hokkaido new year (5d3n) 2019/japan/xj...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village...

18
1 XJ-T137-CTS01-DEC19 HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) “CTS01 HOKKAIDO NEW YEAR 2020 ” สายการบิน AIR ASIA X (XJ)

Upload: others

Post on 27-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

1

XJ-T137-CTS01-DEC19

HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) “CTS01 HOKKAIDO NEW YEAR 2020 ”

สายการบน AIR ASIA X (XJ)

Page 2: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

2

XJ-T137-CTS01-DEC19

บนดวยสายการบน แอรเอเชยเอกซ (XJ) : ขนเครองทสนามบนดอนเมอง (DMK)

XJ620 DMK(กรงเทพ) – CTS(ซโตเสะ) 02.10 – 10.40 XJ621 CTS(ซโตเสะ) - DMK(กรงเทพ) 11.55 – 18.00 **โหลดกระเปาสมภาระโดยน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. **

DAY 1

กรงเทพฯ – สนามบนชโตเซ (ฮอกไกโด)

23.00 คณะพรอมกน ณ ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ อาคารผโดยสารระหวางประเทศ อาคาร 1 ชน 3

เคานเตอรเชคอน หมายเลข 3-4 สายการบน Air Asia X โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยใหการตอนรบ อ านวย

ความสะดวกตลอดขนตอนการเชคอน และ หวหนาทวรใหค าแนะน าเพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง

DAY 2 สนามบนชโตเสะ– หมบานราเมง – พพธภณฑหมะและน าแขงคะมคะวะ – อออนตมอล

02.10 น าทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตชโตเสะ ฮอกไกโด ประเทศญปน โดยสายการบน Air Asia X เทยวบนท

XJ620 ** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 6 ชวโมง **

ขอควรทราบ : ประเทศญป นไมอนญาตใหน าอาหารสด จ าพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝน จะม

โทษปรบและจบ ทงนขนอยกบดลพนจของเจาหนาทศลกากร ดานตรวจคนเขาเมอง

Page 3: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

3

XJ-T137-CTS01-DEC19

10.40 เดนทางถง สนามบนชโตเสะ (ฮอกไกโด) (เวลาทองถนเรวกวาไทย 2 ช.ม.) หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองและ

ศลกากรเรยบรอยแลว

Page 4: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

4

XJ-T137-CTS01-DEC19

RAMEN VILLAGE หมบานราเมง หมบานชอดงของเกาะฮอกไกโด นบยอนหลงไปตงแตสมยตนโชวะ ซงชวงเวลานนเปนชวงเวลาทถอก าเนด ราเมงขน ณ เมองซปโปโรโดยการผสมผสานบะหมหลากหลายชนดของประเทศจนเขา

ดวยกน และตอมาหลงสงครามโลกครงท 2 ไดเสรจสนลงราเมนของเมองอาซาฮกาวา กไดถอก าเนดขนจากความคด

สรางสรรคตางๆ เขาไวดวยกน อาทเชน วธการคงความรอนของน าซปใหอยไดนานขนโดยเคลอบผวน าซปดวย

น ามนหม หรอจะเปนน าซปซอวทเคยวจากกระดกหมและน าสตอคซฟด ปลาซารดนแหง หรอ “นโบะช” และเสน

บะหมทมสวนผสมของน านอยกวาปกตและดวยความโดงดงและมเอกลกษณของราเมน เมองอาซาฮกาวาแหงนเปน

ทชนชอบของชาวญป น

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ รานราเมงในพพธภณฑราเมง COUPON ทานละ 1,000 เยน

Page 5: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

5

XJ-T137-CTS01-DEC19

KAMIKAWA ICE PAVILION พพธภณฑหมะและน าแขงคะมคะวะ เปนพพธภณฑทใหนกทองเทยวได

สมผสประสบการณความหนาวเยนแหงแรกและมขนาดใหญทสดในโลก อณหภมดานในตงไว -20 องศาเซลเซยส

ตลอดป ภายในมเสาน าแขงและก าแพงน าแขงขนาด 600 ตารางเมตร ทใชเวลาสรางดวยวธทางธรรมชาตถง 25 ป

ทางเดนอโมงคน าแขงทประดบประดาดวยไฟสวยงาม บารน าแขง และถ าจ าลองหนงอกหนยอย รวมถงชมดาราขน

ชอของทนอยาง คลโอเนะ (Clione) หรอผเสอทะเลซงเปนสตวน าเคมทอาศยอยใตน าแขง

AEON MALL ทานชอปปงยงหางสรรพสนคา หางอออน มอลล อะซาฮกาวา ใหทานไดซอของฝากมากมายหลากหลายชนด อาทเชน ขนมชนดตางๆ ผลไมตามฤดกาล และพเศษสดกบราน 100 เยน ททกอยางในรานราคา

