunnskapsbasert retningslinje for smertebehandling av barn, med god
nasjonal forankring i relevante fagmiljøer. Dette er i tråd med Helsedirektoratets ønske om å
stimulere fagmiljøer innen og/eller på tvers av tjenestesteder, helseregioner og kommuner til
samarbeid om utarbeidelse av kunnskapsbaserte faglige retningslinjer. Dette arbeidet er startet og
farmasøyt Ingrid Grønlie er engasjert av Nettverket til å drive denne prosessen. Det er etablert en
nasjonal tverrfaglig arbeidsgruppe på 19 medlemmer, med en redaksjon bestående av Knut Helge
Kaspersen, Christina Brudvik, Tone Høivik og Irene Ødegård, i tillegg til Ingrid Grønlie. Irene Ødegård
er frikjøpt for å bistå i utviklingen av retningslinjen. Redaksjonen har hatt ni telefonmøter i løpet av
2015, samt ett møte med Helsedirektoratet.
Arbeidet er ventet avsluttet i 2016. Nye smerteretningslinjer og arbeidet med disse skal blant annet
presenteres på Norsk barnesmerteforenings møte i mai.
5.7 Nettverkets seminarer
Åpent seminar, Oslo, 2. juni kl. 09.30 - 18.00. Nettverket arrangerte vårseminar på Hotell Bristol i Oslo den 2. juni. Tema var legemidler til barn, og
regulatoriske perspektiver ble vektlagt. Seminaret belyste barns særstilling med utstrakt bruk av
legemidler uten og utenfor godkjenning. Seminaret hadde ca. 105 deltakere med tverrfaglig
bakgrunn (i all hovedsak leger, sykepleiere og farmasøyter).
Seminaret talte som 8 valgfrie kurspoeng til videre- og etterutdanningen for spesialister i
allmennmedisin og som 8 timers valgfritt kurs for leger i spesialisering innen pediatri og for disse
www.legemidlertilbarn.no 18
spesialisters etterutdanning. Seminaret ga 8 timer som meritterende til klinisk spesialist i
sykepleie/spesialsykepleie og ga 5 FEVU-poeng for farmasøyter etter- og videreutdanning.
En viktig beslutning ble tatt i løpet av seminaret: Nettverket skulle påta seg å etablere en «virtuell
møteplass» hvor Legemiddelindustrien, Statens Legemiddelverk og de kliniske miljøene kunne
diskutere mangler i det norske legemiddel-armamentariet for barn. Det var utbredt enighet blant alle
tilstedeværende parter (inkludert Legemiddelindustrien) om at legemidler som finnes i normalt salg i
land det er naturlig å sammenligne seg med også bør være i normalt salg i Norge. Slik er det ikke i
dag, eksemplifisert under seminaret av Claus Klingenberg som foreleste om den underlige
situasjonen vi har hatt i Norge i mange år hvor vi mangler godt egnede antibiotika-miksturer for å
behandle øvre urinveisinfeksjon hos barn som ikke kan svelge tabletter. Situasjonen ble sist
beskrevet i Tidsskrift for Den norske legeforening i 2009, og er fortsatt ikke løst.
Evalueringen var gjennomgående positiv. Program og presentasjoner fra seminaret er tilgjengelig på
Nettverkets internettsider.
Nettverksseminaret, Solstrand Hotell og Bad, 26. – 28. oktober Det syvende interne Nettverksseminaret samlet ca. 100 deltakere i tillegg til foredragsholdere.
Seminaret er den viktigste kollektive arenaen for Nettverket og en sentral møteplass hvor viktige
kontakter knyttes, fornyes og forsterkes. Seminaret bidrar sterkt til å skape det ansvarsfulle
fellesskapet som preger Nettverket.
Dag 1 var som vanlig viet Nettverksinterne forhold, som informasjon om aktiviteter i ledelse, stab,
LMUene, arbeid med databaseverktøy, samt presentasjon av Nettverkets samarbeidsprosjekter.
Dag 2 var viet kliniske legemiddelutprøving i norske barneavdelinger.
Dag 3 var i viet barnenevrologi og epilepsi.
Ettersom dag 2 var viet forskning og legemiddelutprøvinger, var det naturlig at Nettverket og
NorPedMed inviterte barnestudiesykepleierne tilknyttet NorPedMed til å delta denne dagen, med
separat samling og middag kvelden før (se også punkt 6.1).
Seminaret var en god blanding av faglig læring og nettverksbygging. Seminaret fikk svært god
evaluering av deltakerne, bl.a. svarte 80 % svarte at kurset hadde fungert meget godt i forhold til
målsetningen. Svarprosenten var 76 %. Program og forelesninger finnes på Nettverkets
internettsider.
5.8 Andre kurs, e-læringskurs og kurspakker
Regionale og lokale kurs og seminar De regionale styringsgrupperepresentantene er alle medlemmer av LMU i sine avdelinger og bidrar
derved lokalt til å ivareta Nettverkets oppgaver innen kunnskapsformidling om legemiddelbruk hos
barn. De har presentert Nettverket og har forelest innen tematikken legemidler til barn i egen
avdeling, i forskjellige fora i helseforetakene (legemiddelkomiteer og fagdager), intranett og ved
universitetene.
Temakveld ved RELIS Vest – Riktig bruk av legemidler til barn
Nettverket var medarrangør for første kveld i RELIS Vest sin møteserie for 2015, temaet var «Riktig
bruk av legemidler til barn», med fokus på smerte, astma og gode informasjonskilder. Temakvelden
ble avholdt på Haukeland universitetssjukehus, med overføring til Stavanger universitetssjukehus.
Totalt var det 90 deltagere/tilhørere. Forelesere var blant andre Gunn-Therese Lund Sørland og
Christina Brudvik fra Nettverket og Jenny Bergman fra RELIS (med bivirkningsengasjement i
Nettverket). Program for temakvelden finnes på RELIS sine nettsider.
www.legemidlertilbarn.no 19
E-læringskurs i legemiddelhåndtering til barn Sørlandet Sykehus HF har utarbeidet et e-læringskurs for legemiddelhåndtering til barn, med
prosjektpenger tildelt fra Nettverket i 2011. Dette e-læringskurset er tilgjengelig for alle på internett,
kurset kan tilpasses andre sykehus. Ansvarlige for e-læringskurset er kvalitetskoordinator Unni Tveit
Hinna ved Barnesenteret og e-læringskoordinator Lena Marie Haukom, begge ved Sørlandet
sykehus. Det har vært arbeidet med tilpasning av e-læringskurset blant annet av Underutvalg for
legemidler til barn ved OUS og Legemiddelrådet ved Barneklinikken ved Haukeland
universitetssjukehus. Endringene er ikke tatt inn i kurset per desember 2015, i påvente av
oppgradering av programvare for e-læringskurset.
E-læringskurs i melding av bivirkninger
Det har i 2015 blitt arbeidet med et e-læringskurs som skal promotere melding av bivirkninger (se
punkt 4.6). Dette er i tillegg til e-læringskurset om bivirkninger av ADHD-legemidler som ble utviklet
og tatt i bruk i 2014. Disse kursene er tilgjengelig på Nettverket internettsider om bivirkninger.
Kurspakker for nyansatte sykepleiere, leger og helsefagarbeidere i barneavdelinger Det er utarbeidet slike kurspakker som ligger åpent for bruk av Nettverks medlemmer på intranettet.
Kurspakkene blir oppdatert med jevne mellomrom. Disse kursene er tilgjengelig på Nettverketes
intranettsider, opplæringsprogrammene er tilgjengelig for alle på nettsidene.
Forelesningsserie i klinisk pediatrisk farmakologi Gjennom et samarbeid mellom Barneklinikken i Bergen og Seksjon for klinisk farmakologi ved
Haukeland universitetssjukehus er det utarbeidet en forelesningsserie i klinisk pediatrisk farmakologi.
Serien består av 15 forelesninger hver med varighet ca. 20 minutter. Disse passer til bruk på
barneavdelinger for leger i utdannelsesstillinger og i utdannelsesgrupper for allmennleger.
Forelesningene ligger åpent for bruk av Nettverks medlemmer på intranettet, mens programmet for
forelesningsserien ligger på Nettverkets internettsider tilgjengelig for alle.
6. Forskning
6.1 Nasjonalt forskningsnettverk for legemidler til barn (NorPedMed)
Oppsummert. For Nettverket framstår situasjonen rundt legemiddelrelatert forskning blant barn som
en unik mulighet. Ved hjelp av beskjedne regulatoriske grep og investeringer kan man starte prosesser
som vil bidra til å redusere et bekymringsfullt underskudd på evidensbasert kunnskap i behandlingen
av en stor og viktig gruppe pasienter. Tiltakene vil bli ønsket velkommen av syke barn og deres
pårørende og i de fagmedisinske miljøene. De vil dessuten bidra til økt innflytelse for norske
forskningsmiljø og skape grunnlag for kunnskapsbaserte arbeidsplasser og et bedre helsevesen i landet
vårt – alt ved hjelp av midler som i stor grad vil komme fra eksterne aktører. EU har tydelig uttrykt at
legemiddelrelatert forskning blant barn er en helsepolitisk viktig målsetning i Europa.
Nettverket skapte derfor i 2013 datterstrukturen NorPedMed som skal fasilitere gjennomføring av
kliniske legemiddelutprøvinger ved norske barneavdelinger. I løpet av 2015 har NorPedMed konsolidert
sin posisjon i norsk pediatri, utvidet sitt engasjement til også å inkludere Ahus og Stavanger, og
arbeidet for opprettelse av en forskningspost dedikert til arbeid med barn ved OUS-RH og OUS-Ullevål.
Planene for opprettelse og drift av barneforskningspost ved OUS-RH er skissert, og forskningsposten
fikk i 2015 tildelt egne lokaler. Ved Ullevål foreligger det også planer som man ikke lyktes å realisere
fullt ut i 2015, dog med realistiske forventninger til 2016. Ved årsskiftet 2015/2016 bidrar NorPedMed
økonomisk til frikjøp av pediater ved OUS-RH og i Trondheim, og planlegger tilsvarende ved OUS-
Ullevål. I Stavanger og ved Ahus planlegges frikjøp av studiesykepleier. I Bergen har det i mange år
vært en velfungerende forskningspost for barn med 50 % pediater og tre studiesykepleiere, dekket over
www.legemidlertilbarn.no 20
FoU avdelingen ved Haukeland universitetssykehus. NorPedMed framstår derved ved årsskiftet som et
operativt nettverk av forskningsposter ved de største universitetssykehusene.
Bakgrunn: Av ulike årsaker ble barn tidligere ofte ikke inkludert i kliniske utprøvinger av legemidler.
Dette har bidratt til at legemiddelbehandling av barn innen viktige områder foregår uten den
forskningsbaserte dokumentasjonen som vi ønsker. Internasjonalt har man erkjent dette, og både EU
og USA har vedtatt lovendringer med den hensikt å fremskaffe eller øke det forskningsmessige
fundamentet for både ny og etablert behandling av barn. Det har vært et ønske fra norske
myndigheter at kliniske legemiddelutprøvinger til barn i Norge blir samordnet i nettverk, og at man
knytter slike nettverksstrukturer opp mot internasjonale nettverk.
I 2010 arrangerte Nettverket et seminar om forskning på legemidler til barn, senere fulgt opp av et
møte med Helsedirektoratet, før Nettverket samme år fikk ansvar for å utarbeide et nasjonalt
strategidokument og en handlingsplan for klinisk forskning innen området legemidler til barn. Det
ble satt sammen en arbeidsgruppe med bred geografisk og faglig bredde. Det var stor
samstemmighet i gruppen i forhold til det overordnede spørsmålet: Norge bør innrette seg slik at
kliniske utprøvinger av legemidler til barn kan samordnes, og helst slik at man kan knytte en norsk
nettverksstruktur opp mot eksisterende internasjonale nettverk. Strategidokumentet: Kliniske studier,
legemidler og barn (heretter: Strategidokumentet) gjennomgikk en bred høringsprosess, og har
senere dannet basis for Nettverkets videre arbeid med denne saken. Gjennom tildelingsbrevet fra
HOD for 2013 fikk Nettverket en ny kjerneoppgave: Etablere et sekretariat for et nasjonalt anlagt
nettverk for legemiddelutprøving blant barn (heretter: Forskningsnettverket). Samtidig ble tildelingen
økt fra 5 til 6 millioner kroner. Domenenavnet www.NorPedMed.no ble registrert i 2013, og en
tospråklig nettside (norsk og engelsk) ble etterhvert etablert på Nettverkets hjemmeside.
Hjemmesidens målsetning er å fungere informativt overfor norske beslutningstagere, potensielle
medlemmer av NorPedMed (forskere, studiesykepleiere og andre relevante fagpersoner), klinikere
og andre som ønsker å vite noe om legemiddelutprøving på barn. Den skal også fungere informativt
overfor industrielle aktører som vil orientere seg om hvilke muligheter som finnes i Norge for
gjennomføring av studier i barnepopulasjonen.
Faglig forankring for NorPedMed kommer til uttrykk gjennom EU dokumentet fra 2006 «The
Pediatric Regulation». Dokumentet uttrykker EU sitt helsepolitiske ønske om større grad av
forskningsbasert og myndighetsgodkjent bruk av legemidler til barn: «Its objective is to improve
the health of children in Europe by facilitating the development and availability of medicines for
children aged 0 to 17 years, ensuring that medicines for use in children are of high quality,
ethically researched and authorised appropriately and improving the availability of information on
the use of medicines for children».
Den pediatriske reguleringen utgjør det faglige grunnlaget for Strategidokumentet, som igjen
utgjør grunnlaget for arbeidet med NorPedMed for hvordan disse overordnede helsepolitiske
føringene skal omsettes til praktisk handling i Norge.
Administrativ forankring for NorPedMed går gjennom Nettverkets Styringsgruppe via Helse
Bergen og Haukeland universitetssykehus (HUS) til Helsedirektoratet og HOD. NorPedMed er
administrativt forankret i Forsknings- og utviklingsavdelingen og ved Barneklinikken ved HUS.
Til daglig styres NorPedMed av ledelsen i Nettverket samt NorPedMed sitt sekretariat (se under).
Viktige vedtak forankres og referatføres i Nettverkets Styringsgruppemøter. Forankring utover
Nettverket i form av en nasjonal referansegruppe har lenge vært planlagt, men dette har av ulike
årsaker foreløpig ikke blitt realisert.
Sekretariatet for NorPedMed bestod ved årsskiftet 2015/2016 av Margrete Einen og Thomas
Halvorsen fra Nettverkets ledelse, Camilla Tøndel (Klinisk forskningspost for Barn, HUS og
www.legemidlertilbarn.no 21
NorCRIN), Heidi Glosli (styringsgruppemedlem Nettverket og pediater tilknyttet Forskningspost,
OUS) og Bendik Lund (styringsgruppemedlem Nettverket og pediater tilknyttet Forskningspost,
St. Olav) og Kjersti Bårdsen (studiesykepleier ved Stavanger universitetssykehus).
Prinsipielt skal sekretariatet til NorPedMed bestå av «leder» (pediater) og «daglig leder»
(farmasøyt) fra Nettverkets stab, samt pediatrisk ansvarlig lege ved de til enhver tid deltagende
pediatriske CTUene i Norge. Sekretariatet møtes ca. 1 gang per måned (telefonmøter), og ellers
ved behov.
Ansettelser og drift av NorPedMed foregår som i Nettverket forøvrig, det vil si gjennom
frikjøp av tid fra hovedarbeidsgiver. Man har tilstrebet å utvikle kontakten mellom de kliniske
forskningspostene i Oslo, Bergen, Trondheim og Tromsø og deres respektive barneavdelinger
gjennom frikjøpsordninger for pediatere og studiesykepleiere. I tillegg er det ønskelig å etablere
CTU ved universitetssykehusene i Stavanger og Akershus: o Nettverkets stab har gjennom 2015 fristilt tid til arbeid med NorPedMed for Margrete Einen
og Thomas Halvorsen tilsvarende total ca. 0,5 stilling.
o En 50:50 samarbeidsmodell mellom Nettverket og de barnemedisinske avdelingene ved St.
Olav og OUS har blitt videreført fra 2014, slik at styringsgrupperepresentantene i Helse Sør-
Øst (Heidi Glosli) og Midt-Norge (Bendik Lund) begge har blitt frikjøpt med ytterligere 20 %
til totalt 40 % for begge.
o NorPedMed betalte i 2013 og delvis i 2014 for studiesykepleiere ved forskningspostene i
Oslo, Bergen, Trondheim og Tromsø. Den overordnede målsetningen var overføring av
kompetanse fra forskningsposter til de barnemedisinske miljøene, samt bidra lokalt til
utvikling av gode driftsmodeller i NorPedMed. I tillegg ble det gitt støtte til gjennomføring
av barneonkologiske forskningsprotokoller i regi av NOPHO. Disse frikjøpene ble avviklet i
2015, men planlegges gjenopptatt i 2016 i Stavanger og ved Ahus. Prinsipielt mener
NorPedMed at studiesykepleiere er et strukturansvar som påhviler helseforetakene.
o I Bergen finnes det allerede en Klinisk Forskningspost for barn med ansatte pediatriske
studiesykepleiere og en 50 % stilling som pediater, alt finansiert gjennom FOU-avdelingen
ved Haukeland universitetssykehus.
Gjennom disse samarbeidsmodellene, samt det som Haukeland universitetssykehus allerede
har etablert i Bergen, har det gjennom 2015 blitt skapt et pediatrisk miljø ved
forskningspostene ved fire av universitetsbyene, slik beskrevet i Strategidokumentet. Et
nettverk av Clinical Trial Units (CTU) for barn i Norge har således blitt etablert slik planlagt.
Opptrapping:
o Stavanger universitetssykehus og Ahus planlegger å opprette en forskningspost for
barn. NorPedMed vil derfor i 2016 bidra med frikjøp av tid for studiesykepleiere.
o OUS planlegger etablering av et dedikert CTU for barn ved Ullevål. NorPedMed har
tilbudt å bidra med frikjøp av tid for pediater, stillingsbrøk antatt 20 % med deling av
kostnadene 50:50 med OUS etter modell av tidligere. Forhandlinger om dette vil bli
sluttført i 2016. Spesielt ved OUS har det vært en betydelig økning av virksomheten i
2015. Heidi Glosli har markert NorPedMed som en tydelig og viktig struktur, både i det
pediatriske miljøet og overfor administrasjon og ledelse. NorPedMed har store
forventninger til utviklingen ved OUS for 2016.
Et samspill mellom studiesykepleierne ved de norske forskningspostene. I forbindelse med
Solstrandseminaret, der temaet på tirsdag var forskning på legemidler til barn, inviterte
NorPedMed studiesykepleiere knyttet til forskningspostene og NorPedMed til seminaret. De
hadde et uformelt møte mandagskveld ved Bergen Airport Hotell, og tirsdag deltok de på
Solstrandseminaret. Totalt deltok 12 studiesykepleier på seminaret.
www.legemidlertilbarn.no 22
NordicPedMed. Sammen med FinPedMed ble det i 2013 søkt om finansiell støtte fra Nordic
Trial Alliance (NTA) for å utvikle konseptet NordicPedMed. Søknaden var vellykket og i 2014 og
2015 har daglig leder av FinPedMed, Pirkko Lepola, vært frikjøpt en dag per uke til å samordne
ulike initiativ i Norden og arrangere forberedende møter. Det har blitt avholdt en serie møter,
hovedsakelig i de nordiske hovedstedene. NTA sin tildeling løp ut i 2015 og det har blitt
utarbeidet en rapport som anbefaler videre utvikling av et NordicPedMed (vedlegg 6).
