HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

ĐỌC KỸ HƯỚNG DẪN TRƯỚC KHI SỬ DỤNG

STB-1306

2

Mục lục Các chỉ dẫn quan trọng về an toàn 3 Lưu ý khi sử dụng 4 Giới thiệu 5 Các chức năng và đặc điểm chính 5 Điều khiển từ xa 6 Lắp pin 7 Mặt phía trước và phía sau 8 Mặt phía sau 8 Mặt phía trước 8 Lắp đặt 9 Kết nối máy thu phát 9 Hướng dẫn lắp đặt 10 Menu 10 Menu chính 10 Cài đặt chương trình 11 Cài đặt hình ảnh 11 Cài đặt dò kênh 12 Cài đặt thời gian 12 Tùy chọn 12 Cài đặt hệ thống 12 Cài đặt USB 12 Sử dụng hằng ngày 13 Nút INFO 13 Nút L/R 13 Nút phụ 13 Nút PREV/NEXT và nút F.R/F.F 13 EPG 14 Danh sách kênh TV và kênh radio 14 Kênh ưa thích 14 Chức năng PVR 16 Ghi âm tức thời 16 Thu hẹn giờ theo lịch phát sóng điện tử 17 Chuyển dịch thời gian (TIMESHIFT) 18 Máy phát đa phương tiện 19 Định dạng ổ cứng di động 19 Xử lý sự cố 19 Thông số kỹ thuật 20

3

Hướng dẫn sử dụng Các chỉ dẫn quan trọng về an toàn

Để tránh sốc điện Không tháo vỏ thùng. Không có các cấu kiện khách hàng tự bảo dưỡng được bên trong. Chuyển cho nhân viên dịch vụ chuyên trách bảo dưỡng.

Biểu tượng này cảnh báo “điện thế nguy hiểm” bên trong sản phẩm thể hiện nguy cơ sốc điện hoặc tổn thất về người

Biểu tượng này chỉ báo các chỉ dẫn quan trọng liên quan đến sản phẩm.

1. Đọc, tuân theo và giữ kỹ hướng dẫn này

2. Không sử dụng thiết bị này gần nguồn nước

3. Chỉ làm vệ sinh bằng vải thấm nước. Ngắt nguồn trước khi vệ sinh.

4. Không làm nghẽn các lỗ mở thông gió. Lắp đặt theo chỉ dẫn từ nhà sản xuất.

5. Không lắp cạnh các nguồn nhiệt như: bộ tản nhiệt, cửa thoát nhiệt, bếp lò, và các thiết bị

khác (bao gồm amply) sản sinh ra nhiệt.

6. Tránh để dây nguồn bị dẫm hoặc bị chèn, đặc biệt là ở vị trí phích cắm, ổ cắm và tại điểm

dây đi ra từ thiết bị.

7. Chỉ sử dụng phụ kiện/phụ tùng đi kèm trong kiện hàng

8. Ngắt nguồn thiết bị này khi trời có mưa bão sấm chớp hoặc khi không sử dụng trong một

thời gian dài.

9. Tất cả công tác bảo dưỡng phải giao cho nhân viên dịch vụ chuyên trách. Cần bảo dưỡng

khi thiết bị bị hư hại bất kể nguyên nhân là gì như khi dây cấp nguồn hoặc phích cắm bị hư,

đổ chất lỏng hoặc có vật lạ rơi vào trong thiết bị, thiết bị phơi ngoài mưa hoặc không khí ẩm

dẫn đến hoạt động không bình thường, hoặc bị rơi.

Các thiết bị cấp II phải được đánh dấu vĩnh viễn với dòng chữ “CÁCH ĐIỆN HAI LỚP” hoặc

“Được cách điện Hai lớp” và “Chỉ sử dụng cùng loại cấu kiện thay thế khi bảo dưỡng”.

CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ cháy nổ hoặc sốc điện, không đem thiết bị để ngoài mưa hoặc

trong môi trường ẩm ướt.

4

Hướng dẫn sử dụng Lưu ý khi sử dụng Vui lòng đọc kỹ những lưu ý này trước khi vận hành thiết bị.

1. Bảo vệ dây nguồn

Để tránh trục trặc thiết bị cũng như các nguy cơ sốc điện, cháy nổ hoặc tổn hại về người, chú ý tuân theo những điều sau:

• Giữ chặt phích cắm khi kết nối hoặc ngắt kết nối với dây nguồn AC • Giữ dây nguồn AC tránh xa các thiết bị sinh nhiệt • Không đặt vật nặng lên trên dây nguồn AC • Không cố sửa dây nguồn AC dưới bất kỳ hình thức nào. • Không kết nối hoặc thay đổi kết nối khi nguồn trong trạng thái mở. 2. Sắp đặt chỗ để

Tránh đặt thiết bị ở những nơi:

• Trực tiếp dưới ánh sáng mặt trời hoặc cạnh bộ tản nhiệt • Nơi có nhiệt độ và độ ẩm cao (trên 350C và độ ẩm trên 90%). • Nơi có nhiều bụi có thể làm hư hại nghiêm trọng các cấu kiện bên trong 3. Thời kỳ không sử dụng

Khi không sử dụng thiết bị, hãy tắt nó đi. Khi không sử dụng trong một khoảng thời gian dài, ngắt kết nối với nguồn điện.

