www.ahora .cu

ÓÓRRGGAANNOO OOFFIICCIIAALL DDEELL CCOOMMIITTÉÉ PPRROOVVIINNCCIIAALL DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN HHOOLLGGUUÍÍNN

HHoollgguuíínn ,, 1100 ddee aaggoossttoo ddee 22001133 AAññoo 5555 ddee llaa RReevvoolluucc iióónn AAññoo LL NNoo.. 110000001177 2200 cceennttaavvooss

Desde el martes 13 de agosto, cumpleaños 87 del Comandante en Jefe,hasta el 13 de octubre estará abierta al público, en la Plaza Mayor Gene-ral Calixto García, la exposición “Con todos los sentidos”, que abarcalienzografías de 12 fotos de Fidel Castro, intervenidas artísticamente. Unaaborda la etapa infantil del líder de la Revolución cubana y el resto loreflejan junto a varias personalidades, estas últimas de la autoría de losfotógrafos Alberto Korda, Liborio Noval, Osvaldo Salas y Raúl Corrales. Lamuestra está compuesta por obras de Ernesto Rancaño, Isabel Jimeno,Alexis Leyva, Alicia Leal, Sandor González y Eduardo Abela, entre otrosafamados artistas cubanos. /Ania Fernández Torres

RERECCUERDOUERDOS S DE DE CCANGANGAMBAMBA A

A 30 años de aquellagesta, el teniente coronelde la Reserva Luis AlbertoVento Pérez vuelve asentir bajo sus pies elvacío, herido por lametralla

Página 8

La próximasemanaEntrevista con el cantante ycompositor Descemer Bueno,que habla con ¡ahora!acerca de su obra, gira, conciertos y el particularacercamiento al público holguinero. El artista respondió amplio cuestionario sobre lasinfluencias musicales en sucancionística, el proceso decreación y rutinas, “mañas”profesionales y fuentes deinspiración

FOTO: JUAN PABLO CARRERAS

EXPOEXPOSICIÓN “CSICIÓN “CON TON TODOODOS LS LOOS SENTIDOS SENTIDOSS””

FOTO: ELDER LEYVA

LIUDMILA PEÑA HERRERA / liudmila@ahora.cip.cuFOTO: JAVIER MOLA

En los próximos días, nuevos ómnibus“Diana” circularán por las calles de la capitalprovincial en rutas que tradicionalmente habíanpresentado problemas o irregularidades en latransportación de pasajeros. Ellas son las rutas5, 6, 9, 12, 200 y 208, con las cuales se benefi-ciarán quienes se desplazan por varios repartosholguineros como Ciudad Jardín, Pueblo Nuevo,Pedro Díaz Coello y Sanfield, entre otros.

Este es apenas el comienzo de una primeraetapa que incluye también la llegada de ese tipode equipos a otros municipios. Próximamente, enMayarí dispondrán de cuatro de ellos y más tardese incorporarán otros que cubrirán los viajesentre la capital provincial y Buenaventura (“Calix-to García”), Báguano, Antilla, Gibara, Cueto,Banes y San Germán (“Urbano Noris”).

Esos medios de transporte pasaron por elproceso de revisión técnico-automotor y regis-

tro de vehículos, con el fin de “que el servicio semantenga de manera estable y no existan afec-taciones técnicas que puedan provocar el dis-gusto en la población”, aseguró Éric BásterGuerra, especialista principal de Pasaje en laDirección Provincial de Transporte.

Durante lo que resta del año se prevé laincorporación de otros equipos similares, hastallegar a 35. Estos tienen capacidad para 44 per-sonas (28 sentados) y aún se valora el precio,cuestión que debe estar definida para el día enque comiencen a prestar servicios, durante lapróxima semana.

El 70 por ciento de su carrocería es de pro-cedencia nacional, así como los asientos y el sis-tema eléctrico. En cambio, los motores son chi-nos y los otros elementos mecánicos, rusos.

El refuerzo de los “Diana”

HOLGUÍN DE FIESTAMARIBEL FLAMAND SÁNCHEZ /mflamand@enet.cuFOTO: ELDER LEYVA

“Ya mi pueblo está de fiesta, enel Carnaval”, coreaban losintegrantes de una de las com-

parsas holguineras durante unensayo nocturno.

Nuestras avenidas comienzan allenarse de kioscos y tarimas y encada espacio muestran el cartel queidentifica a las Fiestas Populares Hol-guín-2013, por efectuarse de jueves adomingo de la semana próxima.

Ya se respira aire de Carnaval enel poblado de San Andrés, que hoycelebra su Carnaval Infantil. Mañanaserá en la capital provincial, que pre-

vió cinco espacios para el disfrute:tres en la Avenida de Los Libertado-res, uno en el área Bosque-Feliú yotro en el reparto Plaza, frente alhotel Pernik.

La animación cultural y las ofer-tas gastronómicas comienzan apartir de las ocho de la mañana. Alas nueve inicia el desfile de carro-zas, paseos, muñecones y gruposde teatro para niños y, al concluir,el Guiñol de Holguín ofrecerá unespectáculo en la tarima del Esta-dio Calixto García.

El miércoles, a las nueve de lanoche, será la Gala del Carnaval, en laPlaza Camilo Cienfuegos, que anunciacomo uno de sus momentos estelares

la actuación de Laritza Bacallao, y eljueves rompe el jolgorio en las 19áreas abiertas y 15 cerradas.

Viernes, sábado y domingo, apartir de las ocho de la noche, seráel desfile de ocho carrozas, compar-sas, muñecones y otras atraccio-nes; el domingo será la jornada depremiaciones, que contará nueva-mente con el Premio de la Prensa.

Hay cerveza suficiente, embo-tellada y a granel, de primera clase.Álvaro Grass, presidente de laComisión del Carnaval, informóque se otorgan permisos especia-les a personas de este municipio,sean o no trabajadores por cuentapropia, interesados en el expendiode alimentos, se eliminó la restric-

ción inicial para la instalación dejuegos infantiles y reiteró que porregulaciones higiénico-sanitariasno se expenderá cerveza en enva-ses de boca estrecha.

El llamado de la Dirección deSalud es a extremar las medidashigiénicas. Dicha institución se encar-ga de la certificación de los termospara cerveza, refrescos y malta, delcontrol de los baños, el agua potabley los alimentos y la adopción de lasmedidas necesarias para que las fies-tas populares transcurran sin contra-tiempos epidemiológicos.

Se ha confirmado la actuación dePupy y los que Son Son, CándidoFabré, Original de Manzanillo, Paulo FGy Arnaldo y su Talismán, entre otros.

PÁG

.INFORMATIVA ¡AHORA! AGOSTO 10, 201302

HHoollgguuíínn

BBaanneess

MMooaa

MMaayyaarríí

SSee ccoonnvvooccaa aa llooss pprrooppiieettaarriiooss ppaarrttiiccuullaarreess ddee vveehhííccuullooss ddee mmoottoorr:: lluunneess,, mmiiéérrccoolleess yyvviieerrnneess,, aa pprreesseennttaarrssee eenn llaass ooffiicciinnaass ddee ttrráámmiitteess ddee RReeggiissttrroo ddee VVeehhííccuullooss aa llaass qquuee ppeerr--tteenneecceenn,, ppaarraa rreeaalliizzaarr llaa rreeiinnssccrriippcciióónn ggeenneerraall yy ccaammbbiioo ddee cchhaappaa ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn,, sseeggúúnnccrroonnooggrraammaa..

LLuunneess 1199 ddee aaggoossttoo MMiiéérrccoolleess 2211 ddee aaggoossttoo VViieerrnneess 2233 ddee aaggoossttoo

CCeennttrrooss 88::0000 aamm -- 55::0000 ppmm 88::0000 aamm -- 55::0000 ppmm 88::0000 aamm -- 55::0000 ppmm

ORG668 al ORG754

ORD522 al ORD552

ODA357 al ODA393

ORF038 al ORF059

ORG489 al ORG580

ORD462 al ORD491

ODA281 al ODA317

ORE459 al ORE504

ORG581 al ORG667

ORD492 al ORD520

ODA319 al ODA356

ORF001 al ORF036

LOURDES PICHS RODRÍGUEZ/ lourdes@ahora.cip.cu

FOTO: CORTESÍA DEL DOCTOR MAXIMINO LAMOTH

Hasta hace muy poco, nadao casi nada se conocía de esalejana y pequeñísima isla lla-mada Timor Leste. Hoy es difí-cil que pase inadvertida paralos cubanos.

Varias Brigadas MédicasCubanas (BMC) han dejado allísu huella en favor de la saludde ese pueblo. Desde que ini-ció hace ya casi una década laayuda solidaria a Timor, médi-cos, enfermeras y técnicoscubanos se han ocupado deproblemas primarios y determinantes afron-tados por su población.

Actualmente, la brigada en ese país llevaadelante un amplio programa para disminuirlos principales problemas de salud y elevar laeducación sanitaria y calidad de vida de lostimorenses, lo cual le ha valido el reconoci-miento del Ministerio de Salud allá.

Recientemente, tras intensas lluvias enese territorio, Natalia de Araujo, viceministrade Salud en el área de Ética y Prestación deServicios de la República Democrática deTimor Leste, junto a otros colegas de esacartera, solicitó expresamente a médicoscubanos que la acompañaran en un recorri-do por las zonas afectadas para evaluar losdaños ocasionados.

Acerca de la deferencia de esos funciona-rios para con la BMC y el trabajo realizadonos escribió el doctor Maximino LamothQuiala, especialista de primer grado en Medi-cina Interna, trabajador del hospital clínico-

quirúrgico Lucía Íñiguez Landín y que cum-ple misión allí hace más de un año.

“Nos pidió que realizáramos una ampliavisita de evaluación de las afectaciones; pre-paramos lo indispensable y emprendimos lamarcha. Nos tocó valorar a través de consul-tas integrales y especializadas a más de 300enfermos que permanecían evacuados enSuai Loro y Tabolo, del subdistrito de Salele.El 80 por ciento de los atendidos afrontabainfecciones respiratorias agudas y algunasEDA, entre otras enfermedades poco conoci-das en nuestro país”.

Según la Viceministra, los cubanos sonexpertos e insustituibles en la misión deenfrentar desastres naturales.

Pero la cooperación cubana en la esferade la Salud con esta nación, consideradaentre las más pobres del mundo, no se halimitado solo a la labor asistencial en comu-nidades, sino que ha llegado a otras áreas,como la preparación profesional.

MÉDICMÉDICOOS EN TIMOR LES EN TIMOR LESSTETELISET PREGO / liset@ahora.cip.cu

Medidas e intenciones para bien de todosmarchan en Mayarí para disfrutar del Verano2013 con la familia y en la comunidad.

Gregoria Reyes, representante de Culturaen la Comisión de Verano en el territorio,explicó: “El desarrollo me parece positivo.Potenciamos las zonas de Nicaro y Levisa.En el primero se inició con un espectáculoprotagonizado por los Instructores de artede la Brigada José Martí y le siguieron bailespopulares en distintos puntos.

