TONG CVC THONG KEClJC THONG KE KHANH HOA

86: 171/BC-CTK .

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Doc Hip - TO' do - Hanh phuc

Khimh Hoa, ngay 25 thimg 3 nam 2011

,J In0NG TIN TrNffuig KINH TE xA HOI TiNH KHANH HOAi_~~_T!N~_~HANH, HOA QUY I NAM 20·11i .~/N[so'"h: ~ .•..,~ .L~ NgOY Qen.!-,r/-l/.JlJ~L""" " _ ??

I. SAN XUAT NONG, LAM NGHI~P - THUY SAN:* T6ng di~n tich gieo tr6ng cay hang nam ill d§.uV\1dong xuan 2010 -

2011 dSn nay duqc 23.217 habfulg 27,77% KH, trong do cay luong thvc20.567 ha bfulg 39,66%, cay ch~t bQtco Cll82 ha b~ng 1,25%, cay thvc phAm1.792 ha b~ng 26,12%, cay cong nghi~p hang nam 516 ha b~ng 2,82%. So v&icimg kY nam tru&c, t6ng di~n tich gieo tr6ng cay hang nam giam 2,05%,trong do cay luong thvc giam 1,01%, cay ch~t bQt co Cllgiam 27,43%, caythvc phAmgiam 6,81%, cay cong nghi~p hang nam giam 1,53% do d§.uV\1bianh huang Iii l\1ttiSn dQgieo tr6ng ch~m. Lua dong xuan cO'ban da kSt thlicgieo s~ duqc 19.428 ha b~ng 100,3% KH: TP Nha Trang 715 ha b~ng 99,3%,Cam Ranh 680 ha bfulg 98,5%, huy~n Cam Lam 1.489 ha b~ng 99,9%, V~nNinh 3.730 ha b~ng 98,1%, Dien Khanh 4.241 ha b~ng 100,9%, thi xa NinhHoa 7.900 ha b~ng 101,2%. M~c dil bi sau b~nh a mQt s6 di~n tich nhungnhin chung lua d~i tra phat triSn t61,DSn nay toan tinh thu ho~ch duqc hon 3nghin ha lua, nang su~t binh quan khoang 60 ~a; thu ho~ch 10.713 ha mia,nang suMbinh quan khoang hon 465 t~ha; thu ho~ch 2.080 ha sAn,nang su~tbinh quan khoang 160 t~a.

Nganh Thli y tang cuemg cong mc kiSm tra, giam sat v~ sinh an toanthvc phAmt~i cac cO'sa giSt m6 va kinh doanh gia suc gia c§.m,da hoan thanhcong tac tieu dQckhu trUng; tiSp t\1Ct6 chuc tiem phong b6 sung cho dan giasuc, gia c§.m,v~ sinh chu6ng tr~i, dSphong dich b~nh xay ra.

* Cac dia phuong trong tinh tich cvc dAym~nh cong mc phong ch6ngchay rirng trong mila kho va triSn khai cac giai phap ngan ch~n n~n ch~t pharimg trai phep. Cac don vi lam nghi~p dang tiSn hanh kiSm tra, nghi~m thucong tac lam sinh nam 2010. Quy 1/2011, hai Cty TNHH MTV Lam SanKhanh Hoa va lam nghi~p Tr§.mHuong khai thac duqc 4.369 m3 g6 tron caclo~i. Tit d§.unam dSn ngay 17/3/2011 Ivc IUQngkiSm lam da phat hi~n 142 V\l

vi ph~m lu~t bao v~ va phat triSn rUng,xu Iy 120 V\1,tich thu 98,65 m3 g6 caclo~i, thu nQpngan sach 298 tri~u d6ng.

Tinh hinh kinh tlxii h¢i tlnh Khanh Hoa quy I nam 2011 - 1

* Thai tiSt gio l~nh dftunam va gia xang dftu tang len ill ngay 24/02 daanh huang dSn ho~t dQng danh b~t, s6 tau thuySn cua ngu dan ra khai giam.Vac quy 1/2011 khai thac dugc 13.762 t~n hai san giam 0,64% so cung kYnam truac, trong do san lugng ca 11.075 t~n giam 8,04%: TP Nha Tranggiam 0,4%, TP Cam Ranh giam 15,1% va huy~n Cam Lam giam 0,8%; riengthi xa Ninh Hoa tang 3,3% va huy~n V~ Ninh tang 2,8%; thu ho~ch dugc522 t~n hai san nuoi tr6ng giam 8,42%, trong do tom thit 76 t~n giam 14,61%do anh huang mua lUcu6i nam tmo'c, di~n tich mO'itha nuoi chua dSn k:Ythuho~ch, rieng tom hum 145 t&ntang 2,84%. Nuoi tom dang vao V\lnuoi chinh,di~n tich tha nuoi V\l 1 duQ'c1.085 ha; san xu~t duQ'c827 tri~u con tom gi6ng.Tit dftu nam dSn ngay 02/3/2011 Chi C\lCnu6i tr6ng thuy san Khanh Hoa dakiSm dich 108 tri~u con tom gi6ng xu~t ra ngoai tinh, thu phi va l~ phi 97tri~u d6ng, nQpngan sach 9,7 tri~u d6ng.

II. sAN XUA.T CONG NGHI~P:* Gia tri san xu~t cong nghi~p toan tinh (gia c6 dinh 1994) quy 1/2011

uac duQ'c3.658,84 tY d6ng tang 13,52% so vai cung ky nam truac, trong dogia td san xu~t cong nghi~p nha nuac dia phuang duQ'c 999 tY d6ng tang17,74%: T6ng cong ty Khanh Vi~t, Cty ySn sao Khanh Hoa, Cty CP d~t TanTiSn, Cty CP khoang san va d~u tu Khanh Hoa tang ill 12,49% dSn 48,42%;mQt s6 DN: Cty CP Dong A, Cty CP chS biSn nong san xu~t kh~u, Cty CPnuac khoang Khanh Hoa, Cty TNHH MTV lam san Khanh Hoa, Cty CP chSbiSn lam san Tr~m Huang giam ill 0,1% dSn 44,65%; gia tri san xu&tcongnghi~p khu vgc kinh tS co v6n d~u tu nuac ngoai 1.044,8 tY d6ng tang41,55%: Cty TNHH thgc ph~m Sakura va Cty lien doanh TNHH Cat Philtang g~p 2,llftn dSn 2,5 lAn,Cty TNHH Komega-X, Cty TNHH may m?c d6bai Thf>ngNh~t, Cty TNHH Sambo-1SE, Cty TNHH Phillips Seafood, CtyTNHH nha may tau biSn Huyndai Vinashin, Cty TNHH Long Shin, CtyTNHH MTV Rapexco D~i Nam tang ill 15,1% dSn 58,61% ... ; cac DN: CtyTNHH lien doanh Sodex Toseco, Cty TNHH thgc ph~m Yamato, Cty TNHHLong Hi~p, Cty TNHH FLD, Cty TNHH may Cerie Vi~t Nam ... giam ill4,55% dSn 84,10%; gia tri san xu~t cong nghi~p khu vgc ngoai nha nuac1.542 tY d6ng tang 0,12%: Cty CP d~t may Nha Trang, Cty CP Nha TrangSeafoods-FI7, Cty CP hai san Nha Trang, Cty TNHH Hai Vuang, Cty CPph\lli~u may Nha Trang, Cty TNHH H~nh QuySn, Cty TNHH Tin Thinh, Ctyxu~t nh~p kh~u lam san Nha Trang tang ill 11,02% dSn 54,38%... ; cac DN:Cty CP gi~y R~ng Dong, Cty CP thuy san Cam Ranh, Cty TNHH Truc An,

Tinh hinh kinh tlxd heJi tinh Khanh Hoa quy I niim 2011 - 2

Cty TNHH thuy san Van Nhu, Cty CP in va thuong m?i Khanh Hoa, XNTDdi~n ti'r TQT, DNTN Chin Tuy ... giam tit 1,61% dSn 88,48%; cac cO'sO-sanxu~t cong nghi~p ca thS 0- 8 huy~n Tx Tp co gia trj san xu~t cong nghi~p143,8 tY d6ng tang 2,87%; huy~n V?n Ninh tang cao nhftt 15,03%, huy~nKhanh VInh tang 8,72%, huy~n Cam Lam tang 6,33%, thj xu Ninh Hoa tang3,28%; rieng thanh ph6 Cam Ranh, huy~n Dien Khanh va Khanh Son giam tit2,7% dSn 16,07%; tit d~u nam dSn cu6i thang 02/2011 toan tinh co 17 ca sO'san xu~t cong nghi~p ca thS m&i di vao ho?t dQng, 214 cO'sO't?m ngimg sanxu~t chu ySu &cac nganh: gia cong ca khi, han ti~n, san xu~t cac san ph~m titlam sim, may m~c ...

