home | aes việt nam - tuẦn 1 · 2019-04-25 · Đậu hũ kho nấm với thịt braised tofu...
TRANSCRIPT
![Page 1: Home | AES Việt Nam - TUẦN 1 · 2019-04-25 · Đậu hũ kho nấm với thịt Braised tofu with mushroom and pork Gà quay sốt hoisin ... Canh đậu hủ hến Tofu soup](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022060309/5f0a48087e708231d42ae418/html5/thumbnails/1.jpg)
THỰC ĐƠN AESMENU AES
06/05 - 10/05/2019
SNACK MENUTHỰC ĐƠN ĂN NHẸ
TUẦN 1WEEK 1
THỨ HAIMONDAY
THỨ BATUESDAY
THỨ TƯWEDNESDAY
THỨ NĂMTHURSDAY
THỨ SÁUFRIDAY
ĂN SÁNG NHẸMORNING SNACK
Sữa tươi THTH fresh milk
Sữa miloMilo milk
Sữa yomost dâuStrawberry yomost milk
Sữa đậu nànhSoya milk
Sữa tươi THTH fresh milk
ĂN XẾ NHẸAFTERNOON SNACK
Bánh bông lan nhoSponge cake grape
Bánh mặn thịt bòBeef pie
Bánh go cheese nabati + trái cây
Go cheese biscuit + fruit
Bánh xúc xích PhápBread sausage
Sữa chua ăn VNMYogurt
SET LUNCH MENU PRIMARY - SECONDARY - HIGHSCHOOLTHỰC ĐƠN CƠM TRƯA TIỂU HỌC - TRUNG HỌC
KH
AI V
ỊA
PPET
IZER
XÀ LÁCHSALAD
Salad tự chọnDaily selection salad
Salad tự chọnDaily selection salad
Salad tự chọnDaily selection salad
Salad tự chọnDaily selection salad
Salad tự chọnDaily selection salad
SÚPSOUP
Súp măng tây thịt cuaAsparagus with crab soup
Súp bắp gàCorn and chicken soup
CƠMRICE
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
MÓ
N C
HÍN
HM
AIN
DIS
H
MÌ XÀOSTIR-FRIED
NOODLE
Hủ tiếu Sa Đéc xào hải sảnStir-fried Sa Đéc noodle
with seafood
Cơm chiên cary kiểu TháiThai curry fried rice
BurgerBurger
Bánh mì nướng bơ tỏiBaked bread with butter
and garlic
Nui nấu sườn nonMacaroni soup with pork rib
MÓN ĂN VIỆT NAMVIETNAMESE DISH
Gà kho gừngBraised chicken with ginger
Đậu hũ kho nấm với thịtBraised tofu with
mushroom and pork
Gà quay sốt hoisinRoasted chicken with
hoisin sauce
Thịt kho tiêuBraised pork with pepper
Trứng chiên nấmFried eggs with mushroom
MÓN ĂN QUỐC TẾINTERNATIONAL
DISH
Thịt heo nướng misoGrilled pork with miso
sauce
Cá nướng sốt bơ chanhGrilled fish butter and
lemon sauce
Mực xào sa tếStir - fried squid with satay
sauce
Cá chiên sốt càFried fish with tomato
sauce
Bò hầm paprikaStewed beef paprika
RAUVEG.
Cải nhún xào tỏiStir-fried shrug with garlic
Khoai tây - bí đỏ xàoStir - fried potato and
pumpkin
Rau xào thập cẩmStir-fried vegetable
Bắp cải xào thịtStir-fried cabbage with pork
Su hào xào dầu hào Stir-fried kohlrabi with
oyster sauce
CANHSOUP
Canh chua cá lócWater soup with fish
Canh xà lách xoong nấu tôm
Water spinach with shrimp soup
Canh đu đủ nấu thịtPapaya with pork soup
Canh đậu hủ hến Tofu soup with shellfish
Canh nghêu rau cảiClam and vegetable soup
TRÁNG MIỆNGDESSERT
Trái câyFruit
Trái câyFruit
Chè đậu xanhGreen bean sweet soup
Trái câyFruit
Trái câyFruit
* Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào việc giao hàng, mùa hay chất lượng.* The menu may be changed depending on the delivery, season or quality.
