hoat dong thanh toan quoc te tai ngan hang thuong mai cp con xsnvubnisd 20130719022504 65671

8/16/2019 Hoat Dong Thanh Toan Quoc Te Tai Ngan Hang Thuong Mai Cp Con XSNvubNISD 20130719022504 65671

1/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN

KHOA THƯƠNG MẠI VÀ KINH TẾ QUỐC TẾ~~~~~~*~~~~~~

CHUYÊN ĐỀTHC T!" CUỐI KH#A

Đề t"i:

HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾTẠI NHTMC" C&NG THƯƠNG VI'T NAM

H# $" tên %inh $iên ( H) TH KIM NGÂN

Chuyên ngành : KINH TẾ QUỐC TẾ

Lớp : KINH TẾ QUỐC TẾ 48B

Khóa : 48 Hệ : CHÍNH QUY

Giáo viên hướng !n : TH.S ĐỖ THỊ HƯƠNG

HÀ N$I + ,-.-

/ỜI C0M ƠN

H& Thị 'i( )!*n +,p 'T-T/0Lơq


2/68


Em xin !" #$ %&n' i(# ơn )*+ ),- /i 01i -2 'i3 561n' 7n T5S. Đ9 T5

H6ơn' n'6;i < #=n #>n5 -5? @A 'i D 0! n' 0iFn m #n' )+/# #5;i 'in #5J-

5in -5+"Fn #5J- #= -+/i M5 n!".

Em -On' xin -@m ơn #5P" -2 'i3 #6;n' i 5R- Kin5 #( Q+/- 7*n ni

-5+n' 0! M5 T56ơn' mi 0! Kin5 #( q+/- #( ni iFn' < #+"n # n5n' Mi(n

#5- q+ 3+ -5 m #n' )+/# n5n' nVm 5R- 0W q+.

Em xin -5*n #5!n5 'Xi %;i -@m ơn (n #!n #5Y -3- -2 -5A n5 -5 #n'

N'*n 5!n' T56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm < # i+ Min 0! 'i

DA -5? @ m #n' n5n' n'!" m #5J- #= #i N'*n 5!n'.

Sin5 0iFn #5J- 5in

H\ T5 Kim N'*n

M1C /1C



3/68


D234 567 748 9:;< ?3@ >:B E

/F: 5

CHƯƠNG .(GII THI'U KH%I QU%T VỀ HOẠT Đ$NG CJA

VITINLANK

.. G::


4/68


1.9.= C4c h>?t đ@n! ịch $

]._.^.] H# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in]._.^._ T5n5 #3n x+g# n5= M5h+

]._.^.^ -5 0j #5d 0! n'*n 5!n' in #X

]._.^.4 n5 0j Mi+ 5/i

CHƯƠNG ,( THC TRẠNG HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ

TẠI VITINLANK

,. T34 434


5/68


Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

a. Đc34 4d3@ e4<


6/68


=.9.U Thực hin tốt ịch $ tư $Ln ch> kh4ch h"n!

aa MX< f` P:;3 3@4c 9: N@h3 4g3@ N4g 3d7K;< ij3

D234 567


7/68


C48 9:;<


8/68


Sơ \ ].]: H #5/n' #Z -5- - [i#inBnM c

Sơ \ ]._: Cơ -g+ #Z -5- m3" 0! i+ 5!n5 - Tj )u -5ln5 c

Sơ \ ].^: Cơ -g+ #Z -5- m3" i+ 5!n5 - Su 'i 7-5A C5i n53n5

-g ]A C5i n53n5 -g _ e

B@n' ].]: H+" n' 0/n - [i#inBnM _cv_f ]

B@n' ]._: H# n' -5 0" - [i#inBnM _cv_f ]]

B@n' ].^: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in _cv_f ]^

BiY+ \ ].]: H# n' #5n5 #3n x+g# n5= M5h+ _cv_f ]a

BiY+ \ ]._: H# n' 53# 5!n5 #5d wT _cv_f ]c

BiY+ \ ].^: H# n' 53# 5!n5 #5d #ln 7jn' q+/- #( _cv_f ]e

BiY+ \ ].4: H# n' Mi+ 5/i _cv_f ]f

B@n' _.]: n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM y_cv_fz _]

B@n' _._: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in i #i [i#inBnM y_cv_fz _^

B@n' _.^:T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in (n #i [i#inBnM y_cv

_fz

_^

B@n' _.4: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ n5= M5h+ #i

[i#innM y_cv_fz

_a

B@n' _.a: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_a



9/68


B@n' _.c: T>n5 5>n5 5# n' t53# 5!n5 0! T5n5 #3n LC n5= M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_e

B@n' _.e: T>n5 5>n5 5# n' T52n' 3 0! T5n5 #3n LC x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_8

BiY+ \ _.]: T{ #Rn' 'i3 # #5n5 #3n LC n5= 0! x+g# M5h+ -

[i#inBnM y_cv_fz

_f


10/68


11/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

/ỜI Mo ĐpU

. Tq34 7re


12/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

n5+ -P+ - M53-5 5!n' 0 -3- n'5i 0j %iFn q+n (n #5n5 #3n x+g# n5= M5h+

5!n' 53 -5 M53-5 5!n' m# -3-5 n5n5 -5n'A -5ln5 x3-A n #!n 0! 5i+ q+@.

T+" n5iFnA 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM 0n -&n n5i+ 5n

-5( n56 mg# -*n /i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+A #5 #j-

#5n5 #3n -&n mn' n}n' #ln5 5!n5 -5ln5A q+" m2 5# n' TTQT -&n 5n

-5(€. A 0i- n'5iFn -+ 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM Y #>m

'i@i 53 53# #iYn #n' #6ơn' %i -Pn 6`- q+n #*m. [> 0=" m! #!i "Ho#$

%&ng $hanh $oán 'u() $* $#i Ng+n hàng ,hư-ng .#i )/ ph0n C1ng ,hư-ng 2iệ$

Na.3 6`- -5Rn Y n'5iFn -+., M67 q74 3@4:s3 7t

j- l-5 n'5iFn -+ - #!i %! #>m 5iY+ 0 5# n' #5n5 #3n q+/- #(

#i [i#inBnMA #W 6 -3- in 53 n5km 53# #iYn 5ơn n 5# n' #5n5

#3n q+/- #( #i N'*n 5!n'.

a Đ`:


13/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

N'!i -3- 5Pn n56 %;i mu P+A 7n5 mj- -5 0i(# #,#A 7n5 mj- @n' iY+

\A M(# %+=n 0! 7n5 mj- #!i %i+ #5m M5@. Ni 7+n' !i 0i(# '\m ^ 5Pn:

C56ơn' ]: Gi1i #5i+ M53i q+3# 0 5# n' - [i#inBnM.

C56ơn' _: T5J- #n' 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM.

C56ơn' ^: Đn5 561n' 0! 'i@i 53 53# #iYn 5# n' #5n5 #3n q+/- #(

#i [i#inBnM.



14/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

CHƯƠNG .GII THI'U KH%I QU%T VỀ HOẠT Đ$NG CJA VITINLANK

]._ GII THI'U KH%I QU%T VỀ VITINLANK

1.9.1 Ty3@ 23 9S n5

Zi m1i 0! 5i n5= Min5 #( q+/- #( - N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# NmA n5km

53# #iYn [i#inBnM #5!n5 m# #= !n #!i -5ln5 )u 5+A Min5 7n5 %•n5

0J-A 53# #iYn n 0n'A 'i 0n' 0 #l 5!n' P+ #i [i# NmA 5i n5= #l-5 -J-

01i M5+ 0J- 0! #5( 'i1iA #u #5!n5 N'*n 5!n' #56ơn' mi %1n #i C5*+ „A n' 'n'!" -!n' n5i+ 0! 0i- #5J- 5in #5,n' %`i -2n' -+- -2n' n'5i 5 … 5in i

5A 5i n5= Min5 #( q+/- #( - g# n61-.

H #5/n' mn' %61i - [i#inBnM '\m Tj )u -5ln5A 5i [Vn 5&n'

Đi 7inA ^ Su Gi 7-5 y#i H! Ni 0! T5!n5 5/ H\ C5l in5zA ]^8 -5i n53n5A

]8a 5&n' 'i 7-5A 4_8 iYm 'i 7-5 0! q+b #i(# MimA ea m3" # #in #J n'



15/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

ywTzA T+n' #*m C2n' n'5 T52n' #in y#i H! NizA T6;n' Đ! # † t53# #iYn

n'+\n n5*n %J- y#i H! Niz.

[i#inBnM %! -5 )u 5+ -3- -2n' #": C2n' #" C5 #5+F T!i -5ln5 N'*n

5!n' C2n' T56ơn'A C2n' #" #3-5 n5im 5+ 5n C5n' M53n N'*n 5!n' C2n'

T56ơn'A C2n' #" B@ 5iYm C5*+ „ yIwIz 0! C2n' #" Bg# n' )@n 0! ĐP+ #6 T!i

-5ln5 N'*n 5!n' C2n' T56ơn'.

[i#inBnM %! \n' )3n' %= 0! %! -Z 2n' -5ln5 #n' In70in BnM 0!

C2n' #" C5+"Yn m-5 T!i -5ln5 q+/- 'i [i# Nm BnMn#.

[i#inBnM - q+n 5 n'*n 5!n' i % 01i 5ơn 8a n'*n 5!n' #i 5ơn 8

q+/- 'i 0! 0‡n' %


16/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

1.9.9 H


17/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Sơ \ ].^: Cơ -g+ #Z -5- m3" i+ 5!n5 - Su 'i 7-5A C5i n53n5 -g ]A C5i

n53n5 -g _

Ngu5n: h$$p:66777vi9$inan;vn6796ho.96vn6in9

1.9.= C7 4W< X3@ 74q34 72 V:


18/68


1.9.=.1 Huy đ@n! $ốn

• N5=n #in 'Xi M52n' M‹ 5n 0! - M‹ 5n kn' [NĐ 0! n'i # - -3-

#Z -5- Min5 #( 0! 7*n -6.

• N5=n #in 'Xi #i(# Mim 01i n5i+ 5>n5 #5- 5n' 5 0! 5g 7n: Ti(#

Mim M52n' M‹ 5n 0! - M‹ 5n kn' [NĐ 0! n'i #A Ti(# Mim 7J #56un'ATi(#

Mim #l-5 %+b...

• t53# 5!n5 M‹ 5i(+A #3i 5i(+...

1.1.=.9 Ch> $ayM đBu tư

• C5 0" n',n 5n kn' [NĐ 0! n'i #

• C5 0" #+n'A 7!i 5n kn' [NĐ 0! n'i #

• T!i #` x+g#A n5= M5h+Œ -5i(# M5g+ -5n' #W 5!n' x+g#

• Đ\n' #!i #` 0! -5 0" 5` 0/n /i 01i n5n' 7J 3n %1nA #5;i 'in 5!n

0/n 7!i

• C5 0" #!i #`A +{ #53- #5 -56ơn' #>n5: Đ!i Ln ySErzŒ [i#

Đ- yEGA Krz 0! -3- 5i n5 #ln 7jn' M5+n'

• T5g+ -5iA -5 0" #iF+ 7‡n'

• H‡n 0/n %iFn 7n5A %iFn M(# 01i -3- #Z -5- #ln 7jn' 0! -3- n5 -5( #!i

-5ln5 #n' n61- 0! q+/- #(

• ĐP+ #6 #Fn #5 #6;n' 0/nA #5 #6;n' #in # #n' n61- 0! q+/- #(

1.1.=.= 0> Inh

B@ %


19/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

• N5; #5+ x+g#A n5= M5h+ yC%%-#inzŒ N5; #5+ 5/i 5i(+ #@ n'" yotz

0! n5; #5+ -5g n5=n 5/i 5i(+ yowz

• C5+"Yn #in #n' n61- 0! q+/- #(

• C5+"Yn #in n5n5 )#n Unin

• T5n5 #3n +{ n5im #5+A +{ n5im -5iA )‰-

• C5i #@ %6ơn' -5 7n5 n'5i q+ #!i M5@nA q+ wT

• C5i #@ Ki+ 5/i€

1.1.=.Q )!*n 3uW

• +A 3n n'i # yS#A r7A S€z

• +A 3n -3- -5n' #W - 'i3 y#3i 5i(+ -5ln5 5A #ln 5i(+ M5 -A

#56ơn' 5i(+€z

• T5+A -5i 5 #in m}# [NĐ 0! n'i #...

• C5 #5+F M‰# ),#Œ -g# 'i @ q+@n 0!n'A -A 3 q+A 'ig" #; - 'i3A

kn' 53# min5 )3n' -5(

1.1.=. ThX $" n!*n h"n! đin tY

• t53# 5!n5 0! #5n5 #3n #5d #ln 7jn' ni A #5d #ln 7jn' q+/- #( y[ISwA

wSTE Cw€z

• -5 0j #5d wTA #5d #in m}# yC)5 -7z.

