Kaupunkiympäristön toimiala

Julkinen tiedote

Tule mukaan kehittämään maailman toimivinta kaupunkia!

Hämeentien uudistus alkaa Aloitamme maaliskuun alussa kotikulmillanne Hämeentien uudistusremontin. Työmaa ulottuu osin myös Hämeentien poikkikaduille. Uudistuksen arvioidaan valmistuvan loppuvuonna 2020. Uudistuksen jälkeen Hämeentien varrella on viihtyisämpi asua, sillä läpiajoliikenne vähenee. Uudistus lisää jalankulun ja pyöräi-lyn turvallisuutta, nopeuttaa joukkoliikennettä ja parantaa ilmanlaatua.

Hämeentie muutetaan Siltasaarenkadun ja Helsinginkadun välillä jalankululle, pyöräilylle sekä busseille, raitiovaunuille ja takseille tarkoitetuksi kaduksi. Talojen pihoille ajaminen, huolto- ja pelastusajo sekä jakelu-liikenne ovat sallittuja, mutta yksityisautojen läpiajo kielletään. Samalla uusitaan raitiotien kiskot, kadun alla olevat putket ja kaapelit sekä kunnostetaan Sörnäisten metroasemaa.

Työmaa vaikuttaa liikkumiseen Rakentamisella on suuria vaikutuksia alueen liikenteeseen. Yksityisautojen läpiajoliikenne siirtyy jo rakenta-misen aluksi muille kaduille, etenkin Sörnäisten rantatielle. Talojen pihoille ajaminen, huolto- ja pelastusajo sekä jakeluliikenne on mahdollista Hämeentiellä koko rakentamisen ajan. Kävellen pääsee kaikkiin raken-nuksiin työn kaikissa vaiheissa.

Bussit ja taksit kulkevat Hämeentiellä myös rakentamisen aikana, mutta raitiovaunut kiertävät työmaan ohi alkaen 4. maaliskuuta. Metroasemat pysyvät käytössä. Joukkoliikenteen poikkeusjärjestelyistä kerrotaan osoitteissa www.hsl.fi ja www.reittiopas.fi.

Tietoa on saatavilla Työmaan alueellinen aikataulu, päivittäiset työajat sekä mahdolliset yötyöt kerrotaan heti kun ne ovat tie-dossa. Tietoa saa muun muassa seuraavista lähteistä:

• Facebook-sivu: www.facebook.com/uusihameentie• Verkkosivu: www.hel.fi/uusihameentie• Työmaapäivystys: Urakoitsija pitää viikoittain

työmaapäivystystä, johon voi tulla juttelemaanja kysymään työmaan asioista. Paikka ja ajatkerrotaan työmaan ilmoitustauluissa, netissä jaFacebookissa.

• Joukkoliikenteen poikkeukset: HSL, www.hsl.fi jawww.reittiopas.fi, p. 09 4766 4000

• Yötöistä ja mahdollisista lyhyistä vesi- jasähkökatkoista kerrotaan rappukohtaisilla tiedotteilla.

Infotilaisuus rakennustöistäHelsingin kaupunki ja urakoitsijana toimiva Destia Oy kut-suvat teidät kuuntelemaan ja keskustelemaan Hämeen-tien uudistusremontista kaikille avoimeen infotilaisuuteen keskiviikkona 13. helmikuuta klo 17 Kinaporin palvelukes-kukseen (Kinaporinkatu 9A). Tervetuloa!

VÄINÖTANNERIN

KENTTÄ

KATRIVALANPUISTO

KALLIONURHEILUKENTTÄ

TOKOINRANTA

ILOLANPUISTO

0 250 500 m

MerihakaHakaniemi

Sture

nkatu

HÄMEENTIE

Häm

eent

ie

Mäkelänkatu

Junatie

Junatie

HÄM

EENTIE

Helsinginkatu

Helsinginkatu

Vaasankatu Kulmavuorenkatu

Torkkelinkatu

Lintulahdenkatu

Kaikukatu

Vetehisenkuja

Agricolankatu

Fleminginkatu

Vilhonvuorenkatu

Silt

asaa

renk

atu

Sörnäisten rantatie

Porthan

inka

tu

Kolmas linja

Neljäs linja Viides linja

Haapaniemenkatu

Toinen linja

Kallio

Sörnäinen

Hanasaari

Sturenkatu

Sörnäi

sten ra

ntatie

Sörnäi

sten ra

ntatie

Teollisuuskatu

Aleksis Kiven katu

Eläintarhantie

Pengerkat

u

HÄME E NTIEFleminginkatu

Pääskylänkatu

Käenkuja

Työmaa-alue.