ĐD. Bộ phận làm Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
ĐD. Ban Giám Hiệu duyệt Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
![Page 2: Home | AES Việt Nam - TUẦN 1 · 2019-04-25 · Đậu hũ kho nấm với thịt Braised tofu with mushroom and pork Gà quay sốt hoisin ... Canh đậu hủ hến Tofu soup](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022060309/5f0a48087e708231d42ae418/html5/thumbnails/2.jpg)
THỰC ĐƠN AESMENU AES
13/05 - 17/05/2019
SNACK MENUTHỰC ĐƠN ĂN NHẸ
TUẦN 2WEEK 2
THỨ HAIMONDAY
THỨ BATUESDAY
THỨ TƯWEDNESDAY
THỨ NĂMTHURSDAY
THỨ SÁUFRIDAY
ĂN SÁNG NHẸMORNING SNACK
Sữa tươi THTH fresh milk
Sữa ovaltineOvantine milk
Thức uống ngũ cốc dinh dưỡng
Nutrition cereals quencher
Sữa yomost cam Orange milk
Sữa tươi THTH fresh milk
ĂN XẾ NHẸAFTERNOON SNACK
Bánh chéo trứng cútBread with egg
Bánh khoai môn thịt chiên xù
Taro and meat croquette
Bánh danish nhoGrape danish
Há cảo hấpSteamed wonton
Sữa chua uống yakult + Bánh oreo
Yakult yogurt + Oreo
SET LUNCH MENU PRIMARY - SECONDARY - HIGHSCHOOLTHỰC ĐƠN CƠM TRƯA TIỂU HỌC - TRUNG HỌC
KH
AI V
ỊA
PPET
IZER XÀ LÁCH
SALADSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection salad
SÚPSOUP
Súp nghêu rau củClam chowder soup
Súp cua trứng cútCrab and egg soup
CƠMRICE
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
MÓ
N C
HÍN
HM
AIN
DIS
H
MÌ XÀOSTIR-FRIED
NOODLEXôi chiên phồngFried sticky rice
Mì tươi xào bò nấmStir-fried with beef and
mushroom
Bún thangNoodle soup
Cơm chiên hải sảnFried rice with seafood
Bánh ướt chả lụaStuffed pancake with pork
pie
MÓN ĂN VIỆT NAMVIETNAMESE
DISHCá kho tiêu
Braised fish with pepper
Trứng chiên cuộn lá rong biển
Omelette with seaweed
Bò xào sả ớtFried beef with lemongrass
and chilli
Xíu mại sốt càPork dimsum with tomato
sauce
Cá nướng sốt TeriyakiGrilled fish with Teriyaki
sauce
MÓN ĂN QUỐC TẾINTERNATIONAL
DISH
Gà nướng bulgogi kiêu HanBaked chicken bologi with
Korean style
Sườn cốt lết ramVietnamese caramelized rib
cutlet
Hải sản đút lò sốt kem rau củ
Creamy seafood and vegetable casserole
Gà marengoChicken marengo
Bò xào bông thiên lýStir-fried beef with
pakalana vine
RAUVEG.
Cải thìa xào dầu hàoStir-fried bok choy with
oyster sauce
Rau luộc kho quẹtBoiled vegetable
Susu xào nấmStir-fried chayote with
mushroom
Rau muống xào tỏiStir-fried water spinach with
garlic
Cải ngọt xào nấm bào ngưStir-fried choysum,
mushroom
CANHSOUP
Canh lagim nấu thịt Vegetable with pork soup
Canh bí đỏ thịtPumpkin soup with pork
Canh rau má nấu thịtPennywort with pork soup
Canh khoai mỡ nấu thịtWinged yam soup with
mince pork
Canh bầu nấu tômGoourds soup with shrimp
TRÁNG MIỆNGDESSERT
Trái câyFruit
Trái câyFruit
Chè hạt sen, tuyết nhĩ, củ năng
Lotus seeds and dried tremella, heteocharis sweet
soup
Trái câyFruit
Trái câyFruit
* Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào việc giao hàng, mùa hay chất lượng.* The menu may be changed depending on the delivery, season or quality.