4. Không để tay hoặc vật lạ vào bên trong • Việc chạm vào các cấu kiện bên trong máy rất nguy hiểm, và cũng có thể làm hư máy.

Đừng cố tháo máy ra. • Không đặt vật lạ vào trong máy. 5. Tránh xa nước

Giữ máy tránh xa lọ hoa, bồn, chậu… nếu chất lỏng đổ vào bên trong, máy có thể bị hư hại nghiêm trọng.

5

Hướng dẫn sử dụng GIỚI THIỆU Hướng dẫn sử dụng này chỉ dẫn cho bạn các hoạt động của Đầu thu Kỹ thuật số Độ phân giảicao DVB- T2 FTA.

Mật khẩu được yêu cầu nhập khi điều chỉnh các tùy chỉnh nâng cao trong Menu. Mật khẩu mặc định là “000000”.

CÁC CHỨC NĂNG VÀ ĐẶC ĐIỂM CHÍNH Sản phẩm này là một đầu thu kỹ thuật số HDTV hiệu năng cao. Nó hoàn toàn tương thích với các yêu cầu kỹ thuật của đầu thu DVB- T2 FTA. Nó mang đến cho người các tín hiệu truyền hình kỹ thuật số và radio được phát sóng ở độ phân giải chuẩn hoặc độ phân giải cao.

1. Hoàn toàn tương thich với tiêu chuẩn số DVB- T2 FTA 2. Hoàn toàn tương thích với TV số độ phân giải cao chuẩn MPEG-4 H.264/AVC 3. Hoàn toàn tương thích với ngõ ra Độ phân giải chuẩn và Độ phân giải cao theo chuẩn

MPEG-2 4. Hoàn toàn tương thích với chuẩn MPEG-1 Lớp I&II 5. Ngõ vào VHF & UHF và TO TV/ LOOP OUT 6. Hỗ trợ ngôn ngữ hiển thị trên màn hình, âm thanh, phụ đề: đa ngôn ngữ 7. Khả năng lưu trữ đến 400 Kênh 8. Lịch phát sóng điện tử trên màn hình (EPG) 9. Hỗ trợ Ảnh Đồ họa (PIG) 10. Hỗ trợ chế độ dò tìm tự động và dò tìm thủ công 11. Chế độ Kiểm soát chủ cho các kênh 12. Lắp đặt Cắm là Chạy với hệ thống Menu dễ sử dụng 13. Hỗ trợ định dạng video 576i, 576P, 720P, 1080i, 1080p 14. Hỗ trợ tỷ lệ màn hình 4:3, 16:9 15. Chức năng hiệu chỉnh kênh đa dạng (Mục ưa thích, Di chuyển, Khóa, Xóa) 16. Hỗ trợ giao diện đa phương tiện độ phân giải cao HDMI (HDMI 1.3) 17. Nâng cấp phần mềm qua cổng USB2.0 tương thích 18. Cổng USB 2.0 tương thích với PVR và Media Player 19. Ghi lại chương trình truyền hình số FTA vào thẻ USB hoặc ổ cứng di động USB và phát lại

qua cổng USB2.0 tương thích.

6

Hướng dẫn sử dụng

ĐIỀU KHIỂN TỪ XA <Shaft> Vào hoặc để chế độ chờ

<Info> Hiển thị/Dấu thông tin dịch vụ, ở chế độ dịch vụ Nhấn lần 1- Hiển thị thanh thông tin dịch vụ Nhấp lần 2- Hiển thị thông tin chi tiết Nhấp lần 3- Hiển thị thông tin chương trình

<L/R> Vào menu cài đặt âm thanh, ở chế độ dịch vụ <TV/Radio> Chuyển giữa các kênh TV/Radio, ở chế độ dịch vụ <Mute> Bật/Tắt chế độ ngắt âm. Khi STB ở trạng thái ngắt âm,

nhấn các nút <Vol +/->sẽ hủy chế độ ngắt âm. <Play> Chạy lại đoạn đang phát đã dừng ở chế độ dịch vụ <Pause> Dừng đoạn đang phát ở chế độ dịch vụ <Rec> Bắt đầu ghi lại kênh TV/Radio hiện tại ở chế độ dịch vụ

khi đã cắm thiết bị lưu trữ vào <Stop> Khi ghi âm bằng PVR: ngưng ghi, khi phát lại qua PVR:

ngưng phát <Play> Phát tập tin trên USB <Menu> Vào menu chính <CH+> Chuyển lên kênh trên <CH-> Chuyển xuống kênh dưới <Vol+> Tăng âm lượng <Vol -> Giảm âm lượng <0~9> Nhập số. Số thứ tự kênh nhập ở chế độ dịch vụ. Và nhập

chọn ký tự khi nhập chuỗi. <Fav> Nhấp để hiển thị danh sách các kênh TV ưa thích <EPG> Truy cập lịch phát sóng điện tử <Text> Vào/Thoát Menu chương trình phát sóng ở chế độ dịch vụ <Subtitle> Vào/Thoát Menu phụ đề ở chế độ dịch vụ <◄◄> Chạy lùi với tốc độ x2, x4, x8, x16 lần ở chế độ phát lại