Nordic Research and Innovation (NRI) konferanse på Scandic Hotell Ørnen, Bergen, 4.-5. mai
2015. NorPedMed arrangerte en work-shop om pediatrisk legemiddelutprøving som var relativt
godt besøkt. Fra NorPedMed deltok Camilla Tøndel, Margrete Einen og Thomas Halvorsen.
Database og medlemsstruktur. FinPedMed har utviklet et database-verktøy som håndterer
samspillet mellom sponsor og utprøver i kliniske legemiddelstudier. NorPedMed har kjøpt seg
inn i dette produktet som er under utvikling og skal tilpasses norske og etter hvert også nordiske
forhold. Man har vært noe avventende med å ta denne i bruk, og heller valgt å prioritere
arbeidet med å få til et velfungerende samspill mellom CTUene ved universitetsbyene.
Samarbeid
NorPedMed har måttet finne sin rolle og posisjon innenfor det norske «landskapet» for
forskningsnettverk ettersom det finnes flere slike nettverksstrukturer.
o Nasjonalt: ECRIN–NorCRIN. I samarbeid med Klinisk forskningspost for barn ved HUS
(Camilla Tøndel) har NorPedMed ansvar for barn innenfor NorCRIN. Camilla Tøndel
representerer NorPedMed i NorCRIN og visa versa, og deltar ved alle relevante møter.
o Nordisk ministerråd – NordForsk - Nordic Trial Alliance (NTA). NorPedMed har sammen
med FinPedMed hatt driftsmidler fra NTA for å utvikle et NordicPedMed. Midlene løp ut i
2015, og det er laget en sluttrapport (se over).
o Nordic Research and Innovation Conference (NRI) har til nå vært et møtested for
nordiske aktører som arbeider med FoU i tilknytning til helse. NorPedMed arrangerte work-
shop ved siste konferanse 4.-5. mai 2015 og planlegger tilsvarende ved nytt møte på
Gardermoen 10. mai 2016.
o European Network of Paediatric Research at European Medicines Agency (EnprEMA) er
et forum for rådgiving i forbindelse med gjennomføring av kliniske legemiddelstudier hos
barn. Ved årets EnprEMA møte i London i mai 2015 deltok fra NorPedMed Bendik Lund,
Heidi Glosli og Thomas Halvorsen. NorPedMed planlegger å søke om medlemskap i løpet av
2016.
o European Pediatric Clinical Trial Initiative (EPCTRI) er en samarbeidsgruppe som ledes av
Mark Turner ved Alder Hey Children’s Hospital i Liverpool. Gruppen ønsker å bygge en
samlende europeisk infrastruktur som skal fasilitere legemiddelutprøvinger i Europa.
Gruppen møttes i London under det årlige EnprEMA møtet og har senere avholdt flere
telefonkonferanser. EPCTRI søkte i 2015 om betydelige driftsmidler fra EU-programmet
European Strategy Forum for Research Infrastructure (ESFRI). Søknaden ble positivt mottatt
og EPCTRI ble innkalt til høring i Brussel den 17. september. Høringen var svært positiv og
EPCTRI ble bedt om å levere en ny søknad i samarbeid med ECRIN. Arbeid med denne nye
søknaden har foregått høsten 2015 og vinteren 2016. Det tas sikte på et tett samspill med
ECRIN, hvorfor navnet PedCRIN har blitt skapt. NorPedMed har deltatt aktivt i disse
prosessene, blant annet gjennom en detaljert beskrivelse av samarbeidet mellom
NorPedMed og norsk ECRIN som delvis har blitt brukt som mal for samarbeidet mellom
ECRIN og EPCTRI-PedCRIN (vedlegg 7).
www.legemidlertilbarn.no 23
Kliniske legemiddelutprøvinger i regi av NorPedMed. Målsetningen for 2015 var en
konsolidering av NorPedMed i det norske pediatriske miljøet og blant beslutningstagere og at
antallet kliniske legemiddelutprøvinger i Norge skulle økes.
Totalt har NorPedMed vært involvert i reell drift av 25 legemiddelutprøvinger og hatt et betydelig
høyere antall studier til varierende grad av detaljert vurdering.
NorPedMed er godt fornøyd med 2015.
6.2 Veien videre for NorPedMed
Arbeidet framover vil fortsatt basere seg på Strategidokumentet, som beskriver både den faglige,
administrative og organisatoriske forankringen. I første omgang skal nettverket av samarbeidende
forskningsposter i byene Oslo, Bergen, Trondheim, Tromsø og Stavanger videreutvikles. Alle
Forskningspostene skal kunne håndtere barnestudier og ha tilgjengelig studiesykepleiere med
pediatrisk kompetanse og pediater(e) med forskningserfaring. Nettverket har bidratt finansielt til
dette gjennom 2015, og vil fortsette i 2016 med frikjøp av leger i Trondheim og Oslo og
studiesykepleiere i Stavanger og ved Ahus. NorPedMed mener FOU-avdelingene ved de respektive
helseforetakene bør ha ansvar for ansettelse av pediatriske studiesykepleiere, og ser derfor på
støtten til studiesykepleiere som midlertidig. Det er en uttalt målsetning at det må skapes gode og
trygge relasjoner mellom Forskningspostene og de respektive barneavdelingene. Et viktig tiltak i
2016 vil bli etablering av en dedikert forskningspost for barn ved OUS-Ullevål.
Det nordiske samarbeidet med FinPedMed, SwePedMed, NordicPedMed, NTA og NRI skal utvikles
videre. Arbeidet med NordicPedMed blir viktig, og det må etableres en felles databasestruktur med
oversikt over relevante bidragsytere. Arbeidet med EPCTRI vil kunne bli viktig, spesielt dersom
gruppen lykkes med å utløse EU-bevilgninger.
Gjennom disse tiltakene kan norske og nordiske fagmiljø få tilgang til en infrastruktur som kan
brukes til å framskaffe et bedre forskningsfundament for legemiddelbehandling av barn.
Internasjonalt er dette en anerkjent og viktig helsepolitisk målsetning, uttrykt blant annet i EU
forordningen «Pediatric Regulation», som fortsatt ikke har blitt implementert i norske
styringsdokumenter. Dette er forbausende og beklagelig. Uansett infrastruktur; effektiv
gjennomføring av legemiddelutprøvinger ved norske barneavdelinger forutsetter solid støtte fra en
overordnet og skriftlig målstyring med utspring i styringsdokumenter fra HOD, noe NorPedMed
lenge har etterlyst.
Samhandling med store industrielle aktører. Det er et faktum at de fleste industrielle aktører som
er involvert i utvikling av legemidler til barn er store multinasjonale selskaper som kan være
krevende å forholde seg til for individuelle forskergrupper og kliniske enheter. Det er derfor
NorPedMed sin oppfatning at kliniske utprøvinger bør foregå innenfor rammene av sterke
nettverksstrukturer, gjerne med bidrag fra offentlige helsemyndigheter. På den måten skapes
symmetriske maktforhold mellom industrielle aktører og utprøvende enheter. En slik likevekt mellom
sponsor og utprøver vil understreke interessefellesskapet og den gjensidige avhengigheten:
Legemiddelindustrien må ha tilgang til kliniske miljø for å gjennomføre kliniske utprøvinger
som er avgjørende for å fremskaffe den evidensbaserte legemiddelbehandlingen til barn som
alle ønsker.
Sterke nettverksstrukturer vil bidra til ivaretagelse av alle parters behov på en transparent og tjenlig
måte. Et sterkt klinikerstyrt forskningsnettverk vil kunne påvirke strategiske valg, utforming av
protokoller og hvilke vitenskapelige spørsmål som reises, og vil derved kunne bli en proaktiv og ikke
www.legemidlertilbarn.no 24
kun en responsiv aktør. Det er mye som taler for at dette blir viktig i årene som kommer. I denne
sammenhengen blir også Norge med sine 5 millioner innbyggere en liten enhet. NorPedMed har
derfor engasjert seg aktivt i NordicPedMed og i EPCTRI/PedCRIN. NorPedMed vil søke medlemskap i
EnprEMA i løpet av 2016.
Utvikling av trygge og effektive legemidler til barn er en viktig samfunnsoppgave, og Norge har
spesielt gode forutsetninger for å bidra. Legemiddelutprøvinger gir bedre pasientbehandling og
skaper kunnskapsbaserte arbeidsplasser i landet vårt.
Nettverket og NorPedMed vil arbeide for at sentrale myndigheter forstår disse sammenhengene og
foretar de grep som er nødvendig.
7. Arbeidsområder utover de fem hovedområdene
7.1 Kommunikasjon i Nettverket
Plattform for internett og intranett Bakgrunn: Internettsiden (www.legemidlertilbarn.no) er en viktig informasjonsportal og
representerer Nettverkets ansikt utad. Intranettet er en forutsetning for effektivt internt
nettverksarbeid. Allerede så tidlig som i 2008 var kravet om webportal beskrevet i Nettverkets
oppdragsdokument fra Helsedirektoratet.
Aktivitet i 2015: Gunn-Therese Lund Sørland har vært Nettverkets webredaktør og det arbeides
kontinuerlig med strukturell oppbygging og innhold knyttet til internettplattformen. I løpet av 2015
ble det lagt ut 74 nyhetssaker.
Arbeidet fra 2014 med oppgradering av nettsidene ble ferdigstilt i april 2015. Både plattform, design
og funksjonalitet er oppgradert, og nettsidene er nå kompatible med mobile enheter. Omleggingen
til nye nettsider har vært ressurskrevende, men nødvendig. Med god hjelp fra Helse Vest IKT ble nye
nettsider lansert i april 2015. De nye nettsidene har vært godt besøkt med 66 000 sidevisninger fra
lanseringen til årsskiftet, og nå nærmer vi oss nå et gjennomsnitt på 10 000 sidevisninger per måned.
Det er laget egne sider med oppsummering av nyhetssaker, eksterne lenker og aktuell litteratur for
flere av Nettverkets sentrale arbeidsområder, som f. eks. blandekort, bivirkninger og
legemiddelsikkerhet. Høsten 2015 ble også den søkbare miksturlisten publisert på nettsidene (se
punkt 5.5).
Nettverkets egne legemiddelinformasjonsskriv ble publisert under overskriften
Legemiddelinformasjon til foreldre og barn, se pkt. 5.3. I tilknytning til egne informasjonsskriv er det
også samlet legemiddelinformasjon rettet mot barn og foreldre fra andre kilder.
Noe informasjon er kun gjort tilgjengelig for Nettverkets medlemmer via Intranettet, men dette blir
kun gjort i liten utstrekning da formålet med nettsidene er å dele det aller meste. Det er laget
enkelte avgrensede arbeidsområder for ulike arbeidsgrupper i Nettverket, blant annet for
redaksjonen for de nye smerteretningslinjene og for arbeidsgruppen for blandekortene. Tilgang til
intranett og til skjermede områder krever innlogging, denne er nøye regulert.
Nyhetsbrev til nettverksmedlemmer og samarbeidspartnere Det har blitt utgitt ti nyhetsbrev i løpet av 2015. Nyhetsbrevene oppsummerer Nettverkets aktivitet,
aktuelle artikler og konferanser, samt nyheter som er publiserte på Nettverkets nettsider.
Nyhetsbrevene er et viktig kommunikasjonsmiddel internt i Nettverket, og de ligger dessuten
www.legemidlertilbarn.no 25
eksternt tilgjengelig på www.legemidlertilbarn.no. Nyhetsbrevene blir sendt ut på e-post til
Nettverkets medlemmer og samarbeidspartnere. Det er opprettet en epostliste for eksterne personer
og organisasjoner som ønsker å motta nyhetsbrevene. Ved årsskriftet 2015/2016 hadde 440
personer registrert seg og spesifikt bedt om å få tilsendt nyhetsbrevene på e-post.
7.2 Høringer
Legemiddelmeldingen 2015. Riktig bruk – bedre helse. I 2014 spilte Nettverket inn viktige saker vedrørende den nye legemiddelmeldingen til
Helsedirektoratet og HOD, både skriftlig og muntlig gjennom møter. Den nye legemiddelmeldingen
ble lagt frem 21. mai 2015 og vedtatt i Stortinget 4. februar 2016. Det var invitert til åpen høring for
legemiddelmeldingen i Stortingets helse- og omsorgskomité 8. desember 2015. Fra Nettverket stilte
Heidi Glosli og Henrik Irgens. Høringen ble overført direkte på Stortingets nett-TV, og kan ses i
opptak her (Nettverkets innslag starter ved ca. 24:20), manuset til høringen er vedlagt (vedlegg 8). I
forkant av høringen ble det sendt et høringsnotat (vedlegg 9). Alle dokumenter vedrørende
høringen, samt innstillingen fra Helse- og omsorgskomiteen kan leses på Stortingets nettsider.
Endringer i blåreseptforskriften I forbindelse med nytt statsbudsjett ble det foreslått å flytte finansieringsansvaret for visse
legemidler fra folketrygden til helseforetakene, samt overføring av bidragsformålet måle- og
administrasjonsutstyr fa bidragsordningen § 5-22 til blåreseptforskriftens § 5. Den siste endringen
har det vært jobbet med i mer enn 10 år både fra Norsk barnelegeforening og fra Nettverket, dette
er kommentert i høringssvaret (vedlegg 10). Alle dokumenter tilhørende høringen finnes på
regjeringens nettsider.
7.3 Formidling i fagmiljøene og media
Paidos, Norsk barnelegeforenings medlemsblad Nettverket har siden desember 2014 hatt fast spalteplass i Paidos, under tittelen Aktuelt fra
Nettverket. Her er lenker til de aktuelle bidragene:
1/2015: Aktuelt fra Nettverket, s. 18-19
2/2015: Aktuelt fra Nettverket, s. 68-69
3/2015: Aktuelt fra Nettverket, s. 112-113
4/2015: Aktuelt fra Nettverket, s. 168-169
Tidsskrift for Barnesykepleiere Nettverket har i 2015 hatt fast spalteplass i Norsk barnesykepleierforbund sitt tidsskrift. Tidsskriftet
blir sendt ut til ca. 850 medlemmer, i tillegg til internett-tilgang. Lenke til de ulike bidragene:
Nr. 1/2015: Bendik Lund, Legemiddelutprøving på barn: Er vi flinke nok i Norge?
Nr. 2/2015: Gunn Elin Veivåg, Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
Nr. 3/2015: Gunn Elin Veivåg, Bivirkninger hos barn som får legemidler
Facebook og Twitter Aktiviteten på Facebook øker gradvis, i 2015 ble det lagt ut 50 innlegg på Nettverkets Facebookside:
https://www.facebook.com/legemidlertilbarn, og 778 personer/profiler liker Nettverkets side på
Facebook (tall per mars 2016).
Aktiviteten på Twitter har også tatt seg opp fra 2014, det ble lagt ut 21 twittermeldinger fra
Nettverket i 2015 og per mars 2016 har Nettverkets Twitterkonto 299 følgere (@Legemidler_barn).
www.legemidlertilbarn.no 26
7.4 Deltakelse på kurs og konferanser
Nettverkets stab og styringsgruppe har deltatt på mange møter, kurs og konferanser. På noen av
disse har Nettverket hatt rolle som tilrettelegger, arrangør eller aktiv deltager, på andre har
Nettverket kun blitt presentert, mens på noen har Nettverket hatt rolle som tilhører/observatør.
Seminar om «smart påvirkning» i regi av KS Agenda kurs og kompetanseutvikling, 13. januar i
Oslo. Henrik Irgens deltok på seminaret.
Møte i Forskningsrådet 20. januar, Mål og visjoner for kliniske studier i Norge – «fra ord til
handling», i regi av Forskningsrådet, Legemiddelindustriforeningen, Inven2 og Helse Sør-Øst.
Heidi Glosli deltok fra Nettverket.
Norsk Barnelegeforenings avdelingsoverlegemøte 21. januar i Tromsø. Thomas Halvorsen deltok
sammen med Siri Wang fra Legemiddelverket, de innledet diskusjon om bruk av godkjente
legemidler versus apotekfremstilte eller importerte legemidler.
NordicPedMed møte i København, 27. januar. Thomas Halvorsen deltok og presenterte
NorPedMed.
Nordic Collaboration in Clinical Research, Helsinki 22. og 23. april, Heidi Glosli stilte fra
Nettverket og NorPedMed.
Scandinavian Paediatric Phamacist Group den 23. og 24. april i Trondheim. Margrete Einen,
Jenny Bergman og Ingrid Grønlie deltok på den årlige konferansen.
Nordic Research and Innovation (NRI) Conference 2015 i Bergen 4. og 5. mai. Margrete Einen,
Thomas Halvorsen og Camilla Tøndel deltok på konferansen. Nettverket gjennom NorPedMed
var ansvarlig for den pediatriske workshopen.
Seminarium om barn och läkemedel i Stockholm, 5. mai. Gunn-Therese Lund Sørland deltok.
International Clinical Trial Day, 21. mai i Trondheim, i regi av ECRIN. Bendik Lund var invitert via
barneavdelingen ved St. Olav, og representerte Nettverket og NorPedMed.
Enpr-EMA-workshop, London 28. mai, Thomas Halvorsen, Heidi Glosli og Bendik Lund
representerte NorPedMed.
Møte i Helsinki, i siste møte i NTA-arbeidsgruppen for opprettelse av NordicPedMed. Margrete
Einen deltok som NorPedMed-representant.
Møte i HOD den 11. juni om forskning på legemidler til barn, Thomas Halvorsen deltok.
Pasientsikkerhetskonferansen i Bergen, 24. september, Jenny Bergman og Henrik Irgens deltok.
Møte i LMI 29. oktober, Heidi presenterte NorPedMed (og Nettverket).
Seminar om legemiddelmangel i Helsedirektoratet, 4. november, Margrete Einen deltok.
Farmasidagene 2015. Cathrine Kjeldby-Høie deltok, og Nettverket hadde stand som Kjeldby-
Høie bemannet (se punkt 7.6).
www.legemidlertilbarn.no 27
Neonatal og Paediatric Pharmacists Group (NPPG) konferansen i Cheshire, England 6.-8.
november. Margrete Einen og Irene Ødegård deltok.
Regionalt Legemiddelforum i Helse Sør-Øst, møte 11. november. Heidi Glosli presenterte
Nettverket og NorPedMed.
7.5 Oppsummering av møter og saker med samarbeidspartnerne
Norsk Barnelegeforening (NBF) NBF var blant initiativtakerne til opprettelsen av Nettverket, og samarbeidet mellom NBF og
Nettverket er tett. Saker som omhandler legemidler og barn er kjernesaker for begge parter.
I 2015 var Nettverket ved Thomas Halvorsen invitert til avdelingsoverlegemøtet på NBFs vårmøte,
sammen med Siri Wang fra Legemiddelverket, for å innlede om bruk av nye, godkjente legemidler
versus ulisensierte og apotekproduserte legemidler.
Nettverket har i hele 2015 hatt fast spalteplass i Paidos, NBFs medlemsblad (se punkt 7.3).
Heidi Glosli og Henrik Irgens er begge varamedlemmer i Rådet for legemiddelinformasjon, i
perioden 2015-2016. Dette rådet er opprettet av Den norske legeforening og
Legemiddelindustriforeningen, rådet skal påse at all legemiddelinformasjon til helsepersonell og
allmennhet følger offentlige regler og bransjeinterne retningslinjer. Mer om rådet finnes på LMIs
nettsider.
Statens legemiddelverk (SLV) Nettverket har løpende kontakt med Siri Wang, norsk representant i EMAs pediatriske komite, PDCO.
For å ivareta et behov for jevnlig og gjensidig oppdatering mellom Nettverket og SLV ble det i 2015
avtalt månedlige telefonmøter, gjennomført fra november 2015.
Legemiddelverket var viktig bidragsyter i utarbeidelsen av programmet for Nettverkets vårseminar,
16. juni 2015, med temaet barn og legemidler. Tre representanter fra Legemiddelverket hadde
innlegg på seminaret. Programmet og presentasjoner fra seminaret ligger på Nettverkets nettsider
(se også punkt 5.7).