MQt s6 sim ph~m chu ySu san xu~t tang kha so v&i quy I nam 2010 nhu:cat xu~t kh~u 151 nghin m3 tang 1,34%, duemg m~t cac lo?i 59.032 t~ tang11,49%, thu6c la diSu 208,6 tri~u bao tang 13,91%, bia cac lo?i 4.274 nghinlit tang 6,03%, nuac m~m 6,5 tri~u lit tang 3,34%, vai lva thanh phk 1,06tri~u met tang 6,20%, trang in cac lo?i 2.964 tri~u trang tang 13,22%, thu6cvien cac lo?i 58,9 tri~u vien tang 22,73%, g?ch xay 54,2 tri~u vien tang1,03%, di~n sim xu~t 40,1 tri~u kwh tang 24,89% ... Ben C?nh do, mQt s6 sanph~m giam muc sim xu~t nhu: thuy san dong l?llh 11.396 t~n giam 3,34% dothiSu nguyen li~u san xu~t; nu&c khoang 8.786 nghin lit giiim 8,71%, sqi caclo?i 2.845 t~n giam 16,25%, xi mang cac lo~i 15.986 t~n giam 5,08%, ngoilqp 1,9 tri~u vien giam 22,580/0... do tieu th\l ch~m. Trong thang Cty TNHHnha may tau biSn Hyundai VinaShin tiSp 1\lc dong mai 12 chiSc tau ch& hangva ch~m dm vi~c sir d\lng h?t nix trong ho?t dQng san xuftt; Cty c6 ph~n d~tmay Nha Trang kh&i cong xay d1J11gNha may sqi thu 4 v&i cong su~t 4.200tk'nam, v6n d~u tu 328 tY d6ng, gop ph~n nang cong su~t sqi toan Cty len17.200 t~n/nam.

Chi s6 phat triSn san xu~t cong nghi~p (lIP) quy 112011 tang 12,40% socung kY nam tru&c, trong do chi s6 phat triSn san xu~t cong nghi~p khu V1JCdoanh nghi~p nha nu&c tang 11,64%, khu V1JCngoai nha nuo-c tang 3,49%,khu V1JCdoanh nghi~p co v6n d~u tu nuo-c ngoai tang 38,40%. MQt s6 sanph~m co chi s6 tang kha: da dam cac lo~i tang 53,05%, cat tr~g tang15,84%, tom dong l?nh tang 23,80%, duong tinh chS tang 12,29%, bia dongIon tang 14,78%, thu6c la co d~u lQc tang 16,38%, vai d~t tir sqi t6ng hqptang 14,50%, trung d?i tu tau ca no cac lo?i tang 99,18%, ghS may tre tangg~p 3,9 l~n, ban an tang g~p 2,8 l~n, ill qu~n ao ill tai li~u tang 17,32% ...; mQts6 san ph~m co tiSn dQ san xu~t ch~m ho~c kho tieu th\l nen chi s6 giam:

Tlnh hinh kinh tlxii h¢i tlnh Khanh Hoa quy I niim 2011 - 3

rnu6i biSn giam 66,17%, xi rnang pooclan den giam 13,010/0,ghS g6 giam77,36%.

III. DAu TU-xAY DVNG:* UBND tinh chi d~o cac So' ban nganh, cac UBND huy¢n thi xa TP

thvc hi¢n Nghi quySt 11/NQ-CP ngay 24/02/2011 cua Chinh phil vS nhfrnggiai phap chu ySu t~p trung kiSm chS l~m phai, 6n dinh kinh tS VImo, bilOdam an sinh xa hQi; t~p trung triSn khai cac chi tieu kS ho~ch va dv toan ngansach nam 2011, tang cUOngkiSrntra, don d6c va co cac bi¢n phap hi¢u qua dSdftynhanh ti~n dQtriSn khai cac dv an d~u tu ngoai ngan sach, nh~t la cac dlJan trong khu VlJCB~c ban dao Cam Ranh, khu Kinh t~ Van Phong va khuphia Tay Le H6ng Phong, kien quySt thu h6i cac dv an d~u tu ch~m tiSn dQ,khong thlJc hi¢n dung carn kSt da duQ'ckY kSt dS dam bao hoan thanh nhi¢rnV\lphat triSn kinh tS - xa hQinam 2011. V6'c thvc hi¢n v6n d~u tu phat triSnxa hQitren dia bim tinh quy 1/2011dugc 2.507 t:Y d6ng tang 7,1% so cling kynam tru6'c, trong do v6n nha nu6'c 671 t:Y d6ng, v6n ngoai nha nu6'c 1.650 t:Yd6ng va v6n nu6'c ngoai 186 tY d6ng.

Gia di¢n, xang d~u, s~t thep biSn dQng tang trong quy II2011 da anhhuang ti~n dQthvc hi¢n cac cong trinh do cac chu d~u tu phili diSu chinh l~idlJ toan nhung cac don vi thi cong vftn c6 g~g dfty nhanh tiSn dQdS hoanthanh kS ho~ch; rnQt s6 cong trinh thuQc cac nganh quiln ly nha nu6'c, vanhoa, giao dlJc, giao thong, dan d\lllg chuySn tiSp ill nam 2010 sang co v6nthvc hi¢n kha la: tf\l So' UBND phuOng Phu6'c Tan, trung tam sinh ho~t thanhnien, truOng rn~rn non Huang Duong, truOng rn~rnnon Sao BiSn, wOng tiSuhQcPhuong Sai, truOng THCS Tr~ Qu6c Toan, CSHT khu dan cu DAtLanh,dUOngva ke Song Cai, cong vien berbiSn 4 do~ B, dUOngNha Trang di DaL~t, duang Hon Nghe c~u BSn MiSu, duang Cao Th~g, duang Biru Doa(Nha Trang); dUOngCarn Hili Dong - Tay, duang lien xorn Tra Dan xa Su6iCat, truOng THCS Cam Hili Dong, truerng tiSu hQc Su6i Tan, truOng rnftugiao ban trli Carn Hili Dong (Carn Lam); thu vi¢n huy¢n, dUOngLe H6ngPhong do~n 4, duang 14/8 (V~ Ninh); nha thiSu nhi huy¢n, duang Le H6ngPhong (Khanh VInh) .... U'6'cquy 1/2011, co 13 cong trinh khai cong rn6'iv6'it6ng dlJ toan tren 31,2 ty d6ng va 26 cong trinh hoan thanh ban giao dua vaoSIT d\lng v6'i t6ng v6n d~u tu tren 35,7 tY d6ng ~o them nang IlJCrn6'i tangg6rn 1,9 krn dUOng giao thong, 1.548 rn2 tf\! salam vi¢c, 722 rn2 chg, 81phong hQccac cAp.

Tinh hlnh kinh tlxii hi)i tinh Khfmh HOG quy I niim 2011 - 4

IV. THUONG M~I, DU LJCH, GIA. cA:* D~ dap (mg nhu c~u mua s~m Umg cao cua nguai dan trong dip T~t

Tan Mao, cac doanh nghi~p va hQ kinh doanh da chu&n bi d~y du hang hoaph\lc V\l T~t v&i nhiSu chung lOliliphong phli va ch~t lUQ11gdam bao, dangthai tang them qu~y hang kinh doanh lUll dQng ph\lc V\lcac xa miSn nlii, vungsau, vilng xa. Thi truong hang hoa va dich Vl) di@nra kha soi dQng, suc muaban hang hoa tren thi truOng toan tinh tang m~. T6ng muc ban hang hoa vadich V\l tieu dung tren toan tinh quy 1/2011 duQ'c 16.661,88 tY dang tang17,46% so cung ky nam tru6c, trong do thanh ph~n kinh tS tu nhan duQ'c7.686,29 tY dang tang 19,11 0/0, kinh t~ ca th~ duQ'c 5.325,05 tY dang tang18,81 %, kinh tS co v6n d~u tu nu6c ngoai 64,12 tY dang tang 12% va kinh tSnha nu6c duQ'c 3.578,99 tY dang tang 12,34%; cac doanh nghi~p thuong mlilidich V\l nha nu6c 3.394,1 tY dang tang 13,7% v6i 96.090 cin xang d~u tang28,05%, 196,08 tri~u bao thu6c la tang 3,34%; t6ng muc Ie duQ'C8.828,71 tYdang tang 20,9%, ban Ie cua nganh thuO'ng mlili duQ'C6.958 tY dang tang20,31 %; nganh lUll tm va an u6ng duQ'c 1.420,88 tY dang tang 25,99%, trongdo Cty c6 ph~ Yasaka Sai Gon - Nha Trang tang 26,1%, Cty c6 ph~thuong mlili & du lich Vinpearl Land tang 40%, Cty du lich Long Phil tang13,8%, Cty c6 ph~n thuong mlilidu lich Nha Trang tang 55,5%. Chi C\lCquanly thi truOng ph6i hqp v&i cac nganh chuc nang tang cUOng cong tac kiSm tra,kiSm soat thi truOng, ch6ng buon l~u, hang c~m, hang gia, vi~c niem ySt giava ban theo gia niem ySt. .. ngan ch{m cac hanh vi d~u cava tg y tang gia b~thqp ly, vi~c niem ySt gia va ban theo gia niem y~t .... Da thgc hi~n 1.300 luqtkiSm tra, phcit hi~n 220 V\lvi phlilm,xu ly 215 Vl)' thu nQp ngan sach 565 tri~udang.

Khanh Hoa - mQt trong nhUng trung tam du lich 100 nh~t cua ca nu6cv&i nhiSu lOlilihinh du lich bi~n dao, bO'i l~mva nghi duOng, cung v&i kY nghiTSt Tan Mao keo dai da tra thanh diSm dSn cua nhiSu du khach trong vangoai nu&c. CO'So' v~t ch~t nganh du lich khong ngimg tang len v&i 458 cO'So'lUll trU va 11.840 buang dam bao ph\lc Vl) cho du khach vui chO'igiai tri trongdip l@,TSt. Quy I/2011, doanh thu du lich duQ'c 497,1 tY dang tang 26,75% socung ky nam tru&c, khach lUll tril 481,6 nghin luqt nguoi v&i 993,4 nghinngay khach tang tit 16,53 dSn 24,76%, trong do luqt khach va ngay khachqu6c tS tang tit 26,67% dSn 28,95%; da t6 chilc don duQ'c 16 chiSc tau biSnqu6c tS v&i 18.410 luqt khach qu6c tS d~n tham quan thanh ph6 Nha Trang da:gop ph~n nang s6 luqt khach tham quan toan tinh len 1.926 nghin luqt nguai.

