home bakery 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfhome bakery 57311-13...

20
食べたいパンを おいしく オリジナル!! 食べたいパンを おいしく オリジナル!! いろんなパンを 作りたいの! 自動具入れ機能で ぶどうパンもお手軽 マイコン全自動制御で 「全部おまかせ」 手作りパンが簡単に 材料を入れてメニューを選択したら 後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。 夕食の少し残った 冷ごはんを翌朝、 美味しいパンに 焼き上げます。 家族の人数に合わせて 選んで食べきる3サイズ 夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、 家族4人で1斤と、人数に合わせて サイズを選べます。 HOME BAKERY 57311-10 朝、焼きたての パンが食べられる 時計式タイマー 機能付 残ったご飯で パンが作れる 0.5斤 0.8斤 1斤 選べる! 食べきりサイズ 0.5斤サイズ 家族に 合わせた もち機能 搭載 自動 具入れ 時計式 タイマー 別冊 レシピブック 自動 具入れ 生地作り メニュー 時計式 タイマー フッ素 加工 焼色 調整 大型 液晶 停電復帰 メモリー おいしく 焼き上げる 食パン 0.5/0.8/1斤 焼き色が選べる うすい ふつう こい 手作りパンへの 一工夫をサポート 独 立 モード ホームベーカリー 〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイド シート ●製品寸法:約235×295×305mm ●製品質量:約5.3kg パッケージ寸法:約340×280×360mm パッケージ込質量:約7.0kg 〔標準仕様〕AC100V 50/60Hz 430W(ヒーター 400W/モーター 30W)容量:1斤/0.8斤/0.5斤(食パンの場合)タイマー:約13時間(時計 式)コード長さ:約1.4m ●主材質:鋼板(本体)PP(フタ)ガラス(のぞき 窓)ALフッ素加工(こね 羽根)ALフッ素加工(パンケース) ●原産国:中国 PY-E731W 21,000(本体価格20,000円) JAN/4975058 573119 (ホワイト)カートン2入 ホワイト 57311-01 ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もち お米を使った 4メニュー 搭載 フランスパン風生地や 全粒粉パン生地など もち ケーキ 残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載 残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載 独立モードで「ちょっと工夫」 こだわりの手作りパンもOK 米粉100%の パンも焼ける 9つの 「生地づくり」 メニュー搭載 ●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。 <ホームベーカリー>調理後の庫内は高温ですので、パンケースを取り出すときは必ずミトン等をご用意ください。手作りパンは無添加ですので、できるだけ早くお召し上がりください。 保存するときはビニール袋に入れて乾燥を防ぎ、冷凍庫に入れてください。野菜・卵・牛乳などの入ったパンを作る場合はタイマーを使用しないでください。変質する場合があります。 「こね」・「発酵」・「焼き」の各工程をそれ ぞれ単独で使える「独立モード」を搭載。 別冊レシピ ブック付 消費電力 メニュー 自動 投入 ピザ生地づくり フランスパン風 生地づくり 追加焼き こね 発酵 焼き 早焼き 焼色調整 ヒーター タイマー モーター 容量 付属品 もち ケーキ 天然酵母 独立モード 天然酵母食パン 生地づくり 生種おこし ごはんパン 米粉パン 米粉パン (グルテンフリー) PY-E731 約1.4m (9種類) (2段階) (2段階) (具) 2時間50分 (1斤) うすい・ ふつう・こい 400W 最長13時間 (時計式) 30W 食パンの場合: 0.5斤/0.8斤/1斤 計量カップ、計量スプーン、 羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート 電源 コード 57311-13 57311-08 57311-04 32

Upload: vokhue

Post on 14-May-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

食べたいパンをおいしく

オリジナル!!

食べたいパンをおいしく

オリジナル!!

いろんなパンを作りたいの!

自動具入れ機能でぶどうパンもお手軽自動具入れ機能でぶどうパンもお手軽

マイコン全自動制御で「全部おまかせ」手作りパンが簡単に材料を入れてメニューを選択したら後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

夕食の少し残った冷ごはんを翌朝、美味しいパンに焼き上げます。

家族の人数に合わせて選んで食べきる3サイズ夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、家族4人で1斤と、人数に合わせてサイズを選べます。

HOME BAKERY

57311-10

朝、焼きたてのパンが食べられる時計式タイマー機能付

●残ったご飯で パンが作れる

作りたいの!

朝、焼きたてのパンが食べられる時計式タイマー機能付 0.5斤 0.8斤 1斤

選べる!食べきりサイズ

0.5斤サイズ

家族に合わせた最小

もち機能搭載

自動具入れ

時計式タイマー

別冊レシピブック

自動具入れ

生地作りメニュー

時計式タイマー

フッ素加工

焼色調整

大型液晶

停電復帰メモリー

おいしく焼き上げる

食パン0.5/0.8/1斤

焼き色が選べる

うすいふつうこい 手作りパンへの

一工夫をサポート

独 立モード

■ホームベーカリー

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート●製品寸法:約235×295×305mm ●製品質量:約5.3kg ●パッケージ寸法:約340×280×360mm ●パッケージ込質量:約7.0kg〔標準仕様〕AC100V 50/60Hz 430W(ヒーター 400W/モーター 30W) 容量:1斤/0.8斤/0.5斤(食パンの場合) タイマー:約13時間(時計式) コード長さ:約1.4m ●主材質:鋼板(本体) PP(フタ) ガラス(のぞき窓) ALフッ素加工(こね 羽根) ALフッ素加工(パンケース) ●原産国:中国

PY-E731W21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 573119(ホワイト)カートン2入

ホワイト57311-01

ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もちお米を使った4メニュー搭載

フランスパン風生地や全粒粉パン生地など

もち ケーキ

残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載

●独立モードで「ちょっと工夫」 こだわりの手作りパンもOK

米粉100%のパンも焼ける

9つの「生地づくり」メニュー搭載

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。<ホームベーカリー>調理後の庫内は高温ですので、パンケースを取り出すときは必ずミトン等をご用意ください。手作りパンは無添加ですので、できるだけ早くお召し上がりください。保存するときはビニール袋に入れて乾燥を防ぎ、冷凍庫に入れてください。野菜・卵・牛乳などの入ったパンを作る場合はタイマーを使用しないでください。変質する場合があります。

「こね」・「発酵」・「焼き」の各工程をそれぞれ単独で使える「独立モード」を搭載。

後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

PY-4435W

消費電力 メニュー 独立モード付属品

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック

容量

食パンの場合:1斤

電源コード

約1.4m

タイマー

最長約13時間(焼き上がりまで)

早焼き

約2時間50分(1斤)

米粉(50%)ヒーター モーター

400W ●

早焼き

生地づくり

ピザ生地づくり

●うすいふつうこ い

焼色調整 こね

発酵

焼き

●30W

手軽に買える材料で

美味しく安心な家庭の味を

おうちでカンタン!

おうちで手軽に作れるから手作りパンの楽しさもっと広がる!!

の独立モード搭載でオリジナルのアレンジパンが作れるこね 発酵 焼き

米粉配合のパンも焼ける全8メニュー

自動コースおいしい焼きたて

パンメニュー

独立モード

1メニュー 食パン

2メニュー 早焼き

3メニュー 米粉パン(50%)

6メニュー こね

7メニュー 発酵

8メニュー 焼き

44331-06

独立モードアレンジパンに便利な

独立モード搭載

発酵の様子を 観察しながら  おいしく作れる !

44351-01

44351-04

生地メニュー

4メニュー 生地づくり

5メニュー ピザ生地づくり

41151-04

44321-08

パン生地をつくってオーブンで焼いて・・・

米粉が使える専用コース搭載POINT

●最大配合量50%のもちもちパン。●スーパーで手軽に買える材料で、簡単・安心・美味しいパンが食べられる。

44351-06

夜にセットしておけば、朝できたてのパンを味わえます。

予約タイマー機能つき

毎日美味しい食べきりサイズの1斤タイプPOINT

●家族4人でちょうど良い食べきりサイズです。●朝から焼きたてが楽しめる13時間タイマー。●5分以内の停電復帰メモリー機能。

手作りパンへの一工夫をサポートする「独立モード」

POINT

●うずまきパンやデニッシュパンなど応用いろいろ。

44351-1044351-09

1斤サイズ食べ切りの

特製レシピBook付

米粉(50%)が入ったパンも焼ける

ホワイト44351-01

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック●製品寸法:約270×325×300mm ●製品質量:約4.5kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約375×285×390mm●パッケージ込質量:約5.5kg〔標準仕様〕AC100V 400W(ヒーター) 30W(モーター) 容量:1斤(食パンの場合) タイマー:約13時間(焼き上がりまで) コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) ガラス(のぞき窓) ALフッ素加工(パンケース、羽根) ●原産国:中国

PY-4435W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 443511(ホワイト)カートン2入

タイマー13時間

フッ素加工

焼色調整

停電復帰メモリー

おいしく焼き上げる

食パン1斤

焼き色が選べる

うすいふつうこい 出来上がり

タイマー付

早焼き2時間50分

手作りパンへの一工夫をサポート

独 立モード

ABC クッキングスタジオ開発の

ABC クッキングスタジオは、全国に110校以上、会員数24万人の料理・パン・ケーキが楽しく学べる料理教室。

『世界中に笑顔のあふれる食卓を』を理念に、「ABC クッキングスタジオ」(女性専用教室)・「ABC クッキングスタジオ +m」(男性も通える料理教室)・「abc kids」(子どものための食のスクール)を展開中。ABC クッキングスタジオホームページ http://www.abc-cooking.co.jp

レシピ ブック付

別冊レシピブック付

シンプルで使い勝手抜群のホームベーカリー

■ホームベーカリー

44351-02

全粒粉パン

50%米粉パン

消費電力 メニュー 自動投入ピザ生地づくりフランスパン風 生地づくり 追加焼き こね 発酵 焼き早焼き 焼色調整ヒーター タイマーモーター 容量 付属品

もち ケーキ天然酵母 独立モード

天然酵母食パン 生地づくり 生種おこしごはんパン 米粉パン 米粉パン(グルテンフリー)

PY-E731 約1.4m ●● ●(9種類)

● ● ● ●(2段階)

●(2段階)

●(具)

●2時間50分(1斤)

うすい・ふつう・こい

● ● ●400W 最長13時間(時計式)

30W 食パンの場合:0.5斤/0.8斤/1斤

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート

電源コード

HOME BAKERY

57311-13

57311-08

57311-04

3332

調理家電

ホームベーカリー

Page 2: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

食べたいパンをおいしく

オリジナル!!

食べたいパンをおいしく

オリジナル!!

いろんなパンを作りたいの!

自動具入れ機能でぶどうパンもお手軽

マイコン全自動制御で「全部おまかせ」手作りパンが簡単に材料を入れてメニューを選択したら後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

夕食の少し残った冷ごはんを翌朝、美味しいパンに焼き上げます。

家族の人数に合わせて選んで食べきる3サイズ夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、家族4人で1斤と、人数に合わせてサイズを選べます。

HOME BAKERY

57311-10

朝、焼きたてのパンが食べられる時計式タイマー機能付

●残ったご飯で パンが作れる

0.5斤 0.8斤 1斤

選べる!食べきりサイズ

0.5斤サイズ

家族に合わせた最小

もち機能搭載

自動具入れ

時計式タイマー

別冊レシピブック

自動具入れ

生地作りメニュー

時計式タイマー

フッ素加工

焼色調整

大型液晶

停電復帰メモリー

おいしく焼き上げる

食パン0.5/0.8/1斤

焼き色が選べる

うすいふつうこい 手作りパンへの

一工夫をサポート

独 立モード

■ホームベーカリー

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート●製品寸法:約235×295×305mm ●製品質量:約5.3kg ●パッケージ寸法:約340×280×360mm ●パッケージ込質量:約7.0kg〔標準仕様〕AC100V 50/60Hz 430W(ヒーター 400W/モーター 30W) 容量:1斤/0.8斤/0.5斤(食パンの場合) タイマー:約13時間(時計式) コード長さ:約1.4m ●主材質:鋼板(本体) PP(フタ) ガラス(のぞき窓) ALフッ素加工(こね 羽根) ALフッ素加工(パンケース) ●原産国:中国

PY-E731W21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 573119(ホワイト)カートン2入

ホワイト57311-01

ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もちお米を使った4メニュー搭載

フランスパン風生地や全粒粉パン生地など

もち ケーキ

残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載

●独立モードで「ちょっと工夫」 こだわりの手作りパンもOK

米粉100%のパンも焼ける

9つの「生地づくり」メニュー搭載

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。<ホームベーカリー>調理後の庫内は高温ですので、パンケースを取り出すときは必ずミトン等をご用意ください。手作りパンは無添加ですので、できるだけ早くお召し上がりください。保存するときはビニール袋に入れて乾燥を防ぎ、冷凍庫に入れてください。野菜・卵・牛乳などの入ったパンを作る場合はタイマーを使用しないでください。変質する場合があります。

「こね」・「発酵」・「焼き」の各工程をそれぞれ単独で使える「独立モード」を搭載。

PY-4435W

消費電力 メニュー 独立モード付属品

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック

容量

食パンの場合:1斤

電源コード

約1.4m

タイマー

最長約13時間(焼き上がりまで)

早焼き

約2時間50分(1斤)

米粉(50%)ヒーター モーター

400W ●

早焼き

生地づくり

ピザ生地づくり

●うすいふつうこ い

焼色調整 こね

発酵

焼き

●30W

手軽に買える材料で

美味しく安心な家庭の味を

おうちでカンタン!

手軽に買える

美味しく安心な家庭の味を

おうちで手軽に作れるから手作りパンの楽しさもっと広がる!!

の独立モード搭載でオリジナルのアレンジパンが作れるこね 発酵 焼き

米粉配合のパンも焼ける全8メニュー

自動コースおいしい焼きたて

パンメニュー

独立モード

1メニュー 食パン

2メニュー 早焼き

3メニュー 米粉パン(50%)

6メニュー こね

7メニュー 発酵

8メニュー 焼き

44331-06

独立モードアレンジパンに便利な

独立モード搭載

発酵の様子を 観察しながら  おいしく作れる !