“Realizamos diferentes actividades, convarias manifestaciones artísticas, y durantelos meses de julio y agosto efectuamos cercade mil para los diferentes grupos etáreos; con-juntamente con el INDER organizamos un tor-neo de fútbol de mediana duración.

“Las acciones son amenizadas con artis-tas profesionales y aficionados. Asimismoconmemoramos las efemérides correspon-dientes a la etapa”.

Franky Darias, primer secretario de la UJCen el municipio, afirmó: “Este Verano es dife-rente a los anteriores, pues existe un plan a

partir de las iniciativas de los diferentes con-sejos populares, que desde el comienzo hatenido mucha aceptación”.

Ha generado inquietud en algunos mayarice-ros la situación epidemiológica y el impacto queesta puede tener en la etapa. Ángel Salas, quienrepresenta al Departamento de Higiene, expu-so: “En nuestro municipio se incrementaron lasacciones para evitar las enfermedades diarrei-cas agudas que nos afectan, al igual que a otraspartes de la provincia Holguín.

“Adoptamos medidas para evitar que sepropaguen las enfermedades. Se prohibió eluso de algunos ríos, como el Mayarí y susafluentes, el de Levisa y parte del de Guaro,porque tienen vertimientos de aguas negras.

“También restringimos el uso de la playaPerico, de la zona de Guatemala. Por esorecomendamos a los adultos que no permi-tan que sus hijos se bañen en los sitios men-cionados”.

En un Mayarí que se revoluciona por loscambios en cada una de las esferas de la vidaeconómica y social, el Verano es bien recibi-do; solo resta que cada cual sea responsableen el disfrute de estos meses.

MMMM AAAAYYYYAAAA RRRR ÍÍÍÍ VERVERANO DIFERENTEANO DIFERENTE

ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cuFOTOS: JAVIER MOLA

CCCComo resultado de un operativo de enfrentamientoa ilegalidades en el municipio de Cacocum, ayer enla mañana, fueron ocupados y decomisados mil

736 litros de leche que iban a ser trasegados hacia la ciu-dad de Holguín.

Esta acción, indicada por el Partido y Gobierno de la pro-vincia a los órganos del Ministerio del Interior, con el apoyode las restantes organizaciones políticas y de masas, formaparte del conjunto de tareas emprendidas para el restableci-miento de la legalidad y el orden en la sociedad holguinera.

Una labor que ya arroja saldos positivos, según confirmóel Teniente Coronel Reyner Carmenate Fernández, jefe dela Policía Nacional Revolucionaria en el territorio, que con-firma el alto compromiso contraído conel pueblo y la Revolución.

Expresión de esto, añadió, es la laborsistemática realizada en los últimosmeses, lo cual condujo a actuar contramás de 26 mil ciudadanos, en su mayo-ría desvinculados laboralmente y desar-ticular 76 casas-almacenes, siete talle-res, 56 fábricas clandestinas y 460 pun-tos de venta dedicados a la producción,almacenaje y comercialización de ar-tículos de procedencia ilícita.

De conjunto con las autoridades delterritorio, agregó, se realizaron 37extracciones de ocupantes ilegales deviviendas, terrenos e instalacionesestatales y se actuó contra 4 mil 245personas involucradas en alteracionesdel orden público y 261 vinculadas conhechos que derivaron en daños a lapropiedad social.

A favor de la tranquilidad ciudadana,un combate que apenas comienza,subrayó Carmenate Fernández, fueronmultados 142 ciudadanos por ruidosexcesivos y 398 por estar sin camisa en

la vía pública, y otros 51 fueron procesados por la prácticade juegos prohibidos.

También, precisó, se aplicaron 3 mil 745 contravencionespor daños contra los recursos naturales, incluido el deco-miso de 486,8 metros cúbicos de madera.

Igualmente, resultaron ocupados 7 mil 487 metros linea-les de redes de pesca, 2 mil 28 libras de especies marinas,decomisadas 48 embarcaciones de construcción ilegal y 58artefactos para la pesca ilegal. Además, se operaron 28hechos de extracción indiscriminada de arena en las dunasholguineras.

Estas acciones desplegadas, entre muchas otras, enfati-zó Carmenate Fernández, expresan parte del trabajo soste-nido de la PNR y otros órganos del MININT para asegurar latranquilidad ciudadana.

Solicitó a la población no desesperar, pues todos susreclamos y exigencias serán debidamente atendidos, justa-

mente contando con su decidida participación y colabora-ción a partir de la labor de los jefes de Sector, los Comitésde Defensa de la Revolución y los demás factores de lascomunidades.

Hoy, las fuerzas de la Policía en la provincia están máspreparadas y entrenadas para multiplicar el enfrentamien-to a las ilegalidades, afirmó, como lo evidencia la amplia-ción del espectro de asuntos atendidos en prioridad, en losque figuran la reventa de cervezas (pomeros), la recupera-ción de cajas plásticas propiedad del estado, la práctica dela minería ilegal en Aguas Claras y la venta de derivados dela leche, que tiene sus mayores implicaciones en Cacocum,Báguano, Holguín y Gibara.

En el caso del operativo practicado en Cacocum, con-signó el teniente Agustín Ramos Parra, jefe de la UnidadMunicipal, el producto alimenticio fue envasado sin míni-mas condiciones de higiene y sanidad, por lo que consti-tuía una amenaza potencial para la salud de sus proba-bles consumidores.

BBAATIDTIDA CA CONTRONTRA LA ILEA LA ILEGGALIDALIDAD EN CAD EN CAACCOCOCUMUM

Parte de la mercancía decomisada en Cacocum

Teniente Coronel Reyner Carmenate Fernández

PÁG

.

¡AHORA! PUNTOS DE VISTAAGOSTO 10, 2013

DDespués de que Francia, España,Portugal e Italia negaron a EvoMorales, presidente del Estado

boliviano, que sobrevolara su espacioaéreo, se comprobó que EdwardSnowden no viajaba “dentro de lamaleta del Mandatario del país sura-mericano”.

Por una casualidad, esos países delViejo Continente pretendieron anotar-se un punto a su favor con esa actitudde lamebotas del Imperio, pero fraca-saron y salieron bastante mal paradosante la opinión pública internacional.

La historia sucedió así: Evo Mora-les había viajado a la capital rusa,Moscú, para asistir a una reunióncumbre sobre asuntos energéticos.De vuelta a Sudamérica, la aeronavepresidencial se aproximaba al espa-cio aéreo portugués, cuando recibióuna notificación que le prohibíahacer escala técnica. Posteriormen-te, España, Francia e Italia se sumarí-an a la negativa en contra del Presi-dente boliviano.

Los hechos se desencadenaron por-que Morales había declarado enMoscú que consideraría un eventualpedido de asilo de Snowden, y ahímismo se desencadenó el rumor,devenido en histeria, porque el ex-empleado de la Agencia de SeguridadNacional de Estadops Unidos habíarevelado la existencia de una red deespionaje del Gobierno de EstadosUnidos y eso motivó una cacería sinpar del joven, tanto por Estados Uni-dos como por gobiernos aliados.

Al negársele el abastecimiento pre-visto, apurada, la aeronave presiden-cial boliviana se vio forzada a aterri-zar de emergencia en la capital aus-triaca. Pero ahí no terminaron lashumillaciones, pues resulta que en elaeropuerto, Alberto Carnero, embaja-dor de España en Austria, solicitó aMorales que lo invitara “a tomar uncafé” en su avión, para verificar siEdward Snowden estaba en el avión.Por supuesto, el Presidente sudameri-cano rehusó esta petición lesiva parasu dignidad personal e investidura.

Tal atentado a las leyes internacio-nales no tiene precedente. Esta vez,los gobiernos de Francia, Italia, Espa-ña y Portugal, obedeciendo evidentesdirectrices emanadas del Pentágono,no sólo desconocieron la figura presi-dencial del Mandatario boliviano, sinoque pusieron en peligro su vida, al nopermitirle sobrevolar el espacio aéreode cada uno de sus países, hasta quedebió hacer un aterrizaje de emergen-cia en Viena.

Después de 14 horas en Viena,Morales voló rumbo a su país, dondefue recibido por sus paisanos, quienesmostraban así su solidaridad con suMandatario y su repulsa a la conductalacayuna de algunos países europeos.Finalmente, el Mandatario bolivianodeclaró: “Sigo convencido de que mipecado, mi delito, es ser indígena yantimperialista”.

HHace unos días un comentarista en lablog desenterró la historia de la “for-tuna de Fidel Castro” y con ella me

puse a pensar cuántas veces, quizá, tuvo quefigurar el nombre de alguien en una transac-ción del país, acción riesgosa en muchos sen-tidos, pero imprescindible en determinadosmomentos para burlar un cerco económico yfinanciero que, curiosamente, para muchosno existe o se llama Embargo, pero no Blo-queo.

Más allá de la aplicación de sancionesextraterritoriales, cuyo ejemplo más reciente

es el del banco italiano Intensa Sanpaolo, delos hechos que se reflejan en el informe queaño tras año Cuba presenta ante la ONU y elmundo condena; están las historias aún porcontar de los funcionarios cubanos y los ami-gos del país que inventan rutas, camuflanproductos, negocian precios, para que lle-guen medicamentos, tecnologías, alimentos ymaterias primas.

Es difícil que alguien que no ha sufrido elver a su hijo padecer ante la urgencia de reci-bir un tratamiento que le es negado, solo por-que el fármaco lo producen laboratorios nor-teamericanos, pueda entender de qué esta-mos hablando, sobre todo porque para elmundo, el “Embargo” es legítimo, es el precioque tiene que pagar Cuba por nacionalizarempresas por las cuales no dio indemniza-ción, simplemente porque los dueños serehusaron a cobrarla.

Es difícil porque muchos, incluso dentro deCuba, piensan que el Bloqueo sigue existien-do por la soberbia de este país tercermundis-ta y necesitado, que en lugar de acceder a loscondicionamientos de Estados Unidos ytransformar su sistema social, persiste enconstruir el Socialismo. Como si dignidad ysoberbia fueran lo mismo, como si no fueradignidad defender nuestro derecho a definirnuestros destinos dentro de nuestro propiopatio; como si el Bloqueo, el económico y

financiero y no esos otros que también exis-ten, no se hubiese levantado de un solo lado.

Y es claro que el Bloqueo es más real omás inventado dependiendo de cuán cercaestemos de sus muros. Cuanto más nosadentremos en una realidad complicadacomo la cubana, donde coexisten el hotelcinco estrellas reluciente y el hospital dondea veces falta el detergente para el aseo,donde por duro que parezca y es en reali-dad, el turismo cuenta con recursos, alimen-tos que el pueblo nunca ve, porque es nece-sario garantizar la divisa que permitirá com-prar el suero imprescindible para un policlí-nico perdido en las montañas; cuanto másconozcamos esa realidad, entonces el Blo-queo se tornará más palpable e ilógico.