Tinh hinh kinh te'xii h¢i tinh Khanh HOG quy I niim 2011 - 5

* Quy 1/2011 kim ng~ch xufrt khfiu toan tinh duQ'c 204,38 tri~u USDtang 56,99% so cung kY nam tru6'c, trong do xmlt khfiu hang hoa 203,02 tri~uUSD tang 63,62% do Cty TNHH Nha may tau biSn Hyundai - Vinashin xuAtkhfiu 2 chiSc tau biSn tri gia 80,72 tri~u USD, xuAt khfiu dia phuong 202,23tri~u USD tang 59,46%; cac m?t hang chu ySu xuAt g6m 11.126 tAn hai sancac lo~i tang 14,74%, 12,2 tri~u USD hang d~t may tang 0,93%, 5,41 tri~uUSD hang thu cong my ngh~ tang 51,5%, 13.815 tAn ca phe tang m~nh va cacnhom hang hoa khac duQ'c 83,63 tri~u USD tang 67,28%, xuAt khfiu h~t diSuva sanphfim g6 cac lo~i giam; nh~p khfiu duQ'c 99,44 tri~u USD tang 19,22%,trong do nh~p khfiu dia phuong duQ'c 12,98 tri~u USD giam 29,77%, kinh tStu nhan duQ'c 20,94 tri~u USD giam 22,78%, kinh tS co v6n dftu tu nu6'cngoai 64,5 tri~u USD tang 76,74%, rieng Cty TNHH nha may tau biSnHyundai Vinashin nh~p khfiu 57,61 tri~u USD tang 96,3%; cac m?t hangnh~p chu ySu g6m 3,32 tri~u USD thuc an nuoi tom tang 20,54%, 22,9 tri~uUSD may moc thiSt bi ph\l tung tang 46,64% va 57,72 tri~u USD cac lo~ihang hoa khac tang 36,47%, 9,61 tri~u USD nguyen ph\lli~u thu6c la giam37,61 % va 3,65 tri~u USD vai ph\lli~u may m?c giam 1,36%.

* Vi~c diSu chinh tang gia xang dftu tir ngay 24/02 va gia di~n ill ngay1/3 C9ng v6'i gia dftu, gia vang, gia luong thvc thS gi6'i dang trong xu hUOngtang dff mc d9ng dSn chi s6 gia tieu dung thang 3/2011: tang 1,67% so v6'ithang tru6'c, trong do chi s6 gia luong thvc tang cao nhc1t8,29%; chi s6 giathvc phk giam 0,43%; d6 u6ng va thu6c la tang 0,21%; hang may m?c, milnon, giay dep tang 0,88%; nha a, di~n, nu6'c, chAt d6t va v~t li~u xay d\IIlgtang 2,96%; thiSt bi d6 dung gia dinh tang 0,82%; thu6c va d\lng C\ly tS tang0,44%; giao thong tang 5,36%; van hoa, giai tri va du lich tang 0,5%; chi s6gia vang tang 5,33%, chi s6 gia do la My tang 3,050/0. So v6'i thang 12/2010,chi s6 gia tieu dung thang 3/2011 tang 5,08%, trong do chi s6 gia hang an vadich V\l an u6ng tang 8,19%, chi s6 gia luong thvc tang 9,87%, chi s6 giathvc phfim tang 8,42%; d6 u6ng va thu6c la tang 4,85%, may m?c, mil non,gifty dep tang 3,22%, thiSt bi d6 dung gia dinh tang 2,01 %, thu6c va dich V\lyt~ tang 0,88%, giao thong tang 7,89%, hang hoa va dich V\l khac tang 3,0%,chi s6 gia vang tang 4,56%, chi s6 gia do la My tang 2,92%. Dv bao chi s6gia tieu dung thang 4 vftn trong xu huang tang nhung muc tang se thAp sothang 3/2011 do toan tinh b~t dftu thu ho~ch rQ Ilia va cac cay tr6ng dongxuan.

Tinh hinh kinh te'xii h¢i tinh Kh(mh Hoa quy I nam 2011 - 6

Gia ban Ie binh quan chung mQt s6 m~t himg thang 3/2011: g~o tethuOng (ML202) 9.874 d/kg, g~o te ngon (Go cong) 15.199 d/kg, nSp thuOng(h~t tron) 17.032 d/kg, ga mai ta con s6ng 88.060 d/kg, thjt lqn mong sful70.578 d/kg, thjt lqn n~c than 76.980 d/kg, thjt bo lo~i I: 161.730 d/kg, trimgga cong nghi~p 17.464 d/lO qua, tnmg vjt 24.501 d/l0 qua, ca thu khuc gifra141.985 d/kg, dau an Tuong An 40.915 d/lit, dUOngtrfulgkSt tinh Khanh Hoa21.187 d/kg, bQt ngQt AJINOMOTO goi 454 gram 26.500 d/goi, gas dun(binh 12 kg - Shellegas) 342.972 d/binh, ... yang 99,99% 3.753.000 d/chi, giado la My 21.864 d/USD.

V. V~N TAl -BUU CHINH- VIEN THONG:* Quy V20 11, v?n tili dUOngbQ,duong biSn: doanh thu v?n tili b6c xSp

duqc 392,9 tY d6ng, v?n chuySn hanh khach 7.837 nghin nguai, luan chuySnhanh khach 363.592 nghin nguai.km, v?n chuySn hang hoa 4.252 nghin tful,luan chuySn hang hoa 379.957 nghin t~n.km tang ill 13,320/0dSn 31,46% socling ky nam truac; v?n chuySn hanh khach dUOng s~t duQ'c 121,2 nghinnguai, luan chuySn 51.703,5 nghin nguai.km, doanh thu 26 tY d6ng tang tir1,7% dSn 11,7%; v?n chuySn hanh khach dUCrnghang khong don duqc 191nghin luqt nguai len xu6ng san bay vai 670 l~nh~ c~t canh, doanh thu 34,6 tYd6ng tang tu 11,7% dSn 16,90/0.Cac DN v?n tM dUOngbQda d~u tIT mai vadua vao ho~t dQng 4 xe tail27 t~n va 3 xe khach/52 ghS vai t&ngv6n d~u tu3,2 tY d6ng; cac don vi giao thong da lam mai 2,4 km dUCrng,nang c~p suachfra 38,4 km dUOngvai kinh phi 23,2 ty d6ng.

Tir ngay 01/01/2011 dSn ngay 24/3/2011 tren dja ban tinh xay ra 44 Vl)tai n~ giao thong duong bQlam chSt 55 nguai, bi thuong 11 nguai; dia banxay ra nhiSu nh~t la thi xa Ninh Hoa (13 Vl), chSt 16 nguai, bi thuong 6nguai), thanh ph6 Nha Trang (9 Vl), chSt 12 nguai, bi thuong 1 nguai).Nguyen nhan xay ra tai n~n la do nguai diSu khiSn phuong ti~n giao thongch~y qua t6c dQ, di khong dung phk duOng, Ian dUOngho~c tranh vuqt saiquy djnh. So cung ky nam truac, s6 Vl)tai n~ giao thong dUCrngbQtang 1 Vl),Umg 13 nguai chSt, giam 2 nguai bi thuong. Tai n~n giao thong duong s~txay ra 2 Vl),chSt 2 nguai.

* DSn nay s6 thue bao di~n tho~i c6 dinh tren toan tinh la 224.305. QuyV20II, t&ngdoanh thu BCVT uac duqc 236 tYd6ng, 12,1 nghin bUllki~n dico cuac, 19 nghin buc thu va di~n chuySn tiSn, phat hanh bao chi duQ'c2.100nghin to', cu6n tang ill 9,38% dSn 15,15% so cling leY nam wac.

Tinh hinh kinh flxii h9i tinh Khanh Hoa quy I niim 2011 - 7

", ,.."VI. TAl CHINH - NGAN HANG:* Thu ngan sach thang 3/2011 u&cduqc 435 tYdang, trong do thu xu~t

nh~p khAuhai quan duqc 20 tYdang, thu tir cac doanh nghi~p trung uong 17tY dang, thu ill cac doanh nghi~p dia phuO'ng 190 tY dang, thu ill cac doanhnghi~p co v6n d~u tu nu&c ngoai 15 tY dang, thu ngoai qu6c doanh 80 tYdang ... Chi ngan sach duqc 391,15 tYdang, trong do chi d~u tu phMtriSn 210tY dang, chi thUOngxuyen 180,7 tY dang. Vo-cquy I/20 11, thu ngan sachduQ'C1.855,6 tY dang giam 10,73% so cung ky nam truo-c do thu xu~t nh~pkhAuhai quan 379,2 tYdang giam 44,58%, thu nQidia 1.476,35 tYdang tang5,88% vo-icac khoan thu tang kha nhu: thu tu cac DN nha nuo-cdia phuongtang 8,14%, thu ngoai qu6c doanh tang 22,26%, thu doanh nghi~p co v6n d~utu nu&c ngoai tang 42,66%, thu tir thuS thu nh~p ca nhan tang g~p 2,03 l~nnhung thu tiSn su d\lng d~t chiSm tYtn.mg I&ntrong cO'c~u kS ho~ch thu l~igiam 61%; chi ngan sach 1.162,27 tY dang tang 51,24%, trong do chi d~u tuphM triSn duqc 491,7 tY dang 39,41%, chi thuong xuyen 519,3 tYdang tang25,30%.

