hƯỚng dẪn sỬ dỤng dỊch vỤ car-onlinecar-online.vn/hdsdinan.pdf · 2013-06-15 · mỘt...

17
VIET MAGIC SYSTEM CÔNG TY TRÁCH NHIM HU HN VIET MAGIC SYSTEM - VIET MS 152/1B Đin Biên Ph, P.25, Q. Bình Thnh, TP. HCM. ĐT: 08 35122159, 0976 85 9933, MST: 0400592537-001 HƯỚNG DN SDNG DCH VCAR-ONLINE VIET MAGIC SYSTEM Lp đặt và chuyn giao công nghđiu hành vn ti, chng trm, chng cướp. Sdng công nghGPS/GLONASS và CAR-ONLINE.

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

VIET MAGIC SYSTEM

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN VIET MAGIC SYSTEM - VIET MS

152/1B Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh, TP. HCM. ĐT: 08 35122159, 0976 85 9933, MST: 0400592537-001

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINE

VIET MAGIC SYSTEMLắp đặt và chuyển giao công nghệ điều hành vận tải, chống trộm, chống

cướp. Sử dụng công nghệ GPS/GLONASS và CAR-ONLINE.

Page 2: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM.

Từ máy điện thoại điều hành PGSM gửi tin nhắn SMS với nội dung dưới đây đến số SIM trong PGSM. Chú ý ký tự ⇒ là dấu cách

RESET Khởi động lại máy PGSM. LOCATION? Tìm tọa độ hiện tại.STATUS? Kiểm tra trạng thái hoạt động.BALANCE? Kiểm tra tài khoản trên SIM của PGSM. REL1 ⇒ LOCK Tắt máy từ xa.REL1 ⇒ UNLOCK Bật máy từ xa.REL2 ⇒ UNLOCK Đặt báo động từ xa.REL2 ⇒ LOCK Tắt báo động từ xa.MAP Nhận đường Link để xem vị trí trên bản đồ.

Để đảm bảo SIM trong máy PGSM luôn hoạt động, nên gửi 1 trong các lệnh có dấu hỏi it nhất 1 lần trong một tháng.

Đế nghị người sử dụng giữ bí mật về thông tin của PTGT ( Tên, Mật khẩu truy cập, số SIM của máy PGSM ) để đảm bảo an toàn và bảo mật thông tin của PTGT.

Quý khách cần biết thêm thông tin hoặc cần trợ giúp kỹ thuật xin liên hệ:Văn Phòng: 152/1B Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh, TP. HCM ĐT: 08 3512 2159. ĐT: 0976-85- 99-33, 0168-784-84-71 Anh Tiến.

Công ty TNHH VIET MAGIC SYSTEM chân thành cảm ơn quý vị đã tin tưởng chọn và sử dụng dịch vụ Car-Online.

Dịch vụ Car –Online cho phép người sử dụng kiểm tra, theo dõi các trạng thái, sự kiện và điều hành từ xa phương tiện giao thông (PTGT).

Trên trang Web car–online, người sử dụng có được thông tin về PTGT ở trạng thái online 24/24. Đây cũng có thể được coi là một tạp chí thể hiện các sự kiện của PTGT.

Trong tạp chí này các trạng thái như: dừng xe, mở cửa xe, đặt báo động, khởi động động cơ...đều được ghi nhớ lại. Hệ thống có thể ghi nhớ được hơn 100 sự kiện khác nhau. Các sự kiện đó bắt đầu được lưu khi đưa hệ thống vào hoạt động cho đến thời điểm hiện tại và có thể được sử dụng dữ kiện bất cứ lúc nào, không phụ thuộc vào thời gian.

Hệ điều hành của hệ thống là hệ điều hành mở, vì thế hệ điều hành sẽ được nâng cấp tự động theo thời gian và người sử dụng sẽ được hưởng những cải tiến mới mà không phải trả thêm bất kỳ một khoản chi phí nào.

GĐ Cty VIET MS Ông Trần Xuân Tiến

GĐ, kĩ sư phần mềm Cty Magic System (Liên Bang Nga).Đang giới thiệu về cách vận hành hệ thống MS.

GĐ, kĩ sư phần cứng của Cty Magic System (Liên Bang Nga).Giới thiệu về sản phẩm MS.

• HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG - LỜI NÓI ĐẦU •

Page 3: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• SỬ DỤNG INTERNET MỘT PTGT •

Có tất cả 7 Tệp dùng để theo dõi, điều hành, chỉnh sửa, thể hiện các dữ liệu liên quan đến PTGT.