เพยง 100 เยนเทานน

อสระอาหารกลางค า เพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

พกท ART HOTEL , ASAHIKAWA หรอเทยบเทา

DAY 3

ลานสก Shikisai no – ศาลเจาฮอคไกโด – อาคารเจอารทาวเวอร – ยานเกา ทานกโคจ

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

Page 6: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

6

XJ-T137-CTS01-DEC19

SHIKISAI NO SNOW LAND ลานสกชคไซ พาโนรามา ทรวมกจกรรมทางสก หลากหลาย เหมาะกบทกเพศทกวย หรออสระกบการถายรป ววสวยๆ แสนโรแมนตค (ไมรวมคากจกรรมและอปกรณสก)

กจกรรม และคาใชจายคราวๆ Snowmobile: เรมตน 10,000 เยนตอคน / Snow Raft: 1,000 เยนตอคน Banana Boat: 1,000 เยนตอคน Sled: 500 เยนตอคน Tube: 500 เยนตอคน

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

HOKKAIDO SHRINE ศาลเจาฮอกไกโด ตงอยทเมองซปโปโร(Sapporo) ถอไดวาวาเปนศาลเจาของศาสนาพทธ

นกายชนโตทมความเกาแกของเกาะฮอกไกโด เพราะทศาลเจาแหงนนนถกสรางในชวงยคเรมพฒนาเกาะถาจะ

นบเปนปกประมาณป ค.ศ.1871ได ไมเพยงแคจะมาสกการะขอพรกบเทพเจาทประทบภายในศาลเจามากถง4 องค

แตดวยความทตวศาลเจาเองมพนทเชอมตอกบสวนมารยามะท าใหถอไดวาเปนจดชมววเดดๆอกแหงหนงของเมอง

เลยกวาได ทงยงเปนแหลงรวมพกผอนยอนใจของชาวบานละแวกนนๆ นยมมาขอพร และแวะเวยนมาตลอดทงปไม

ขาดสาย

Page 7: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

7

XJ-T137-CTS01-DEC19

JR TOWER อาคารเจอารทาวเวอร เปนตกทสงทสดในซปโปโร ต งอยตดกบสถานเจอาร ซปโปโร เปนท ง

หางสรรพสนคา โรงแรม โรงภาพยนตร และศนยอาหาร ม ราน BIG CAMERA จ าหนายกลองดจตอล ,

เครองใชไฟฟาและอเลคทรอนคส , ราน100 เยน , ราน UNIQLO ขายเสอผาแฟชนวยรน , ราน MATSUMOTO

KIYOSHI ขายยาและเครองส าอางอาคาร JR TOWER มจดชมววตงอยทชน 38 เรยกวา T38 (Tower Three Eight) ท

ระดบความสง 160 เมตร จงมองเหนทวทศนเหนอเมองซปโปโรไดกวางไกลสวยงามทงกลางวนกลางคน โดยเฉพาะ

ยามค าคนจะมองเหนทวทาวเวอรตงอยกลางสวนโอโดร โดยมแสงไฟจากกลมตก ยานซซกโนะ สองสวางทจดกลาง

เมองตด ๆ กนมตก ESTA ซงทชน 10 เปนศนยรวมรานราเมน ซงมอยประมาณ 10 ราน ใหเลอกชมอรอยไมแพตรอก

ราเมนในยานซซกโน (ไมรวมตวขน จดชมววราคาประมาณ 700-1000 เยน)

TANUKIKOJI OID TOWN ยานเกา ทานกโคจ เปนแหลงชอปปงอาเขตบนถนนคนเดนท มหลงคามงบว

แดดบงฝนและหมะ มความยาว 7 บลอกถนน มรานคาตงเรยงรายอยกวา 200 รานคาตงขวางในแนวตะวนออก-

ตะวนตกอยระหวางสถาน Subway Odori และ Susukin

อสระอาหารกลางค า เพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

พกท MYSTAYS SUSUKINO HOTEL , SAPPORO หรอเทยบเทา

DAY4

ตลาดปลานโจ – ท าเนยบรฐบาลเกาฮอกไกโด – หอนาฬกาซปโปโร

– คลองโอตาร – โรงงานชอคโกแลตอชยะ – รานดวตฟร – มตชย เอาทเลท

Page 8: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

8

XJ-T137-CTS01-DEC19

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

NIJO FISH MARKET ตลาดปลานโจ ตลาดอาหารทะเลทใหญทสดของเมองซปโปโร ตลาดปลาแหงน สรางขนเมอ

ป ค.ศ. 1903 และตลาดแหงนรจกกนในนาม “ครวทะเลของชาวเมองซปโปโร” เพราะสตวทะเลทจบไดสวนใหญจะหาไดจากทะเลแถบนทงสน ซงจะมความสดมากเหมอนไปเดนซอท ทาเรอเลยทเดยว ลกคาสวนใหญจะมท งนกทองเทยวในประเทศและตางประเทศรวมถงชาวบานเขา มาจบจายใชสอยกนเสมอ ทนยงขนชอเรอง ไขหอยเมนและไขปลาแซลมอน

Page 9: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

9

XJ-T137-CTS01-DEC19

GOVERNMENT HOUSE OF HOKKAIDO ท าเนยบรฐบาลเกาฮอกไกโด เรมกอสรางเมอป พ.ศ.