• In#n# BnMin'A t5n BnMin'A SS BnMin'

1.1.=.U H>?t đ@n! kh4c

• K5i #53- @ 5iYm n5*n #5RA 5i n5*n #5R

• T6 0gn P+ #6 0! #!i -5ln5

• C5 #5+F #!i -5ln5



20/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

• 2i 'i1iA #J 7n5A @ %


21/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _eA #Zn' n'+\n 0/n 5+" n' %! ]a].4af #{ \n'A #Vn' _4.8^a #{

\n' ) 01i nVm _cA #{ % #Vn' ]fAcŽA -5i(m ]AaŽ #5 5Pn #!n n'!n5 n'*n

5!n'. Sn' nVm _8A #n' /i -@n5 -n5 #n5 '" ',# 'i -3- n'*n 5!n' #56ơn'

mi 0 #in 'Xi #W M53-5 5!n' Y @m @ n'+\n 0/n 0! #5n5 M5@nA [i#inBnM

0n # m- #Vn' #6un' #/# 0 n'+\n 0/n. N'+\n 0/n 5+" n' nVm _8 %!

]e4.fa #{ \n' #Vn' ]aAcŽ ) 01i nVm _e. NVm _fA #Zn' n'+\n 0/n 5+"

n' # m- - n5g# #n' 'ii n _cv_fA #Zn' 0/n 5+" n' %! __].e #{

\n'A #Vn' _cA8Ž ) 01i nVm _8.

Q+ )/ %i+ # #5g" 5# n' 5+" n' 0/n - [i#inBnM #n' n5n'nVm 0W q+ < # 6`- n5n' #5!n5 #J+ n5g# n5 01i m- #Vn' #6un' M53

-. ĐY # 6`- #5!n5 q+@ n!" [i#inBnM < x*" 7Jn' 0! #iYn M5i %in5 5# m#

%# -3- 'i@i 53 n56: mu n' mn' %61i 'i 7-5A -5ln5 )3-5 %n5 q+*n #!n n'!n5 0> -5

#6ơn' - n'*n 5!n' #n' #5;i 'in q+ %! -ơ -g+ %i 7n5 mj- #ln 7jn' #5

561n' n #!nA )n' )n' 01i 0i- n 5!n5 5 #5/n' -5ln5 )3-5 q+" n5 0 -2n'

#3- #ln 7jn'A }- i# 0 q+@n % i #ln 7jn'.

B@n' ]._: H# n' -5 0" - [i#inBnM _cv_f

Đơn 0: T{ \n'



22/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

C4}

TX @n' ]._ # - #5Y #5g" 6`- )J 53# #iYn mn5 m| 5# n' -5 0"

- [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f. 6 n` -5 0" nn Min5 #( nVm _e %!

]_.]f] #{ \n'A #Vn' _eAaŽ ) 01i nVm _cA #{ % #Vn' 0! #5 5Pn #ln 7jn' -

[i#inBnM -5i(m ]AaŽ n'!n5 n'*n 5!n'. Sn' nVm _8 m}- 7‡ -5+ @n5 56un'

- -+- M5n' 5@n' Min5 #( #!n -P+A 5# n' -5 0" - [i#inBnM 0n #Vn'

]8A_Ž ) 01i nVm _e. NVm _fA 01i nn #@n' Min5 n'5im q+@n %A q+i m2

mn' %61i mu n' -‡n' 01i -3- -5ln5 )3-5 0• m2 M5+"(n M5l-5 -P+ P+ #6 - nn

Min5 #(A 76 n` -5 0" nn Min5 #( - [i#inBnM # ]c_A^ n'!n #{ \n'A #Vn' 4_A^

#{ \n'A #{ % #Vn' ^aA_Ž ) 01i nVm _8. TFn -ơ )u -3- #5$ #5+=n 5` #3- #!n

7in 01i -3- T= !nA TZn' -2n' #" %1nA nVm _f [i#inBnM #= #+n' n5i+n'+\n %J- 5j- 0j -3- M53-5 5!n' -5i(n %6`-A 5j- 0j -3- n'!n5 Min5 #( q+n

#Rn'A n56: Đin %J-A B6+ -5ln5 0isn #52n'A #5n M53n' )@nA -5 0" #5+ m+

%6ơn' #5J-A -5( i(n x+g# M5h+ #5+{ )@nA 'i #52n' x*" 7Jn' 5 #Pn'... # )/ 7J

3n %1n #iF+ iY+ #n' nVm _f n56: T5" in Sơn %A N5! m3" LR- 7P+ +n'

q+g#A N5! m3" m C! m+A pi mVn' C2n' T5n5A xi mVn' H 76Dn'A J 3n

B+xi# n52m L*m Đ\n'A C@n' iYn C3i ‰A H&n L€

.,,, HW< X3@


23/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _cA 5# n' P+ #6 Min5 7n5 53# #iYn mn5 -@ 0 q+i m2 0!

-5g# %6`n'A ) 01i nVm _a #Vn' #6un' acA_ŽA n' ' q+n #Rn' 0! M(# q+@

Min5 7n5 -5+n' - N'*n 5!n'. n5 mj- P+ #6 Min5 7n5 #Fn #5 #6;n' #in

# 0! #5 #6;n' 0/n # )/ 76 44.f^c #{ \n'A -5i(m #{ #Rn' ^Â_Ž #Zn' #!i )@n -.

NVm _eA 7n5 mj- P+ #6 #Fn #5 #6;n' #in # 0! #5 #6;n' 0/n - #Zn'

)/ 76 # a].ccf #{ \n'A #Vn' ]aŽ ) 01i nVm _c 0! -5i(m ^]A]Ž #Zn' #!i )@n

-. ĐP+ #6 n',n 5n #Fn #5 #6;n' #in # %iFn n'*n 5!n' #n' n61- 0! q+/- #( #

)/ 76 ]_.84] #{ \n'A )/ 76 P+ #6 0! -3- %i 'ig" #; - 'i3 # ^8.]44 #{ \n'A

-5i(m eÂ8Ž #Zn' P+ #6. NVm _8A P+ #6 #Fn #5 #6;n' %iFn n'*n 5!n' # ]8._e4 #{ \n'A #Vn'

4_A^Ž ) 01i nVm _e. Tn' A #inA 0!n' 'Xi - M‹ 5n 0! -5 0" -3- #Z -5-

#ln 7jn' M53- # ]_._â #{ \n'A M52n' M‹ 5n %! c.^f #{ \n'. K52n' #Vn'

#6un' mn5 n56 nVm #61- M5i -5n' M53n P+ #6 0! -5n' M53n Min5 7n5

#Vn' 'g 5ơn 5i %Pn ) 01i nVm _cA nVm _8A #Zn' P+ #6 0! -5n' M53n #

4].e]4 #{ \n' -5? #Vn' fA4Ž ) 01i nVm _e. C3- %i -5n' M53n 7

[i#inBnM n,m 'i + - #ln5 #5n5 M5@n - 0! l# i .

NVm _fA [i#inBnM #Vn' -6;n' P+ #6 0! #3i 5i(+ 7n5 n'5iA *" %!

#5 #6;n' - n5i+ #im nVn' 0> #ln5 5i+ q+@ - 5ơn ) 01i #3i 5i(+ C5ln5 5A

\n' #5;i #5n5 M5@n - 5ơn #ln 7jn' 7 )/ %6`n' n'!" -!n' n5i+ -3- #Z -5-

#!i -5ln5 #5m 'i m+ 3n 'ig" #; - 'i3 #Fn #5 #6;n' 0/n. TZn' )/ 76 5# n'

%! aaAe n'!n #{ \n'Œ -5i(m #{ #Rn' _aAaŽ #Fn #Zn' 76 n` -5 0" 0! P+ #6.

.,a C7 4W< X3@ c74 96

.,a. HW< X3@ n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in _cv_f



24/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

C4}


25/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

U" #ln - [i#inBnM #Fn #6;n' q+/- #( n'!" -!n' n*n' -A #52n' q+

0i- -3- n'*n 5!n' n61- n'!i -5g n5=n n5n' #56 #ln 7jn' n5= M5h+ 7

[i#inBnM 53# 5!n5 - # 'i3 %Fn #1i -@ #Vm #i+ USA %J -5Rn [i#inBnM %!

n'*n 5!n' x3- n5=n -5 n5n' #56 #ln 7jn' n5= M5h+ 7 -3- N'*n 5!n' #56ơn'

mi M53- #i [i# Nm 53# 5!n5A 53# 5!n5 @ %


26/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

'i 0n' 0! 7+" #> 0 #l #5 5i #n' -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi [i# Nm 0

7n5 )/ #!i #` #56ơn' miA -5i(m #? #Rn' eAfŽ 7n5 )/ x+g# n5= M5h+ #!n

q+/-A # 5ơn eAe #{ #Vn' M5@n' ]^A4Ž ) 01i nVm _c. n5 )/ 53# 5!n5 @

%


27/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Ngu5n: ?áo )áo $hư@ng niên 2i9$in?an; ABBDABBE>

BiY+ \ ].^: H# n' 53# 5!n5 #5d #ln 7jn' q+/- #( _cv_f




28/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _eA #Zn' )/ #5d 53# 5!n5 %! ]A_ #i+ #5d wT #Vn' 'g ^ %Pn %6`n'

#5d wT 53# 5!n5 nVm _cA )2 #5d #ln 7jn' q+/- #( #Vn' aŽ # ^]4f #5d. #

)/ #in l-5 m1i 6`- -+n' -g -5 M53-5 5!n' n56 'Xi #i(# Mim q+ #5dA n #in

in #5i 7i n' [Nt"A #5n5 #3n -61- Sv5nA -61- )X 7jn' in -5 B3

-3 #56;n' niFn TZn' C2n' #" Đin %J- [i# NmA 0‰ #!+ 5$ -5 TZn' C2n' #"

Đ6;n' ),# [i# Nm. Đ(n -+/i nVm _8A [i#inBnM < #5+ 5# #Fn _A^ #i+

M53-5 5!n' -3 n5*n 7‡n' #5d '5i n`A 53# 5!n5 f. #5d wT 'i@m _aŽ ) 01i

nVm _e. ^.fa %! )/ #5d #ln 7jn' q+/- #( [i#inBnM 53# 5!n5 #n' nVm _8A

#Vn' _4Ž ) 01i nVm _e. n5 )/ #5n5 #3n #5d # #Fn c_c #{ \n' #Vn' 4Ž

) 01i nVm _e. [i#inBnM < #5i(# %= ].e -ơ )u -5g n5=n #5d #ln 7jn' q+/-

#( [i#inBnM 0! _. -ơ )u -5g n5=n #5d #n' mn' %61i BnMn#. TW #53n'

ao_8A 7-5 0j SS BnMin' < 6`- #iYn M5i 0! #5+ 5# #Fn ^a. M53-5 5!n'

Vn' M )X 7jn'.

NVm _fA [i#inBnM 53# 5!n5 #5Fm 'Pn ] #i+ #5d wTA #Zn' )/ (n n"

#Fn ^ #i+ #5d wTA 01i )/ 76 5ơn _ n'!n #{ \n'A )X 7jn' mn' %61i ].4e m3"

wT - [i#inBnM. t53# 5!n5 4.e^ #5d #ln 7jn' q+/- #( #Vn' _]Ž ) 01i nVm

_8A - #5Y #5n5 #3n #i ].^^ -ơ )u -5g n5=n #5d #ln 7jn' q+/- #( -

[i#inBnM 0! mn' %61i BnM n#A Sm#%inM. Đ< -5+"Yn Zi #5!n5 -2n' H #5/n'

#5d #ln 7jn' q+/- #( )n' 5 #5/n' Si#-5 m1i. C3- )@n 5hm m1i 0 #5d n56: T5d

]_ Cn 'i3A 'i@i n'*n 0/n 0" -5 -3- )in5 0iFnA 5R- )in5 q+ #5d Evt#nA #5n5

#3n #5d )X 7jn' #5i(# M52n' 7*"A #iYn M5i Z )+n' 'i 7-5 #5d M52n' x+g#

#>n5A 'i 7-5 #5d q+ in #5iA q+ In#n#... K(# n/i 0! #iYn M5i #5!n5 -2n'

7-5 0j #5n5 #3n #5d CB. u n' 7-5 0j -+n' -g -5 n5i+ M53-5 5!n' %1nA

}- i# < M M(# -+n' -g 7-5 0j #5n5 #3n 5l 6;n' - #/- kn' #5d #J n'.

NVm _fA < - #Fn 8e. M53-5 5!n' < )X 7jn' SS BnMin'.

.,av Dc34 96 P:S 4`:

Tn' #5;i 'in 0W q+A 7-5 0j Mi+ 5/i - [i#inBnM < # 6`- n5i+

#5!n5 -2n' 3n' MYA mn' %61i -5i #@ Mi+ 5/i < 6`- #iYn M5i (n 5P+ 5(# -3-



29/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

5&n' 'i 7-5A iYm 'i 7-5 0! q+b #i(# Mim - [i#inBnM. C3- 'i 7-5

Mi+ 5/i 6`- xX % #= #+n' #i Hi )u -5ln5 [i#inBnMA -5 5‰ #!i M5@n

M53-5 5!n' 6`- '5i C n'" M5i n5=n 6`- 0! xX % 'i 7-5. K53-5 5!n' M52n'

- #!i M5@n - #5Y n5=n #in #i g# M‹ -5i n53n5A iYm 'i 7-5 n! #5+=n #in

n5g# - [i#inBnM.