44351-01

44351-04

生地メニュー

4メニュー 生地づくり

5メニュー ピザ生地づくり

41151-04

44321-08

パン生地をつくってオーブンで焼いて・・・

米粉が使える専用コース搭載POINT

●最大配合量50%のもちもちパン。●スーパーで手軽に買える材料で、簡単・安心・美味しいパンが食べられる。

44351-06

夜にセットしておけば、朝できたてのパンを味わえます。

予約タイマー機能つき

毎日美味しい食べきりサイズの1斤タイプPOINT

●家族4人でちょうど良い食べきりサイズです。●朝から焼きたてが楽しめる13時間タイマー。●5分以内の停電復帰メモリー機能。

手作りパンへの一工夫をサポートする「独立モード」

POINT

●うずまきパンやデニッシュパンなど応用いろいろ。

44351-1044351-09

1斤サイズ食べ切りの

特製レシピBook付

米粉(50%)が入ったパンも焼ける

ホワイト44351-01

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック●製品寸法:約270×325×300mm ●製品質量:約4.5kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約375×285×390mm●パッケージ込質量:約5.5kg〔標準仕様〕AC100V 400W(ヒーター) 30W(モーター) 容量:1斤(食パンの場合) タイマー:約13時間(焼き上がりまで) コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) ガラス(のぞき窓) ALフッ素加工(パンケース、羽根) ●原産国:中国

PY-4435W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 443511(ホワイト)カートン2入

タイマー13時間

フッ素加工

焼色調整

停電復帰メモリー

おいしく焼き上げる

食パン1斤

焼き色が選べる

うすいふつうこい

タイマー付

早焼き2時間50分

一工夫をサポート

独 立モード

ABC クッキングスタジオ開発の

ABC クッキングスタジオは、全国に110校以上、会員数24万人の料理・パン・ケーキが楽しく学べる料理教室。

『世界中に笑顔のあふれる食卓を』を理念に、「ABC クッキングスタジオ」(女性専用教室)・「ABC クッキングスタジオ +m」(男性も通える料理教室)・「abc kids」(子どものための食のスクール)を展開中。ABC クッキングスタジオホームページ http://www.abc-cooking.co.jp

レシピ ブック付

別冊レシピブック付

シンプルで使い勝手抜群のホームベーカリー

■ホームベーカリー

44351-02

全粒粉パン

50%米粉パン

消費電力 メニュー 自動投入ピザ生地づくりフランスパン風 生地づくり 追加焼き こね 発酵 焼き早焼き 焼色調整ヒーター タイマーモーター 容量 付属品

もち ケーキ天然酵母 独立モード

天然酵母食パン 生地づくり 生種おこしごはんパン 米粉パン 米粉パン(グルテンフリー)

PY-E731 約1.4m ●● ●(9種類)

● ● ● ●(2段階)

●(2段階)

●(具)

●2時間50分(1斤)

うすい・ふつう・こい

● ● ●400W 最長13時間(時計式)

30W 食パンの場合:0.5斤/0.8斤/1斤

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート

電源コード

HOME BAKERY

57311-13

57311-08

57311-04

3332

調理家電

ホームベーカリー

Page 3: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

アナログ 軽量コンパクト

〔付属品〕計量カップ●製品寸法:約195×265×235mm ●製品質量:約3.1kg ●パッケージ寸法:約300×230×270mm ●パッケージ込質量:約3.7kg〔標準仕様〕AC100V 165W 定格時間:15分 最大精米量(玄米):付属の計量カップですり切り4杯(4合分) コード長さ:約1.4m(コードリール式)●主材質:ABS(本体) PP(ぬかボックス、玄米用計量カップ)●原産国:中国

MR-E500W21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 550011(ホワイト)カートン4入

ホワイト55001-01

胚芽モード白米みがき胚芽モード

これ1台でお米自由自在お米は精米したてが一番旨い!

■コンパクト精米器 精米御膳

●製品寸法:約180×150×220mm ●製品質量:約930g ●パッケージ寸法:約215×200×215mm ●パッケージ込質量:約1.3kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 定格容量:1000ml ヒーター:シーズヒーター コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体、ふた、電源ベース) ●原産国:中国

TP-4481R5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 448110(レッド)カートン6入

■電気ケトル

白米を1とした場合の5分つき米のビタミン比較

※「五訂増補 日本食品標準成分表」より

玄米(円周)5分つき米白米

エネルギーたんぱく質

脂質

繊維

灰分

カルシウム

ナトリウム

リンパントテン酸

葉酸

ビタミンE

ビタミンB6

ビタミンB2

ビタミンB1

ナイアシン

お米の栄養分布

ビタミン

ビタミン

約     倍

約     倍

2.39.0

B6

E

ビタミン

ビタミン

約     倍

約     倍

3.81.5

B1

B2

※胚芽・ぬかには、たんぱく質のほかビタミンや繊維質等が多く含まれています。

お米は玄米で保存が一番、精米したてが一番うまい。

≪貯蔵期間≫精米したて 9日目 20日目 29日目

0

2

4

6

8

10脂肪酸度の変化

≪脂肪酸度≫(mg・KOH/100g)

※当社調べ

お米だって生鮮食品です。だから白米は月日が経つにつれて酸化し風味が悪くなってきます。だから一番おいしいのは精米したて。

   ※食品の酸化の度合いは脂肪 酸で表示します。 一般的にこれが進むと風味が 落ちてくると言われ、粘りも減 少してきます。

いつも食べているお米には栄養がたっぷり!

コンパクトな

4合サイズ

シンプル操作で使いやすい !POINT

●精米量や分つき調整を決めたらあとはスタートボタンを押すだけの簡単設計。毎回設定する手間が省けます。●使いやすいダイヤル設定 (精米量、分つき調整)。

55001-04

POINT

●レンジ台の収納にすっきり収まるスリムなデザイン。

55001-07

POINT

●かごの取外しも簡単で水洗いでお手入れできます。

55001-02 55001-06

水洗いOK!

玄米(円周)5分つき米

エネルギーたんぱく質

エネルギーたんぱく質

エネルギー

脂質

繊維

灰分

カルシウムビタミンE

ビタミンB6

ビタミンB2

ビタミンB1

ナイアシン お米の栄養分布

いつも食べているお米には栄養がたっぷり!

●玄米を精米カゴの中でかくはん。従来方式に比べ精米時の温度上昇を防げるため、つきたての風味を損ないません。●「かくはん棒」でさらにやさしく精米でき、お米の破損(砕米率)※

も減少しました。※当社従来品比

「かくはん方式」風味を損なわず旨さ引き出す

かくはん棒

47201-09

やさしくおいしく精米

「胚芽モード」のお米おいしくて健康的なお米

栄養豊富な分つき米や「胚芽モード※1」のお米、白米をつくれます。「胚芽モード※1」のお米、分つき米は香ばしい風味も特徴です。 玄米

胚乳(白米)

胚芽

ぬか層

わが家はいつでも精米したて !

新鮮でおいしい精米したての

白 米

胚芽を多く残した

胚芽モードのお米

玄米の栄養素を残した

分つき米

お米のおいしさがよみがえる

白米みがき

追加精米追加精米

お好みに合わせて微調整できる「追加精米」モード搭載。

MR-E500W

消費電力 定格時間 最大精米量 電源コード 精米方法 ダイヤル式

分つき調整分つき調整

胚芽モード

白米みがき

精米機能米・ぬか完全分離

165W 15分 4合 かくはん方式 3分・5分・7分 ● ●

追加精米

● ● ● 計量カップ(200ml)

操作性・お手入れ付 属 品

約1.4m(コードリール式)

55001-03

「胚芽モード」の米5分~7分つき米

● ● ● ● ●

● ● ● ●●

玄 米 精白米(上白米)

「ぬか」から先に 精米されます

胚芽の残存量米ぬかの残存量

398-602-10 398-602-11 46101-02 398-602-12

※1 白米にできるだけ胚芽を残す機能です。  通常の精白米に比べ、多少ぬか層が残ります。※●が多いほど、残存量が多いことを示しています。 ※お米の品種、産地、保存状態により胚芽の残存率は異なります。

素早く、美味しく。精米からこだわった美味しさをご家庭で。

ぬかとお米は完全分離精米後精米前

「ぬか」はぬかボックスへお手入れカンタン !

玄米〈精米開始〉 〈精米後〉 白米

ぬか

※各イラストはイメージです。

●「ぬか」はぬかボックスに溜まる完全分離式。かくはん棒、精米かご等は本体より簡単に着脱して水洗いできます。

キレイに精米お米とぬかは完全分離で

55001-08 55001-09 45701-12

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

コンパクトで使いやすい電気ケトルですコンパクトで使いやすい電気ケトルです

容量1L

転倒湯漏防止

水位窓

うっかり倒しても、こぼれにくい安全設計

ハンドルも電源ベースから大きく飛び出さない

省スペース注ぎやすい重心バランス、握りやすいハンドル

楕円形のフォルムになっており、握ると自然と注ぎやすい位置で持てるように設計されています。

沸騰したら自動的に電源が切れる省エネ構造

残りの湯量が見える水位窓湯の残量も一目でわかります。

最大容量1L

レッド44811-01

NEW

44811-04

44811-02

使いやすさをデザインした山本まさとデザイン

プロダクトデザイナー。ボダム社デザイナーを経て独立。機能美を追求したグラノスエスプレッソマシーンやダブルウォールグラスなどで国際的に高い評価を受け、多くのデザイン賞を受賞。現在はスイスを拠点に多文化を横断的に活動中。

山本まさとDesigned by Masato Yamamoto

調理家電

コンパクト精米器

調理家電

電気ケトル

3534

Page 4: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

●製品寸法:約180×150×220mm ●製品質量:約930g

●パッケージ寸法:約215×200×215mm ●パッケージ込質量:約

1.3kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 定格容量:1000ml ヒーター:シーズヒーター コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体、ふた、電源ベース) ●原産国:中国

TP-4481R

5,250 円(本体価格5,000 円)

JAN/

(レッド)カートン6入

■電気ケトル

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。

※各写真にある番号はポジNo.です。

コンパクトで使いやすい電気ケトルですコンパクトで使いやすい電気ケトルです

容量1L

転倒湯漏防止

水位窓

うっかり倒しても、こぼれにくい安全設計

ハンドルも電源ベースから

大きく飛び出さない

省スペース注ぎやすい重心バランス、

握りやすいハンドル楕円形のフォルムになっており、握ると自然と注ぎ

やすい位置で持てるように設計されています。

沸騰したら自動的に

電源が切れる省エネ構造

残りの湯量が見える水位窓湯の残量も一目でわかります。

最大容量

1L

レッド

使いやすさをデザインした

山本まさとデザイン

プロダクトデザイナー。ボダム社デザイナーを経て

独立。機能美を追求したグラノスエスプレッソマ

シーンやダブルウォールグラスなどで国際的に高い

評価を受け、多くのデザイン賞を受賞。現在はスイ

スを拠点に多文化を横断的に活動中。

山本まさとDesigned by Masato Yamamoto

調

ルトケ気電

35

Page 5: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

オレンジ48081-11

〔付属品〕ペーパーフィルター、計量スプーン●製品寸法:約240×160×290mm ●製品質量:約1.2kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約240×205×325mm ●パッケージ込質量:約1.9kg〔標準仕様〕AC100V 600W 定格容量:560ml ドリップ式(水容器一体型) コード長さ:約1.2m●主材質:PP(本体)、耐熱ガラス(サーバー) ●原産国:中国

CM-4808OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 480813(オレンジ)カートン8入

4カップ

ガラスサーバー

ドリップストッパー

水位目盛り 保温

香り高い珈琲で始まる一日

 ■コーヒーメーカー

ペーパードリップ

ご家庭でちょうど良い4カップ仕様

手軽で美味しいペーパードリップ式POINT

●後片付けもラクラク。●時間をおいても冷めにくい保温機能付。

●作りたい量が一目で分かる水位目盛り付水タンク。

手軽に使えるガラスサーバーPOINT

●サーバーを外してもコーヒーが垂れない「ドリップストッパー」。

48081-11

48081-02

オレンジ45041-01

●製品寸法:約135×150×305mm ●製品質量:約1.2kg●パッケージ寸法:約140×140×315mm ●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 120W 容器容量:600ml 回転数:約19,000rpm 定格時間:連続(4分運転・2分停止の繰り返し) コード長さ:約1.2m●主材質:ABS(本体)、AS(容器)、SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4504OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 450410(オレンジ)カートン6入

プラ容器

連続フラッシュ

4枚カッター

家族の健康を支える毎日のフレッシュな一杯

食物繊維たっぷりのフレッシュジュースで健康な毎日を

家族3人分が作れる飲みきりサイズ容量600mlPOINT

●4枚カッターで食物繊維たっぷりのジュースができます。

微妙な調整も簡単なフラッシュスイッチPOINT

●フラッシュ運転ができ、様子を見ながら調整できます。

お手入れ簡単、シンプル構造POINT

●食器棚にスッキリ収まるコンパクトサイズ。45041-02

6

40041-05

オレンジ40041-01

〔付属品〕天板●製品寸法:約310×230×240mm ●製品質量:約2.8kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約360×260×270mm ●パッケージ込質量:約3.5kg〔標準仕様〕AC100V 900W タイマー:約15分 コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4004OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 400415(オレンジ)カートン4入

シンプル&コンパクトなオーブントースター

毎朝のトーストを美味しくこんがり手軽に使えるシンプル機能

操作パネルを下に配置したコンパクト設計

POINT

●スライド式くず受け搭載。●安心のサーモスタット搭載。

手軽に使えるオーブントースター

POINT

●調理の幅が広がるトレー付。

40041-02

くず受けスライド式

タイマー15分

44021-02

オレンジ44021-01

●製品寸法:約280×190×200mm ●製品質量:約1.5kg ●パッケージ寸法:約310×220×230mm ●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 850W コード長さ:約1.2m●主材質:PP(本体)、SUS(トップカバー) ●原産国:中国

TS-4402OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 440213(オレンジ)カートン6入

焼き上がりカリッふわ~、トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げるPOINT

●冷凍パンがそのまま焼ける。●焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能POINT

●小さめのパンがスムーズに取り出せる。●4枚切りの厚切りパンもOK!8~4枚切りまで対応。

44021-03

毎朝の食卓でここちよく さりげなく活躍する オレンジカラー

セットレバーを持ち上げれば、小さなパンも取り出しカンタン。

表面カリッ、中はふんわり朝食に最適なトースター

 ■ポップアップトースター

 ■オーブントースター

 ■コンパクトミキサー

爽やかなホワイトに

華やかなオレンジカラーを

アクセントにした

食卓が楽しくなる

アイテムです。

ヘルシーなフレッシュジュースと

こんがり焼きたてのパン。

朝の目覚めも

1杯のコーヒーですっきり。

毎日のはじまりは朝食から。

今日も一日、元気がでてきそう。

もう少しだけ焼きたいときに便利

追加焼きモード付

強火&近火でパンを美味しく焼き上げます

トーストのプロフェッショナルトーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げるPOINT

冷凍パンがそのまま焼ける。焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能POINT

小さめのパンがスムーズに取り出せる。4枚切りの厚切りパンもOK

表面カリッ、中はふんわり朝食に最適なトースタートーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げるPOINT

●●

リフトアップ機能POINT

●強火&近火でパンを美味しく焼き上げます

朝食に最適なトースターベーグルも焼ける

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。 ●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。●コンパクトミキサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類(骨、頭のついたもの)、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品。 ※粘りの強い材料。(納豆、とろろ芋など)

900W角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

グラタン1皿焼ける240gサイズ

角型パン2枚焼ける

冷凍ピザ1枚焼ける直径12cm

山型パン1枚焼ける

最大調理量

調理家電

イーモーニング・トースター

調理家電

イーモーニング・コーヒーメーカー/コンパクトミキサー/オーブントースター

3736

Page 6: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

オレンジ48081-11

〔付属品〕ペーパーフィルター、計量スプーン●製品寸法:約240×160×290mm ●製品質量:約1.2kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約240×205×325mm ●パッケージ込質量:約1.9kg〔標準仕様〕AC100V 600W 定格容量:560ml ドリップ式(水容器一体型) コード長さ:約1.2m●主材質:PP(本体)、耐熱ガラス(サーバー) ●原産国:中国

CM-4808OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 480813(オレンジ)カートン8入

4カップ

ガラスサーバー

ドリップストッパー

水位目盛り 保温

香り高い珈琲で始まる一日

 ■コーヒーメーカー

ペーパードリップ

ご家庭でちょうど良い4カップ仕様

手軽で美味しいペーパードリップ式POINT

●後片付けもラクラク。●時間をおいても冷めにくい保温機能付。

●作りたい量が一目で分かる水位目盛り付水タンク。

手軽に使えるガラスサーバーPOINT

●サーバーを外してもコーヒーが垂れない「ドリップストッパー」。

48081-11

48081-02

オレンジ45041-01

●製品寸法:約135×150×305mm ●製品質量:約1.2kg●パッケージ寸法:約140×140×315mm ●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 120W 容器容量:600ml 回転数:約19,000rpm 定格時間:連続(4分運転・2分停止の繰り返し) コード長さ:約1.2m●主材質:ABS(本体)、AS(容器)、SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4504OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 450410(オレンジ)カートン6入