2416 เปนอาคารสไตลนโอบารอคอเมรกาทใชอฐมากกวา 2.5 ลานกอนเปนอฐทท ามาจากหมบานซโรอชและโทโยชรา ตกนผานการใชงาน มายาวนานกวา 80 ปแตความงดงามทเหนนนไดรบการบรณะซอมแซมใหมหลงจากถกไฟไหมเมอป พ.ศ. 2454 แตดวยความสวยงามของสถาปตยกรรมทหลงเหลออยไมกแหง จงไดรบการขนทะเบยนใหเปนสมบตทางวฒนธรรมส าคญของชาตเมอปพ.ศ. 2512

SAPPORO CLOCK TOWER หอนาฬกาซปโปโร เปนหอนาฬกาทเกาแกมากและเปนอกสญลกษณทส าคญของ

เมองซปโปโรอกแหงหนง สรางตงแตป พ.ศ. 2421 เดมทเปนโรงฝกงานของมหาวทยาลย ฮอกไกโด แตไดปรบเปลยนสรางเปนหอนาฬกาและมระฆงตบอกเวลาตงแต พ.ศ.2424 จนถงปจจบนกยงสามารถบอกเวลาไดอย และดวยความเกาแกทอยคกบเมองซปโปโรมานานจงไดรบการขนทะเบยน ใหเปนมรดกทางวฒนธรรมทส าคญอกแหงหนงของญป น

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร เมนบฟเฟต ขาป 3 ชนด

Page 10: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

10

XJ-T137-CTS01-DEC19

OTARU เมองโอตาร ซงถอเปนเมองทาทมบรรยากาศสดแสนโรแมนตก รวมถงการตกแตงบานเรอน นน สวนใหญไดถก

ออกแบบเปนสไตลตะวนตกเนองจากในอดต เมองโอตารไดรบอทธพลมาจากการท าการคาระหวางประเทศญป นและประเทศในแถบยโรป อสระใหทานเดนชมความสวยงามของเมองเลยบคลองโอตารอนสวยงามนาประทบใจ คลองโอตารเปนคลองทเกดขนจากการถมทะเล สรางเสรจเมอป ค.ศ. 1923 เพอเปนเสนทางขนถายสนคาจากเรอใหญสโกดงในเมอง ภายหลงเลกใชจงถมคลองครงหนงเปนถนน ส าหรบนกทองเทยวแทนโกดงตางๆ ซงเปนอาคารอฐสแดงจงกลายเปนสญลกษณของเมอง และไดปรบปรงเปนรานอาหาร รานขายของทระลกนนเอง

ISHIYA CHOCOLATE FACTORY โรงงานชอกโกแลต ทหมบานอชยะ เปนโรงงานของบรษท อชยะ

Ishiya บรษทชอกโกแลตของทองถน ผลตภณฑทขนชอของบรษท คอ คกก Shiroi Koibio ของฝากทนยมของฮอกไกโด (ค กกเนยสอดไสชอกโกแลตขาว) ภายในบรเวณสวนสนกประกอบดวย รานคา รานกาแฟ รานอาหาร และพพธภณฑโรงงานชอกโกแลตพรอมจ าหนายชอกโกแลตหลากหลายรปแบบ ซงผเขาชมสามารถสงเกตกระบวนการผลตคกก หรอเขารวมกจกรรมเวรคชอปท าคกกดวยตนเอง นอกจากนยงมสนาม Shiroi Koibito Park สนามฟตบอลท

Page 11: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

11

XJ-T137-CTS01-DEC19

เคยเปนสถานทแขงขนฟตบอลทองถน J-League อกดวย และในชวงหนาหนาวนนทโรงงานแหงนจะมการเปดไฟ Illumination ดวยตกเปนอาคารสไตลยโรปจงท าใหบรรยากาศนนเหมอนหลดไปเดนอยในเมองโรแมนตคของยโรปเลยกวาได

รานคา Duty Free ใหทานไดซอของฝากมากมายหลากหลายชนด อาทเชน เครองส าอางค โฟมลางหนา วตามนตางๆ เซรม คอลลาเจน ฯลฯ