Saker som har vært diskutert med SLV i 2015:
Introduksjon av nye godkjente legemidler til barn på det norske markedet. Siri Wang deltok
sammen med Thomas Halvorsen på møte i Norsk Barnelegeforening i Tromsø 21. januar (se
punkt 7.5).
Nye anbefalinger om bruk av kodeinholdige legemidler til barn under 12 år
I 2013 henvendte Statens Legemiddelverk seg til fagmiljøene og Nettverket om en anbefaling fra
europeiske legemiddelmyndigheter (EMA) om å fraråde all bruk av kodein til barn under 12 år.
Bakgrunnen for anbefalingen var rapporter om alvorlig respirasjonsdepresjon hos barn
behandlet med kodeinholdige preparater etter blant annet tonsillektomi. Nettverket svarte på
denne henvendelsen i 2013, og i 2014 ble anbefalingen fra EMA gjort gjeldende i Norge.
Fagmiljøene har oppdatert denne saken, med blant annet oppdaterte doseringsanbefalinger (se
vedlegg 11).
Det har også vært kontakt med legemiddelverket om enkeltsaker, blant annet har Nettverket
formidlet kontakter til relevante fagmiljøer på barne- og nyfødtavdelinger for Legemiddelverket.
Helsedirektoratet (HDir) Nettverket har et fortløpende, nært, åpent og godt samarbeid med HDir gjennom den til enhver tid
angitte kontaktperson, som ved årsskiftet 2015/2016 var Kirsten Hjelle.
www.legemidlertilbarn.no 28
To enkeltsaker nevnes spesielt:
Nettverket har besvart en forespørsel fra Helsedirektoratet om dokumentasjonskrav for effekt av
legemidler til barn og individuell stønad. I vilkårene for individuell stønad aksepteres som
dokumentasjon at bruk er angitt i nasjonale offentlige behandlingsretningslinjer. Per i dag betyr
dette kun nasjonale faglige retningslinjer fra Helsedirektoratet og behandlingsretningslinjer fra
Folkehelseinstituttet. Barn omfattes av disse retningslinjene i svært liten grad. Nettverket har
derfor blitt forespurt om hvilke kilder som bør anses som egnet dokumentasjon. Nettverket
mener, som tidligere, at NBFs veiledere må ses på som nasjonale terapianbefalinger for barn.
Disse må derfor kunne gjelde som beslutningsgrunnlag i blåreseptforskriften. Vi har ingen andre
alternativer. I tillegg til veilederne er behandlingsprotokoller i barneonkologien, samt BNF-C,
viktige beslutningsgrunnlag for legemiddelbehandling av barn i Norge.
I oktober fikk Nettverket et spørsmål fra Helseøkonomiforvaltningen (HELFO) om å gi innspill til
nødvendig måle- og administrasjonsutstyr når dette bidragsformålet skulle flyttes over til
blåresept ved årsskiftet 2015/2016. Det ble utarbeidet en liste over aktuelt utstyr, blant annet
med perorale sprøyter. Ferdigstilt liste ble publisert 1. januar 2016, uten at perorale sprøyter var
med. Dette blir rettet opp ved første anledning (april 2016).
Helsebiblioteket Margrete Einen har overtatt etter Ingrid Grønlie som Nettverkets representant i referansegruppe for
emnebiblioteket legemidler. Heidi Glosli sitter også i denne referansegruppen. Det har vært ett møte
i 2015. Referansegruppen gir innspill til innhold og layout på internettsidene.
Nettverket har hatt god hjelp av og samarbeidet tett med Helsebiblioteket i forhandlingene om
BNF-C på tampen av 2015. Helsebiblioteket har frem til og med 2015 vært kontraktspart mot
Pharmaceutical Press ved kjøp av abonnement for BNF-C. Fra 2016 blir dette endret og rollen
overtatt av Nettverket da tilgangen ikke lenger er nasjonal, men en institusjonstilgang for sykehus
med barneavdelinger.
7.6 Samarbeid med primærhelsetjenesten
Samarbeid med allmennlegene Bakgrunn: Et trygt og velfungerende samarbeid mellom de ulike nivåene i helsetjenesten
vedrørende barns legemiddelbehandling er en viktig del Nettverkets målsetning. Effektive
kommunikasjonskanaler til primærhelsetjenesten er et sentralt element i dette. Primærhelsetjenesten
er representert i Nettverkets Styringsgruppe ved Christina Brudvik, spesialist i allmennmedisin,
fastlege ved Fana legekontor og førsteamanuensis ved Universitetet i Bergen.
Primærhelsetjenesten er desentral i sin grunnstruktur mens det pediatriske miljøet hovedsakelig er
konsentrert rundt sykehusavdelinger. Kommunikasjonen om legemiddelbruk mellom disse leddene
bør i stor grad kunne foregå mellom LMU og praksiskonsulenter (PKO), det vil si lokale allmennleger
med oppgave å være bindeledd mellom sykehus og primærhelsetjeneste. Det har vist seg vanskelig
å bruke dette bindeleddet effektivt.
I 2015 ble Nettverket invitert av RELIS Vest til å være medarrangør for temakveld om riktig bruk av
legemidler til barn, med fokus på smerte, astma og gode informasjonskilder. Temakveldene i regi av
RELIS er godt besøkt av fastleger og ansatte på primærapotek (se også punkt 5.8).
Nettverkets vårseminarer har primærhelsetjenesten som målgruppe, så også i 2015. Temaet var
‘Legemidler til barn’, og spesielt omtalt var barns særstilling i forhold til bruk av legemidler uten og
www.legemidlertilbarn.no 29
utenfor myndighetsgodkjenning (se punkt 5.7). Christina Brudvik bidro som kursleder sammen med
Henrik Irgens.
Nettverkets arbeid med nye smerteretningslinjer er viktig for primærhelsetjenesten, og slike
retningslinjer er etterspurt. Christina Brudvik er engasjert i arbeidet med retningslinjene, både som
forfatter og redaksjonsmedlem. Utfasingen av kodein har krevd endrede rutiner for
smertebehandling av barn hos fastleger og på legevakt, spesielt ved skadebehandling. Brudvik sitter
i referansegruppen til Nasjonalt kompetansesenter for legevaktsmedisin (NKLM), og NKLM er på
denne måten trukket inn i arbeidet med nye smerteretningslinjer (se også punkt 5.6).
Samarbeid med apotekene Apotekenes kompetanse- og utviklingssenter (Apokus) har laget flere e-læringskurs om legemidler
til barn, flere av disse er utarbeidet i samarbeid med fagpersoner tilknyttet Nettverket. Medlemmene
i Nettverket har tilgang til relevante kurs fra Apokus, informasjon om dette er tilgjengelig på
Nettverkets intranett.
Det har frem til 2015 vært sporadisk kontakt mellom de ulike apotekkjedene og Nettverket. For å
gjøre Nettverket mer synlig for primærapotekene, representerte Cathrine Kjeldby-Høie Nettverket på
de årlige Farmasidagene 5. og 6. november. Hovedmålet var å komme i kontakt med farmasøyter
som jobber i primærapotek, samt sentrale personer i apotekkjedene. Lokalapotek utgjør en viktig
rolle i primærhelsetjenesten og de ansatte her kan ha nytte av en del av det Nettverket utarbeider av
informasjonsmateriell.
På standen ble Nettverkets postere om blandekort og legemiddelinformasjon for barn og foreldre
presentert, samt Nettverkets nye roll-up med informasjon om nettverket. Bruk av nettsidene som
informasjonskanal var et sentralt tema på standen. Standen var godt besøkt, og det ble laget flere
avtaler for møter og uformelt samarbeid i 2016.
7.7 Samarbeid med kliniske farmakologer
Bakgrunn: Det er et gjensidig ønske om god kontakt og samarbeid med Norsk Forening for Klinisk
farmakologi (NFKF). Det har siden et møte den 11. november 2010 eksistert en tredelt plan for
samarbeid mellom NFKF og Nettverket, men arbeidet har beveget seg sakte framover.
Utvikling av en serie korte foredrag egnet for presentasjon på pediatriske morgenmøter eller
lignende. Arbeidet ble gjennomført ved Barneklinikken i Bergen i 2011 og foredragsserien er
tilgjengelig for bruk av medlemmer via Nettverkets intranett. Oversikt over foredragsserien er
tilgjengelig for alle på Nettverkets nettsider.
Kliniske farmakologer gis innpass som foredragsholdere i relevante emnekurs for leger i
spesialisering i pediatri. Dette arbeidet er ikke påbegynt.
Utvikle et DnLF emnekurs i klinisk farmakologi for leger i spesialisering i pediatri, basert på
foredrag utarbeidet i relasjon til punktene over. Dette arbeidet er ikke påbegynt.
Foreløpig resultat: Det var planlagt å få inn farmakologi i noen av emnekursene for leger i
spesialisering i pediatri. Dette ble imidlertid lagt på is da det ble klart at Nettverket kunne få GRIP
(Global Research in Paediatrics) roadshow til Norge i januar 2016. Dette er et endagskurs i
grunnleggende pediatrisk farmakologi. Kurset ble lagt til NBFs vårmøte i Oslo, og fikk status som
SPISS-kurs for barnelegene før Pediaterdagene 2016. Farmakologer og farmasøyter ble invitert til
dette kurset.
www.legemidlertilbarn.no 30
8. Målsetninger for 2016
Arbeidet med sikring av barns legemiddelbehandling forutsetter langsiktighet. Mange av Nettverkets
målsetninger blir derfor ditto langsiktige, og løses ikke innenfor rammen av et kalenderår.
8.1 Organisatorisk
Sentralt - administrativt
Nettverkets driftskostnader har økt betydelig det siste året. Dette skyldes spesielt de økte
abonnementskostnader for BNF-C, men også at antallet betalte medarbeidere har økt, noe
som igjen skyldes et økt aktivitetsnivå. Nettverket må derfor prioritere strammere for å
ivareta den nødvendige økonomiske balansen i 2016 og 2017. Det skal bemerkes at
Nettverkets tildelinger har vært uendret siden 2010, sett bort fra den øremerkede årlige
tildelingen til NorPedMed på 1 million kroner.
Nettverket skal etablere en tettere kontakt med sentrale helsepolitikere for derigjennom å
sette tematikken legemidler til barn enda tydeligere på den helsepolitiske agendaen.
Promotere Nettverket og LMU overfor lederne av barneavdelingene og for den
administrative og faglige ledelse ved RHFene og HFene.
Arbeide for at LMU skal etablere seg som kjente og viktige strukturer ved barneavdelingene
og i RHFene og HFene
Regionalt Styrke det regionale arbeidet gjennom de regionale representantene.
Stimulere til fagdager, i første rekke med utgangspunkt i tilgjengelige kurspakker /
forelesninger i Nettverket.
8.2 Pasientsikkerhet
Revisjon av eksisterende og utvikling av nye blandekort.
Ferdigstille revisjon av Legemiddelveilederen.
Arbeide for at barn innlagt i sykehus utenfor barneavdeling omfattes av de samme
sikkerhetsrutiner som barn innlagt i barneavdeling. Dette må utrykkes i sykehusenes
overordnete kvalitetshåndbøker og følges opp gjennom et praktisk samarbeid mellom
fagsjefer, LMU og legemiddelkomitéene.
Arbeide for at legemidler som brukes blant barn i Norge i størst mulig grad selges gjennom
de kanaler vi har etablert for dette formålet i landet vårt, og at bruk av uregistrerte
preparater og bruk uten eller utenfor myndighetsgodkjenning holdes på lavest mulig nivå.
Dette arbeidet skal gjøres gjennom den samarbeidsplattformen som er etablert mellom
Nettverket, Norsk Barnelegeforening, SLV og Legemiddelindustriforeningen (LMI)
Arbeide for at databaseverktøy med informasjon om legemidler til barn skal være
tilgjengelig i systemene for elektronisk forskrivning og ekspedisjon i apotek. Dette er spesielt
viktig for legemidler som brukes uten og utenfor myndighetsgodkjenning til barn.
Arbeide for at god informasjon om legemidler til barn skal finnes åpent tilgjengelig for alle i
Norge, uavhengig av betalingsevne, bosted og yrke. Til nå har BNF-C vært et slikt redskap,
men fra 2016 vil tilgangen av økonomiske årsaker bli begrenset til helseforetak med
barneavdeling. Dette må løses fra 2017, enten gjennom utvikling av et norsk tilsvarende
oppslagsverk eller gjennom en videreføring av abonnementet på BNF-C slik vi hadde dette
tidligere. Uansett vil begge disse løsningene kreve betydelig tilførsel av midler, noe det vil bli
søkt om i 2016.
Arbeide for at barns behov blir ivaretatt i elektroniske medikamentjournaler i sykehus
Arbeide for at barns behov blir ivaretatt i nasjonal beredskapsplan for legemidler.
Følge opp refusjon på substansnivå for barn der indikasjonen er forhåndsgodkjent i
blåreseptforskriften.
www.legemidlertilbarn.no 31
Innlede samarbeid med LIS-administrasjonen om valg av formuleringer til barn i
innkjøpsavtaler.
Videreføre arbeidet for at godkjente (og kostbare) legemidler blir tatt i bruk i stedet for
fortsatt bruk av billigere alternativ uten myndighetsgodkjenning (off-label bruk).
Utvikle liste/database for bruk av uregistrerte legemidler ved alle landets barneavdelinger.
8.3 Kompetanseheving og kunnskapsformidling
Utrede mulighetene for et alternativt oppslagsverk til BNF-C. Dersom man i 2016 velger å
erstatte BNF-C gjennom et slikt tiltak vil det i så tilfelle medføre en betydelig utvidelse av
Nettverkets aktivitetsnivå og ansvarsområde i forholdt til det vi kjenner i dag.
Ferdigstille nasjonale smerteretningslinjer
Samle og publisere all informasjon som Nettverket har tilgang og copyright til som
omhandler ulike former for nødvendig manipulering av legemidler til barn under en
«paraply» kalt «Manipulering av medisiner til barn eller «MAMBA». Mamba skal bli en norsk
versjon av det britiske Manipulation of Drugs Required in Children eller «Modric».
Oppdatere og supplere tilgjengelige kurspakker på intranettet, og oppfordre
nettverksmedlemmene til å bruke disse aktivt.
Arrangere åpent dagsseminar i Oslo i juni 2016, med tema antibiotikabruk hos barn, med
spesielt fokus på resistensproblematikken.
Arrangere internt nettverksseminar på Solstrand i oktober 2016.
Kommunikasjon i Nettverket:
o Utarbeide 8-10 nyhetsbrev
o Utvikle internettsidene, www.legemidlertilbarn.no.
o Forbedre Nettverkets intranettsider slik at de blir mer effektive som arbeidsverktøy
for nettverksmedlemmene, spesielt for styringsgruppen og de andre
arbeidsgruppene i Nettverket.
o Økt bruk av internett, intranett og nyhetsbrevene til diskusjoner og utveksling av
erfaringer og prosedyrer.
o Etablere en mer målrettet og profesjonalisert bruk av «sosiale plattformer» som
Facebook og Twitter.
Formidling av fagkunnskap i og til de relevante fagmiljøene, tradisjonelle og sosiale medier
og overfor myndigheter
Bli mer synlig på relevante faglige arenaer, i tradisjonelle massemedier og på sosiale
interaktive plattformer i saker som er viktige for Nettverkets målsetning om tryggere og
bedre legemiddelbruk til barn.
Videreutvikle samarbeidet med Norsk Barnelegeforening.
Lage forelesningsserie/introduksjonspakke for barnefarmasøyter, jfr. forelesningsserie i
pediatrisk farmakologi for barneleger i utdanning.
8.4 Internasjonal kontakt
Delta på relevante internasjonale kongresser, og etablere nye og utvikle kjente kontakter,
bl.a. med NPPG, SPPG, forskningsnettverk i Norden og Europa forøvrig.
Delta i oppbyggingen av NordicPedMed sammen med FinPedMed
Utvikle samarbeidet med Canadian Pharmacogenomics Network for Drug Safety (CPNDS)
om legemiddelbivirkninger.
8.5 Samarbeid
Samarbeid med primærhelsetjenesten Følge opp etterutdanningsforelesninger for allmennlegers smågrupper.
Spre informasjon i regionale allmennlegeutvalg om Nettverkets aktiviteter.
Ta i bruk kurspakke i pediatrisk klinisk farmakologi ved undervisning av allmennleger.
www.legemidlertilbarn.no 32
Vurdere kurs for allmennleger som gir tellende poeng for pålagt etterutdanning.
Samarbeide med Apotekforeningens nye Utviklingssenter om kurs for apotekpersonalet, og
arbeide for at relevante kurs blir tilgjengelig for alle medlemmer i Nettverket.
Bidra til økt kunnskap om barn som legemiddelbrukere i primærapotek. De ansatte i
privatapotek skal bli bedre kjent med informasjonen Nettverket har tilgjengelig på sine
nettsider, slik at det kommer foreldre og barn til gode
Samarbeid med kliniske farmakologer Følge opp avtalt samarbeid med Forening for klinisk farmakologi for å få pediatrisk
farmakologi inn i grunnutdanning og videreutdanning for leger og farmasøyter.
Involvere kliniske farmakologer i Nettverkets kurs, utarbeidelse av forelesninger og i
konkrete kliniske problemstillinger.
Disse punktene har stått på Nettverkets agenda gjennom flere år, men har ikke latt seg substansiere,
noe vi håper å få til i 2016
Samarbeid med barne- og ungdomspsykiatri Retablere og videreutvikle samarbeidet med Norsk Barne- og ungdomspsykiatrisk forening. Dette
tidvis fungert godt og det er gjensidige ønsker om å revitalisere kontaktene i 2016.
8.6 NorPedMed
NorPedMed er en stor og viktig satsning for Nettverket. Året 2015 ble meget bra for NorPedMed
med kraftig vekst i antall aktive studier spesielt i Oslo, og forventningene til 2016 er store.
En oppbygging av kliniske forskningsposter med pediatrisk kompetanse ved OUS-Ullevål,
Ahus, St. Olavs Hospital og i Tromsø og Stavanger, er sentrale og realistiske mål for 2016.
Det politiske ansvaret for en større grad av forskningsbasert bruk av legemidler til barn er
tydelig uttrykt i EU-dokumentet «Pediatric Regulation» fra 2006 og i det norske
«Strategidokumentet: Kliniske utprøvinger legemidler og barn». Det er en målsetning for 2016
at dette også skal komme til uttrykk i styringslinjene i det norske helsevesenet, fortrinnsvis
skriftlig i styringsdokumentene fra HOD til helseforetakene, og at kliniske
legemiddelutprøvinger blant barn etableres som et målkrav på avdelingsnivå.
Utvikling av nordiske og europeiske samarbeidsmodeller, slik skissert for NordicPedMed og
EPCTRI/PedCRIN
Utvikle et databasert verktøy for håndtering av kliniske studier og en medlemsdatabase i
samarbeid med FinPedMed.
