Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»×ÒÍËÎßÒÝÛ ÝÑÓÐßÒÇ

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ Ø·­¬±®§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï

Ï«·½µ λº»®»²½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

ß¾±«¬ ß®·¦±²¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí

Ó±ª·²¹ ݸ»½µ´·­¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì

и±»²·¨ ß®»¿ Ó¿° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë

׳°±®¬¿²¬ Ò«³¾»®­ ¿²¼ É»¾­·¬»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé

ͽ¸±±´ Ü·­¬®·½¬­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç

Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï

Þ«§»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí

Í»´´»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî

Û­½®±©òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì

Ì·¬´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé

Ù´±­­¿®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí

Þ«§»® ß¼ª·­±®§

Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ Í¿³°´»

Ò±¬»­

ÝÑÒÌÛÒÌ Ü×ÍÝÔß×ÓÛÎײº±®³¿¬·±² °®»­»²¬»¼ ¾§ ¬¸·­ ¾±±µ ̧ ¿­ «²¼»®¹±²» ®»ª·»© ¬± »²­«®» ¿½½«®¿½§ ¿²¼ ½«®®»²½§ò ر©»ª»®ô ­·²½» °®±½»­­»­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ³¿§ ½¸¿²¹»ô ­±³»

·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·­ ¾±±µ ³¿§ ¾»½±³» ±«¬ ±º ¼¿¬»ò Ë­»®­ ¿®» ¿¼ª·­»¼ ¬± ½±²­«´¬ ±¬¸»® ­±«®½»­ ¿­ ©»´´ ¿­ ¬± ½±²º·®³ ·²º±®³¿¬·±² °®»­»²¬»¼ ·² ¬¸·­

¾±±µò Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ô ¿²¼ ·¬­ ®»´¿¬»¼ ½±³°¿²·»­ô ¼±»­ ²±¬ ¿­­«³» ®»­°±²­·¾·´·¬§ º±® ±³·­­·±²­ ±® ·²¿½½«®¿½·»­ ·² ³¿¬»®·¿´­

½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ²±® ¿²§ ½±²­»¯«»²½»­ ®»­«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «­» ±º ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸·­ ¾±±µò

ײº±®³¿¬·±² °®»­»²¬»¼ ·² ¬¸·­ ¾±±µ ·­ ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ®»°´¿½» °®±º»­­·±²¿´ ±® ´»¹¿´ ¹«·¼¿²½» ¿²¼ñ±® ¿¼ª·½» ±ºº»®»¼ ¾§ ¿² ¿¬¬±®²»§ ±® ´·½»²­»¼ ®»¿´ »­¬¿¬»

°®±º»­­·±²¿´ò Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ô ¿²¼ ·¬­ ®»´¿¬»¼ ½±³°¿²·»­ô ·­ ²±¬ ´·¿¾´» º±® ¼¿³¿¹»­ ®»­«´¬·²¹ º®±³ ·²º±®³¿¬·±² ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸·­

¾±±µò ̸·­ ¾±±µ ½±²¬¿·²­ ®»­±«®½» ·́²µ­ ¬± ±¬¸»® ©»¾ ­·¬»­ ¬¸¿¬ ¿®» ·²¼»°»²¼»²¬´§ ®«²ò Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ô ¿²¼ ·¬­ ®»´¿¬»¼ ½±³°¿²·»­ô

·­ ²±¬ ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» °®·ª¿½§ °®¿½¬·½»­ô ¿½¬·ª·¬·»­ô ±® ½±²¬»²¬ ±º ­«½¸ ·²¼»°»²¼»²¬ ­·¬»­ò

Ìß Þ Ô Û Ñ Ú Ý Ñ Ò Ì Û Ò Ì Í

Ú×ÜÛÔ×ÌÇ ÒßÌ×ÑÒßÔ Ì×ÌÔÛ ×ÒÍËÎßÒÝÛ

ÝÑÓÐßÒÇ Ø×ÍÌÑÎÇ

É·¬¸ ¿ °®±«¼ ¸·­¬±®§ ±º ³±®» ¬¸¿² ïë𠧻¿®­ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ·­ ±²» ±º ¬¸» ²¿¬·±²K­ °®»³·»® ®»¿´

»­¬¿¬» ­»®ª·½» ½±³°¿²·»­ò

ß­ ¿ ³»³¾»® ±º Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ú·²¿²½·¿´K­ º¿³·´§ ±º ½±³°¿²·»­ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ·­ °¿®¬ ±º ±²» ±º