MITSUI OUTLET มตชย เอาทเลท เปนแหลงชอปปงทมพนทขนาดใหญแหงแรกของฮอกไกโด มสนคาแบรนดตางๆ จ าหนายเสอผาผหญง ผชาย เดก กระเปา รองเทา และมรานอาหารใหเลอกมากมายอสระใหทานเลอกซอสนคา

ตามอธยาศย

อสระอาหารกลางค า เพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว ไดเวลาอนสมควรน าทานส ไดเวลาอนสมควรน าทานส โรงแรมทพก

พกท MYSTAYS SUSUKINO HOTEL , SAPPORO หรอเทยบเทา

Page 12: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

12

XJ-T137-CTS01-DEC19

DAY5 สนามบนชโตเสะ - กรงเทพ ฯ (ดอนเมอง)

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม 11.55 น ำทำนเดนทำงส ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ ประเทศไทย โดยสำยกำรบน Air Asia X

เทยวบนท XJ620 ** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 6 ชวโมง **

18.00 เดนทำงถง ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ ประเทศไทย โดยสวสดภำพ พรอมกบควำม

ประทบใจ

******************************************************************

อตราคาบรการ

ก าหนดการเดนทาง ผใหญ หองละ

2-3 ทาน อตราทานละ

1 เดก 2 ผใหญ เดกมเตยง

(เดกอายไมเกน 12 ป)

อตราเดก

1 เดก 2 ผใหญ เดกไมมเตยง (เดกอายไมเกน

12 ป) อตราเดก

พกเดยว เพม

อตรา หองละ

ไมใชตวเครองบนอตรา ทานละ

เทศการปใหม 2563 27 – 31 ธนวาคม 62 39,999 39,999 39,999 9,000 -

28 ธ.ค. – 01 มกราคม 62 41,999 41,999 41,999 9,000 -

29 ธ.ค. – 02 มกราคม 62 41,999 41,999 41,999 9,000 -

30 ธ.ค. – 03 มกราคม 62 37,999 37,999 37,999 9,000 -

Page 13: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

13

XJ-T137-CTS01-DEC19

** อตรานยงไมรวมคาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 1,500

บาท ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1 ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ

(Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน

ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอนเดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน **

** ราคาเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทานละ 10,000 บาท **

(ไมมทนงบนเครองบน)

** ทานทถอหนงสอเดนทางไทย และมวตถประสงคเดนทางไป เพอการทองเทยว ประเทศญป น ไม

จ าเปนตองยนขอวซา โดยสามารถพ านกไดไมเกน 15 วน ตอครง **

** บรษทขอสงวนสทธ อตรานเฉพาะนกทองเทยว ทถอหนงสอเดนทางไทยเทานน กรณถอหนงสอ

เดนทางตางประเทศ ทางบรษทขอสงวนสทธ เรยกเกบคาธรรมเนยมเพมจากราคาทวร ทานละ 100

USD. หรอ (เปนเงนไทยประมาณ 3,200 บาท)

อตราคาบรการน รวม ✓ คำบตรโดยสำรโดยเครองบน (ตว) ไป และ กลบพรอมคณะ ชนประหยด (Economy Class) รวมถงคำภำษสนำมบน

และคำภำษน ำมนทกแหง กรณตองกำรอพเกรด Upgrade หรอ เปลยนแปลงบตรโดยสำร ไมวำเทยวใด เทยวหนง

กรณำตดตอเจำหนำทเปนกรณพเศษ โดยอำงองคำใชจำยกำรจองทวรแบบ ไมใชตวเครองบน ตำมทตำมทตำรำง

อตรำคำบรกำรระบ

✓ คำธรรมเนยมกำรโหลดกระเปำสมภำระลงใตทองเครองบน สำยกำรบน Air Asia X อนญำตใหโหลดกระเปำ

สมภำระ

ลงใตทองเครองบน โดยมน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. (ไม

จ ำกด

จ ำนวนชน แตทงนเจำหนำทจะพจำรณำตำมควำมเหมำะสม) ตอทำน (ตำมเงอนไขของสำยกำรบน) **

✓ คำรถโคชปรบอำกำศตลอดเสนทำงตำมรำยกำรระบ (ยงไมรวมทปพนกงำนขบรถ)

Page 14: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

14

XJ-T137-CTS01-DEC19

✓ คำโรงแรมทพกระดบมำตรฐำนตำมรำยกำรทระบ (พก 2-3 ทำน ตอ หอง) ในกรณมงำนเทรดแฟร กำรแขงขนกฬำ

หรอ กจกรรมอนๆ ทท ำใหโรงแรมตำมรำยกำรทระยเตม ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรปรบเปลยนโรงแรมทพก ไป

เปนเมองใกลเคยงแทน อำงองมำตรฐำนคณภำพและควำมเหมำะสมเดม โดยค ำนงถงประโยชนของลกคำเปนส ำคญ