* 3 thang d~u nam, tren dia ban tinh Khanh Roa tang them 01 Chinhanh ngan hang thuong m~i di van ho~t dQng, xac nh~n dang kY 8 phonggiao dich va 3 quy tiSt ki~m, nang t6ng s6 chi nhanh TCTD len 30 Chi nhanh,143 diSm giao dich ngan hang va 214 may ATM (trong do thanh ph6 NhaTrang 173 may), tang 13 may so v&i d~u nam. Lili su~t huy dQng VNB kYh~ 3-12 thang ph6 biSn & muc 12%-14%/nam; Iili su~t cho yay ng~n h~nVNB cua cac NR TMNN a muc 14,5% -16,5%/nam, lili su~t cho yay cac d6ituqng theo Nghi quySt 18 cua Chinh phu a muc 14% - 17%/nam. Thu tiSnm~t qua quy ngan hang quy II2011 u&cduqc 34.345 tY dang tang 38,98% socung kYnam truo-c; chi tiSn m~t 32.971 tYdang tang 35,73%; t6ng du nq choyay cua cac t6 chuc tin d\lng duQ'c 19.170 tYdang tang 19,56%, trong do dunQ'cho yay VNB 16.690 tYdang tang 13,85%; nguan v6n huy dQngcua cacchi nhanh TCTD tren dia ban uo-cduQ'c21.300 tYdang. T6ng du nQ'cho yayh6 trQ'Iili su~t cua cac Chi nhanh ngan hang thuong m~i dSn ngay 28/02/2011la 814,23 tYdang v&i7.360 khach hang yay.

VII. VAN HOA xA HOI:* Gifra nam hQc2010 - 2011, toan tinh co 212.809 hQc sinh ph6 thong

giam 1,38% so cung ky nam tru6c, trong do bflctiSu hQc 102.078 hQcsinh tang0,8%, bflcTHCS 71.597 hQcsinh giam 4,7%, bflcTHPT 39.134 hQcsinh giam

Tinh hinh kinh te'xci h¢i tinh Khanh Hoa quy I nam 2011 - 8

0,6%. Ty l~ hQc sinh b6 hQc a cac c~p hQc: ti~u hQc 0,02%, THCS 0,64%,THPT 0,92%. Nguyen nhan chu ySu khiSn hQc sinh b6 hQc la do suc hQc ySu,gia dinh it quan tam. Cong tac ph6 c~p giao d\lc duQ'c duQ'c BQ Giao d\lc vaBao t~o ki~m tra cong nh~n d~t chuftn PCGDTH dung dQ tu6i a muc dQ 1 ~ithai di~m thang 12/2010; tiSp 1\lc gift vfrng kSt qua d~t chuftn PCGD THCS.Ty l~ nguai biSt chft trong dQ tu6i tir 15 - 25 la 99,5%, trong dQ tu6i tit 26 -35 la 99,5%, trong dQ tu6i tir 36 tra len la 95%. Toan tinh co 580 giao viennha tn:\ 2.028 giao vien m~u giao, 4.961 giao vien ti~u hQc, 4.161 giao vienTHCS va 1.942 giao vien trung THPT. So vai cling kY nam hQCtruac s6 giaovien nha tn~ tang 7,2%, giao vien m~u giao tang 10,7%, giao vien ti~u hQctang 4,8%, giao vien THCS giam 1% va giao vien THPT tang 6,6%. Ty l~giao vienll6p: nha tre 10,83 chau/co, m~u giao 1,45 giao vienll6p, ti~u hQc1,36 giao vienll6p, THCS 1,91 giao vienll&p, THPT 2,11 giao vienllop. CO'sav~t ch~t - ky thu~t truang hQc da: duQ'c tiSp 1\lc dAu tu theo hu6ng kien c6hoa, d6ng bQ hoa, da: dua van su d\lng mai 84 cong trinh v&i 229 phong hQc,15 phong bQ mon, 7 khu hi~u bQ, 3 nha cong V\l.

Tinh Khanh Hoa hi~n nay co 02 truang dl;lihQc, 05 truang cao d~ng va 03truang trung hQc chuyen nghi~p. U6c dSn thang 3/2011 co 40.181 sinh vien, hQCsinh tang 6% so v6'i cling kY nam truac, trong do: b~c dl;lihQc co 15.290 sinhvien tang 9%, b~c cao d~ng co 14.417 sinh vien tang 4,1%, b~c THCN co10.474 sinh vien tang 4,2%. Nam hQc 2010 - 2011 cac truang dil tuy~n m6i15.572 sinh vien, hQCsinh, trong do: dl;lihQC5.779 sinh vien, cao d~g 5.717sinh vien va THCN 4.076 hQc sinh. So vai tuy~n sinh nam hQc 2009 - 2010 s6sinh vien tuy~n m6i tang 4,1%, trong do: h~ dl;lihQc tang 41,1% (do chi tieutuy~n sinh nam 2010 - 2011 c9ng d6n ll;livO'ituy~n sinh nam 2009 - 2011), h~cao d~ng giam 1,7% va h~ THCN giam 17,6%. Cac truang dl;lihQc cao d~ngTHCN co 420 phong hQc vai t6ng di~n tich 64.982 m2

, 62 phong thi nghi~m, 47thu vi~n, 894 phong 6 cho sinh vien va 7 san bili th~ thao. T~ng s6 CB, GV,CNV tham gia cong tac tl;licac truang la 1.758 nguai tang 16,1% so vm cling kYnam tru6'c, trong do giang vien tham gia giang dl;ly 1.165 nguai chiSm tY l~66,3% trong t6ng s6.

* Nganh Y tS tang cuang chi d~o tuyen truySn phong ch6ng djch b~nhva an toan v~ sinh thgc phftm tren cac phUO'llgti~n thong tin d~i chung; thgchi~n t6t chS dQ trgc truac, trong va sau TSt. U6'c quy I120 11, nganh y tS khamchfta b~nh cho 846,31 nghin luQ'tnguai, diSu trj nQi tru 36,28 nghin luQ'tb~nhnhan, ph~u thu~t 3.203 ca, co 388 ca s6t ret, 280 ca s6t xu~t huySt giam tir

Tinh hinh kinh tlxii h¢i tinh Khanh HOG quy I niim 2011 - 9

0,43% d~n 32,2% so cung IcY nam tru&c;3.328 ca tieu chily, 22 ca hQichungTCM tang tir 7,4% dSn 29,4%; 28 ca viem gan vi rut tang gfip 2,5 I§n; 1.574tre duo'i 1 tu6i tiem du liSu, 1.568 tn~du&i 1 tu6i tiem sai, 1.659 tre du&i 1tu6i duQ'ctiem viem gan B giam tir 6,7% d~n 9,5%; 1.546 ph\l nft co thai tiemUV2+, 347 ph\l nft 15-35 tu6i tiem UV3 tang tir 4,3% d~n 25,3%; cac b~nhthuong him, viem mimg nao do nao mo cc1u,viem nao vi rut, djch h:;tchvadlch ta khong co truemg h9P m~c maioTinh d~n ngay 18/3/2011 toan tmh co15 ca m~c cum A/HINl, trong do 05 ca duong tinh va chua co tU vong. Daphat hi~n m&i45 ca nhi~m HIV, nang t6ng s6 nguO'inhi~m d~n nay len 2.670nguO'i,trong do co 1.433 nguO'ichuySn sang giai do:;tnAIDS, 966 nguO'ichStdo AIDS.

* Chao mUng thanh cong D:;tihQiDang toan qu6c Ic1nthu XI, kYni~m81 nam ngay thanh l~p Dang CQngsan Vi~t Nam, mUngXuan Tan Mao 2011nganh Van hoa - ThS thao va Du lich t6 chuc nhiSu ho:;ttdQng van hoa ngh~thu~t soi n6i nhu: t6 chuc 7 diSm b~ phao hoa a cac huy~n thi xa thanh ph6vao dem giao thira, biSu di~n ngh~ thu~t truySn th6ng, triSn lam sinh v~t canh,thi dfiucO'nguai, thil diSu ngh~ thu~t, biSu di~n Lan-Su-R6ng va v5 thu~t, cactro chO'idan gian ... Trung tam di~n anh tinh t6 chuc 585 bu6i chi~u phimph\lc V\l nhan dan vung sau, viIng xa, 2 huy~n miSn nui Khanh Vinh vaKhanh Son thu hut 108 nghin IuQ'tnguO'ixem; chiSu phim doanh thu 60 bu6iv&i4 nghin IuQ'tnguai xem, doanh thu 200 tri~u d6ng. Boan ca mua nh:;tcHaiDang t6 chuc 07 bu6i biSu di~n ph\lc V\l chinh tri tru&c va trong dip TStNguyen dan Tan Mao t?i cac huy~n, thi xa, thanh ph6 trong tinh; biSu di~n cothu 06 bu6i; biSu di~n theo chi d?o cua UBND tinh 04 bu6i, thu dich V\l:93,5tri~u d6ng. Nha hat Ngh~ thu~t truySn th6ng da t6 chuc 26 bu6i biSu di~n,trong do co 14 bu6i ph\lc V\l nhi~m V\l chinh tri, 06 bu6i di~n t:;ticac diaphuong trong tinh, 06 bu6i di~n doanh thu t?i R?p. Xay dlJl1g02 va Tho?iKhanh Chau Tufin va N6i dau tinh my tham gia Lien hoan Bai Choi toan qu6ct:;tiBinh Dinh. Trung tam Quan ly Di tich va Danh lam Th~ng canh t6 chuccac ho:;ttdQngvan hoa, ngh~ thu~t t:;tiThap Ba va HQiQuan Hon Ch6ng nhu:biSu di~n ngh~ thu~t Cham; trung bay g6m, d~t th6 cfun; biSu di~n, trung baytranh cat, da quY... ; t6 chuc ph\lc V\lkhach hanh huong vS tham quan ~i cackhu di tich Thap Ba. Thu vi~n tinh, t6 chuc "HQi bao Xuan Khanh Hoa nam2011", ph\lc V\l tren 1.150 IuQ'tnguO'i;luan chuySn sach xu6ng cO'So' 36 Ic1nv&i3.370 ban; Iwin chuySn sach bao t:;tich6 25,2 nghin IuQ't,ph\lc V\l 7.940luQ'tdQcgiil.