プラ容器

連続フラッシュ

4枚カッター

家族の健康を支える毎日のフレッシュな一杯

食物繊維たっぷりのフレッシュジュースで健康な毎日を

家族3人分が作れる飲みきりサイズ容量600mlPOINT

●4枚カッターで食物繊維たっぷりのジュースができます。

微妙な調整も簡単なフラッシュスイッチPOINT

●フラッシュ運転ができ、様子を見ながら調整できます。

お手入れ簡単、シンプル構造POINT

●食器棚にスッキリ収まるコンパクトサイズ。45041-02

6

40041-05

オレンジ40041-01

〔付属品〕天板●製品寸法:約310×230×240mm ●製品質量:約2.8kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約360×260×270mm ●パッケージ込質量:約3.5kg〔標準仕様〕AC100V 900W タイマー:約15分 コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4004OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 400415(オレンジ)カートン4入

シンプル&コンパクトなオーブントースター

毎朝のトーストを美味しくこんがり手軽に使えるシンプル機能

操作パネルを下に配置したコンパクト設計

POINT

●スライド式くず受け搭載。●安心のサーモスタット搭載。

手軽に使えるオーブントースター

POINT

●調理の幅が広がるトレー付。

40041-02

くず受けスライド式

タイマー15分

44021-02

オレンジ44021-01

●製品寸法:約280×190×200mm ●製品質量:約1.5kg ●パッケージ寸法:約310×220×230mm ●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 850W コード長さ:約1.2m●主材質:PP(本体)、SUS(トップカバー) ●原産国:中国

TS-4402OR4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 440213(オレンジ)カートン6入

焼き上がりカリッふわ~、トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げるPOINT

●冷凍パンがそのまま焼ける。●焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能POINT

●小さめのパンがスムーズに取り出せる。●4枚切りの厚切りパンもOK!8~4枚切りまで対応。

44021-03

毎朝の食卓でここちよく さりげなく活躍する オレンジカラー

セットレバーを持ち上げれば、小さなパンも取り出しカンタン。

表面カリッ、中はふんわり朝食に最適なトースター

 ■ポップアップトースター

 ■オーブントースター

 ■コンパクトミキサー

爽やかなホワイトに

華やかなオレンジカラーを

アクセントにした

食卓が楽しくなる

アイテムです。

ヘルシーなフレッシュジュースと

こんがり焼きたてのパン。

朝の目覚めも

1杯のコーヒーですっきり。

毎日のはじまりは朝食から。

今日も一日、元気がでてきそう。

もう少しだけ焼きたいときに便利

追加焼きモード付

強火&近火でパンを美味しく焼き上げます

ベーグルも焼ける

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。 ●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。●コンパクトミキサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類(骨、頭のついたもの)、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品。 ※粘りの強い材料。(納豆、とろろ芋など)

900W角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

グラタン1皿焼ける240gサイズ

角型パン2枚焼ける

冷凍ピザ1枚焼ける直径12cm

山型パン1枚焼ける

最大調理量

調理家電

イーモーニング・トースター

調理家電

イーモーニング・コーヒーメーカー/コンパクトミキサー/オーブントースター

3736

Page 7: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

〔付属品〕天板

●製品寸法:約340×310×225mm ●製品質量:約4.1kg

●パッケージ寸法:約400×350×295mm

●パッケージ込質量:約5.1kg

〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200W タイマー:約15分庫内寸法:約290×245×100mm コード長さ :約1.4m●主材質:鋼板(本体カバー) 熱反射板硝子(扉ガラス)PF(ハンドル、タイマーつまみ、ヒーター切替つまみ、脚) SWRM(ラック)●原産国:中国

TS-D017PB

12,600 円(本体価格12,000 円)

JAN/

(パールブラック)カートン2入

天板・焼き網が大きくせり出し、

奥の調理物も取り出しやすい

POINT

●食パン4枚入る広 と々した庫内。

●奥の調理物も取りやすいせり出す焼き網約12cm。

●取り外せる天板・焼き網、お手入れ簡単なスライド式くず受け。

高級オーブンタイプの操作系一体ドア

POINT

■操作部を下部に配置し,幅を

取らない省スペース設計。

収納性が自慢/コンパクト

■パンくず掃除が簡単なスライド

式くず受け。

お手入れ簡単

ヒーター出力切替/用途に合わせた出力4段切替

透明ガラス ミラーガラス

ミラーガラスが庫内の熱の放出を軽減、上下4本のヒーター

でムラなく焼き上げます。

シームレスミラーガラス

POINT

●調理中のみ庫内を照らし出す、ON/OFFで表情を変える

 ミラーガラス。

製品幅A4用紙と同じスリムサイズ

POINT

●横方向に狭く、奥行方向のスペースに効率よく置ける形。

キッチンのわずかなスペースにも置くことができます。

トースト2枚、グラタン皿もOK

POINT

●ガラスがまるごと開くから、より手前までせり出すようにな

り、奥の調理物も簡単に取り出せます。

調理中は焼き加減が見える!

POINT

●ON/OFFで表情を変える

ミラーガラス。

 調理中は庫内灯が点灯

し、内部を照らします。 

 また、ミラーガラスが庫内

の熱の放出を軽減。

網:W280×D230mm  ※有効寸法 天板:W260×D215mm  ※有効寸法

スタイリッシュで

高出力 1200W

■ミラーガラスオーブントースター

1200W

ミラーガラス

パールブラック 

〔付属品〕焼き網、天板

●製品寸法:約210×310×230mm ●製品質量:約3.0kg

●パッケージ寸法:約245×355×265mm

●パッケージ込質量:約4.0kg

〔標準仕様〕AC100V 960W 出力切替:強(960W)、中(730W)、弱(480W)、あたため(250W) タイマー:約15分 庫内寸法:約140×245×90mm コード長さ :約1.4m●主材質:鋼板(本体カバー) 強化ガラス+ミラー処理(扉ガラス)PF+ABS(タイマーつまみ、ヒーター切替つまみ) SWRM(ラック)●原産国:中国

TS-D037PB

8,400 円(本体価格8,000 円)

JAN/

(パールブラック)カートン2入

(4段階)出力切替

タイマー15 分

着脱式クロス網くず受け

スライド式網

せり出す

(4段階)出力切替

タイマー15 分

着脱式クロス網くず受け

スライド式網

せり出す

■スリムオーブントースター

960W

ミラーガラス

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

シームレスミラーガラスで

焼きムラ軽減、美味しさUP

パールブラック 

グラタン1 皿焼ける

240g サイズ

角型パン

2 枚焼ける

冷凍ピザ1 2 枚焼ける

直径20cm

山型パン

1 枚焼ける

最大調理量

グラタン2 皿焼ける

240g サイズ

角型パン

4 枚焼ける

冷凍ピザ1 枚焼ける

直径20cm

山型パン

2 枚焼ける

最大調理量

38

調

Page 8: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

●メニューの火力の切り替

えも簡単

〔付属品〕天板

●製品寸法:約350×210×180mm ●製品質量:約2.0kg

●パッケージ寸法:約410×245×230mm

●パッケージ込質量:約2.6kg

〔標準仕様〕AC100V 860W タイマー:約15分

庫内寸法:約260×160×55mm コード長さ:約1.0m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

■オーブントースター

860W

〔付属品〕天板

●製品寸法:約350×210×180mm ●製品質量:約2.1kg

●パッケージ寸法:約410×245×230mm

●パッケージ込質量:約2.7kg

〔標準仕様〕AC100V 860W 出力切替:860W/650W/430W/220W

タイマー:約15分 庫内寸法:約260×160×55mm コード長さ:約1.0m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4035RTS-4035S

5,250 円(本体価格5,000 円)

JAN/

(レッド)カートン4入

JAN/

(シルバー)カートン4入

TS-4034RTS-4034S

4,200 円(本体価格4,000 円)

JAN/

(レッド)カートン4入

JAN/

(シルバー)カートン4入

くず受け開閉式

タイマー15 分

クロス網くず受け開閉式

(4段階)出力切替

タイマー15 分

■オーブントースター

860W

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。

※各写真にある番号はポジNo.です。●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

「外カリ、中ふわ」の

美味しいトーストを

表面だけをすばやく焼き上げる近火焼き

POINT

●トーストの焼き上がりに

時間がかかるほど水分

が蒸発してしまい、ふわ

ふわ感がなくなります。

 パンの表面を短時間で

焼き上げるために、近火

設計にしました。

●ポップアップトースター

のように近火で焼きた

い。でもピザトーストも焼

きたい。

 このトースターなら、お好

きな具材をのせられます。

近火なのに具材ものせられる

POINT

出力4段階切替

(TS-4035のみ)

POINT

調理中のみ庫内を照らし出す、ON/OFFで表情

を変えるミラーガラス。(TS-4035のみ)

POINT

近火だから

トーストがおいしく焼けるロースタイルオーブントースター

トーストがおいしく焼けるロースタイルオーブントースター

レッド

シルバー

レッド

シルバー

ミラーガラス

ミラーガラス

ストレート網

グラタン1 皿焼ける

240g サイズ

角型パン

2 枚焼ける

冷凍ピザ1 枚焼ける

直径12cm

山型パン

1 枚焼ける

最大調理量

グラタン1 皿焼ける

240g サイズ

角型パン

2 枚焼ける

冷凍ピザ1 枚焼ける

直径12cm

山型パン

1 枚焼ける

最大調理量

39

調

Page 9: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

43711-02

43711-04

43711-05

43711-03

玉子ホットサ

ンド

アップル

ホットサンド

お好みホットサ

ンド

ピザ風ホットサ

ンド

●ご家族にピッタリなツインタイプ。●食パンにお好みの具をはさむだけ。●スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

すじ目をカットして4個できあがり

●製品寸法:約255×225×105mm ●製品質量:約1.9kg ●パッケージ寸法:約285×130×255mm●パッケージ込質量:約2.1kg〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ:約1.8m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

HP-4369PT5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 436919(プラチナパールホワイト)カートン6入

かわいいキティのホットサンド

ハローキティ

■ホットサンドメーカー

手軽に作れて朝食やおやつに大活躍

■ツインホットサンドメーカー

一度に4個できるツインタイプ

■ツインホットサンドメーカー

キティの焼き目がパンにつけられるポップアップトースター

ハローキティ

■ポップアップトースター

リフトアップ機能付き冷凍パンもそのまま焼ける

ポップアップトースター

■L.u.P.u.(ルプ)

●ご家族にピッタリなツインタイプ。●食パンにお好みの具をはさむだけ。●スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

●ハイパワーで表面カリッ、中はふんわり焼き上げます。●厚切りパンもOK! (4枚切まで)●冷凍パンがそのまま焼ける「冷凍パンモード」。 (8~6枚切)

POINT●ハイパワーで表面カリッ、中はふんわり焼き上げます。●厚切りパンもOK!(4枚切まで)●冷凍パンがそのまま焼ける 「冷凍パンモード」。(8~6枚切)●スロットによりキティの焼き目の 有無が選択できます。※キティの焼き目がつけられるのは正面手前側のみになります。

POINT

●製品寸法:約230×225×105mm ●製品質量:約1.8kg ●パッケージ寸法:約260×135×255mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ:約1.4m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

HP-4371W4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 437114(ホワイト)カートン6入

ホワイト43711-01

お好みの具と食パンをはさんで焼くだけ

タテ置き収納

タテ置き収納

タテ置き収納

●製品寸法:約160×200×100mm ●製品質量:約1.2kg ●パッケージ寸法:約190×130×230mm●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 600W コード長さ:約1.8m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

ハローキティ43831-0143831-02

46541-02

©1976,2013 SANRIO CO.,LTD.APPROVAL NO.S533711

TS-4654KT 5,250円(本体価格5,000円)●製品寸法:約280×185×210mm ●製品質量: 約1.6kg●パッケージ寸法:約290×195×220mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) 鋼板(操作パネル、トップカバー) ●原産国:中国

JAN/4975058 465414(ハローキティ)カートン6入

ハローキティ46541-01 ホワイト

46681-01

●製品寸法:約280×185×210mm ●製品質量:約1.6kg ●パッケージ寸法:約290×195×220mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) 鋼板(操作パネル、トップカバー) ●原産国:中国

JAN/4975058 466817(ホワイト)カートン6入TS-4668W

4,200円(本体価格4,000円)

プラチナパールホワイト43691-11

HP-4383KT4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 438319(ハローキティ)カートン8入

小さめのパンがスムーズに取り出せるリフトアップ機能

リフトアップ機能

キティの焼き目ができる!

セットレバーを持ち上げれば小さめのパンも

取り出しカンタン。

たとえば!

43691-13スペースをとらない縦置きのコンパクト収納

すっきり収納

43691-02

タテ置き収納

すじ目をカットしてできあがり。

通電ランプ

通電の状態がひと目でわかる。

加熱ランプ

加熱の状態がひと目でわかる。

なメニューを楽しもう!

いろいろホットサンドメーカーで

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●ホットサンドメーカー/ツインホットサンドメーカー ※生たまごや半熟たまごは使用せず、調理してからお使いください。 ※カバーの上から力を加えないでください。

(4段階)出力切替

ブラック40162-01

ホワイト40161-01

〔付属品〕天板●製品寸法:約330×275×235mm ●製品質量:約3.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約375×300×265mm ●パッケージ込質量:約4.0kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200Wタイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4016WTS-4016B5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 401610(ホワイト)カートン4入

JAN/4975058 401627(ブラック)カートン4入

「切り餅」から「パン温め」まで用途に合わせた出力4段切替(1200W/900W/600W/300W)

40191-01

■操作部を下部に配置し、幅を 取らない省スペース設計。

■パンくず掃除が簡単なスライド 式くず受け。

お手入れ簡単

TS-4018W5,250円(本体価格5,000円)〔付属品〕天板●製品寸法:約320×275×240mm ●製品質量:約3.2kg●パッケージ寸法:約380×310×280mm ●パッケージ込質量:約4.0kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 401818(ホワイト)カートン2入

ホワイト40181-02

ホワイト40331-02

TS-4019B8,400円(本体価格8,000円)〔付属品〕天板●製品寸法:約320×285×240mm ●製品質量:約3.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約380×310×280mm ●パッケージ込質量:約4.1kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 401917(ブラック)カートン2入

ブラック40191-03

●格子状の網で切り餅もOK。網は取り外して洗えるのでお手入れも簡単。●スイッチ操作部を本体下部に配置。幅を取らずレンジ台にも楽々収納できる省スペース設計。

奥の調理物も取り出しやすい「せり出すワイヤーラック」POINT

40181-05

山型パンもこんがり

広々使える大きな庫内POINT

高出力の1200WPOINT

●グラタンが2皿焼ける。(240g×2皿)●冷凍ピザが1枚焼ける。(直径20cm)●山型パンが2枚焼ける。

●用途に応じて使い分けられる出力切替4段階

1200W

41151-04

冷凍ピザもこんがりキツネ色

900W

41151-03

おやつに手作りのクッキー

600W

40181-04

40181-13

バターロールをふんわり温め

300W

●切り餅も焼きやすい着脱式クロス網。 網は取り外して洗えるのでお手入れも簡単。●遠赤ヒーターでこんがりと美味しく焼き上げます。

40191-02

40181-05

401891-05

40181-08

山型パン

41151-04

冷凍ピザ

40181-03

グラタン

広々使える大きな庫内POINT

奥の調理物も取り出しやすい「せり出すワイヤーラック」

POINT

POINT

●グラタンが2皿焼ける。 (240g×2皿)●冷凍ピザが1枚焼ける。 (直径20cm)●山型パンが2枚焼ける。●用途に応じて使い分け られる出力切替4段階

高出力の1200Wコンパクトで機能充実

高出力の1200Wこんがり焼ける      搭載

■オーブントースター

省スペースで機能充実

シンプル&コンパクトなオーブントースター

■オーブントースター

収納性が自慢/コンパクト

1200W

(4段階)出力切替

タイマー15分

クロス網着脱式

くず受けスライド式

ラックせり出す 1200W

TS-4033W3,675円(本体価格3,500円)〔付属品〕天板●製品寸法:約310×215×240mm ●製品質量:約2.3kg●パッケージ寸法:約360×255×270mm●パッケージ込質量:約3.0kg〔標準仕様〕AC100W 860W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×160×95mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 403317(ホワイト)カートン4入