Pero, lamentablemente, muchas de estashistorias de cómo llegan a Cuba las máqui-nas para escribir en Sistema Braille o lasmaterias primas para la producción demedicamentos, no se conocen y deberíanser contadas. Algunas habrá que guardar-las por el momento, porque pondrían enriesgo a buenos amigos o rutas que hanlogrado escapar de la vigilancia, mas lasotras deberían ser dichas, porque tambiénforman parte de la historia de heroísmo deeste pueblo y son un testimonio de la natu-raleza despiadada que anima a un Bloqueoque es capaz de quitarle a un niño su pre-mio, solo por haber nacido en esta Isla.

BBBB LLLLOOOO QQQQ UUUU EEEEOOOOHISHISTTORIAORIAS S

NO NO CCONTONTADADAASS

hilda@ahora.cuColumna a cargo de Hilda Pupo S.

Trinchera

de Ideas

03

MMuchos trabajaron en silencio, buscandopistas y pruebas: los movía el afán derevelar problemas que afectan a la

sociedad y la economía del país. Eran los estu-diantes de cuarto año de Periodismo en superíodo de prácticas. No siempre callaron laidentidad: en muchos casos dijeron nombres ypropósitos. Entonces algunas entrevistas fue-ron demoradas y otras jamás se concedieron.

Pero cuando este semanario publicó elreportaje “Medicamentos en ruta ilegal”comenzó la polémica. Los señalaban porqueno dijeron nombres ni direcciones para quecastigaran a los culpables. No entendieronque la prensa no juzga ni pone tras las rejas:apenas investiga e informa.

Otros miraron con sospecha a esos estu-diantes que buscaron lo “malo” en vez de

señalar los logros, quizá porque no interpre-taron las palabras del presidente Raúl Castrocuando convocó en la I Conferencia Nacionaldel Partido: “Es preciso acostumbrarnostodos a decirnos las verdades de frente (…)discrepar incluso de lo que digan los jefes,cuando consideramos que nos asiste la razón(…) Hay que estar dispuestos a buscarnosproblemas defendiendo nuestras ideas yenfrentando con firmeza lo mal hecho”.

Que nadie crea que aquel, como los delresto de esos estudiantes, son reportajes sali-dos de la impetuosidad juvenil de universita-rios que pretenden resaltar. Constituyen elresultado de un semestre de trabajo en equi-po, investigando aristas de cada problema,sus causas y consecuencias.

Parece que el Periodismo de Investigaciónasusta, quizá por lo que escribiese el polacoRyszard Kapuscinski: “El trabajo de los perio-distas no consiste en pisar las cucarachas,sino en prender la luz, para que la gente veacómo las cucarachas corren a ocultarse”.

Se habla de ética, pero qué ética posee unmédico que no le pide al “enfermo” explicaciónde su padecimiento, que no lo examina, quefirma recetas y sale “invicto” ante la enferme-dad de un paciente. Qué ética existe en cual-quier institución si luego de que la prensadenuncia los problemas, para que la opiniónpública los conozca y se generen soluciones;funcionarios facilistas (o extremistas) preten-den alzar el sable y “cortar cabezas”, como laReina de Corazones en Alicia en el país de lasMaravillas; en vez de profundizar en las causasque los generaron.

El periodismo de investigación es unaforma eficaz de responder al llamado que hoy

se nos hace desde las altas esferas del país. Yaunque todo buen trabajo periodístico deballevar su dosis de investigación, esta modali-dad se arma de métodos científicos como laobservación participante, el análisis de docu-mentos y estadísticas; pero también de técni-cas poco convencionales para la prácticacomún del reporterismo como la suplantaciónde personalidad, la supuesta ingenuidad delinvestigador y otras muchas que no detalloporque sería como revelarle al Lobo cómo elCazador evitará que se coma a la Caperucita.

Indecisos y algunos hasta temerosos de lasdificultades que enfrentarían, los estudiantesse preguntaban cómo podrían llegar a unaparte de la verdad de los problemas. Quizáporque ellos, como la población y los propiosdirectivos de esos sectores e instituciones quefueron señalados en sus trabajos, no estánacostumbrados a que digamos con todas lasletras dónde están los puntos que oscurecenesta Obra Mayor que es la Revolución.

Si hablamos de ética, tema que ha levanta-do tanta polémica, puedo asegurar que ellosquedaron advertidos de que la informaciónjamás se compra o se intercambia, porque sila prensa “debe favores” ya nunca podrá serimparcial, mucho menos objetiva. Si quedadudas de la ética, busquemos los artículos delCódigo que regula la actuación de nuestrosector, donde se aclara que “el periodistatiene derecho a obtener toda aquella informa-ción de utilidad pública, así como a realizar lasacciones necesarias a ese fin” (Capítulo I,Artículo 3). Asimismo, se precisa: “El periodis-ta tiene la obligación de no revelar la identi-dad de las fuentes que hayan solicitado per-manecer anónimas” (Capítulo I, Artículo 16).

No creo que haya que temer a esta modali-dad periodística. Advierto que detrás de todaesa polémica pudo haber mucho de dudas,pero también demasiadas falacias provenien-tes de un grupo que aún se resiste a creer queen este país ha de decírsele adiós al oportu-nismo, el descontrol, la indisciplina, las ilegali-dades y la corrupción. A veces hay que escar-bar en las zonas más sucias de la sociedadpara ir prendiendo la luz de un futuro mejor.

karina@ahora.cu

Por KarinaMarrónGonzález

liudmila@ahora.cip.cu

PRENDIENDOLUCES

karina@ahora. cip.cu

PÁG

.RREEPPOORRTTAAJJEE ¡AHORA! AGOSTO 10, 20130044

MARIBEL FLAMAND SÁNCHEZ / mflamand@enet.cuFOTO: ELDER LEYVA

LLa jornada del domingo 4 de agosto fueocasión para el homenaje al MayorGeneral Calixto García Íñiguez, a propó-

sito del aniversario 174 de su natalicio. Hastael monumento que eterniza su memoria, enla Plaza de la Revolución, llegó Luis TorresIríbar, primer secretario del PCC en Holguín,para depositar una ofrenda floral como tri-buto al insigne general mambí.

El trabajo diario y creador es la mejormanera de honrar a los héroes, de ahí que eldirigente, junto a otros miembros del Partidoy el Consejo de Administración en el territo-rio, constataran el avance de obras de enver-gadura en el municipio de Holguín, para dia-logar con constructores e inversionistas einsistir en el cumplimiento de cronogramas yparámetros de calidad.

Cuando el sol todavía estaba fresco, elgrupo llegó hasta el depósito para agua Hol-guín II, que se construye al Este de esta ciu-dad, con capacidad para 12 mil metros cúbi-cos, el más grande de los de su tipo en el paísy que forma parte de las labores de rehabili-tación del acueducto.

Torres Iribar se interesó por el funciona-miento del acueducto aquí, sus vías de ali-mentación, estructuras para el almacena-miento del agua y su capacidad de distribu-ción. Conoció de los 260 km de redes resta-blecidas, de las cuales sesirven 210 mil habitantes,sobre el ciclo de servicioentre 4 y 5 días y el 98 porciento de calidad de nuestraagua potable.

El Policlínico René Ávila,ubicado en el Consejo Popu-lar de Vista Alegre, fue elsegundo punto del itinera-rio. La institución, sujeta areconstrucción y amplia-ción, debe concluirse paradiciembre próximo y dondese unificarán los 18 serviciosque hoy se prestan en dife-rentes centros de salud.

Hasta el céntrico parqueCarlos Manuel de Céspedes,conocido como San José,llegó el dirigente partidistaAllí conoció las labores de

rescate de las condiciones originales de esaplaza. La llegada de las losas para el pisoretarda la restitución pues primero se con-trataron en la provincia de Santi Spírituspero su resistencia no era la adecuada, porello ahora se fabrican en Granma.

El miembro del Comité Central mostrópreocupación por la situación de algunas deestas plazas, como el Parque Infantil RubénBravo, carente de iluminación. “Si Holguín esla Ciudad de los Parques, estas plazas tienenque tener vida y estar atendidas", acotó.

Viejo anhelo de los moradores del repartoLa Aduana es contar con un sistema dealcantarillado. El instituto de RecursosHidráulicos en Holguín y la Empresa Cons-tructora de Obras Ingenieras número 17materializan ese sueño, que significa mejo-rar de manera sustancial la vida de los pobla-dores y las condiciones de parte de suscalles, que son “riachuelos” de aguas resi-duales. Orbelis Ramírez, inversionista, expli-có a los visitantes que la ciudad de Holguínofrece cobertura para alcantarillado a sólo el28 por ciento de la población. Explicó quelas fosas constituyen un elemento contami-

nante del manto freático, porlo que este proyecto se pro-pone desconectar o eliminarunas 750.

La obra tiene un alcance de13,2 km y se ejecuta en dosetapas. La actual, con 2,3 kmde colectores y ramales y 2,7km de entronques. Se harán430 registros, a los que seconectarán una o más vivien-das, lo cual significa el benefi-cio para más de 2 mil 217 habi-tantes. Es resto de las laboresse prevé para el 2014.

Al mediodía llegamos alProyecto para la Urbaniza-ción del Reparto Villa Nueva,a cargo de la Empresa deServicios de Ingeniería yDiseños VERTICE.

Amplia información recibió el Secretariodel Partido sobre el asentamiento diseñadopara cubrir un fondo habitacional de mil 250viviendas, con los servicios primarios y com-plementarios, como telefonía, alumbrado,áreas deportivas, plazas públicas, complejoeducacional y puentes vehiculares, entreotras obras de infraestructura comunitaria.

Ya se terminaron siete manzanas desde el2008 cuando se inició el proyecto, otras seisconcluyeron el movimiento de tierra y cuatroestán en ejecución. Hasta el pasado mes dejulio se concluyeron 428 viviendas quemuestran diversidad de sistemas constructi-vos como Gran Panel, Sandino, Gran Bloquey Tradicional, de dos a cinco niveles, destina-das a médicos, afectados por ciclones, CTC,CAP y MININT, entre otros organismos. Lamañana de agosto devino fructífera jornadade trabajo, donde el homenaje a Calixto fuela máxima inspiración.

LISET PREGO / cip223@ahoraFOTO: JAVIER MOLA

DDe pequeña viví en Antilla. Entonces solía mirar por laventana de mi cuarto hacia donde el mar parecía aca-barse y emergían unas columnas humeantes que,

junto a puntos de luz, completaban el paisaje. Luego supeque las torres grises que parían nubes eran chimeneas y for-maban parte de la termoeléctrica Lidio Ramón Pérez, de Fel-ton. La silueta recortada contra el cielo que veía desde miventana era la madre de la luz en mi ciudad y otras muchas.

Por entonces, desconocía cómo extensas tuberías llevansu fuente nutricia, el combustible, por debajo de las aguas dela bahía. Recientemente, las venas por las que corría estedebieron ser sustituidas. Después de más de una década deexplotación, los conductos existentes para tal fin presenta-ban un serio deterioro, que significaba una amenaza debidoa sus implicaciones al Medioambiente.