Tinh hinh kinh fe'xii h¢i tinh Khanh Hoa quy I niim 2011 - 10

VS thS thao, t6 chuc cac ho~t dQng thS dl,lc, thS thao "MUng Dang -MUng Xuan Canh Dfin 2011"; t6 chuc giai Bong da qu6c gia tranh cup TonHoa Sen, Giai vo djch Bong da U 19 Qu6c gia va giai vo djch qu6c gia, cupdic Cau L~c BQ Judo toan qu6c; giai bong da Fusan Khanh Hoa tranh cupSanna lfin thu III/2011, giai vo djch Taekwondo. Tharn gia thi d~u cac giai:Vi~t da bao TiSn Phong lfin thu 52 ~i Dak Nong, Bong chuySn VO djch qu6cgia PVOIL vong I narn 2011, Vo c6 truySn rna rQng t~i tinh Binh Djnh d~t 32huy chuong cac lo~i (16 v~mg,01 b~c, 15 d6ng), 02 ki~n tu6ng, 01 VDV c~p 1.

VIII. DOl SONG DAN err, AN TOA.N xA HQI:

San xu~t kinh doanh ti~p tl,lcphat tri~n, nha nuac thgc hi~n nhiSu chinhsach an sinh xa hQi, cac ca quan, t6 chuc xa hQi va DN t6 chuc nhiSu ho~tdQng quyen gop tu thi~n giup dO'Cl,lthS nen dai s6ng cac tfing lap dan cu trendja ban tinh nhin chung 6n djnh, co rn~t duQ'ccai thi~n.

* Quy 1/2011, Sa Lao dQng- Thuong binh va Xa h9i d3:ti~p nh~n 346 h6sa: 324 h6 sa vS linh VlJClao dQng, tiSn luong, 04 h6 sa chinh sach nguai cocong, 04 h6 sa linh VlJCd~y nghS, 14 h6 sa IInh VlJCvi~c lam; xac nh~n khaitrinh sir d\mg Iao dQng 183 DN; thong bao thang bang luong 09 DN; nQi quy Iaod9ng 03 DN; tiSp nh~n vi~c dang kY Thoa u6c lao d9ng t~p thS 07 DN; cfrp 128the ATLD cho 02 don vi; cfrp 249 s6 lao d9ng cho 01 don vi; c~p 9 gi~y pheplao d9ng cho cac don vi tren dia b~mtinh; quySt dinh trQ'c~p thfrt nghi~p cho 452ngum lao d9ng. S6 triSn khai cong tac ph\lC Vl)TufuI IS Qu6c gia An to~m- V~sinh lao dQng - Phong ch6ng chay n6 lfuI thu 13 narn 2011; Tham mUll UBNDtinh ban hanh Cong van s6 301/UBND-VX ngay 18/01/2011 vS vi~c thgc hi~nvi~c chi tnl trQ'c~p cho nguai tu 80 tu6i tra Ien theo Lu~t Nguai cao tu6i; hu6ngdfrn triSn khai th\Ic hi~n Nghi dinh s6 06/2011/NI)-CP ngay 14/01/2011 cilaChinh phil Quy dinh chi tiSt va hu6ng dftn thi hanh mQt s6 diSu cila Lu~t nguaicao tu6i; triSn khai ra soat thgc hi~n trQ'c~p hang thang trong nam 2011 cho cacd6i tUQ'nghSt h~ huang trQ' c~p mfrt suc lao d9ng thu9C di~n h<)ngheo theoQuySt dinh 41/2006/QD-UBND.

Dai s6ng cila cua cac hQ gia dinh chinh sach, cac hQ gia dinh dan tQcthiSu s6, rniSn nui hQ ngheo 6n djnh va tUng buac duQ'c cai thi~n, cac chinhsach xa hQi d6i vai d6ng bao dan tQc thi~u s6, rniSn nui nhu chinh sach trQ'cuac, trQ' gia; h6 trQ' tr6ng vuO'n rung va chan nuoi, Chuang trinh 135; cacchinh sach vS giai guySt vi~c lam, xoa doi gifun ngheo, giao dl,lc, y tS, vanhoa ... duQ'c triSn khai d6ng bQ, d~t kSt qua t~o diSu ki~n h6 trQ'd6ng bao phattriSn san xu~t.

Tinh hlnh kinh te'xii h¢i tlnh Khtinh Hoa quy I niim 2011 - 11

Cong tac dSn on dap ngh1a, h6 trq duqc cac ngmm cac c~p quan tam.Nhan dip TSt Nguyen dan Tan Mao, tinh uy, UBND tinh, cac co quan trunguong va dja phuang thfun va ~ng qua cho d6i tuqng chinh sach, cac hQ d6ngbao dan tQc thiSu s6, cac chiSn s1 a TruOng Sa, tham va t~ng qua tre em cohoan canh d~c bi~t kh6 khan tren dia ban toan tinh: da $Jg qua T~t Nguyen dancho 156 C\!tir 100 tu6i tro len, 1.174 ngmJi tam thfin dang huang trq c~p xahQi, 941 hQi vien HQi nguai mu, 24.978 hQ ngheo; t6 chilc tham hoi $g quacho d6ng bao thiSu s6 v&i kinh phi 31 tri~u d6ng, 1.115 kg g~o, 17 ao vet nfr,104 bQ qufin ao hQc sinh; t~ng qua TSt cho 5.526 d6i tuqng chinh sach va14.419 d6i tuqng huang luong ph\! c~p trq c~p tir ngan sach dia phuong vatrung uang v&i kinh phi hon 6,8 tY d6ng; UBND tinh chi them qua TSt chocac d6i tuqng chinh sach can bQ huu tri, CBCC vien chilc, hQ ngheo theochuc1nngheo cua tinh v&i t6ng s6 tiSn hon 26 tY d6ng; thlJc hi~n cUu trq 774,3t~ g~o dip TSt Nguyen din cho 50.381 nhan khc1u.Cong mc h6 trq xay dvngsua chfra nha tinh nghla, nha d~i doan k~t cho cac d6i tuqng thuQc gia dinhchinh sach, hQ ngheo duqc dc1ym~, da xay m&i dua vao su d\lllg 50 nhatinh nghla, nha d~i doan kSt v&i t6ng kinh phi 1.000 tri~u d6ng. NhiSu coquan, 16 chilc, DN t6 chilc tham t~ng qua cho cac hQ ngheo v&i kinh phi hangtY d6ng.

Dai s6ng cua can b(>,cong nhan vien nha nu&c Ivc lugng vii trang huangluang tir ngan sach nha nuo'c tUng buoc duqc nang len, nhung vfrn con th~p sov&i nhu c&ut6i thiSu, con co S\I chenh l~ch vS thu nh~p gifra nhfrng nguai laodQng trong cac khu vvc kinh t~, nganh kinh t~, gifra nhfrng nguai lao dQng Vi~tNam va ngum nu&c ngoai. Thu nh?P binh quan chung 1 lao d(>ng/thang cuanguai huang luang illngan sach nha nuoc dja phuang Ia 3.231 nghin d6ng, dOllvi trung uang ho~t d(>ngtren dja ban tinh Ia 3.708 nghin d6ng. Trong IInh VVCSXKD, h&uhSt cac doanh nghi~p d~u th\Ic hi~n vi~c thuang TSt cho ngum laod(>ngtuang img v&i thai gian lam vi~c, dSn nay tren dja ban tinh chua xay ratinh tr:~mgnq dQng luang. D~n nay toan dnh chua co hi~n tugng thiSu doi xay ra.Tuy nhien, vOi vi~c Nha nuoc diSu chinh tang gia xang d&utir ngay 24/02/2011,tang gia di~n tir ngay 01/3/2011, chi s6 gia tieu dung 3 thang d&unam da tang5,08% va lai suat ngan hang dang a milc cao; thu nh?P th\lC tS cua CBCC vienchilc, l\Ic lugng vii trang va nhfrng nguai huang luang tir ngan sach nha nuocdang d~n giam xu6ng; cac DN nh6 va vira dang g~p kho khan v~ v6n.