✓ คำธรรมเนยมเขำชมสถำนทตำงๆ ตำมรำยกำรทระบ กรณไมรวมจะชแจงแตละสถำนทในโปรแกรม

✓ คำอำหำร ตำมรำยกำรทระบ โดยทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรเปลยนแปลงตำมควำมเหมำะสม

✓ คำมคคเทศกทคอยอ ำนวยควำมสะดวกตลอดกำรเดนทำง

✓ คำเบยประกนอบตเหตในกำรเดนทำงทองเทยวตำงประเทศ วงเงนประกนสงสดทำนละ 1,000,000 บำท (เงอนไข

ต ำ ม

กรรมธรรม)

อตราคาบรการน ไมรวม × คำใชจำยสวนตวของผเดนทำง อำท คำท ำหนงสอเดนทำง คำโทรศพท คำอำหำร เครองดม คำซกรด คำมนบำรใน

หองและคำพำหนะตำงๆ ทไมไดระบในรำยกำร

× คำทปพนกงำนขบรถ หวหนำทวร และ มคคเทศกทองถน ตำมธรรมเนยม 1,500 บาท ตอ ทรป ตอ ลกคำ ผเดนทำง

1 ทำน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอำยไมถง 2 ป ณ วนเดนทำงกลบ (Infant) ทงนทำนสำมำรถใหมำกกวำนไดตำม

ควำมเหมำะสมและควำมพงพอใจของทำน โดยสวนน ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรเรยกเกบกอนเดนทำงทกทำน

ทสนำมบน ในวนเชคอน

× คำธรรมเนยมในกรณทกระเปำสมภำระทมน ำหนกเกนกวำทสำยกำรบนนนๆก ำหนดหรอสมภำระใหญเกนขนำด

มำตรฐำน

× คำธรรมเนยมกำรจองทนงบนเครองบนตำมควำมตองกำรเปนกรณพเศษหำกสำมำรถท ำได ทงนขนอยกบสำยกำร

บน และ รนของเครองบนแตละไฟลททใชบน ซงอำจเปลยนแปลงไดอยทสำยกำรบนเปนผก ำหนด

× คำภำษน ำมน ทสำยกำรบนเรยกเกบเพม ภำยหลงจำกทำงบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว

× ภำษมลคำเพม 7% และภำษหก ณ ทจำย 3% กรณตองกำรออกใบเสรจรบเงนในนำมบรษท

เงอนไขการจอง และ การช าระเงน • กรณำท ำกำรจองลวงหนำอยำงนอย 30 วน กอนออกเดนทำง มดจ าทานละ 15,000 บาท และตดทนงกำรจอง

ภำยใน 2 วน ตวอยำงเชน ทำนจองวนน กรณำช ำระเงนใน2วนถดไป กอนเวลำ 16.00 น. เทำนน โดยระบบจะ

Page 15: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

15

XJ-T137-CTS01-DEC19

ยกเลกอตโนมตทนท หำกยงไมไดรบยอดเงนตำมเวลำทก ำหนด และหำกทำนมควำมประสงคจะตองเดนทำงในพ

เรยดเดม ทำนจ ำเปนตองท ำจองเขำมำใหม นนหมำยถงวำ กรณทมควรอ (Waiting List) กจะใหสทธไปตำมระบบ

ตำมล ำดบ เนองจำกทกพเรยด เรำมทนงรำคำพเศษจ ำนวนจ ำกด

• กรณลกคำเดนทำงไมได สำมำรถเปลยนชอคนเดนทำงได กอนเดนทำง 7 วน ขอสงวนสทธไมคนคำใชจำยใดๆใน

กรณทไมสำมำรถหำคนมำแทนได

เงอนไขการยกเลก และ เปลยนแปลงการเดนทาง • ยกเลกกำรเดนทำง ไมนอยกวา 30 วน กอนวนเดนทำง คนเงนคำบรกำรรอยละ 100 ของคำบรกำรทช ำระแลว

** ยกเวน พเรยดทมวนหยดนกขตฤกษ ตองยกเลกเดนทางไมนอยกวา 45 วน กอนเดนทาง **

• ยกเลกกำรเดนทำง 15-29 วน กอนวนเดนทำง คนคำบรกำรรอยละ 50 ของคำบรกำรทช ำระแลว

• ยกเลกกำรเดนทำง 15 วน กอนวนเดนทำง ทำงบรษทขอสงวนสทธไมคนเงนคำบรกำรทช ำระมำแลวทงหมดทงน ทำงบรษทจะหกคำใชจำยทไดจำยจรงจำกคำบรกำรทช ำระแลวเนองในกำรเตรยมกำรจดกำรน ำเทยวใหแกนกทองเทยว เชน กำรส ำรองทนงตวเครองบน กำรจองทพก ฯลฯ

• ทำงบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบ และ คนคำทวรสวนใดสวนหนงใหทำนไดไมวำกรณใดๆทงสน เชน สถำนทต

ปฏเสธวซำ ดำนตรวจคนเขำเมอง ฯลฯ

• กรณตองกำรเปลยนแปลงผเดนทำง (เปลยนชอ) จะตองแจงใหทำงบรษททรำบลวงหนำ อยำงนอย 7 วน กอนออนอ

อกเดนทำง กรณแจงหลงจำกเจำหนำทออกเอกสำรเรยบรอยแลว ไมวำสวนใดสวนหนง ทำงบรษทขอสงวนสทธใน

กำรเรยกเกบคำใชจำยทเกดขนจรงทงหมด ทงนขนอยกบชวงพเรยดวนทเดนทำง และกระบวนกำรของแตละคณะ

เปนส ำคญดวย กรณำสอบถำมกบเจำหนำทเปนกรณพเศษ

• กรณตองกำรเปลยนแปลงพเรยดวนเดนทำง (เลอนวนเดนทำง) ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรหกคำใชจำยกำร

ด ำเนนกำรตำงๆ ทเกดขนจรงส ำหรบกำรด ำเนนกำรจองครงแรก ตำมจ ำนวนครงทเปลยนแปลง ไมวำกรณใดๆ

ทงสน

เงอนไขส าคญอนๆททานควรทราบกอนการเดนทาง • คณะจะสำมำรถออกเดนทำงไดตำมจ ำเปนตองมขนต ำ อยำงนอย 30 ทำน หำกต ำกวำก ำหนด คณะจะไมสำมำรถ

เดนทำงได หำกผเดนทำงทกทำนยนดทจะช ำระคำบรกำรเพมเพอใหคณะเดนทำงได ทำงบรษทยนดทจะ

ประสำนงำน เพอใหทกทำนเดนทำงตำมควำมประสงคตอไป

Page 16: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

16

XJ-T137-CTS01-DEC19

- ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรงดออกเดนทำง หรอ เลอนกำรเดนทำงไปในพเรยดวนอนตอไป โดยทำงบรษทฯ

จะแจงใหทำนทรำบลวงหนำเพอวำงแผนกำรเดนทำงใหมอกครง ทงน กอนคอนเฟรมลำงำน กรณำตดตอเจำหนำท

เปนกรณพเศษทกครงหำกทำนลำงำนแลวไมสำมำรถเปลยนแปลงได

• กรณททำนตองออกบตรโดยสำรภำยใน (ตวภำยในประเทศ เชน ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณำตดตอ

สอบถำมเพอยนยนกบเจำหนำทกอนทกครง และควรจองบตรโดยสำรภำยในทสำมำรถเลอนวนและเวลำเดนทำงได

เพรำะมบำงกรณทสำยกำรบนอำจมกำรปรบเปลยนไฟลทบน หรอ เวลำบน โดยไมแจงใหทรำบลวงหนำ ทงนขนอย

กบฤดกำล สภำพภมกำศ และ ตำรำงบนของทำอำกำศยำนเปนส ำคญเทำนน สงส ำคญ ทำนจ ำเปนตองมำถง

สนำมบนเพอเชคอนกอนเครองบน อยำงนอย 3 ชวโมง โดยในสวนนหำกเกดควำมเสยหำยใดๆบรษทขอสงวนสทธ

ในกำรไมรบผดชอบคำใชจำยทเกดขนใดๆทงสน

• กรณททำนเปนอสลำม ไมทำนเนอสตว หรอ แพอำหำรบำงประเภท กรณำแจงเจำหนำทเปนกรณพเศษ

- กรณผเดนทำงตองกำรควำมชวยเหลอเปนพเศษ อำทเชน ใชวลแชร (Wheel Chair) กรณำแจงบรษทฯ อยำงนอย 7

วนกอนกำรเดนทำง หรอตงแตททำนเรมจองทวร เพอใหทำงบรษทประสำนงำนกบสำยกำรบนเพอจดเตรยม

ลวงหนำ กรณมคำใชจำยเพมเตม ทำงบรษทของสงวนสทธในกำรเรยกเกบคำใชจำยตำมจรงทเกดขนกบผเดนทำง

• กรณำสงรำยชอผเดนทำง พรอมส ำเนำหนำแรกของหนงสอเดนทำงทกทำนใหกบเจำหนำทหลงจำกช ำระเงนกรณท

ทำนเดนทำงเปนครอบครว (หลำยทำน) กรณำแจงรำยนำมคนอนกบเจำหนำทใหทรำบ

• กรณทออกบตรโดยสำร (ตว) เรยบรอยแลว มรำยละเอยดสวนใดผด ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรรบผดชอบไมวำ

สวนใดสวนหนง หำกทำนไมด ำเนนกำรสงส ำเนำหนำแรกของหนงสอเดนทำงใหทำงบรษทเพอใชในกำรออกบตร