Sau khi lắp đặt PGSM vào PTGT, người sử dụng được cung cấp Tên, Mật khẩu mặc định và có thể sử dụng dịch vụ Car-Online bằng hai cách sau: 1. Sử dụng mạng Internet: Người sử dụng dịch vụ kiểm tra từ xa các trạng thái, sự kiện của phương tiện giao thông (PTGT) qua mạng Internet thông qua trang web: http://www.car-online.vn 2. Phiên bản PDA: Người sử dụng dịch vụ kiểm tra từ xa các trạng thái, sự kiện của phương tiện giao thông (PTGT) qua điện thoại di động (ĐTDĐ), thông qua trang PDA: http://pda.car-online.ru

SỬ DỤNG INTERNET1.1. Vào trang web http://www.car-online.vn qua chương trình duyệt web1.2. Chọn Một PTGT - Để xem và theo dõi một PTGT hay chọn Tổ hợp PTGT - Để xem và theo dõi tổ hợp PTGT. 1.3. Đánh Tên và Mật khẩu vào hai ô quy định và nhấn LOGON, tạp chí sự kiện của Một PTGT hay Tổ hợp PTGT sẽ mở ra.Tên và Mật khẩu có thể thay đổi để đảm bảo tính bảo mật của hệ thống.

I. THEO DÕI ĐIỀU HÀNH MỘT PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG (PTGT).Sau khi vào đúng Tên, Mật Khẩu và nhấn LOGON, tạp chí sự kiện của PTGT sẽ mở Tệp My pro-file ra. Có tất cả 7 Tệp dùng để theo dõi, điều hành, chỉnh sửa, thể hiện các dữ liệu liên quan đến PTGT.1.1. Tệp My profile: Là Tệp được mở mặc định, người sử dụng có thể thay đổi Tệp mở mặc định theo ý thích của mình thông qua Tệp Điều Chỉnh. Trong Tệp này có đầy đủ thông tin về PTGT, thí du: như trạng thái Ắc quy của xe, vận tốc chuyển động hiện tại, vận tốc Max trong ngày, tổng độ dài quãng đường đã đi trong ngày, tổng thời gian vận hành máy hay dừng máy trong ngày. Nhấn Play để xem video

http://www.car-online.vn

Page 4: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

1.2. Tệp Biên Bản Sự Kiện: trong Tệp này dữ liệu vận hành PTGT hay các dữ liệu liên quan được lưu trữ cụ thể theo thời gian: Năm, Tháng, Ngày, Giờ ...

Sự vận hành của PTGT có các trạng thái chính: Chuyển động và Dừng, Nổ máy hay Tắt máy. Ở Tệp Biên Bản Sự Kiện: thể hiện chính xác các trạng thái này theo Thời gian: Từ và Đến. Từ khi bật Nổ Máy cho đến khi Tắt máy PTGT sẽ tự tạo ra một lộ trình chuyển động, lộ trình này có độ dài, thời gian, vận tốc trung bình, vận tốc Max, vận tốc thực của các vị trí nằm trên lộ trình đó.

Thông số cơ bản về thời gian, vận tốc, độ dài lộ trình ... được tổng kết ngay

Biểu đồ vận tốc, độ dài quãng đường trên lộ trình đã chọn.

Sự kiện được lưu trữ theo từng ngày trong tháng, năm. Để chọn ngày, tháng, năm hãy nhấn vào đây.

Vị trí, vận tốc, hướng chuyển động của PTGT tại thời điểm thời gian nhất định trên lộ trình

Để chọn sự kiện thể hiện trên biên bản sự kiện, hãy nhấn vào đây và chọn lựa. Sau khi chọn nhớ ghi lại.

Trên phần Biên Bản Sự Kiện, để xem một lộ trình chuyển động, hãy nhấn vào lộ trình. Trên bản đồ sẽ thể hiện lộ trình đó bằng mầu xanh. Để xem từng điểm trên lộ trình đó, hãy nhấn:

Page 5: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

1.3. Tệp Xác định vị Trí: Đây là Tệp dùng để theo dõi, nghiên cứu sự vận hành của PTGT trong ngày. Trong Tệp này dữ liệu vận hành PTGT trong một ngày đã chọn được thể hiện trên bản đồ to rõ. Có thể chọn 1 trong 4 loại bản đồ: Bản đồ Google Map, Bản đồ OSM Map, Bản đồ MS và Bản đồ Yandex Map dùng cho PTGT ở Châu Âu. Trên bản đồ đã chọn, tất cả lộ trình, điểm đỗ của PTGT trong ngày được thể hiện. Nếu chọn bất kỳ một lộ trình nào, trên bản đồ sẽ thể hiện lộ trình chuyển động đó bằng màu xanh. Bản đồ có thể phóng to hay thu nhỏ để biết cụ thể vị trí của PTGT.

Có thể chọn 1 trong 4 loại Bản đồ:Bản đồ Google Map, Bản đồ OSM Map, Bản đồ MS và Bản đồ Yandex Map dùng cho PTGT ở Châu Âu.

Bản đồ có thể phóng to hay thu nhỏ để biết cụ thể vị trí của PTGT. Có thể chọn để xem bản đồ ở các dạng khác nhau.