Innmelding av NorPedMed i EnprEMA
Bergen, 31. mars 2016
Thomas Halvorsen
Leder, Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
Barneklinikken, Haukeland universitetssjukehus
5021 Bergen
www.legemidlertilbarn.no 33
Vedlegg
1. Program for styringsgruppens tur til London, 27.-29. mai 2015
2. Ciprofloksacin og fare for utfelling i infusjonssett, nyhetssak 31.3.2015, publisert her:
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Sider/2015/Ciprofloksacin-og-fare-for-utfelling-i-
infusjonssett.aspx 3. Koffeinsitrat – hvilke alternativer har vi? Notat fra Nettverket, februar 2015, publisert her:
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Sider/2015/Koffeinsitrat-hvilke-alternativer-har-
vi.aspx
4. Referat fra møtet om alternativer til BNF-C, i Helsebibliotekets lokaler, 19.2.2016
5. Søknad om tilleggsbevilgning for driftsbudsjettet 2017-2018, knyttet til nasjonalt behov for
informasjon om legemidler til barn
6. Nordic Trial Alliance (NTA) WP9: Proposal for establishment and operation of a Nordic
Investigators Network for Pediatric Medicines 30.6.2015
7. The Norwegian structure for pediatric clinical trials, as of September 2015
8. Manuset for muntlig innlegg under åpen høring om Legemiddelmeldingen, 8.12.2015
9. Notat til Helse- og omsorgskomiteens høring om Meld. St. 28 (2015-2015)
Legemiddelmeldingen, 26.11.2015
10. Svar på høring – endringer i blåreseptforskriften, til Helse- og omsorgsdepartementet,
15.12.2015
11. Alternativ til kodein til barn med smerter, brev til Legemiddelverket, 23.9.2015
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
PROGRAM FOR STYRINGSGRUPPENS TUR TIL LONDON
Onsdag 27. mai: Innsjekk på hotellet.
Torsdag 28. mai: Seminar og middag
Fredag 29. mai: Styringsgruppemøte, se egen agenda. Avreise.
Hotellet: St. Giles London Adresse: Bedford Avenue London WC1B 3GH, UK
http://www.stgiles.com/london-hotels/stgiles-london-hotel/
Torsdag 28. mai: Heidi, Bendik og Thomas deltek ikkje, dei skal på EnprEma-workshop. Programmet for denne ligg her:
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/events/2015/04/event_detail_001143.jsp&mid=
WC0b01ac058004d5c3
Program for oss andre, stor takk til Ingrid
Evelina London Children's Hospital Felles avreise ikke avtalt, men trolig 8/8.15.
09:00-10:00 Mandy Wan-Clinical trials and research network
10:00-10:30 Dr Caroline Davies, Anaesthesists- Pain Management in Children
10:30-11:30 Will Thornhill and Pat Hayes, Near to patient Pharmacy, Handling of Medication Errors in Paediatrics
11:30-13:00 Sara Arenas-Lopez, PICU Medicines Management
Lunsj og avreise til King’s
King’s College Hospital NHS Foundation Trust From 3 pm:
Medication Safety Governance at Kings and the role of the medication Safety Officer – Gillian Cavell, Pharmacy
Medication Safety Governance in Paediatrics – Nicola Glasby, Risk Manager
Medicines management in paediatric specialties at Kings – Helen Cooper and Shereen Boreland (Senior Clinical
Pharmacists)
Ingrid får mer detaljert program for ettermiddagen på King’s.
Middag 28. mai kl. 20.00 Asia de Cuba, St Martins Lane, 45 St Martin's Lane, London, WC2N 4HX http://www.opentable.co.uk/asia-de-cuba?rid=4051&restref=4051
Fredag 29. mai, styringsgruppemøte 09:00 – 16:00 på hotellet. Se egen agenda for styringsgruppemøtet.
31.3.2016 Ciprofloksacin og fare for utfelling i infusjonssett
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Sider/2015/Ciprofloksacinogfareforutfellingiinfusjonssett.aspx 1/3
Ciprofloksacin og fare for utfelling i infusjonssett
Det er fare for utfelling av ciprofloksacin i infusjonssett som har vært brukt til andrelegemidler, selv med skylling mellom de ulike infusjonene. Dette er nå tatt hensyn til iblandekortet for ciprofloksacin.
Bakgrunn Utgangspunktet for at vi har kommet med denne anbefalingen er tilbakemelding fra et sykehusder infusjonspumpen alarmerte for okklusjon og det ble observert krystaller i infusjonssettet dercipro먷컼oksacin gikk. Forut for cipro먷컼oksacin-infusjonen hadde pasienten fått meropenem i detsamme infusjonssettet, det var skylt med natriumklorid mellom infusjonene.
Utredning Preparatomtalene til de ulike cipro먷컼oksacin-preparatene gir ingen klar anbefaling om at det måbrukes nye infusjonssett ved infusjon (1, 2, 3). To av preparatomtalene angir imidlertid atsamtidig infusjon av andre legemidler bør unngås på grunn av cipro먷컼oksacininfusjonens lavepH-verdi. De angir også at en skal være forsiktig med blanding med bufrede alkaliske legemidler(1,2).
I databasen Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database (Parenteral Compatibility) beskrives먷컼ere tilfeller av utfelling ved parallellinfusjon av cipro먷컼oksacin og meropenem, også dermeropenem har gått først, så har det vært skylt i 4 timer med NaCl 9 mg/ml førcipro먷컼oksacininfusjonen ble startet. Utfellingen ble observert raskt etter at cipro먷컼oksacin blestartet (4).
Problemstillingen har vært forelagt Jørgen Brustugun, forsker ved Sykehusapoteket Oslo,Rikshospitalet (5). Han skriver dette om utfelling: «Cipro먷컼oxacin er jo av de som har lettere for åfelle ut og som antagelig bør holdes for seg. Når det gjelder denne casen så tenker jeg pH.Cipro먷컼oksacin er løselig i surt miljø, men feller ut når pH stiger og nærmer seg fysiologisk pH(Firestone BA. Int J Pharm. 164: 119 (1998)). Meropenem Hospira er formulert med karbonat –som gir en basisk løsning. Det er ut fra dette rimelig at en samtidig administrasjon gir utfelling.At man får utfelling selv når administrasjon av meropenem og cipro먷컼oksacin er adskilt med 먷컼eretimer er mer overraskende. Følgende kan vurderes: - Forhåpentligvis ꦤ�nnes det ikke lommer i systemet. Men om slike ꦤ�nnes kan lokal høy pH”henge igjen” og felle cipro먷컼oksacin nå dette kommer forbi. - Høy pH i mikro-miljø. Cipro먷컼oksacin er som nevnt følsomt for pH. Sto鷏机et feller ved ca. 6,0 oghøyere, mens pH i NaCl er ca. 5,4. NaCl-løsning har liten eller ingen bu鷏机erkapasitet og tilsats avlegemidler med høy pH (meropenem) vil derfor kunne påvirke pH raskt og mye. Plasten iinfusjonssettene er tilsynelatende glatt av utseende, men harbu鷏机erkapasitet og tilsats av
31.3.2016 Ciprofloksacin og fare for utfelling i infusjonssett
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Sider/2015/Ciprofloksacinogfareforutfellingiinfusjonssett.aspx 2/3
legemidler med høy pH (meropenem) vil derfor kunne påvirke pH raskt og mye. Plasten iinfusjonssettene er tilsynelatende glatt av utseende, men har på mikronivå porer, må man tenkeseg. Man kan se for seg at meropenem-løsning vil kunne henge igjen i disse porene ogopprettholde et mikromiljø med noe høyere pH – tilstrekkelig høyt til å vippe pH fra 5,4 til over6,0 (i området rundt pH 7 endrer pH seg ”raskest” Jf at pH er en logaritmisk skala medutgangspunkt i vanns egenprotonering). Slike små utfellinger som oppstår i dette mikromiljøetkan tenkes å danne kjerner for mer omfattende utfelling.»
Også Statens legemiddelverk (SLV) har blitt informert om dette, med spørsmål om slikeopplysninger ikke bør fram gå av preparatomtalen (6). Til dette svarer de at det går tydelig framav de ulike preparatomtalene at legemidlene ikke skal blandes, og at skylling mellompreparatene er viktig for å unngå at disse blandes. SLV peker på at det er sykehusenes ansvar åha rutiner for skylling av infusjonssett, og at dette er vanskelig å inkludere i preparatenes SPCer(6).
Vår vurdering Det ser ut for oss, som Brustugun sier, at «cipro먷컼oksacin er av de legemidler som har lettere forå falle ut, og som antagelig bør holdes for seg». Vi har blitt gjort oppmerksom på ett tilfelle medutfelling ved infusjoner med meropenem, der det ble skylt mellom. Mange andre legemidler harogså høyere pH enn cipro먷컼oksacin, og en kan få den samme problemstillingen ved infusjon avdisse - selv om det er skylt mellom infusjonene. Vi anbefaler derfor at infusjoner medcipro먷컼oksacin blir gitt i IV-sett og utstyr der det ikke er gitt andre legemidler tidligere. Dette erangitt slik på blandekortet for cipro먷컼oksacin: «Bør gis i IV-sett/utstyr hvor det ikke er gittlegemidler tidligere, pga. fare for utfelling».
Arbeidsgruppen for nasjonale blandekort: Cecilie Ambli, Anne Blystad, Arna Teigen og Margrete. Dette er hentet fra REF 74 til blandkortene, som ble ferdigstilt i januar 2015.
Referanser: 1) SPC Cipro먷컼oxacin Claris: http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/09-6684.pdf(http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/09-6684.pdf), oppdateringsdato 06.05.13, lestdesember 2014. 2) SPC Cipro먷컼oxacin Hospira: http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/06-4170.pdf(http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/06-4170.pdf), oppdateringsdato 16.12.2014, lestdesember 2014. 3) SPC Cipro먷컼oxacin Villerton: http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/05-3181.pdf(http://slv.no/_layouts/Preparatomtaler/Spc/05-3181.pdf), oppdateringsdato 20.08.2014, lestdesember 2014. 4) Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database (Parenteral Compatibility), tilgjengelig gjennomHelsebiblioteket via Micromedex:
31.3.2016 Ciprofloksacin og fare for utfelling i infusjonssett
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Sider/2015/Ciprofloksacinogfareforutfellingiinfusjonssett.aspx 3/3
http://www.micromedexsolutions.com/micromedex2/librarian(http://www.micromedexsolutions.com/micromedex2/librarian) 5) E-postkorrespondanse med Jørgen Brustugun, Sykehusapoteket Oslo, Rikshospitalet,november 2014. 6) E-postkorrespondanse med Ane Simensen, Statens legemiddelverk, november 2014.
Mer om blandekortene ꦤ�nner du her. (/helsepersonell/blandekort/Sider/default.aspx)
Publisert: 12.06.2015
Publisert av: Einen, Margrete
Sist endret: 12.06.2015 16:04
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Koffeinsitrat – hvilke alternativer har vi?
Høsten 2014 ble koffeinsitratpreparatet Peyona godkjent og tilgjengelig på det norske markedet for
behandling av primær apné hos premature barn. Peyona 20 mg/ml ampuller (1 ml) er godkjent for
både intravenøs (iv) og per oral (po) bruk. Overgangen fra apotekfremstilte koffeinsitratpreparat til
myndighetsgodkjente Peyona har skapt debatt ved de fleste nyfødtavdelinger.
Nettverket har vært involvert i saken, vi forsøker nå å oppsummere noen viktige momenter.
Generelle betraktninger
Nettverkets generelle holdning er at når det blir utviklet legemidler til barn og disse blir registrerte i
Norge, så skal disse brukes. Myndighetsgodkjenning av legemidler er et kvalitetsstempel, med tanke
på dokumentasjon av sikkerhet og effekt, og ikke minst en strengere produksjonsprosess.
Vi har forsøkt å sette opp en prioritert rekkefølge når en skal vurdere mellom ulike tilgjengelige
preparater:
1. Legemiddel med norsk markedsføringstillatelse, godkjent til bruk på barn
2. Legemiddel med norsk markedsføringstillatelse, godkjent til bruk på voksne, eller:
Import av legemiddel med markedsføringstillatelse i EU/USA, godkjent til bruk på barn
3. Import av legemiddel med markedsføringstillatelse i EU/USA, godkjent til bruk på voksne
4. Apotekfremstilte preparater i Norge
5. Apotekfremstilt preparater (eller fra tilsvarende produksjonsenhet) i utlandet
I vurderingen av hvilke preparater man skal velge vil det alltid finnes gråsoner og utfordringer. For
eksempel kan et registrert produkt inneholde hjelpestoffer vi helst vil unngå til barn, slik at
apotekproduksjon kan bli det eneste egnede alternativet. Andre aspekter knyttet til formulering,
håndtering og administrering må også vurderes.
Sentralt for Nettverket er at vurderingen bak valg av preparat skal være begrunnet med medisinsk
argumentasjon og vektlegging av kvalitetssikring, ikke økonomiske forhold. Samfunnsøkonomisk vil
barns bruk av medisiner uansett representere en liten kostnad for fellesskapet.
Import av uregistrerte legemidler, via ordningen for godkjenningsfritak, er regulert i
Legemiddelforskriften og det er Statens Legemiddelverk som forvalter dette regelverket. Behovet for å
importere legemidler fra utlandet skal begrunnes medisinsk, og begrunnelsen må angis på eget
søknadsskjema.
Apotekproduksjon av legemidler er også strengt regulert, og alle apotek har leveringsplikt. Den
medisinske begrunnelsen for rekvirering blir ikke etterspurt, men rekvirenten bør også her ha foretatt
en slik vurdering. Denne forblir ofte udokumentert, ettersom det ikke er krav om skriftlig
dokumentasjon.
Medisinsk begrunnelse er tett knyttet opp mot begrepet faglig forsvarlighet hvor
fylkeslegen/helsetilsynet er tilsynsmyndighet.
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Alternativer, vurdering og begrunnelse og for valg av koffeinsitrat til oral bruk
Tilgjengelige preparater:
1) Peyona 20 mg/ml, 1 ml glassampulle – både til iv og po bruk.
Markedsføringstillatelse i Norge.
Godkjent bruk i Norge: Behandling av primær apné hos premature barn.
2) Caffeine Citrate 10 mg/ml Oral Solution, 5 ml flaske med skrukork - til po bruk.
Ikke markedsført i Norge, men har markedsføringstillatelse i UK og kan importeres via
godkjenningsfritaksordningen.
Godkjent bruk i UK: «Treatment of apnoea of prematurity»
3) Apotekprodusert mikstur 5 mg/ml – til po bruk.
Listen over er i prioritert rekkefølge jfr. oppstillingen på side 1.
Aspekter som bør vurderes ved den enkelte avdeling/post ved valg av koffeinsitrat-preparat:
1) Hva sier norske lover, forskrifter og veiledere/retningslinjer
2) Hva er den generelle risikoen knyttet til rutinemessig bruk av legemidler i glassampuller
til oral administrasjon? Bryter dette med lokale retningslinjer? Vil det medføre økt risiko
ved annen legemiddelhåndtering hos oss?
3) Hva er risikoen knyttet til po-bruk av Peyona på glassampuller?
a) Ampullen er til engangsbruk. Oppløsninger/miksturer til oral bruk skal trekkes opp i
perorale sprøyter for å hindre feil administrasjonsvei. Har vi en løsning for dette hos
oss?
b) Innholdet fra glassampullen bør filtreres for å hindre at pasienten får i seg
glasspartikler. Har vi en løsning for dette hos oss?
c) Hva hvis en oral dose blir gitt iv?
Doseringen av koffeinsitrat er lik både iv og po, men er det andre forhold som er
viktige?
Dersom vurderingene over tilsier at bruk av glassampuller ikke er tilrådelig mht. pasientsikkerhet, kan
dette brukes som medisinsk begrunnelse i søknaden om godkjenningsfritak for å få importere
Caffeine Citrate 10 mg/ml Oral Solution fra UK.
I valget av alternativer til Peyona til oral bruk må risikoen ved bruk av andre koffeinsitratpreparater
vurderes. Andre risikomomenter vil da bli aktuelle. Eksempelvis for Caffeine Citrate: Feil administrasjon
når det finnes to varianter og konsentrasjoner av samme virkestoff på medisinrommet.
Fremmedspråklig bruksanvisning. Holdbarhet av flasken etter anbrudd; innholdet er ukonservert og
flasken er merket med «Til engangsbruk», men innholdet rekker til flere doser.
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Praktisk bruk av Peyona - peroralt
Det å få filtrert løsningen fra ampullen over i per oral sprøyte er utfordrende. Nettverket har undersøkt
hvilke muligheter som foreligger. Vi har ingen fullstendig oversikt, men for disse oralsprøytene har vi
funnet følgende:
Baxa oralsprøyter: Det finnes en rød overgang (Baxa Nasogastric adaptor) som gjør det
mulig å feste på et iv-filterstrå. Obs! Disse overgangene muliggjør kobling
mellom oralsprøyter og iv-utstyr.
Vygons Nutrisafe 2-system: Det finnes filterstrå til opptrekk fra ampuller, jfr. produktkatalog.
Vi er usikre på om noen har tatt disse i bruk.
Praktisk bruk av Peyona - intravenøst
Peyona er det eneste tilgjengelige koffeinsitrat-preparatet til iv bruk.
Nettverket har gitt tilbakemelding til produsenten, Chiesi, om at det er ønskelig at de markedsfører
ampullene på 3 ml, som de i utgangspunktet søkte om markedsføringstillatelse for. Disse er mer
optimale mht. ladningsdose. Chiesi har ingen planer om å gjøre disse tilgjengelige per i dag, dette vil
vi følge opp med jevne mellomrom.
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn, februar 2015.
Referat fra møte om alternativer til BNF for Children Helsebiblioteket Fredag 19.2.16, kl. 10-14
1
w ww.legemidlertilbarn.no > Nettverksmedlem > Styringsgruppen > Styringsgruppens dokumenter > Styringsgruppemøter
Deltagere
Navn Enhet
Thomas Halvorsen Professor, overlege ved Barneklinikken, Haukeland universitetssjukehus og
leder av Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
Kjell Tjensvoll Seniorrådgiver og anskaffelsesansvarlig i Seksjon for Helsebibliotek.no ved
Kunnskapssenteret for helsetjenesten
Åse Skjerdal Redaktør i Seksjon for Helsebibliotek.no ved Kunnskapssenteret for helsetjenesten
Arna Teigen Barnefarmasøyt ved Sykehusapoteket Oslo
Per Nydert Barnefarmasøyt ved nyfødtavdelingen på Astrid Lindgrens barnsjukhus, Karolinska
universitetssjukhuset
Heidi Glosli Overlege og barneonkolog dr. med ved OUS, Rikshospitalet og styringsgruppemedlem
i Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
Cathrine Kjeldby-Høie Barnefarmasøyt ved Sykehusapoteket Oslo og styringsgruppemedlem i Nasjonalt
kompetansenettverk for legemidler til barn
Liv Mathiesen Forsknings- og utviklingssjef i Sykehusapotekene HF
Siri Wang Seniorrådgiver hos Statens Legemiddelverk. Norges representant i pediatrisk komite i
EMA
Trygve Fjeldstad Redaktør og daglig leder i Norsk Legemiddelhåndbok
Tove Ytterbø Leder av Norges Farmaceutiske Forening (NFF)
Ingebjørg Fagerli Avdelingsoverlege nyfødtavdelingen i Bodø og leder av Norsk Barnelegeforening (NBF)
Cecilie Ambli Barnesykepleier ved OUS, Ullevål
Kirsten Hjelle Seniorrådgiver i Avdeling medisinsk utstyr og legemidler, Helsedirektoratet
Tove Westergren Seksjonsleder for RELIS Sør-Øst
Margrete Einen Sykehusfarmasøyt ved Sjukehusapotek i Bergen og ved Nasjonalt kompetansenettverk
for legemidler til barn
Åpning og den umiddelbare bakgrunn for møtet
v/ Thomas Halvorsen
Presentasjonen er vedlagt referatet.
Hvordan trenger vi et utenlandsk oppslagsverk?
Omfang av bruk av legemidler uten norsk myndighetsgodkjenning
v/ Arna Teigen
Presentasjonen er vedlagt referatet.
