h$mù¶m s>mjm§da/{r>n³¶m§da, h$miga numda d h$mù¶m … · 51 h$mù¶m...

10
51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

Upload: others

Post on 23-May-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

51

H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

Page 2: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

bmb d«U, ’$moS>, bmbganUm ¶mda boga CnMmabmb d«U, ’$moS>, bmbganUm ¶mda boga CnMmabmb d«U, ’$moS>, bmbganUm ¶mda boga CnMma

52

H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

Page 3: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

53

H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

Page 4: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

hr g_ñ`m ~è`mM bÇ> 춳Vr‘ܶo ‘mZoda, H$mIoV d Om§KoV _moR>çmà_mUmV AmT>iUmar Amho. gw`© àH$me, bÇ>nUm, earamVrb M`mnM`

{H«$`oVrb VUmd `m_wio hr g_ñ`m dmT>Vo. AH$mÝWmo{gg {ZJ«rH$Ýg hr `mn¡H$sM EH$ g_ñ`m Amho. `mda daÀ`m n°amJ«m\$_Ü`o gwM{dë`m à_mUo 2 àH$maÀ¶m bogaZo

'g§nwU© ËdMm ZdOrdZrH$aU' (Q>moQ>b coga ñH$sZ aoOwìhoZoeZ) CnMma Ho$bo OmVmV. (àH$aU 5 d 6 nhm)

hmVmnm¶m§darb, ‘m§S>çm§darb, Om§KoVrb d H$mIoVrb H$miganUm: _mZodarb H$miganUmgmo~V H$mhr ì`ŠVt‘Ü`o d bÇ> 춺$s¨‘ܶo Om§KoV d H$mIoV H$miganUm/OmS>ga H$mionUm AWdm H$mio Wa Aer g_ñ`m 'A°H$mÝWmo{gg {ZJ«rH$Ýg' amoJ bjUm§À¶m ñdénmV AmT>>iVmVo. `mda darb à_mUoM Ho$bo OmVmV. KÅ> H$nS>o KmVë`m_wio Q>moQ>b pñH$Z aoOwìhoZoeZMo CnMma (àH$aU 5 nhm)H$_aoÀ`m g^modVr {Z_m©U hmoUmam H$miga nÅ>m ̀ m§Moda darb à_mUo XmoZ àH$maÀ¶m boga ñH$sZ aoOwìhoZoeZ nÜXVrZo g§nwU© ËdMm ZdOrdZrH$aU CnMma H$aVm ̀ oVmV. ‘m§S>çmÀ¶m ‘mJÀ¶m n¥ï>^mJmdarb H$miganUm: H$mhr 춺$s§‘ܶo ‘m§S>çmÀ¶m ‘mJÀ¶m n¥ð>^mJmda H$miganUm AmT>iVmo ¶mda ³¶y pñdM EZ S>r ¶mJ boga CnMmam§Zr ’$m¶Xm hmoVmo g‘ñ¶oÀ¶m à‘mUmZwgma, OwZmQ>nUmZwgma d CnMma§mMo à‘mUmZwgma ’$m¶ÚmMo (àH$aU 4 nhm)à‘mU OmUdVo

g‘ñ¶oÀ¶m AmH$ma‘mZmZwgma d OwZmQ>nUmZwgma 2 Vo 3 doim CnMmam§Mr JaO nS>Vo. ~hÿg§»¶ 춺$s‘ܶo ¶m§Mm d«U H$mhr {Xdg qH$qMVgm {XgVmo. Z§Va {XgV Zmhr AWdm qH${MVgm {XgVmo. ¶mda CnMmam§gmR>r CnMma dmnabo OmVmV. AëQ´>mnëg gr.AmoQy> boga, gwnanëg gr.AmoQy> boga d aoS>rAmo {’«$¹o$Ýgr ¶m n¡H$s AëQ´>mnëg gr.AmoQy> boga CnMma gdm©V CÎm‘ CnMma AgyZ. Vo gwnanëg gr, Amo Qy boga d aoS>rAmo {’«$¹o$Ýgr bhar§Zr Ho$ë¶m OmUmè¶m CnMmam§nojm ’$m¶Xm A{YH$ XoUmao CnMma AgVmV.>

20 : _mZodarb H$miga d OmS>ga H$mio SmJ

21: ËdModarb d S>moù`m§À`m nmnÊ`m§À¶m ËdModarb _g, Vri, JmR>r, C§MdQ>o, ñH$rZ Q>°J, {‘{b¶m, qgarJmo‘m `mda AëQ´>mnëg gr. AmoQy> boga CnMma

54

Page 5: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

¶m§Monojm A{YH$ Mm§Jbm ’$m¶Xm XoVmV d g^modVmbÀ¶m {ZamoJr noetZm H$‘rV H$‘r BOm H$aVmV.