PVR <►►> Chạy tới với tốc độ x2, x4, x8, x16 lần ở chế độ phát lại

PVR <Prev> Đi đến chương trình đa phương tiện liền trước trong thẻ

USB gắn ngoài <Next> Đi đến chương trình đa phương tiện liền sau trong thẻ

USB gắn ngoài <GOTO> Tiến đến hoặc lùi lại vị trí tập tin đã thu đang phát lại <Phím điều hướng>

Up/Down/Left/Right (Lên/Xuống/Trái/Phải) OK: Xác nhận lựa chọn trên menu hoạt động Hoặc phím nóng “QUICK SELECT” để phát ở chế độ toàn màn hình.

7

Hướng dẫn sử dụng Lắp pin Lắp pin khi quan sát thấy chỉ báo cực âm và cực dương đúng theo mô tả bên dưới:

1. Mở nắp pin theo hướng mũi tên

2. Đặt 2 viên pin AAA 1.5V, chú ý đặt đúng các cực (+ và -)

3. Đậy nắp pin lại

Lưu ý về pin

• Nếu điều khiển từ xa không hoạt động ngay cả khi đặt gần đầu thu, hãy thay pin. • Sử dụng pin cỡ UM-4 (AAA)

Lưu ý khác

• Không sử dụng pin có thể sạc lại (Ni-Cd) • Không cố sạc lại, làm ngắn mạch, tháo hoặc ném pin vào lửa • Không làm rơi, giẫm lên hoặc gây ra bất kỳ tác động nào lên bộ điều khiển từ xa. Những

việc này sẽ làm hư, và dẫn đến trục trặc hoạt động của bộ điều khiển từ xa. • Không sử dụng pin cũ và pin mới chung với nhau • Nếu không sử dụng điều khiển từ xa trong một thời gian dài, tháo pin ra.

Cẩn trọng

Để pin ngoài tầm với của trẻ em. Nếu nuốt phải pin, phải liên lạc với bác sĩ ngay lập tức.

8

Hướng dẫn sử dụng MẶT TRƯỚC VÀ MẶT SAU MẶT SAU

1. Ngõ vào tín hiệu phát sóng TV kỹ thuật số 2. Ngõ ra tín hiệu phát sóng TV kỹ thuật số 3. Ngõ ra hình ảnh số HDTV với HDCP, HDMI phiên bản 1.3 4. Ngõ ra video tổng hợp 5. Ngõ ra âm thanh tương tự

MẶT TRƯỚC

1. Hiển thị đèn LED 6. Cổng USB 2. Cảm biến tín hiệu điều khiển từ xa 3. Nút CH- 4. Nút CH+ 5. Nút mở/tắt nguồn

9

Hướng dẫn sử dụng LẮP ĐẶT

KẾT NỐI ĐẦU THU

Trước khi kết nối STB vào TV, hãy chắc chắn rằng nó đã được đặt lên một bề mặt phẳng và vững chãi. Giờ thì STB đã sẵn sàng kết nối với TV và các thiết bị ngoại vi khác của bạn. Xem sơ đồ bên dưới và hướng dẫn lắp đặt cáp trong tờ hướng dẫn sử dụng TV của bạn.

Kết nối STB với nguồn điện, bật TV và STB trước khi tiếp tục thực hiện các chỉ dẫn lắp đặt ban đầu.

Ăng ten

10

Hướng dẫn sử dụng HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT Nếu bạn lần đầu tiên sử dụng bộ đầu thu hoặc đã khôi phục chế độ mặc định, Menu hướng dẫn lắp đặt sẽ hiển thị trên màn hình TV. Tuân theo các thông tin hỗ trợ ở phía cuối cửa sổ màn hình để chọn ngôn ngữ menu ưu tiên và khu vực tương thích và bắt đầu dò kênh.

(1) [Ngôn ngữ hiển thị (OSD)] Nhấn phím RIGHT/LEFT để chọn ngôn ngữ (2) [Quốc gia] Nhấn phím RIGHT/LEFT để chọn nước đang sinh sống (3) [Dò tìm kênh] Nhấn phím RIGHT hoặc OK để bắt đầu dò kênh tự động Nếu không dò thấy kênh trong suốt quá trình dò tìm kênh, kiểm tra kết nối với ăn-ten và tình trạng hoạt động của ăn-ten. Sau khi quá trình quét dò kênh hoàn tất, đầu thu sẽ tự động lưu lại những kênh quét được và hiển thị kênh đầu tiên trong danh sách. Khi sử dụng bộ đầu thu, nếu bạn muốn kích hoạt tính năng dò tim tự động, hãy nhấn phím SCAN trên điều khiển từ xa. Hoặc bạn có thể truy cập menu CHANNEL SEARCH để dò tìm kênh TỰ ĐỘNG/THỦ CÔNG. Nhấn phím Menu trên điều khiển và chọn [Channel Search] bằng cách sử dụng các phím RIGHT/LEFT. Menu này cung cấp các tùy chọn điều chỉnh cài đặt dò tìm kênh. Nhấn phím UP/DOWN để lựa chọn và nhấn phím RIGHT/LEFT để điều chỉnh cài đặt. Nhấn phím EXIT để thoát khỏi Menu. MENU MENU CHÍNH Hầu hết các chức năng đều nằm trong Menu chính. Tuân theo các thông tin hỗ trợ hoạt động ở phía cuối menu để điều chỉnh các tùy chọn ưu tiên. Cần nhập mật khẩu khi điều chỉnh các tùy chọn nâng cao trong menu. Mật khẩu mặc định là “000000”.