Fra diskusjonen etter presentasjonen til Arna:
Ingebjørg nevnte legemiddelfeil som en av de hyppigst rapporterte feilene ved norske
barneavdelinger, det er viktig å ha gode oppslagsverk for å gjøre legemiddelbehandling så trygg som
råd. Veilederne til NBF er gode og er mye brukt i klinisk praksis, og har lenket til
legemiddelopplysninger, i all hovedsak til BNF-C. NBF har lang erfaring med å holde veiledere
Referat fra møte om alternativer til BNF for Children Helsebiblioteket Fredag 19.2.16, kl. 10-14
2
w ww.legemidlertilbarn.no > Nettverksmedlem > Styringsgruppen > Styringsgruppens dokumenter > Styringsgruppemøter
oppdaterte, dette er stort dugnadsarbeid der barneleger på fritiden skriver kapitlene. Ingebjørg
poengterte at i planlegging av et nytt oppslagsverk for legemidler til barn er det viktig å ta med
ressurser som kreves både til å produsere innhold, men også til ajourhold av dette.
Tone kommenterte på tallene om off-label bruk og uregistrerte legemidler. Det er ikke sikkert at vi
går i rett retning med tanke på andel uregistrerte legemidler, tallene kan bli verre. Flere legemidler
kan bli tatt av markedet da inntjeningspotensialet for gamle og «små» legemidler er lite. Det er heller
ikke mye penger i legemidler til barn, men desto mer arbeid – markedsføring koster tid, krefter og
penger. Regulatorisk er det lite som kan gjøres for å rette på dette. Derved får vi mer – ikke mindre –
bruk for oppslagsverk som omhandler off-label og uregistrert bruk
I Legemiddelhåndboken er det mulig å beskrive off-label og uregistrert bruk av legemidler. Men i
følge Trygve er dette ikke systematisk gjennomført i boken; det har vært opp til de enkelte
kapittelforfatterne å bestemme teksten. Legemiddelbruk hos barn er per i dag kort beskrevet på en
generell måte i et eget kapittel, ikke tatt inni hvert enkelt terapikapittel. Der det har vært naturlig har
Legemiddelhåndboken lenket til NBFs veiledere. Legemiddelboken er fullfinansiert over
statsbudsjettet og er organisert som en forening. Medlemmer i «Foreningen for utgivelse av Norsk
legemiddelhåndbok» er Apotekforeningen, Den norske legeforening, Helsedirektoratet, Statens
Legemiddelverk og Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten.
BNF i Norge: Historikk og bruk til nå
Hvorfor finansieres ikke BNF gjennom ordinære kanaler?
v/ Kjell Tjensvoll
Presentasjonen er vedlagt referatet.
Kjell er ansvarlig for innkjøp og forhold til forlagene som Helsebiblioteket samhandler med, og ikke
det faglige innholdet i Helsebibliotekets portefølje.
Åse er redaktør for emnebiblioteket Legemidler i Helsebiblioteket.
Helsebiblioteket har de siste årene sett at flere forlagshus har priset opp sine produkter, men det
normale er en prisøkning på 5-7 % per år. Utenlandske databaser og tidsskrifter blir betalt i euro,
dollar og pund, og den svake norske kronen gjør alle slike kjøp dyrere enn tidligere.
Bruken av BNF-C har økt jevnt, og dagens kostnad på ca. 14-15 kroner per treff er sammenlignbar
med bruk og kostnad for BMJ og UpToDate.
Det er mye å hente på å kjøpe inn nasjonalt versus splittet på foretaksnivå. Det har vist seg at dersom
nasjonale avtaler blir sagt opp, begynner sykehusbibliotekene å forhandle separat – og får totalt sett
dårligere avtaler. Dette er en uheldig utvikling, og det kan bli tilfelle for BNF-C dersom vi ikke får til en
nasjonal løsning.
Referat fra møte om alternativer til BNF for Children Helsebiblioteket Fredag 19.2.16, kl. 10-14
3
w ww.legemidlertilbarn.no > Nettverksmedlem > Styringsgruppen > Styringsgruppens dokumenter > Styringsgruppemøter
Helsebiblioteket publiserer allerede veilederne til Norsk Barnelegeforening og andre
prosedyrer/retningslinjer, og kan bidra til publisering av et norsk oppslagsverk for legemidler til barn.
Diskusjon: Har Norge behov for et eget oppslagsverk for medisiner til barn?
Åse forklarte om prosessene bak utvikling og oppdatering av BNF-C som er forankret i sterke kliniske
miljø, med mange bidragsytere. Tekstene i BNF-C er basert på tilgjengelig publisert kunnskap og
retningslinjer, og dessuten på råd fra et nettverk av kliniske eksperter. Det skal store ressurser til for å
lage et tilsvarende norsk produkt.
Blant sykepleierne har Felleskatalogen vært det eneste kjente oppslagsverket, men de siste årene har
deres bruk av BNF-C økt, i takt med at denne er gjort mer kjent gjennom Nettverket. Cecilie tok oss
gjennom et eksempel med administrasjonshastighet av et antibiotikum der Felleskatalogen kun
omtaler administrasjonshastighet for voksne, mens BNF-C har barneopplysninger. Dersom en følger
Felleskatalogen og bruker voksen hastighet, så vil dosen bli gitt på svært kort tid og risikoen for
infusjonsrelaterte reaksjoner er stor. Slike opplysninger for barn er derfor svært viktige i et nytt
oppslagsverk. BNF-C er en stor kvalitetsforbedring og til daglig hjelp for sykepleierne.
Kjell kommenterte på at deler av prosessen fremover ligner på innkjøpsprosesser, det må lages en
kravspesifikasjon for hva dette oppslagsverket skal være. Kanskje dette bør utredes blant dagens
brukere av BNF-C og eventuelt andre som er fremtidens brukere av det nye oppslagsverket?
Liv stilte spørsmål om ikke dette burde legges frem som innovasjon, og bygges en forretningsmodell
rundt. Det kan være lettere å finne penger til utvikling dersom dette har potensiale til å selge lisenser
og etter hvert bli selvfinansiert. En slik løsning krever kanskje at oppslagsverket blir skrevet på
engelsk. Det var omtrent på denne måten Norsk elektronisk legehåndbok (NEL) oppstod. De mottok
innovasjonspenger fra Helsedirektoratet, hvor forutsetningen var at de skulle bli kommersialisert.
Helsebiblioteket kjøpte i en periode tilgang til NEL, men en kraftig prisøkning gjorde det vanskelig å
holde nasjonal tilgang.
Det ble på den andre siden hevdet at kommersialisering (privatisering) kan øke forutsigbarheten til
slike produkter, for statlige tildelinger kan være utsatte for skriftende politikk.
Tone realitetsorienterte møtet, å lage et slikt oppslagsverk er et stort prosjekt. Det krever et stort
apparat, både tekniske løsninger og sterke faglige ressurser. Det bør lages et grunnlagsdokument for
et slikt fremtidig oppslagsverk, men også samtidig søke penger for BNF-C-tilgang for 2017 og kanskje
2018.
Tverrfaglig kontaktpunkt for legemiddelinformasjon, består av Kunnskapssenteret, Helsedirektoratet
og Statens Legemiddelverk. Det nyopprettede direktoratet for e-helse skal også inn i Kontaktpunktet.
Åse og Kirsten representerer hhv. Kunnskapssenteret og Helsebiblioteket i Kontaktpunktet for
tverrfaglig legemiddelinformasjon, og de vil ta denne saken opp i dette forumet.
Referat fra møte om alternativer til BNF for Children Helsebiblioteket Fredag 19.2.16, kl. 10-14
4
w ww.legemidlertilbarn.no > Nettverksmedlem > Styringsgruppen > Styringsgruppens dokumenter > Styringsgruppemøter
Det svenske «ePed», er det et alternativ til BNF-C?
v/Per Nydert
Eped har sitt utspring i Läkemedelsgruppen ved Astrid Lindgrens Barnsjukhus (ALB), de har jobbet
lenge med å få finne gode IT-løsninger for å få legemiddelopplysninger tilpasset barn ut i
journalsystemet. Denne gruppen består i dag av fire farmasøyter, en klinisk farmakolog og en
barnesykepleier. Läkemedelsgruppen skriver ‘läkemedelsinstruktioner för barn’, disse inneholder
opplysninger om dosering, vanlige bivirkninger og eventuelt fortynning. Disse instruksjonene blir
laget og lagret i en database, men blir enn så lenge presentert som pdf-dokument som blir lenket til
fra kurve- og journal-systemene.
I tillegg til ‘läkemedelsinstruktioner’ har de arbeidet med ‘rimlighetskontroll’, som hjelp til forskriver
ved ordinering – det er lagt inn forslag til dosering, og det er lagt inn alarmgrenser for høye doser for
enkelte utvalgte legemidler. I kurve/journalsystemet er det krav til oppdatert vekt på pasienten. Dette
systemet er utviklet for ALB, men det tilbys til andre som vil ta det i bruk. Det er slik at alle
instruksjoner og grenser må godkjennes på hvert brukersted.
Eped ble vurdert i en rapport fra Inera og er nå anbefalt brukt i hele Sverige, rapporten kan leses her.
Diskusjon om ressursbruk: Import av BNF eller utvikling av et norsk eller et svensk/norsk
alternativ? Hva er lurt og hva er rent faktisk mulig?
Per ble utfordret på hva som må til for å få til noe tilsvarende som eped, og om samarbeide mellom
eped og et norsk oppslagsverk var mulig. Per mente at det kunne være lurt å lese gjennom rapporten
fra Inera, mange detaljer ved eped er beskrevet der. Det vil være nødvendig å be om penger til IKT-
system, i tillegg vil det være nødvendig med en fast redaksjon for å lage konsistente monografier.
Formatet må også vurderes, det må kunne leses av ulike datasystemer. Per i dag er det slik, i alle fall i
Sverige, at det er journalsystemleverandøren som bestemmer hvilke opplysninger som skal inn i deres
systemer.
Per stilte seg svært positiv til et samarbeid mellom eped og et norsk initiativ. Det er antagelig lite
trolig at vi kan bygge et felles system, men vi vil antagelig ha stor gjensidig nytte av å se hverandres
monografier (legemiddelopplysninger). Dersom vi skal få dette til, bør legemiddelinformasjonen
samordnes, og for eksempel bør blandekortene nummereres slik at hvert kort gis en unik referanse.
Det finnes internasjonale standarder for informasjon for journalleverandører, et nytt oppslagsverk bør
basere seg på strukturerte data som følger slike standarder. Fremover bør alt arbeidet med
legemiddelinformasjon derfor samles og struktureres.
Det ble klart av presentasjonen til Per og i diskusjonen etterpå at eped ikke fyller alle hull etter BNF-C.
Det ble etter hvert klart at møtet som helhet hadde et ønske om «noe» som ligner mer på en
Referat fra møte om alternativer til BNF for Children Helsebiblioteket Fredag 19.2.16, kl. 10-14
5
w ww.legemidlertilbarn.no > Nettverksmedlem > Styringsgruppen > Styringsgruppens dokumenter > Styringsgruppemøter
legemiddelhåndbok for barn. I Norsk Legemiddelhåndbok foreligger alle opplysninger strukturert, og
det er meningen at opplysninger skal kunne gjenbrukes flere steder.
Tove påpekte at prosessen med å søke om mer penger må starte raskt, statsbudsjett for 2017 i stor
grad planlegges før sommeren 2016. Tove og NFF vil gjerne lage støttebrev for et slikt nytt
oppslagsverk, gjerne sammen med Legeforeningen og Sykepleierforbundet. Med slike støttebrev får
vi også aktivisert politiske kanaler for å få dette på plass.
I møtet vokste det frem en forståelse av at dette er et stort prosjekt, og at det må tenkes både
kortsiktig og langsiktig. En utvikling av et slikt norsk oppslagsverk må på sikt kunne brukes som
klinisk beslutningsstøtte, det kan være lurt å bygge dette på eksisterende infrastruktur.
Følgende framdrift ble foreslått i møtet og vil bli jobbet videre med, i første omgang fra Nettverket.
1) Holde BNF-C tilgjengelig til vi har et annet alternativ (2017-2018)
2) Lage samarbeidsprosjekt om et norsk oppslagsverk som bygges opp gradvis.
Deltagere i prosjektet:
a. Norsk Legemiddelhåndbok
b. Nettverket
c. Norsk barnelegeforening
Det lages et skriv hvor det søkes om penger til både en videreføring av abonnementet på BNF-C i
2017 og 2018, og dessuten til arbeidet med å utvikle et norsk alternativ som bør kunne være
operativt fra 2019. Om dette skal knyttes til drift av Nettverket eller bes om som en separat
ekstrabevilgning over statsbudsjettet var ikke helt klart. Det enkleste er antagelig å knytte en slik
søknad til formål som allerede finnes på Statsbudsjettet, slik som Nettverket og Norsk
Legemiddelhåndbok. Dette avklares med Kirsten før søknaden blir sendt koordinert gjennom
Helsedirektoratet. Nettverket skriver søknaden.
NFF, Barnelegeforeningen (Legeforeningen) og Barnesykepleierforbundet (Sykepleierforbundet) lager
støtteskriv til søknaden og til arbeidet med et norsk alternativ til BNF-C, og sender dette til HOD og
politikerne når prosessen med Statsbudsjettet for 2017 er i gang.
Kirsten og Åse tar opp tematikken i Kontaktpunktet for tverrfaglig legemiddelinformasjon.
Nettverket vil også ta opp disse problemstillingene i møte med sentrale helsepolitikere i løpet av
våren.
Bergen, 2.3.16, Margrete Einen.
Driftsbudsjett 2017-2018 Søknad om tilleggsbevilgning
knyttet til nasjonalt behov for
informasjon om legemidler til barn
2
En betydelig del av barns legemiddelbehandling foregår uten eller utenfor norsk
myndighetsgodkjenning og uten norsk markedsføringstillatelse. Slik bruk finnes ikke
tilfredsstillende beskrevet i norske oppslagsverk, og vi er avhengig av utenlandske. British
National Formulary for Children har blitt vurdert som best, og er godt innarbeidet i norsk
barnemedisin. Fra 2016 ble prisen ti-doblet. «Nettverk for legemidler til barn» har hittil dekket
kostnadene, men etter 2017 blir dette umulig innenfor dagens rammer. Det er uheldig at
essensiell legemiddelinformasjon kjøpes dyrt fra uforutsigbare utenlandske aktører. En annen
finansiering er påkrevet, og andre løsninger må diskuteres.
HISTORIKK OG ARBEIDSOPPGAVER FOR NETTVERKET
‘Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn’ (Nettverket) har sitt utspring i et
Stortingsvedtak fra 2005; jfr. anmodningsvedtak nr. 372 av 30. mai 2005:
Stortinget ber Regjeringen legge forholdene til rette for å heve norsk kompetanse på
legemiddelbehandling til barn gjennom å etablere et nasjonalt tverrfaglig
kompetansenettverk. Nettverket har eksistert fra 2009 og arbeider for at barns
legemiddelbehandling skal være trygg og hensiktsmessig, og i størst mulig grad basert på
dokumentert kunnskap. Det er en målsetning at alle som er involvert i barns
legemiddelbehandling skal ha, eller ha tilgang til, kvalitetssikret og relevant informasjon, og
at de handler og samhandler hensiktsmessig, korrekt og trygt.
Nettverket har i de fem første driftsårene blitt en viktig aktør i norsk barnemedisin med ca.
100.000 årlige besøk på de åpne hjemmesidene og 120 medarbeidere, de fleste i lokale
tverrfaglige legemiddelutvalg som finners ved alle barneavdelinger.
I tillegg frikjøpes medarbeidere ved universitetssykehusene i Tromsø, Trondheim, Bergen,
Stavanger og Oslo; til sammen 14 leger, farmasøyter og sykepleiere i 2015. Stab og ledelse
er ved Barneklinikken i Bergen. Fokus for arbeidet er gitt i oppdraget fra 2009:
Pasientsikkerhet, kunnskapsformidling og kompetanseheving, samt forskning som støtter
målsetningene. Eksterne partnere har økt arbeidskapasiteten betydelig med faglig
spennvidde fra lokale fagdager til forskningsprosjekt publisert i høyt rangerte tidsskrift.
NorPedMed har fra 2013 blitt utviklet som et nasjonalt instrument for klinisk
legemiddelutprøving blant barn. Nettverket frikjøper leger og studiesykepleiere ved OUS,
Ahus, Stavanger og Trondheim, og fungerer som NorPedMed sitt sekretariat. Det vises for
øvrig til ‘Statusrapporter’ fra 2010-2015.
BAKGRUNN FOR SØKNAD OM TILLEGGSBEVILGNING FOR 2017
Nasjonale behandlingsanbefalinger for barn inneholder et betydelig antall legemidler som
mangler norsk markedsføringstillatelse eller som anbefales brukt utenfor godkjent
indikasjon, alder, dose eller bruksmåte. Det er flere årsaker til dette. Blant annet blir barn i
3
mange sammenhenger vurdert som et «nisjemarked» med begrenset omsetning og
inntjening som industrielle aktører heller betjener fra andre land. Dette medfører at viktige
legemidler ikke er registrert for bruk til barn i Norge og derfor må importeres gjennom
ordninger for såkalt registreringsfritak. En annen viktig årsak er mangel på
legemiddelutprøvinger, slik at bruk kan være forankret i studier og tradisjoner som ikke
tilfredsstiller kravene for markedsføringstillatelse.
Felleskatalogen, som er den klart mest brukte norske legemiddelkatalogen, er svært
utilstrekkelig på mange områder som angår bruk hos barn, og den kan ikke beskrive bruk
uten eller utenfor markedsføringstillatelse. Norsk Legemiddelhåndbok har begrenset og ikke
systematisert omtale av legemiddelbruk hos barn. Videre finnes det kun et fåtall offisielle
nasjonale behandlingsveieledere for barn. Vi er derfor avhengig av internasjonale
oppslagsverk. Disse er av varierende kvalitet og kan beskrive terapivalg som avviker fra
norsk tradisjon. De beste krever abonnement.
For å sikre allmenn og lik adgang for alle til kvalitetssikret litteratur om legemidler til barn,
har Nettverket betalt for et nasjonalt abonnement på «British National Formulary for
Children» (BNF-C); av fagfolk vurdert som klart best og noenlunde bra tilpasset norsk
behandlingstradisjon. BNF-C har blitt gjort åpent og kostnadsfritt tilgjengelig via Nettverkets
hjemmesider og Helsebiblioteket, og er foreslått brukt som barnemedisinsk referanse i en
fremtidig elektronisk forskrivningsstøtte. Dette er blant annet utdypet i
Legemiddelmeldingen fra 2015 i kapittelet Informasjon om legemidler (4.6) og i Faktaboks
4.3. BNF-C har de siste årene blitt mye brukt, med ca. 30.000 oppslag i 2014.
November 2015 varslet eier av BNF-C, «Royal Pharmaceutical Society of Great Britain» ved
dets forlag Pharmaceutical Press, en betydelig prisøkning. Nytt prisleie for nasjonalt
abonnement var kr. 3-5 millioner opptrappende over tre år, tilsvarende en ti-dobling fra
tidligere. Nettverket kunne åpenbart ikke håndtere dette innenfor en årlig tildeling på kr. 5
millioner pluss midler øremerket NorPedMed. Som nødløsning for 2016 ble det betalt kr.
900.000 for tilgang begrenset til helseforetak med barneavdeling. Dette utestenger sykehus
uten barneavdeling (som likevel ofte må håndtere barn), apotek, allmennleger,
helsestasjoner og brukerne selv. Selv en slik begrenset og relativt dårlige løsning vil ikke
Nettverket kunne videreføre uten ekstra tilførsel av midler eller en total omlegging av
driften. Gjennom forhandlingene vinteren 2015/2016 ble det klart at Pharmaceutical Press
anså hensyn til egen inntjening og beskyttelse av eget produkt som viktigere enn
ivaretagelse av forutsigbar tilgang til essensiell legemiddelinformasjon for norske brukere.
Prisen som forlanges for et tjenlig abonnement tilsvarer 4 fulle årsverk.