ラックせり出す

遠赤ヒーター※上ヒーター 1200W

くず受けスライド式

タイマー15分

クロス網着脱式

タイマー15分

(4段階)出力切替

くず受けスライド式

クロス網着脱式

40151-05

41151-03

パン温め…300W

切り餅…1200Wクッキー…600W

40151-06

■オーブントースター

■オーブントースター

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

タイマー15分 860Wくず受け

開閉式

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン1皿焼ける240gサイズ

角型パン2枚焼ける

冷凍ピザ1枚焼ける直径12cm

山型パン1枚焼ける

最大調理量

角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

©1976,2013 SANRIO CO.,LTD.APPROVAL NO.S533711

調理家電

オーブントースター

調理家電

ホットサンドメーカー/トースター

40 41

Page 10: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

43711-02

43711-04

43711-05

43711-03

玉子ホットサ

ンド

43711-04アップル

ホットサンド

お好みホットサ

ンド

ピザ風ホットサ

ンド

●ご家族にピッタリなツインタイプ。●食パンにお好みの具をはさむだけ。●スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

すじ目をカットして4個できあがり

●製品寸法:約255×225×105mm ●製品質量:約1.9kg ●パッケージ寸法:約285×130×255mm●パッケージ込質量:約2.1kg〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ:約1.8m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

HP-4369PT5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 436919(プラチナパールホワイト)カートン6入

かわいいキティのホットサンド

ハローキティ

■ホットサンドメーカー

手軽に作れて朝食やおやつに大活躍

■ツインホットサンドメーカー

一度に4個できるツインタイプ

■ツインホットサンドメーカー

キティの焼き目がパンにつけられるポップアップトースター

ハローキティ

■ポップアップトースター

リフトアップ機能付き冷凍パンもそのまま焼ける

ポップアップトースター

■L.u.P.u.(ルプ)

●ご家族にピッタリなツインタイプ。●食パンにお好みの具をはさむだけ。●スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

●ハイパワーで表面カリッ、中はふんわり焼き上げます。●厚切りパンもOK! (4枚切まで)●冷凍パンがそのまま焼ける「冷凍パンモード」。 (8~6枚切)

POINT●ハイパワーで表面カリッ、中はふんわり焼き上げます。●厚切りパンもOK!(4枚切まで)●冷凍パンがそのまま焼ける 「冷凍パンモード」。(8~6枚切)●スロットによりキティの焼き目の 有無が選択できます。※キティの焼き目がつけられるのは正面手前側のみになります。

POINT

●製品寸法:約230×225×105mm ●製品質量:約1.8kg ●パッケージ寸法:約260×135×255mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ:約1.4m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

HP-4371W4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 437114(ホワイト)カートン6入

ホワイト43711-01

お好みの具と食パンをはさんで焼くだけ

タテ置き収納

タテ置き収納

タテ置き収納

●製品寸法:約160×200×100mm ●製品質量:約1.2kg ●パッケージ寸法:約190×130×230mm●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 600W コード長さ:約1.8m●主材質:PF(カバー) ADCフッ素樹脂加工(プレート) ●原産国:中国

ハローキティ43831-0143831-02

46541-02

©1976,2013 SANRIO CO.,LTD.APPROVAL NO.S533711

TS-4654KT 5,250円(本体価格5,000円)●製品寸法:約280×185×210mm ●製品質量: 約1.6kg●パッケージ寸法:約290×195×220mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) 鋼板(操作パネル、トップカバー) ●原産国:中国

JAN/4975058 465414(ハローキティ)カートン6入

ハローキティ46541-01 ホワイト

46681-01

●製品寸法:約280×185×210mm ●製品質量:約1.6kg ●パッケージ寸法:約290×195×220mm●パッケージ込質量:約2.0kg〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体) 鋼板(操作パネル、トップカバー) ●原産国:中国

JAN/4975058 466817(ホワイト)カートン6入TS-4668W

4,200円(本体価格4,000円)

プラチナパールホワイト43691-11

HP-4383KT4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 438319(ハローキティ)カートン8入

小さめのパンがスムーズに取り出せるリフトアップ機能

リフトアップ機能

キティの焼き目ができる!

セットレバーを持ち上げれば小さめのパンも

取り出しカンタン。

たとえば!

43691-13スペースをとらない縦置きのコンパクト収納

すっきり収納

43691-02

タテ置き収納

すじ目をカットしてできあがり。

通電ランプ

通電の状態がひと目でわかる。

加熱ランプ

加熱の状態がひと目でわかる。

なメニューを楽しもう!メニューメニューを楽しもう!

いろいろ楽しもう!楽しもう!

なメニューメニュー 楽しもう!

いろいろホットサンドメーカーで

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●ホットサンドメーカー/ツインホットサンドメーカー ※生たまごや半熟たまごは使用せず、調理してからお使いください。 ※カバーの上から力を加えないでください。

(4段階)出力切替

ブラック40162-01

ホワイト40161-01

〔付属品〕天板●製品寸法:約330×275×235mm ●製品質量:約3.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約375×300×265mm ●パッケージ込質量:約4.0kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200Wタイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4016WTS-4016B5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 401610(ホワイト)カートン4入

JAN/4975058 401627(ブラック)カートン4入

「切り餅」から「パン温め」まで用途に合わせた出力4段切替(1200W/900W/600W/300W)

40191-01

■操作部を下部に配置し、幅を 取らない省スペース設計。

■パンくず掃除が簡単なスライド 式くず受け。

お手入れ簡単

TS-4018W5,250円(本体価格5,000円)〔付属品〕天板●製品寸法:約320×275×240mm ●製品質量:約3.2kg●パッケージ寸法:約380×310×280mm ●パッケージ込質量:約4.0kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 401818(ホワイト)カートン2入

ホワイト40181-02

ホワイト40331-02

TS-4019B8,400円(本体価格8,000円)〔付属品〕天板●製品寸法:約320×285×240mm ●製品質量:約3.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約380×310×280mm ●パッケージ込質量:約4.1kg〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替:300W/600W/900W/1200W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×230×100mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 401917(ブラック)カートン2入

ブラック40191-03

●格子状の網で切り餅もOK。網は取り外して洗えるのでお手入れも簡単。●スイッチ操作部を本体下部に配置。幅を取らずレンジ台にも楽々収納できる省スペース設計。

奥の調理物も取り出しやすい「せり出すワイヤーラック」POINT

40181-05

山型パンもこんがり

広々使える大きな庫内POINT

高出力の1200WPOINT

●グラタンが2皿焼ける。(240g×2皿)●冷凍ピザが1枚焼ける。(直径20cm)●山型パンが2枚焼ける。

●用途に応じて使い分けられる出力切替4段階

1200W

41151-04

冷凍ピザもこんがりキツネ色

900W

41151-03

おやつに手作りのクッキー

600W

40181-04

40181-13

バターロールをふんわり温め

300W

●切り餅も焼きやすい着脱式クロス網。 網は取り外して洗えるのでお手入れも簡単。●遠赤ヒーターでこんがりと美味しく焼き上げます。

40191-02

40181-05

401891-05

40181-08

山型パン

41151-04

冷凍ピザ

40181-03

グラタン

広々使える大きな庫内POINT

奥の調理物も取り出しやすい「せり出すワイヤーラック」

POINT

POINT

●グラタンが2皿焼ける。 (240g×2皿)●冷凍ピザが1枚焼ける。 (直径20cm)●山型パンが2枚焼ける。●用途に応じて使い分け られる出力切替4段階

高出力の1200Wコンパクトで機能充実

高出力の1200Wこんがり焼ける      搭載

■オーブントースター

省スペースで機能充実

シンプル&コンパクトなオーブントースター

■オーブントースター

収納性が自慢/コンパクト

1200W

(4段階)出力切替

タイマー15分

クロス網着脱式

くず受けスライド式

ラックせり出す 1200W

TS-4033W3,675円(本体価格3,500円)〔付属品〕天板●製品寸法:約310×215×240mm ●製品質量:約2.3kg●パッケージ寸法:約360×255×270mm●パッケージ込質量:約3.0kg〔標準仕様〕AC100W 860W タイマー:約15分 庫内寸法:約260×160×95mm コード長さ:約1.2m●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

JAN/4975058 403317(ホワイト)カートン4入

ラックせり出す

遠赤ヒーター※上ヒーター 1200W

くず受けスライド式

タイマー15分

クロス網着脱式

タイマー15分

(4段階)出力切替

くず受けスライド式

クロス網着脱式

40151-05

41151-03

パン温め…300W

切り餅…1200Wクッキー…600W

40151-06

■オーブントースター

■オーブントースター

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

タイマー15分 860Wくず受け

開閉式

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン2皿焼ける240gサイズ

冷凍ピザ1枚焼ける直径20cm

山型パン2枚焼ける

最大調理量

グラタン1皿焼ける240gサイズ

角型パン2枚焼ける

冷凍ピザ1枚焼ける直径12cm

山型パン1枚焼ける

最大調理量

角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

角型パン2枚焼ける8~4枚切

冷凍パン2枚焼ける8~6枚切

最大調理量

©1976,2013 SANRIO CO.,LTD.APPROVAL NO.S533711

調理家電

オーブントースター

調理家電

ホットサンドメーカー/トースター

40 41

Page 11: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

加熱7段階

揚げ物5段階

焼肉5段階

結晶化ガラストップ

マグネットプラグ

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

保温2段階

結晶化ガラストップ

アナログ

操作ダイヤル マグネット

プラグ

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

保温2段階

結晶化ガラストップ

アナログ

操作ダイヤル マグネット

プラグ

ブラック49331-01

IH-4933B8,400円(本体価格8,000円)

JAN/4975058 493318(ブラック)カートン4入

●製品寸法:約320×285×70mm ●製品質量:約2.2kg ●パッケージ寸法:約350×90×365mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 700W 出力切替:強/中/弱/保温/保温弱 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) 難燃PP(下本体)●原産国:中国※揚げ物調理はできません。 ※IH対応のなべ等でご利用ください。

カセットコンロ感覚で使える火を使わないクリーンな熱源

■コンパクトIHコンロ■コンパクトIHコンロIH-D934W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 493417(ホワイト)カートン4入

●製品寸法:約320×285×70mm ●製品質量:約2.2kg ●パッケージ寸法:約350×90×365mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 1300W 出力切替:強/中/弱/保温/保温弱 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) 難燃PP(下本体)●原産国:中国※揚げ物調理はできません。 ※IH対応なべ等でご利用ください。

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

保温2段階

結晶化ガラストップ

アナログ

操作ダイヤル マグネット

プラグ

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

POINT

立てかけて片付けられるスリム収納

POINT

シンプル操作のアナログダイヤル●「アナログ」式ダイヤル操作で手軽に出力調節●カセットコンロ感覚で手軽に操作できます。

POINT

調理の幅を広げる保温2段階機能

●通常の「保温」の他、 「保温弱」を搭載。

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

49351-04

POINT

余分な脂を落とす波型の高温焼肉エリア

じっくり火を通して甘みを引き出す野菜エリア

49351-04

POINT

手入れしやすい焼肉用のプレート

49351-04

POINT

カセットコンロ感覚のアナログダイヤル●使い馴染みのある ダイヤル式で簡単操作●「切」位置がわかりやすいダイヤル形状

保 温

●「保温弱」は酒の燗や湯煎に便利な約50℃。

保温弱

49331-03

49331-021300Wのハイパワーをカセットコンロ感覚で

49341-02

ハイパワー1300Wハイパワー1300Wハイパワー1300W

結晶化ガラストップ採用傷や焼きつき汚れに強い結晶化ガラス

切り忘れ防止 2時間経過でオートオフ

異常温度上昇防止機能

鍋なし検知機能

小物検知機能

マグネットプラグ

POINT

立てかけて片付けられるスリム収納

POINT

調理の幅を広げる保温2段階機能

●通常の「保温」の他、 「保温弱」を搭載。

保 温

●「保温弱」は酒の燗や湯煎に便利な約50℃。

保温弱

シンプルな700Wシンプルな700Wシンプルな700W

結晶化ガラストップ採用

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

IHC o o k i n gH e a t e rH e a t e rH e a t e r

焼肉がおいしい焼肉がおいしい焼肉がおいしい焼肉がおいしい焼肉がおいしい高速予熱・高速復帰のIH式 49341-05

ブラック49351-02

IH-D935B21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 493516(ブラック)カートン2入

●製品寸法:約360×380×140mm ●製品質量:約4.7kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約350×200×365mm ●パッケージ込質量:約6.5kg〔標準仕様〕AC100V 1300W 出力切替:揚げ物(160~200℃)・焼肉(170~250℃)・加熱・煮込み・保温・弱~強 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) ALダイキャスト(焼肉プレート)難燃PP(下本体) ●原産国:中国※IH対応なべ等でご利用ください。

ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様

■IH焼肉グリル 味わい亭POINT

うっかりコードを引っかけても安心の

高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式IHならではの汎用性で1台4役

プレートは外して洗える

POINT

天面部分は、汚れや傷が付きにくい「結晶化ガラス」。フラットで、吹きこぼれてもサッと拭くだけでお手入れできます。 49351-04

煮物、焼き物、揚げ物、炒め物と

ステーキも美味しく焼ける

金属製ふた付属

高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式IHならではの汎用性で1台4役汎用性で1台4役

焼き物

高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式焼き物焼き物 揚げ物

手入れしやすい焼肉用のプレート

高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式

POINT

手入れしやすい焼肉用のプレート

揚げ物揚げ物 煮物

49341-0549341-05

プレートはプレートはプレートは外して洗える外して洗える

高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式高速予熱・高速復帰のIH式

手入れしやすい焼肉用のプレート

煮物 炒め物

(焼肉)

高温250℃

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。 ※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

野菜が美味しい。 お肉がヘルシー。

41381-14

41381-10 41381-04 41381-06

41381-09 41381-05

41381-15 41381-1841381-08

41381-13

スチームで栄養逃さず美味しく調理、ヘルシーな食生活の必需品

POINT

●蒸し料理は調理物が型崩れせず、水溶性ビタミンが溶け出しにくいので、とってもヘルシー。●調理に油が不要で、しかもお肉などの余分な脂も落とせるので、メタボ対策にはもってこいです。●野菜の自然な甘みを味わえるので、調味料の量も減らせます。●野菜をやわらかく食べやすくします。

主菜と副菜を同時に調理、便利な2段調理タイプ

POINT

●上の容器で温野菜、下の容器ではメインの蒸し鶏という ように、主菜と副菜を両方同時に調理できる、 便利な2段調理タイプ。

●おこわや赤飯も 美味しく作れる 専用調理容器付き。

●じっくり調理に便利な60分 タイマー付き。

●重ねてすっきりコンパクト収納。

41381-03

41381-02

41381-19

41381-01

あつあつヘルシーにできあがり

フードスチーマーで美味しく、ヘルシーな食生活

カンタンヘルシー蒸し料理

バラエティに富んだ蒸し料理を楽しめる

のレシピブック付き!50野菜、肉、魚にデザートと豊富な50メニューを収録。和食・洋食・中華と幅広く使えます。

栄養を逃さず美味しく調理、ヘルシーな食生活の必需品主菜のお肉と副菜の野菜も同時に調理、便利な2段調理タイプアイデアいっぱい、50種類のレシピ集付重ねてすっきり、コンパクト収納じっくり調理に最適、60分ロングタイマー

POINT

素 材 を 生 か す 、 電 気 蒸 し 調 理 器

Food Steamer❶

❸❹❺ 油を使わず

ヘルシー対流しないから型崩れしない

野菜の甘味が出るから調味料不要

水溶性ビタミンが溶け出しにくい

ホワイト41381-19

ホワイト41371-04

〔付属品〕レシピ集、調理容器●製品寸法:約260×280×320mm ●製品質量:約1.6kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約290×290×280mm ●パッケージ込質量:約2.3kg〔標準仕様〕AC100V 650W タイマー:約60分 コード長さ:約1.4m●主材質:PP(容器) ●原産国:中国

SP-4137W 5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 413712(ホワイト)カートン4入

〔付属品〕レシピ集、トレー、調理容器●製品寸法:約340×285×385mm ●製品質量:約2.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約380×360×290mm ●パッケージ込質量:約3.6kg〔標準仕様〕AC100V 800W タイマー:約60分 コード長さ:約1.4m●主材質:PP(容器) ●原産国:中国

SP-4138W 8,400円(本体価格8,000円)

JAN/4975058 413811(ホワイト)カートン2入

2段調理

おこわOK

コンパクト収納

フラットトレー

ワイドなオーバル型

タイマー60分

すぐに作れる50レシピ集付

レシピ50 すぐに作れる

50レシピ集付

レシピ50

刺身の瞬間蒸し

にら餃子

ハーブポトフ

洋ナシのプリントマトカップのチリコンカーン生春巻き

コーンスープフラン蒸し鶏ときのこのバルサミコソース

スペイン風アサリご飯たけのこと枝豆のおこわ

●魚介料理

●肉料理

●スープ

●デザート

●ごはん

●たまご料理

●野菜料理

●ごはん

●肉料理

●野菜料理

丸型コンパクト

2段調理

おこわOK

コンパクト収納

タイマー60分

■フードスチーマー ■フードスチーマー

カセットコンロ感覚で

ハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワーハイパワー1ハイパワー1ハイパワー1ハイパワー1ハイパワー11POINT

調理の幅を広げる調理の幅を広げる保温2段階機能保温2段階機能

すばやい立ち上がりでお料理ラクラク !