Alejandro Espinosa, director en funciones de la Base deCombustible Felton, perteneciente a CUPET, explicó: “Fuenecesaria una inversión, que comenzó en junio de 2012 y ter-minó a mediados de abril de 2013, y se basó en un estudio defactibilidad, no acerca de los beneficios de la comercializaciónde combustible, sino del estado técnico en que estaban losconductos y la demora por concepto de limitaciones técnicas.Por eso se comenzó a construir y a ejecutar la reconversióndel campo de boyas, el cual tenía limitaciones. Actualmente,se encuentra en óptimas condiciones para operar a plenacapacidad, con buques de 177 hasta 260 metros de eslora”.

“En principio, todo marchaba bien, pero aparecieron difi-cultades como el huracán Sandy cuando comenzaban los tra-bajos más complejos dentro del mar, pues las tuberías, ade-

más de estar sumergidas, se encuentran a tres mil 200metros de la costa. A este imprevisto se añadió la ausencia deuna grúa para el dragado, que se encontraba en Moa. No obs-tante, en 10 meses la operación terminó”, acotó el directivo.

Según Calidia Pupo, especialista en Medioambiente de laentidad, la transformación permitió eliminar todo el impactonegativo al ecosistema marino, pues cada vez que se produ-cían las descargas de los buques, se ponchaba cinco o seisveces la tubería y la misma afectaba, en mayor o menor medi-

da, al litoral costero, en dependencia de la dimensión de estaavería o la distancia a que se encontrara de la orilla, o de si sedetectaba a tiempo.

El costo de esta inversión fue de alrededor de 12 millo-nes y medio de pesos, pero era absolutamente necesaria.

Así lo ratifica Leonardo López, tec-nólogo en procesos industriales,quien aseguró: “El nuevo oleoducto,desde el punto de vista económico,para el país y nuestra organización,es beneficioso porque descargamosun buque, independientemente deltonelaje de combustible que traiga,en alrededor de 24 a 36 horas, antesdemoraba hasta 10 días. Las mejo-ras implican disminución de losmedios empleados en las descargas,como son los remolcadores.

El tubo recién colocado es de polie-tileno de alta densidad y posee unrecubrimiento de pintura por dentro.Sus expectativas de vida útil son de 15años, aunque se toman previsionespara alargarla a través de la imple-mentación de un sistema de protec-ción catódica, diseñado para protegerla tubería de la alta corrosión.

A seis metros del nuevo oleoducto,duerme su antecesor el sueño del tra-

bajo terminado. Su explotación culminó y se canceló tras laaprobación del CITMA. Se mantiene allí pues sacarlo habríasido riesgoso. Para evitar afectaciones al ecosistema coste-ro, se pusieron en práctica diversas medidas a fin de evitarremanentes de combustible que pudieran filtrase al mar. Asíotra obra de impacto significativo se culmina dentro del Pro-grama Integral de Desarrollo en Mayarí, para bien de suspobladores y los del resto de la provincia.

NUEVNUEVAAS VENAS VENAS SURS SURCCAN EL MARAN EL MAR

EL TRABAJO COMO TRIBUTO

PÁG

.

¡AHORA! REPORTAJEAGOSTO 10, 2013 05

ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cuFOTOS: CORTESÍA DOCTOR EN CIENCIAS TOMÁS J. CHUY

NNinguna región de Cuba está exenta desufrir un sismo. Holguín, aunque engeneral no es de las más “sísmicas”,

tampoco está libre de sufrir, desde las entra-ñas de la tierra, un golpe de impredecible fuer-za y poder destructivo.

La experiencia vivida por la ciudad de Gibarael 28 de febrero de 1914, pronto hará un siglo,dejó una severa huella en varias edificaciones yla memoria histórica de los holguineros. Elsismo fue perceptible hasta en Villa Clara.

El movimiento telúrico tuvo magnitud de 6,2grados en la Escala de Richter e intensidadmáxima de 7.0 grados por la Escala MSK-EMS,de acuerdo con estudios del Centro Nacionalde Investigaciones Sismológicas (CENAIS), deSantiago de Cuba, precisó el Doctor en Cien-cias Tomás J. Chuy Rodríguez, investigadortitular de esa entidad del Ministerio de Ciencia,Tecnología y Medio Ambiente (CITMA).

El especialista señaló que en el país no exis-te el mismo nivel de potencialidad sísmica entodas sus regiones, lo cual responde a la pre-sencia de dos tipos de actividad en el subsue-lo: de entreplacas y de intraplacas.

Añadió que la sismicidad de entreplacas espropia de la región suroriental cubana, que sedestaca por la frecuencia con que ocurren en ellaterremotos, los que históricamente han alcanza-do altos valores de magnitud e intensidad.

Esos eventos son generados en la zonaBartlett-Caimán, justo el límite entre las placasdel Caribe y Norteamérica, agregó Chuy, paraprecisar que la sismicidad de intraplacas escaracterística del resto del Archipiélago cuba-no y está asociada a estructuras de menorpotencial.

Los sucesos sísmicos en estas zonas, dijo, segeneran con menos frecuencia y tienen menorenergía comparados con los de entreplacas. Demodo que, enfatizó, por tal razón ninguna por-ción del territorio nacional queda excluida de laprobable ocurrencia de este tipo de fenómenos.

El Máster en Ciencias Rolber Reyes Pupo,jefe en funciones de la Unidad de MedioAmbiente del CITMA y responsable de los estu-dios de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgos delterritorio, puntualizó que por la cercanía azonas sismogénicas importantes y la alta con-centración de población e infraestructura, elmunicipio de Moa tiene la mayor cuota de ries-go apreciable.

Sobre ese territorio del extremo este holgui-nero gravitan las zonas denominadas Norte deLa Española, Sabana, Cauto-Norte, Cauto-Nipe,Baconao y Oriente, fundamentalmente.

Puntualizó el licenciado Jorge Luis Noas, jefedel Grupo Holguín del CENAIS en la provincia,tomando como base el sismo ocurrido en Gibara,que en prácticamente toda la región orientalprodujo considerable alarma y en la zona de Moala intensidad alcanzó 5.0 grados MSK-EMS.

También consignó que en el sector Sabanase produjeron sismos en 1992 y 1998, los quetuvieron magnitudes de 4.5 y 5.5 en la Escalade Richter y generaron intensidades de 6.0grados MSK-EMS en la localidad de Moa.

Otros eventos, apuntó, de trascendenciapara el área son los ocurridos en Santiago deCuba o sus cercanías, como los de 1766, 1852y 1932, entre otros, que debieron haber alcan-zado intensidades entre 6.0 y 8.0 grados en laEscala MSK-EMS.

En la zona norte de La Española (Haití-SantoDomingo) se reportan históricamente variosterremotos de consideración, incluyendo unode magnitud 8.2 en 1842, cuya área de percep-tibilidad cubrió toda la región oriental de Cuba.

El máximo de intensidad histórica determi-nado para el actual municipio de Moa es de 8MSK-EMS.

MMOOAA FFRREENNTTEE AA LLOO IIGGNNOOTTOOEl municipio de Moa, donde habitan algo

más de 70 mil personas, tiene una relevanteimportancia socioeconómica y natural para laprovincia y el país, que puede peligrar ante laocurrencia de un evento sísmico de moderadaa fuerte intensidad, si la comunidad no se pre-para con antelación y no se aplican las medi-das correspondientes para la reducción delriesgo de las instalaciones y la población.

Por su ubicación geográfica, el territorio hasido afectado por eventos catastróficos extre-mos de diversos tipos, y aunque algunos sis-mos moderados ya acaecieron, no se poseenevidencias directas o históricas del efecto desismos fuertes.

No obstante, los estudios muestran que laocurrencia de tales fenómenos no puede serexcluida, máxime cuando algunas de susindustrias emplean productos químicos tóxicosnocivos a la salud humana.

Estas razones justificaron un estudio de Peli-gro, Vulnerabilidad y Riesgo (PVR) para Sismos,con el objetivo de precisar cualitativa y cuantita-tivamente el riesgo potencial que entraña para elmunicipio un evento intenso de este tipo.

Los resultados son de mucha importanciapara la toma de decisiones del Gobierno local,pues permiten preservar la vida de los sereshumanos, la economía, el ecosistema y racionali-zar el empleo de los recursos a la hora de actuardurante el ciclo de reducción de desastres, ydeben emplearse en la proyección y planificacióndel desarrollo socioeconómico moense.

Tener en cuenta el peligro sísmico se basóen la valoración del lugar y con qué magnitudy frecuencia ocurren los eventos en una regióndeterminada, así como de la forma en que seatenúan los efectos desde el foco o hipocentrohasta la zona estudiada.

Mientras, la estimación de los efectos a espe-rar se obtuvo del análisis de estos factoresmediante el empleo de un algoritmo de cálculo,que ofreció los estimados necesarios de la vul-nerabilidad total, resultante de la suma detodas las vulnerabilidades, como la estructural,no estructural, funcional, social y económica.

La vulnerabilidad sísmica es la susceptibilidadde un escenario, sistema o elemento expuesto asufrir daños bajo la acción de un fenómeno peli-groso o perturbador de una energía determina-da. Los sismos no eligen blancos.

Co. Jorge Luis Cruz BermúdezDirector

Colega:Tal vez le parezca muy extraño el

anuncio: una carta para hablar de unaccidente y una caja de fósforo.Enseguida me explico. Justamente eldía 26 de julio, a media tarde, ocurrióun accidente de tránsito en la esqui-na de las calles Ángel Guerra yFomento: un auto impactó una moto.Como era feriado, todas las familiasestaban en sus casas, pero, al escu-char el estruendo, salieron a la calle,no como simples espectadores, sinopara prestar ayuda.

Si lo contamos así, usted y quienpueda leerla comentará: Estamosacostumbrados (as) a ver un gestocomo ese. A mí, en los primeros ins-tantes, me ocurrió igual. Sin embar-go, una caja de fósforo con la simplefrase COMPARTE TUS VALORES, mehizo reflexionar: En un momento difí-cil había asistido a una clase detransmisión de valores.

Varias personas se acercaron alherido para auxiliarlo; entre ellas,visiblemente aturdido, el chofer delcarro. Mientras, algunos decían: “Lla-men a una ambulancia”, y otros:“Paren un carro”. Fueron segundos.Apareció una guagüita de Cubataxi.Los pasajeros, con asombrosa, rapi-dez bajaron sus pertenencias, mien-tras unos las colocaban a buen recau-do en la acera, otros se acercaronpara ayudar, y el chofer corría losasientos para poder colocar al herido.En el lugar estaba una señora rubia, ylos vecinos supusimos que era unapasajera del auto. Con destreza,manipuló al accidentado y montójunto a él rumbo al hospital.

“Lo único que perdimos fue eltiempo de la merienda; la vida de unser humano vale más que eso”, dijouno de los pasajeros del Cubataxi; yotro: “El tren no se va a retrasar, telo aseguro”. Eran los miembros dela tripulación del tren Holguín-Anti-lla. En pocos minutos, regresó elchofer y los recogió.