Nettverket stod ved årsskiftet 2015/2016 følgelig overfor dette scenariet:
En ti-doblet og derfor uhåndterlig pris for en viktig og mye brukt britisk kilde til
nødvendig informasjon om legemidler til barn.
4
Situasjonen ble oppfattet som alvorlig, og 19. februar 2016 ble det invitert til møte hos
Helsebiblioteket, se særskilt referat. Kort anføres at alle parter som er involvert i barns
legemiddelbehandling var representert; det vil si foruten Nettverket og Helsebiblioteket,
også Statens Legemiddelverk (SLV), Helsedirektoratet, Norsk Barnelegeforening, Norsk
Barnesykepleierforening, Norges Farmaceutiske Forening, Sykehusapotekene, RELIS, Norsk
Legemiddelhåndbok, samt kliniske farmasøyter og overleger med bred erfaring fra de store
universitetssykehusene.
Konklusjonen på møtet var enstemmig:
Norge har behov for kvalitetssikret informasjon om alle typer legemidler som benyttes til
barn, også bruk som mangler myndighetsgodkjenning og hvor produkt eller bruksmåte
mangler norsk markedsføringstillatelse og derfor norsk omtale.
Slik informasjon må være åpent tilgjengelig for alle, uavhengig av yrkesgruppe,
arbeidssituasjon, inntekt og bosted. BNF-C er godt innarbeidet i norsk barnemedisin og
tilgang bør sikres inntil alternative og mer stabile ordninger er på plass.
Møtet anbefalte i korte trekk følgende fremgangsmåte:
Abonnement på BNF-C videreføres 2017-2018 med anførte begrensninger.
I løpet av 2017-2018 bør man i Norge forsøke å videreutvikle og samle eksisterende
norsk informasjon til en mulig framtidig erstatning for BNF-C, operativ fra 2019. Dette
handler i første rekke om Norsk Barnelegeforenings veiledere og data som Nettverket
har utviklet.
Nettverket kan ta faglig ansvar sammen med Norsk Barnelegeforening.
Norsk Legemiddelhåndbok vil bidra praktisk i denne prosessen.
Alternativt, dersom ovenstående ikke lykkes, er det et nasjonalt anliggende å
fremskaffe finansiering av et åpent abonnement på BNF-C.
ØKONOMISKE FORHOLD
Med basis i allerede inngåtte samarbeidsavtaler, eksisterende prosjektportefølje og det
opprinnelige oppdragsdokumentet har Nettverket ikke økonomi til å videreføre selv den
begrensede adgangen til BNF-C, og heller ikke økonomi til å påbegynne utvikling av et
norsk alternativ. Den skisserte fremgangsmåten er derfor avhengig av tilførsel av ressurser.
En vesentlig argumentasjon fra møtet den 19. februar var at det må være et nasjonalt
anliggende å besørge at barns legemiddelbruk foregår med basis i informasjonskilder som er
like lett tilgjengelig for alle i hele landet vårt, og har samme grad av kvalitetssikring som anses
selvsagt for voksne. Slik er det ikke i dag, og en avviklet tilgang til BNF-C vil være et
ytterligere alvorlig tilbakeslag.
5
Oppsummert: Norge er i stor grad gjort seg avhengig av utenlandske
oppslagsverk for informasjon om legemidler til barn. Fra 2016 har prisleiet for
den mest brukte kilden økt til det ti-dobbelte; en sum ca. tilsvarende
Nettverkets grunnbevilgning. Det bes om hjelp til å møte denne situasjonen.
DET SØKES OM FØLGENDE TILLEGGSBEVILGNING FOR 2017 OG 2018
1. Dekning av abonnement på BNF for Children med adgang begrenset til Helseforetak
med barneavdeling. Prisene er basert på forhandlinger med Pharmaceutical Press
vinteren 2016 (kurs per 8.3.16)
Year TOTAL GBP NOK inkl. moms
2017 £ 59.599 902180
2018 £ 63.770 965318
2. Frikjøp av en redaksjon som kan starte arbeid med en oppbygging av et norsk
alternativ til BNF-C. Møtet vurderte det slik at det vil bli behov for 2-3 fulle årsverk.
Faglig skal arbeidet gjøres i tett samarbeid med Norsk Barnelegeforening, og det
innledes et forpliktende samarbeid med Norsk Legemiddelhåndbok. Arbeidet startes så
snart bevilgningen er på plass, og senest 1. januar 2017.
Totalt bes det med basis i ovenstående om en tilleggsbevilgning til ‘Nettverket’ på kr 4
millioner fra om med 2017.
Thomas Halvorsen,
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
NORDIC
TRIAL
ALLIANCE
(NTA)
WP9
PROPOSAL FOR ESTABLISHMENT
AND OPERATION OF A NORDIC
INVESTIGATORS NETWORK FOR
PEDIATRIC MEDICINES (D09.2)
30.06.2015
NordicPedMed
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
2 / 14
Table of Contents
Background ............................................................................................................................................ 3
1. Current status of the national networks in Nordic countries........................................................... 4
1.1 National networks prior to the NTA-funded project………………………………………….4
1.2 Developments in 2014-2015 during the NTA-funded project………………………………..4
1.3 Current national network status……………………………………………………………....5
2. Feasibility of establishment of a NordicPedMed network………………………………………...6
3. Organizational Principles and rationale for NordicPedMed ........................................................... 7
3.1 Rationale……………………………………………………………………………………...7
3.2 Organization………………………………………………………………………………….8
3.3 National networks…………………………………………………………………………….9
3.3.1 The main objectives for national networks as members of NordicPedMed ................................... 9
3.3.2 How to reach out to national investigators and experts? – Method example ................................ 9
4. Management and IT-structure ....................................................................................................... 10
5. Resources and Funding ................................................................................................................. 11
5.1 Estimated NordicPedMed resource and funding requirements ……………………………..11
5.2 Estimated National resource and funding requirements…………………………………….11
5.2.1 The national basic funding for networks – Example of two theoretical methods ........................ 12
5.3 Funding categories…………………………………………………………………………..13
6. Developing new innovative research to increase competitiveness ............................................... 13
7. Summary ....................................................................................................................................... 14
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
3 / 14
Background
Providing children better access to safe and effective medicines addressing their therapeutic needs has
been acknowledged as an area of unmet needs requiring special measures and support by the society.
In the European Union a special Paediatric Regulation was adopted in 2006 (Regulation (EC) no
1901/2006) and came into force in 2007. It is a public health initiative aiming to improve the health of
the children in Europe by increasing high quality research into medicines for them, promoting
authorisation of such medicines and improving the information on medicines designed for children. It
is clear that these objectives can only be met by performing more paediatric clinical trials than before.
To achieve the objective more high quality research capacity for paediatric trials are needed leading to
increased demand of investigators, centres and networks that can do the trials.
The Nordic Trial Alliance (NTA), a 3-year project funded by NordForsk, aiming to enhance Nordic
cooperation on clinical multi-centre trials, to increase Nordic cooperation on clinical research and boost
the attractiveness of the Nordic area by making it easier to carry out clinical research in the Nordic
countries launched a call in 2013 to fund implementation projects. NordicPedMed (NORDIC
investigators network for PEDiatric MEDicines) was funded by NTA as a 1-year project, to be
implemented between 1.1. - 31.12.2014 (or within 12 months of receiving the funding). The ultimate
aim of NordicPedMed is to develop a Nordic network of investigators, centres and national networks,
with recognized expertise in performing clinical studies on children.
NordicPedMed aims to develop new innovative approaches built on the strengths of our somewhat
similar health care, standards and experience of paediatric clinical research. NordicPedMed wants to
foster high-quality, ethical research on the safety and efficacy of medicines for use in children, and
enable collaboration between networks and stakeholders. The core function is based on study
coordination avoiding unnecessary trials in children, and building a scientific and administrative
competence at a Nordic level to help recruitment of patients for clinical trials. Most importantly,
NordicPedMed wants to benefit sick children in Nordic countries by offering opportunities for early
access to new promising medicines in a safe and controlled way in clinical trials.
This document follows the first Feasibility report (project deliverable, D09.1) submitted 31.03.2015,
and is the final deliverable for this project. This “Proposal for establishment and operation of a Nordic
Investigators Network for Pediatric Medicines” (D09.2) is a plan for practical development and a listing
of resources necessary for establishment of the NordicPedMed network. The document will be used
for applying additional funding to fulfil these identified needs and set-up the network implementation.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
4 / 14
1. Current status of the national networks in Nordic countries
1.1 National networks prior to the NTA-funded project
At the time of the start of the project, nationals networks for paediatric clinical trials were established
in Finland (FINPEDMED, since 2007) and in Norway (NorPedMed, since 2013). FINPEDMED has
been a full member (Category 1) of the European Network of Paediatric Research at EMA (Enpr-EMA)
since its establishment in 2011, by the European Medicines Agency (EMA), as requested by the EU
Paediatric Regulation.
In Sweden a network of Swedish Paediatric Society (BLF) was listed as Category 3 network (Networks
currently not qualifying for membership) of Enpr-EMA as it did not fulfil all recognition criteria. This
network was focused on safety and pharmacovigilance, and not on clinical trials. The Swedish National
Medicines agency (Läkemedelsverket) had as one of its strategic goals to facilitate establishment of a
Swedish network for paediatric trials (Utvidga kunskapen om barns läkemedel och dess användning
Status 2013-11-01, Rapport från Läkemedelsverket, För tidsperiod 1 juli 2012 - 1 november 2013),
and also the pharmaceutical industry in Sweden had to some extent tried to initiate/support
development of a Swedish clinical trials network, but no such was in planning by the end of 2013.
Neither were there any concrete actions to establish a national paediatric trials network in Denmark or
Iceland at the end of 2013.
1.2 Developments in 2014-2015 during the NTA-funded project
At the beginning of the NordicPedMed project, the group organized meeting in Stockholm (Arlanda),
Sweden 26.08.2014 in collaboration with Läkemedelsverket, which led to formation of a working
group under the Swedish Paediatric Society (BLF) to plan a Swedish Paediatric Trials Network. In
Denmark, the idea of establishing a Danish Paediatric Trials network was preliminarily accepted and
soon afterward, the Danish Paediatric Society started work to identify a group that would be able to
start the practical work to plan and set up the network. In Iceland the paediatric community agreed to
join the Nordic Network, but due to the small size of the Icelandic population and consequently also
health care, Iceland was not planning to establish a national network, but intended to join as a single
centre (with the University Hospital – Landspitali).
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
5 / 14
1.3 Current national network status
Finnish Investigators Network for Pediatric Medicines (FinPedMed) Finland, 2007-
Personnel: 1 Executive Secretary (0,8 FTE)
Members: 157 investigators (experts), 5 University Hospitals and 13 Other units
Funding: 60 000€/year from 5 University Hospitals and The Foundation for Paediatric Research
Clinical trial proposals 2007-> 31.5.2015: 142
Consultations on pediatric drug development or clinical trials 2007->31.5.2015: 42
Both academic and industry initiated studies
Web-address: www.finpedmed.com
Medicines for Children Research Network (NorPedMed), Norway, 2013-
Personnel: NorPedMed is a daughter of Medicines for Children Network, Norway; total of 12 part-
time employed paediatricians, nurses and pharmacists (3.7 FTE); 1 FTE for NorPedMed
Approximately 1 mill. NOK / year allocated for NorPedMed
Personnel employed at Clinical Trial Units (CTUs) in Stavanger, Oslo, Trondheim, Tromsø and
Bergen. Plans for expansion exist at most CTUs due to increasing activities. Personnel employed
by the local hospital trusts are partially compensated by network funding.
Contact points (pediatrician, nurse and pharmacists) exist at all paediatric departments; total 19
Clinical trials proposed or conducted: Total 30
Both academic and industry initiated studies
Web-address:https://www.legemidlertilbarn.no/forskning/Sider/Medicines-for-Children-Research-
Network-Norway.aspx
Swedish network – within the Swedish Pediatric Society, 2015
Working currently as Swedish Pediatric Society´s sub-committee; Intresseförening för Barn och
Läkemedel. Plans for independent SwedPedMed after permanent board and funding.
Final board of 7 members elected in April 2015.
Aim to disengage from the Pediatric Society to be independent organization.
First application for funding of 2 mill. SEK and approach to governmental level is in process.
Plans to have 1 FTE + part time assistance for start-up period of 2-3 years
Aim to be sustainable, self-financed and independent organization after establishment phase
Looking for new type of platform with network secretary / coordination help to all university
hospitals
Web-address: http://www.barnlakarforeningen.se/delforeningar/barn-och-lakemedel/
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
6 / 14
Danish network – within the Danish Pediatric Society, 2015
Representatives from the different regions identified
Interim board established with members of the Danish Pediatric Society and The Department of
Clinical Pharmacology Bispebjerg Hospital, Copenhagen.
First meeting January 2015.
Icelandic network (IcePedMed) – within Children's Hospital Iceland, 2014
Collaboration with the Children´s Hospital Iceland (only one in Iceland), University of Iceland and
the Icelandic Paediatric Society
Representatives; Professor of Paediatrics and faculty chairman at the Children´s Hospital, The
Icelandic Paediatric Society (FIBL) and The University Hospital – Landspitali
An interim board will be established in the spring 2015 and interested participants enlisted.
2. Feasibility of establishment of a NordicPedMed network
In a Workshop held in Copenhagen 27.1.2015, all partners (representing Denmark, Finland, Iceland,
Norway and Sweden) unanimously agreed that a Nordic network should be established, and that
establishment of a NordicPedMed is feasible. It was agreed that the Nordic network should be planned
and established as soon as possible, taking into consideration of different national development stages.
The NordicPedMed could be achieved by developing it in parallel with the existing and new national
networks, instead of establishing all the National networks first and the Nordic one thereafter. The
Nordic Network could be created and based on the existing operations; knowledge, experience and
current IT-structure, built up by the FinPedMed, and making these available for the use of all partners.
Currently, national networks in Denmark, Sweden and Iceland are just starting their development
processes, and Norwegian network seeks enlargements and possibilities to employ more research staff.
However, it was acknowledged that establishment of a NordicPedMed in parallel to the new national
Networks will require availability of dedicated funding for the Nordic collaborative efforts.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
7 / 14
3. Organizational Principles and rationale for NordicPedMed
3.1 Rationale
NordicPedMed will be established on the principle of collaboration between the national networks
as a coordinative network of co-operation partners serving as a “One-Stop-Shop” gate to the Nordic
area in the field of research in paediatric medicines and paediatric clinical trials.
NordicPedMed will not search status of a legal entity.
FinPedMed will take the maintenance and up-keeping responsibilities of the IT-system
NordicPedMed will have one main office, which can be located in any of the Nordic Countries after
the pilot phase (first 3 years), during which the operations are hosted by the FinPedMed due to its
already functioning organization, and IT-structure, expertise and previous experience.
NordicPedMed will use a common IT-structure, including common investigators registry. All
interested experts and investigators may sign-in to the registry. There are no selection criteria for
experts to sign-in. For expert services, the qualification requirements (medical / scientific
qualification, training degree, experience) are set in FinPedMed Terms of Services.
NordicPedMed is envisioned to have a similar and equal income structure as FinPedMed covering
the fees for the Services. Payments for investigators and experts may vary due to national practice,
and the Service Fee will be provisional in terms of the payments for investigators, if their salaries
are already covered by the basic network funding. The Service Fee should be still visible for sponsor.
NordicPedMed will operate as a multidisciplinary and multispecialty service, i.e. all national
networks include experts representing specialists not only from the paediatrics, but also from other
specialties relevant to drug development, paediatric medicines and paediatric clinical trials. Such
specialties may include; pharmacists, pharmaceutical chemistry and technology, medical ethics,
biomedical law, pharmacogenetics, nursing science and research nursing etc. The common
requirement for large group of specialists should be higher-level education for the represented
expertise. The training status and competence will be registered in addition to the other expert data.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
8 / 14
3.2 Organization
National networks, national coordinators with local office facilities with minimum of approx. 0.5
FTE (Full-Time equivalent) will be established in parallel with NordicPedMed in those countries
(Denmark, Sweden and Iceland) where a national network does not yet exist. National network may
have legal status (i.e. legal entity, such as association, company, registered operator etc.), or operate
as non-legal entity under a legal-entity host organization. The 0.5 FTE is not accurate direct
expectation to be fulfilled by all national parties, but it is a calculated approx. minimum requirement
needed at some point of operations, to accomplish the basic national network structure development.
National network organization may vary, but the principal structure includes the involvement of all
University Hospitals (and main Central Hospitals depending on the practice of clinical trials) at
some level of operations: representatives, funding, assistance, personnel, facilities, secretary help,
trial coordination, trial administration and / or funding administration.
In addition, national networks may have local administrative / executive board and external steering
committee. Detailed structure and representatives may vary between the national networks.
National networks are named according to the original name structure of FinPedMed;
o FinPedMed (Finland)
o NorPedMed (Norway)
o SwedPedMed (Sweden)
o DanPedMed (Denmark)
o IcePedMed (Iceland)
Executive Committee of NordicPedMed consists of coordinators (i.e. Executive Secretary or
equivalent contact person) responsible of the national networks’ practical daily operations.
Steering Committee of NordicPedMed consists of representatives of the national networks’ Steering
/ Adminstrative Committees. National networks have the nomination responsibility, but the number
of representatives will be determined in the first meeting of the NordicPedMed Steering Committee.
NordicPedMed will apply as soon as possible for Enpr-EMA (European Network of Paediatric
Research at the European Medicines Agency) membership, in order to be first recognized as
Category III member for better visibility and impact on European level operations, including
possible new EU-level research network initiatives, representing additionally all National networks.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
9 / 14
3.3 National networks
3.3.1 The main objectives for national networks as members of NordicPedMed
Increase NordicPedMed collaboration opportunities by:
o Increase awareness and knowledge of the paediatric medicines and clinical trials among the local
investigators and doctors treating paediatric patients.
o Collect information on local cost- structure for paediatric clinical trials; overhead-%, staff fees
and other administrative costs to serve equal and standardized operational practices
o Inform University Hospitals (and other relevant hospitals / private clinics) about NordicPedMed
aims with high-quality and ethical research, to study safety and efficacy of paediatric medicines
o Enhance local collaboration between the hospitals, investigators and various stakeholders
o Enhance coordinated distribution of NordicPedMed Service Requests through national network
contacts
o Seek local funding partners and create own funding structure & operational model
o Seek new investigators and other experts as members for national network, and inform about the
connection and involvement to Nordic level operations
o Seek membership of European network – Enpr-EMA
o Create scientific and administrative competence at a national level
3.3.2 How to reach out to national investigators and experts? – Method example
National level –“Letter of Intent” – may be sent to all relevant experts:
o Letter in e-form by e-mail OR letter in printed form by mail
o Background Information – what / who is in the background? , Why sent?
o Questions (3) – and answering method (e-form or printed form sent to: Address)
1. Do you have experience on clinical trials / paediatric clinical trials / drug development /
clinical research?
2. Would you like to conduct paediatric clinical trials / perform expert services for drug
development programs and clinical trials?
3. Would you be interested to join into the national network as a member and expert?
o Basic background information of the Expert – Name? Degree? Current work position? Contact
information?
o Contact Information of the sender – Where to sign-in? , What are the membership-
requirements?
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
10 / 14
o Note Information to be added: This is done in collaboration with other Nordic countries in
order to establish Nordic network, and all national network experts will be part of the co-
operations
Letter with questionnaire may be distributed through national Paediatric Societies, Hospital
Organizations or other associations relevant to reach potential experts.
4. Management and IT-structure
It is envisioned that NordicPedMed will use existing FinPedMed IT- structure and it´s way of
managing an investigators network. All national investigators and experts will join in that structure
via common Webpage.
Common NordicPedMed-Webpage with national network information and integrated national
Websites, and integrated sign-in feature, will be established once funding has been secured.