BiY+ \ ]._ -5 # #5g" 7n5 )/ 5# n' Mi+ 5/i #i [i#inBnM #Vn' 7Pn

q+ -3- nVm #n' 'ii n _cv_f.

n5 )/ -5i #@ Mi+ 5/i nVm _e # ea #i+ USA #Vn' ceŽ ) 01i nVm

_c 0! -5i(m ]aŽ #5 5Pn 0 7-5 0j Mi+ 5/i #Fn #5 #6;n' -5ln5 #5- u [i# Nm. NVm _8 # f #i+ USA #Vn' _Ž ) 01i nVm _e 0! -5i(m ]cŽ #5

5Pn 0 7-5 0j Mi+ 5/i #Fn #5 #6;n' -5ln5 #5- u [i# Nm.

BiY+ \ ].4: H# n' Mi+ 5/i _cv_f

Đơn 0: #i+ US



30/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!


Đ(n nVm _fA [i#inBnM < #5i(# %= #5Fm 6`- n5i+ MFn5 -5+"Yn #in

#J- #i( 0 [i# NmA }- i# #W -3- q+/- 'i - n5i+ Mi+ ! 0! % n' [i#

Nm n56 Đ!i %nA %")iA H!n Q+/-A T+n' Đ2n'A bA w+)#%i ... [i#inBnM

< M 5` \n' #J- #i( 0! #u #5!n5 i % -5ln5 #5- - - )#n UninA h"

n5n5 7n5 )/ 0! %6`n' n'i # m+ 6`- #W 7-5 0j n!" g# %1n. K(# q+@A #5

5Pn - [i#inBnM #Vn' #W ]_Ž %Fn ]aŽ 01i #Zn' )/ #in %! f_ #i+ US.

CHƯƠNG ,

THC TRẠNG HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI

VITINLANK

,. TzNH HzNH THC HI'N HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẠI

VITINLANK

,.. T34 434 743@ 9S 4W< X3@


31/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

T5 A mRi 5# n' TTQT - #!n 5 #5/n' [i#inBnM + 6`-

#5J- 5in #= #+n' 0 )u 'i 7-5 III … #+n' #*m TTQT - [i#inBnM kn'

mn' INCwSA mn' SIrT 0! -3- 5 #5/n' M53- #5 m# -56ơn' #>n5 5Pn mm

#5/n' n5g#A q+ Su III #5J- 5in 0i- q+@n % 0! #5n5 #3n 0/n #= #+n' #!n 5

#5/n'.

[i#inBnM %! 53 n5*n 7+" n5g# 6`- }# q+n 5 i %A mu 0! 7+" #> #!i

M5@n N~ST~ #i -3- n'*n 5!n' i % n61- n'!iA mu #!i M5@n #in 'XiA #in

0" kn' n'i # #i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i 0! -3- N'*n 5!n' #56ơn' mi M53-

#Fn %


32/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa __ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

[i#inBnM n'!" -!n' n*n' - +" #ln - m>n5 /i 01i 7n5 n'5iA M53-5 5!n'

#n' n61- 0! q+/- #(.

B@n' _.]: n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM y_cv_fz

N[5

T4234 n5 5>n5 #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ 0 -@ )/ mn #5J- 5in 0!

7n5 #5+. NVm _eA )/ mn #5n5 #3n n5= M5h+ # a^.e_a 01i 7n5 #5+ 4.^_

#i+ US. Tn' M5i A )/ mn #5n5 #3n x+g# M5h+ -5? # 4e.]c8 -5 "(+ %! 'i3

# #5g 01i #Zn' 7n5 #5+ %! ^.^e] #i+ US. Đ(n nVm _fA #5n5 #3n n5=

M5h+ # ef.__ mnA #Zn' 7n5 #5+ %! e.c #i+ US n56n' )/ mn #5n5 #3n

x+g# M5h+ -5? # a_.e8 01i 7n5 #5+ 4.a #i+ US. N'+"Fn n5*n -5 "(+ %!7 -3- 7n5 n'5i #56;n' n5= -3- m}# 5!n' Mb #5+=#A 5!n' - 'i3 # - n56n'

%i x+g# -3- m}# 5!n' n2n' )@nA l# -5( i(n nFn 'i3 #5!n5 #5g. n5 #5+ #5n5 #3n

x+g# n5= M5h+ + #Vn' 7Pn q+ -3- nVm. Đi+ -5 #5g" 5# n' TTQT n'!"

-!n' 53# #iYn u [i#inBnM.

,., T34 434


33/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Hin n"A #5 q+" n5 - -5( q+@n % n'i 5/i - N'*n 5!n' N5!

N61- [i# NmA mRi #Z -5- -3 n5*n -6 # 0! M52n' -6 # + 5@i #+*n #5 #5

-3- q+" n5 n!". C5ln5 0> 0*"A 0i- -5+"Yn #in - -3 n5*n n61- n'!i -&n 5n

-5(A -5 "(+ %! -5+"Yn #in -3 n5*n -5 /i #6`n' M53-5 5!n' %! n'6;i M52n' -6

# #i [i# Nm. T{ #Rn' -5+"Yn #in -3 n5*n #i [i#inBnM -5? -5i(m m# 5Pn

g# n5$ #n' #Zn' 7n5 )/ -5+"Yn #in.

B@n' _.] -+n' -g -3- )/ %i+ 0 #>n5 5>n5 -5+"Yn #in i - [i#inBnM q+

)/ mn #5J- 5in 0! 'i3 # #5+ 6`- #W 5# n' n!". T5 M(# q+@ Min5 7n5 -

[i#inBnM nVm _cv_f # - #5Y #5g" 5# n' -5+"Yn #in i n'!" -!n' 53##iYn #Vn' 0 -@ )/ mn 0! 'i3 # #5+ 6`-.

NVm _e )/ mn #5J- 5in #Vn' _]A4eŽ #6ơn' n' 01i m- #Vn' 4aA_aŽ

'i3 # #5+ 6`- ) 01i nVm _c. NVm _8 #Vn' aeA8cŽ 0 )/ mn #5J- 5inA

]_]Ž 'i3 # #5+ 6`- ) 01i nVm _e. Đi+ n!" -5n' #$ 'i3 # m9i mn -5+"Yn

#in i #Vn' %Fn.

B@n' _._: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in i #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


34/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

-5+ @n5 56un' %1n - )+" #53i Min5 #( #5( 'i1i 0! )+" 'i@m Min5 #( #n' n61-. Ti

-3- -5i n53n5A -2n' #3- #i( #5A 7+" #> M53-5 5!n' -OA M5i #53- M53-5 5!n' #i(n 5!n5

-56 5i+ q+@A -&n mn' #ln5 5>n5 #5-A -56 #ln5 (n @n -5g# 0gn 7n (n 0i-

-5i -5 M53-5 5!n' 0n %1n n56n' #ln5 5i+ q+@ M52n' -.

B@n' _.^: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in (n #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


35/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _fA [i#inBnM #iYn M5i #5!n5 -2n' )@n 5hm -5+"Yn #in Mi+ 5/i

‚n%in [i#inBnM mi#ƒA n'6;i 'Xi #in u g# - *+A 0! g# - #5;i 'in n!

-On' - #5Y M(# n/i 0! #n' - [i#inBnM Y -5+"Yn #in -5 n'6;i #5*n u

[i# Nm. BFn -n5 A 0i- M 5` \n' #J- #i( 0! #u #5!n5 i % -5ln5 #5-

- - )#n UninA h" n5n5 7n5 )/ 0! %6`n' n'i # m+ 6`- #W 7-5 0j

n!" g# %1n. K(# q+@A #5 5Pn -5+"Yn #in Mi+ 5/i - [i#inBnM #Vn' #W ]_Ž %Fn

]aŽ 01i #Zn' )/ #in %! f_ #i+ US.

9.1.9.9 Thanh t>4n Nn! phưn! th;c nhJ thu

H# n' #5n5 #3n #5 56ơn' #5- n5; #5+ -5? -5i(m m# #{ % n5$M5@n' ]Ž v ]]Ž #n' #Zn' 7n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM. A

7n5 #5+ #W 5# n' n!" -On' -5i(m #{ % M52n' %1n #n' #Zn' 7n5 #5+ TTQT

- n'*n 5!n'. T+" n5iFnA n5; #5+ - 6+ iYm %! n5n5A n #!n 5ơn -5+"Yn #in 0!

-5i 5l M53 5` %A nFn -3- M53-5 5!n' %J -5Rn 56ơn' #5- n5; #5+ Y #5n5 #3n

#i n'*n 5!n' n'!" m# #Vn' #n' n5n' nVm 'Pn *".

B@n' _.4: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ n5= M5h+ #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


36/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#n' 'ii n _cv_f. Tn' A )/ mn #5J- 5in nVm _f #Vn' _eA4ŽA 'i3

# #Vn' aeA^Ž ) 01i nVm _8.

B@n' _.a: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ x+g# M5h+ #i [i#inBnM y_cv_fz

C4} 4n Nn! phưn! th;c tAn n! ch;n! tZ



37/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

t56ơn' #5- #5n5 #3n #ln 7jn' -5n' #W %! 56ơn' #5- TTQT 6+ 0i# 5ơn

-@ #n' TTQTA @m @ q+"n %`i m# -3-5 #6ơn' /i -5 -@ n'6;i m+ 0! n'6;i

3n. A 56ơn' #5- n!" 6`- )X 7jn' n5i+ n5g# #n' 5# n' TTQT #i

[i#inBnMA -5i(m M5@n' caŽveŽ 'i3 # #5n5 #3n. Tn' n5n' nVm q+A 5#

n' TTQT #5 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n' #W #i [i#inBnM n'!" -!n' 6`-

5!n #5in 0! 53# #iYn. n5 #5+ #W 5# n' n!" n'!" -!n' #Vn' #n' #Zn'

7n5 #5+ - n'*n 5!n'.

B@n' )/ %i+ _.c -5 #5g" #>n5 5>n5 5# n' 53# 5!n5 0! #5n5 #3n #56 #ln

7jn' n5= M5h+ #i [i#inBnM.

B@n' _.c: T>n5 5>n5 5# n' t53# 5!n5 0! T5n5 #3n LoC n5= M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

C4}


38/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#iF+ 7‡n' u n61- n'!i 'i@m. N5n' M5 M5Vn n!" < %!m -5 5# n' #56 #ln

7jn' n5= M5h+ 'i@m mn5 ) 01i nVm _e. }- 7‡ )/ %6`n' LoC 53# 5!n5 0!

#5n5 #3n n5= M5h+ + 'i@m n56n' 'i3 # %i - 5ơn ) 01i nVm _e. Gi3 #

53# 5!n5 LoC #Vn' ]^ŽA 'i3 # #5n5 #3n #Vn' ^_Aa_Ž ) 01i nVm _e. Đ(n nVm

_fA )/ %6`n' -On' n56 'i3 # LoC 53# 5!n5 0! #5n5 #3n + #Vn' #u %i 0! #

7n5 )/ - n5g# #n' 'ii n _cv_f 01i -n )/ 4.8f.eca n'5>n US 'i3

# #5n5 #3n LoC n5= M5h+A #Vn' ]cŽ ) 01i nVm _8.

B@n' _.e -5 # #5g" #>n5 5>n5 5# n' #52n' 3 0! #5n5 #3n LoC x+g#

M5h+ - [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f.B@n' _.e: T>n5 5>n5 5# n' T52n' 3 0! T5n5 #3n LoC x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

C4} /‹C ‡r< P4ˆ T4234


39/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

'i3 # #Vn' AcŽA )/ mn #5n5 #3n LoC # 8._]a #Vn' aA^ŽA 'i3 # #Vn' __AaŽ )

01i nVm _8. H# n' #56 #ln 7jn' x+g# M5h+ 7Pn M5ui ),- ' 5Pn n*n' -

7n5 #5+ 5# n' TTQT - n'*n 5!n'.

Q+ # - #5Y #5g"A #+" )/ %6`n' 0! 'i3 # LoC x+g# M5h+ - -5i+ 561n'

#Vn' n56n' %i %+2n n5$ 5ơn ) 01i LoC n5= M5h+. Đ %! 0> )J mg# -*n /i #n'

-3n -*n #56ơn' mi v -5 "(+ %! n5= )iF+.

TW iY+ \ _.] # - #5Y #5g" 6`- #{ #Rn' 'i3 # - LoC n5= %1n 5ơn

n5i+ ) 01i #{ #Rn' - LoC x+g# #n' # 'i3 #5n5 #3n kn' LoC 0! n' - x+

561n' n'!" -!n' #Vn' #{ #Rn' LoC n5= 0! 'i@m #{ #Rn' LoC x+g#.