使える火を使わないクリーンな熱源

POINT

調理の幅を広げる調理の幅を広げる保温2段階機能保温2段階機能

シンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルなシンプルな

保温機能2段階保温弱ならお燗もOK

ホワイト49341-01

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●IH調理器 ※心臓用ペースメーカーをお使いの方で、IH調理器をご使用の際は専門医とよくご相談ください。 ※磁力線が出ているため磁気に弱いものを近づけないでください。•ラジオ、テレビ、補聴器など(雑音の原因になります。)•キャッシュカード、自動改札用定期券、カセットテープなど(記録が消える原因になります。) ※なべの種類により、温度が急激に上がるものがあるので注意してください。

調理家電

IH焼肉グリル/コンパクトIHコンロ

調理家電

フードスチーマー

42 43

Page 12: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

加熱7段階

揚げ物5段階

焼肉5段階

結晶化ガラストップ

マグネットプラグ

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

保温2段階

結晶化ガラストップ

アナログ

操作ダイヤル マグネット

プラグ

ブラック49331-01

IH-4933B8,400円(本体価格8,000円)

JAN/4975058 493318(ブラック)カートン4入

●製品寸法:約320×285×70mm ●製品質量:約2.2kg ●パッケージ寸法:約350×90×365mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 700W 出力切替:強/中/弱/保温/保温弱 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) 難燃PP(下本体)●原産国:中国※揚げ物調理はできません。 ※IH対応のなべ等でご利用ください。

カセットコンロ感覚で使える火を使わないクリーンな熱源

■コンパクトIHコンロ■コンパクトIHコンロIH-D934W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 493417(ホワイト)カートン4入

●製品寸法:約320×285×70mm ●製品質量:約2.2kg ●パッケージ寸法:約350×90×365mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 1300W 出力切替:強/中/弱/保温/保温弱 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) 難燃PP(下本体)●原産国:中国※揚げ物調理はできません。 ※IH対応なべ等でご利用ください。

異常

防止機能温度上昇 鍋なし

検知機能小物検知機能

切り忘れ

オートオフ防止2時間

保温2段階

結晶化ガラストップ

アナログ

操作ダイヤル マグネット

プラグ

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

POINT

立てかけて片付けられるスリム収納

POINT

シンプル操作のアナログダイヤル●「アナログ」式ダイヤル操作で手軽に出力調節●カセットコンロ感覚で手軽に操作できます。

POINT

調理の幅を広げる保温2段階機能

●通常の「保温」の他、 「保温弱」を搭載。

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

49351-04

POINT

余分な脂を落とす波型の高温焼肉エリア

じっくり火を通して甘みを引き出す野菜エリア

49351-04

POINT

手入れしやすい焼肉用のプレート

49351-04

POINT

カセットコンロ感覚のアナログダイヤル●使い馴染みのある ダイヤル式で簡単操作●「切」位置がわかりやすいダイヤル形状

保 温

●「保温弱」は酒の燗や湯煎に便利な約50℃。

保温弱

49331-03

49331-021300Wのハイパワーをカセットコンロ感覚で

49341-02

49341-06

ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様

結晶化ガラストップ採用傷や焼きつき汚れに強い結晶化ガラス

切り忘れ防止 2時間経過でオートオフ

異常温度上昇防止機能

鍋なし検知機能

小物検知機能

マグネットプラグ

POINT

立てかけて片付けられるスリム収納

POINT

調理の幅を広げる保温2段階機能

●通常の「保温」の他、 「保温弱」を搭載。

保 温

●「保温弱」は酒の燗や湯煎に便利な約50℃。

保温弱

シンプルな700Wシンプルな700Wシンプルな700W

結晶化ガラストップ採用

POINT

うっかりコードを引っかけても安心のマグネットプラグ

IHC o o k i n gH e a t e r

焼肉がおいしい高速予熱・高速復帰のIH式 49341-05

ブラック49351-02

IH-D935B21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 493516(ブラック)カートン2入

●製品寸法:約360×380×140mm ●製品質量:約4.7kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約350×200×365mm ●パッケージ込質量:約6.5kg〔標準仕様〕AC100V 1300W 出力切替:揚げ物(160~200℃)・焼肉(170~250℃)・加熱・煮込み・保温・弱~強 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:結晶化ガラス(トッププレート) ALダイキャスト(焼肉プレート)難燃PP(下本体) ●原産国:中国※IH対応なべ等でご利用ください。

ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様ハイパワー1300W仕様

■IH焼肉グリル 味わい亭

IHならではの汎用性で1台4役

プレートは外して洗える

POINT

天面部分は、汚れや傷が付きにくい「結晶化ガラス」。フラットで、吹きこぼれてもサッと拭くだけでお手入れできます。 49351-04

煮物、焼き物、揚げ物、炒め物と

ステーキも美味しく焼ける

金属製ふた付属

焼き物 揚げ物 煮物 炒め物

(焼肉)

高温250℃

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。 ※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

野菜が美味しい。 お肉がヘルシー。

41381-14

41381-10 41381-04 41381-06

41381-09 41381-05

41381-15 41381-1841381-08

41381-13

スチームで栄養逃さず美味しく調理、ヘルシーな食生活の必需品

POINT

●蒸し料理は調理物が型崩れせず、水溶性ビタミンが溶け出しにくいので、とってもヘルシー。●調理に油が不要で、しかもお肉などの余分な脂も落とせるので、メタボ対策にはもってこいです。●野菜の自然な甘みを味わえるので、調味料の量も減らせます。●野菜をやわらかく食べやすくします。

主菜と副菜を同時に調理、便利な2段調理タイプ

POINT

●上の容器で温野菜、下の容器ではメインの蒸し鶏という ように、主菜と副菜を両方同時に調理できる、 便利な2段調理タイプ。

●おこわや赤飯も 美味しく作れる 専用調理容器付き。

●じっくり調理に便利な60分 タイマー付き。

●重ねてすっきりコンパクト収納。

41381-03

41381-02

41381-19

41381-01

あつあつヘルシーにできあがり

物とヘルシーに

め物あつあつあつあつヘルシーにできあがり

フードスチーマーで美味しく、ヘルシーな食生活

カンタンヘルシー蒸し料理

バラエティに富んだ蒸し料理を楽しめる

のレシピブック付き!50野菜、肉、魚にデザートと豊富な50メニューを収録。和食・洋食・中華と幅広く使えます。

栄養を逃さず美味しく調理、ヘルシーな食生活の必需品主菜のお肉と副菜の野菜も同時に調理、便利な2段調理タイプアイデアいっぱい、50種類のレシピ集付重ねてすっきり、コンパクト収納じっくり調理に最適、60分ロングタイマー

野菜が美味しい。 お肉がヘルシー。

41381-10

41381-09

素 材 を 生 か す 、 電 気 蒸 し 調 理 器

Food Steamer❶

❸❹❺

主菜と副菜を同時に調理、便利な2段調理タイプ

じっくり調理に最適、60分ロングタイマー 油を使わずヘルシー

対流しないから型崩れしない

41381-08

主菜と副菜を同時に調理、便利な2段調理タイプ

油を使わずヘルシー

対流しないから型崩れしない

野菜の甘味が出るから調味料不要

41381-1841381-18

対流しないから型崩れしない

41381-15

対流しないから型崩れしない

水溶性ビタミンが溶け出しにくい

ホワイト41381-19

ホワイト41371-04

〔付属品〕レシピ集、調理容器●製品寸法:約260×280×320mm ●製品質量:約1.6kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約290×290×280mm ●パッケージ込質量:約2.3kg〔標準仕様〕AC100V 650W タイマー:約60分 コード長さ:約1.4m●主材質:PP(容器) ●原産国:中国

SP-4137W 5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 413712(ホワイト)カートン4入

〔付属品〕レシピ集、トレー、調理容器●製品寸法:約340×285×385mm ●製品質量:約2.3kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約380×360×290mm ●パッケージ込質量:約3.6kg〔標準仕様〕AC100V 800W タイマー:約60分 コード長さ:約1.4m●主材質:PP(容器) ●原産国:中国

SP-4138W 8,400円(本体価格8,000円)

JAN/4975058 413811(ホワイト)カートン2入

2段調理

おこわOK

コンパクト収納

フラットトレー

ワイドなオーバル型

タイマー60分

すぐに作れる50レシピ集付

レシピ50 すぐに作れる

50レシピ集付

レシピ50

刺身の瞬間蒸し

にら餃子

ハーブポトフ

洋ナシのプリントマトカップのチリコンカーン生春巻き

コーンスープフラン蒸し鶏ときのこのバルサミコソース

スペイン風アサリご飯たけのこと枝豆のおこわ

●魚介料理

●肉料理

●スープ

●デザート

●ごはん

●たまご料理

●野菜料理

●ごはん

●肉料理

●野菜料理

丸型コンパクト

2段調理

おこわOK

コンパクト収納

タイマー60分

■フードスチーマー ■フードスチーマー

すばやい立ち上がりでお料理ラクラク !

保温機能2段階保温弱ならお燗もOK

ホワイト49341-01

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●IH調理器 ※心臓用ペースメーカーをお使いの方で、IH調理器をご使用の際は専門医とよくご相談ください。 ※磁力線が出ているため磁気に弱いものを近づけないでください。•ラジオ、テレビ、補聴器など(雑音の原因になります。)•キャッシュカード、自動改札用定期券、カセットテープなど(記録が消える原因になります。) ※なべの種類により、温度が急激に上がるものがあるので注意してください。

調理家電

IH焼肉グリル/コンパクトIHコンロ

調理家電

フードスチーマー

42 43

Page 13: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

平なべシリコン製タジンフタ

鍋丸洗い 強火が

キメテ

高温

230 ℃

EP-4166W

8,400 円(本体価格8,000 円)

JAN/

(ホワイト)カートン4入

●製品寸法:約320×255×245mm ●製品質量:約2.1kg

●パッケージ寸法:約310×310×190 mm ●パッケージ込質量:

約2.7kg

〔標準仕様〕AC100V 630W 温度調節:切・保温・タジン~230℃ なべ寸法/容量:内径205×深さ45mm/約1.2L コード長さ:約1.4m●主材質:PBT+20%GF(本体) 強化ガラス(ガラスフタ )シリコン(タジンフタ)ALフッ素加工(なべ )●原産国:中国

●蒸し野菜や鍋料理は油を使わないのでとってもヘルシー。

●山盛りのキャベツも加熱で1/3以下に。しかも柔らかく

 食べやすくなります。

●野菜本来の甘みが出

るので、味付けのため

に必要な調味料の量を

減らせます。

●水溶性ビタミンも効率

よく摂取、鍋料理なら

スープとして丸ごと飲み

干せます。

蒸し野菜・鍋料理はヘルシーメニュー

POINT

●電気のとろ火で煮込むので、長時間の調理も安心・安全で

す。ちょっとキッチンを離れても、鍋はしっかり煮込んでくれま

す。ふきこぼれによる「 ガスの立ち消え 」の心配もありません。

安心・安全

POINT

●長時間使ってもガスコンロをふさぎません。電気でことこと

煮込みながら、別のお料理も並行して作ることができます。

ガスコンロをふさがない

POINT ●ガスコンロやIH調理器に比べ、ゆっくり加熱し、温度を上げ

ていくので、煮崩れが少なくなります。

 料理や材料によっては、ゆっくり加熱する方がおいしくなる

ものもあります。

煮崩れしにくい

POINT

●なべはフッ素樹脂加工。

 完全分離で丸洗いもOK。

●蒸し料理の美味しいフタ付属。

●タジン・保温(70~90℃)~

 高温230℃の温度調節機能付。

なべは完全分離で丸洗いもOK

POINT

蒸し料理の美味しい

タジンフタ付属

蒸し料理の美味しい

タジンフタ付属

材料を入れるだけでおいしい煮物のできあがり

材料を入れるだけでおいしい煮物のできあがり

少人数で食べ切りの

1.2Lサイズ

長く煮込んだ美味しさは本格的

かけた時間の分だけ

味わいが深まります

焼くお好み焼き

ロールキャベツ 金時豆の甘煮 黒豆の甘煮 おかゆ

カレーライス ビーフシチュー 豚の角煮 ぶり大根

なべ焼きうどん保温

タジンフタは収

納に便利なやわ

らかシリコン製

ホワイト

205

45

深なべ出力2段階

鍋丸洗い

EP-4717BR

5,250 円(本体価格5,000 円)

JAN/

(ブラウン)カートン4入

●製品寸法:約285×235×285mm ●製品質量:約3.3kg

●パッケージ寸法:約260×260×290 mm ●パッケージ込質量:

約4.0kg

〔標準仕様〕AC 100 V 強:200W、弱:130W 温 度調節:切・弱・強 なべ寸法/容量:内径185×深さ135mm/約3.0L コード長さ:約1.4m●主材質:鋼版(本体)、陶器(陶器なべ)、強化ガラス(ガラスふた)●原産国:中国

■スロークッカー

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●ヘルシーグリルなべ/ミニグリルなべ ※直火、IH調理器には対応していません。※揚げ物には使用できません。

ブラウン

取扱説明書に8メニューが

記載されています

すぐに作れる

8種類のレシピ付き

手間をかけずに時間をかけて「 本格

的な煮込み料理 」を作ってみません

か? 鍋があなたの代わりに、しっかりと

時間をかけて煮込んでくれます。

185

135

3.0

■ヘルシーグリルなべ

1 台5役+タジン蒸しで広がるメニュー

煮る 蒸すタジン蒸し

蒸す茶わん蒸し

炒める野菜炒め寄せ鍋

44

調

Page 14: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

加熱した熱風で包み込んで焼き上げる熱風・包み込み(コンベクション方式)。

広い庫内でシフォンケーキ、ハニートーストも中までしっかりと焼き上げます。

ピザプレートが余分な水分や油を吸い取るので、カリッとした香ばしいピザが楽しめます。

深なべ 鍋丸洗い

パールホワイト46941-01

41171-10 41171-07 41171-05

お手入れカンタン庫内「クリーニングコート」

POINT

●加熱により付着した脂汚れを分解します。 ブラック

41181-01

ムラなく均一に焼き上げるコンベクションタイプ

POINT

●栄養ロスも抑えて旨味もアップ。●メニューや食材に合わせた設定で調理できます。

高温250℃で本格調理。温度調節は、約100℃~250℃の範囲で設定が可能。ヒーターは、「上」、「下」、「上下」の3段階に切り替え可能。

庫内コートCO2

H2O

〔付属品〕ワイヤーラック、天板、ピザプレート、取っ手、くず受け●製品寸法:約440×350×300mm ●製品質量:約5.4kg(本体)●パッケージ寸法:約480×375×370mm ●パッケージ込質量:約9.0kg〔標準仕様〕AC100V 1300W 温度調節:約100~250℃ タイマー:約60分 ヒーター切替:OFF・上・下・上下 庫内容量:14L コード長さ:約1.2m  ●主材質:鋼板(本体) ●原産国:中国