Nhấn phím Menu trên điều khiển từ xa để truy cập Menu chính. Có 7 mục để cài đặt. Sử dụng phím RIGHT và LEFT để di chuyển trong Menu. Chọn tùy chọn mong muốn và nhấn phím OK hoặc RIGHT để điều chỉnh cài đặt. Nhấn phím EXIT để thoát khỏi Menu chính.

11

Hướng dẫn sử dụng a. Cài đặt chương trình

Bạn có thể hiệu chỉnh chương trình, điều chỉnh lịch phát sóng, sắp xếp kênh và cài đặt LCN tại đây: 1) Để chỉnh các cài đặt chương trình (khóa, bỏ qua, ưa thích, chuyển hoặc xóa một chương trình), bạn

cần nhập mật khẩu. Nhập mật khẩu mặc định “000000”. Mật khẩu mở khóa tổng là “888888”. 2) EPG là hướng dẫn TV hiển thị trên màn hình thể hiện các chương trình theo lịch trước 7 ngày đối với

mỗi kênh được phát sóng. Nhấn phím EPG trên điều khiển từ xa để truy cập vào lịch phát sóng điện tử.

3) Sắp xếp LƯU Ý: Ngắt hoạt động chức năng LCN khi sắp xếp vị trí các kênh. Chức năng “Sort” cho phép bạn sắp xếp các kênh theo các phương thức khác nhau: Theo LCN: Sắp xếp các kênh theo thứ tự tăng dần Theo tên dịch vụ: Sắp xếp các kênh theo thứ tự bảng chữ cái Theo mã đăng ký dịch vụ: Sắp xếp theo mã đăng ký dịch vụ Theo ONID: Sắp xếp các kênh theo ONID

b. Cài đặt hình ảnh Tùy chọn hình ảnh cho phép bạn cài đặt các chức năng khác nhau như: Tỷ lệ màn hình Tỷ lệ màn hình của hình ảnh có thể là 4:3 (còn được biết là hình ảnh tiệm biến) hoặc 16:9 (còn được biết đến là TV màn ảnh rộng). Thông thường tỷ lệ màn hình của hình ảnh phân giải chuẩn là 4:3 và hình ảnh phân giải cao là 16:9. Để đạt được chất lượng trình chiếu hoàn hảo, nhấn phím MENU để vào menu và chọn menu thiết lập tỷ lệ màn hình để cài đặt tỷ lệ màn hình phù hợp. Ảnh chụp màn hình cửa sổ tỷ lệ màn hình được mô tả dưới đây: Đây là mô tả cách thức tỷ lệ màn hình chế độ đàm thoại được chọn, sóng trực tuyến nhận được và các tỷ lệ màn hình cài đặt cho TV người dùng. 16:9 Phát trực tuyến trên TV 16:9 4:3 Phát trực tuyến trên TV 4:3

Mọi chế độ

Mọi chế độ

4:3 Phát trực tuyến trên TV 16:9 16:9 Phát trực tuyến trên TV 4:3

Hộp thư

Hộp thư

Chuyển động quay và quét

Chuyển động quay và quét

Toàn màn hình

Toàn màn hình

Hiển thị thanh màu đen Không hiển thị vùng phát trực tuyến

12

Hướng dẫn sử dụng Độ phân giải Bạn có thể chọn độ phân giải khác nhau tùy theo TV của bạn: 576i, 576P, 720P, 1080i, 1080p. Định dạng TV: PAL/NTSC.

c. Thiết lập dò kênh (a) Dò tự động:Tùy chọn này tự động dò tìm các kênh TV và radio và lưu lại một khi việc quét dò

tìm hoàn tất. Tất cả các kênh đã lưu và cài đặt trước đây đều bị xóa. (b) Dò thủ công: Tùy chọn này cho phép bạn lướt qua các kênh mới mà không xóa các kênh đã

lưu và cài đặt trước đây. (1) Chọn “Dò thủ công” và nhấn “OK” hoặc phím “Right”. Màn hình dò tìm Kênh Thủ

công sẽ xuất hiện. (2) Nhấn phím “Right” và “Left” để lựa chọn tần số kênh. (3) Nhấn phím “OK” để quét qua các kênh mới. (4) Nếu tìm thấy kênh mới, kênh mới sẽ được lưu lại và lưu trữ cùng với các kênh còn

lại. Nếu không tìm thấy kênh mới, đầu thu sẽ tự động thoát sau khi quá trình quét hoàn tất.