AëQ´>mnëg gr.AmoQy> boga CnMma ho gwnanëg gr.AmoQy> boga CnMma d aoS>rAmo ’«$s¹o$Ýgr

55

21. ËdModarb d S>moù`m§À`m nmnÊ`m§À¶m ËdModarb _g, Vri, JmR>r, C§MdQ>o, ñH$rZ Q>°J, {‘{b¶m, qgarJmo‘m `mda AëQ´>mnëg gr. AmoQy> boga CnMma

Page 6: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

Aem àH$maÀ¶m Owݶm Pmboë¶m dmT>boë¶m g‘ñ¶m§da XmoZ Vo VrZ doim CnMmam§Mr JaO nSy> eH$Vo.

56

ËdModarb d S>moù`m§À`m nmnÊ`m§À¶m ËdModarb _g, Vri, JmR>r, C§MdQ>o, ñH$rZ Q>°J, {‘{b¶m, qgarJmo‘m `mda AëQ´>mnëg gr. AmoQy> boga CnMma

Page 7: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

22 : S>moù`mImbMr d S>moù`m§Mo g^modVmbMr H$mir dVw©io AWdm S>mH©$ gH©$b

H$mhr H$m°ñ‘o{Q>H$, KaJwVr Am¡fYo d H$mhr d¡ÚH$s¶ {H«$‘ ¶m§Zr VmËnyaVo ~ao dmQ>Vo nU Oa Vo naV dmT>bo Va Vk S>m°³Q>am§Mo CnMma ¿¶mdo. ¶mV hbJOu nUm Ho$ë¶mg g‘ñ¶m H$m¶‘ñdénmMr ~ZVo.

d¶mÀ¶m n§M{dg dfm©Z§Va ̂ maVmVrb ~hþVoH$m§‘ܶo S>mH©$ gH©$bMr g‘ñ¶m gwê$ hmoVo. H$m[h§Zm ¶m AmYr Vmê$ʶmVM gwé hmoVo. S>moù`mImbMr d g^modVmbÀ`m ̂ mJmVrb

H$mir dVªwio (S>mH©$ gH©$b) VoWrb ËdMoÀ`m H$miganUm_wio, g¡bnUm_wio d gwaHy$Ë`m§_wio, ËdMoImbrb aº$ dmhrݶm§À¶m Xmofm§‘wio {XgVmV. gw¶© àH$me, H$m°ånyQ>a

/‘m°ZrQ>a/Q>rìhr ¶mVrb AëQ´>mìhm¶moboQ {H$aU, VUmd/Ag§VwbrV d A[Z¶{‘V OrdZe¡br, AmhmamVrb Xmof, ¶oWo bmdbobr AZmdí¶H$ gm¡§X¶© àgmYZo ¶m‘wio

S>moù¶m g^modVmbMr ËdMm hiyhiy S>°‘oO hmoV OmVo. ¶m‘wio S>mH©$ gH©$b _w»`V: dmT>VmV. ¶m§Moda ~mOmamV CnbãY Agbobr Am¡fYo d H$m°ñ‘o{Q>H$ à^mdrnUo ’$m¶Xm

XoVm§Zm AmT>iV ZmhrV d hr ~arM df} dmnaV amhʶmMo gwM{dbo OmVo. ¶m ñdCnMma ê$nr Am¡fY d H$m°ñ‘o{Q>³g dmnaʶmMo hiyhiy XþînarUm‘ hmoVmV.

A{V à‘mUmV S>mH©$ gH©$b dmT>boë¶m gd©M 춺$s§Zr d S>mH©$gH©$bMr g‘ñ¶m OmñV H$mimnmgyZ Agboë¶m 춺$s§Zr H$‘r à^mdr dm A¶mo½¶ ñdê$nmVrb gm¡X¶© àgmYZo

dmnaë¶m‘wio AWdm ‘oS>rH$b ñQ>moAa ‘YyZ S>m°³Q>am§Mo gë¶m{dZm nañna Am¡fY ¶wº$ {H$«‘ dmnaë¶m‘wio(VmËnwaVo ~ao dmQ>bo Var) ¶m§Mr g‘ñ¶m H$mbm§VamZo dmT>>V OmVo.