FinPedMed will have the main management responsibility of the common Web-page and IT-
structure for the first 3 years (pilot and development phase) due to previous experience and legal
ownership of the IT-structure.
First pilot-test of the operational model will be organized between FinPedMed and NorPedMed in
autumn 2015. Norwegian investigators will have access to sign-in to FinPedMed registry. This is
done with the mutually accepted agreement (signed in 18 June 2015).
During the later phase of the NordicPedMed development, the management of Services and
administration of the investigators registry will be divided with shared administrative rights based
on the mutually accepted agreements.
After pilot-phase, the NordicPedMed IT-structure will be updated to a new database once
additional funding has been secured.
Steering Committee and Executive Committee will be developed after National contact persons /
Executive Secretary persons have been elected, or are in operative positions in practice. Further
plans and detailed management structure or tasks (some divided) will be discussed only after
funding decisions.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
11 / 14
5. Resources and Funding
5.1 Estimated NordicPedMed resource and funding requirements
Can benefit from experience from FinPedMed operation during 2007-2014.
National networks will remain independent with own national funding not relying on funding for
Nordic operations.
Nordic level platform operations need funding for common development issues, such as Nordic
meetings for both Executive Committee and Steering Committee, common Website development,
common IT-structure development for equal Services and equal Service Fees.
Nordic level funding will be applied together with all national networks as partners.
NordicPedMed operations are estimated to require the resources for altogether 3 FTE (Full-time
equivalent) managers / coordinators allocated to the 5 Nordic countries. See: Section 5.3 (detailed
resource allocation between countries will be decided later).
5.2 Estimated National resource and funding requirements
Minimum level national operations need one (1) secretary or coordinator per country (part-time or
full-time), and estimate of 100 000 -200 000 € (Euro) per year. Please see definitions: Section 3.2.
Service Fees (currently 350,00€ / Service Request at Finpedmed.com) will produce some part of the
national income, and must be equal in sums for all national networks regardless of different
currency, different basic funding source or different use of basic funding at national level. For
mutual visibility, and for common services, the service structure and service fees will be harmonized
to the extent possible. See: Section 3.1 (Service Fees).
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
12 / 14
5.2.1 The national basic funding for networks – Example of two theoretical methods
These examples represent the basic idea of inexpensive funding model of how the national networks
could be independent, sustainable and self-financed systems, not seeking continuously additional
funding from different sources. With these two theoretical methods, it is possible to achieve very
minimum funding for independent network operations. In addition to these, many funding options
(governmental, organizational or institutional) are possible and can be used and applied.
1. All sponsor contacts, including new clinical trial proposal or consultancy task and the related
trial agreements or contracts, coming nationally to each country, are directed to come through
the national network – not through individual investigators or hospitals (as previously so far).
This enables the national network to make agreements by themselves and take administrative
overheads directly from these payments as a financial support for network services and
operations. This will require legal status for the network (i.e. enables to administrate funding and
payments).
OR
2. All sponsor contacts, including new clinical trial proposal or consultancy task coming nationally
to each country, come directly through the national network. The sponsor contracts or trial
agreements, coming nationally to each country, come through the hospital research
organizations, which will take the normal overhead for administrating these requests and signing
the agreements, and of these, they pay certain %-part of the overheads to the network as a
financial support. In this method, the network may remain a non-legal entity, but will need legal
entity (“a host”) for funding administration. This model is applied in Finland (FinPedMed).
By this way, all national networks can become self-sustainable by the income of the clinical trial
overheads. The sustainability and independent operations and services of the national networks rely on
basic income coming from clinical trials. Additional Service Fees should cover the payments for
investigators /experts. The national funding may rely also on other available options.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
13 / 14
5.3 Funding categories
Object FTE estimate Sum (€) Period
Nordic secretary / Coordinator assistance; -including social costs and travel costs
3 300 000* year
Nordic level Steering Committee -including travel & meeting costs
- 30 000 year
Database structure -including new Web-site and new registry
outsourced 40 000** year
Long-Term follow-up & Pharmacovigilance system – pre-work and planning
- 30 000 year
Nordic level training – 2-day intensive course for experts + Nordic level expert meeting of various disease areas -including travel & accommodation support
50 000 1 meeting + 2-day course
General costs; office equipment (IT), materials 50 000 year
Total costs Approx. social costs included*. VAT or similar taxes for outsourced services not included**.
500 000 First year
6. Developing new innovative research to increase competitiveness
In addition to the provision of expertise and capacity for development and performance of
contemporary paediatric clinical trials, the NordicPedMed could have a unique opportunity to develop
new innovative approaches to study long-term effects of new paediatric medicines after initial clinical
trials by making use of the strengths of the administration of Nordic countries and their health systems.
The approach envisioned could be possible only in Nordic countries, where all children (population)
has personal ID-numbers and the health care system and related infrastructure is based on highly
developed registries. Combining data from these different registries and databases, after appropriate
permissions and developing new self-service data entry methods employing mobile and web-based
solutions will not only increase the competitiveness of the NordicPedMed but also increase drug safety
for children. NordicPedMed has capacity and knowledge to develop such a new innovative system.
The data provided by such a novel long-term follow-up system would serve particularly the regulatory
authorities, and fill the needs of pharmaceutical industry. Such data, when collected by systematic
manners, in addition to ability to provide children with safer and more effective medicines, has
commercial value to the pharma industry.
NTA NordicPedMed II report - D09.2 30.06.2015
14 / 14
7. Summary
In Nordic countries, we have national and an ethical responsibility, as required by the EU Paediatric
Regulation, to help meet the increased demand for paediatric clinical trials in Europe. This is an
important work we can do for the benefit of northern European children. All paediatric patients need
evidence based care with the help of medicines with available knowledge, safety and efficacy data, and
new medicines becoming available after properly conducted trials. To enable this, we have to create a
competitive network covering the Nordic area.
Paediatric drug trials performed within the Nordic countries can help to ensure that such trials are
performed with the highest possible ethical standards, in accordance to national legislation and utilising
health care systems that encompass all citizens, irrespective of personal financial situations or other
potential limitations. Moreover, an all-encompassing health-care system makes it possible to use
population based data, unbiased by factors that are bound to confound results from institution-based
studies.
The characteristics of Nordic counties, general access to health-care enforced by law and a well-
educated population, ensures equality between participating patients, well-trained medical profession
and availability of sponsors of studies, such as the pharmaceutical industry, are pivotal factors for
future availability of high quality medicines for children all over the world, developed through properly
conducted and ethically appropriate research. To achieve this aim, a competitive network for paediatric
drug trials is needed in the Nordic countries.
During this NTA WP9 project it has become apparent that “NordicPedMed” is feasible and not very
far from reality. All Nordic partners, including national Paediatric societies, are committed and agreed
to build this network together. Development of the Nordic Network in parallel with the new national
networks instead of establishing all the national networks first and the Nordic one thereafter, is a faster
solution, but requires dedicated resources and funding for the joint Nordic efforts. A plan for the
establishment of “NordicPedMed” with estimation of resources needed is presented in this report.
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
The Norwegian structure for pediatric clinical trials, as of September 2015
A network of Clinical Trial Units
Norway is small, with relatively few patients in the pediatric age groups. Moreover, limited resources are allocated to
medicinal research, particularly in children. Most of the approximately 20 pediatric departments do not, for the time
being, feel comfortable running clinical trials within their structure. To facilitate clinical research, the university hospitals
have constructed clinical trial units (CTUs), and currently five of them have the necessary competence, resources and
facilities to perform pediatric clinical trials. Three of these (Stavanger, Trondheim and Tromsø), have found it feasible to
handle children in CTUs dealing with patients of all ages. Additionally, Bergen has a dedicated pediatric CTU, and
another one will open in Oslo within this academic year. The basic infrastructure of these CTUs (nurses, housing,
equipment etc.) is financed by the host university hospital, although within slightly varying system frameworks.
NorPedMed
We founded NorPedMed in 2013 in order to link this structure of CTUs together. We have a small staff in Bergen putting
in approximately ¾ FTE. In three of the CTUs, we employ part time staff (10-20 % FTE), primarily to enhance their
capacity, but also for “symbolic” reasons in order to put pediatric medicinal trials on the ‘health authority agenda’.
Altogether the budget of NorPedMed is approximately 100.000 Euro.
NorPedMed has a secretariat consisting of the staff in Bergen, plus pediatricians representing the four major CTUs. We
have a telephone conference every month and meet physically once or twice a year; e.g. in London this spring, at the
Enpr-EMA/EPCTRI meeting. The agenda of the secretariat is double; that is a) practical issues, like to discuss and share
problems regarding common ongoing studies, to discuss feasibility issues regarding new incoming studies, to distribute
between us studies that we find relevant and of good quality, and to discuss various other practical issues; and b) to
discuss strategic issues, like how we best can develop our structure and how we should position ourselves in relation to
governmental and hospital authorities, international bodies, clinicians, parents, patients, public opinion, media, sponsors
etc.
Additionally, NorPedMed is running a “Pediatric study-nurse society”; their second meeting will be in October 2015.
Financial issues
Most CTU infrastructure costs are carried by the local host university hospitals, plus of course, contributions from
running studies. NorPedMed is a subsidiary of “Medicines for Children Network Norway”, which is financed on an annual
basis by the Ministry of Health to ensure (in short) safe and effective use of medicinal products for children of this
country. The money used by this Network on the activities of NorPedMed is allocated in line with written guidance from
the Ministry of Health. Establishing and operating a clinical research infrastructure for medicinal products in children has
been assigned to this Network by the Ministry of Health as one of its five major tasks. As we see this, we share with the
Norwegian health authorities a common vision of more pediatric clinical trials performed within the Norwegian public
health system.
2
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
NorPedMed and its relations to existing relevant structures
a. Disease specific networks
Pediatric oncology in the western world is run by international protocols that are designed to ensure structured
and up-to-date treatment but also to ensure that research and development of new knowledge is properly taken
care of. Norway is of course part of this outstanding concept that should serve as role model also for other
pediatric sub-specialties. The protocols from the NOPHO Society of Paediatric Haematology and Oncology and
the International Society of Paediatric Oncology (SIOP), or other relevant societies, are used as appropriate.
Clinical trials embedded in these protocols are handled basically by the clinicians, although with an increasing
need for support from “professionals” as the complexity has gradually been increasing over the last decades.
NorPedMed has since 2012 been involved in the training of study nurses engaged in the running of the NOPHO-
protocols, to the benefit of the quality of the data, lately expressed through substantial improvements in some of
the audits.
b. ECRIN / NORCRIN
For obvious reasons, we can only have one system for the performance of pediatric clinical trials in a country of
the size of Norway. Currently, we see NorPedMed as an association of working hospital-based pediatricians with
additional skills in the running of pediatric clinical trials, who are all linked up to a CTU that provides a suitable
and adequate infrastructure and holds the necessary competence as regards the practical issues that are involved.
The CTU infrastructure is mainly financed by the university hospitals, with some support from NorPedMed,
particularly as regards pediatricians.
NorPedMed is seen by ECRIN/NORCRIN as responsible for children within the ECRIN/NORCRIN structure. In order
to address and to safeguard this link between these two structures, an important member of the staff of
NorPedMed is also an important participant of the steering committee of ECRIN/NORCRIN (Dr. Camilla Tøndel,
who is also head of the pediatric CTU in Bergen)
c. Nordic cooperation
Together with FINPEDMED, NorPedMed is involved in the work of establishing a Nordic Network for Pediatric
Clinical Trials (NordicPedMed). This initiative has received financial support from the Nordic Council, facilitating
part time use of time for Pirkko Lepola from FINPEDMED, and a series of meetings with attendance from all five
Nordic countries, representing a population of approximately 25 million people. As a result of this work, among
other achievements has been the establishment of a nationwide pediatric network in Sweden and another one
hopefully on its way in Denmark.
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
INNLEGG TIL HØRING OM LEGEMIDDELMELDINGEN - Legemiddelmeldingen (2014-2015)
- Representantforslag fra stortingsrepresentantene Kjersti Toppe og Per Olaf Lundteigen om tiltak mot
overforbruk og feilbruk av reseptfrie legemidler
Ramme: 10 min inkl spørsmål 12.15-12.25 (pause fra 11.35-11.55) 8. desember 2015 Høringen vil foregå i
Stortingets komitéhus i Akersgata 18 Høringssal 2.
___________________________________________________________________________________________
Vi takker Helse og omsorgskomiteen for invitasjon til denne viktige høringen.
Mitt navn er Henrik Irgens, jeg er overlege ved Barneklinikken i Bergen og jobber ved Nasjonalt
kompetansenettverk for legemidler til barn. Med meg har jeg Heidi Glosli. Heidi er overlege ved Oslo
universitetssykehus, Rikshospitalet og regional representant for Helse Sør-Øst i Nettverket. Heidi er
også leder av den nyopprettede Forskningsposten for barn ved OUS.
Forrige legemiddelmelding fra 2005 hadde lite fokus på barn og deres bruk av legemidler. Dette var
påfallende all den stund barn og unge under 18 år utgjør en femtedel av befolkningen. I
utgangspunktet er dette en relativt frisk gruppe, men likevel hadde 600.000 barn kontakt med
fastlegen i 2014. 120.000 ble fulgt ved poliklinikk og 30.000 barn ble innlagt på sykehus. I løpet av det
siste året har 50 % av alle barn i Norge fått ett eller flere legemidler på resept. Den nye
legemiddelmeldingen omtaler barn i langt større grad enn den forrige, men det er endel
problemstillinger vi ønsker å løfte frem på en enda tydeligere måte.
Bruken av ikke reseptpliktige legemidler er vanskelig å estimere, men Nettverket deler den bekymring
Representantene Toppe og Lundteigen uttrykker i sitt Representantforslag. Vi har kommentert dette i
en skriftlig tilbakemelding til helse og omsorgskomiteen, og pekt på løsninger som bør være relativt
ukompliserte å iverksette, se eget notat.
Behandling av barn med legemidler i Norge er trygg. Det er få meldinger om alvorlige bivirkninger.
Samtidig er det slik at bruk av legemidler hos barn i stor grad skjer utenfor de doser og indikasjoner
som er anbefalt i Felleskatalogen. Vi er også avhengige av et stort antall legemidler som formelt ikke er
lisensiert for bruk i Norge, men som enten må produseres særskilt ved sykehusapotekene eller som
finnes for salg i våre naboland. En fersk studie viser at 30 % av legemidler brukt i en sykehusavdeling
var slike uregistrerte produkter. Disse medikamentene finnes dermed ikke omtalt i Felleskatalogen, og
tilgang til detaljert bakgrunnsinformasjon er vanskelig. På samme avdeling fikk 80 % av alle barn minst
ett legemiddel som enten var uregistrert eller ble brukt utenfor de anbefalinger som blir gitt i
felleskatalogen. Dette er hverdagen til barneleger og allmennpraktikere i Norge.
2
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
For å kunne gi trygg behandling til befolkningen har Helsedirektoratet opprettet en rekke nasjonale
faglige retningslinjer. Disse omhandler barn i liten grad. For å bøte på dette har Norsk
Barnelegeforening laget behandlingsveiledere. Dette er et dugnadsarbeid som i stor grad er avhengig
av enkeltpersoner. Veilederne er i daglig bruk, de er MEGET viktige, og de har stor kredibilitet i
barnelegemiljøet. Nettverket mener at disse veilederne er for viktige til at vi kan la produksjon og
vedlikehold foregå som dugnad på kveldstid. Vi mener at det prinsipielt ikke må være forskjell på barn
og voksne i denne sammenhengen, og at utvikling og vedlikehold av Barnelegeforeningens nasjonale
veiledere derfor bør finansieres på linje med retningslinjer laget for voksne. Det er sentralt i denne
sammenhengen å framholde at Barnelegeforeningen fortsatt bør ta ansvar for prosessene, men det er
naturlig å se på rammene for arbeidet og om man i Norge vil være tjent med å tilføre finansiell og
strukturell bistand.
Ettersom en stor del av behandlingen av barn foregår utenfor normale regulatoriske rammer, vil vi ha
en situasjon hvor vi mangler autoritativ norsk informasjon om disse legemidlene: Norske databaser
inneholder kun informasjon om legemidler med norsk markedsføringstillatelse. Elektronisk
forskrivningsstøtte er derfor ikke mulig innenfor rammen av norske databaser. Nettverket mener at
forskrivningsstøtte må inneholde barneopplysninger, på lik linje med hva man forventer å finne hos
voksne. Det er derfor viktig at man har tilgang til kvalitetssikret utenlandsk litteratur. I dag benyttes
British National Formulary for Children. Denne er godt innarbeidet og er planlagt brukt som kilde i
systemer som skal gi forskrivningsstøtte. Den er også brukt som kilde til Barnelegeforeningens
veiledere. Det er ca 30.000 søk i denne databasen årlig i Norge. Nettverket ønsker på bakgrunn av
dette at Legemiddelmeldingen på en forpliktende måte skal uttrykke at nødvendig utenlandsk
litteratur, som BNF-C, skal gjøres tilgjengelig for alt helsepersonell som samhandler om medisiner til
barn. Dette er meget viktig.
Vi mangler viktige legemidler til barn med normal markedsføringstillatelse i det norske markedet. Ved
behandling av urinveisinfeksjon hos små barn har vi ikke noe fullgodt alternativ innfor det normale
regulatoriske systemet. Slike medisiner må importeres ved hjelp av registreringsfritak. Nettverket
mener at dette er FEIL. Det kan i verste fall medføre unødvendig sykehusinnleggelse, intravenøs
behandling og bruk av bresdpektret antibiotika. I våre naboland finnes det antibiotika i mikstur- og
tablettform som har god effekt på urinveisinfeksjoner. Nettverket mener at man fra politisk hold må
gjøre det som trenges for at legemidler som er av sentral betydning for barn og i normalt salg i våre
naboland skal bli tilgjengelig på normal måte i det norske markedet og at dette må være en uttrykt
målsetning i Legemiddelmeldingen.
3
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Helt siden år 2000 har det vært en drastisk nedgang i antall legemiddelutprøvinger i Norge. Helse- og
Omsorg 21 tar til orde for å øke antall legemiddelstudier og styrke samarbeidet mellom helsevesen og
legemiddelindustri. I oppdragsdokumentet til de regionale helseforetakene er det anført at satsing på
kliniske studier er viktig og målet for 2015 var at infrastruktur, utprøvingsenheter og
støttefunksjoner for kliniske studier skulle styrkes ved universitetssykehusene. Helse- og
omsorgsdepartementet angir i Legemiddelmeldingen 2015 at de vil styrke kliniske studier med og uten
legemidler. Det setter vi i Nettverket stor pris på, men vi er litt skeptisk til om det er mulig å
gjennomføre innenfor gjeldende rammer. Vi støtter forslaget om at antall pasienter som deltar i
kliniske studier skal være blant suksesskriteriene.
Som nevnt er svært få legemidler godkjent til bruk hos barn. Dette er erkjent som et problem både av
Food and Drug Administration (FDA) i USA og European Medical Association (EMA) i Europa. Det
foregår et utstrakt internasjonalt samarbeid for å avhjelpe situasjonen ved å oppfordre/tvinge
legemiddelindustrien til å utføre flere legemiddelutprøvinger på barn. Norske myndigheter støtter
heldigvis dette arbeidet. Det bør presiseres fra komitéen at barn bør anses som en gruppe med
spesielle behov når det gjelder legemidler.
Nettverket har etter anmodning, og en liten ekstrabevilgning, fra Helsedirektoratet, etablert det
nasjonale forskningsnettverket NorPedMed for å stimulere til økt antall kliniske legemiddelstudier hos
barn. NorPedMed består av et sekretariat ved Haukeland universitetssykehus og regionale
representanter ved de 6 universitetssykehusene. Ved 4 av universitetssykehusene har det også
tidligere vært kliniske forskningsposter, men disse har ikke vært tilpasset barn.