Đưa thông số xác đinh vị trí của PTGT qua lệnh LOCA-TION? Vị trí này sẽ được thể hiện trên bản đồ.

Để xem lại một lộ trình chuyển động, hãy nhấn vào lộ trình, sau đó nhấn nút Play. Tất cả các điểm trên lộ trình đó với vị trí, vận tốc, thời gian được thể hiện lại.

Tất cả lộ trình của PTGT trong ngày được thể hiện màu đỏ, lộ trình cụ thể đã chọn sẽ có màu xanh

Vị trí, vận tốc, hướng chuyển động của PTGT tại thời điểm thời gian nhất định trên lộ trình

Page 6: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

1.4. Tệp Ảnh: trong Tệp này thể hiện tất cả các ảnh liên quan đến các sự kiện lựa chọn, hay theo yêu cầu của người sử dụng (Đối với các thiết bị PGSM được gắn Camera)

1.4. Tệp BRK: Các dữ liệu quan trọng liên quan đến vận hành PTGT, thí dụ như vận tốc, độ dài lộ trình, tiêu hao nhiên liệu ... đều được thể hiện dưới dạng đồ thị, cụ thể cho từng lộ trình riêng biệt trong ngày. Ngoài ra khi lắp ráp thêm các phụ kiện khác, các dữ liệu được truyền qua đường LAN và cũng được thể hiện một cách rất cụ thể trẻn CAR-ONLINE.

Biểu đồ vận tốc, độ dài lộ trình được thể hiện bằng đồ thị, rất tiện cho việc theo dõi, điều hành và in ấn kể cả khi xe đang chạy.

Hệ thống PGSM khi có phu kiện Camera kèm theo.

Biểu đồ tiêu hao nhiên liệu thể hiện Online-Real Time khi có gắn BRK vào hệ thống PGSM.

Biểu đồ nhiệt độ thể hiện Online-Real Time khi ráp thêm phụ kiện TR vào hệ thống PGSM.

Page 7: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

1.6. Tệp Truyền lệnh: trong Tệp này thể hiện tất cả các lệnh điều hành PTGT từ trên máy tính. Đây là những tính năng mở rộng, năng cao tính hiệu quả, an toàn, bảo vệ tài sản khi sử dụng PTGT. Gồm có 6 phần nhỏ từ trái qua phải: Thông tin, Điều hành, Lịch trình,Chỉnh sửa, Quản lý và Vùng. Để phần này có thể sử dụng được, cần có sự liên kết giữa máy tính của người sử dụng, PTGT với SERVER- máy chủ Dịch vụ car-online.

1.6.1. Phần Thông tin: Khi có lắp thêm Camera, ở phần này có thể đưa lệnh chup ảnh.1.6.2. Phần Điều hành: Trong phần này có thể cho phép vận hành PTGT (Mở máy từ xa) hay tạm dừng vận hành PTGT (Tắt máy từ xa). Điều hành các tính năng khác của PTGT thông qua RƠLE 1 và RƠLE 2. Đặt chế độ báo động để nhận cuộc gọi hay tin nhắn SMS từ máy ĐT điều hành. Bật hay Tắt chế độ VALET 1.6.3. Phần Lịch trình: tất cả các lệnh điều hành như chụp ảnh, tắt mở máy, nhắn tin...trong phần Lệnh (Comanda) ở phần này đều có thể cài đặt theo thời gian lịch trình.1.6.4. Phần Chỉnh sửa: trong phần này có thể chỉnh sửa kích thước của ảnh chụp, nhằm tiết kiệm chi phí. Chỉnh sửa thời gian tạo kết nối giữa PTGT với SERVER - máy chủ Dịch vụ car-online. Chỉnh sửa thời gian tự tắt máy sau khi sử dụng Auto tự khởi động máy.1.6.5. Phần Quản lý: Phần này cho phép người sử dụng gửi tin nhắn có nội dung dặc biệt liên quan đến sự vận hành cụ thể của PTGT đó. Nội dung này sẽ được coi như một sự kiện của PTGT trong ngày.1.6.6. Phần Vùng: Phần này cho phép tạo ra các vùng quan trọng mà PTGT phải đi qua. Sau khi tạo vùng, thời gian PTGT khi vào, dừng trong vùng và khi ra khỏi vùng đều được đăng ký như dữ liệu, có khả năng thông báo qua SMS đến số ĐT điều hành.

Đây là phần mở rộng tính năng, mới được đưa vào thử nghiệm, chắc sẽ có nhiều sai sót. VIET MS rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến xây dựng để chúng tôi hoàn thiện dịch vụ.

Thể hiện mối Liên kết giữa PTGT và máy chủ Server CAR-ONLINE.