(c) Quốc gia: chọn kênh ở nước bạn (d) Nguồn điện ăn-ten: Kích hoạt ăn-ten để cấp điện

d. Cài đặt thời gian

Cho phép bạn cài đặt: Độ lệch thời gian: Chọn tự động hoặc thủ công cho các điều chỉnh độ lệch thời gian trung bình tại Greenwich (GMT). Khu vực quốc gia: Chọn Khu vực quốc gia khi [Độ lệch múi giờ] được cài TỰ ĐỘNG. Múi giờ: Chọn độ lệch múi giờ khi [Độ lệch múi giờ] được cài THỦ CÔNG. Ngắt nguồn (chế độ ngủ): Lựa chọn thời gian mong muốn tự động tắt máy(từ 1 đến 12 giờ hoặc cài Tắt).

e. Tùy chọn Menu bao gồm các tùy chọn sau: Ngôn ngữ hiển thị: Thay đổi ngôn ngữ hiển thị. Ngôn ngữ phụ đề: Chọn ngôn ngữ phụ đề. Ngôn ngữ âm thanh: Nếu chương trình đa ngôn ngữ, cài đặt ưu tiên.

f. Cài đặt hệ thống Menu bao gồm các tùy chọn sau: a) Hướng dẫn chủ: Tùy chọn cài đặt tham chiếu theo độ tuổi từ 4 đến 18 tuổi. Để truy cập chức

năng này, bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu. Mật khẩu mặc định là “000000”. Chức năng này cũng được ngắt kích hoạt đơn giản bằng cách cài sang chế độ Tắt.

b) Cài mật khẩu: Cho phép bạn điều chỉnh mật khẩu mặc định “000000”. c) Khôi phục mặc định: Cho phép bạn khôi phục các cài đặt mặc định của thiết bị. Bạn sẽ được

yêu cầu nhập mật khẩu “000000”. Nhấn “OK” khi hoàn tất. Lưu ý:Chức năng này sẽ xóa toàn bộ các kênh đã lưu và các cài đặt riêng của bạn.

g. Cài đặt USB Menu USB có 5 tùy chọn: (1) ĐA PHƯƠNG TIỆN

Khi ở chế độ TV, nhấn nút “USB” để truy cập menu Đa phương tiện. Menu bao gồm 4 biểu tượng khác nhau: Âm nhạc, Hình ảnh, Phim ảnh và PVR.

13

Hướng dẫn sử dụng Phát nhạc: Chọn biểu tượng “ÂM NHẠC”, di chuyển con trỏ và nhấp vào đường dẫn tập tin âm thanh mong muốn. Nhấp nút OK để phát tập tin được chọn. Xem hình: Chọn biểu tượng “HÌNH ẢNH”, nhấp vào đường dẫn tập tin hình ảnh mong muốn. Nhấn nút OK để xem hình. Phát phim: Chọn biểu tượng “PHIM ẢNH”, di chuyển con trỏ và nhấp vào đường dẫn tập tin video mong muốn. Nhấp nút OK để phát tập tin được chọn. Phát PVR: Chọn biểu tượng PVR. Chọn tệp tin thu mà bạn muốn phát, nhấn OK để phát lại. Nhấn phím RECALL để chuyển đến Thư mục tiếp theo. Nhấn phím RED để dịch chuyển giữa chế độ Xem trước và Xem toàn màn hình. Dùng phím YELLOW để xóa tập tin bạn không muốn giữ nữa. Nhấn phím GREEN để đặt lại tên tập tin thu nếu muốn. (2) Định dạng hình ảnh: Bạn có thể điều chỉnh thời gian trình chiếu, chế độ trình chiếu và tỷ lệ màn hình tại đây. (3) Định dạng phim: Bạn có thể cài đặt Tỷ lệ màn hình, đặc điểm phụ đề, nền phụ đề và màu sắc- phông chữ phụ

đề tại đây. (4) Định dạng PVR: Thiết bị Thu, tại đây bạn có thể xem lại thông tin về thiết bị lưu trữ USB được kết nối bao gồm

Kiểu định dạng, Tổng dung lượng và dung lượng trống hiện có. Bạn có thể chọn tùy chọn FORMAT để định dạng lại thiết bị tương thích USB theo kiểu FAT32 thuộc định dạng NFTS.

(5) Cổng USB cũng được sử dụng để cập nhật phần mềm: a. SAO CHÉP TẬP TIN CẬP NHẬT PHẦN MỀM TỪ MÁY TÍNH SANG THẺ NHỚ USB.

Vui lòng ghé hoặc liên hệ phòng dịch vụ khách hàng gần nhất của chúng tôi ở số 1800 820 030 để có được phần mềm cập nhật mới nhất cho đầu thu của bạn.