โดยสำร

• หลงจำกทำนช ำระคำทวรครบตำมจ ำนวนเรยบรอยแลว ทำงบรษทจะน ำสงใบนดหมำยและเตรยมตวกำรเดนทำงให

ทำนอยำงนอย 3 หรอ 7 วน กอนออกเดนทำง

• อตรำทวรน เปนอตรำส ำหรบบตรโดยสำรเครองบนแบบหมคณะ (ตวกรป) ทำนจะไมสำมำรถเลอนไฟลท วน ไป

หรอ กลบสวนใดได จ ำเปนจะตองไป และ กลบ ตำมก ำหนดกำรเทำนน หำกตองกำรเปลยนแปลงกรณำตดตอ

เจำหนำทเปนกรณพเศษ

• ทำงบรษทไมมนโยบำยจดคนอนใหกบลกคำทไมรจกกนมำกอน เชน กรณททำนเดนทำง 1 ทำน จ ำเปนตองช ำระคำ

หองพกเดยวตำมทระบ

• หนงสอเดนทำง หรอ พำสปอรต ตองมอำยใชงำนไดคงเหลอไมนอยกวำ 6 เดอน ณ วนกลบ

Page 17: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

17

XJ-T137-CTS01-DEC19

• กำรใหทปถอเปนธรรมเนยมปฏบตส ำหรบนกทองเทยวทเดนทำงไปตำงประเทศ โดยผใหบรกำรจะตองหวงสนน ำใจ

เลกๆนอยๆ เปนเรองปกต จงรบกวนใหทำนเตรยมคำใชจำยในสวนนเพอมอบใหเลกๆนอยๆ ตำมควำมเหมำะสม

- ฤดหนำวในตำงประเทศ มขอควรระวง สภำพอำกำศจะมดเรวกวำปกต สโมงเยนกจะเรมมดแลว สถำนททองเทยว

ตำงๆ จะปดเรวกวำปกต ประมำณ 1-2 ช.ม. กำรเดนทำงควรเผอเวลำใหเหมำะสม และ หำกมสถำนททองเทยว

กลำงแจง เวลำเดนบนหมะ อำจลนไดตองใชควำมระมดระวงในกำรเดนเปนอยำงสง หรอ ใชรองเทำทสำมำรถเดน

บนหมะได แวนกนแดดควร เมอแสงแดดกระทบหมะจะสวำงสะทอนเขำตำ อำจท ำใหระคำยเคองตำได

- ทำงบรษทขอสงวนสทธเปลยนแปลงโปรแกรมไดตำมควำมเหมำะสม เนองจำกฤดกำล สภำพภมอำกำศ เหตกำร

ทำงกำรเมอง กำรลำชำของสำยกำรบน เงอนไขกำรใหบรกำรของรถในแตละประเทศ เปนตน โดยสวนนทำงบรษท

จะค ำนงถงประโยชนของลกคำเปนส ำคญ หำกกรณทจ ำเปนจะตองมคำใชจำยเพม ทำงบรษทจะแจงใหทรำบ

ลวงหนำ

- เนองจำกกำรเดนทำงทองเทยวในครงน เปนกำรช ำระแบบเหมำจำยขำดกบบรษทตวแทนในตำงประเทศ ทำงบรษท

จงขอสงวนสทธ ไมสำมำรถขอรบเงนคนไดในบรกำรบำงสวน หรอ สวนใดสวนหนงททำนไมตองกำรไดรบบรกำร

หำกระหวำงเดนทำง สถำนททองเทยวใดทไมสำมำรถเขำชมได ไมวำดวยสำเหตใดกตำม ทำงบรษทขอสงวนสทธใน

กำรไมสำมำรถคนคำใชจำยไมวำสวนใดสวนหนงใหทำน เนองจำกทำงบรษทไดท ำกำรจองและถกเกบคำใชจำยแบบ

เหมำจำยไปลวงหนำทงหมดแลว

- กรณททำนถกปฎเสธกำรเดนทำงเขำเมอง ทำงบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคำใชจำยทจะเกดขนตำมมำ และ จะ

ไมสำมำรถคนเงนคำทวรททำนช ำระเรยบรอยแลวไมวำสวนใดสวนหนง

- หำกวนเดนทำง เจำหนำทสำยกำรบน หรอ ดำนตรวจคนออก และ เขำเมอง ตรวจพบ หนงสอเดนทำง

(พำสปอรต) ของทำนช ำรดแมเพยงเลกนอย เชน เปยกน ำ ขำดไปหนำใดหนำหนง มหนำใดหนำหนงหำยไป ม