Có 6 Phần trong Tệp Truyền lệnh dùng để điều hành PTGT trên máy tính

Page 8: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

1.7. Tệp Điều chỉnh: Phần này cho phép người sử dụng chỉnh sửa các thông số cho tiện với việc theo dõi và điều hành PTGT của mình. ó thể thay đổi Ngôn ngữ, Bản đồ, Tệp mặc định ... khi mở trang www.car-online.vn.1.7.1. Phần Điều chỉnh theo người sử dụng: Thay đổi Họ Tên người sử dụng, địa chỉ hòm thư liên lạc, ngôn ngữ bao gồm 4 thứ tiếng: Nga, Anh, Đức va Việt Nam. Thay đổi Múi giờ theo từng vị trí địa lý so với giờ GMT. Chọn đất nước, thành phố. Phần thay đổi Tên và Mật khẩu truy cập giúp người sử dụng linh hoạt trong vấn đề bảo mật thông tin.1.7.2. Phần View - View site: Cho phép người sử dụng thay đổi các thông tin mặc định, thí dụ như thể hiện các Tệp nào, Tệp nào được mở ra trước tiên, các dữ liệu quan trọng nào cần được thể hiện, chọn Bản đồ nào để thể hiện ... Phần Rename event: cho phép người sử dụng thay đổi Tên các mối liên kết 1, 2, 3 theo sự đặc biệt của PTGT.1.7.4. Phần Điều chỉnh phụ kiện: Các phụ kiện của tôi: cho phép người sử dụng kiểm tra các thiết bị phụ kiện liên kết với PGSM.Hộ chiếu của thiết bị: thiết bị PGSM có hệ điều hành mở, cho phép người sử dụng cập nhập phiên bản điều hành mới cho PGSM từ xa. Hệ điều hành mới sẽ có thêm nhiều ứng dụng mới.

Ngoài ra trong phần này còn có nhiều điều lý thú và bổ ích, người sử dụng có thể tự khám phá mà không lo sợ mất dữ liệu hay làm hỏng hệ điều hành.

Chọn Ngôn ngữ thể hiện trên web site: Hiện tại có 4 ngôn ngữ được sử dụng, trong đó có tiếng Việt.

Sau khi đã chọn hay chỉnh sửa, nhớ nhấn nút Ghi lại.

Chọn các phần trong Tệp Điều chỉnh để chỉnh sửa các thông số cho tiện với việc theo dõi và điều hành.

Trong phần này có rất nhiều điều lý thú và bổ ích.

Chọn View > View site để chỉnh các thông số cần thể hiện, bản đồ và Tệp mặc định khi mở site. Sau khi chọn, nhớ ghi lại.

Page 9: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• SỬ DỤNG INTERNET TỔ HỢP PTGT •

II. SỬ DỤNG INTERNET - TỔ HỢP PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG (PTGT). PHIÊN BẢN CŨ

Sau khi vào đúng Tên tổ hợp, Mật Khẩu và nhấn LOGON, tạp chí sự kiện tổ hợp PTGT sẽ mở ra. Có tất cả 5 Menu, mỗi một Menu có thể có các Menu phụ, dùng để theo dõi, điều hành, chỉnh sửa, thể hiện các dữ liệu liên quan đến tổ hợp PTGT. Để sử dụng lại phiên bản này chỉ cần đánh địa chỉ sau: http://group.car-online.ru:8889 và chọn ngôn ngữ.

Tất cả các PTGT trong tổ hợp thể hiện trên cùng một bản đồ, Có nhiều loại bản đồ, có khả năng phóng to, thu nhỏ.

Danh sách sự kiện thể hiện tất cả các PTGT trong tổ hợp với các màu và tên gọi đặc trưng. Để theo dõi 1 PTGT trong tổ hợp chỉ cần nhấn ô vuông màu của PTGT đó.

Danh sách sự kiện. Để theo dõi cụ thể 1 PTGT nào hãy nhấn đường liên kết để Tạp chí PTGT đó mở ra ở của sổ khác. Xem sử dụng internet - Một PTGT.

Trên thanh Menu có tất cả 5 Menu: Nhìn, Tuyến đường, Điều chỉnh, Tổng kết và Lối ra. Trong các Menu có thể có các Menu phụ và các phần khác.

Page 10: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

2.1. Menu Nhìn: Khi di con chuột đến Menu - Nhìn, các Menu phụ trong Menu này hiện ra. Có thể đánh dấu hay chọn các phần đó bắng cách nhấn nút chuột. Nếu các phần trong Menu này còn có các phần khác, thì sẽ có bảng nhỏ hiện ra.2.1.1. Đánh dấu Chỉ dẫn: các thông số quan trọng về thời gian, vận tốc, độ dài lộ trình sẽ thể hiện trên bản đồ.2.1.2. Nhấn Danh sách sự kiện: Một bảng nhỏ gồm tất cả các PTGT trong tổ hợp hiện ra cùng với các thông số như màu tượng trưng, biển số xe, tên gọi riêng của PTGT.2.1.3. Nhấn Danh sách sự kiện: Một bảng nhỏ thể hiện các sự kiện cuối cùng của PTGT trong tổ hợp hiện ra. Có thể chọn lọc sự kiện để thể hiện.2.1.4. Nhấn Danh sách vùng: Một bảng nhỏ để tạo ra vùng mới hay thể hiện các vùng đã lập trước đây trên bản đồ. Có thể thêm hay bớt đi các vùng, thay đổi tên, đánh dấu vào các ô cần thiết. Nếu đánh dấu vào ô Vùng, trên bản đồ sẽ thể hiện các vùng đó.2.1.5. Di chuột đến Bản đồ: Danh sách bản đồ hiện ra, chi cần di chuột đến bản đồ cần thể hiện và nhấn chuột. Nên chọn bản đồ Google Map để có thể theo dõi thuận lợi hơn.