BiY+ \ _.]: T{ #Rn' 'i3 # #5n5 #3n LoC n5= 0! x+g# M5h+ -

[i#inBnM y_cv_fz

Ngu5n: ?áo )áo $/ng ;*$ ho#$ %&ng 2i9$in?an; ABBDABBE>

NVm _cA #5n5 #3n LoC x+g# M5h+ -5i(m _^Ž n56n' (n nVm _e 0!

_8 < 'i@m x+/n' ]4ŽA nVm _f %i 'i@m #i( x+/n' ]^Ž. Đi+ 6`- 'i@i

#5l-5 7 #>n5 5>n5 Min5 #( _e #Vn' #6un' mn5A n5+ -P+ n5= M5h+ 5!n' 5 #Vn'

- #n' nVm n!". C&n (n nVm _8A #+" )+" #53i Min5 #( #!n -P+ @n5 56un'



40/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

(n Min5 #( n61- #A %!m -5 n5+ -P+ m+ 5!n' n5= M5h+ 'i@m n5i+ n56n' #5n5

#3n x+g# M5h+ 0n -5i(m ]4Ž. NVm _fA 7‡ 5# n' #5n5 #3n x+g# n5= M5h+

- n'*n 5!n' < - M5ui ),- n56n' 5# n' #5n5 #3n LoC x+g# M5h+ 0n M52n'

#Vn' 7 Min5 #( #n' n61- -On' n56 #Fn #5( 'i1i -56 #53# M5$i M5n' 5@n'.

,, Đ%NH GI% HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

,,. N483@ P;< ? W< du7 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n'

#W %+2n mn' %i n'+\n #5+ %1n n5g#A -5i(m M5@n' #Fn fŽ 7n5 #5+ #W 5#

n' TTQT. Tn' q+3 #>n5 xX % -3- n'5i 0jA [i#inBnM %+2n %g" %`i l-5 -

M53-5 5!n' %Fn #Fn 5(# n56n' 0n @m @ M52n' 0i 5m -3- -2n' 61-A %+=#

0! #52n' % q+/- #(. A [i#inBnM < 7Pn -5i(m 6`- %&n' #in - M53-5 5!n'

0! # 7Jn' 6`- +" #ln #Fn #6;n' q+/- #(.

Th; hai : H# n' TTQT 6`- #Wn' 61- -@i #5in 0 -5g# %6`n' 0! 53#

#iYn 7n' -3- 56ơn' #5- TTQT. Đ(n n"A [i#inBnM < #5J- 5in 6`- 5P+

5(# -3- 56ơn' #5- TTQT -5 "(+ #W n5n' 56ơn' #5- ơn 'i@n n56 -5+"Yn

#inA n5; #5+ (n n5n' 56ơn' #5- 5- #A &i 5$i Mb nVn' xX % -3- n'5i 0j

- n56 LoC 7J 5&n'A LoC -5+"Yn n56`n'.



41/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Th; Na: H# n' TTQT 53# #iYn ' 5Pn n*n' - #>n5 0! Min5

n'5im - -3- #5n5 #3n 0iFn. ĐY - #5Y xX % -3- #>n5 5+/n' 53# )in5 m# -3-5

M #5;i 0! 5` % &i 5$i #5n5 #3n 0iFn 5@i - )J 5iY+ i(# n5g# n5 0 n'i

n'A -3- #52n' % 0! #= q+3n q+/- #(€ T52n' q+ 0i- xX % -3- n'5i 0j 53#

)in5 #n' q+3 #>n5 #5J- 5in 5# n' TTQT )| 'i -5 -3 #5n5 #3n 0iFn #l-5

%O" 6`- Min5 n'5imA n*n' - #>n5 n'5i 0j - m>n5. Hin n" [i#inBnM

%! n'*n 5!n' #56ơn' mi 7+" n5g# #i [i# Nm - 5 #5/n' #6;n' ! # 0! 53#

#iYn n'+\n n5*n %J- iFn' - n'*n 5!n'. T>n5 -3n %!m n'5i 0j TTQT #i

[i#inBnM %iFn #j- 6`- n*n' - q+ -3- -56ơn' #>n5 ! # n',n 0! 7!i 5n u

#n' 0! n'!i n61-.

Th; tư : [i#inBnM < 6 n5i+ -5ln5 )3-5 M53-5 5!n' 5` %A 01i mj-

#iF+ mu n' #5 5Pn 0! #5+ 5# M53-5 5!n'. N(+ n56 #61- *"A M53-5 5!n' -

n'*n 5!n' -5 "(+ %! -3- 7n5 n'5i N5! n61- #5> 5in n" n'*n 5!n' n' mu

n' /i #6`n' 5j- 0j %! -3- 7n5 n'5i n'!i q+/- 7n5.

Th; nK(: H# n' TTQT - [i#inBnM -On' #5- h" -3- 5# n'

Min5 7n5 M53-. C3- 5# n' Min5 7n5 q+/- #( - [i#inBnM '\m

TTQTA Min5 7n5 n'i #A #ln 7jn' x+g# n5= M5h+A @ % n )| M‰ #5 5#

n' #ln 7jn' x+g# n5= M5h+A Min5 7n5 n'i # 53# #iYn #5. H# n'

TTQT 53# #iYn )| %!m #Vn' n5+ -P+ m+ 3n n'i # # i+ Min -5 5# n'Min5 7n5 n'i # 53# #iYn. N(+ n'*n 5!n' #5J- 5in 6`- n'5i 0j Min5 7n5

n'i # #/# )| 'i M53-5 5!n' #3n5 6`- i 0 i(n n' - #{ 'i3 5/i 3iA

mn' %i n'+\n #5+ -5 n'*n 5!n'.

Th; %4u: [i#inBnM < mu n' q+n 5 i %A )/ %6`n' n'*n 5!n' i %

0! )/ Q+/- 'i m! n'*n 5!n' - q+n 5 'i 7-5 #Vn' %Fn. [i- 53# #iYn n'


42/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

,,, N483@ 4W3 74; 7n5 #5+ #W -3- 5# n' #+n' 'in #5n5

#3n -5i(m m# #{ % %1n #n' #Zn' P+ #6. Tn' M5i u [i#inBnM 7n5 #5+

-5 "(+ 0n 5j #5+- 0! 5# n' #ln 7jn'A 7n5 #5+ #W 5# n' TTQT 0n

-5i(m m# #{ % -56 - #n' #Zn' 7n5 #5+ - n'*n 5!n'. n5 #5+ #W -3-

5# n' TTQT -5? -5i(m M5@n' ]aŽ #n' #Zn' )/ 7n5 #5+ - n'*n 5!n'. T{

#Rn' #5+ 5l 5# n' TTQT #n' #Zn' #5+ n5= -&n #5g.

Th; tư: C56ơn' #>n5 5in i 53 n'*n 5!n' -56 5!n #5in 0! Zn n5.

L! m# #n' n5n' n'*n 5!n' - 5 #5/n' 5in i n5g# #n' -3- n'*n

5!n' #n' n61-A #+" n5iFn -56ơn' #>n5 5in i 5 - [i#inBnM 0n -56

5!n #!n Zn n5 0! 5!n #5inA m- #J n' 5 -56 -. # 0!i )J -/ Mb

#5+=# -56 6`- 3 n' M #5;iA 0n x@" #6;n' 5` 'i 7-5 'i3n n.



43/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

T52n' #in -= n5=# #!n 5 #5/n'A #52n' #in n,m ,# -= n5=# #>n5 5>n5 Min5 #( v

-5ln5 # - -3- n61- -56 -. TW @n5 56un' (n +" #ln - n'*n 5!n'.

Th; nK(: g# -*n /i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+

n5 )/ #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ -5? -5i(m M5@n' fŽ #Zn' 7n5 )/

#5n5 TTQT #i n'*n 5!n'. Hơn n m# )/ M53-5 5!n' #5n5 #3n 5!n' n5= M5h+

q+ [i#inBnM n56n' %i #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ q+ -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi

M53- nFn [i#inBnM M52n' #5+ 6`- n'+\n n'i # 0. Đi+ n!" %!m -5 n'*n

5!n' 5n -5( 0 n'+\n n'i # Y #5n5 #3nA #W @n5 56un' (n 5i+ q+@ 5#

n' - n'*n 5!n'.

N56 0="A Fn -n5 n5n' M(# q+@ < 6`-A 5# n' TTQT - [i#inBnM

0n -&n #\n #i n5n' m}# 5n -5( -Pn 5@i M5,- 5j-.

,,a N@ns3 34h3 3483@ 4W3 74;

,,a. TZ e4q2 N@h3 4g3@

aM )!uyên nh*n kh4ch 3uan

v 1i $Iư@ng ;inh oanh )#nh $Ianh $Iên %Ja àn ngày )àng gay g$ : 'i

-3- #Z -5- #ln 7jn' 01i n5+A 'i -3- -5i n53n5 [i#inBnM #Fn -‡n' !n 01i

n5+. Đi+ n!" #J- #i( @n5 56un' (n #5 5Pn Min5 7n5 - -3- -5i n53n5.

v Cá) oanh nghiệp =à ;há)h hàng )a )á) )hi nhánh )hi*. ph0n %1ng =à

)á) oanh nghiệp vMa và nh: C3- 7n5 n'5i n!" -5+ @n5 56un' %1n - )+"

#53i Min5 #( #5( 'i1i 0! )+" 'i@m Min5 #( #n' n61-. }- 7‡ -5ln5 )3-5 Ml-5 -P+ -

-5ln5 5 59 #` -5 7n5 n'5i 1# M5 M5Vn n56n' 7n5 n'5i 0n -56 73m

P+ #6 %1n 0> n' #5Vm 7& #5 #6;n' P+ nFn 5# n' #ln 7jn' - n'*n 5!n'

5n -5(A #W -On' 'i1i 5n 5# n' TTpNK - -5i n53n5 0> x‰# #Fn m# 'i3-

n! #5> 5# n' TTpNK %! 5# n' #i( )+ - 5# n' #ln 7jn'.

v ChOnh Pá)h ;há)h hàng )a 2i9$in?an; )hưa )ó P) )#nh $Ianh : C5ln5

)3-5 M53-5 5!n' - m# )/ n'*n 5!n' M53- #Fn m# )/ !n 6`- 3n5 'i3 %!

#6ơn' /i #/#A #Rn 'i m! [i#inBnM "(+ 5ơn M5i -n5 #n5. [l 7j: N'*n 5!n'



44/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

N2n' n'5iA N'*n 5!n' ĐP+ #6 53# #iYn u H@i 6ơn' - -5ln5 )3-5 -5 0"

[NĐ /i 01i -3- /i #6`n' i % n' n61- n'!iA #5 - -m M(# - -3- /i

#6`n' % n' n!" %! 5R )| -5+"Yn n'+\n n'i # #5+ n5= 0 q+ N'*n 5!n'

N2n' n'5iA 5" ĐP+ #6.

NM )!uyên nh*n ch< 3uan:

v ,Rnh hRnh nh+n PS T )á) )hi nhánh )n $hiu và )n y*u : }- i# %! %J-

%6`n' -3n -5+"Fn )*+ -Pn ! # n56 -3n #ln 7jn'A -3n TTpNKA -3n M(

#3nA 0.0. C3n #d #5> #5i(+ Min5 n'5im xX % n'5i 0jA #n' M5i -3n %1n #+Zi

#5> %i M52n' - #>n5 n'i n'A n'i #i( x- -3i m1i. BFn -n5 A -3n #in5i+ -5i n53n5 5@i MiFm n5im n5i+ -5- nVn' n5im 0j M53- n5+A 7n (n

M52n' #!n #*mA #!n 0! m# -2n' 0i- -5+"Fn )*+.

v C1ng $á) $i*p $hJ )hưa hiệu 'uV: [i- 7+" #> M53-5 5!n' -OA M5i #53-

M53-5 5!n' - -3- -5i n53n5 - [i#inBnM #i(n 5!n5 -56 5i+ q+@A -&n mn' #ln5

5>n5 #5-A -56 #ln5 (n @n -5g# 0gn 7n (n 0i- -5i -5 M53-5 5!n' 0n %1n

n56n' #ln5 5i+ q+@ M52n' -.v Quy %Jnh )a 2i9$inan; =à 'uá )hW$ )hX %1i ;hi ;hi*n )hi nhánh ;hó ;hZn

$Iong việ) ph[) v[ ;há)h hàng [l 7j: C5i n53n5 H@i 6ơn' - 5@n 5\i 01i i+

Min -5i(# M5g+ #5 QT __.^ 0 -5i(# M5h+ -5n' #W x+g# M5h+ 7n (n 5in #i -5i

n53n5 n!" M52n' - m# M53-5 5!n' n! )X 7jn' n'5i 0j -5i(# M5g+ m}- 7‡ - 5R

n5+ -P+ -5i(# M5g+. # 0l 7j M53- min5 -5n' -5 i+ n!" %!A #5 5@n 5\i - -5i

n53n5 N'O H!n5 SơnA #61- *" C2n' #" S2n' T5+ %! M53-5 5!n' #+"Yn #5/n'A - +"

#ln - -5i n53n5A %! m# 7n5 n'5i 5# n' -2n' l-5 #J- #5+- TZn' -j- C2n'

n'5i q+/- 5&n'. T61- #53n' 4o_8 #g# -@ -3- 5# n' n56 #ln 7jn'A @ % 0="A m!