ĐD. Bộ phận làm Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
ĐD. Ban Giám Hiệu duyệt Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
![Page 3: Home | AES Việt Nam - TUẦN 1 · 2019-04-25 · Đậu hũ kho nấm với thịt Braised tofu with mushroom and pork Gà quay sốt hoisin ... Canh đậu hủ hến Tofu soup](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022060309/5f0a48087e708231d42ae418/html5/thumbnails/3.jpg)
THỰC ĐƠN AESMENU AES
20/05 - 24/05/2019
SNACK MENUTHỰC ĐƠN ĂN NHẸ
TUẦN 3WEEK 3
THỨ HAIMONDAY
THỨ BATUESDAY
THỨ TƯWEDNESDAY
THỨ NĂMTHURSDAY
THỨ SÁUFRIDAY
ĂN SÁNG NHẸMORNING SNACK
Sữa tươi THTH fresh milk
Sữa miloMilo milk
Sữa yomost dâuStrawberry yomost milk
Thức uống gạo lức huyết rồng
Brown rice quencher
Sữa tươi THTH fresh milk
ĂN XẾ NHẸAFTERNOON SNACK
Bánh cua phô maiVietnamese cheese
croissant
Bánh cosy mè + Trái câySesame cosy + Fruit
Bánh cuộn hànhRolled bread with scallion
Chả giò chiênSpring roll
Bánh cookiesCookies
SET LUNCH MENU PRIMARY - SECONDARY - HIGHSCHOOLTHỰC ĐƠN CƠM TRƯA TIỂU HỌC - TRUNG HỌC
KH
AI V
ỊA
PPET
IZER XÀ LÁCH
SALADSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection salad
SÚPSOUP
Súp khoai tâyPotato soup
Súp bong bóng cáFish bubbles soup
CƠMRICE
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
MÓ
N C
HÍN
HM
AIN
DIS
H
MÌ XÀOSTIR-FRIED
NOODLE
Mì udon xào hải sảnStir-fried udon with
seafood
Cơm chiên cá, cải chuaFried rice with pickled
mustard greens
Bún mắmRice noodle soup
Mì Quảng trộn thịtMixed "Quang" noodle
with pork
Bò lagu bánh mìBeef ragout with bread
MÓN ĂN VIỆT NAMVIETNAMESE
DISH
Cá cơm chiên sốt meAnchovy with tamarind
sauce
Gà kho lá tía tôBraised chicken with
perilla
Bò xào măng tâyFried beef with asparagus
Đậu hũ nhồi thịt sốt càBraise tofu with pork and
tomato sauce
Cá kho thịt ba chỉBraised fish with pork
MÓN ĂN QUỐC TẾINTERNATIONAL
DISH
Thịt nướng sảBaked pork with
lemongrass
Chả tôm thịt chiênFried shrimp
Trứng cút chiên xùTempura quail eggs
Tôm rim tỏi mặn ngọtVietnamese caramelized
shrimp
Gà nhúng trứng chiên phô mai
Fried chicken with cheese egg
RAUVEG.
Đậu pháp xào tỏiStir-fried French bean
with garlic
Đâu băp luộc chấm chaoBoiled okra with "Chao"
sauce
Cà tím nướng mỡ hànhGrilled eggplant with
green onion
Mướp xào nấm bào ngưStir-fried sponge luffa
and abalone mushroom
Bầu xào tôm khôStir-fried gourd with dried
shrimp
CANHSOUP
Canh bông cải nấu thịtCauliflower with pork
soup
Canh cải nhún nấu thịt Shrug soup with chopped
pork
Canh rau dền nấu tômSpinach soup with shrimp
Canh bí xanh tômPumpkin soup with pork
Canh cải ngọt nấu thịtChoy sum soup with
chopped pork
TRÁNG MIỆNGDESSERT
Trái câyFruit
Trái câyFruit
Chè chuốiBanana sweet soup
Trái câyFruit
Trái câyFruit
* Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào việc giao hàng, mùa hay chất lượng.* The menu may be changed depending on the delivery, season or quality.