¬¸» ´¿®¹»­¬ ¬·¬´» ¿²¼ »­½®±© ½±³°¿²·»­ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ò É» ¸¿ª» ¬¸» ³±­¬ ­«¾­¬¿²¬·¿´ ½´¿·³­ ®»­»®ª» ·² ¬¸» ·²¼«­¬®§ò Ô»¬

Ú·¼»´·¬§ ­¸±© §±« ©¸§ ½«­¬±³»®­ ®»´§ ±² «­ º±® ¬¸» »¨°»®·»²½»ô ­»®ª·½»ô ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ­¬®»²¹¬¸ ¬¸»§ ²»»¼ º±® ®»¿´ »­¬¿¬»

¬®¿²­¿½¬·±²­ò

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ·­ ¿ ²¿¬·±²¿ ́ ´»¿¼»® ·² ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ¿²¼ ®»¿´ »­¬¿¬» ­»®ª·½»­ò ߬ Ú·¼» ·́¬§ô ©» ±ºº»® ¿

½±³°´»¬» ·́²» ±º ¬·¬´» ¿²¼ »­½®±© ­»®ª·½»­ º±® ¾±¬¸ ®»­·¼»²¬·¿ ́ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¬®¿²­¿½¬·±²­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ±¬¸»®

®»´¿¬»¼ ­»®ª·½»­ ­«½¸ ¿­æ ß½½±«²¬ Í»®ª·½·²¹ô Þ«·́ ¼»® Ü»ª»´±°³»²¬ô ݱ²­¬®«½¬·±² Ü·­¾«®­»³»²¬­ô Ú±®»½´±­«®»ô ¿²¼ Ó«´¬·óݱ«²¬§ Ì·¬´»ò

߬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ©» ¿®» ½±³³·¬¬»¼ ¬± °®±ª·¼·²¹ §±« »¨½»°¬·±²¿´ ­»®ª·½»ò Ô»¬ Ú·¼»´·¬§ ±ºº»® §±« ¬¸»

°®·½»ô ­»®ª·½»ô ¿²¼ ®»´·¿¾·´·¬§ §±« »¨°»½¬ º®±³ ¿ ´»¿¼»® ·² ¬¸» ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ·²¼«­¬®§ò ̸®±«¹¸ ±«® ²¿¬·±²©·¼» ²»¬©±®µ ±º ±ºº·½»­

§±«K®» ­«®» ¬± º·²¼ ¿ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ¾®¿²½¸ ²»¿®¾§ º±® ¿´´ §±«® ®»¿´ »­¬¿¬» ¬®¿²­¿½¬·±²­ò

Ú × Ü Û Ô × Ì Ç Ò ßÌ × Ñ Ò ß Ô Ì × Ì Ô Û Ø × Í Ì Ñ ÎÇ

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ò¿³»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ и±²»æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ß¼¼®»­­ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý»´´æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ݱ³°¿²§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ѭ¸»®æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ß¼¼®»­­ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú¿¨æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ý·¬§ñͬ¿¬»ñÆ·° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û󳿷´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Û­½®±© Ѻº·½»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û󳿷´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Û­½®±© ß­­·­¬¿²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û󳿷´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ß¼¼®»­­ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ и±²»æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ý·¬§ñͬ¿¬»ñÆ·° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú¿¨æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ݱ³°¿²§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ и±²»æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ô±¿² Ѻº·½»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú¿¨æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ß¼¼®»­­ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û󳿷´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ѭ¸»® Í»®ª·½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Û¨·­¬·²¹ ß¹»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ б´·½§ ý ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

и±²» ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú¿¨æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ò»© ß¹»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ б´·½§ ý ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

и±²» ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú¿¨æ ø ÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×ÓÐÑÎÌßÒÌæ ܱ ÒÑÌ ½¿²½»´ §±«® ¸±³» ·²­«®¿²½» ±® ¼·­½±²²»½¬ «¬·´·¬·»­ °®·±® ¬± ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±©ò

Ò»©­°¿°»®­æ ß®·¦±²¿ λ°«¾´·½ êðîóìììóïððð Ѭ¸»®æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

б­¬ Ѻº·½»æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ѭ¸»®æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ï Ë × Ý Õ Î Û Ú Û Î Û Ò Ý Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ݱ³°´»¬» ¬¸» ¾´¿²µ­ ¿­ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¾»½±³»­ ¿ª¿·´¿¾´»òÝ»®¬¿·² »²¬·¬·»­ ³¿§ ¿­µ º±® ¬¸» ²¿³» ±º §±«® ¬·¬´» ½±³°¿²§¿²¼ §±«® »­½®±© ²«³¾»®ò