#n' nVm _fA M53-5 5!n' n!" < #= #+n' 5# n' )n' #i N'*n 5!n' CZ 5Pn



45/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Q+*n i 7 -5ln5 )3-5 - n'*n 5!n' n!" 6+ #iFn -g #ln 7jn' -5 mj- #iF+ q+/-

5&n' 0> - n'+\n 0/n 5!n #@ #W n'*n )3-5 -5,- -5,n.

v Khó ;hZn $Iong ngu5n ngo#i $ệ ph[) v[ ;há)h hàng: N5i+ -5i n53n5 '}

M5 M5Vn #n' 0i- m+ n'i # #W [i#inBnM nFn M52n' 3 n' 6`- "F+ -P+

m+ n'i # - M53-5 5!n'A 7n (n M53-5 5!n' M52n' mu LoC n5= M5h+ #i -5i

n53n5 m! -5+"Yn )n' n'*n 5!n' M53-5 - -5ln5 )3-5 -+n' -g n'i # #53n' 5ơn.

Hin #i 5&n' Kin5 7n5 n'i # #5J- 5in 3n n'i # -5 -3- -5i n53n5 #5 5n

m- i+ 5& #ln5 #5 #53n'A M52n' #l-5 %O". n (n n5i+ M5i - M53-5 5!n' n56n'

M52n' 5j- 0j 6`- 7 M52n' - n'i #A 5}- n'+\n n'i # - M‹ 5n M52n' 5‡5` 01i -5+ M‹ Min5 7n5 - M53-5 5!n'. # M5i M53-5 5!n' M52n' 6`- 5j- 0j

m# %Pn #5> %Pn )+ 5R -On' )| M52n' q+" %i 01i n'*n 5!n' n m! -5+"Yn 5n )n'

'i 7-5 01i #Z -5- #ln 7jn' M53-.

,,a, TZ e4q2 P474 4g3@

K53-5 5!n' #5m 'i 5# n' TTQT #i [i#inBnM #>n5 5iY+ i(# 0

TTQT -&n 5n -5(. Tn' q+3 #>n5 %= -5n' #W -&n n5i+ )i )#A 0! M53-5 5!n'-5 "(+ )X 7jn' -3- 56ơn' #5- #5n5 #3n #+"n #5/n'A l# M5i "F+ -P+ -3-

56ơn' #5- #5n5 #3n m1iA +" #ln - M53-5 5!n' -&n -56 - nFn -5 "(+ M5i

#5n5 #3n 5!n' n5= /i n61- n61- n'!i #56;n' x+"Fn "F+ -P+ #5n5 #3n kn'

LoC Y @m @ n #!n. BFn -n5 A 5# n' #56ơn' mi q+/- #( -!n' 53# #iYn

#5> -3- 0j 'in %=nA %W @A #n5 -5g -!n' x@" #56;n' x+"Fn 5ơn.

N5n' nVm q+A [i#inBnM -56 5 #5i# 5i 0 0=# -5g# n56n' -On' '}

g# n5i+ M5 M5Vn #n' 0i- 'i@i q+"(# -3- 061n' m,- 53# )in5 #n' #!i #`

#56ơn' miA }- i# %! -3- 061n' m,- %iFn q+n (n #5n5 #3n #56 #ln 7jn' n56:

N'6;i 3n n61- n'!i x+g# #>n5 -5n' #W LoC &i #in [i#inBnM n56n' #5J-

#( M52n' 5 'i 5!n'A x+g# #>n5 -5n' #W 'i@ m (n n'*n 5!n' #56ơn' %6`n'

5}- -‡n' m# -5n' #W x+g# #>n5 #i a n'*n 5!n' #56ơn' %6`n' Y "F+ -P+ 'Xi

-5n' #W (n [i#inBnM &i #5n5 #3nŒ 5}- 7n5 n'5i [i# Nm %! M53-5

5!n' - [i#inBnM < n5=n 6`- 'ig" 3 5!n' (n #W i % 'i n5=n 5!n' #i



46/68


47/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#/n M‰m #5;i 'in 0! -5i 5l. C56 x3- n5 ’ #3-5 n5im 0! q+"n %`i - -3-

n'*n 5!n' M5i #5m 'i 5# n' x+g# n5= M5h+.

CHƯƠNG aĐNH HƯNG VÀ GI0I "H%" "H%T TRIbN HOẠT Đ$NG

THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

aa TpM NHzN VÀ ĐNH HƯNG NHkNG CHIẾN /ƯC KINH

DOANH TRUNG VÀ DÀI HẠN CHŽNH ‚AU C "HpN H#A CJA

VITINLANK

a.. T5 343

p*" 7Jn' [i#inBnM #5!n5 T= !n T!i -5ln5 … N'*n 5!n' 01i 5i #j -#

-5ln5 %! N'*n 5!n' #56ơn' mi 0! N'*n 5!n' P+ #6 #Fn -ơ )u 3 7jn' -3- #52n'

% q+/- #( #/# n5g#A #iF+ -5+hn 5 -3- 7-5 0jA q+@n # n'*n 5!n' 0! q+@n # n'+\n

n5*n %J-A 561n' #1i mj- #iF+ #u #5!n5 #= !n #!i -5ln5 5!n' P+ #i [i# NmA

n'n' #Pm 01i M5+ 0J- 0! 06ơn x #Pm 5# n' #5( 'i1i. S+ M5i -5+"Yn Zi

)n' 5# n' #5 m2 5>n5 n'*n 5!n' -Z 5PnA [i#inBnM )| #i(n 5!n5 -Z 5Pn

53 -3- -2n' #" -nA \n' #5;i #i( #j- mu n' 5# n' )n' -3- %•n5 0J- M53-

#52n' q+ 5>n5 #5- %iFn 7n5A %iFn M(# u m- -3- -2n' #" -n n5km 7n' 53

5>n5 #5- )u 5+A #=n 7jn' Min5 n'5im - -3- /i #3- -5i(n %6`-A }- i# %! -3-

/i #3- -5i(n %6`- n61- n'!i n5km ' 5Pn x*" 7Jn' 0! 53# #iYn [i#inBnM.

[i#inBnM -‡n' 01i -3- -2n' #" -n )| # #5!n5 n5m -2n' #" 5# n' #5 m2



48/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

5>n5 -2n' #" m“ v -n. Gii n #i( #5A [i#inBnM )| #i( #j- -3- 61- -5+"Yn

Zi Y #5!n5 %= T= !n #!i -5ln5 N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# Nm.

a., Đc34 4d3@ 3483@ 74:;3 idu7 P:34 234 74q34 f2 7y e43 4Š2

ChiEn Iưc tKn! cưJn! nKn! Iực t"i chAnhM ph4t t5i7n (?n! Iư,iM đa ?n!

hóa %n phO( ịch $ $" n*n! ca> hiu 3u kinh >anh

T= #+n' n'+\n %J- -n' -/ 0! mu n' 5 #5/n' mn' %61i Min5 7n5A

#Vn' -6;n' nVn' %J- #!i -5ln5A n*n' - -5g# %6`n' 5# n' 0! 5i+ q+@ Min5

7n5. +" #> 0 #5( #5 5PnA 53# #iYn mu n' 5# n' 5in #i #n' %•n5 0J-

n'*n 5!n' 3n %d 0! h" mn5 n'*n 5!n' 3n +2n 0! #= #+n' mu n' #5 5Pn

#i -3- M5+ 0J- M53-5 5!n' #Rn' iYm #Fn -ơ )u n #!n 0! )in5 %;i -. T=n 7jn'

5 #5/n' mn' %61i 0! -ơ )u 5 #Pn' )‘n - Y 53# #iYn #5!n5 n'*n 5!n' 3n %d

5!n' P+ [i# Nm. Đ 7n' 5 7n5 mj- P+ #6 - MiYm )3# @m @ %!m -5

6`- #>n5 5>n5 #!i -5ln5A -5 #Rn' #Vn' mn5 0/n -5 )u 5+A @ @m # -3- -5?

)/ 3n5 'i3 5i+ q+@ Min5 7n5 0! n #!n 5# n'A 53# #iYn n 0n' -

[i#inBnM n56: T/- #Vn' #6un'A #{ )+g# %`i n5+=n y~EA ~wzA #{ % n #!n0/n yCwzA -3- #{ % 0 M5@ nVn' #5n5 #3nA€ # m- -A #{ % n` xg+ #5g u #5

#6;n' [i# Nm 0! 5‡ 5` 01i #52n' % q+/- #(.

ChiEn Iưc $ề chuOn hóa (R h6nh t2 ch;cM 3un t5ị điều h"nh $" (inh

N?ch hóa t"i chAnh

C5+hn 53 m2 5>n5 #Z -5-A -ơ -5( q+@n #A i+ 5!n5 5 #5/n' 5‡ 5` 01i

x+ 561n' 53# #iYn - #5 #6;n' 0! -5+hn mJ- q+/- #(. T5J- 5in -Z 5Pn 53

[i#inBnM Y 5+" n' -3- n'+\n %J- -5 53# #iYn 0! -@i #5in -5g# %6`n'A q+@n

# 5# n' n'*n 5!n'Œ N5! n61- )| )u 5+ #Fn aŽ 0/n i+ % 0! n,m 'i

q+"n -5i 5/iŒ %J -5Rn -Z 2n' -5i(n %6`- n61- n'!i #5m 'i P+ #6 0/nA q+@n

#A i+ 5!n5A 53# #iYn -2n' n'5A )@n 5hmŒ niFm "(# -Z 5i(+ u #5 #6;n' -5n'

M53n #n' n61- 0! q+/- #(. t53# #iYn [i#inBnM #5!n5 #= !n #!i -5ln5 n'*n

5!n' mn5A 5# n' #5 m2 5>n5 -2n' #" m“ v -nA )u 5+Œ Min5 7n5

n'!n5A #n' -/# %’i %! 5# n' n'*n 5!n' #56ơn' miA n'*n 5!n' P+ #6 0! -3-



49/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

7-5 0j #!i -5ln5. LJ -5Rn 0! 3 7jn' -3- #52n' % q+/- #( #/# n5g# 0! m2 5>n5 #Z

-5-A q+@n #A i+ 5!n5A q+@n % 0! MiYm )3# i . H!n #5in 5 #5/n' -ơ -5(A

-5ln5 )3-5 0 q+@n #A i+ 5!n5 Min5 7n5A q+@n % 0! MiYm )3# i A q+" #>n5

Mb #5+=# n'5i 0jA 3n5 'i3 5i+ q+@ Min5 7n5 #5 #52n' % q+@n # 5in i

#n' %•n5 0J- #!i -5ln5 n'*n 5!n' #Fn #5( 'i1i.

ChiEn Iưc $ề ph4t t5i7n n!u&n nh*n Iực chLt Iưn! ca> Ci thin cKn

Nn chLt Iưn! n!u&n nh*n Iực

TW nVm _] (n nVm _]a )| #i( #j- -ơ -g+ %i n'+\n n5*n %J- m# -3-5

mn5 m|A M52n' #Vn' m! 'i@m )/ %6`n'A #Vn' -5g# %6`n' n'+\n n5*n %J-A x*" 7Jn'i n'O -3n - #>n5 0! nVn' %J- -5+"Fn m2n -A ! # n5i+ 5ơn -3- Mi(n

#5- n'5i 0j - n'*n 5!n' q+/- #(A n'i n'A #in 5R-Œ T+"Yn 7jn' #5Fm n5i+

-3n - #>n5 -5+"Fn m2n - u -3- n'5i 0jA - M5@ nVn' # 7n5 )/A %`i

n5+=n n5i+ -5 [i#inBnM. Ti( #j- 5!n #5in #5J- 5in -ơ -5( n' %J- #in

%6ơn'A #in #56un' #5 n'+"Fn #,- ',n %`i l-5 01i #3-5 n5imA M(# q+@A nVn' )+g#A

5i+ q+@ -2n' 0i- - #Wn' -3n n5*n 0iFn [i#inBnM. T5J- 5in -56ơn' #>n5

#ln5 P" -5i 5lA 5i+ q+@ (n #Wn' ơn 0 )@n 5hmA -3 n5*n.

ChiEn Iưc $ề đOy (?nh ph4t t5i7n $" ;n! n! cRn! n!h thRn! tin

Ư+ #iFn #= #+n' P+ #6 53# #iYn mn5 -2n' n'5 #52n' #in n'*n 5!n'A x*"

7Jn' 5 #5/n' -2n' n'5 #52n' #in \n' A 5in iA n #!n 0! 5i+ q+@A h"

mn5 n' 7jn' -2n' n'5 m1iA 5in i #n' %•n5 0J- q+@n # n'*n 5!n'A MiYm

)3# i A 53# #iYn )@n 5hm 7-5 0j m1i. Ci -2n' n'5 n'*n 5!n' %! "(+ #/

#5n -5/#A %! -ơ )u nn #@n' Y 53# #iYnA 5i n5= #l-5 -J- 01i M5+ 0J-A q+/- #(.