ĐD. Bộ phận làm Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
ĐD. Ban Giám Hiệu duyệt Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
![Page 4: Home | AES Việt Nam - TUẦN 1 · 2019-04-25 · Đậu hũ kho nấm với thịt Braised tofu with mushroom and pork Gà quay sốt hoisin ... Canh đậu hủ hến Tofu soup](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022060309/5f0a48087e708231d42ae418/html5/thumbnails/4.jpg)
THỰC ĐƠN AESMENU AES
27/05 - 31/05/2019
SNACK MENUTHỰC ĐƠN ĂN NHẸ
TUẦN 4WEEK 4
THỨ HAIMONDAY
THỨ BATUESDAY
THỨ TƯWEDNESDAY
THỨ NĂMTHURSDAY
THỨ SÁUFRIDAY
ĂN SÁNG NHẸMORNING SNACK
Sữa tươi THTH fresh milk
Sữa VNM socolaChocolate milk
Sữa đậu nành Soya milk
Sữa yomost cam Orange milk
Sữa tươi THTH fresh milk
ĂN XẾ NHẸAFTERNOON SNACK
Bánh mì queBread stick
Sữa trái cây fristi + Bánh gạo mặn
Fristi fruit milk + Rice biscuit
Phô mai queCheese stick
Bánh baoSteamed wheat flour
cake
Sủi cảo chiênDeep - fried wontons
SET LUNCH MENU PRIMARY - SECONDARY - HIGHSCHOOLTHỰC ĐƠN CƠM TRƯA TIỂU HỌC - TRUNG HỌC
KH
AI V
ỊA
PPET
IZER XÀ LÁCH
SALADSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection saladSalad tự chọn
Daily selection salad
SÚPSOUP
Súp tam tơTam to soup
Súp bắp thịt dăm bôngHam and corn soup
CƠMRICE
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
Cơm trắngSteamed rice
MÓ
N C
HÍN
HM
AIN
DIS
H
MÌ XÀOSTIR-FRIED
NOODLEMì ý bò bằm
Spaghetti bolognese
Cơm chiên Hoàng bàoFried rice "Hoàng Bào"
style
Miến gàChicken vermicelli soup
Khoai tây chiên giòn French fries
Mì hoành thánh xá xíuWonton noodle soup
MÓN ĂN VIỆT NAMVIETNAMESE DISH
Tôm sốt bơ camFried shrimp with butter
and orange sauce
Gà kho nước tương kiểu Nhật
Braised chicken with kikkoman
Cá kho dưa cải chuaBraised fish with pinkle
Bò xào lá lốtGrilled beef wrapped in
piper lolot leaf
Gà nướng HawaiGrilled Hawaiian chicken
MÓN ĂN QUỐC TẾINTERNATIONAL
DISHThịt heo quayRoasted pork
Bò cuộn sả nướngGrilled beef lemongrass
rolls
Sườn nướng kalbinGrilled rib pork
Cá nướng phô maiBaked fish with cheese
Đậu hũ chiên xùTofu tempura
RAUVEG.
Bông cải xào dầu hàoSauted cauliflower with
oyster sauce
Bí ngòi xào trứngStir-fried zucchini with
egg
Susu cà rốt xào tỏiStir-fried chayote and
carrot with garlic
Rau lang xào tỏiStri-fried sweet potato
buds with garlic
Giá xào bông hẹStir-fried bean sprouts
with flower chives
CANHSOUP
Canh tần ô chả cáTungho soup with fish
bologna
Canh chua rau muống tôm
Water spinach soup with shrimp
Canh rong biểnSeaweed soup
Canh gà lá giangChiken soup with giang
leaf
Canh khoai sọ nấu thịtTaro and meat soup
TRÁNG MIỆNGDESSERT
Trái câyFruit
Trái câyFruit
Chè bà ba“Ba ba” sweet soup
Trái câyFruit
Trái câyFruit
* Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào việc giao hàng, mùa hay chất lượng.* The menu may be changed depending on the delivery, season or quality.
ĐD. Bộ phận làm Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)
ĐD. Ban Giám Hiệu duyệt Thực đơn(Ký & ghi rõ họ tên)