TS-4118B 15,750円(本体価格15,000円)

JAN/4975058 411817(ブラック)カートン2入

お菓子は

本格的なピザ・肉料理をご家庭でお手軽に

■コンベクションオーブン

お肉は ピザは

夫婦でふぅふぅ2人鍋

夫婦でふぅふぅ2人鍋

ブラック41641-01

EP-4164B5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 416416(ブラック)カートン4入

●製品寸法:約320×235×190mm ●製品質量:約2.0kg●パッケージ寸法:約280×280×190mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 550W 温度調節:切・保温(約70~90℃)~230℃ なべ寸法/容量:内径170×深さ70mm/約1.2L コード長さ:約1.4m●主材質:PBT(本体) 強化ガラス(ふた)ALフッ素加工(なべ)●原産国:中国

強火がキメテ

高温230℃

平なべシリコン製タジンフタ

鍋丸洗い 強火が

キメテ

高温230℃

EP-4166W8,400円(本体価格8,000円)

JAN/4975058 416614(ホワイト)カートン4入

●製品寸法:約320×255×245mm ●製品質量:約2.1kg●パッケージ寸法:約310×310×190mm ●パッケージ込質量:約2.7kg〔標準仕様〕AC100V 630W 温度調節:切・保温・タジン~230℃ なべ寸法/容量:内径205×深さ45mm/約1.2L コード長さ:約1.4m●主材質:PBT+20%GF(本体) 強化ガラス(ガラスフタ)シリコン(タジンフタ)ALフッ素加工(なべ)●原産国:中国

47171-03

●なべ容量は1~2人用に最適な適量サイズ。●おひとり用に塩加減や辛さなど、味の好みや健康に配慮したなべを作り分けるのにも便利。●ちょっと時間が過ぎてからでも、少量だからすぐに熱 が々食べられます。受験生の夜食用にもおすすめ。

ひとり暮らしやご夫婦に最適な1.2Lコンパクトサイズ

●煮物や魚の煮つけなども、深底なべだからしっかり浸って味がしみこみます。

深底なべで、少量でも味がしっかりしみこむ優れもの

POINT

POINT

●蒸し野菜や鍋料理は油を使わないのでとってもヘルシー。●山盛りのキャベツも加熱で1/3以下に。しかも柔らかく 食べやすくなります。●野菜本来の甘みが出るので、味付けのために必要な調味料の量を減らせます。●水溶性ビタミンも効率よく摂取、鍋料理ならスープとして丸ごと飲み干せます。

蒸し野菜・鍋料理はヘルシーメニューPOINT

●なべはフッ素樹脂加工。 完全分離で丸洗いもOK。●蒸し料理に便利な、強化ガラスふたが付属。●保温(70~90℃)~高温230℃の温度調節機能付。

なべは完全分離で丸洗いもOKPOINT

●電気のとろ火で煮込むので、長時間の調理も安心・安全です。ちょっとキッチンを離れても、鍋はしっかり煮込んでくれます。ふきこぼれによる「 ガスの立ち消え 」の心配もありません。

安心・安全POINT

●長時間使ってもガスコンロをふさぎません。電気でことこと煮込みながら、別のお料理も並行して作ることができます。

ガスコンロをふさがないPOINT ●ガスコンロやIH調理器に比べ、ゆっくり加熱し、温度を上げ

ていくので、煮崩れが少なくなります。 料理や材料によっては、ゆっくり加熱する方がおいしくなるものもあります。

煮崩れしにくいPOINT

●なべはフッ素樹脂加工。 完全分離で丸洗いもOK。●蒸し料理の美味しいフタ付属。●タジン・保温(70~90℃)~ 高温230℃の温度調節機能付。

なべは完全分離で丸洗いもOKPOINT

41641-01

●おひとり用に塩加減や辛さなど、味の好みや健康に配慮したなべを作り分けるのにも便利。●ちょっと時間が過ぎてからでも、少量だからすぐに熱 が々食べられます。受験生の夜食用にもおすすめ。

●煮物や魚の煮つけなども、深底なべだからしっかり浸って味がしみこみます。

深底なべで、少量でも味がしっかりしみこむ優れもの

POINT

“あったか鍋”を囲む食卓“あったか鍋”を囲む食卓

蒸し料理の美味しいタジンフタ付属蒸し料理の美味しいタジンフタ付属

材料を入れるだけでおいしい煮物のできあがり

材料を入れるだけでおいしい煮物のできあがり

食卓にマッチする鉄鍋風デザイン

■ミニグリルなべ

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。●コンパクトフライヤー ※壁や家具の近くでは、30cm以上離してください。 ※空焚きはしないでください。 ※内なべを直接火にかけないでください。 ※揚げ物をしているときは、ふたをしないでください。 ※揚げ物専用です。

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

ちょっとした揚げものに便利なコンパクトサイズ●1人暮らしの方やお弁当づくりなどにもおすすめ。●少量の油(0.5L)で揚げられるので手早くでき、 しかも経済的です。

●それぞれのメニューに合わせ「低・中・高」の温度設定が選べます。

●内なべはお手入れしやすいフッ素樹脂加工。

●専用のふた付きで使わないときも清潔。ホコリが中に入りません。

●マグネットプラグ式の電源コード。コードを引っかけてもすぐに外れて安心。

油の処理が片手で簡単にできる「ポット」型

46941-01

46941-0246941-03

〔付属品〕ふた(保管用)●製品寸法:約235×185×210mm ●製品質量:約1.8kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約250×250×250mm ●パッケージ込質量:約2.3kg〔標準仕様〕AC100V 680W 使用油量:約0.5L(標準) 約0.3L(最少)温度調節:低・中・高 コード長さ:約1.8m(マグネットプラグ)●主材質:鋼板(本体、ふた) PP(本体底部) ADCフッ素加工(内なべ) ●原産国:中国

EP-4694PW5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 469412(パールホワイト)カートン4入

油量0.5リットル

温度調節

コンパクトサイズ ポット型 マグネット

プラグ

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。●コンパクトフライヤー ※壁や家具の近くでは、30cm以上離してください。 ※空焚きはしないでください。 ※内なべを直接火にかけないでください。 ※揚げ物をしているときは、ふたをしないでください。 ※揚げ物専用です。

46941-0346941-03

朝のお弁当に   大助かり!

ポット型で使いやすいコンパクトな電気フライヤー

■コンパクトフライヤー

POINT

POINT

少人数で食べ切りの1.2Lサイズ

長く煮込んだ美味しさは本格的かけた時間の分だけ味わいが深まります

焼く 41661-07

お好み焼き

ロールキャベツ 金時豆の甘煮 黒豆の甘煮 おかゆ

カレーライス ビーフシチュー 豚の角煮 ぶり大根

41661-05

なべ焼きうどん保温

タジンフタは収納に便利なやわらかシリコン製

本格高温100℃~250℃ ピザOK

23cm庫内クリーニングコート

ひろびろ庫内

コンベクション方式

ヒーター切替

温度調節

60分タイマー

ファンON/OFF

ピザプレート

脂汚れを分解

ホワイト416614-01

煮る 41641-03

ポトフ蒸す 41641-06

茶わん蒸し保温 41641-05

なべ焼きうどん炒める 41641-04

野菜炒め

1台5役で広がるメニュー

焼く 41641-07

お好み焼き

205

45

深なべ出力2段階

鍋丸洗い

EP-4717BR5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 471712(ブラウン)カートン4入

●製品寸法:約285×235×285mm ●製品質量:約3.3kg●パッケージ寸法:約260×260×290mm ●パッケージ込質量:約4.0kg〔標準仕様〕AC 100 V 強:200W、弱:130W 温度調節:切・弱・強 なべ寸法/容量:内径185×深さ135mm/約3.0L コード長さ:約1.4m●主材質:鋼版(本体)、陶器(陶器なべ)、強化ガラス(ガラスふた)●原産国:中国

■スロークッカー

NEW

41661-12

41661-03

41661-13

41661-10

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●ヘルシーグリルなべ/ミニグリルなべ ※直火、IH調理器には対応していません。※揚げ物には使用できません。

ブラウン47171-02

取扱説明書に8メニューが記載されています

すぐに作れる8種類のレシピ付き

手間をかけずに時間をかけて「 本格的な煮込み料理 」を作ってみませんか? 鍋があなたの代わりに、しっかりと時間をかけて煮込んでくれます。

47171-04

185

135

3.0

■ヘルシーグリルなべ

1台5役+タジン蒸しで広がるメニュー

41661-10煮る 蒸す 41661-03

タジン蒸し蒸す 41661-06

茶わん蒸し炒める 41661-04

野菜炒め寄せ鍋

44 45

調理家電

スロークッカー/ヘルシーグリルなべ

調理家電

ミニグリルなべ/コンベクションオーブン/コンパクトフライヤー

Page 15: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

48531-O8

48531-O4

44561-05 44561-07

POINT

●真空Wステンレスサーバー搭載で、高い保温性能を発揮。●水タンクは着脱でき、給水が簡単。見やすい給水目盛付き。●洗えば繰り返して使える便利なメッシュフィルター付き。

雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。。。。。。。コーヒー専門店の抽出法による香り高いコーヒー。

ゆったりとコーヒーが出来上がるプロセスも楽しめます。

使用方法

ブラック44181-01

●製品寸法:約175×140×220mm(酒器セット時)      約175×140×130mm(酒器)      約140×140×95mm(本体) ●製品質量:約900g ●パッケージ寸法:約155×155×250mm ●パッケージ込質量:約1.2kg〔標準仕様〕AC100V 250W 酒器容量:約300ml(一合半) 温度調節範囲:約37~60℃(4段階:人肌燗/上燗/熱燗/飛切燗) コード長さ:約1.8m●主材質:ALフッ素加工(酒器) PP(取っ手、ふた、本体・下) ●原産国:中国※製品寸法について 製品幅は酒器の長手方向の数値です。製品奥行きは温度調節を左端にした状態です。

TW-4418B5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 441814(ブラック)カートン6入保温機能付/容量:約300ml

瓶からの注ぎやすさと、猪口への注ぎやすさ、手入れのしやすさを大切にした片口型。

小瓶の日本酒で呑み切りの一合半(約300ml)。晩酌に最適の分量。

ひれ酒など、“変わり酒”にも使える。

〔付属品〕スプーン●製品寸法:約160×170×265mm ●製品質量:約965g ●パッケージ寸法:約200×165×270mm ●パッケージ込質量:約1.3kg ●原産国:日本

CI-35463,675円(本体価格3,500円)

JAN/4975058 171469(ホワイト)カートン18入

全自動で豆から淹れる、雑味のない円すいドリッパーのコーヒーメーカー

コーヒー専門店の味と香りをご家庭でゆったりと味わう

■サイフォン式コーヒーメーカー

44181-02

44181-0644181-04

44181-05

美味しい珈琲のために。

サーバーをセットすると自動的にヒーターのスイッチが入り、お湯が沸きます。アルコールランプを準備したりする手間もなしに、どなたでも簡単においしいコーヒーが楽しめます。

[付属品]計量スプーン、ネルフィルター●製品寸法:約255×180×325mm ●製品質量:約1.8kg●パッケージ寸法:約320×280×225mm●パッケージ込質量:約2.3kg[標準仕様]AC100V 400W 最大容量:約0.48L コード長さ:約1.4m(マグネットプラグ)●主材質:PBT(本体) 耐熱ガラス(ロート、サーバー) ●原産国:中国

CM-D853BR 10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 485313(ダークブラウン)カートン4入

サイフォン式 日本製ガラスマグネットプラグガラス

サーバー

カップ4

使いやすいサイフォン式コーヒーメーカーPOINT

●サーバーを外すと自動的にスイッチが切れる安全設計。●アルコールランプを使用しないから火を使わず安心。●「ロート立て」は収納時にはふたとして使えます。

うっかり引っかけても安心のマグネット式プラグ。

サーバー

CM-AF68 JAN/4975058 485047ガラスロート 2,625円(本体価格2,500円)

CM-AF67 JAN/4975058 485030ガラスサーバー 1,575円(本体価格1,500円)

ブラック44561-01

〔付属品〕メッシュフィルター、ペーパーフィルター(円すい型)5枚、計量スプーン●製品寸法:約225×350×350mm ●製品質量:約3.2kg●パッケージ寸法:約385×255×390mm ●パッケージ込質量:約4.1kg〔標準仕様〕AC100V 650W 定格容量:0.67L ドリップ式(水容器着脱型) 回転数:18,000rpm(無負荷時) コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体、水タンク、サーバーふた) AS(トップドーム) ABS(ドームリング) SUS304(サーバー) ●原産国:中国

CM-D456B 21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 445614(ブラック)カートン3入

真空サーバー

ドリップ式

しずく漏れストッパー

メッシュフィルター

着脱式水タンク

テイストセレクト マイコン

ステンレスサーバー

カップ5 豆から全自動

アフターパーツ

CM-AF64 JAN/4975058 446017ペーパーフィルター(円すい型) 630円(本体価格600円)

加熱しない真空サーバー、風味や香りも出来立てのまま。

豆から全自動新鮮な豆の鮮度を維持したままミルで挽きます。

ホットもアイスもおいしくできる。

円すいドリッパー

アフターパーツ

ダークブラウン48531-01

●2杯目、3杯目も同じ温度で愉しめる。細かな温度設定。

様 な々お燗の種類を味わえるPOINT

クラッシュアイスの水割りが最高!