1. Để cập nhật qua USB, cắm ổ USB vào máy tính và sao lưu toàn bộ dữ liệu ổ USB. Nhấp chuột phải vào ổ USB và chọn mục Format. Định dạng lại ổ USB theo hệ thống tập tin FAT32.

LƯU Ý: Để thực hiện cập nhật phần mềm cho đầu thu, hãy đảm bảo rằng thẻ nhớ USB hoặc ổ đĩa cứng di động ở định dạng hệ thống tập tin FAT32. Cổng USB để cập nhật phần mềm không tương thích với các thẻ nhớ USB và Ổ cứng di động ở định dạng hệ thống tập tin NTFS, FAT16 hoặc U3 PRO.

2. Nhấn MENU, di chuyển sang phải để vào CÀI ĐẶT HỆ THỐNG, di chuyển xuống để vào CẬP NHẬT PHẦN MỀM. Nhấn ENTER và vào ổ USB, chọn tên tập tin cập nhật.

LƯU Ý: Không rút ổ USB ra khỏi đầu thu hoặc tắt nguồn đầu thu trong quá trình cập nhật. Việc này có thể làm hư đầu thu.

14

Hướng dẫn sử dụng Sử dụng hằng ngày Phím INFO. Nhấn phím INFO để hiển thị bảng thông tin khi xem chương trình TV. Bảng thông tin:

Phím L/R Một vài chương trình có ngôn ngữ âm thanh đa ngôn ngữ và việc phát sóng âm thanh này có thể ở chế độ âm thanh khác nhau như: Âm thanh nổi (stereo), trái hoặc phải. Tất cả những ngôn ngữ âm thanh hiện có sẽ được hiển thị trên cửa sổ quản lý âm thanh khi bạn nhấn phím L/R. Ảnh chụp màn hình mô tả dưới đây. Nếu không có ngõ ra âm thanh sau khi bạn đã chọn ngôn ngữ, nghĩa là không có âm thanh ở chế độ âm hiện tại, bạn phải chọn chế độ âm trước đó.

Phím SUB Các chương trình nhất định có các thông tin phụ đề đa ngôn ngữ. Các ngôn ngữ phụ đề có sẵn sẽ được hiển thị trong cửa sổ thông tin phụ đề khi bạn nhấn phím SUBTITLE. Ảnh chụp màn hình mô tả bên dưới. Tuân theo các thông tin hỗ trợ trong cửa sổ phụ đề để lựa chọn phụ đề ưa thích.

Phím PREV/NEXT và phím F.R/F.F Các phím PREV/NEXT và phím F.R/F.F có thể được sử dụng trong quá trình phát lại các chương trình đa phương tiện từ thiết bị USB bên ngoài. Nhấn phím PREV/NEXT để đi đến chương trình trước đó/kế tiếp và phím F.R/F.F để chạy nhanh hoặc tua lại trong quá trình phát lại.

15

Hướng dẫn sử dụng EPG Nhấn phím EPG để hiển thị lịch phát sóng điện tử trên màn hình. Hiển thị lịch phát sóng điện tử 7 ngày cho tất cả các chương trình phát sóng từ tất cả các đài truyền hình.

DANH SÁCH KÊNH TV VÀ RADIO Nhấn phím OK để hiển thị tất cả các kênh TV hoặc radio. Tuân theo thông tin hỗ trợ ở cuối cửa sổ để lựa chọn kênh ưa thích.

KÊNH ƯA THÍCH Cài đặt kênh TV hoặc radio ưa thích Bạn có thể thêm các kênh ưa thích vào một danh mục kênh ưa thích. Nhấn phím Menu để truy cập vào Menu Hiệu chỉnh Chương trình. Tùy chọn kênh ưa thích cho phép bạn phân loại các kênh theo các thể loại khác nhau: Phim/Tin tức/Thể thao/Âm nhạc. Nhấn phím “FAV” hoặc “OK” để xác nhận lựa chọn. Một biểu tượng hình trái tim sẽ xuất hiện cạnh kênh đó xác nhận lựa chọn của bạn.

Hủy kênh TV hoặc radio ưa thích Nhấn phím Menu để truy cập Menu Hiệu chỉnh Chương trình. Danh sách kênh ưa thích được hiển thị. Đánh dấu kênh muốn hủy. Nhấn phím “FAV”, chọn tùy chọn “DISABLE” và nhấn phím “FAV” hoặc “OK” để hủy. Nhấn phím “Exit” để thoát khỏi Menu.