Tom 19i: Tic thimg 0212011 mijc dit gijp kho khan do tac arng cua gitica thi truimg trong nuac va thi giai: gia luong thlfc, giti xang ddu, gia ai¢na~u tang, gia vang giao arng a muc cao, .., nhung aU(fc Slf chi ago kip thilihen quyit tqp trung cua Tinh uy, VBND tinh tridn khai Nghi quyit 11/NQ-CP

Tinh hinh kinh te'xii h¢i tinh Khanh Hoa quy I nam 2011 -12

ngay 24/02/2011 cua Chinh phu "vJ nhfmg gild phap chu y€u tgp trung kiJmchi lqm phat, 6n dinh kinh t€ vi mo, bao dam an sinh xii h(Ji"; kinh t€ xii h(JiciLa tinh dii dqt kit qua quan tr(mg. Lua dong xuan va siin mia v¥ mua nam2010 chuydn sang duqc moo ca v~ sim IU(fflg va gia ban dang tqo niJm vui vakhuy€n khich nguifi dan tang di¢n tich, san IU(fflg trong v¥ tai. So cimg leYnam truac, t6ng muc ban hang hoa va dich v¥ xii h(Ji 16.661,88 tY dimg tang17,46% kim ngqch xudt khdu 204,38 tri¢u USD tang 56,99%, GTSX congnghi¢p 3.658,84 tY d6ng tang 13,52%, doanh thu du Itch 497,1 tY d6ng tang26,75%, ngay khach va IU()1khach qu6c t€ dJu tang tu 26,67% d€n 28,95% ...An ninh chinh tri va trtJt tl;fan toan xii h(Ji lien t¥c duqc gift vfmg. Sau T€tNguyen dan Tan Miio, toan tinh dii co 950 thanh nien len duimg lam nghia v¥quan Sl;fdqt 100% chi tieu tuy~n quan. Cong tac dJn an dap nghia, h6 trqnguili ngheo va d6ng bao dan t(Jc thi~u s6, xoa doi giam ngheo duqc quantam dung muc gop ph/m 6n dinh va nang cao dili s6ng nhan dan. Sl;fnghi¢pgiao d¥c y t€ van hoa th~ d¥c th~ thao, khoa hQc cong ngh¢... ti€p t¥c phattri~n. Ben cgnh do vdn con nhfmg kho khan hqn chi thu thu€ xUdt nhtJp khduhai quan giam khi€n t6c d(J tang truimg GDP dqt thdp, tai nqn giao thongchua co xu huang giam, liii sudt ngan hang a muc cao dang gay kho khancho cac DN nh6 va vim; chi s6 gia tieu dung tang nhanh lam gidm thu nhqpthl;fc t€ ciLa nhfmg nguili lam cong an luang va cac d6i tU(fflg chinh sach xiih(Ji.

Quy 11/2011 la thili gian cac dia phuang trong ca nuac vim t6 chucbdu cu dqi bi~u Qu6c h(Ji khoa 13 va HfJND cac cdp vua ra suc thl;fc hi¢nNghi Quyit 11 ciLa Chinh Phu. N€u ttJp trung chi dqo cac dia phuang phathuy lqi th€ vJ ddt va nuac thl;fchi¢n t6t san xudt v¥ dong xuan he thu, thao gakho khan vJ v6n nguyen li¢u cho cac DN nhdt fa cac DN nh6 va vua, duy trida tang truimg cua hoqt d(Jng xudt khdu, du Itch, co bi¢n phap tich Cl;fCthungan sach chu y d€n tang thu xudt nhqp khdu hai quan, tqp trung thi cong dirtdi~m cac cong trinh trt;mg di~m cac dl;f an dii khai cong, tich Cl;fCphongch6ng djch b¢nh cho nguiJi va gia suc, dimg thili quan tam cham soc cac d6itU(fflg chinh sach, d6ng bao dan t(Jc thi~u s6, h(J ngheo, chiic chiin cac m¥ctieu KH phat tri~n kinh t€ xii h(Ji cua tinh niim 2011 se co kha niing dqt duqc.

Tinh hinh kinh fe'xii h¢i tinh Khanh Hoa quy I niim 2011 - 13

1. s6 LIEU KINH TE - xA HOI TiNH KHANH HoA. .UOC THVC m:E:N QuY I NA.M 2011

Don KIt uaCTH% UOC TH

THa~n QI12011vi HO~CH a~n QII2010 SOVOI

tinb 2011 Q.I/2011KH2011 QII2010

A B 1 2 3 4 5

I. sAN XUAT NONG, LAM NGIDEP-THUY sAN

1. San xu~t nong ngbiep:

* Di~n ticb gieo trang diy bilDg nam ha 83.610 23.217 23.704 27,77 97,95

(Tinh tifl!dU v¥ dong xudn 2010-2011)

- Cay luong tbl}'c: ha 51.862 20.567 20.777 39,66 98,99

+Lua " 45.720 19.428 19.462 42,49 99,83

. Lua dong xuan " 19.370 19.428 19.462 100,30 99,83

+Ngo " 6.]42 ]]39 ].3 ]5 ]8,54 86,62

- Cay cb~t bQt co co: ha 6.583 82 113 1,25 72,57

+ Khoai lang " 165 49 75 29,70 65,33+ slin

"6.418 - - - -

+ Cb~t bQt khac " - 33 38 - 86,84

- Cay tbllC pb~m: ha 6.861 1.792 1.923 26,12 93,19

+ Rau cae lo~i " 4.985 1.550 1.700 31,09 91,18

+ D~u cac lo~i " 1.876 242 223 12,90 108,52

- Cay cong ngbi~p bang nam: ha 18.304 516 524 2,82 98,47Trong do: + Mia " 17.245 - - - -

+ Thu6c la " - 375 387 - 96,90+L~c " 312 109 103 34,94 105,83

2. Lam ngbiep:

* San pb~m cbo y~u (Nba nuO"c)

+ G6 trim khai thac 3 14.000 4.369 5.760 31,21 75,85m

+ Song may khai thac nghin sr;ri - - - - -+L60 - - - - -+ S6 cay tr6ng phan tan nghin cay 522 - - - -+ DT rimg duQ'cchiim soc ha - - - - -+ DT rimg tr6ng t~p trung ha 830 - - - -

* Xu Iy vi pb~m Lu~t bao v~ va PT rimg V{l - 120 167 - 71,85(Tir ddu nom din 17/03)

3. Tboy san:

* San pb~m cho y~u:- ------

+ San luqng thiiy san danh b~t tan 78.700 13.762 13.851 17,49 99,36+ San luqng thiiy san nuoi tr6ng " 19.800 522 570 2,64 91,58+ San hrqng tom gi6ng san xu~t tri?u con - 827 826 - 100,12

* Di~n ticb m,t nuO"cnuoi tom ha 5.110 1.085 819 21,23 132,48+ Di~n tich m~t nu&c nuoi tom V\l 1 " 1.085 215 504,65- -

A B 1 2 3 4 5

II.SAN XUA.T CONG NGHIEP:

1. Ghi tri san xuit (gia CD 1994): triiu dang 17.480.000 3.658.840 3.223.115 20,93 113,52

Chia theo thanh phin kinh ti:

- Kinh t~ nha mr6'c trung uong " 470.000 73.000 96.322 15,53 75,79

- Kinh t~ nba nu6'c dia phuong " 4.300.000 999.000 848.483 23,23 117,74

- Kinh t~ ngoai nba nu6'c " 8.200.000 ] .542.000 1.540.174 ]8,80 100,12

- Kinh t~ co v6n dftu ill nu6'c ngoai " 4.510.000 1.044.840 738.136 23,17 141,55

2. San phim cho yiu:

- Xi mang tan 100.000 15.986 16.841 15,99 94,92

- Da che nghin vien - 2.230 2.402 - 92,84

- Cat xudt khfiu nghinm 3 - ]51 149 - 101,34

- G~ch xay nghin vien - 54.222 53.668 - 10],03

- Ngoi 19p nghin vien - 1.906 2.462 - 77,42

- TMy san dong l?nh tan 65.000 11.396 11.790 0,61 96,66

- DuOng cac lo?i - 59.032 52.946 - 111,49"

- Nu6'c khoang nghin lit - 8.786 9.624 - 91,29

- Bia cac 10?i " 21.000 4.274 4.031 20,35 106,03

- Nu6'c y~n sanest" 3.500 7.300 804 208.57 907,96

- Thu6c la di~u nghin baa 850.000 208.645 183.172 24,55 113,91

- Mu6i h~t nghin ttin 55 4,2 7,8 7,27 53,85

- Quftn ao may sRn nghins.p - 1.860 1.884 - 98,73

- Vai cae 10~i nghinm 2 5.500 1.062 1.000 19,31 106,20

- Day khoa keo nghin m - 4.411 4.360 - 101,17

- 8qi cac 10~i tan 15.000 2.845 3.397 18,97 83,75

- Di~n thuong phk nghinKw - 243.112 231.171 - 105,17

- Nu6'c may san xUdt nghinm 3 - 7.975 7.973 100,03-- Dong 11m(tr<;mgtai tren 10.000 cin) chile 10 2 1 20,00 200,00

m. DAu TU xA Y DUNG

1. Diu tu

* Diu tu nuO'c ngoai

- 86 d\T an duQ'cdp phep d~n 31/03 dvrin - - - - -Trong a6: 86 d\T an duQ'cdp m6'i " - - - - -