Seguíamos en la acera haciendoconjeturas sobre el estado del heri-do, la culpabilidad de cada uno delos implicados, calculando la veloci-dad a la que venían… El chofer deCubataxi volvió, esta vez con laseñora rubia, la cual se bajó y, acer-cándose al grupo, expresó: “Yo soymédico, la ropa le protegió mucho,le están haciendo placas”. Cruzó lacalle y se alejó rumbo al parque.Entonces, el chofer de Cubataxicomentó: “Ella fue alumna mía,pero no recuerdo su nombre; traba-ja en el Pediátrico y estaba en elparque con sus nietos”. “Y usted,¿cómo se llama?”, pregunté. “EfrenLuis Villarreal Machado”.

Aunque no vestía su bata blanca,ella es médico, símbolo de humani-dad y ética. Villarreal no se detuvo apensar en el valor monetario deltiempo que invirtió en toda la opera-ción de socorro; sus valores humanosestán por encima.

Realmente, fue una clase de valo-res éticos y morales. Difiero de lapropaganda de la caja de fósforos,los valores no se comparten comoun pedazo de pan, dulce o plato decomida, sino se siembran, cultivan yexpresan en acciones y actitudescomo hicieron la doctora, Efrén, losferroviarios y mis vecinos.

MMaarrííaa JJuulliiaa GGuueerrrraa ÁÁvviillaa

Carta al

Directordirector@ahora.cuLOS SISMOS NO ELIGEN BLANCOS

Holguín, aunque no es de las provincias conmayores riesgos sísmicos, no está libre un evento de esta naturaleza. La experiencia vivida por la ciudad de Gibara, el 28 de febrero de 1914, dejó una severa huella en edificaciones. En el municipio de Moa, algunos sismos moderados ya acaecieron. Estudios realizados muestran que la ocurrencia de tales fenómenos debe tenerse en cuenta en todo el territorio

PÁG

.VARIEDADES ¡AHORA!! AGOSTO 10, 201306

NNeecceessiittaa uunnaa bbuueennaa rreeppaarraacciióónn llaa cceerrccaa ddee llaa EEIIDDEE PPeeddrroo DDííaazz CCooeelllloo..

VVaarriiooss rreeggiissttrrooss eennttrree llaa CCaallllee88vvaa.. yy AAvveenniiddaa ddee llooss

LLiibbeerrttaaddoorreess,, ssee eennccuueennttrraann ssiinn ttaappaass,, eenn mmaall eessttaaddoo

yy lllleennooss ddee aagguuaa..ELDER JAVIER

“Leí el comentario Evitar lo evitabley, mire usted qué casualidad, teníapensado hace días escribir a la Colum-na por un hecho ocurrido en la Basede Campismo de Cabonico, donde elpuente se cayó con unos cuantos cam-pistas el día 25 de julio. Hubo varioslesionados, entre ellos la niña de 12años Zahiris Morales Arias, con frac-tura en la columna. En estos momen-tos, todavía se encuentra ingresada enel Hospital Pediátrico Octavio de laConcepción de la Pedraja. Mi preocu-pación mayor es que aún nadie nos hadado una respuesta, a pesar de dirigir-nos al Director de Campismo Popular.Lo que sucedió fue que el puente, deuna altura de siete metros aproxima-damente, se partió cuando íbamospasando 12 personas, de las cualesseis recibieron lesiones graves. Fuimostrasladados en el momento de loshechos hacia el Hospital de Mayarí.Hubo otros con fracturas de rótula, asícomo ingresados en el Hospital deMayarí y otros tres con lesiones. Pen-samos que si existía riesgo de derrum-be en esa pasarela, debía habersepuesto un cartel que alertara sobre lasituación, para evitar la tragedia quenos pudo costar la vida. Creo quemerecemos respuestas”, escribióNilda Leyva Rodríguez, con domicilioen la calle Comandante Fajardo No. 174Altos, entre 20 y 22, Reparto AlcidesPino. AAccllaarraa GGiillbbeerrttoo ZZúúññiiggaa RRuuiizz,, jjeeffeeddee OOppeerraacciióónn CCoommeerrcciiaall ddee llaa EEmmpprree--ssaa ddee ÓÓmmnniibbuuss NNaacciioonnaalleess ddee HHoollgguuíínn,,qquuee llaa eennttiiddaadd ttiieennee ““rreegguullaaddoo lloosshhoorraarriiooss ppaarraa llooss sseerrvviicciiooss ddee aallmmuueerr--zzoo yy ccoommiiddaa ddee llaa ttrriippuullaacciióónn yy ppaassaajjee--rrooss,, qquuee ddiissppoonneenn ddee 4455 mmiinnuuttooss,, eennccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llaa ssaalliiddaa ppllaanniiffii--ccaaddaa,, sseeggúúnn eell rreeccoorrrriiddoo ddee llaa rruuttaa yyaaddeemmááss eessttáánn ddeebbiiddaammeennttee ddeeffiinniiddoossllooss eessttaabblleecciimmiieennttooss eessttaattaalleess ddoonnddeerreeaalliizzaarr llaass ppaarraaddaass,, ddoonnddee ssii hhaayyaallgguunnaa ppaallaaddaarr uu oottrraa uunniiddaadd aalleeddaaññaaddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ppoorr ccuueennttaa pprrooppiiaa,,eess ooppcciioonnaall aaccuuddiirr aa eellllaass. EEssppeeccííffiiccaa--mmeennttee eenn JJaattiibboonniiccoo,, yyaa sseeaa eenn llaa iiddaaoo eell rreeggrreessoo,, eell ssiittiioo aauuttoorriizzaaddoo ppaarraarreeaalliizzaarr llaa aaccttiivviiddaadd ddee aalliimmeennttaacciióónneess eenn eell rreessttaauurraannttee EEll VViiaajjaannttee;; ffuueerraaddee eessee,, eell oottrroo lluuggaarr eess eenn LLooss CCoonneejjii--ttooss.. LLooss cchhooffeerreess nnoo ttiieenneenn iinnddiiccaacciioo--nneess ddee rreeaalliizzaarr ppaarraaddaass eenn ppaallaaddaarreess,,ppoorr lloo ccuuaall,, ddee iinnccuummpplliirr ccoonn lloo rreeggllaa--mmeennttaaddoo,, iinn--ccuurrrreenn eenn vviioollaacciióónn ddee llaaddiisscciipplliinnaa llaabboorraall,, ccoommoo lloo iinnddiiccóó llaaDDiirreeccttoorraa nnaacciioonnaall eenn rreessppuueessttaa aa uunnaaqquueejjaa ppuubblliiccaaddaa eenn eell ppeerriióóddiiccoo GGrraann--mmaa rreecciieenntteemmeennttee””,, ddiijjoo.. Desde Tacajóescribió, en nombre de lugareños, Nor-kis Ochoa Aguilera, preocupada por lacalidad del agua que llega a los hoga-res a través de la red de acueducto.“Después que culmina la zafra, el líqui-do servido es amarillento y tiene feti-dez, por lo cual resulta imposible utili-zarlo”. EEll CClluubb AAttllééttiiccoo ccoonnttiinnúúaa eennppeennuummbbrraass eenn hhoorraass ddee llaa nnoocchhee,, ppuueessaauunnqquuee yyaa ffuueerroonn rreessttiittuuiiddooss llooss ppooss--tteess yy ccoollooccaaddaass llaass lluummiinnaarriiaass,, llaaEEmmpprreessaa EEllééccttrriiccaa nnoo hhaa rreeiinnssttaallaaddoo eellsseerrvviicciioo.. Inconformidad ha traído en lapoblación holguinera el traslado de laOficina del Carné de Identidad de lacalle Mártires hacia la Carretera alMirador de Mayabe km 4, RepartoHilda Torres. La mayoría alega lo apar-tado del lugar, hasta donde es difíciltrasladarse y de hacerlo, es en bicita-xis o coches; además recuerdan quemás del 17 por ciento de la poblaciónholguinera tiene entre 60 y 80 años yel 2,9 supera las ocho décadas, mien-tras que la esperanza de vida al naceres de más de 79 años, por lo cual se

deducen los problemas que trae estadecisión. AA llaa qquueejjaa ddee llaa ppoobbllaacciióónn ppoorrllaa rroottuurraa ddee llaa nneevveerraa ddee ccoonnsseerrvvaacciióónnddeell MMeerrccaaddoo GGaarraayyaallddee aahhoorraa ssee uunneeeell ccrriitteerriioo ddee qquuee rreessuullttaa bbaassttaanntteeiinneessttaabbllee llaa eennttrreeggaa ddee pprroodduuccttooss ccáárr--nniiccooss aa eessaa iimmppoorrttaannttee uunniiddaadd,, ppeerroopprriinncciippaallmmeennttee llaass ooppiinniioonneess ssee iinnccllii--nnaann aa qquuee nnoo ssee ccuummppllee ccoommoo eessttááeessttaabblleecciiddaa llaa eennttrreeggaa ddee llooss pprroodduucc--ttooss eenn llooss ddííaass ddee llaa sseemmaannaa.. Otro pro-blema latente en el sistema de distri-bución en Holguín está relacionadocon la leche fluida para dietas médi-cas. Llega a cualquier hora y día a losPuntos de Venta, por lo cual muchosde los enfermos quedan sin este ali-mento. EEll lleeccttoorr AAlleejjaannddrroo DDuurraaññoonnaaaalleerrttaa ssoobbrree uunn pprroobblleemmaa yyaa vviieejjoo yyssoobbrree eell ccuuaall ssee hhaa hhaabbllaaddoo bbaassttaannttee,,ppeerroo qquuee eenn llooss úúllttiimmooss ttiieemmppooss ssee hhaaaagguuddiizzaaddoo ccoonn llaa pprroolliiffeerraacciióónn ddeeaannuunncciiooss,, ccaarrtteelleess yy aavviissooss eenn ccuuaall--qquuiieerr ccaallllee ddee llaa pprroovviinncciiaa.. ““YYaa nnoo eerrrroo--rreess,, ssiinnoo hhoorrrroorreess ssee lleeeenn eenn ccuuaallqquuiieerrppaarrttee.. EEnn eell cceennttrroo mmiissmmoo ddee llaa cciiuuddaaddddee HHoollgguuíínn,, eell 55 ddee aaggoossttoo ddee 22001133,, eennllaa ccaarrtteelleerraa ddeell cciinnee MMaarrttíí,, yy aall llaaddoo,, eennllooss aavviissooss ddee GGaavviioottaa,, ssee ppooddííaann oobbsseerr--vvaarr ccaannttiiddaadd ddee ffaallttaass oorrttooggrrááffiiccaass.. EEnneell pprriimmeerr ccaassoo,, llaa ddiiffiiccuullttaadd eess ttooddoossllooss ddííaass””,, ssiiggnniiffiiccóó.. La Dirección deCorreos de Holguín felicita a su traba-jador Rolando Manuel Morejón Gonzá-lez, quien logró tercer lugar en el con-curso “El Servicio Postal: derecho a lacomunicación de todos”, convocadoen el saludo al XXII Congreso de laUnión Postal de las Américas, Españay Portugal (UPAEP), que se celebraráel próximo mes en Cuba. EEnn CCuuaattrrooCCaammiinnooss,, YYaagguuaajjaayy,, BBaanneess,, ssoolliicciittaa--mmooss qquuee vveerriiffiiqquueenn llaa ssiittuuaacciióónn ddee llaavviivviieennddaa ddee DDaanniiaa TTaammaayyoo PPeeññaa,, aaffeecc--ttaaddaa ppoorr eell hhuurraaccáánn SSaannddyy,, ppuueess ppoorr llooqquuee eessccrriibbee llaa lleeccttoorraa,, aaddeemmááss ddeemmoorroossiiddaadd eenn llaa eennttrreeggaa ddee mmaatteerriiaa--lleess,, eexxiisstteenn pprroobblleemmaass ddee ccoommuunniiccaa--cciióónn,, llooss qquuee mmááss ddaaññoo ccaauussaann eenneessttooss ccaassooss.. Repiten lectores quejaacerca de faltante de pollo en variascarnicerías de la ciudad de Holguín,donde hay clientes que esperan desdemayo porque se les pague lo que lespertenece. VVeecciinnooss ddeell mmuunniicciippiioo ddeeBBaanneess pprreegguunnttaann ppoorr qquuéé llooss ccaammiioo--nneess ppaarrttiiccuullaarreess ssoonn llaa úúnniiccaa ooppcciióónnddee ttrraannssppoorrttee ppaarraa ttrraassllaaddaarrssee ddeessddeeeessee tteerrrriittoorriioo hhaacciiaa llaa cciiuuddaadd ddee HHooll--gguuíínn,, lloo ccuuaall iinndduuddaabblleemmeennttee aaffeeccttaa llaaeeccoonnoommííaa ddee llooss vviiaajjeerrooss,, ppeerroo eenn pprrii--mmeerr lluuggaarr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,, qquuee uuttiillii--zzaann eessee mmeeddiioo ppaarraa iirr yy rreeggrreessaarr ddee ssuucceennttrroo llaabboorraall.. “En horas del mediodíadel 1 de agosto un camión de la Empre-sa de Gas Licuado que transitaba porla calle 10 de Octubre, entre Arias yAgramante, impactó los cables del ten-dido eléctrico correspondientes a dosviviendas y los arrastró conjuntamen-te con dos metrocontadores variosmetros por la vía y el chofer, sin darsepor enterado, continúo su recorrido.En un viaje previo por el lugar, un veci-no ya le había alertado acerca de quepodía dañar los cables, pero el con-ductor respondió que ‘los recogieran siquerían’. No se trata sólo de habersedetenido a valorar el daño ocasionadoa las viviendas y el peligro provocadoal derribar un cable energizado que semantuvo en la vía, sino por lo menosde ofrecer la elemental disculpa. Váli-do reconocer a los trabajadores de laEmpresa Eléctrica, que en pocos minu-tos se personaron en el lugar”, dijoOrlando Peña Barreda, con domicilioen la calle 10 de Octubre No. 114-B,reparto Vista Alegre. PPuunnttoo FFiinnaall.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