16

Hướng dẫn sử dụng Xem các kênh ưa thích Khi ở chế độ xem thông thường, nhấn phím “FAV” để truy cập menu kênh ưa thích. Nhấn phím LEFT hoặc RIGHT trên điều khiển từ xa để truy cập Menu phụ được phân loại (Phim/Tin tức/Thể thao/Âm nhạc). Nhấn phím UP/DOWN để duyệt qua các kênh ưa thích của bạn. Nhấn phím “OK” để lựa chọn kênh ưa thích của bạn. Xóa một chương trình TV hoặc radio Nhấn phím Menu để truy cập Menu Hiệu chỉnh Chương trình. Chọn chương trình muốn xóa và nhấn phím “BLUE” trên điều khiển từ xa. Một thông điệp cảnh báo sẽ xuất hiện trên màn hình TV. Nhấn OK để xác nhận xóa kênh. Lặp lại quy trình trên để xóa những kênh khác. Bỏ qua kênh TV hoặc radio Nhấn phím Menu để truy cập Menu Hiệu chỉnh Chương trình. Chọn chương trình muốn bỏ qua và nhấn phím “GREEN” trên điều khiển từ xa. Một biểu tượng bỏ qua sẽ xuất hiện. Từ giờ kênh sẽ được đánh dấu là SKIP. Để lưu lại và thoát khỏi menu, nhấn phím Exit. Di chuyển một chương trình TV hoặc radio Nhấn phím Menu để truy cập Menu Hiệu chỉnh Chương trình. Chọn chương trình muốn di chuyển và nhấn phím “RED” trên điều khiển từ xa. Một biểu tượng “MOVE” sẽ xuất hiện trên màn hình TV. Nhấn phím UP hoặc DOWN để di chuyển đến vị trí mong muốn. Nhấn OK để xác nhận. Lặp lại quy trình trên để di chuyển những kênh khác. CẢNH BÁO:

Để sử dụng chức năng PVR, chức năng thu tức thời, chức năng thu hẹn giờ lịch theo lịch phát sóng TV, chức năng TIMESHIFT, chức năng phát lại chương trình thu, chức năng máy phát đa phương tiện, cần kết nối với một thiết bị bên ngoài như thẻ nhớ

USB hoặc ổ đĩa cứng di động qua cổng USB. Dung lượng lớn nhất của ổ đĩa HDD được hỗ trợ bởi STB là đến 500GB. Hỗ trợ định dạng FAT32 và NTFS.

Chức năng PVR Chức năng PVR của đầu thu cho phép bạn thu và phát lại các chương trình ưa thích. Hỗ trợ chức năng thu tức thời, thu lịch phát sóng TV và thu hẹn giờ. LƯU Ý:Để sử dụng chức năng PVR và chức năng TIMESHIFT, hãy chắc chắn rằng bạn có ổ đĩa cứng USB hoặc thẻ nhớ USB kết nối với đầu thu qua cổng USB. Lưu ý rằng do những yêu cầu tốc độ đệm, một số USB sẽ không phù hợp sử dụng cho chức năng Timeshift.

1) Thu tức thời Nhấn phím REC để thu ngay chương trình TV đang được trình chiếu, biểu tượng đang thu sẽ xuất hiện ở góc trên bên trái của màn hình. Nhấn phím INFO để xem thông tin thu tức thời. Nhấn phím STOP để ngừng thu.

17

Hướng dẫn sử dụng

2) Thu hẹn giờ theo lịch phát sóng điện tử

MENU => PROGRAM EPG=> Lịch phát sóng=> Kế hoạch=> Lịch=> Thêm sự kiện => Thu theo giờ. Bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ chương trình ưa thích nào với tính năng Thu hẹn giờ theo lịch phát sóng điện tử. Khi ở chế độ TV, nhấn phím EPG để truy cập Lịch phát sóng điện tử trên màn hình, chọn kênh và chương trình mà bạn muốn thu. Nhấn phím OK để chọn chương trình mong muốn thu. Một cửa sổ Sự kiện Theo lịch sẽ xuất hiện. Chọn và thiết lập các thông số chính xác để lên lịch thu. Thiết lập tùy chọn Chế độ sang “Record”. Chương trình này sẽ tự động thu theo thời gian định trước. Bạn có thể hiệu chỉnh việc thu hẹn giờ trong Menu Sự kiện Theo lịch bằng việc hiệu chỉnh số kênh, tên kênh, ngày, thời gian bắt đầu, thời gian kết thúc. Chọn tùy chọn thu Một lần, Hằng ngày, Hằng tuần, Hằng tháng như mong muốn. Khi đã thiết lập xong cài đặt lịch thu, bạn có thể chỉnh sửa việc thu theo lịch bất cứ lúc nào bằng cách nhấn phím “GREEN” hoặc hủy bỏ việc thu theo lịch bằng cách nhấn phím “BLUE” trên điều khiển từ xa. Sau khi hoàn tất cài đặt thu theo lịch, nhấn phím EXIT để lưu và thoát.

18

Hướng dẫn sử dụng

3) TIMESHIFT Chức năng TIMESHIFT cho phép bạn dừng chương trình đang xem. Khi dừng chương trình TV sẽ được lưu lại ở ổ đĩa cứng USB hoặc thẻ nhớ USB. Khi xem một chương trình, nhấn phím “PLAY” để kích hoạt chức năng. Bạn có thể sử dụng F.R. (Chức năng tua lại) để trở lại điểm mà bạn bắt đầu chức năng TIMESHIFT hoặc F.F (Chạy tới) để bắt kịp chương trình đang xem. Nếu bạn muốn dừng chức năng TIMESHIFT, nhấn phím “STOP”.