, --~ __ ._-- -_.-"----._----

- T6ng v6n dAu ill dang Icy d~n 31/03 nghin USD - - - - -Trong a6: V6n dang Icy tang them

" - - - - -* Diu tu trong nuO'c

86 DNlN, CtylNHH duQ'cdp gidy phep m6'i DN, Cty - 315 273 - 115,3886 v6n dang Icy tang them tjtJ6ng - 1.460 1.375 - 106,18

A B 1 2 3 4 5

2. Xay dung

* van d§u tll phat tri~n thu9C ngu6n van

nha n1f(Ycth1fc hi~n tren dla b~lDtinb: tri?u ilbng 2.890.485 448.689 240.807 15,52 186,33

Trongd6: + Xay l~p " - 381.386 204.686 - 186,33

+ Thi~t bi " - 67.303 36.121 - ] 86,33

IV. TWaNG MAl - DU LICH

1.Noi thllO'Dg:

* TAng muc ban hang bOa va doanh thu

dleh vI] tieu dung xa h9i: tri?u ilbng - 16.661.882 14.185.034 - 117,46

Trong ilo : Ban Ie " 35.500.000 8.828.711 7.302.490 24,87 120,90

*TAng muc ban ehia theo thanb ph§n kinb t~ : " - 16.661.882 14.185.034 - 117,46

- Kinh tS nha nu6c " - 3.578.992 3.185.973 - ] ]2,34

- Kinh tS t?P th€ " - 7.424 6.755 - 109,90

- Kinh t~ tu nhan, ca th€ va heln hgp " - 13.011.339 10.935.051 - ]] 8,99

- Kinh tS co v6n dAutu nu6c ngoai " - 64.127 57.256 - 112,00

* M~t hang ban ra ehii y~u eiia cae DNNN

- Thu6c la diSu nghin baa - 196.082 189.745 - 103,34

- Xang dAucae lo~i tan - 96.090 75.04] - 128,05

2. Xu~t nhap kh~u:

* TAng gia trj xu~t kh~u tren dja bim tinh: nghin USD 800.000 204.380 131.187 25,55 156,99

Trong ilo: Xu~t kh~u dja phllO'ng " 780.000 202.230 125.988 25,76 159,46

Xu~t kh~u hang hoa " - 203.022 124.082 - 163,62

* Mij,t bang xu~t ehii y~u tren dla ban:

- ThUy san cae lo~i tan - 11.126 9.697 - 114,74

- H~t diSu " - 51,3 77,4 - 66,28

- Caphe " - 13.8]5 1.378,4 - 1.002,23

- Cat tr~ng" - - - - -

- D6ng tau (tr9ng tiii tren 10.000 t§.n) chile!2/80.720 1144.400 200,00/

nghin USD - - 18] ,80

A B 1 2 3 4 5

* TAng ghi tri himg nh~p tren dla him tinh: nghin USD 450.000 99.447 83.417 22,10 119,22

Trong do: Nh~p khau dla phuung " 430.000 12.989 18.496 3,02 70,23

* Mi,it himg nh~p chu y~u tren dia him:

- Gi~y cae lo~i tan - 1.371 46,1 - 2.973,97

- Bongxa " - - 1.195,3 - -

- Xa, sgi d~t " - 20,7 81,3 - 25,46

3. Du lich:

- T6ng doanh thu tri?u d6ng 2.050.000 497.102 392.178 24,25 126,75

- Khach lUll tru lU"(J1ngum 2.150.000 481.578 386.013 22,40 124,76

Trang do: khach qu6c d " 450.000 92.287 72.856 20,51 126,67

- Ngay khach lUll tnl ngliy 4.600.000 993.471 852.531 21,60 116,53

Trang do: ngay khach qu6c d " 980.000 234.239 181.654 23,90 128,95

- Khach tham quan, du lich lU(J1ngum - 1.926.060 1.515.621 - 127,08

V. VANTAl - BUU cHiNH vIEN THONG

(khOng ki w;lnta; duimg sizt, duimg kh6ng)

1. Van tai

- Doanh thu v~ tai b6c xSp tri?u d6ng - 392.901 298.875 - 131,46

+ V~n tai hang hoa " - 188.015 150.532 - 124,90

+ V~ tciihanh khach " - 148.890 117.560 126,65-

- Hanh kMeh v~n ehuySn nghinl.ng - 7.837 6.831 - 114,73

- Hanh khaeh luan ehuySn nghinlng.km - 363.592 312.498 - 116,35

- Hang hoa v~n ehuySn nghin t6n - 4.252 3.752 - 113,32

- Hang hoa luan chuySn nghin t.km - 379.957 325.947 - 116,57

- Kh6i luqng b6e xSp qua cang biSn nghin tdn - 598 567 105,51

2. BU1Ichinh vi~n thong:

- T6ng doanh thu tri?u d6ng - 236.000 171.000 - 138,01

Trong do: Doanh thu vi~n thong " - 218.300 150.500 - 145,05

- S6 may di~n thol;lic6 dinhmay 224.305 227.843 98,45

duge lap d~t co dSn 31/03- -

Trong do: Lap d~t m&i " - 4.150 3.572 - 116,18

- S6 bUll phAm chuySn pMt nghin bph6m - 627 560 - 112,00

- S6 bUll ki~n di co eu&e nghin b.ki?n - 12,1 10,7 - 113,08

- S6 ti~n ehuySn qua thu va di~n bUe - 19.000 16.500 - 115,15

- S6 bao chi pMt hanh nghin ta,eut5n - 2.1 00 1.920 - 109,38

A B 1 2 3 4 5

VI. TAl cHiNH - NGAN HANG

1. T~ng thu ngan sach nha mr6'c: trifU (J6ng 8.816.000 1.855.626 2.078.652 21,05 89,27

* Thu nQi dla: " 5.416.000 1.476.352 1.394.335 27,26 105,88

- Thu illDNNN Trung uong " 210.000 52.403 45.991 24,95 113,94

- Thu illDNNN dia phuong " 2.476.000 771.706 713.590 31,17 ] 08,14

- Thu illDN co v6n d~u ill nuae ngoai " 210.000 85.436 59.886 40,68 142,66

- L~ phi truae b~ " 138.000 30.226 21.857 21,90 138,29

- Thu ngoai qu6c doanh " 942.000 254.918 208.501 27,06 122,26

- Thu€ sir d\lng d~t nong nghi~p " 800 38 288 4,75 13,19

- Thu€ nha dfit " 30.000 681 2.218 2,27 30,70

- Thu€ thu nh~p ea nhful " 180.000 65.205 31.979 36,23 203,90

- Thu ho~t dQng xl, s6 ki€n thi€t " 110.000 28.582 40.790 25,98 70,07

- Thu phi xang d~u " 175.000 38.971 33.779 22,27 115,37

- Thu phi va I~ phi " 159.]00 36.909 31.343 23,20 ] 17,76

- Thu€ ehuy~n quy~n sir d\lng dfit " - - - - -

- Thu ti~n sir d\lng dftt " 612.000 67.248 172.255 10,99 39,04

- Thu ti~n ban nha va thue nba thuQc SHNN " 28.000 16.009 1.992 57,18 803,66

- Ti~n eho thue m~t dfit, m~t nuac " 32.000 3.203 745 10,01 429,93

- Thu khae NS va thu ngful sach xa " ] 13.100 24.817 29.121 21,94 85,22

* Thu XNK hai quan " 3.400.000 379.274 684.317 11,16 55,42

2. Chi ngan sach dia phllO'ng: trifu (Jang 5.066.634 1.162.271 768.478 22,94 151,24

* Chi diu tll phat tri~n: " 2.407.900 491.725 352.708 20,42 139,41

- D~u ill xay dlJIlg e(J So' h? tfuIg "1.462.400 473.519 324.696 32,38 145,83

* Chi thlJc hi~n dii each ti~n IIlO'Dg " - - - - -* Chi tra n(}'v6n vay diu tll " 150.900 150.780 158 99,92 95.430,38

* Chi bB sung quy dlJ trfr tai chinh " 1.170 450 - 38,46 -* D1}'phong ngan sach 124.580 - - - -* Chi thllOng xuyen " 2.382.084 519.316 414.442 21,80 125,30

- Chi trQ'gia trQ'cuac "9.474 ] .780 804 18,79 221,39

- Chi S\fnghi~p kinh t€ " 288.313 55.298 31.140 19,18 177,58

- Chi S\fnghi~p van xa "1.537.137 339.012 262.255 22,05 129,27

- Chi quan Iy hanh ehinh " 441.189 ]02.053 87.103 23,13 117.16

. - Chi qu6c phOng an ninh " 66.764 10.155 9.633 15,21 105,42

- Chi khae ngan saeh " 39.207 11.018 23.507 28,10 46,87

- Chi th\fc hi~n cae CT m\lc tieu qu6e gia " - - - - -3. T~ng thu ti~n mat tj (J6ng - 34.345 24.712 - 138,98