aqui@ahora.culloouurrddeess@@aahhoorraa..cciipp..ccuu

CCAANNAALL 6633--SSÁÁBBAADDOO 6:30 pm VSD-Imagen Plural7:56 pm ConmemoracionesDDOOMMIINNGGOO6:30 pm VSD …y de Arte 7:56 pm ConmemoracionesDDEE LLUUNNEESS AA VVIIEERRNNEESS ((MMEEDDIIOODDÍÍAA))12:00 En Primer Plano12:30 A Buen TiempoTTAARRDDEE4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al díaLLUUNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Agenda Común5:00 Visor por Dentro5:30 CantábileMMAARRTTEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Lente Deportivo5:00 Mi Verano con la Familia5:30 Entre MujeresMMIIÉÉRRCCOOLLEESS ((TTAARRDDEE))4:30 TV Más5:00 Rumores de la Campiña5:30 Noticiero PionerilJJUUEEVVEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Mitos de la Salud5:00 Yo te InvitoVVIIEERRNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Confluencia5:00 La Ronda del Pintorcillo5:30 En clave de JazzCCAANNAALL 6633--VVIIEERRNNEESS6:30 pm VSD Imagen Plural7:56 pm Conmemoraciones

AAGGOOSSTTOO1100 11998833 Perece en Angola el

internacionalista Ramón MartínezNasser, de Birán, Cueto.

1111 11993333 Se inicia huelga en elcentral Boston, hoy Nicaragua.

1122 11886699 Nombrado Máximo Gó-mez jefe de la División de Holguín.

1133 11992266 Nace Fidel Castro, unade las figuras más prominentes delsiglo XX a nivel mundial. Al frentede la Revolución, logró el cumpli-miento del Programa del Moncaday la profundización de las transfor-maciones revolucionarias.

1144 11889977 Acampa Calixto Garcíaen Mala Noche, al frente de unapoderosa Columna que avanzabahacia Las Tunas.

1155 11995588 Muere en combate elrevolucionario holguinero FlorQuevedo.

1166 11995511 Muere Eduardo Chibás,fundador del Partido del PuebloCubano (Ortodoxo).

1166 11998844 Muere en Angola elinternacionalista holguinero Ores-te Saavedra Peña, natural delmunicipio de Calixto García.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

SSAALLAA PPRRIINNCCIIPPAALL SSáábbaaddoo 1100,, 99::0000 ppmm yy ddoommiinnggoo

1111,, 55::0000 ppmm: Ballet de Cámara deHolguín presenta la obra “Esta-ciones”.

LLuunneess 1122,, 99::0000 ppmm: DescemerBueno en concierto.

SSAALLAA AALLBBEERRTTOO DDÁÁVVAALLOOSSSSáábbaaddoo 1100,, 77::0000 ppmm: Proyecto

de Narración Oral Palabras alViento presenta su peña “CuentosGrandes para una Sala Pequeña”.

MMaarrtteess 1133,, 1100::0000 aamm: ProyectoLos Trebolitos, de la CompañíaTrébol Teatro, presenta el espec-táculo de variedades “Allegro”.

TTeellééffoonnoo ddee ttaaqquuiillllaa: 4455--44993300..

Programación

PPLLAAZZAASS: La Unidad Empresarialde Base, SILOS-Holguín, posee pla-zas de Asesor B Jurídico. Salario$395.00. Requisito: Nivel Superior.Especialista A Integral para las activi-dades agroindustrial y forestal. Sala-rio $395.00. Requisitos: Nivel Supe-rior, con conocimientos en las carre-ras de Mecanización y otros afines ala actividad. Especialista en Entomo-logía. Salario $355.00. Requisitos:Nivel Superior en Agronomía, Sani-dad Vegetal y otras afines. ContadorB (Especialista Principal). Salario$430.00. Requisitos: Nivel Superior yconocimiento del Sistema VersatSarasola. Jefe de Grupo de Seguri-dad Interna y Protección. Salario$365.00. Requisito: Nivel MedioSuperior. Técnico Gestor de Venta.Requisito: Técnico Medio en Econo-mía y conocimiento en la actividad.Llamar a Caridad Cecilio Parra, telé-fono 47-3115. Dirigirse a CarreteraCentral vía a Las Tunas, El 71.

La Empresa de Servicios Hidráu-licos Este ofrece plazas de Especia-lista B en Gestión Económica yEspecialista B en Uso Racional deEnergía. Salario $470.00 más esti-mulación hasta el 30 por ciento,estipendio de alimentación en CUCy módulo anual de ropa. Requisito:Nivel Superior. Dirigirse a Carrete-ra Central vía a Bayamo km 2 1/2,CAUCE. Teléfono 46-2676.

La Empresa de Mantenimiento yRehabilitación de Obras Hidráuli-cas ofrece plazas de Especialistaen Proyecto e Ingeniería. Salario$530.00. Requisito: Nivel Superior.Secretaria. Salario $385.00. Re-quisito: Técnico Medio. Especialis-ta B en GRH. Salario $470.00. Re-quisito: Nivel Superior. Especialistaen Gestión Económica. Salario$530.00. Requisito: Nivel Superior.Técnico en GHR. Salario $390.00.Todas con pagos por resultados enMN hasta el 30 por ciento y módu-lo anual de ropa. Dirigirse a Carre-tera Central Km 771, vía a La Haba-na, teléfono 45-3498.

¡Asunto

PersonalA cargo de Graciela Guerra B.

chela@ahora.cuAA ccaarrggoo ddee GGrraacciieellaa GGuueerrrraa administracion@ahora.cip.cu

Felicitamos a Marlenis CanellesReynaldo por cumplir años elpasado jueves 8.

SSII MMEE BBEESSAA TTUU BBOOCCAALLeeoonniiss TToorrrreess

Te quiero contarque puedo ser feliz para siempre,ya no hay nadie en mi caminoque se robe mi atención, mis sueños, mis ganas de amar,quiero contarte que la vida medio la suertede cruzarte en mi caminoy ya no quiero otro destino que no sea vivir contigo.(11) Y cuando se me acerca tuboca enamorada,regalándome ese beso que alimenta mi delirio y mis ganas de vivir,lo que yo siento cuando me tocasy lo más grande lo puede lograr un beso de tu boca,lo que yo siento cuando me tocasy lo imposible lo puedo lograr si me besa tu boca. (22)Le diste paz a mi vida y todo se cambió a mi alrededor,agradezco que me hicieras volver a confiar y a creer sinmiedo en el amor.Doy gracias por hacerme tan feliz, por regalarme todo lobello de ti y si tengo que enfren-tarme en esta vida a lo másduro, lo hago porque soy feliz.

(SSee rreeppiittee ddeessddee 11 hhaassttaa 22)

A cargo de Yusleydis Socorro C.yuli@ahora.cu

Club de lacanción

EEmmbbeessttiirr (del italiano investire,‘acometer’) significa ‘ir con ímpe-tu sobre alguien o algo’ (El camiónembistió contra el edificio), mien-tras que iinnvveessttiirr (del latín investu-re) es ‘conferir una dignidad ocargo importante’ (Sudcoreainvistió a su primera Presidenta).Ambos se conjugan como pedir, loque quiere decir que presentanirregularidad (cambio de e en i ensu lexema o raíz).

PalabrasA cargo de Yamilé

Palacio Vidalyamile@ahora.cu

AA ccaarrggoo ddee YYaammiilléé PPaallaacciioo VViiddaallcip223@enet.cu

PÁG

.

07¡AHORA! CULTURA-DEPORTEAGOSTO 10, 2013

LEANDRO ESTUPIÑÁN / leandro@ahora.cip.cuFOTO: AMAURIS BETANCOURT

La playa Bayado, también conocida comoPunto Náutico de Campismo Popular, es unsitio concurrido en Gibara. Parecía normal latarde-noche del viernes pasado: grupos deadolescentes merodeaban las cercanías,cuatro muchachos en el agua se pasabanuna pelota y por las bocinas colocadas apoca distancia brotaba una música suave.

Sobre las nueve, cuando la iluminación fueprecaria y trabajadores de Comunales saca-ban el escombro de las cercanías, dos poten-tes chorros de luz descubrieron la arena, lassombrillas y el agua. Entonces quedaron visi-bles nuevos grupos de jóvenes. Estaba apunto de empezar Estéreo G y habría músicaelectrónica hasta la madrugada.