Haukeland universitetssykehus har i flere år hatt en klinisk forskningspost for barn. Oslo
universitetssykehus kommer etter i disse dager, men verken organisering eller finansiering er klarlagt.
Kliniske forskningsposter spesielt tilpasset barn bør imidlertid etableres ved alle de 6
universitetssykehusene, og dette kan godt poengteres i tilknytning til Legemiddel-meldingen.
Kliniske forskningsposter for barn bør være organisert direkte under stab for å kunne nå alle barn
innlagt på sykehus siden halvparten av barna som behandles på norske sykehus ikke er til behandling
ved en barneavdeling. Kliniske forskningsposter for barn bør etableres som selvstendige enheter med
eget driftsbudsjett for å sikre stabil og sikker drift. Det er viktig med forutsigbare rammevilkår. Når
det gjelder etablering av kliniske forskningsposter for barn er det viktig at man tør å satse, for den
potensielle gevinsten er stor.
Siden NorPedMed ble etablert for snart 2 år siden har det vært en eksponentiell økning både i antall
henvendelser fra legemiddelindustrien og i antall igangsatte legemiddelstudier for barn.
Legemiddelindustrien er svært positiv til utviklingen og setter stor pris på det nasjonale samarbeidet
som NorPedMed representerer. Nasjonalt og internasjonalt samarbeid med hensyn til
legemiddelutprøving hos barn er viktig og må stimuleres.
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Notat til helse- og omsorgskomiteens høring om Meld. St. 28 (2014-2015)
Kapittel 2.1 Sikre god kvalitet ved behandling med legemidler
Det står under Legemiddelmeldingens Kapittel 1:
Når en pasient har behov for legemiddelbehandling, bør vedkommende få den behandlingen som er anbefalt, for
eksempel i nasjonale faglige retningslinjer. Helsedirektoratet har ansvaret for faglig normering av anbefalt
behandling, blant annet gjennom utarbeidelse av nasjonale faglige retningslinjer. Legemiddelverket har ansvaret
for spesifikk informasjon om de enkelte legemidlene.
Det finnes i dag svært få såkalte «Nasjonale faglige retningslinjer» fra Helsedirektoratet og
«Behandlingsretningslinjer» fra Folkehelseinstituttet som er rettet mot barn. Norsk Barnelegeforenings (NBF)
veiledere er en levende kunnskapsdatabase som er i daglig bruk og innehar stor grad av kredibilitet i barnelege-
miljøet. Veilederne representerer de eneste nasjonale terapianbefalinger for barn i landet vårt.
Legemiddelmeldingen bør uttrykke en ambisjon om at disse veilederne skal innarbeides i den kollektive
nasjonale kunnskapsdatabasen på linje med nevnte retningslinjer for voksne fra Helsedirektoratet og
Folkehelseinstituttet. Veiledernes «produksjonslinje» bør dessuten finansieres på linje med tilsvarende
retningslinjer for voksne, hvor alle kostnader dekkes av det offentlige. Dette bør uttrykkes i
Legemiddelmeldingen.
Kapittel 2.2 Legemidler skal ha lavest mulig pris
Av ulike årsaker har viktige legemidler vært i utstrakt bruk blant barn i Norge til tross for manglende formelt
kunnskapsgrunnlag (evidence base) for bruk blant barn. Derfor har disse legemidlene også manglet
markedsføringstillatelse til bruk blant barn. Det foregår nå en ønsket utvikling hvor flere produkter gjennom
forskning gradvis oppnår et ønsket kunnskapsgrunnlag også for bruk blant barn. I enkelte tilfelle har dette
medført at nye legemidler med godt verifisert kunnskapsgrunnlag og derfor markedsføringstillatelse til bruk
blant barn i Norge, blir vesentlig dyrere enn tidligere behandlingsstrategier. Nettverket mener at man i Norge
skal benytte legemidler med markedsføringstillatelse med mindre alternativ bruk er medisinsk indisert. Dette vil
medføre at man kan komme i situasjoner hvor man må velge det dyreste blant tilgjengelige produkter. Dersom
vi skal oppnå en normalisering av legemiddelomsetningen blant barn i Norge, hvor legemidler også til barn
omsettes innenfor etablerte og ønskede regulatoriske rammer slik vi har det for voksne pasienter, vil det i
enkelte tilfelle bli nødvendig å foreta slike valg. Dette bør uttrykkes i Legemiddelmeldingen.
Kapittel 2.4 og kapittel 20/21. Det skal legges til rette for forskning og innovasjon.
Det står under Legemiddelmeldingens Kapittel 1:
Regjeringen har som mål å styrke helseforskningen og pasienters mulighet til å delta i kliniske studier.
Vektlegging av forskning, innovasjon og næringsutvikling for utvikling og bruk av legemidler er framhevet i
Regjeringsplattformen, og i tråd med regjeringens politikk i langtidsplan for forskning og høyere utdanning og
anbefalingene i HelseOmsorg21-strategien.
Dette er et meget vesentlig punkt for barn. Kunnskapsgrunnlaget som barns legemiddelbehandling bygger på er
ofte forbausende svakt. Det foregår en ustrakt bruk av viktige legemidler uten den ønskede formaliserte
2
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
bakgrunnskunnskap. Det er av svært stor betydning at dette bedres. EU har formelt uttrykt dette gjennom den
såkalte «Barneforordningen» eller Pediatric Regulation fra 2006. Norge bør ta aktivt del i dette arbeidet.
Nettverket har påtatt seg å være fødselshjelper for et nasjonalt nettverk for utprøvende behandling blant barn.
Dette nettverket begynner å finne sin form og har fått navnet NorPedMed. NorPedMed er foreløpig bygget
rundt 4 forskningsposter ved universitetssykehusene i Bergen, Oslo, Trondheim og Tromsø med de to
førstnevnte som mest aktive. Det arbeides med tilsvarende ordninger ved universitetssykehusene i Akershus og
Stavanger. Vekst og utvikling av NorPedMed vil kunne foregå raskere og på en bedre måte dersom
Legemiddelmeldingen kan gi konkret og visjonær drahjelp. Legemiddelutprøving er bra for norske pasienter og
bra for økonomien i Helseforetakene og for landet vårt. Dette bør tydelig innarbeides i Legemiddelmeldingen,
helst understøttet av faktiske eksempler.
Kapittel 7.2.1 Elektronisk beslutningsstøtte til helsepersonell
Ettersom en relativt stor andel av legemiddelomsetningen til barn foregår utenfor normale regulatoriske
rammer, finnes det for en tilsvarende andel legemidler ikke tilgjengelig norsk informasjon. Elektronisk
forskrivningsstøtte er derfor heller ikke mulig for disse produktene, innenfor rammen av norske databaser.
Elektronisk forskrivningsstøtte må inneholde barneopplysninger, på linje med hva man forventer å finne hos
voksne. Nettverket ønsker derfor at Legemiddelmeldingen forpliktende uttrykke at relevant utenlandsk
litteratur skal gjøres tilgjengelig innenfor rammen av kommende systemer for elektronisk forskrivningsstøtte.
Til nå har Nettverket betalt et nasjonalt abonnement for databasen «British National Formula for Children»
(BNF-C). Denne var planlagt innlemmet i slike systemer (FEST). Denne kunnskapskilden er dessuten innarbeidet
i Veilederne til Norsk Barnelegeforening. Finansiering av dette abonnementet bør gjøres på samme måte som
for tilsvarende databaser for voksne, det vil si gjennom normale tildelinger via Kunnskapssenteret.
Kapittel 19.1.2 Forhåndsgodkjent refusjon – blåreseptforskriften § 2
Barn har i mindre grad enn voksne tilgang til forhåndsgodkjent refusjon fordi de i stor grad er avhengig av å
bruke apotekframstilte eller uregistrerte legemidler. Dette betyr at legemidler som automatisk tilstås refusjon
hos voksne, må omsøkes for barn, noe som skaper et betydelig merarbeid og beslaglegger legearbeidstid. Det
betyr dessuten saksbehandlingstid, og kan i verste fall avstedkomme manglende bruk av viktige legemidler av
finansielle årsaker i familier med begrensede økonomiske resurser. Dette problemkomplekset har versert i
byråkratiet gjennom mange år, uten at det har funnet sin løsning. Nettverket mener at det er på tide at dette
blir løst, og at Legemiddelmeldingen uttrykker vilje til å utjevne denne uheldige forskjellsbehandlingen av barn.
Kapittel 19.1.5 Individuell refusjon – blåreseptforskriften § 3. Re.: Dokumentert effekt.
Det skrives at det må foreligge vitenskapelig dokumentasjon som viser at legemidlet det søkes om har effekt ved
den aktuelle diagnosen, uttrykt som markedsføringstillatelse i Norge eller EØS, eller gjennom anbefaling i
offentlige nasjonale behandlingsretningslinjer. Vi har svært få slike offentlige behandlingsretningslinjer for barn
og ved mange tilstander foreligger det lite publisert, vitenskapelig dokumentasjon av effekt. Norsk
Barnelegeforening sine veiledere må i slike tilfelle kunne gjelde som beslutningsgrunnlag, ettersom de
representerer det eneste omforente verktøyet vi har for medisinsk behandling av barn i Norge.
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Helse- og omsorgsdepartementet
Bergen 15.12.15
Svar på høring – endringer i blåreseptforskriften, med høringsfrist 15.12.2015
Vi viser til høringsbrev av 4.11.2015 om endringer i blåreseptforskriften.
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn (Nettverket) har følgende kommentarer til de
foreslåtte endringene:
Tilpasninger i forskriftsteksten for forbruksmateriell til veksthormon og faktorkonsentrater:
Endringene i forskriftsteksten virker hensiktsmessige. Det er viktig at utstyret som blir godkjent på
blåresept, via pris- og produktlisten, er tilpasset de aktuelle preparatene som blir skrevet ut på resept.
Overføring av måle- og administrasjonsutstyr fra bidragsordningen til blåresept:
Nettverket er glad for at denne endringen nå skjer, en sak Norsk Barnelegeforening har arbeidet for
siden 2004. Vi tror endringen vil gjøre refusjon av slikt utstyr mer rettferdig og enklere å håndtere både
for leger, apotek og barn/foreldre.
Vi ønsker å poengtere nødvendigheten av at perorale sprøyter også blir tatt med som måle- og
administrasjonsutstyr i produkt- og prislistene. Mange små barn bruker flytende legemidler som måles
opp med sprøyte og gis i munnen. Slike sprøyter må ofte byttes daglig av hygieniske årsaker. Sprøytene
kan være vanskelige å rengjøre, og legemidlene kan påvirke stempelet slik at gjenbruk kan være
vanskelig.
Ved subkutan og intravenøs administrering av legemidler er det i tillegg til legemidlene behov for
natriumklorid 9 mg/ml til skylling av kanylene for å sikre at pasientene får rett dose legemidler. Ved
intravenøs administrering er det også i de fleste tilfeller bruk for heparin for å holde kanylene åpne
mellom hver administrering. Det er ønskelig at natriumklorid og heparin også blir omfattet av
blåreseptordningen, gjerne gjennom § 5 punkt 14. Vi kjenner til at det er ulike ordninger for
refusjon/stønad for disse preparatene per i dag. Ulik praksis i Norge gir uheldig forskjellsbehandling
mellom sykehusene.
Til selve forskriftsteksten:
Når § 4a foreslås opphevet, bør det heller ikke refereres til denne i § 8.
Med vennlig hilsen
Margrete Einen (sign),
daglig leder
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn
1
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Legemiddelverket Sven Oftedalsvei 8 0950 Oslo Bergen, 23. september 2015 Alternativ til kodein til barn med smerter Kodeinholdige preparater har tidligere vært brukt blant annet postoperativt hos pasienter med leppe/kjeve/gane spalte og etter tonsillektomi. Ved legevaktene har kodeinholdige legemidler vært brukt blant annet ved reponeringer av kompliserte brudd og ved smertefulle sår- og infeksjonsbehandlinger. Fagmiljøene anbefaler ikke bruk av kodeinpreparater til barn (1,2,3). Små barn (under 5 år) har dårlig effekt av kodein og det er risiko for alvorlige bivirkninger hos ultraraske omsettere av kodein uavhengig av alder. Kombinasjons-preparater med paracetamol og kodein gir også doseringsutfordringer, paracetamoldosen kan ofte bli for lav. I 2013 ble bruksområdet for kodeinholdige preparatet innskrenket, og anbefalingene for bruk ble oppdatert. Både risiko for alvorlige bivirkninger og usikkerhet om effekt har ført til at kodeinpreparater ikke anbefales til smertebehandling av barn under 12 år. Kodein er kontraindisert til barn og ungdommer 0-18 år etter tonsillektomi/adenoidektomi pga. søvnapne, til ammende kvinner og til pasienter som har kjent ultrarask legemiddelmetabolisme via CYP 2D6 (4). Alternativ til kodein vil være optimal dosering av paracetamol med eventuelt tillegg av ibuprofen for pasienter som kan bruke dette. I tilfeller med sterke smerter eller ikke god nok smertelindring av paracetamol og ibuprofen bør opioid vurderes, fortrinnsvis morfin. Behandling av akutt smerte: Optimal dosering av paracetamol, med eventuelt tillegg av ibuprofen. Morfin kan vurderes gitt mot sterke smerter etter smertevurdering med alderstilpasset smerteverktøy. Behandling av kronisk smerte: I følge WHO-retningslinjene (2) har svake opioider (tramadol og kodein) ingen plass i behandlingen av langvarige smerter, heller ikke hos barn med smerter relatert til kreft. Det anbefaler en to-trinns trapp, med paracetamol og ibuprofen (ned til tre måneders alder) ved svake smerter, med morfin i tillegg dersom det trengs opioid. For palliativ
behandling henvises til Norsk Barnelegeforenings Generell veileder (3). Om de enkelte legemidlene Paracetamol Paracetamol gis fortrinnsvis peroralt, pga. bedre absorpsjon og raskere innsettende effekt enn rektal administrering. Postoperativt bør paracetamol gis intravenøst første døgn. Peroral dosering, til bruk i sykehus, legevakt og på legekontoret: Første dose 20-30 mg/kg, gis helst 1-2 timer før prosedyre/oppstart av behandling. Deretter 15-20 mg/kg (maks 1 g) per dose med 4-6 timers intervall til maks 75 mg/kg/døgn i 2-3 døgn.
2
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Dosen reduseres deretter til 60-75 mg/kg/døgn (fordelt på 4-6 doser i døgnet) (1,5). Ved utskriving (fra eksempelvis legevakt) anbefales å skrive resept på videre dosering på et begrenset antall døgn med 15 mg/kg per dosering med 4-6 timers mellomrom til maks 75 mg/kg/døgn (maks 4 g/døgn) (5). Disse dosene er innenfor godkjent maks døgndose/kg. Opptil 90 mg/kg/døgn (maks 4 g) de første 2-3 døgn, har vært brukt til barn i sykehus i flere år i Norge og internasjonalt (1,3,6,7). Dosering i følge preparatomtalen/pakningsvedlegg for reseptfrie paracetamolpreparater etter vekt/aldersgruppe er konservativ og vil ikke gi tilstrekkelig smertelindring (7). Ibuprofen Ibuprofen gis også fortrinnsvis peroralt, og finnes som mikstur og tabletter. Stikkpiller kan også skaffes. 1-3 måneder: 5 mg/kg x 3-4 3-6 måneder: 50 mg x 3, maks 30 mg/kg/døgn fordelt på 3-4 doser 6 måneder-1 år: 50 mg x 3-4, maks 30 mg/kg/døgn, fordelt på 3-4 doser 10-20 kg: 100 mg inntil 4 ganger i døgnet 20-40 kg: 200 mg inntil 4 ganger i døgnet Barn over 40 kg: som for voksne Doseringen for barn under 10 kg er hentet fra Storbritannia, der ibuprofen er godkjent til bruk hos barn eldre enn 3 måneder og over 5 kg (8). I den norske godkjenning er det angitt dosering etter legens vurdering (9). Morfin og andre opioider Barnet bør være under kyndig observasjon, med utstyr til respirasjonsassistanse under slik behandling på både sykehus, i legevakter og i allmennpraksis. Fare for respirasjonsdepresjon må vurderes, spesielt i tilfeller der respirasjonen allerede er «påvirket» av underliggende sykdom eller utført prosedyre. Det bør brukes smertevurderingsverktøy for å vurdere behov for og effekt av opioid. Dosering morfin peroralt: 1-3 måneder: 50-100 mikrogram/kg hver 4. time, justeres etter effekt 3-6 måneder: 0,1-0,15 mg/kg hver 4. time, justeres etter effekt 6 måneder-1 år: 0,2 mg/kg hver 4. time, justeres etter effekt 1-2 år: 0,2-0,3 mg/kg hver 4. time, justeres etter effekt Barn over 2 år: 0,2-0,3 mg/kg 4-6 ganger i døgnet, justeres etter effekt Doseringen for barn under 2 år er hentet fra Storbritannia, der morfin er godkjent til bruk hos barn eldre enn 1 år (10). I Norge er peroral dosering godkjent fra 2 år (11).
Bakgrunnsmateriale Denne anbefalingen er basert på to tilbakemeldinger fra Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn til Statens legemiddelverk i 2013 (12) og i 2014 (13). Disse tilbakemeldingene og øvrige referanser danner bakgrunnsmaterialet for anbefalingene våre. Vennlig hilsen Ingrid Grønlie (sign)
3
Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn Helse Bergen HF, Haukeland Universitetssjukehus, Barneklinikken, 5021 Bergen Org.nr.: 983 974 724 • [email protected] • www.legemidlertilbarn.no
Referanser: 1. Riktlinjer for smertbehandling av barn ved Astrid Lindgrens sjukehus, 2015-06-01
http://karolinska.se/globalassets/global/alb/barnanestesi-operation-intensivvard/riktlinjer20150603doc.pdf 2. WHO guidelines on the pharmacological treatment of persisting pain in children with medical illnesses
http://whqlibdoc.who.int/publications/2012/9789241548120_Guidelines.pdf 3. Norsk Barnelegeforenings Generell veileder
http://www.helsebiblioteket.no/retningslinjer/pediatri/forside?hideme=true 4. Paralgin forte, Felleskatalogtekst
http://felleskatalogen.no/medisin/paralgin-forte-paralgin-major-weifa-562631 5. Paracetamol, British National Formulary for Children
http://www.medicinescomplete.com/mc/bnfc/current/PHP12323-paracetamol-non-proprietary.htm 6. Codeine and Paracetamol in paediatric use, Association of Paediatric Anaesthetists of Great Britain and Ireland
(APA) http://www.apagbi.org.uk/sites/default/files/images/Codeine%20and%20Paracetamol%20final%20V2.pdf 7. Paracet, Felleskatalogtekst http://www.felleskatalogen.no/medisin/paracet-weifa-562628 8. Ibuprofen,British National Formulary for Children
http://www.medicinescomplete.com/mc/bnfc/current/PHP14329-ibuprofen.htm 9. Ibux, Felleskatalogtekst http://www.felleskatalogen.no/medisin/ibux-weifa-559957 10. Morphine, British National Formulary for Children
https://www.medicinescomplete.com/mc/bnfc/current/advanced.htm?ss=mn&q=morphine 11. Oramorph, Felleskatalogtekst
http://felleskatalogen.no/medisin/sok?sokord=oramorph 12. Brev fra Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn til Statens legemiddelverk, 2013
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Documents/2013/Kodein-tilbakemelding-SLV-2013.pdf 13. Brev fra Nasjonalt kompetansenettverk for legemidler til barn til Statens legemiddelverk, 2014
https://www.legemidlertilbarn.no/nyheter/Documents/2014/2014-02-06_Kodein-tilbakemelding-SLV.pdf