H$mhr doim Aem ñdCnMmam§‘wio XoIrb dmT>Vo. ~hÿg§»¶ 춺$s S>m°³Q>am§Mo ¶mo½¶ V§ÌkmZmMo CnMma Ceram gwê$dmV H$aVm§Zm AmT>iVmV d bdH$a d e§^a Q>¸o$ ’$m¶Xm

ìhm¶bmM nm{hOo Aer A{V Anojm ~miJVmV. ¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmè¶m Anojm ̂ §JmÀ¶m d¡’$ë¶m‘wio ˶m§MoH$Sy>Z CnMmam§‘ܶo J¡aì¶dñWmnZ hmoV OmVo d g‘ñ¶m hiyhiy

dmT>V OmVo.

S>moù¶mg^modVrMo H$miganUmda CnMma :

Á`m§À`m S>moù`mg^modVrMr ËdMm \$ŠV H$miga qH$dm H$mir Amho nU n¥ð>^mJmda OmS>ga Wa AWdm gwaHy$Ë`m ZmhrV åhUOoM Á¶m§Mo S>mH©$ gH©$b gm¡å¶ AmhoV Ë`m§Zr

ËdMobm COi H$aÊ`mgmR>r Q>m°n âb°Q> AmH$mamÀ`m boga {H$aU bhatMo Š`w. pñdM EZS>r. `mJ boga CnMm§a W«rS>r aoS>rAmo{’«$¹o$Ýgr Mo 6 Vo 12 doim ¿`mdoV. Á`m§Zm

S>moù`m g^modVr pñWa ñdê$nmÀ`m gwaHy$Ë`m, ~marH$ C§MdQ>o d H$miganUm OmñV à_mUmV Amho nU Á`§mZm dmQ>Vo H$s boga CnMmam§Zr \$m`Xm H$_r Pmbm Var Mmbob

nU nmnUrda H$moUVrhr OI_ ìhmd`mbm ZH$moM qH$dm Á`m§Zm dmQ>Vo H$s H$miganUm Ho$di H$mhr à_mUmV H$_r ìhmdm ˶m§Zr AgoM Š`y.pñdM EZS>r. `mJ boga d

W«rS>r Ama. E’$. CnMma ¿¶mdoV. CnMmam§À`m \$m`Úm ~m~V H$_r Anojm R>odUmè`m A{V_½Z OrdZe¡br AgUmè`m ì`ŠVtZr XoIrb ho CnMma (àH$aU 4,5 nhm)

{ZdS>mdoV. ̀ m CnMmam§À`m doir S>moù`mbm nyaogo g§ajU {Xbo OmVo. Ë`m_wio Ñï>rda A¶mo½¶ narUm_ hmoV Zmhr. _ZmV ̂ rVr Z R>odVm S>mH©$ gH©$bda H$m°ñ_o{Q>H$ boga

CnMma ¿`mdoV. d ˶mZ§Va Vo H$‘r à‘mUmV ahmʶmgmR>r ‘|Q>oZÝg boga CnMma ‘YwZ ‘YyZ S>m°³Q>am§Mo gë¶mZo ¿¶mdoV. OmñV à‘mUmV Agbobr S>mH©$gH©$bMr g‘ñ¶m boga pñH$Z [ag’}$qgJ ³¶y ñdrM d boga {ñH$Z aoOwìhoZoeZ (Zm°Z A°ãboQ>rìh) d W«rS>r aoS>rAmo [’«$¹o$Ýgr CnMmam§Zr g‘ñ¶oÀ¶m à‘mUmV ~arMer H$‘r hmoVo. H$mhtZm ¶mda ‘|Q>|ZÝg CnMma§mMr JaO ‘YyZ ‘YyZ AgVo ¶mMr Zm|X ¿¶mdr.(àH$aU 5,6 nhm)