Để tiết kiệm không gian trên ổ đĩa cứng USB, chương trình được thu sẽ không được lưu trữ ở chế độ chuyển dịch thời gian. Nếu bạn nhấn phím INFO., bạn có thể truy cập màn hình thông tin TIMESHIFT. CẢNH BÁO: Đối với tính tương thích của các thiết bị HDD và USB với các chức năng TIMESHIFT và PVR, xin xem bảng bên dưới:

TIMESHIFT Thu PVR ĐỊNH DẠNG Thiết bị USB Phù hợp Phù hợp FAT32 3.5”HDD Phù hợp Phù hợp NTFS 2.5”HDD Phù hợp Phù hợp NTFS/FAT32 1.8”HDD Không Phù hợp NTFS/FAT32

Hãy chắc chắn rằng bạn không sử dụng thiết bị USB hoặc 1HDD 1.8” cho chức năng TIMESHIFT. MENV=>USB=>Multimedia=>PVR

19

Hướng dẫn sử dụng

4) Máy phát đa phương tiện MENV=> Multimedia. Giờ đây bạn có thể lựa chọn xem hình ảnh, phát tập tin nhạc mp3 và xem tập tin phim qua máy phát đa phương tiện. Các tập tin hỗ trợ được liệt kê sau đây:

Máy phát Tập tin hỗ trợ Hình ảnh JPEG, BMP, PNG Nhạc *.mp3, *.aac Phim *.avi, *.mpg, *.dat, *.vob, *.mkv, *.mjpeg

5) Định dạng lại ổ đĩa cứng di động Chức năng định dạng lại ổ đĩa cứng cũng được cung cấp. Định dạng lại một ổ đĩa cứng sẽ xóa bỏ hoàn toàn tất cả các dữ liệu trên ổ đĩa cứng. Cần sao lưu tất cả dữ liệu trước khi định dạng lại. XỬ LÝ SỰ CỐ

Lỗi Nguyên nhân Giải pháp Nguồn mở, nhưng màn hình không hiển thị

Thiết bị không được bật ở bộ chuyển đổi nguồn

Đảm bảo phích nguồn được cắm vào ổ cắm điện và bộ chuyển đổi đang bật.

Hình ảnh bị mất và đầu thu hiển thị “Không có tín hiệu”

Ăn-ten không kết nối đúng hoặc bạn đang ở trong vùng nhận sóng yếu

Trao đổi với nhân viên kỹ thuật TV địa phương về vấn đề bắt sóng ở khu của bạn và xem thử thay ăn-ten mới có lợi hơn không.

Nhận truyền hình só nhưng mất một số kênh

Ăn-ten không kết nối đúng hoặc bạn đang ở trong vùng nhận sóng yếu

Trao đổi với nhân viên kỹ thuật TV địa phương về vấn đề bắt sóng ở khu của bạn và xem thử thay ăn-ten mới có lợi hơn không.

Điều khiển không hoạt động

Hết pin hoặc giao thoa Thay pin và đảm bảo không co ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp vào điều khiển từ xa hoặc đầu thu.

20

Hướng dẫn sử dụng 9. THÔNG SỐ KỸ THUẬT

Dò kênh Kết nối ngõ vào IEC 16902 Ren trong Tần số ngõ vào VHF & UHF Số ngõ vào RF 1 Điện trở ngõ vào 75ohm Kết nối ngõ ra RF (mạch vòng) IEC 16902 Ren ngoài Tần số vào 177.5-866mHz Giải điều chế Tiêu chuẩn ETSI EN300 744 Chế độ chuỗi bảo vệ Thời gian mã hoạt động 1/32,1/16,1/8 Tỷ lệ chế độ FEC ½, 2/3, 3/4 , 5/6, 7/8 Phần tử tải/chòm sao Tất cả các chế độ được hỗ trợ bao gồm không ràng buộc Giải mã COFDM (QPSK/QAM16/QAM64/QAM256) 2K và 4K Giải mã video Tiêu chuẩn ISO/IEC 13818-2 và ISO/IEC 14496-10 Dòng chuyển tải ISO/IEC 13818-1 Giải mã video MPEG-2 SD/HD (MP@ML và MP@HL), MPEG-4 H.264/AVC SD/HD

Divx 4.x~5.x JPEG, BMP, PNG, JPEG động AVI, VOB, MOV, MKV

Tỷ lệ màn hình 4:3, 16:9 Giải mã audio Tiêu chuẩn ISO/IEC 13818-3 TR1011154 Giải mã audio MPEG-1, MPEG-2 Lớp I&II, HE-AAC Digital Audio Tỷ lệ mẫu 32kHz, 22.1kHz, 44.1kHz, 48kHz Phụ đề Phụ đề Phụ đề DVB Phụ kiện Điều khiển từ xa IR(36kHz) RC3/ theo yêu cầu (38kHz) NEC Pin 2xAAA R03P Hướng dẫn sử dụng 1 cuốn Nguồn Điện áp nguồn AC100V- 240V 50/60Hz DC IN 5V, 2A Nguồn điện tiêu thụ <8W Dự phòng <1W Kích thước 130x88x35mm Khối lượng 0.35kg