N*n' - nVn' %J- -n5 #n5A -5g# %6`n'A nVn' )+g#A 5i+ q+@ 5# n' Min5

7n5 - [i#inBnM.

a.a Đc34 4d3@ e4<


50/68


-&n '} n5i+ M5 M5Vn 0! - #5Y @n5 56un' (n #5 #6;n' x+g# M5h+ 0! #5+ 5#

0/n P+ #6 n61- n'!i - [i# Nm. j- #iF+ Min5 #( #Zn' q+3# - C5ln5 5 0!

Q+/- 5i %! #i( #j- 'i 0n' Zn n5 Min5 #( 0• m2A 7+" #> #/- #Vn' #6un'

Min5 #( 5` % i 2i 01i n*n' - -5g# %6`n' #Vn' #6un'A n'Vn -5}n %m 53# #u

%iA #Vn' M5@ nVn' @m @ n )in5 x< 5i.

TFn -ơ )u 5*n #l-5 -3- /i -@n5 Min5 #( 0! %`i #5( ) )3n5 - n'*n 5!n'A

Bn %


51/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TKn! t5ư[n! 3uy (R t"i %n

Tn' nVm _]A [i#inBnM #= #+n' #=n 7jn' #/i 6+ #5( 0 mn' %61iA

n'5iFn -+ 0! 6 -3- )@n 5hm 7-5 0j m1i Y #i( #j- #5- h" #Vn' #6un'

q+" m2 #!i )@n 0! #5 5Pn 5# n'.

Đ/i 01i 5# n' 5+" n' 0/n: Tn' i+ Min nn Min5 #( nVm _] 7J

3 - n5i+ M5 M5VnA -n5 #n5 #Fn #5 #6;n' #!i -5ln5 n'*n 5!n' n'!" -!n'

-A Bn % -ơ -g+ #ln 7jn' 5‡ 5`01i n5 561n' - N'*n 5!n' N5! n61- 0! n'+\n %J- - [i#inBnMŒ #>m Mi(m 0!

#i( -=n -3- M53-5 5!n' - #im %J- #!i -5ln5 %!n5 mn5A -3- 7J 3n M5@ #5iA 5i+ q+@

-A @ @m M5@ nVn' #@ n`Œ #i( #j- #5- h" mn5 5# n' #ln 7jn' #n' -3-

%•n5 0J- 6`- n5! n61- M5+"(n M5l-5 n56 -5 0" #5+ m+A -5( i(n %6ơn' #5J-A

n2n' )@nA #5+{ 5@i )@nA 3 n' n5+ -P+ 0/n -5 x+g# M5h+A -5 #Rn' 5ơn n -3-

m@n' -5 0" #iF+ 7‡n'A -+n' -g -3- 7-5 0j #Rn 'i - }- #5‡ 5‡ 5` 01i #Wn'

/i #6`n' M53-5 5!n'.

– Đ/i 01i 5# n' P+ #6: C5 n' 5*n #l-5 7J 3 7isn i(n - #5

#6;n' #!i -5ln5A #in # Y n,m ,# M #5;i -ơ 5iŒ #= #+n' 53# #iYn 5# n'

Min5 7n5 #Fn #5 #6;n' %iFn n'*n 5!n'A #5 #6;n' #3i 5i(+A 'i 0n' 0i #& %!

m# #n' n5n' n'*n 5!n' # %= #5 #6;n' 0! - @n5 56un' #Fn #5 #6;n' #in

#A #5 #6;n' #3i 5i(+ [i# Nm. Đ 7n' 53 7n5 mj- P+ #6 #Fn #5 #6;n' 0/n



52/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

0! #5 #6;n' #in #. TVn' #? % P+ #6 0! #3i 5i(+ -5ln5 5A #3i 5i(+ -2n' #"

%1nA - #5n5 M5@n 0! 5i+ q+@ -.

)*n! ca> chLt Iưn! h>?t đ@n! ịch $

Ti( #j- h" mn5 -2n' #3- #3i -g+ #- -ơ -g+ #5+ n5= - n'*n 5!n'A #5

h" n5n5 #5+ n5= #W -3- 5# n' 7-5 0jA 5i #ln 7jn'. C5 #Rn' n*n' -

#>n5 n'5i 0jA Mb nVn' M5i #53-5 7-5 0j 3n 5!n'A #53i 5j- 0jA #6 0gnA

-5Vm )- M53-5 5!n' /i 01i i n'O -3n 3n 5!n' #J- #i(. Ti( #j- #iYn M5i

Q+" -5( Ni 7+n' L n' 0! Q+" -5( 0Vn 53 7n5 n'5i Y #5i(# %= -3-

-5+hn mJ- 0 'i #i( 0! #53i 5j- 0j M53-5 5!n' /i 01i -3n [i#inBnMAn'5iFn -+ 53# #iYn 6 n5i+ )@n 5hm 7-5 0j m1iA -5+hn 53 q+" #>n5 -On'

n56 mRi 5# Rn' -+n' -g )@n 5hmA 7-5 0j - [i#inBnM /i 01i M53-5 5!n'.

\h4t t5i7n c %[ kh4ch h"n! $" %n phO(.

Hin n"A [i#inBnM < - m# 5 #5/n' M53-5 5!n' %1nA #im nVn'A -

7n5 mj- )@n 5hm 7n' )- -n5 #n5 #Fn #5 #6;n'. T+" n5iFnA #61- "F+

-P+ 5i n5=A -n5 #n5 '" ',# 'i -3- #Z -5- #ln 7jn'A -5i(n %6`- -[i#inBnM %! #i( #j- #5- h" 0i- #>m Mi(m -3- /i #6`n' 0! n5m M53-5 5!n'

#im nVn'. N'5iFn -+ 0! #iY+ M5i -3- )@n 5hm m1iA mn' #ln5 n P+ Y 3

n' -3- "F+ -P+ - -3- n5m M53-5 5!n' mj- #iF+A #5- h" 0i- mu n' -ơ )u

M53-5 5!n'. BFn -n5 A 5# n' -5Vm )- -3- M53-5 5!n' #+"n #5/n' -On' )|

#i( #j- 6`- -5 #Rn'. T=n 7jn' 5# n' - -3- C2n' #" -n n56 C5n'

M53nA C5 #5+F #!i -5ln5A B@ 5iYmA K5i #53- #!i )@nA #5!n5 %= 0! 6 0! 5#

n' C2n' #" B@ 5iYm N5*n #5RA C2n' #" Q+@n % Q+b Y -+n' -g -3- )@n 5hmA

7-5 0j #!i -5ln5 #Rn 'i -5 M53-5 5!n'A #Vn' #5+ 7-5 0j -5 n'*n 5!n'.

\h4t t5i7n n!*n h"n! N4n IX

T= #+n' n'5iFn -+ x*" 7Jn' -5i(n %6`- 53# #iYn 0! #iYn M5i m2 5>n5

n'*n 5!n' 3n %dA #iYn M5i -3- MFn5 5*n 5/i )@n 5hm 7-5 0j (n -3- M53-5

5!n' m# -3-5 #5+=n #in 0! 5i+ q+@ n5g#A #=n 7jn' #/i mn' %61i n' %1n 0!

-3- )@n 5hm 7-5 0j 7n' 5in - Y #5+ 5# -3- M53-5 5!n' )X 7jn' )@n 5hm



53/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

7-5 0j n'*n 5!n' #!i -5ln5 - [i#inBnM. TVn' -6;n' )J ',n M(# 'i N'*n 5!n'

m“ 0! -3- ơn 0 #5!n5 0iFn Y h" mn5 3n -5‰ )@n 5hmA m %i #in l-5 #/i

-5 M53-5 5!n' \n' #5;i #Vn' #5+ n5= #W 7-5 0jA #Z -5- 0! / #l n5*n 0iFn 3n

5!n' - #ln5 -5+"Fn n'5i -A #/i 53 M5@ nVn' 3n 5!n'.

CRn! t4c 3un t5ị 5 $" ki7( t5a ki7( %>4t

Ti( #j- -5i(n %6`- mu n' mn' %61i kn' 0i- #5!n5 %= #5Fm -5i n53n5A

5&n' 'i 7-5A iYm 'i 7-5 #i -3- !n #im nVn'A #i -3- 2 #5A #56ơn'

miA M5+ -2n' n'5i m1iŒ n*n' - 5i+ q+@ 5# n' - -3- C5i n53n5A t5&n'

'i 7-5. t53# #iYn -3- n'5i 0j n'*n 5!n' q+/- #(A 53# #iYn n'*n 5!n' q+/- #(Amu Rn' 5# n' Min5 7n5 - [i#inBnM #5 #6;n' n61- n'!i. Tn' nVm

_]A [i#inBnM )| #5- h" n'5iFn -+ #5!n5 %= 0Vn 5&n' i 7ino-5i n53n5 #i

-3- n61- - q+n 5 #56ơn' mi -5}# -5| 01i [i# Nm. J Mi(n #n' #5;i 'in #1i

)| #5!n5 %= [Vn 5&n' i 7in 0! n*n' -g %Fn C5i n53n5 [i#inBnM #i

rnMˆ+# 0! B%in yĐ-zA x- #i(n #5!n5 %= %iFn 7n5 n'*n 5!n' H\i 'i3 01i

m# n'*n 5!n' %1n #i 0‡n' T+n' Đ2n'.

\h4t t5i7n n!u&n Iực n!*n h"n!

Hin n" [i#inBnM %! n'*n 5!n' #56ơn' mi 7+" n5g# #i [i# Nm - 5

#5/n' #6;n' ! # 0! 53# #iYn n'+\n n5*n %J- iFn' - n'*n 5!n'. Tn' nVm

_]A [i#inBnM )| #i( #j- P+ #6 x*" 7Jn' 0! 53# #iYn 5 #5/n' #6;n' ! #

Y n*n' - 5i+ q+@ - -2n' #3- ! # #n' ni 5 #5/n'A #Vn' -6;n' Mi(n

#5- 0! M5@ nVn' -5 i n'O -3n -2n' n5*n 0iFn #!n 5 #5/n' [i#inBnM.

Ti( #j- #5J- 5in #56;n' x+"Fn -2n' #3- 5*n -2n' -2n' 0i-A 3n5 'i3A

q+" 5-5A Z n5im #5 n' nVn' %J- 0! #>n5 -3n . Ti( #j- #iYn M5i 5Z

i(n )*+ n' [Vn 53 7n5 n'5i 0! Q+" -5( ni 7+n' % n' [i#inBnMA x*"

7Jn' m2i #6;n' 0! 0Vn 53 %!m 0i- - n'+"Fn #,-A M{ %+*#A # n' %J- #/#

-5 0i- n*n' - 5i+ q+@ 5# Rn' - n'*n 5!n'. p*" 7Jn' 0! # 7Jn' n'+\n

-3n - nVn' %6-A #>n5 A - 0! #in5 #5Pn #3-5 n5im - Y 3 n' n5+

-P+ 53# #iYn - n'*n 5!n' #n' 'ii n 5i n5= q+/- #(.



54/68


\h4t t5i7n cRn! n!hM hin đ?i h>4 n!*n h"n!

Tn' nVm _]A [i#inBnM #i( #j- #l-5 -J- #iYn M5i 'ii n _ - J

3n 5in i 53 n'*n 5!n' n5km # )J # 53 0 -2n' n'5 0! )@n 5hmA @m @

M5@ nVn' -n5 #n5 01i -3- n'*n 5!n' #n' 0! n'!i n61-. Cj #5YA #5J- 5in

P+ #6A n*n' -g 0! 6 0! )X 7jn' -3- 7+% T+"A Q+@n % i #ln 7jn'A

Q+@n % i #3- n'5A Q+@n % #!i -5ln5A In#n# BnMin'A Cn#-# Cn#A m+

3n 0/n #5 M‹ 5nA #i( #j- n*n' -g m7+% Q+@n # n5*n )J€ p*" 7Jn' -5i(n

%6`- 53# #iYn -2n' n'5 #52n' #in (n nVm _]a @m @ #i( -=n 6`- -3- #iF+

-5+hn #iFn #i(n #Fn #5( 'i1iA -@i #i(n n*n' -g 5 #5/n' CnMin' 0! -3- m7+%n'5i 0j 5in #i Y 59 #` #l-5 -J-A - 5i+ q+@ -5 -3- 5# n' n'5i 0j xX %

'i 7-5 - [i#inBnM.