Ú×ÜÛÔ×ÌÇ ÒßÌ×ÑÒßÔ Ì×ÌÔÛ ×ÒÍËÎßÒÝÛ ÝÑÓÐßÒÇ

ÛÍÝÎÑÉ ÒÑò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÒÛÉ ßÜÜÎÛÍÍ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ý×ÌÇñÍÌßÌÛñÆ×ÐÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ß¼³·­­·±² ¬± ͬ¿¬»¸±±¼æ Ú»¾®«¿®§ ïìô ïçïî

ͬ¿¬» Ô¿²¼ ß®»¿æ ïïìôððê ­¯«¿®» ³·´»­

Ñ®·¹·² ±º ͬ¿¬»K­ Ò¿³»æ Í°¿²·­¸ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º

N¿®·¦«³¿ôM ¿² ߦ¬»½ ײ¼·¿² ©±®¼ ³»¿²·²¹ N­·´ª»®ó¾»¿®·²¹òM

ß´­± ¾¿­»¼ ±² з³¿ ײ¼·¿² ©±®¼ N¿®·¦±²¿½M º±®

N´·¬¬´» ­°®·²¹ °´¿½»òM

ͬ¿¬» Ò·½µ²¿³»æ ̸» Ù®¿²¼ Ý¿²§±² ͬ¿¬»

ͬ¿¬» Ó±¬¬±æ Ü·¬¿¬ Ü»«­ Ù±¼ Û²®·½¸»­

ß®·¦±²¿ ß®»¿ ݱ¼»­æ øìèð÷ô øëîð÷ô øêðî÷ô øêîí÷ô øçîè÷

Þ±®¼»®·²¹ ͬ¿¬»­æ Ý¿´·º±®²·¿ô ݱ´±®¿¼±ô Ò»ª¿¼¿ô

Ò»© Ó»¨·½±ô ˬ¿¸

ͬ¿¬» Þ·®¼æ Ý¿½¬«­ É®»²

ͬ¿¬» Ú´±©»®æ Í¿¹«¿®± Ý¿½¬«­ Ý¿®²»¹·»¿ ¹·¹¿²¬»¿

ͬ¿¬» б°«´¿¬·±²æ ëôéìíôèíì ø»­¬·³¿¬»¼ îððì÷

ͬ¿¬» Ý¿°·¬¿´æ и±»²·¨ô Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§

Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ б°«´¿¬·±²æ íôëðïôððï ø»­¬·³¿¬»¼ îððì÷

Ù»±¹®¿°¸·½ Ý»²¬»®æ Ç¿ª¿°¿·ô ëë ³·´»­ Û¿­¬ ÍÛ ±º Ю»­½±¬¬

Ø·¹¸»­¬ б·²¬æ ïîôêíí º»»¬ P Ø«³°¸®»§­ л¿µ

Ô±©»­¬ б·²¬æ é𠺻»¬ P ݱ´±®¿¼± 窻®

Û½±²±³§æ

ß¹®·½«´¬«®» P

Ý¿¬¬´»ô ½±¬¬±²ô ¼¿·®§ °®±¼«½¬­ô ´»¬¬«½»ô ²«®­»®§ ­¬±½µô ¸¿§

ײ¼«­¬®§ P ݱ°°»® ¿²¼ ±¬¸»® ³·²·²¹ô »´»½¬®·½ »¯«·°³»²¬ô

¬®¿²­°±®¬¿¬·±² »¯«·°³»²¬ô ³¿½¸·²»®§ô °®·²¬·²¹ ¿²¼

°«¾´·­¸·²¹ô º±±¼ °®±½»­­·²¹ô »´»½¬®±²·½­ô ¬±«®·­³

ͬ¿¬» Ú´¿¹æ ß¼±°¬»¼ ·² ïçïéô ¬¸» ïí ®¿§­ ±º ®»¼ ¿²¼ ¹±´¼ ±²

¬¸» ¬±° ¸¿´º ±º ¬¸» ß®·¦±²¿ ͬ¿¬» º´¿¹ ®»°®»­»²¬ ¾±¬¸ ¬¸» ïí

±®·¹·²¿´ ½±´±²·»­ ±º ¬¸» ˲·±²ô ¿²¼ ¬¸» ®¿§­ ±º ¬¸» É»­¬»®²

­»¬¬·²¹ ­«²ò λ¼ ¿²¼ ¹±´¼ ©»®» ¿´­± ¬¸» ½±´±®­ ½¿®®·»¼ ¾§

ݱ®±²¿¼±ù­ Í°¿²·­¸ »¨°»¼·¬·±² ·² ­»¿®½¸ ±º ¬¸» Í»ª»² Ý·¬·»­

±º Ý·¾±´¿ ·² ïëìðò ̸» ¾±¬¬±³ ¸¿´º ±º ¬¸» º´¿¹ ¸¿­ ¬¸» ­¿³»