2.2. Menu Tuyến đường: Đánh dấu những phương tiện cần thể hiện tuyến đường trên bản đồ ở 3 trạng thái: Tuyến đường hiện tại, trong 1 giờ cuối hay trong 3 giờ cuối.

2.3. Menu Điều chỉnh: dùng để điều chỉnh sự thể hiện các dữ liệu của các PTGT trong tổ hợp. Menu này có 9 Menu phụ, mỗi một Menu phụ này có các phần nhỏ khác. Để chọn phần nào đó chỉ cần rê chuột đến phần đó và nhấn. 2.3.1. Thay đổi mới: có 4 phần nhỏ, chọn thời gian cập nhập với dữ liệu mới thông qua SERVER Máy chủ car-online. 2.3.2. Thời gian trên tuyến đường: có 3 cách chọn thể hiện lộ trình, Tuyến đường hiện tại, trong 1 giờ cuối hay trong 3 giờ cuối.2.3.3. Tổng kết: Đánh dấu các dữ liệu cần thể hiện trong phần Tổng kết báo cáo 2.3.4. Kiểm tra đường truyền: Chọn ở chế độ Bật, trên Danh sách sự kiện sẽ thể hiện vòng tròn nhấp nháy có màu xanh- Xe đang nổ máy hay màu đỏ - Xe đã dừng và tắt máy.2.3.5. Loại bỏ/ Chọn thêm phụ kiện: Khi nhấn vào Menu này một bảng nhỏ cho phép thêm, bớt, thay đổi Tên riêng, thay đổi màu tượng trưng của PTGT. Để thêm một PTGT vào tổ hợp chỉ cần nhấn dấu + , đánh Tên, Mật khẩu cuả PT đó vào 2 ô mở ra và nhấn Thêm vào.2.3.6. Chọn lọc dữ kiện: Ở đay có thể chọn các sự kiện, dũ liệu cua PTGT để thể hiện.2.3.7. Chộn thêm vùng: Nếu chọn Menu phụ này, một vùng mới sẽ được tạo ra giữa màn hình.2.3.8. Dịch vụ trả tiền: Đây là phần thể hiện các dịch vụ có phí của Magic System. Hiện tại phần dịch vụ này chỉ được thực hiện ở châu Âu.

2.4. Thoát ra: Ra khỏi trang theo dõi và điều hành Tổ hợp PTGT trên Internet.

Page 11: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

2.4. Menu Tổng kết: Lập báo cáo lộ trình, trạng thái...của từng PTGT hay tất cả các PTGT nằm trong tổ hợp từng ngày. Các báo cáo này được chuyển về ở dạng JPEG, Excel hay PDF, để có thể sử dụng và nghiên cứu tiếp. Là một hệ thống mở nên CAR-ONLINE luôn đổi mới, đem lại nhiều ứng dụng mới cho người sử dụng trong tương lai mà không cần phải thay đổi thiết bị cũng như chi phí phát sinh.

Báo cáo cụ thể thời gian làm việc, dừng, độ dài quãng đường đi qua cũng như mức tiêu hao nhiên liệu trong ngày.

Thể hiện cụ thể lộ trình, vận tốc trên lộ trình. Báo cáo cụ thể thời gian ra, vào vùng đã đánh dấu. Có thể in ấn ngay.

Có thể chọn 1 trong 3 dạng thể hiện báo cáo tổng kết. dạng JPEG, Excel hay PDF, để có thể sử dụng và nghiên cứu tiếp.

Page 12: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• SỬ DỤNG INTERNET TỔ HỢP PTGT-PHIÊN BẢN MỚI •III. SỬ DỤNG INTERNET - TỔ HỢP PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG (PTGT) - PHIÊN BẢN MỚI.

Để sử dụng được phiên bản này, hãy vào trang www.car-online.ru. Sau khi vào đúng Tên tổ hợp, Mật Khẩu và nhấn LOGON, tạp chí sự kiện tổ hợp PTGT sẽ mở ra. Từ trái qua phải từ trên xuống dưới, có các Tệp Menu lần lượt là: Nhìn, Điều chỉnh, Thoát ra, TH-PTGT, Sự kiện, Lộ trình, Tổng kết và Vùng. Các Menu này dùng để theo dõi, điều hành, chỉnh sửa, thể hiện các dữ liệu liên quan đến tổ hợp PTGT.