]*y ựn! c Nn

Ti( #j- h" mn5 -2n' #3- x*" 7Jn' 5 #5/n' -3- Tj )u -5i n53n5 Y @m

@ -ơ )u 0=# -5g# -5 0i- mu n' 0! n*n' - -5g# %6`n' 5# n' Min5 7n5

- n'*n 5!n' }- i# m# )/ -2n' #>n5 #Rn' iYm n56: Tj )u -5ln5 [i#inBnM #i _a L T56;n' Ki# yH! NizA -3- -2n' #>n5 Tj )u -5ln5 [i#inBnM #i min

T+n' 0! T5!n5 5/ H\ C5l in5A 5 #5/n' T+;n' ! # 0! 53# #iYn n'+\n

n5*n %J- #i H! niA H+( 0! Đ\n' Ni. Đ}- iF#A [i#inBnM )| #= #+n' h" n5n5

#i(n #5i(# M( Y -5+hn M5ui -2n' x*" 7Jn' C2n' #>n5 K5+ #Z 5` #53

[i#inBnM #i Ci+# yTj )u -5ln5 [i#inBnM #W 'ii n _]a #u iz.

ĐOy (?nh cRn! t4c t5uyền thRn!M 3un N4

H# n' #+"n #52n'A M#in' #n' nVm _] )| 6`- #5J- 5in #5

561n' -5+"Fn n'5i 5ơn nA ' 5Pn q+@n' 3 #56ơn' 5i+ [i#inBnM n'!"

-!n' )*+ n'A #5*n #5+- 0! ',n 01i 'i3 # -+- )/n' - M53-5 5!n' 0! -2n'

-5n'.

a.aa C7 74}


55/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TZn' n'+\n 0/n 5+" n' #Vn' ^Ž

v C5 0" nn Min5 #( #Vn' ^Ž

v T{ % n` n5m _ 761i ̂ ŽŒ N` xg+ 761i _Ž

v T{ % -5 0" - @m @ kn' #!i )@n 8aŽ

v T{ % -5 0" #+n' A 7!i 5n 761i 4_Ž

v L ì n5+=n #61- #5+( : 4. #{ \n'

v T5+ 7-5 0j #: ].a #{ \n'

a.v Đc34 4d3@ e4<


56/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

v T5J- 5in #/# 5in i 5 n'*n 5!n'A )X 7jn' #/# -2n' n'5 0! mn' #in

5R- m1i n5km n*n' - -5g# %6`n' 5j- 0j M53-5 5!n'A #5- h" q+3 #>n5 5i

n5= 0! 53# #iYn Min5 #( - [i# Nm #n' #5;i 'in q+.

v Đ! # -3n - n'5i 0j #5n5 #3n q+/- #( Y n*n' - -5g# %6`n'

TTQTA 3 n' "F+ -P+ - )J 53# #iYn #n' i+ Min 5i n5=.

v C -5i(n %6`- 53# #iYn 5# n' TTQT ’ !n'A 5‡ 5` 01i nVn' %J-

- #Wn' -5i n53n5 -On' n56 m2i #6;n' -n5 #n5 Fn n'!i.

v Đ 7n' 5 -3- %i 5>n5 7-5 0j TTQT 5in - 0! -3- 7-5 0j TTQT

#im nVn' n56 7-5 0j #5n5 #3n€ \n' #5;i n*n' - -5g# %6`n' 7-5 0j

TTQT n5km 3 n' n5+ -P+ 7n' 0! 5n' 5 - M53-5 5!n' 7n5 n'5i

0! -3 n5*n #n' 0! n'!i n61-.

v u n' 5m 0i -+n' n' 7-5 0j #52n' q+ 5>n5 #5- #5J- 5in -3-

-5ln5 )3-5 6+


57/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

A #52n' q+ 5# n' M#in' n'*n 5!n' -On' - #5Y 'i1i #5i+ 0! Ml-5 #5l-5

M53-5 5!n' )X 7jn' -3- )@n 5hm m1i - n'*n 5!n'A #W 'i n'*n 5!n' #Vn' #5

5Pn 0! 7n5 #5+ #W 5# n' n!".

]*y ựn! chiEn Iưc thu h`t kh4ch h"n!

K53-5 5!n' %! "(+ #/ 02 -‡n' q+n #Rn' /i 01i mRi 7n5 n'5iA n q+"(#

n5 (n )J #\n #i 0! 53# #iYn - 7n5 n'5i . [! 5# n' TTQT #i

[i#inBnM -On' %+2n }# M53-5 5!n' %! "(+ #/ q+n #Rn' 5!n' P+A %+2n 5!n5

n' 01i 56ơn' -5*m SJ #5!n5 # - M53-5 5!n' %! )J #5!n5 # -

[i#iBnM. T+" n5iFnA #n' m2i #6;n' -n5 #n5 '" ',# 'i -3- n'*n 5!n'#n' 0! n'!i n61- Y #5+ 5# 6`- M53-5 5!n' (n 01i n'*n 5!n' m>n5

[i#inBnM -Pn x*" 7Jn' 6`- -5i(n %6`- M53-5 5!n' 5` %A #5+ 5# M53-5 5!n'.

[i#inBnM -Pn 5@i 7n' 53 -3- /i #6`n' M53-5 5!n' #5+- mRi #5!n5

5Pn Min5 #(A M52n' nFn - )J 5*n i# /i xX 'i -3- #5!n5 5Pn Min5 #( M53-

n5+. T+" n5iFnA -Pn - -5( 6+


58/68


− Đ/i 01i M53-5 5!n' -3 n5*nA -Pn - in 53 %in5 5# #n' 0i- x3-

n5 #!i )@n #5( -5gA - #5Y #5( -5g kn' -5ln5 %2 5!n'A 'i@m #{ % M q+b Y #

i+ Min -5 7n5 n'5i - #5Y #5J- 5in 5` \n' n'i #56ơn' M5i 0/n - 5n

n56n' -3n #ln 7jn' 5@i 3m )3# 5# n' Min5 7n5 - 7n5 n'5i.

TKn! cưJn! (?nh ( cRn! t4c tiEp thịM 3un! c4>

[i#inBnM 5@i -i *" %! -2n' 0i- q+n #Rn' #n' 5# n' Min5 7n5

- m>n5. T61- m,#A -Pn -5 n' #i( #5 0! #5+ 5# -3- 7n5 n'5i )@n x+g#

Min5 7n5 x+g# n5= M5h+ %1n u -3- BA N'!n5A TZn' -2n' #"A -3- 7n5 n'5i

56ơn'A -3- 7n5 n'5i #n' -3- M5+ -2n' n'5iA -3- 7n5 n'5i - 0/n

P+ #6 n61- n'!i 0! -3- #Z -5- x< 5i #56;n' x+"Fn - 5# n' TTQT. C5

#Rn' (n M5@ nVn' #!i -5ln5 %!n5 mn5A - +" #ln #n' q+n 5 #ln 7jn'A #5n5

#3nA M53-5 5!n' - #5( mn5 #n' 5# n' x+g# n5= M5h+.

N'*n 5!n' - #5Y 3 7jn' n5i+ 5>n5 #5- #i( #5 M53- n5+ n56: #52n' q+

-3- 56ơn' #in #52n' #in i -5n' n56 3 !iA #+"(n 5>n5A #Fn mn' In#n# Y

'i1i #5i+ 0 n'*n 5!n' 5" in -3- #; ơiA -+/n )Z Ml-5 #561- n5$A #>n5 !" “ 53#M52n' -5 M53-5 5!n' 5" Y #i !n 'i 7-5 Y 5R #5g" 6`- n5n' #in l-5 M5i

)X 7jn' 7-5 0j n'*n 5!n'. Tj )u n'*n 5!n' 5@i 6`- / #l M5n' #n'A )-5

“ 0! # 6`- )J #5+=n %`i -5 M53-5 5!n'. BFn -n5 -Pn #56;n' x+"Fn #Z

-5- 5i n'5 M53-5 5!n' n5km -n' -/ m/i q+n 5 'i n'*n 5!n' 0! M53-5

5!n'A n*n' - )J 5iY+ i(# - M53-5 5!n' /i 01i n'*n 5!n'. Đ\n' #5;i #Z -5-

-3- -+- n'5iFn -+ #5 #6;n' Y #>m 5iY+ M53-5 5!n' 0! #5g" 6`- 0 #l - 5#

n' TTQT - n'*n 5!n'.

a,, Nh3@ 72 74r< idu3@ 9g 2 W3@ 4Š2 c74 96


59/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

59 #` -5 7n5 n'5i m! -&n 'i n'*n 5!n' - 6`- m# n'+\n #5+ n5=. ĐY

n*n' - -5g# %6`n' #5n5 #3nA [i#inBnM -Pn M52n' n'Wn' 5!n #5in q+" #>n5

#5n5 #3nA -@i #i(n Mb #5+=# Y @m @ n #!n 0! #/- #5n5 #3n -5 M53-5

5!n'. [i#inBnM -On' -Pn M5+"(n M5l-5 -3n %!m TTQT 53# 5+" )3n' #A #5m

'i -3- -2n' #>n5 M5 5R-A n' ' Mi(n Y 53# #iYn 5# n' TTQT #52n'

q+ -3- 5>n5 #5- #56un' 5# kn' 0=# -5g# 0! #in5 #5Pn. Đ\n' #5;iA n'*n 5!n'

-On' -Pn mu n' m/i q+n 5 n5km #5+ #5= #52n' #in 01i mj- #iF+ -5ln5 x3- 0!

n #!n.

Đa ?n! hóa c4c ịch $ thanh t>4n 3uốc tE Tn' n5n' nVm 'Pn *"A -3- 7-5 0j TTQT #i [i#inBnM < 'i@m )J

-5Fn5 %-5 q+3 m- n56 #61-A n56n' 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n' #W 0n -5i(m #?

#Rn' %1n n5g#. [> 0="A [i#inBnM -Pn 7n' 5 -3- 7-5 0jA mu n' q+" m2A

n*n' - -5g# %6`n' -3- 7-5 0j n!".

Tn' /i -@n5 M5n' 5@n' Min5 #( #!n -P+ n56 5in n"A 0i- )X 7jn' -3-

)@n 5hm #!i #` #56ơn' mi n5km mj- l-5 'i #56ơn' q+/- #( - n5n' i(n-5+"Yn %1n. Đ/i 01i -3- 7n5 n'5i '} M5 M5Vn 0 #5n5 M5@nA )X 7jn'

56ơn' #5- #5n5 #3n l# 6`- @m @ n56 -5+"Yn #inA #!i M5@n muA€ 7Pn 7Pn

'i@m i 0! 6`- #5" #5( kn' -3- 56ơn' #5- #5n5 #3n - )J @m @ - n'*n

5!n' n56 #56 #ln 7jn' 5" @ %n5 0! *" -5ln5 %! -ơ 5i -5 [i#inBnM #Vn' M5@ nVn' -n5#n5 01i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i. C5ln5 0> 0=" m! -3- )@n 5hm #5n5 #3n

#56ơn' mi 5in #i M52n' -5? 7Wn' %i u -3- )@n 5hm #+"n #5/n' n56 LoCA n5;

#5+A @ %


60/68


61/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

v t5@i #56;n' x+"Fn MiYm #A 3n5 'i3 #>n5 -3n Y #5J- 5in !

# 0! ! # %i n5km n*n' - #>n5 -5+"Fn m2nA nVn' %J- -5 -3n %!m

-2n' #3- TTQT. TZ -5- -3- %1 5R- n',n 5n ! # -5+"Fn )*+ 0 TTQTA m;i

-3- -5+"Fn 'i n61- n'!i 0 TTQT 'i@n' 7" Y -3n 0! n5*n 0iFn n'*n 5!n'

#n' -3- 5=n - %iFn q+n (n TTQT - i+ Min #+ 7\i 0 n'5i 0j TTQT.

Sn' )n' 01i 0i- ! # Mi(n #5- 0! Mb nVn' -ơ @nA -Pn q+n #*m #5l-5 3n'

#1i 0i- ! # #>n5 n'i n' y}- i# #i(n' wn5z Y mu n' 5# n' 5ơn

n 5# n' TTQT M5i nn Min5 #( < #5hm #5g+ )*+ 0! Min5 #( #5( 'i1iA -On'

n56 #Vn' -6;n' M5@ nVn' q+n 5 'i 7-5 01i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i u [i#

Nm 0! -3- n61- M53- #Fn #5( 'i1i.

v # "(+ #/ -On' -Pn )J q+n #*m - n'*n 5!n' %! 5@i %!m ) M5+"(n

M5l-5 6`- n'6;i % n' 5Vn' )" %!m 0i-A - #in5 #5Pn 5gn g+ 0! #+n' #5!n5.