Ô·¾»®¬§ ¾´«» ¿­ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ º´¿¹ò Í·²½» ß®·¦±²¿ ©¿­ ¬¸»

´¿®¹»­¬ °®±¼«½»® ±º ½±°°»® ·² ¬¸» ²¿¬·±²ô ¿ ½±°°»® ­¬¿® ©¿­

°´¿½»¼ ·² ¬¸» º´¿¹ù­ ½»²¬»®ò ̸» º´¿¹ ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ·² ïçïéò

ß Þ Ñ Ë Ì ß Î × Æ Ñ Ò ß

߬ DZ«® Ю»­»²¬ ß¼¼®»­­Ð±­¬ Ѻº·½»æ Ù·ª» º±®©¿®¼·²¹ ¿¼¼®»­­

ݸ¿®¹» ¿½½±«²¬­ô ½®»¼·¬ ½¿®¼­

Í«¾­½®·°¬·±²­æ Ò±¬·½» ®»¯«·®»­ ­»ª»®¿´ ©»»µ­

Ú®·»²¼­ ¿²¼ ®»´¿¬·ª»­

Þ¿²µ

Ì®¿²­º»® º«²¼­ô ¿®®¿²¹» ½¸»½µ ½¿­¸·²¹ ·² ²»© ½·¬§

Ѿ¬¿·² ½¿­¸·»®K­ ½¸»½µ ²»½»­­¿®§ º±® ½´±­·²¹ ®»¿´ »­¬¿¬»

¬®¿²­¿½¬·±²ò Þ» ­«®» ¬± ¿­µ §±«® ¾¿²µ ·º ¬¸·­ ½¸»½µ ·­

¼®¿©² ±² ¿² ß®·¦±²¿ ø§±«® ­¬¿¬»÷ ײ­¬·¬«¬·±²

ß®®¿²¹» ½®»¼·¬ ®»º»®»²½»­

ײ­«®¿²½»

Ò±¬·º§ ½±³°¿²§ ±º ²»© ´±½¿¬·±² º±® ½±ª»®¿¹»­æ Ô·º»ô

Ø»¿´¬¸ô Ú·®» ¿²¼ ß«¬±

ˬ·´·¬§ ݱ³°¿²§

Ù¿­ô »´»½¬®·½ô ©¿¬»®ô ¬»´»°¸±²»ô º«»´ô ¹¿®¾¿¹»ô ½¿¾´»

Ù»¬ ®»º«²¼­ ±² ¿²§ ¼»°±­·¬­ ³¿¼»

Ü»´·ª»®§ Í»®ª·½»