57

Page 8: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

S>mH©$ gH©$bÀ¶m ËdModarb OmS>ga H$mio Wa, H$miga gwaHw$˶m, N>moQ>o C§MdQ>o d H$mio S>mJ ¶mda 'boga Q>moQ>b pñH$Z aoOwìhoZoeZ' CnMma … Á`m§À`m S>moù`mg^modVmbÀ`m ËdModa d nmnÊ`m§da ~marH$ C§MdQ>o, Idbo, H$mio C§MdQ>o, H$mù`m gwaHy$Ë`m AgVmV d pñWa ñdê$nmÀ`m gwaHw$Ë`m OmñV à_mUmV AgVmV Ë`m§Zr gwaHy$Ë`m d H$mù`m Pmboë`m ^mJmMm OmS>ganUm H$_r H$aÊ`mgmR>r AmYr âb°Q> doìh AëQ´>mnëg gr. AmoQy A°ãbo{Q>ìh boga/AëQ´>mnëg \«°$ŠeZb gr. AmoQy> pñH$Z [ag\}$qgJMo CnMma EH$ Vo VrZ doim ¿`mdoV.(àH$aU Z§ 5 nhm) ¶m CnMmam§Zr VoWrb ZH$mo Agboë¶m amoJQ> noer§Mr dm’$ hmoD$Z ˶m Zm[hí¶m hmoVmV. ˶m‘wio VoWo Z{dZ {ZamoJr, COi d VéU noer {Z‘m©U hmoʶmgmR>r OmJm V¶ma hmoVo. ˶m‘wio gwaHw$˶m, H$miga OmS> Wa d N>moQ>o N>moQ>o C§MdQ>o ~è¶mM à‘mUmV H$‘r hmoVmV AWdm Zm{hgo hmoVmV. Xa 2 Vo 6 _{hÝ`m§Zr 1 doim ho CnMma KoVm `oVmV. `m 1 Vo 3 doiÀ`m CnMmamZ§Va nmnÊ`m§À`m ËdMoVrb Cd©arV H$miganUm/H$mionUm H$_r H$aÊ`mgmR>r Š`y. pñdM EZS>r. `mJ boga CnMma ({dZm OI_oMo) âb°Q> doìh Š`y. pñdM EZS>r. `mJ, W«r S>r aoS>rAmo {’«$¹o$Ýgr gmaIo CnMma g_ñ`oÀ`m à_mUmZwgma 15 Vo 30 {XdgmVyZ 1 doim Ago 6 Vo 15 doim ¿`mdoV. Ë`m_wio COinUm dmT>V OmVmo. `mZ§Va H$mhtZm {ZJm (àH$aU Z§ 4 nhm) amIʶmÀ¶m CnMmam§Mr ‘YyZ ‘YyZ JaO AgVo. ~hþg§»¶ ̂ maVr¶ 춺$s‘ܶo S>mH©$gH©$bMr g‘ñ¶m e§^a Q>¸o$ ~ar hmoV Zgbr Var g‘mYmZ H$maH$ à‘mUmV H$‘r H$aVm ¶oVo.hr ËdMm ZmOwH$ Agë¶m‘wio ñdV:Mo ‘ZmZo Am¡fYo AWdm H$m°ñ‘o{Q>³g bmdV amhÿ Z¶o.

58

Page 9: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

S>mH©$ gH©$bÀ¶m g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoV AmhoV ho bjmV Amë¶mda bJoM CnMma gwê$ H$amdoV. ~hþg§»¶ bmoH$ CnMmam§Zm Ceram gwê$dmV H$aVmV åhUyZ ’$m¶Xm H$‘r hmoVmo qH$dm AY©dQ> hmoVmo.

S>moù¶mImbMo ImobJQ>,H$miga Wa CnMmamZo Ago H$‘r hmoVmV.

S>mH©$ gH©$bMr g‘ñ¶m hr d¡ÚH$s¶ g‘ñ¶m Amho ˶mMo à‘mUmZygma d OwZmQ>nUmZygma ËdModa ¶mo½¶ Vo d¡Ú{H$¶ CnMma S>m°³Q>a XoVmV. ho CnMma Am¡fY CnMma, boga CnMma, aoS>rAmo{’«$¹o$Ýgr doìh CnMma ¶m ñdénmV AgVmV. ~è¶mMem 춺$s KaJwVr CnMma, ‘mH}$Q> ‘Yrb CnbãY gm¢X¶© àgmYZo d Am¡fYo JaOonojm OmñV H$mi dmnéZ ¶m g‘ñ¶m dmT>{dV AmhoV ho ˶m§À¶m bjmV ¶oV Zmhr.