4. T~ng chi ti~n mat " - 32.971 24.291 - 135,73

5. DIl DO'cho vay VND " - 16.690 14.660 - 113,85

A B 1 2 3 4 5

VIT.vAN BOA - XX BQI

1. Giao dyc

* Miu giao

- S6 truOng truemg - 92 90 - 102,22

- S6 lap lOp 1.342 1.327 1.308 98,88 101,45

- S6 hQc sinh nguiri 36.460 36.913 35.138 101,24 105,05

- Giao vien " - 2.028 1.832 - 110,70

* Ph&thong- S6 truOng truemg - 325 320 - 101,56

- S6 lap lOp - 6.563 6.535 - 100,43

- S6 hQc sinh nguiri - 212.809 215.792 - 98,62

- Giao vien " - 11.064 10.759 - 102,83

2. Yt~

- S6 Iftn kham b~nh nghin ldn 3.849 846,3 846,9 21,99 99,93

- S6 b~nh nhan nQi tru nguiri - 36.285 36.441 - 99,57

- S6 b~nh vi~n C(J sa - 13 13 - 100,00

- PhOng kham da khoa " - 15 15 - 100,00

- Trl;l.lIlY t~ xa phuOng " - 140 140 - 100,00

3. Van hoa ngh~ thu~t

* Chi~u bOng

- S6 rl;lpchi~u bOng hi~n co rqp - 1 1 - 100,00

Trong do : s6 rl;lphOl;ltdQng rqp - 1 1 - 100,00

- S6 bu6i chi~u bu6i - 645 454 - 142,07

- S6 hrQ1:ngueri xem nghin.I. ng - 112 92 - 121,74

* Ngh~ thu~t

- Don vi ngh~ thu~t d(Jn vj - 2 2 - 100,00

- LuQ1:nguai xem nghin.I. ng - 18 16 - 112,50

- S6 bu6i bi~u di~n bu6i - 41 36 - 113,89

* ThU"vi~n

- S6 thu vi~n thuvi?n - 9 9 - 100,00

- S6 sach nghin ban - 470 450 - 104,44

4. Th~ dyc th~ thao

- S6 mon TT dugc ~p luy~n ph6 c~p man - 32 32 - 100,00

- T6ng s6 huy chuong cac IOl;li huychu(Jng - 32 9 - 355,56

- Ki~n tuOng VDV - 2 - - -- VDV cAp 1

" - 1 5 - 20,00

5. Giii quy~t vi~c lam, CU1t trc:rxi hqi

- Tu van vi~c him nguiri - - - - -- Gi&i thi~u vi~c lam

" - - - - -- Dao tl;longh8

" - - - - -

2. DI~N TicH GIEO TRONG CAY HANG NA.MCO DEN 31/3/2011Chia theo huy¢n, thi xii, thanh phi> va loq,i cay trimg

Huy~n, thi xiI, T6ngTrang do:

Thu6cthanh ph6 so Lua NgoKhaai

S~n Rau f)~u Mia L~clang hi

Toim doh 23.217 19.428 1.139 49 - 1.550 242 - 375 109

TPNha Trang 1.023 715 8 3 - 204 20 - - 6

TPCamRanh 1.126 680 85 5 - 310 14 - - 5

H. CamLfun 1.602 1.489 39 3 - 43 6 - - 13

H. V~n Ninh 3.943 3.730 13 9 - 90 36 - - 55

TXNinhHoa 9.729 7.900 500 23 - 570 135 - 375 30

H. Khanh VInh 818 520 205 - - 65 28 - - -

H. Dien Khanh 4.625 4.241 120 6 - 250 - - - -

H. Khanh Son 351 ]53 ]69 - - ]8 3 - - -

, ? ~ 1'\ .-, •••••.

3. GIA TRf SAN XUAT CONG NGHI~P QUY I NAM 2011(Chia then hUYfn, thi, thimh ph6 va thanh phizn kinh ti)

Chiara:

TOA.N Thanh ThanhHuy~n Huy~n TX Huy~n Huy~n Huy~n

TlNH phb ph6Cam V~m Ninh Khanh Dien Khanh

Nha CarnLam Ninh Hoa Vlnh Khanh Son

Trang Ranh

* Ghi tri san xuit cong nghi~p 3.658.840 1.696.358 117.478 609.330 25.000 926.569 13.426 268.393 2.286(ghi CD 94 ) (tri~u dAng)

Chia ra:

+DNnhanuae 1.072.000 922.135 11.357 5.777 3.464 11.523 4.461 113.083 200

+ Cty TNHH, Cty eb ph~n, 1.390.753 670.979 88.578 431.427 5.600 107.739 1.920 84.090 420DNtunhan

+ Hqp me xli, ea th~ 151.247 47.]41 16.600 ]9.218 15.936 22.195 7.045 21.446 1.666

+ DN co v6n d~u tu].044.840

nuae ngoai56.103 943 152.908 - 785.1 ]2 - 49.774 -

* TAc dQ phat tri~n GTSXcong nghi~p QII2011 113,52 108,23 79,29 109,03 128,92 139,54 108,73 107,19 90,00so CilDgkY nam truO'c (%)

Chia ra:

+DNnhanuae 113,46 ll6,38 34,22 ]23,36 992,55 74,65 10],92 ll9,99 Ill,]]

+ Cty TNHH, Cty eb phk,99,80 ]00,48 95,86 100,71 107,90 93,43 128,77 101,71 ] 12,00DN tu nhan

+ Hqp me xa, ea th~ 103,18 102,40 101,87 106,34 115,04 107,24 108,72 92,59 83,93

+ DN co vbn d~u tunuae ngoai 141,55 91,61 15,05 141,93 - 153,17 - 98,93 -

?.co , " '"

4. CHI SO GIA TIEU DUNGTHANG 03/2011

CHi s6 GIA. THANG 03/2011 SO VOl (0..10)

Cimg thang Thang 12 Thang trutYcnam truO'c nam truO'c

A 1 2 3

Chi sa gia tiell dung 113,17 105,08 101,67

I. Hang an va dich V\lan uBng 118,36 108,19 101,73

Trong do: 1-Luong thlfc 121,13 109,87 108,29

2 - ThlfCphdm 121,57 108,42 99,57

3 -An ubng ngoai gia dinh 106,93 105,77 102,00

II. D6 uBng va thuBc hi 110,56 104,85 100,21

III. May m~c, mil non, gifry dep 108,12 103,22 100,88

IV. Nha a, di~n, nuac, ch~t dBt va VLXD 114,26 103,00 102,96

V. ThiSt hi va d6 dung gia dinh 106,65 102,01 100,82

VI. Thu6c va dich V\ly tS 102,20 100,88 100,44

VII. Giao thong 108,41 107,89 105,36

VIII. Boo chinh viSn thong 95,39 100,00 100,00

IX. Giao d\lc 134,45 100,00 100,00

X. Van hoa, giai tri va du Iich 102,06 101,50 100,50

XI. Hang hoa va dich V\lkhac 106,15 103,00 100,71

Chi sa ghi yang 141,02 104,56 105,33

Chi sa gia d8 la My 112,61 102,92 103,05

5. GIA BAN Lit HANG HoATHANG 03/2011

DANH MVC HANG HoA THA.NG THANG THA.NGSTT BVT 03/2011 03/2010 12/2010

1 G~o te thuang (ML202) alkg 9.874 8.451 8.906

2 G~o te ngon (Go cong) "15.199 13.474 15.134

3 G~o n~p thuang " 17.032 14.213 16.174

4 SfuItuO'i " 5.201 3.859 4.592

5 Thit lQ11mong s~n " 70.578 63.116 60.933

6 Thit bo b~p " 135.657 106.614 119.341

7 Ga mai ta con s6ng 1,5 kg/con " 88.060 71.988 79.178

8 Trfrng vit, lo~i vira a6ngilOquG 24.501 18.796 24.882

9 Dfm an Tuang An 1 lit allit 40.915 30.719 35.132

10 D~uxanh h~t lo~i 1 a6nglkg 38.876 33.606 35.831

11 D~unanh " 15.898 14.579 15.034

12 D~uph\1Ilglo~i 1 "44.461 32.449 37.915

--13 Ca thu khuc gifra "

141.985 107.293 130.586--

14 Mu6i h~t "2.371 2.572 2.371

15 Nuo-cm~m ca carn 15 dQd~m a6ngllit 15.886 15.000 15.592

16 BQtngQt Ajinomoto goi 454g a6ng/kg 56.115 45.786 52.85917 Sua d?c co duang hi~u Ong ThQ a6nglkg 44.737 37.783 42.105

18 Nuo-c khoang VIKODA 500ml a6ngllit 14.579 6.400 6.87619 Bia hO'iWin - San Miguel a6ngllit 6.097 6.097 6.09720 Thu5c la White Horse Khanh Hoa a6nglbao 16.000 13.899 14.798

--21 DuOng tr~ng k~t tinh Khanh Hoa a6nglkg 21.187 18.796 21.796

22 Giftyke ngang 20 t(y/t~p a6nglt(Jp 4.000 4.000 4.00023 Vitamin B 1-1OOmg,lQ 100 vien il6ngilOOvien 5.482 5.136 5.327

24 Xi mang den PC40 Hoang Th~ch a6nglkg 1.416 1.295 1.332

25 G~ch xay (g~ch 5ng Tuynen) a6nglvien 729 697 69726 Dc1uh6a a6ngllit 17.657 15.573 15.400

27 XiingA92 " 18.834 17.213 16.72028 Di~n sinh ho~t a6nglkwh 1.105 1.034 1.119

29 Gas dun (binh 12 kg-Shellgas) a6nglkg 28.581 24.015 27.59830 Nuo-cmay aim 3 3.486 2.571 3.49631 Vang 99,99% lOOOalchi 3.753 2.661 3.58932 Do laMy alUSD 21.864 19.408 21.243