Stadsmiljösektorn

Offentligt meddelande

Kom med och delta i utvecklingen av den bäst fungerande staden i världen!

VÄINÖTANNERS

PLAN

KATRIVALASPARK

BERGHÄLLSSPORTPLAN

TOKOISTRANDEN

ILOLAPARKEN

0 250 500 m

HavshagenHagnäs

Sture

gatan

TAVASTVÄGEN

Tava

stvä

genBackasgatan

Tågvägen

TågvägenTA

VASTVÄGEN

Helsingegatan

Helsingegatan

Vasagatan

Göksgränd

Torkelsgatan

Fågelviksgatan

Ekogatan

Strömkarlsgränden

Agricolagatan

Flemingsgatan

Vilhelmsbergsgatan

Bro

holm

sgat

an

Sörnäs strandväg

Porthan

sgat

an

Tredje linjen

Fjärde linjenFemte linjen

Aspnäsgatan

Andra linjen

Berghäll

Sörnäs

Hanaholmen

Sturegata

n

Sörnäs

strandvä

g

Sörnäs

strandvä

g

Industrigatan

Aleksis kivis gata

Djurgårdsvägen

TAVA S T VÄ

GE

N

Flemingsgatan

Hörnebergsgatan

Svalbogatan

Terr

assgat

an

Tavastvägens upprustning börjarI början av mars inleds upprustningen av Tavastvägen i era hemtrakter. Byggplatsen sträcker sig delvis också över tvärgatorna till Tavastvägen. Upprustningen beräknas bli färdig mot slutet av 2020. Efter upp-rustningen är det trivsammare att bo vid Tavastvägen, eftersom genomfartstrafiken minskar. Säkerheten för gång och cykling förbättras, kollektivtrafiken blir smidigare och luftkvaliteten förbättras.

Mellan Broholmsgatan och Helsingegatan byggs Tavastvägen om till en gata för såväl gång- och cykeltrafik som bussar, spårvagnar och taxibilar. Det är tillåtet att köra till fastighetstomterna och utföra service- och räddningskörning samt distributionstrafik på vägen, men genomfarten för privatbilar förbjuds. Samtidigt förnyas spårvagnsskenorna samt rören och kablarna under gatan. Även Sörnäs metrostation sätts i stånd.

Byggplatsen påverkar trafiken Byggandet har en stor inverkan på trafiken i området. Genomfartstrafiken med privatbilar styrs redan i början av byggandet till andra gator, särskilt Sörnäs strandväg. Det är tillåtet att köra till fastighetstomterna, utföra service- och räddningskörning samt för företagsverksamheten nödvändig distributionstrafik längs Tavastvägen under hela byggtiden. Byggnaderna är tillgängliga till fots under alla arbetsskeden.

Buss- och taxitrafiken kör längs Tavastvägen också under byggtiden men spårvagnarna dirigeras förbi Tavastvägen från den 4 mars. Metrostationerna hålls öppna. Information om undantagsarrangemangen i kollektivtrafiken finns på www.hsl.fi/sv eller www.reittiopas.fi.

Information finns tillgänglig Byggarbeten görs inte i hela området samtidigt. Vi informerar om de områdesspecifika tidsschemana, de dagliga arbetstiderna och om eventuella nattarbeten så snart vi får kännedom om dem. Information finns att få bland annat från följande källor:

• Facebook: www.facebook.com/uusihameentie• Webbplats: www.hel.fi/uusihameentie• Entreprenören har byggplatsjour för intresserade

varje vecka. Information om tid och plats hittar du på byggplatsen, på nätet och på Facebook.

• Undantag i kollektivtrafiken: HRT, www.hsl.fi ellerwww.reittiopas.fi, tfn 09 4766 4000

• Om nattarbeten och eventuella korta vatten- och elavbrott informeras med trappspecifika meddelanden.

Infomöte om byggarbeten och deras inverkan Helsingfors stad och entreprenören Destia Oy bjuder in dig till ett infotillfälle där du får information och diskutera upprustningen av Tavast vägen. Infotillfället är för alla och ordnas på Kinaborgs servicecenter (Kinaborgsgatan 9A) onsdagen den 13 februari kl. 17. Välkommen!

Byggplats.