58

59

Page 10: H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m … · 51 H$mù¶m S>mJm§da/{R>n³¶m§da, H$miga nUmda d H$mù¶m OmS>ga Wam§da coga CnMma

dmT>Ë`m d`mZygma S>moù`mMm ~mø H$moZ Imbr KgaVmo. nmnÊ`mÀ`m d g^modVmbÀ`m ËdModarb g¡bnUm d H$miganUm dmT>Vmo. Ë`m_wio S>moio bhmZ d WH$bobo ^mgVmV. Aem Mohè`mMo ì`ŠVr_Ëd H$‘r à^mdr hmoVo. (A) nmnUrdarb d S>moù`mMo g^modVmbÀ`m ^mJmVrb ËdMoÀ¶m n¥ð>^mJmdarb H$miga OmS> Wa,

gwaHy$Ë`m d IS>~S>rVnUm H$_r H$aÊ`mgmR>r {dZm Q>mŠ`mÀmr “AëQ´>mnëg gr. AmoQy> boga pñH$Z [ag\}$qgJ” CnMma Ho$bo OmVmV.

(~) S>moù`mÀ`m daÀ¶m nmnÊ`m§darb ËdMoÀ¶m H$‘r H$aʶmgmR>r “ ãbo\$amoßbmñQ>r” eñÌ{H«$`m H$aVm§Zm A{Vg¡bnUm‘wio {Z‘m©U Pmbobr VoWrb ËdMoMr KS>r

Ë`mgmo~V daÀ¶m nmnUrdarb ËdModarb n¥ð>^mJ A{YH$ JwiJwirV H$aʶmgmR>r ‘AëQ´>mnëg’ gr. AmoQy> boga pñH$Z [ag\}$qgJMm’ dmna Ho$bm OmVmo. ¶mMdoir S>moù§¶mMo ImbÀ¶m nmnUrMoo gm¡X¶©dY©H$ CnMma gr.Amo.Qy> boga pñH$Z [ag’$}qgJ CnMmam§Zr H$mio Wa d gwaHw$˶m à^mdrnUo Iwn nmnUrdarb d nmnUrImbrb à‘mUmV H$‘r H$aVm ¶oVmV d ËdMm A{YH$ JwiJwirV ~ZVo.

H$) S>moù¶mMo Imbr ‘Am¶ ~°½O’ Kmb{dʶmgmR>r ‘boga ãbo’$amoßbmñQ>r’ hr eó{H«$¶m Ho$br OmVo.hr eó{H«$¶m {dZm Q>m³¶mMr AgVo,Á¶m§Zm eó{H«$¶m H$amd¶mMr ZgVo ˶m§Mo‘ܶo aoS>rAmo {’«$¹o$Ýgr d boga CnMma Ho$bo OmVmV. Á¶m§Zm ¶m ~m~V H$‘r ’$m¶ÚmMr Anojm AgVo d eó[H«$¶m H$amd¶mMr ZgVo ˶m§Zr BÝgwboQ>oS> ZrS>b aoS>rAmo {’«$[¹ Ýgr CnMma ¿¶mdoV. S>) S>moù¶mMo Imbr AmVrb ^mJmV ImobJQ>nUm H$mhr§‘ܶo dmT>Vmo ˶mda ‘’°$Q> J«mâQ>tJMo’ CnMma Ho$bo OmVmV. Á`m§À¶m S>>moù`m§À¶m Imbr gyO/\w$JranUmMo Xmof (Am¶ ’°$Q> ~°J) AgVmV Ë`m§Mo_Ü`o boga ãbo\°$amoßbmñQ>rZo \°$Q [a‘wìhb/’°$Q> [anmo{PeZtJ eñÌ{H«$`m Ho$ë`m OmVmV, S>moù`m§À`m nmnÊ`mÀ`m ~mø ~mOwMm

H$moZ AWdm OmoS> 10-15 A§emZr Imbr KgaVmo d `mda “H°$ÝWmonoŠgrÀ`m/H°$ÝWmoßbmñQ>r” eñÌ{H«$`m Ho$ë`m OmVmV.Ë`mZ§Va ì`º$s 6 Vo 10 VmgmV Kar

OmD$ eH$Vo.ImbÀ¶m nmnUrÀ¶m ËdModa H$miga Wa Agë¶mg Vo H$‘r H$aʶmgmR>r /Kmb{dʶmgmR>r ‘AëQ´>mnëg ’«°$³eZb gr.AmoQy> boga

pñH$Z [ag’©o$qgJ CnMma’ H$aVm ¶oVmV.

S>moù`m§À`m g^modVmbÀ¶m ^mJmda, nmnUrda AëQ´>mßbg gr.AmoQy> bogaZo pñH$Z [ag’$}qgJ dAna ãbo\$amoßbmñQ>r eñÌ{H«$`m :-

60