กระดำษหนำใดหนำหนงหลดออกมำ มรอยแยกระหวำงสนของเลมหนงสอเดนทำง เปนตน ไมวำกรณใดๆทงสน

ทำงสำยกำรบน หรอ เจำหนำทดำนตรวจคนออก และ เขำเมอง มสทธไมอนญำตใหทำนเดนทำงตอไปได ดงนน

กรณำตรวจสอบ และ ดแล หนงสอเดนทำงของทำนใหอยในสภำพดอยตลอดเวลำ ขณะเดนทำง กรณช ำรด กรณำ

ตดตอกรมกำรกงสลกระทรวงกำรตำงประเทศเพอท ำหนงสอเดนทำงฉบบใหม โดยใชฉบบเกำไปอำงอง และ ยนยน

ดวย พรอมกบแจงมำทบรษทเรวทสด เพอยนยนกำรเปลยนแปลงขอมลหนงสอเดนทำง หำกทำนไดสงเอกสำรมำท

บรษทเรยบรอยแลว กรณทยงไมแ (ตวเครองบน) ทำนสำมำรถเปลยนแปลงไดไมมคำใชจำย แตหำกออกบตร

โดยสำร (ตวเครองบน) เรยบรอยแลว ทำงบรษทขอสงวนสทธในกำรเรยกเกบคำใชจำยทเกดขนจรงทงหมด ซงโดย

Page 18: HOKKAIDO NEW YEAR (5D3N) 2019/JAPAN/XJ...xj 4 -t137 cts01 dec19 ramen village หมู่บ้านราเม็ง หมู่บา้นชื่อดงัของเกาะฮอกไกโด

18

XJ-T137-CTS01-DEC19

สวนใหญตวเครองบนแบบกรปจะออกกอนออกเดนทำงประมำณ 14-20 วน ทงนขนอยกบกระบวนกำรและขนตอน

ของแตละคณะ

- เกยวกบทนงบนเครองบน เนองจำกบตรโดยสำร (ตว) เปนลกษณะของคณะ (กรป อตรำพเศษ) สำยกำรบน ขอ

สงวนสทธในกำรเลอกทนงบนเครองบน กรณลกคำเดนทำงดวยกน กรณำเชคอนพรอมกน และ สำยกำรบนจะ

พยำยำมทสดใหทำนไดนงดวยกน หรอ ใกลกนใหมำกทสด

- ขอมลเพมเตมเกยวกบหองพกในโรงแรมทพก เนองจำกกำรวำงแปลนแบบหองพกของแตละโรงแรมแตกตำงกน จง

อำจท ำใหหองพกแบบหองพกเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และ หองพกแบบ 3 ทำน (Triple) จะ

แตกตำงกน บำงโรงแรม หองพกแตละแบบอำจจะอยคนละชนกน (ไมตดกนเสมอไป)

- กรณททำนไมผำนดำนตรวจคนออก หรอ เขำเมอง (หำมไมใหเดนทำงตอ ไมวำกรณใดๆทงสน ทำงบรษทขอสงวน

สทธในกำรคนคำใชจำยใหไมวำสวนใดสวนหนงทงสน

- ขอสงวนสทธกำรเกบคำน ำมนและภำษสนำมบนทกแหงเพม หำกสำยกำรบนมกำรปรบขนกอนวนเดนทำง

- มคคเทศก พนกงำน และตวแทนของผจด ไมมสทธในกำรใหค ำสญญำใดๆทงสนแทนบรษทผจด นอกจำกมเอกสำร

ลงนำมโดยผมอ ำนำจของผจดก ำกบเทำนน

- บรษทขอสงวนสทธ ในกำรไมรบผดชอบใดๆทงสน หำกเกดกรณควำมลำชำจำกสำยกำรบน , กำรยกเลกบน , กำร

ประทวง , กำรนดหยดงำน , กำรกอกำรจลำจล , ภยธรรมชำต , กำรน ำสงของผดกฎหมำย ซงอยนอกเหนอควำม

รบผดชอบของบรษท

- บรษทขอสงวนสทธ ในกำรไมรบผดชอบใดๆทงสน หำกเกดสงของสญหำยระหวำงกำรเดนทำง ไมวำกรณใดๆกตำม

และ ขอสงวนสทธในกำรเรยกเกบคำใชจำยตำมจรง กรณทำนลมสงของไวทโรงแรมและจ ำเปนตองสงมำยงจดหมำย

ปลำยทำงตำมททำนตองกำร

- รำยกำรน เปนเพยงขอเสนอทตองไดรบกำรยนยนจำกบรษทฯอกครงหน ง หลงจำกไดส ำรองโรงแรมทพกใน

ตำงประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอำจจะปรบเปลยนตำมทระบในโปรแกรม

*เมอทานช าระเงนคาทวรใหกบทางบรษทฯแลวทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงทงหมดนแลว*

** ขอขอบพระคณทกทาน ทมอบความไววางใจ ใหเราบรการ **