■アイスクラッシャー

日本酒の真髄に触れる

■酒燗器

48531-09

48531-02

お湯が沸いたらロートをセットします。サーバーのお湯がロートへ上がりきったら、お湯と浮いたコーヒー粉をヘラで軽くまぜあわせます。

48531-03

約60秒後、サーバーをヒーターから取りはずしてください。自動的にヒーターが切れます。フィルターでこされたコーヒーが下のサーバーにおりてきて出来上がります。

ロート

サーバーをセットすると自動的にスイッチが入ります。

センサー

通電ランプ

ロートにフィルターを固定させ、コーヒーの粉を定量分(1人分約8g)計っていれます。サーバーに必要なカップ数の目盛りまで水またはお湯を入れます。※サーバーは必ず外側の水滴をよく拭き取ってからセットしてください。

サーバーをセットすると、自動的にヒーターのスイッチが入ります。

●ドリップを途中で一旦止め、コーヒー粉を蒸らす「蒸らし機能」付。適度な蒸らしでお湯の流路を開きます。流路を作ることによりコーヒー粉がお湯でひたひたになることがなく、スムーズに抽出できます。

粗挽きの豆で厚いコーヒー層を作り、滞りなく通すことで雑味のない美味しいコーヒーが楽しめます。

真空ステンレスサーバー

●サーバー自体が保温性能をもつことで、加熱による煮詰まりの心配なく温かいコーヒーが飲めます。風味や香りが飛んでしまうことも防ぎます。

煮詰めず保温、美味しさキープ。

選べるテイストテイストはレギュラー、コクのある味わい深いリッチとお好みにあわせて選べます。ドリップは“豆から”と“粉から”どちらもOK。

ドリップの基本を押さえた「全自動」

一点に向かって落ちるから無駄なく雑味のないドリップができる。

美味しさのヒミツ、円すいドリップ

(円すいドリップ) (従来のドリップ)

44561-06

真空保温円すいドリップ円すい形状によりドリッパー内でのコーヒーの滞留が軽減、スムーズな流れにより雑味を出しません。

44561-09 ミルで挽いた後、コーヒー粉をドリッパーに入れ替える作業が不要なので手間いらず。

ホワイト195-092-09

1 2 3

■全自動コーヒーメーカー

48531-09

48531-05

48531-07

44561-10

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●サイフォン式コーヒーメーカー ※空焚き防止のため、サーバー内には少量の水が残ります。

4746

調理家電

コーヒーメーカー/酒燗器

調理家電

コーヒーメーカー/酒燗器/アイスクラッシャー

Page 16: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

48531-O8

48531-O4

44561-05 44561-07

POINT

●真空Wステンレスサーバー搭載で、高い保温性能を発揮。●水タンクは着脱でき、給水が簡単。見やすい給水目盛付き。●洗えば繰り返して使える便利なメッシュフィルター付き。

雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。雰囲気にこだわるなら、サイフォン式。コーヒー専門店の抽出法による香り高いコーヒー。

ゆったりとコーヒーが出来上がるプロセスも楽しめます。

使用方法

ブラック44181-01

●製品寸法:約175×140×220mm(酒器セット時)      約175×140×130mm(酒器)      約140×140×95mm(本体) ●製品質量:約900g ●パッケージ寸法:約155×155×250mm ●パッケージ込質量:約1.2kg〔標準仕様〕AC100V 250W 酒器容量:約300ml(一合半) 温度調節範囲:約37~60℃(4段階:人肌燗/上燗/熱燗/飛切燗) コード長さ:約1.8m●主材質:ALフッ素加工(酒器) PP(取っ手、ふた、本体・下) ●原産国:中国※製品寸法について 製品幅は酒器の長手方向の数値です。製品奥行きは温度調節を左端にした状態です。

TW-4418B5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 441814(ブラック)カートン6入保温機能付/容量:約300ml

瓶からの注ぎやすさと、猪口への注ぎやすさ、手入れのしやすさを大切にした片口型。

小瓶の日本酒で呑み切りの一合半(約300ml)。晩酌に最適の分量。

ひれ酒など、“変わり酒”にも使える。

〔付属品〕スプーン●製品寸法:約160×170×265mm ●製品質量:約965g ●パッケージ寸法:約200×165×270mm ●パッケージ込質量:約1.3kg ●原産国:日本

CI-35463,675円(本体価格3,500円)

JAN/4975058 171469(ホワイト)カートン18入

全自動で豆から淹れる、雑味のない円すいドリッパーのコーヒーメーカー

コーヒー専門店の味と香りをご家庭でゆったりと味わう

■サイフォン式コーヒーメーカー

44181-02

44181-0644181-04

44181-05

美味しい珈琲のために。

サーバーをセットすると自動的にヒーターのスイッチが入り、お湯が沸きます。アルコールランプを準備したりする手間もなしに、どなたでも簡単においしいコーヒーが楽しめます。

[付属品]計量スプーン、ネルフィルター●製品寸法:約255×180×325mm ●製品質量:約1.8kg●パッケージ寸法:約320×280×225mm●パッケージ込質量:約2.3kg[標準仕様]AC100V 400W 最大容量:約0.48L コード長さ:約1.4m(マグネットプラグ)●主材質:PBT(本体) 耐熱ガラス(ロート、サーバー) ●原産国:中国

CM-D853BR 10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 485313(ダークブラウン)カートン4入

サイフォン式 日本製ガラスマグネットプラグガラス

サーバー

カップ4

使いやすいサイフォン式コーヒーメーカーPOINT

●サーバーを外すと自動的にスイッチが切れる安全設計。●アルコールランプを使用しないから火を使わず安心。●「ロート立て」は収納時にはふたとして使えます。

うっかり引っかけても安心のマグネット式プラグ。

サーバー

CM-AF68 JAN/4975058 485047ガラスロート 2,625円(本体価格2,500円)

CM-AF67 JAN/4975058 485030ガラスサーバー 1,575円(本体価格1,500円)

ブラック44561-01

〔付属品〕メッシュフィルター、ペーパーフィルター(円すい型)5枚、計量スプーン●製品寸法:約225×350×350mm ●製品質量:約3.2kg●パッケージ寸法:約385×255×390mm ●パッケージ込質量:約4.1kg〔標準仕様〕AC100V 650W 定格容量:0.67L ドリップ式(水容器着脱型) 回転数:18,000rpm(無負荷時) コード長さ:約1.4m●主材質:PP(本体、水タンク、サーバーふた) AS(トップドーム) ABS(ドームリング) SUS304(サーバー) ●原産国:中国

CM-D456B 21,000円(本体価格20,000円)

JAN/4975058 445614(ブラック)カートン3入

真空サーバー

ドリップ式

しずく漏れストッパー

メッシュフィルター

着脱式水タンク

テイストセレクト マイコン

ステンレスサーバー

カップ5 豆から全自動

アフターパーツ

CM-AF64 JAN/4975058 446017ペーパーフィルター(円すい型) 630円(本体価格600円)

加熱しない真空サーバー、風味や香りも出来立てのまま。

豆から全自動新鮮な豆の鮮度を維持したままミルで挽きます。

ホットもアイスもおいしくできる。

円すいドリッパー

アフターパーツ

ダークブラウン48531-01

●2杯目、3杯目も同じ温度で愉しめる。細かな温度設定。

様 な々お燗の種類を味わえるPOINT

クラッシュアイスの水割りが最高!

■アイスクラッシャー

日本酒の真髄に触れる

■酒燗器

48531-09

48531-02

お湯が沸いたらロートをセットします。サーバーのお湯がロートへ上がりきったら、お湯と浮いたコーヒー粉をヘラで軽くまぜあわせます。

48531-03

約60秒後、サーバーをヒーターから取りはずしてください。自動的にヒーターが切れます。フィルターでこされたコーヒーが下のサーバーにおりてきて出来上がります。

ロート

サーバーをセットすると自動的にスイッチが入ります。

センサー

通電ランプ

ロートにフィルターを固定させ、コーヒーの粉を定量分(1人分約8g)計っていれます。サーバーに必要なカップ数の目盛りまで水またはお湯を入れます。※サーバーは必ず外側の水滴をよく拭き取ってからセットしてください。

サーバーをセットすると、自動的にヒーターのスイッチが入ります。

●ドリップを途中で一旦止め、コーヒー粉を蒸らす「蒸らし機能」付。適度な蒸らしでお湯の流路を開きます。流路を作ることによりコーヒー粉がお湯でひたひたになることがなく、スムーズに抽出できます。

粗挽きの豆で厚いコーヒー層を作り、滞りなく通すことで雑味のない美味しいコーヒーが楽しめます。

真空ステンレスサーバー

●サーバー自体が保温性能をもつことで、加熱による煮詰まりの心配なく温かいコーヒーが飲めます。風味や香りが飛んでしまうことも防ぎます。

煮詰めず保温、美味しさキープ。

選べるテイストテイストはレギュラー、コクのある味わい深いリッチとお好みにあわせて選べます。ドリップは“豆から”と“粉から”どちらもOK。

ドリップの基本を押さえた「全自動」

一点に向かって落ちるから無駄なく雑味のないドリップができる。

美味しさのヒミツ、円すいドリップ

(円すいドリップ) (従来のドリップ)

44561-06

真空保温円すいドリップ円すい形状によりドリッパー内でのコーヒーの滞留が軽減、スムーズな流れにより雑味を出しません。

44561-09 ミルで挽いた後、コーヒー粉をドリッパーに入れ替える作業が不要なので手間いらず。

ホワイト195-092-09

1 2 3

■全自動コーヒーメーカー

48531-09

48531-05

48531-07

44561-10

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。●サイフォン式コーヒーメーカー ※空焚き防止のため、サーバー内には少量の水が残ります。

4746

調理家電

コーヒーメーカー/酒燗器

調理家電

コーヒーメーカー/酒燗器/アイスクラッシャー

Page 17: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

スイッチ部

●クッキングチョッパー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固い材料(大豆、コーヒー豆、にぼし、冷凍食品、スジ肉など) ※粘りの強い材料(納豆、とろろ芋など) ※水分の少ない材料、繊維の多い材料(しょうがなど)

●フードプロセッサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固い材料(大豆、コーヒー豆、にぼし、冷凍食品、氷、スジ肉など) ※粘りの強い材料(納豆、じねんじょ、つくねいもなど) ※繊維の多い材料(しょうがなど)

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

材料はすべて

1~2cm角の大きさに

あらかじめ切ってください。

〔付属品〕きざみ用カッター、スライス用カッター、おろし用カッター、ジョイント上/下、収納カバー

●製品寸法:約265×150×265mm 約265×150×205mm (収納時) ●製品質

量:約2.0kg(付属品含) ● パッケージ寸法:約240×180×230mm ●パッケー

ジ込質量:約2.5kg

〔標準仕様〕AC100V 190W 最大調理量:約600g(ハンバーグの たねの場合) 回転数:約3,000rpm 定格時間:3分 コード長さ:約1.4m●主材質:AS(容器、フタ) ABS(本体、押し棒、収納カバー) SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4626W5,250 円(本体価格5,000 円)

JAN/

(ホワイト)カートン4入オールインワン収納

ホワイト

容器を正しくセットしないと

スイッチが入らない

安全設計

最大調理量

ハンバーグのたねの場合

約600g

●アタッチメントは本体にまとめて収納できます。

オールインワンコンパクト収納

まとめ作りに便利な大容量タイプ

「 きざむ 」「 まぜる 」料理の

下ごしらえが簡単にできる

■フードプロセッサー

●製品寸法:約185×120×150mm ●製品質量:約0.8kg(付属

品含) ●パッケージ寸法:約225×125×165mm ●パッケージ

込質量:約940g

〔標準仕様〕AC100V 20W 最大調理量:約170g(玉ねぎ) 回転数:約1,700rpm 定格時間:3分 コード長さ:約1.4m●主材質:AS(容器、フタ)PP(本体)ABS(下本体、ブレードASSY)SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4624R4,200 円(本体価格4,000 円)

JAN/

(レッド)カートン6入

容器を正しくセットしないと

スイッチが入らない

安全設計

■クッキングチョッパー

スライド収納に収まる高さ20.5cm

POINT

●コンパクト収納タイプ。

●スイッチを押している間

だけカッターが回ります。

●容器とフタが正しくセット

されていないとスイッチを

押しても動作しません。

●当社従来品( KC-4604 )

比 2割アップの調理量

安全設計

調理量アップ

POINT●容器は取り外して丸洗いOK

●キッチンがスタイリッシュに見えるカラーリング

POINT

POINT

●自家製ハンバーグや餃

子の具、つみれなどにも

使えます。

●容器の深さの約半分を

めやすに材料をいれてく

ださい。

まぜる

POINT

POINT

●固いにんじんも楽 カ々ット

●面倒な玉ねぎのみじん切りも簡単!

●少量での調理もOK

あっと言う間にみじん切り

POINT

レッド

お料理の下ごしらえの強い味方シンプル機能のクッキングチョッパーお料理の下ごしらえの強い味方シンプル機能のクッキングチョッパー

140g

玉ねぎの場合

170g

48

調

Page 18: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

スイッチ部

●クッキングチョッパー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固い材料(大豆、コーヒー豆、にぼし、冷凍食品、スジ肉など) ※粘りの強い材料(納豆、とろろ芋など) ※水分の少ない材料、繊維の多い材料(しょうがなど)●フードプロセッサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固い材料(大豆、コーヒー豆、にぼし、冷凍食品、氷、スジ肉など) ※粘りの強い材料(納豆、じねんじょ、つくねいもなど) ※繊維の多い材料(しょうがなど)

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。 ●ハンディーブレンダー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固い材料、乾物類(アーモンド、にぼし、干し椎茸、昆布、氷砂糖、コーヒー豆、冷凍食品、氷など) ※粘りの強い材料(肉類、イカ、納豆など)●チョッパー付ハンディーブレンダー/次のような材料はご遠慮ください。 ※固いもの、乾物類(大豆、コーヒー豆、にぼし、冷凍食品、スジ肉など) ※粘りの強いもの(納豆、オクラ、長いもなど) ※水分の多いもの(液体のもの、果物など) ※ペースト状になりやすいもの(じゃがいも、さつまいも、かぼちゃ(煮たもの)など)

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。

KC-4816W4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 481612(ホワイト)カートン12入

48171-03

48171-04

水洗いできてお手入れも簡単!

●新鮮な果物と野菜で作ったオリジナル生ジュースで食物繊維とビタミンをタップリ摂取できます。

健康食作りに最適POINT ヘルシーメニューで

健康的な生活を!

材料はすべて1~2cm角の大きさにあらかじめ切ってください。

48161-02

●チョッパー容器付きでみじん切りもラクラク。POINT

ホワイト48171-01

48161-05

アタッチメントを外してお手入れも簡単!

〔付属品〕専用計量カップ、カップ用ふた●製品寸法:約65×67×350mm ●製品質量:約760g(付属品含)●パッケージ寸法:約105×105×380mm ●パッケージ込質量:約940g〔標準仕様〕AC100V 100W 定格時間:1分 回転数:15,000rpm(ターボ)/14,500rpm(ノーマル) 最大調理容量:500ml(専用カップ使用時)コード長さ:約1.8m●主材質:PP(本体) SUS(ブレンダーカッター、ブレンダーシャフト) AS(専用計量カップ) ●原産国:中国

ホワイト48161-01

手軽に使えるハンディータイプお鍋の中でも使えます

■ハンディーブレンダー

まぜる、つぶす、ねる、きざむの一台四役

スピード2段切替

握りやすいグリップ形状

48161-03

48161-04

ターボ

ノーマル

■チョッパー付ハンディーブレンダー

〔付属品〕専用計量カップ、カップ用ふた、チョッパー容器、チョッパーふた、チョッパーカッター●製品寸法:約65×67×350mm 約130×130×330mm(チョッパー使用時) ●製品質量:約1.1kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約240×135×240mm ●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 100W 定格時間:1分 回転数:15,000rpm(ターボ)/14,500rpm(ノーマル) 最大調理容量:約500ml(専用カップ使用時) コード長さ:約1.8m●主材質:PP(本体) SUS(ブレンダーカッター、ブレンダーシャフト、チョッパーカッター) AS(チョッパー容器、専用計量カップ) ●原産国:中国

KC-4817W5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 481711(ホワイト)カートン6入

ブレンダー三大特長 まぜる ・生ジュース ・シェイク ・マヨネーズ・ドレッシング ・たれ つぶす ・トマトピューレ ・ポタージュスープ

・離乳食 ・コーンクリーム ねる ・白身魚のすり身団子・イワシのつみれ ・エビ団子

48161-06

〔付属品〕きざみ用カッター、スライス用カッター、おろし用カッター、ジョイント上/下、収納カバー●製品寸法:約265×150×265mm 約265×150×205mm(収納時) ●製品質量:約2.0kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約240×180×230mm ●パッケージ込質量:約2.5kg〔標準仕様〕AC100V 190W 最大調理量:約600g(ハンバーグのたねの場合) 回転数:約3,000rpm 定格時間:3分 コード長さ:約1.4m●主材質:AS(容器、フタ) ABS(本体、押し棒、収納カバー) SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4626W5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 462611(ホワイト)カートン4入

オールインワン収納

ホワイト46261-01

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

最大調理量

ハンバーグのたねの場合

約600g

46261-0346261-07

46241-02

●アタッチメントは本体にまとめて収納できます。オールインワンコンパクト収納

まとめ作りに便利な大容量タイプ

「 きざむ 」「 まぜる 」料理の下ごしらえが簡単にできる

■フードプロセッサー

●製品寸法:約185×120×150mm ●製品質量:約0.8kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約225×125×165mm ●パッケージ込質量:約940g〔標準仕様〕AC100V 20W 最大調理量:約170g(玉ねぎ) 回転数:約1,700rpm 定格時間:3分 コード長さ:約1.4m●主材質:AS(容器、フタ)PP(本体)ABS(下本体、ブレードASSY)SUS(カッター) ●原産国:中国