Âm thanh và tín hiệu cảnh báo qua các dữ kiện cài đặt. Thí dụ như chạy quá vận tốc giới hạn 50 Km/h ....

Menu Điều chỉnh cho phép cài đặt ngôn ngữ, các thông số thể hiện cũng như cài đặt bảo mật cho tổ hợp PTGT.

Menu TH-PTGTcho phép thêm bớt PTGT hay tạo Tổ hợp PTGT khác trong tổ hợp này. Có thể cài thể hiện các thông số về xe, tài xế, số ĐT...

Menu Tổng kết cho phép cài đặt sẵn các mẫu báo cáo, các thông số cần thiết một PTGT hay tất cả PTGT trong tổ hợp PTGT.

Page 13: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

Phiên bản theo dõi và điều hành Mới có nhiều tính năng, tác dụng cao hơn dành để giám sát chặt chẽ hơn các hoạt động của PTGT. Hiện tại phiên bản Mới này đang được hoàn thiện, nhưng đã có thể sử dụng được. Đê thể hiện tiếng Việt, sau khi vào được trang web nhấn Tệp Thoát, sau đó chọn lá cờ Việt nam và nhấn Logon.

3.1. Tệp Menu Nhìn: Nhấn mũi tên để mở rộng tệp Menu Nhìn ra. Trong Tệp này có thể chọn cá loại Bản đồ thể hiện. Chọn các Tệp Menu cần thể hiện hay chọn Chỉ dẫn để thể hiện.

3.2. Tệp Menu Điều chỉnh: Khi Tệp Menu này mở ra, có thể chọn bằng cách đánh dấu vào các ô nhỏ bên cạnh.3.2.1. Chọn Thay đổi mới: cách làm mới dữ liệu từ Server CAR-ONLINE sau các khoảng thời gian: không thay đổi, sau 5 giây, sau 10 giây hay sau 1 phút.3.2.2. Chọn Kiểm tra đường truyền: ở chế độ này khi có sự liên kết giữa PTGT và Server CAR-ONLINE, đèn

xanh tín hiệu sẽ nhấp nháy, khi không có liên kết đèn đỏ nhấp nháy. Chọn các Sự kiện báo động, Vận tốc giới hạn, Đèn báo hiệu có âm thanh sẽ tự động bật lên. Nếu di con chuột vào Đèn báo hiệu sẽ thể hiện ra PTGT nào có các Sự kiện Báo động hay vượt Vận tốc giới hạn.3.2.3. Nhấn Tài khoản để mở ra bảng chứa thông tin của chủ nhân Tổ hợp PTGT. Tại đây có thể đặt giới hạn Vận tốc cho tất cả các PTGT. Sau khi nhấn nút OK hệ thống sẽ tự động cập nhập lại. bắt đầu từ đây nếu xe nào trong TH chạy quá giới hạn Vận tốc, đèn báo hiệu sẽ lập tức hiện ra. 3.2.4. Nhấn COD: Đặt mật khẩu cho Tổ hợp PTGT. Bất kỳ sự thay đổi hay chỉnh sửa trong tổ hợp đều sẽ được duyệt qua mật khẩu. Người không biết mật khẩu chỉ có khả năng theo dõi mà không thể làm gì khác đối với tổ hợp này.3.2.5. Nhấn mũi tên chọn ngôn ngữ thể hiện: Hiện tại có 4 ngôn ngữ được sử dụng trên CAR-ONLINE: tiếng Nga, tiếng Anh, tiếng Đức và Việt Nam.

3.3. Tệp Menu TH-PTGT: trong tệp này thể hiện tất cả các PTGT trong tổ hợp. Ở đây có thể đánh dấu các PT cần theo dõi - Dấnh dấu ô bên cạnh PT. Có thể tìm PT theo tên nếu như tổ hợp có quá nhiều xe. Có thể tạo nhóm PTGT - Tổ hợp phụ, có tính năng hay nhiệm vụ giống nhau của các PT ngay trong TH-PTGT. Thí dụ TH xe đi chở hàng ở bên Lào, hay TH xe đi thực hiện một hợp đồng nào đó ...