C3- n5! q+@n % 5@i #56;n' x+"Fn )X 7jn' -2n' -jA 56ơn' #inA -ơ -5( Ml-5 #5l-5

Min5 #( 0! #*m % x< 5i Y # n' %J- #5- h" n'6;i % n' n56 -3- -5ln5 )3-5

#in %6ơn'A #in #56un'A -5( n'5? 5‰A n'5? /m€ 5@i 6`- x*" 7Jn' #Fn -ơ

)u -*n kn' 'i %`i l-5 - n'6;i % n' 0! n'*n 5!n'. N'!i "(+ #/ #*m )in5

% -Pn 6`- q+n #*m #5l-5 3n'A 5@i # 6`- P+ M52n' M5l #5*n #5inA #5@i m3iA

'Pn 'OiA #in #6un' 5` #3- %!m 'i@m m- -Vn' #5n'A m# m$i -5 -3n n5*n

0iFn n'*n 5!n' #i nơi %!m 0i-A N56 0=" 5R m1i -@m #5g" 6`- #2n #Rn'A #in

#6un'A 6`- /i xX >n5 n' 0! # -ơ 5i 53# 5+" #!i nVn'. BFn -n5 A

[i#inBnM -On' -Pn - -5( M5n #56un' M #5;i /i 01i n5n' -3n 'i$i 0

-5+"Fn m2nA 5!n #5!n5 )+g# ),- -2n' 6`- 'iA - n5i+ )3n' # #n' -2n'

0i-Œ [! - -5( M{ %+=# 01i n5n' -3n M52n' 5!n #5!n5 -2n' 0i- 6`- 'iA

@n5 56un' (n +" #ln - n'*n 5!n'.

v Tn' #6ơn' %i x 5ơnA 0i- ! # 5@i 6`- #5J- 5in #5 56ơn'

53 ‚0(# 7P+ %n'ƒ … ! # i n'O Y ! # n5n' n'6;i M53- y! #

#iY+ 'i3 0iFnzA ',n 0i- ! # % #5+"(# 01i #5J- 5!n5 n'5 n'5i #i -59 n5km

n*n' - 5i+ q+@ - -2n' #3- ! #. t5@i -i 0i- ! # 0! #J ! # -3n

#*n #+"Yn 7jn' %! q+" -5( ,# +-A %! ni 7+n' - 0Vn 53 #Z -5- n5km M52n'



62/68


63/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

LoC - #5Y #Vn' %Fn (n ]..US. N'!i /i 01i M53-5 5!n' q+n #5+-A

%!m Vn - 5i+ q+@A - q+n 5 mu LoC #56;n' x+"Fn kn' 0/n 0" n'*n 5!n' #5>

5=n #ln 7jn' nFn xm x‰# 7+"# m# 5n m- iFn' #n' m# M‹ 5n n5g# n5

Y # i+ Min 5ơn -5 -3- 7n5 n'5i.

v Tn' #5;i 'in #1i -Pn n'5iFn -+ 3 7jn' n'5i 0j -5i(# M5g+ misn #+"

&i ym+ # -5n' #Wz /i 01i n5n' -5n' #W 5!n 5@ 0! - n'*n 5!n'

53# 5!n5 %! n'*n 5!n' 3n' #in -=". C n56 0=" m1i @m @ M5@ nVn' -n5 #n5

- [i#inBnM 01i -3- n'*n 5!n' M53-.

BFn -n5 A m+/n mu n' 5# n' TTQT #5> n'*n 5!n' 5@i @m @m# n'+\n 0/n n'i # 7\i 7! Y 3 n' n5+ -P+ #5n5 #3n. ĐY @m @ n'+\n

n'i # #5n5 #3nA [i#inBnM -Pn h" mn5 5+" n' 0/n n'i #A M5i #53- #/#

-3- n'+\n 0/n #!i #`A 53# #iYn n'5i 0j Min5 7n5 n'i #.

a,x Hg3 n5 #n' ‚Tim … +#ƒ kn' -3-5 %!m 0i-

01i Fn B6+ in 0! -3- Fn %iFn q+n #n' 0i- #5+F 6;n' #+"n #/- -A



64/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#5+F 6;n' #+"n 7J 5&n' #n' #6;n' 5` 6;n' #+"n -5ln5 M52n' 5# n'

6`-.

v N*n' -g -5( @ m=# n5 M‹ -5 #!n 5 #5/n'A @m @ %6+ # P"

A n #!n #52n' #in - M53-5 5!n'A \n' #5;i n'Vn -5}n 0i- x*m n5= 0! 5

#5/n' mn' -5 - 5-M. Q+" n5 -5( @ m=# m=# M5h+ - #!n n5*n

0iFn #n' 5 #5/n'A M52n' 6`- )X 7jn' -5+n' 5}- -5i )d m=# M5h+ - m>n5

-5 n'6;i M53-. BFn -n5 A -Pn - in 53 xX % #5l-5 3n' /i 01i n5n'

#6;n' 5` 0i 5m.

a,\ T[3@ 7dF3@ 7Œ3@ n5n'5i 0j n5km 5n -5( i x@" .

v C3n MiYm #A MiYm )3# -Pn 6`- ! # #!n 7in -3- m}# n'5i

0jA m 5iY+ %•n5 0J- TTQT.

v N*n' - -2n' #3- q+@n % #Fn mRi m}#. Ti(n 5!n5 #iYn M5i n' 7jn'

-3- -56ơn' #>n5 q+@n % #ln 7jn' #Fn m3" #ln5A #5i(# %= 5 #5/n' #52n' #in 7 %i+

#ln 7jn'A #52n' #in n'!n5 n'*n 5!n' 0! -3- #52n' #in M53- - %iFn q+n Y 5j- 0j-5 -2n' #3- q+@n %.

a, T4_7 4:3


65/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa aa GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TTQT - -3- ơn 0 n!" -&n 5n -5(. A Y - #5Y 'i@m 1# i 0! m %i

5i+ q+@ #n' 5# n' TTQT #5> 0i #& #6 0gn -5 M53-5 5!n' - -3- n'*n

5!n' %! 02 -‡n' q+n #Rn'. C3- -3n %!m n'5i 0j TTQT -Pn #6 0gn -5 M53-5

5!n' M5i M M(# 5` \n' x+g# n5= M5h+ nFn -5Rn i+ Min #56ơn' mi n!Œ T6

0gn -5 M53-5 5!n' -5Rn 56ơn' #5- #5n5 #3n n! - %`i n5g#...

BFn -n5 A [i#inBnM -Pn #56;n' x+"Fn #Z -5- -3- +Zi #R !mA 5i

#5@ Y 'i1i #5i+ -3- )@n 5hmA 7-5 0j -5 M53-5 5!n' 0! #52n' q+ #i( -=n

#>m 5iY+ #5Fm 03- #52n' #in 0 M53-5 5!n'A *" -On' %! m# -3-5 Y q+@n' 3 0!

# 7Jn' 5>n5 @n5 #/# 0 n'*n 5!n' #n' m,# - M53-5 5!n'€aa M$T ‚Ố KIẾN NGH VI NGÂN HÀNG NHÀ NƯC

N'*n 5!n' n5! n61- [i# Nm %! -ơ q+n q+@n % N5! n61- 0 %•n5 0J- #in

# \n' #5;i %! -ơ q+n -5 q+@nA #J- #i( 5j #3-5 -5? 5# n' TTQT -

n'*n 5!n' #56ơn' mi. [> 0="A N'*n 5!n' n5! n61- -Pn n'5iFn -+ -3- q+" n5

-5 5# n' TTQT - N'*n 5!n' #56ơn' mi 5` %A \n' )n' 5@i # )J

#52n' #53n' -5 -3- n'*n 5!n' - #5d #J -5+ #3-5 n5im 0 5# n' TTQT -m>n5.

p*" 7Jn' #iF+ -5+hn #5/n' n5g# -5+n' -5 5# n' TTQT -5 -3- n'*n

5!n' #56ơn' mi. C3- "F+ -P+ /i 01i M53-5 5!n' #5m 'i 5# n' TTQT }-

i# %! TTQT kn' 56ơn' #5- LoC M53 5- #A M5+"(n M5l-5 -3- n'*n 5!n' )X

7jn' -3- #52n' %A #= q+3n q+/- #( n56 UCt c #n' -3- 5# n' #5n5 #3nA

# i+ Min -5 5# n' TTQT kn' 0i- %1i %$n' "F+ -P+ 0 #{ % 7J # ,#

+-A "F+ -P+ 0 #ln 7jn'A 0 n'i 5/i€ Y 7n5 n'5i - #5Y 0" 0/n n'*n

5!n' #5n5 #3n -5 n61- n'!iA M5+"(n M5l-5 7n5 n'5i 53# #iYn 5# n'

x+g# n5= M5h+.

N'!i A n'*n 5!n' n5! n61- -Pn #Vn' -6;n' -2n' #3- MiYm #A MiYm )3#A

x*" 7Jn' 5 #5/n' #5n5 # mn5 0 -5g# %6`n' 0! -@ )/ %6`n'A @m @ #5J-

5in -2n' #3- MiYm )3# n #!n - 5 #5/n'A 'i@m i -5 -3- 5# n' -



66/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ac GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

n'*n 5!n' #56ơn' mi }- i# %! 5# n' TTQT 0! -3- 5# n' - %iFn q+n

n56 #ln 7jn' n5= M5h+A @ % #5n5 #3n q+/- #( < #u #5!n5 m# 5# n' -ơ @nA

M52n' #5Y #5i(+ - -3- N'*n 5!n' #56ơn' mi. Tn' n5n' nVm 0W q+A 5#

n' TTQT #i [i#inBnM n'!" -!n' 53# #iYn 0! 'i m# 0i #& q+n #Rn'A m

%i n'+\n %`i n5+=n %1n -5 n'*n 5!n'. BFn -n5 A 5# n' TTQT 53# #iYn

-&n ' 5Pn n*n' - +" #ln - [i#inBnM #n' 0! n'!i n61-.

C5+"Fn bH>?t đ@n! thanh t>4n 3uốc tE t?i )!*n h"n! Thưn! (?i c2

phBn CRn! Thưn! Vit )a( < 6 n5n' M(# q+@ # 6`- #n' 5# n'

TTQT #i [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f n56 5# n' TTQT #i

[i#innM n'!" -!n' 53# #iYn 0! # 6`- n5i+ #5!n5 -2n' 0 7n5 )/ -On'

n56 -5g# %6`n' 7-5 0jA #>n5 -3n #5n5 #3n 0iFn M52n' n'Wn' 6`- n*n'

-€

T+" n5iFnA #n' q+3 #>n5 53# #iYnA 5# n' TTQT - [i#inBnM M52n'

#3n5 M5$i n5n' 5n -5( n56 -2n' #3- M#in' -56 # 5i+ q+@ -A mg# -*n

/i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+A -56ơn' #>n5 5in i 5

n'*n 5!n' -56 5!n #5in€ A [i#inBnM -Pn - n5n' 'i@i 53 #n' #5;i

'in #1i Y 5!n #5in 0! 53# #iYn 5ơn n 5# n' TTQT. C5+"Fn < 6

m# )/ 'i@i 53 -Pn #5i(# -5 0i- 5!n #5in 0! 53# #iYn 5# n' TTQT #i

[i#inBnM n56 #Vn' -6;n' 5# n' mM#in'A n*n' - -5g# %6`n' 7-5 0jA

n*n' - nVn' %J-A #>n5 -5 -3- -3n n5*n 0iFnA #Vn' -6;n' -2n' #3- MiYm #A



67/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ae GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

MiYm )3# /i 01i 5# n' TTQT 0! m# )/ 'i@i 53 M53-. BFn -n5 A -5+"Fn

-&n 6 m# )/ Mi(n n'5 01i N'*n 5!n' n5! n61- n5km # i+ Min 5ơn

n -5 )J 53# #iYn - 5# n' TTQT - -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi ni -5+n'

0! [i#innM ni iFn'.

DANH M1C TÀI /I'U THAM KH0O

]. Đ9 Đ- B>n5A N'+"sn T56;n' Ln' y_4z v Kinh $* 'u() $* v NpB L

n'.

_. N'+"sn T5 T5+ T5@ y_fz … Nghiệp v[ $hanh $oán 'u() $* … N5! x+g# @n

T!i C5ln5.

^. t5n T5 T5+ H! y_ez… Ng+n hàng $hư-ng .#i … N5! x+g# @n Đi 5R-

Kin5 #( Q+/- 7*n.

4. LF [Vn T6 y_z … ,On [ng $ài $I\ n5 y]ff8z… ,hanh $oán 'u() $* $Iong ngo#i $hư-ng … N5!

x+g# @n 'i3 7j-.

c. Đin5 p+*n T>n5 y_8z … C_. nang P` [ng $hư $On [ng $u+n $h UC

BB và bc? 8d ABBe bCC … N5! x+g# @n L n' … x< 5i.

e. N'*n 5!n' #56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm … ?áo )áo $hư@ng

niên ABBDABBE

8. N'*n 5!n' #56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm y_fz v Cá) 'uy

$IRnh 'uy %Jnh vF nghiệp v[ $hanh $oán 'u() $* và $ài $I\ $hư-ng .#i .



68/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

f. )i# N'*n 5!n' TCt C2n' T56ơn' [i# Nm v

5##:oo.0i#innM.0n

]. N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# Nm v ĐZi m1i #n' 5# n' #5n5 #3n

q+/- #( 0! #!i #` #56ơn' mi v

5##:oo.#'0n.-m.0noI#mo[Non5N'5iHiN5o_fo^orCCfEE_

eErwcaE8Co
http://www.vietinbank.vn/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.vietinbank.vn/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/

hoat dong thanh toan quoc te tai ngan hang thuong mai cp con xsnvubnisd 20130719022504 65671

Documents