KC-4624R4,200円(本体価格4,000円)

JAN/4975058 462413(レッド)カートン6入

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

■クッキングチョッパー

スライド収納に収まる高さ20.5cmPOINT

●コンパクト収納タイプ。

●赤ちゃんの離乳食やジュース作りが簡単に。●ドレッシング作りに便利な目盛り付専用カップ。●用途に合わせたスピード2段階切替。

まぜる、つぶす、ねる、一台三役POINT

●スイッチを押している間だけカッターが回ります。

●容器とフタが正しくセットされていないとスイッチを押しても動作しません。

●当社従来品( KC-4604 )比 2割アップの調理量

安全設計

調理量アップ

POINT●容器は取り外して丸洗いOK●キッチンがスタイリッシュに見えるカラーリング

POINT

POINT

●自家製ハンバーグや餃子の具、つみれなどにも使えます。

●容器の深さの約半分をめやすに材料をいれてください。

まぜるPOINT

POINT

●固いにんじんも楽 カ々ット●面倒な玉ねぎのみじん切りも簡単!●少量での調理もOK

あっと言う間にみじん切りPOINT

お料理の下ごしらえに大活躍。お料理の下ごしらえに大活躍。

水洗いできてお手入れも簡単!48161-02 ●計量カップ)

本体先端のアタッチメントを付け替えるとチョッパーに変身。本体先端のアタッチメントを付け替えるとチョッパーに変身。レッド

46241-01

46241-03 46241-05 46241-04

お料理の下ごしらえの強い味方シンプル機能のクッキングチョッパーお料理の下ごしらえの強い味方シンプル機能のクッキングチョッパー

140g

玉ねぎの場合

170g

NEW

48 49

調理家電

クッキングチョッパー/フードプロセッサー

調理家電

ハンディーブレンダー

Page 19: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

容器を正しく容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

ホワイト45081-01

●製品寸法:約130×140×295mm(ミキサー時) 約130×140×205mm(ミル時) ●製品質量:約1.2kg(ミキサー時) 約1.0kg(ミル時) ●パッケージ寸法:約145×145×310mm ●パッケージ込質量:約1.5kg〔標準仕様〕AC100V 120W 定格時間:1分(ミル使用時)、4分(ミキサー使用時) 容器容量:約500ml(ミキサー) 約50ml(ミル) コード長さ:約1.4m●主材質:ABS(本体) AS(ミキサー容器) ●原産国:中国

KC-4508W3,675円(本体価格3,500円)

JAN/4975058 450816(ホワイト)カートン10入

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

ホワイト45071-01●製品寸法:約130×140×295mm ●製品質量:約1.2kg

●パッケージ寸法:約145×145×270mm●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 120W 定格時間:4分 容器容量:約500ml コード長さ:約1.4m●主材質:ABS(本体) AS(容器) ●原産国:中国

KC-4507W3,150円(本体価格3,000円)

JAN/4975058 450717(ホワイト)カートン10入

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

健康専科

■ミル付コンパクトミキサー

ジュースもふりかけもこれ一台

健康専科

■コンパクトミキサー

新鮮ジュースがお手軽に

●製品寸法:約125×125×280mm ●製品質量:約1.2kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約145×145×295mm ●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 180W 容器容量:250ml 回転数:約20,000rpm定格時間:1分30秒 コード長さ:約1.4m●主材質:PET(容器) PP(容器台) PP(ふた) SUS(カッター) ABS(本体)●原産国:中国

KC-4818P5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 481810(ベリーピンク)カートン8入

■マイジュースミキサー Asa no mix

収納時、電源コードを本体に巻きつけて収納できます。

POINT

作ってそのままタンブラーとして飲めるフタ付

POINT

●フタは容器につけてそのまま飲んだり、注いだり、2wayとして使えます。 

ジュースを移しかえる手間のいらないマイジュースミキサー

ベリーピンク48181-01

48181-04

48181-02

48181-03

軽くて扱いやすいプラスチック容器

朝活を応援する特製レシピ18メニュー付

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

材料の入れすぎによるモーター過熱を防止

モーター保護装置250

●コンパクトミキサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類(骨、頭のついたもの)、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品 ※粘りの強い材料(納豆、とろろ芋など) ※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。●パワフルジューサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※粘りが強く水分が出にくいもの。(とろろ芋、モロヘイヤ、バナナ、モモ、いちご、キウイ、かき、パイナップルなど) 

 ※水分が少なく繊維が多いもの。(薬草類、ごぼう、しょうがなど)

◆ ピーマンはワタを取っておきます。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

ホワイト46531-01

■パワフルジューサー

自然の恵み、栄養をジュースに!

[付属品]カッター刃専用キー●製品寸法:約230×355×415mm ●製品質量:約4.7kg(付属品含)●パッケージ寸法:約395×250×430mm ●パッケージ込質量:約5.6kg〔標準仕様〕AC100V 180W コード長さ:約1.2m 回転数2,950rpm(50Hz時)/3,550rpm(60Hz時)●主材質:ABS(本体、ふた、押し棒) PP(容器) SUS(フィルター、カッター) ●原産国:中国

KC-4653W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 465315(ホワイト)カートン2入

●りんご4つ切りやにんじん 1本もOKの大きな投入口で面倒な下ごしらえも楽々。●パワフル&低速な高遠心分離で無駄なくしぼれて水気を残しません。●ふたやレバーをきちんとセットしないと動かない誤作動防止の安全設計。●静かにしぼれる静音設計で今までの一番の不満を解消。

POINT

※オレンジ、レモンなどの柑橘類は皮を剝いてから入れます。

材料《1人前》■ トマト(中1/2個)…80g■ にんじん(中1/4本)…50g■ オレンジ(中1/4個)…50g■ レモン…1/4個

●トマトミックスジュース

材料《1人前》■ オレンジ(中1/2個)…100g■ グレープフルーツ(中1/2個)         …100g■ レモン…中1/8個

●柑橘類のミックスジュース

材料《1人前》■ きゅうり…70g■ ピーマン…1/4個■ りんご(中1/2個)…100g■ レモン…1/8個

●きゅうり・ピーマンミックスジュース

材料《1人前》■ パセリ…10g ■ セロリ…30g■ にんじん(中1/4個)…50g■ りんご(中1/2個)…100g ■ レモン…1/4個

●パセリ・セロリミックスジュース

POINT

ヘルシーな100%オリジナルジュースもおいしく手軽に!

46531-02

46531-03

46331-08 46331-13

46331-12 46331-10

材料《1人前》■キャベツ(3枚)…100g■ホウレン草(1/4わ)…30g■りんご(中1/2個)…100g■レモン…1/8個

●キャベツミックスジュース 1

材料《1人前》■ ホウレン草(1/4わ)…50g■ りんご(中1個)…200g ■ レモン…1/8個

●ホウレン草ミックスジュース材料《1人前》■ ブルーベリー…80g■ にんじん(中1本)…200g■ セロリ…20g

●ブルーベリーミックスジュース

材料《1人前》■ キャベツ(3枚)…100g■ オレンジ(中1/2個)…100g■ にんじん(中1/4本)…50g■ レモン…1/8個

●キャベツミックスジュース 2

46331-07

46331-0946331-14

46331-15

材料《1人前》■ レンコン…50g■ オレンジ(中1個)…200g■ パセリ…10g■ レモン…1/4個

●レンコンミックスジュース材料《1人前》■ グレープフルーツ(中1個)        …200g■ パセリ…10g

●グレープフルーツミックスジュース

46331-17 46331-18

より 静 か に 使 え るジュー サ ーより 静 か に 使 え るより 静 か に 使 え るより 静 か に 使 え るより 静 か に 使 え るより 静 か に 使 え るジュー サ ージュー サ ーより 静 か に 使 え るジュー サ ー

自然の恵み、栄養をジュース栄養をジュースに!

いつでも新鮮しぼりたての美味しさ!!

保護スイッチ

ハンドルロック

リンゴ4ッ切OK

にんじん1本OK

●バナナオレンジ ヨーグルト

●コーンミルク ジュース

●りんごと人参の さっぱりフレッシュ ジュース

●キウイメロン ジュース

●カフェ カスタードミルク

●ビューティー ジュース

●アップルペア ジュース

●枝豆 ハニーミルク

●レッドジュース ●アボカドベリー ●ダブルベリー ●サワーミックス

●ハニー ミルクセーキ

●カフェミルク ●梨ハニーレモン ●アップルサワー ●マンゴーグレープ ●グリーンアップル

50 51

調理家電

パワフルジューサー

調理家電

マイジュースミキサー/ミル付ミキサー/ミキサー

Page 20: HOME BAKERY 食べたいパンをdata.twinbird.jp/file/catalog_pdf/06cook.pdfHOME BAKERY 57311-13 57311-08 57311-04 32 33 調理家電 ホームベーカリー 食べたいパンを

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

ホワイト45081-01

●製品寸法:約130×140×295mm(ミキサー時) 約130×140×205mm(ミル時) ●製品質量:約1.2kg(ミキサー時) 約1.0kg(ミル時) ●パッケージ寸法:約145×145×310mm ●パッケージ込質量:約1.5kg〔標準仕様〕AC100V 120W 定格時間:1分(ミル使用時)、4分(ミキサー使用時) 容器容量:約500ml(ミキサー) 約50ml(ミル) コード長さ:約1.4m●主材質:ABS(本体) AS(ミキサー容器) ●原産国:中国

KC-4508W3,675円(本体価格3,500円)

JAN/4975058 450816(ホワイト)カートン10入

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

ホワイト45071-01●製品寸法:約130×140×295mm ●製品質量:約1.2kg

●パッケージ寸法:約145×145×270mm●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 120W 定格時間:4分 容器容量:約500ml コード長さ:約1.4m●主材質:ABS(本体) AS(容器) ●原産国:中国

KC-4507W3,150円(本体価格3,000円)

JAN/4975058 450717(ホワイト)カートン10入

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

健康専科

■ミル付コンパクトミキサー

ジュースもふりかけもこれ一台

健康専科

■コンパクトミキサー

新鮮ジュースがお手軽に

●製品寸法:約125×125×280mm ●製品質量:約1.2kg(付属品含) ●パッケージ寸法:約145×145×295mm ●パッケージ込質量:約1.4kg〔標準仕様〕AC100V 180W 容器容量:250ml 回転数:約20,000rpm定格時間:1分30秒 コード長さ:約1.4m●主材質:PET(容器) PP(容器台) PP(ふた) SUS(カッター) ABS(本体)●原産国:中国

KC-4818P5,250円(本体価格5,000円)

JAN/4975058 481810(ベリーピンク)カートン8入

■マイジュースミキサー Asa no mix

収納時、電源コードを本体に巻きつけて収納できます。

POINT

作ってそのままタンブラーとして飲めるフタ付

POINT

●フタは容器につけてそのまま飲んだり、注いだり、2wayとして使えます。 

ジュースを移しかえる手間のいらないマイジュースミキサー

ベリーピンク48181-01

48181-04

48181-02

48181-03

軽くて扱いやすいプラスチック容器

朝活を応援する特製レシピ18メニュー付

容器を正しくセットしないとスイッチが入らない

安全設計

材料の入れすぎによるモーター過熱を防止

モーター保護装置250

●コンパクトミキサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類(骨、頭のついたもの)、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品 ※粘りの強い材料(納豆、とろろ芋など) ※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。※各写真にある番号はポジNo.です。●パワフルジューサー/次のような材料はご遠慮ください。 ※粘りが強く水分が出にくいもの。(とろろ芋、モロヘイヤ、バナナ、モモ、いちご、キウイ、かき、パイナップルなど) 

 ※水分が少なく繊維が多いもの。(薬草類、ごぼう、しょうがなど)

◆ ピーマンはワタを取っておきます。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

ホワイト46531-01

■パワフルジューサー

自然の恵み、栄養をジュースに!

[付属品]カッター刃専用キー●製品寸法:約230×355×415mm ●製品質量:約4.7kg(付属品含)●パッケージ寸法:約395×250×430mm ●パッケージ込質量:約5.6kg〔標準仕様〕AC100V 180W コード長さ:約1.2m 回転数2,950rpm(50Hz時)/3,550rpm(60Hz時)●主材質:ABS(本体、ふた、押し棒) PP(容器) SUS(フィルター、カッター) ●原産国:中国

KC-4653W10,500円(本体価格10,000円)

JAN/4975058 465315(ホワイト)カートン2入

●りんご4つ切りやにんじん 1本もOKの大きな投入口で面倒な下ごしらえも楽々。●パワフル&低速な高遠心分離で無駄なくしぼれて水気を残しません。●ふたやレバーをきちんとセットしないと動かない誤作動防止の安全設計。●静かにしぼれる静音設計で今までの一番の不満を解消。

POINT

※オレンジ、レモンなどの柑橘類は皮を剝いてから入れます。

材料《1人前》■ トマト(中1/2個)…80g■ にんじん(中1/4本)…50g■ オレンジ(中1/4個)…50g■ レモン…1/4個

●トマトミックスジュース

材料《1人前》■ オレンジ(中1/2個)…100g■ グレープフルーツ(中1/2個)         …100g■ レモン…中1/8個

●柑橘類のミックスジュース

材料《1人前》■ きゅうり…70g■ ピーマン…1/4個■ りんご(中1/2個)…100g■ レモン…1/8個

●きゅうり・ピーマンミックスジュース

材料《1人前》■ パセリ…10g ■ セロリ…30g■ にんじん(中1/4個)…50g■ りんご(中1/2個)…100g ■ レモン…1/4個

●パセリ・セロリミックスジュース

POINT

ヘルシーな100%オリジナルジュースもおいしく手軽に!

46531-02

46531-03

46331-08 46331-13

46331-12 46331-10

材料《1人前》■キャベツ(3枚)…100g■ホウレン草(1/4わ)…30g■りんご(中1/2個)…100g■レモン…1/8個

●キャベツミックスジュース 1

材料《1人前》■ ホウレン草(1/4わ)…50g■ りんご(中1個)…200g ■ レモン…1/8個

●ホウレン草ミックスジュース材料《1人前》■ ブルーベリー…80g■ にんじん(中1本)…200g■ セロリ…20g

●ブルーベリーミックスジュース

材料《1人前》■ キャベツ(3枚)…100g■ オレンジ(中1/2個)…100g■ にんじん(中1/4本)…50g■ レモン…1/8個

●キャベツミックスジュース 2

46331-07

46331-0946331-14

46331-15

材料《1人前》■ レンコン…50g■ オレンジ(中1個)…200g■ パセリ…10g■ レモン…1/4個

●レンコンミックスジュース材料《1人前》■ グレープフルーツ(中1個)        …200g■ パセリ…10g

●グレープフルーツミックスジュース

46331-17 46331-18

より 静 か に 使 え るジュー サ ーより 静 か に 使 え るジュー サ ー

いつでも新鮮しぼりたての美味しさ!!

保護スイッチ

ハンドルロック

リンゴ4ッ切OK

にんじん1本OK

●バナナオレンジ ヨーグルト

●コーンミルク ジュース

●りんごと人参の さっぱりフレッシュ ジュース

●キウイメロン ジュース

●カフェ カスタードミルク

●ビューティー ジュース

●アップルペア ジュース

●枝豆 ハニーミルク

●レッドジュース ●アボカドベリー ●ダブルベリー ●サワーミックス

●ハニー ミルクセーキ

●カフェミルク ●梨ハニーレモン ●アップルサワー ●マンゴーグレープ ●グリーンアップル

50 51

調理家電

パワフルジューサー

調理家電

マイジュースミキサー/ミル付ミキサー/ミキサー