Page 14: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

3.3. Nhấn CHỌN THÊM: 3.3.1. Thêm vào: đưa PT khác vào tổ hợp chính hay tổ hợp phụ.3.3.2. Tạo ra tổ hợp phụ bằng cách đặt tên (Không trùng với tên tổ hợp chính) và nhấn Tạo nhóm. Để chọn PT nào đó trong TH-PTGT chính chỉ cần Drag and Drop - kéo và thả PT đó vào nhóm TH vừa tạo.3.3.3. Có thể nhập bất kỳ tổ hợp của các công ty khác nhau (Đều sử dụng dich vụ CAR-ONLINE) vào cùng một tổ hợp để nâng cao hiệu quả sử dụng cũng như tiết kiệm nhân lực cho các công ty Logistic. Chỉ cần đánh Tên và Mật khẩu của tổ hợp nào đó và nhấn Nhập TH là xong.3.3.4. Trong phần này có thể hiện thêm các thông số cá nhân trên bản đồ khi theo dõi PT. Để nhập thêm các thông số này nhấn phần Điều chỉnh của PT. Một bảng có 3 tệp phụ sẽ mở ra. Tệp 1: các thông số, dữ liệu liên quan đến PTGT như Tên, Hãng xe, Model xe, Model xe, Tên trong tổ hợp xe, Biển số xe... Tệp 2: các thông số, dữ liệu liên quan đến người lái xe như Họ và tên, số điện thoại liên lạc, Số bằng lái ... Trong 2 tệp này nếu muốn thể hiện thông số hay dữ liệu nào chỉ cần đánh dấu ở ô bên cạnh. Tệp 3: cài đặt các thông số liên quan đến nhiên liệu: Dung tích bình xăng xe, các loại địch mức tiêu hao nhiên liệu như định mức trong thành phố, định mức trên xa lộ, định mức kết hợp hay định mứctheo giờ... Sau khi nhập các thông số hay dữ liệu cần ghi nhớ lại.

3.4. Tệp Menu Sự kiện: trong tệp này thể hiện sự kiện cuối gần nhất của các PTGT. Nhấn Chọn lọc dữ kiện: ở đây có thể lựa chọn các sự kiện cần thể hiện của PTGT. các sự kiện được chọn này có được coi như là sự kiện báo động, có tính năng cảnh báo. Nếu đánh dấu Sự kiện báo động trong phần Điều chỉnh, khi có các sự kiện này, lập tức đèn báo hiệu sẽ hiện ra cùng âm thanh cảnh báo.

3.5. Tệp Menu Lộ trình: trong tệp này có nhiều chế độ thể hiện lộ trình chuyển động của tất cả các PT trong tổ hợp hay các PT chọn lọc. Chế độ trong khoảng thời gian theo lịch: Từ và Đến, khi chọn khoảng thời gian dài, máy chủ sẽ phải làm việc lâu hơn để tổng kết. Chế độ xem nhanh lộ trình của ngày Hôm nay hay Hôm qua. Chế độ chọn thể hiện lộ trình cuối cùng: Hiện tại, Trong 1 giờ cuối cùng, Trong 3 giờ cuối cùng. Nút Hiển thị, nhấn để xem lộ trình theo chế độ đã chọn. Nút Chuẩn bị, nhấn để ghi nhớ các chế độ thể hiện lộ trình đã chọn ở ngoài màn hình. Khi nào cần chỉ cần nhấn để xem.

3.5. Tệp Menu Tổng kết: Trong tệp này có nhiều chế độ lập báo cáo tổng kết cho tất cả các PT trong tổ hợp hay các PT chọn lọc. Có thể chọn 1 trong 3 định dạng thể hiện báo cáo tổng kết: JPEG, Ễcxel và PDF, dạng JPEG là dạng mặc định. Chế độ trong khoảng thời gian theo lịch: Từ và Đến, khi chọn khoảng thời gian dài, máy chủ sẽ phải làm việc lâu hơn để tổng kết. Chế độ báo cáo tổng kết nhanh ngày Hôm nay hay Hôm qua. Chế độ báo cáo tổng kết trong thời gian cuối: 3 ngày, 7 ngày, 1 tháng. Nút Hiển thị, nhấn để nhận báo cáo tổng kết theo chế độ đã chọn. Nút Chuẩn bị, nhấn để ghi nhớ các chế độ báo cáo tổng kết đã chọn ở ngoài màn hình. Khi nào cần chỉ cần nhấn để xem. Có thể tạo sẵn các báo cáo tổng kết theo mẫu bằng cách nhấn nút Tạo mẫu: đặt tên cho mẫu báo cáo tổng kết, chọn các thông số hay dữ liệu cần cho từng mẫu bằng cách đánh dẫu ở các ô bên cạnh, sau khi tạo mẫu xong nhấn ghi nhớ và có thể sử dụng làm báo cáo tổng kết theo các mẫu đó cho những lần sau.

3.6. Tệp Menu Vùng: Trong tệp này có thể tạo ra vùng mới hay thể hiện các vùng đã lập trước đây trên bản đồ. Có thể thêm hay bớt đi các vùng, thay đổi tên, đánh dấu vào các ô cần thiết. Nếu đánh dấu vào ô Vùng, trên bản đồ sẽ thể hiện các vùng đó. Phiên bản này cho phép tạo ra vùng có hình dạng bất kỳ, bắt đầu từ vùng tam giác có 3 điểm, bằng cách tạo thêm điểm và di chuyển các điểm đó vào đúng vị trí của vùng cần tạo.