La escena se repitió por tres días. Se respi-raba cultura otra vez en Gibara, gracias al Fes-tival de Productores de Música Electrónica,Estéreo G, promovido por la Asociación Her-manos Saíz. “El año pasado gustó mucho”,había dicho antes de comenzar el dj Tiko sk8,que no es otro que Ernesto Hidalgo.

Tiko es coordinador del evento y uno delos integrantes de ELECTROZONA, gruporesponsable del auge que en Holguín tiene lamúsica, que ha ganado espacio en losmedios y un ejemplo ha sido ElectroParada,sección del Programa Parada Nocturna, dela CMKO. Junto a los dj Pika y Totem, Tikoimpulsa espacios como Electro-Romerías,uno de los eventos de más auge dentro deLas Romerías de Mayo.

“¡Buenas noches, Gibara!”, suelta Tiko yuna algarabía estremece el lugar. Losmuchachos se van compactando frente a latarima. Con los pies llenos de arena, se mue-ven según las exigencias de cada melodía,revoltijo de ritmos y efectos producidos enla consola, cuyo resultado final consiste enun golpe de imaginación.

Estéreo G es el único festival de su tipofuera de la capital y concentra la atención deproductores de música electrónica de variasprovincias. “Se esperaba buena representa-ción en esta segunda edición”, aseguraYamila Merrero, otra de las organizadoras

del evento junto a Alicia Durañona: “Peroproblemas ajenos impidieron que asistie-ran”. No obstante, estuvieron Djoy d Cuba,César Dj, del proyecto ALC, el proyectoPausa y Alex6 Music.

“Lo que hacen Electrozona y los dj de LaHabana me gusta más. La música de Tiko esgenial y los habaneros tienen una propuestavariada”, apunta Lisandra, estudiante dePedagógico, de 19 años, que ha participadoen las dos ediciones del evento.

Quienes viajan a Gibara, para disfrutar deEstéreo G, ven con buenos ojos la iniciativa.Eliasib, de 29 años y quien llega desde Santia-go de Cuba, cree que es un logro de la provin-cia y del municipio haber aprovechado un espa-cio natural para promover la música electróni-ca y ofrecerle una nueva forma de recreo a lajuventud. “En Holguín existen muchas oportu-nidades para la cultura alternativa”, afirma.

Estéreo G recibe el apoyo de la DirecciónProvincial de Cultura, el Centro Provincial dela Música, el Laboratorio Nacional de MúsicaElectroacústica, ARTEX, BRASCUBA, la UJCy organismos locales. Sin embargo, por laoportunidad que representa para la recrea-ción, otros organismos debieran apoyarmejor la iniciativa que aspira a ampliar suconvocatoria a productores de música elec-trónica de otros países.

Un treintañero residente en el municipioobserva, apartado, a una multitud de adoles-centes. Anda con su familia, compuesta pormujer e hijo. “Mi generación no se diviertetanto con esta música, pero pueden hacerlomás a menudo. Es una buena opción”, dice.Su nombre es Michel e imparte clases en laEnseñanza Secundaria.

Estéreo G no solo funde generaciones.También liga la música con las artes. Por laplaya andaban los muchachos del ProyectoRecrearte, quienes utilizan su propio cuerpopara exhibir diseños y dibujos.

En la medida que ganaba la noche, crecíael entusiasmo de los seguidores y curiososante el género. La costa de Gibara, frente ala Terminal de Ómnibus, fue por tres nochesuna discoteca donde la música electrónicanunca hizo que se perdiera el control.

MÚSICA ELECTRÓNICA

Cuando cae elsol, allá en la

playa...

LEONARDO PUPO PUPO / cip223@enet.cu

El cantante y compositor cubano Desce-mer Bueno llegó este miércoles a Holguín,donde comenzará una gira por varios de susescenarios e incluye un gran concierto en elTeatro Eddy Suñol, el lunes 12.

Para el también productor musical ybajista, nacido en 1971 en La Habana Vieja,es un gusto visitar el oriental territorio,donde sus canciones son tarareadas porvarias generaciones.

“Soy un admirador del ser humano, poreso aprendo cada día y jamás renunciaré aello, pues cuando deje de aprender de otrosestaré de más en la música”, afirmó el artis-ta, de hablar pausado y evidente timidez.Afirmó que se sorprende con cada conciertoque protagoniza, pues la pasión del públicosupera sus expectativas.

Graduado como guitarrista clásico en losconservatorios Manuel Saumell y AmadeoRoldán, en La Habana, formó en 1990,“Estado de Ánimo”, grupo cubano de jazz-combo, junto al guitarrista Elmer Ferrer y altrompetista Roberto Carcasés.

Participó en las bandas sonoras y es directormusical de películas como Violeta (1998, Méxi-co), Corazón del Tiempo (2007, México), Haba-na Eva (Venezuela-Cuba, EE.UU., 2009) y Sietedías en La Habana (Francia-España, 2011).

Por su fonografía, “Bueno” mereció dospremios y el galardón de compositor del añoen el Festival Cubadisco-2013, los que se unena los cuatro premios ASCAP, obtenidos pormantener una canción en el “Top Ten” de laprestigiosa revista norteamericana Billboard.

La gira de Descemer Bueno incluye pre-sentaciones este fin de semana en Moa ySanta Lucía (“Rafael Freyre”).

DESCEMER BUENO EN GIRA POR HOLGUÍN

CALIXTO GONZÁLEZ BETANCOURT / calixto@ahora.cip.cuFOTO: ELDER LEYVA

Había llegado a su fin el Festival Deporti-vo-2013 entre los pacientes de las clínicas detratamiento a las adicciones El Cocal y ElQuinqué, en Holguín. Un competidor resaltóen la Sala de Clausura, Pablo Luis AcostaBolbas, quien se refirió con inocultable satis-facción a los varios triunfos conseguidos,que hicieron posible su elección como elmás destacado del certamen.

Era un momento agradable para estevenezolano, que no reflejaba en esos instan-tes la carga de un pesado fardo, el infierno deuna existencia aún muy cercana en el tiempoy de la que trataba de desembarazarse. Minu-tos después se estremeció más de una vez,mientras contaba su historia, y su expresióncambiaba de una honda amargura, al narrarun pasado reciente, al de un hombre feliz querecobraba la vida.

“Soy de Isla Margarita. No pueden imagi-narse hasta dónde me llevaron las drogas.

En Holguín, a veces creo que estoy soñando,por lo mucho que ha cambiado, para bien, mivida interior y exterior en apenas dos meses.Excelente atención, preocupación, terapias,que recibo en la clínica El Quinqué. ¡Vieronmis resultados en el Festival! He vuelto arecuperar las habilidades deportivas quecreía perdidas definitivamente”, así, sindetenerse, Pablo se desahoga.

“Hacía mucho tiempo que no practicabadeportes, desde que me defendía en el fútbolsala, disciplina que me permitió ingresar,becado, en la Universidad Católica del Táchi-ra. Llegué a integrar un equipo de alta com-petencia. Posteriormente, estudiaba Derechoy sólo me faltó la tesis para licenciarme enEducación Integral en la Universidad Experi-mental Ezequiel Zamora, de Barinas”.

Hace un gesto de honda tristeza paradecir: “La maldición de la adicción se apode-ró de mí. En el 2002 me trataron en Vene-zuela, pero volví a recaer. Con el comporta-miento consiguiente perdí la familia, la auto-estima, cometí actos delictivos, ¡un espan-

to!”. Transforma la expresión desu rostro al explicar: “Aquí ade-más del tratamiento, aprendo quéson realmente las drogas y la tras-cendencia de las adicciones. Yaestoy seguro de que me iré curadoy con fuerzas para no volver acaer en el abismo. Haré mi Tesispendiente y rehaceré mi vida”.

Llegó a El Quinqué en muy malestado, acompañado por sumadre. Sus ojos ahora brillaron alexclamar: “¡Estoy esperando lavisita de mi esposa y dos hijos,una niña de 13 años y un varón denueve, el amor lo puede todo!

Historias parecidas podríancontar otros pacientes. Con ama-bilidad se despide, coge su mule-ta para ayudar al pie izquierdoenyesado: “¡Ah!, me hice unafisura en el peroné, cuando meacercaba a home, pero anoté lacarrera”. Sin embargo, más queuna anotación en béisbol, Pabloha dado un jonrón con bases lle-nas: ¡Ha vuelto a la vida!

PPABLABLO VO VOLOLVIÓ A LA VIDVIÓ A LA VIDAA

NELSON RODRÍGUEZ ROQUE / nelson@ahora.cip.cu

A Los Gavilanes, hoyante Guantánamo (juga-ron también ayer), en su“hábitat” de la sala de laUniversidad de CienciasMédicas Mariana Grajales,les pudiera ir mejor que enla aciaga apertura del Tor-neo Nacional de Ascensode Básquet, frente a San-

tiago de Cuba, cuando recibieron par de pali-zas en la Ciudad Heroína.

Treinta puntos de ventaja sacó el quintetodirigido por Rolando Thaureaux, tras un mar-cador final de 95-65. Esteban Martínez (38cartones) tuvo protagonismo por los triunfa-dores y Fernando Caballero (16) y Reinier Far-gié (13) dieron la cara por el bando opuesto, elcual perdió ¡25 balones! y solo anotó tres tri-ples en 18 intentos. Yoidel Martínez, santia-guero que representa a Holguín, totalizó 10rebotes, siete ofensivos y tres defensivos.

Pero esa diferencia se quedó corta al díasiguiente, pues la escuadra santiagueratenía más municiones y las empleó, 115-70.Nuestro seleccionado ganó el primer cuarto,22-20; sin embargo, fue decayendo y cedió

de manera holgada en los otros. Solo Elia-dismir Blanco (15), Alexei Fonseca (14) yCaballero (11) superaron la decena de unida-des encestadas en el elenco de “los rapa-ces”, arrugado bajo los tableros, al capturarocho esféricas, por 19 sus oponentes. EddyNelson Hechavarría (38) reprodujo la jorna-da precedente de su compañero de equipoEsteban Martínez, quien en el segundo par-tido acumuló 26.

Demasiado les anotaron a los discípulosde Francisco Freyre, que, a pesar de abrircontra uno de los planteles semifinalistas dela pasada Liga Superior –reforzado por lasincorporaciones de los veteranos ÁngelNúñez y Yeiler Vaillant, además del aportedel gigante Javier Justiz (2,06 metros deestatura)–, fueron inferiores en extremo entodos los parámetros de juego y versus losguantanameros tienen que sacar el extra yaprovechar la condición de locales.

Otra historia aconteció en el Guaso, yaque Las Tunas no pudo trasladarse, se supo-ne que a causa de los problemas del trans-porte, y la subserie fue suspendida, en espe-ra de un pronunciamiento de la ComisiónNacional. En otros compromisos orientales,Granma viajó a Santiago de Cuba, mientraslos tuneros prolongan el descanso, ahorajustificadamente.