3.7. Menu Thoát: Ra khỏi hệ thống CAR-ONLINE.

Page 15: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• THEO DÕI VÀ ĐIỀU HÀNH MỘT PTGT TRÊN ĐTDĐ •SỬ DỤNG PHIÊN BẢN PDA - MỘT PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG

Thời buổi hiện tại, khi mọi người đều sử dung ĐTDĐ và để tiện cho người sử dụng có thể nhận biết tình trạng PTGT của mình một cách nhanh nhất. Chúng tôi đưa phiên bản PDA để sử dụng như một trang web dành cho ĐTDĐ cũng như máy tính. Chỉ cần nhập địa chỉ: http://pda.car-online.ru/ hay http://pda.car-online.ru:8887/fleet/ là các bạn đã có thể sử dụng dịch vụ Car-Online trên điện thoại di động ở bất cứ nơi nào có sóng GPRS của các nhà cung cấp dịch vụ.

1.1. Nhập địa chỉ: http://pda.car-online.ru/ qua các trình duyệt web.

1.2. Màn hình xuất hiện giao diện sau: Chọn ngôn ngữ tiếng Nga, tiếng Anh hay tiếng Đức., nên chọn tiếng Anh. Sau đó Nhập Login và Password của PTGT và nhấn Logon.

1.3. Một bảng nhỏ có các mục khác nhau mở ra. Cần xem mục nào chỉ cần nhấn biểu tượng ở mục đó. 1. Location: Nhận biết được vị trí cuối cùng của PTGT. 2. Events report: Biên bản sự kiện, thể hiện thời gian của các lộ trình, độ dài lộ trình đã đi qua. 3. Foto: Xem được ảnh chụp khi hệ thống có gắn thêm camera. 4. Onboard computer information: Biết được trạng thái của PTGT nhờ hệ thống máy tính của xe. 5. Give a command: Điều hành các lệnh cơ bản. 6. Settings: Điều chỉnh thông tin của người sử dụng. Ở đây có thể chọn múi giờ theo GMT, chọn kích cỡ bản đồ sao cho phù hợp với kích thước màn hình điện thoại.

Để sử dụng PHIÊN BẢN MỚI nhập địa chỉ: http://map.car-online.ru

Page 16: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• THEO DÕI VÀ ĐIỀU HÀNH TỔ HỢP PTGT TRÊN ĐTDĐ •SỬ DỤNG PHIÊN BẢN PDA - TỔ HỢP PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG

1.1. Nhập địa chỉ: http://pda.car-online.ru:8887/fleet/qua các trình duyệt web.

1.2. Màn hình xuất hiện giao diện sau: Chọn ngôn ngữ tiếng Nga, tiếng Anh hay tiếng Đức., nên chọn tiếng Anh. Sau đó Nhập Login và Password của tổ hợp PTGT và nhấn Logon.

Chọn Hình ảnh ôtô : Thể hiện tất cả các PTGT trong tổ hợp.

Chọn Hình ảnh Bản đồ: Thể hiện tất cả lộ trình chuyển động của tất cả các PTGT trong tổ hợp.

Chọn Cụ thể một PTGT nào, sẽ mở ra phần SỬ DỤNG PHIÊN BẢN PDA - MỘT PHƯƠNG TIỆN GIAO

Page 17: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CAR-ONLINEcar-online.vn/HDSDINAN.pdf · 2013-06-15 · MỘT SỐ LỆNH CƠ BẢN ĐIỀU HÀNH PGSM. Từ máy điện thoại điều hành

• VIET MS GIỚI THIỆU SẢN PHẨM •

PGSM-VỆ TINHThiết bị hiện đại, hiệu quả nhất dùng để điều hành, chống trộm chống cướp

PGSM Logistic, PGSM4, PGSM3 và PGSM LightThiết bị nhỏ gọn dùng để điều hành, chống trộm

chống cướp cho PTGT và nhà cửa

Phụ kiện BRK - Kết nối với PGSM.Dùng đo mức tiêu hao nhiên liệu

CAMERA - Kết nối với PGSM.Dùng chụp hình

Phụ kiện TR - Kết nối với PGSM.Dùng kiểm tra nhiệt độ Online

Modul CAN - Kết nối với PGSM.Truyền các thông số về kỹ thuật

STARLINE thiết bị định vị hiện đại, nhỏ gọn, có thời gian làm việc độc lập

đến hai năm

TẤT CẢ CÁC THIẾT BỊ CỦA VIET MAGIC SYSTEM ĐƯỢC BẢO HÀNH TOÀN QUỐC 3 NĂM.

Quý khách cần biết thêm thông tin hoặc cần trợ giúp kỹ thuật xin liên hệ: Văn Phòng: 152/1B Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh, TP. HCM ĐT: 08 3512 2159. ĐT: 0976-85- 99-33, 0168-784-84-71 Anh Tiến.