¿¿¿¿ MMMM EEEE JJJJ OOOO RRRR???? EEEE NNNN SSSS UUUU HHHH ÁÁÁÁ BBBB IIII TTTTAAAATTTT

PÁG

.08 ENTREVISTA ¡AHORA! AGOSTO 10, 2013

Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez. Subdirectora: Karina Marrón González. Editores: Ania Fernández Torres y Rubén Rodríguez González. Diseño: Tania Cabrera Peña. Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal. Corrección: Orlando Rodríguez Pérez y Yulen Teruel Díaz. Teléfono de la Redacción: 46-1918; Administración: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez No.312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu. Correo Electrónico: cip223@enet.cu. Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Cer-tificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cuFOTO: ELDER LEYVA

AAnte la carta de Fidel, el joven tenienteVento Pérez sintió que su texto memo-rable era una suerte de inyección

intravenosa puesta a la hora de mayor incer-tidumbre, porque en ese momento nadiesabía si al cabo de algunos días el mundoestaría hablando, para bien o para mal, deuna gran victoria o de una tragedia absoluta.

Aquel documento no fue el pretexto paraeliminar los miedos que siempre uno sienteante la posibilidad de la muerte en cualquiermomento, sino más bien el apoyo especialpara vencerlos cuando me parecía másnecesario. Y con la carta en mano recordé alFidel del Granma, porque nos comunicaba lapromesa de rescatar a los cubanos cercadosen Cangamba, costara lo que costara, con lamisma decisión que había ordenado detenerel viaje del yate rumbo a Cuba hasta queapareciera Roberto Roque, el expedicionariocaído al agua.

Ya jubilado, a un paso de las seis décadas yprecisamente hoy, cuando todos recuerdanlos 30 años de que se confirmara la victoriaen el breve espacio que muchos han compa-rado con un campo de futbol, el tenientecoronel de la reserva Luis Alberto VentoPérez vuelve a sentir bajo sus pies el vacío,herido por la metralla; recuerda el trepar casiindefenso del AN-26, y disfruta la realidad dehaber regresado varias veces a la pista convida, único requisito para volverla a arriesgarpoco después y por el mismo rumbo.

Pinareño de nacimiento y holguinerodesde hace 35 años, aunque con el acentooccidental casi intacto, había concluido laespecialidad de Contrainteligencia Militarcuando lo designaron para la Base Aérea deaquí. En esta tierra contrajo nupcias, hizofamilia y quedó para formar parte de los 17combatientes locales que intervinieron en laépica batalla de Cangamba.

Como oficial de la Contrainteligencia Mili-tar, me asignaron la misión internacionalistapara Angola, a donde llego el 26 de abril de1982. Paso mis primeros cinco meses en lasede de la Misión Militar Cubana, más tardeme destinan al Regimiento Aéreo de Luban-go, al sur del país, y cuando viajaba haciaallá choco duramente con la realidad de laguerra, pues el avión hizo escala en unarudimentaria pista de tierra y en medio detal nube de polvo que lo cubría todo, nada

menos que para recoger el cadá-ver de un compatriota muerto encombate.

Ya en Lubango, donde cum-plía misiones con unidadescubanas de Tropas CoheterilesAntiaéreas, recuerda aquelamanecer que estuvo a puntode costarles bien caro, porqueal final de la Guardia Combati-va aparecieron sorpresiva-mente tres aviones MIRAGEsudafricanos pintados denegro, en vuelo rasante parano ser detectados y cargadosde bombas con las que pretendíananiquilar tropas namibias de la SWAPO, dis-locadas precisamente por los alrededores dela unidad militar cubana.

En medio de tanta confusión y cuando yalos namibios respondían a los MIRAGE confuego antiaéreo, logró despegar la GuardiaCombativa nuestra, uno de cuyos MIGS fueabatido erróneamente por los propios cohe-tes de la SWAPO. Se pudo rescatar al pilotocubano, entre nuestros combatientes nohubo bajas, pero mis compañeros y yo tuvi-mos aquel día una experiencia para recordarmientras vivamos.

En la unidad de Lubango estaba el tenien-te Vento aquel 2 de agosto de 1983, cuandola UNITA y sus mentores sudafricanos ata-can al remoto poblado de Cangamba, perte-neciente a la provincia de Cunene y situadomuy lejos de todo recurso y auxilio. Allí seencontraban las tropas de las FAPLA y unos100 cubanos, entre combatientes y asesores.

Casi con el inicio de las acciones, el mandomilitar cubano decide enviar un destacamentoaéreo para una pista en Menongue, con muypocas condiciones para ubicar la logística y acasi 400 kilómetros del lugar exacto donde secombatía. Y en ese destacamento, que integra-ban aviones de combate y transporte más heli-cópteros, fue incluido Luis Alberto.

Por la tarde de ese mismo día llegamos aMenongue, donde nos dedicamos a crear lascondiciones mínimas y por momentos hastarudimentarias, que nos permitían las cir-cunstancias, y apenas horas después yanuestra fuerza aérea cumplía misiones com-bativas. A mí me tocó organizar la protec-ción de los alrededores, pues debíamostener en cuenta la cercanía de unidades dela UNITA, que no atacaban pero hostigabanconstantemente.

Ese era el panorama cuando recibo lamisión de abordar un avión AN-26 de carga,para volar hasta el mismo escenario delcombate, descargar sobre posiciones enemi-gas las cuatro bombas que podíamos trans-portar y después quedar circundando lazona, ya sin ninguna protección, para quedesde la cola del avión yo localizara conbinoculares la ubicación de sus emplaza-mientos de morteros y artillería, transmitirloal piloto para que este lo comunicara a lasnaves de combate y poder darle al enemigogolpes precisos, como en realidad ocurrió.

Entre trazos de los disparos adversarios,Vento tuvo que hacer ese tipo de vuelo tresveces. Él fue uno de los protagonistas de losdiálogos captados a través de los equipos decomunicación, cuando los observadores indi-caban desde el aire a quienes debían hacerblanco, también desde el aire: Tiren a tal o máscual edificio; se ocultan en tal o más cual acci-dente del terreno; tienen las piezas emplaza-das desde aquella posición. A este compañerotambién se debieron las acciones heroicas dela aviación de combate y transporte para queRaúl dijera que “lo arriesgaron todo para sal-var a sus compañeros cercados”.

Al especialista de la Contrainteligenciaconvertido en combatiente desde las alturas,también le tocó cumplir misiones a bordo dehelicópteros, por ejemplo para llevar com-bustible en tanques de 55 galones hasta elDestacamento Blindado que salió de Menon-gue y por obstáculos naturales más el hosti-gamiento de la UNITA, nunca pudo llegarhasta la zona de Cangamba, y también paracombatir al enemigo que trataba de cortar elpaso a dicho destacamento.

Precisamente a la vuelta de una de estasmisiones en helicópteros, que tuvo lugar el 8

de agosto, fue que llegó a sus manos la cartade Fidel. Sobre ese hecho, afirmó: Eran losdías más tensos que se estaban viviendo,porque nadie podía adelantar la suerte delos compañeros aislados, cuando nos entre-gan el mensaje del Comandante; aquello fuecomo algo directo al corazón de nosotros yentonces todos sentimos con más fuerza eldeseo de seguir haciendo lo que nos tocabay además estar con ellos en la primera líneadel combate.

La victoria lo sorprende en su puesto ymuy poco después por fin pudo llegar hastael famoso “campito de futbol”, donde menoslos muertos y heridos, todo lo demás estabacomo había quedado cuando el enemigo (omás bien el espectro de él) tuvo que retirar-se el 9 de agosto, sin éxito y al costo deincontables pérdidas materiales y humanas.

En Angola cumplió después otras misiones,por ejemplo en las conocidas y tan peligrosascaravanas, como aquellas que partían desdeLubango para buscar abastecimientos en elpuerto de Lobito, y de allá regresó en junio de1984, a los 27 meses, con la Medalla al ValorCalixto García, la de Combatiente Internacio-nalista de Primera Clase y otras por el estilo.

Acá siguió la vida militar, en 1989 pasó alas filas del MININT, donde se retiró en el año2005 con los grados de teniente coronel,para hoy seguir diciendo que otros holguine-ros hicieron en Cangamba cosas más heroi-cas que él, si es que habla del tema, pues sino se le pide, tal vez nadie llegue a sospe-char los méritos extraordinarios del hombreque pasa el tiempo como uno más en supequeña cafetería “Las tres lin”, simpáticadesinencia común de los nombres de Mailín,Yelín y Mayelín, sus tres hijas.

HILDA PUPO SALAZAR / hilda@ahora.cip.cu

““Cuando tienes juventud, falta experiencia;cuando tienes experiencia, hace faltajuventud. Si las dos vinieran juntas…”, así

reflexiona Juan Almeida Bosque en la canción,popularizada por Farah María.

Esa lógica dicotomía de la naturaleza huma-na está plasmada en la melodía, y es parte dela realidad que si no se aquilata bien puede

dañar el normal desenvolvimiento de una sociedad. Me refie-ro a cuando se pretende absolutizar una de ellas y se recha-za esa necesaria mezcla.

En un trabajo o en una dirección, la sangre joven imprimedinamismo, osadía o ímpetu, tan requeridos a la hora deimpulsar o perfeccionar una obra precisada de mentalidades“frescas”, pero ese avance acelerado puede resultar erróneo

sin la conducción pensada de la sabiduría adquirida por losaños. “Las iniciativas de la juventud valen tanto como laexperiencia de los viejos”.

De ahí una rotunda verdad: Nada podremos conseguir sintener en cuenta viejos y menos viejos, aun al darles las opor-tunidades merecidas a los nuevos. “El joven conoce lasreglas, pero el viejo las excepciones”.

Por algo vale lo dedicado a la práctica. Es una época en lacual se ha tropezado muchas veces y se ha vuelto a levantar,dominamos los mejores caminos para llegar a la meta yrechazamos las improvisaciones por los pasos inmeditados,que no siempre significan ser conservadores.

A los jóvenes hay que saberles guiar su audacia con dosis demadurez y hacerles entender que quizás lo menos importantesea apurarse y tratar de otorgarle energía a los actos, sinoreflexionar sobre la marcha y huir de las espontaneidades.

No sería mérito levantar un proyecto en el cual existan amontones las últimas generaciones, sin espacio para los queotorgan el conocimiento solo logrado en el tiempo destinadoa las tareas.

Pongamos un sencillo ejemplo: titulados recientes tienenmucha teoría adentro, pero les hace falta al lado alguien que lesenseñe la habilidad y pericia en el oficio, en la cual están “des-nudos”. No solo es cuestión de voluntad, sino también decapacidad. Para lograr la destreza resultan ineludibles lashoras acumuladas en descubrirles los intríngulis a la materiay eso no se alcanza acabados de llegar.

De ahí nace la importancia del complemento generacional,no creerse superiores por pertenecer a un determinado bando,porque lo que les sobra a unos, les falta a los otros y viceversa.“¡Si la juventud supiese sola...! ¡Si la vejez pudiese sola...!”

PÁGINA 8

EL PINAREÑO-HOLGUINERO

DE CDE CANGANGAMBAMBAA

Nacido en el Occidente del país y coterráneo nuestro por adopción, tiene sus propios recuerdos sobre loque le tocó hacer en la famosa batalla angolana, un hombre que pasó a la historia local de nuestros días como…