Ô¿«²¼®§ô ²»©­°¿°»®ô ³·´µ ±® ©¿¬»®

Ó»¼·½¿´ô Ü»²¬¿´ô Ю»­½®·°¬·±² Ø·­¬±®·»­

ß­µ ¼±½¬±® ¿²¼ ¼»²¬·­¬ º±® ®»º»®®¿´­æ ¬®¿²­º»® ¿²§

²»»¼»¼ °®»­½®·°¬·±²­ô »§»¹´¿­­»­ô ¨ó®¿§­ò Ѿ¬¿·²

¾·®¬¸ ®»½±®¼­ô ³»¼·½¿´ ®»½±®¼­ô »¬½ò

ͽ¸±±´

ͽ¸±±´ ¬®¿²­½®·°¬­

ݸ«®½¸ô Ý´«¾ô Ý·ª·½ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²­

Ì®¿²­º»® ³»³¾»®­¸·°­æ ¹»¬ ´»¬¬»®­ ±º ·²¬®±¼«½¬·±²

л¬­

ß­µ ¿¾±«¬ ®»¹«´¿¬·±²­ º±® ´·½»²­»­ô ª¿½½·²¿¬·±²­ô

¬¿¹­ô »¬½ò

ܱ²K¬ Ú±®¹»¬

Û³°¬§ º®»»¦»®å °´¿² «­» ±º º±±¼­

Ü»º®±­¬ º®»»¦»® ¿²¼ ½´»¿² ®»º®·¹»®¿¬±®ò д¿½» ½¸¿®½±¿´ ¬±

¼·­°»´ ±¼±®­ò

Ø¿ª» ¿°°´·¿²½»­ ­»®ª·½»¼ º±® ³±ª·²¹ò

λ³»³¾»® ¿®®¿²¹»³»²¬­ º±® ÌÊ ¿²¼ ½¿¾´»ñ­¿¬»´´·¬»ò

Ý´»¿² ®«¹­ ±® ½´±¬¸·²¹ ¾»º±®» ³±ª·²¹ò

ݸ»½µ ©·¬¸ §±«® Ó±ª·²¹ ݱ³°¿²§ô ·²­«®¿²½» ½±ª»®¿¹»ô

°¿½µ·²¹ ¿²¼ «²°¿½µ·²¹ ´¿¾±®ô ¿®®·ª¿´ ¼¿§ô ª¿®·±«­

­¸·°°·²¹ °¿°»®­ô ³»¬¸±¼ ¿²¼ ¬·³» ±º »¨°»½¬»¼

°¿§³»²¬ò

д¿² º±® ­°»½·¿´ ½¿®» ²»»¼­ º±® ·²º¿²¬­ò

Ѳ Ó±ª·²¹Ý¿®®§ »²±«¹¸ ½¿­¸ ±® ¬®¿ª»´»®K­ ½¸»½µ­ ¬± ½±ª»® ½±­¬ ±º

³±ª·²¹ ­»®ª·½»­ ¿²¼ »¨°»²­»­ «²¬·´ §±« ³¿µ» ¾¿²µ·²¹

½±²²»½¬·±²­ ·² ²»© ½·¬§

Ý¿®®§ ¶»©»´®§ ¿²¼ ¼±½«³»²¬­ §±«®­»´ºô ±® «­»

®»¹·­¬»®»¼ ³¿·´ò

д¿² º±® ¬®¿²­°±®¬·²¹ °»¬­å ¬¸»§ ¿®» °±±® ¬®¿ª»´·²¹

½±³°¿²·±²­ ·º «²¸¿°°§ò

Ô»¬ ¿ ½´±­» º®·»²¼ ±® ®»´¿¬·ª» µ²±© ®±«¬» ¿²¼ ­½¸»¼«´»

§±« ©·´´ ¬®¿ª»´ô ·²½´«¼·²¹ ±ª»®²·¹¸¬ ­¬±°­å «­» ¸·³ñ¸»®

¿­ ³»­­¿¹» ¸»¿¼¯«¿®¬»®­ò

ܱ«¾´» ½¸»½µ ½´±­»¬­ô ¼®¿©»®­ô ­¸»´ª»­ ¬± ¾» ­«®» ¬¸»§

¿®» »³°¬§ò

Ô»¿ª» ¿´´ ±´¼ µ»§­ ¿²¼ ¹¿®¿¹» ¼±±® ±°»²»®­ ²»»¼»¼ ¾§

²»© ¬»²¿²¬ ±® ±©²»® ©·¬¸ λ¿´¬±®x ±® ²»·¹¸¾±®ò

߬ DZ«® Ò»© ß¼¼®»­­

ݸ»½µ ±² ­»®ª·½» ±º ¬»´»°¸±²»ô ¹¿­ô »´»½¬®·½·¬§ô ¿²¼

©¿¬»®ò

ݸ»½µ °·´±¬ ´·¹¸¬ ±² ­¬±ª»ô ¸±¬ ©¿¬»® ¸»¿¬»®ô ·²½·²»®¿¬±®ô

¿²¼ º«®²¿½»ò

Ø¿ª» ¿°°´·¿²½»­ ½¸»½µ»¼ò

ß­µ ³¿·´ ½¿®®·»® º±® ³¿·´ ¬¸»§ ³¿§ ¾» ¸±´¼·²¹ º±® §±«®

¿®®·ª¿´ò

Ø¿ª» ²»© ¿¼¼®»­­ ®»½±®¼»¼ ±² ¼®·ª»® ´·½»²­»ò

Ê·­·¬ ½·¬§ ±ºº·½»­ ¿²¼ ®»¹·­¬»® º±® ª±¬·²¹ò

λ¹·­¬»® ½¿® ©·¬¸·² º·ª» ¼¿§­ ¿º¬»® ¿®®·ª¿´ ·² ­¬¿¬» ±®

°»²¿´¬§ ³¿§ ¸¿ª» ¬± ¾» °¿·¼ ©¸»² ¹»¬¬·²¹ ²»© ´·½»²­»

°´¿¬»­ò

Ѿ¬¿·² ½·¬§ ·²­°»½¬·±² ­¬·½µ»® ¿²¼ ¬®¿²­º»® ³±¬±® ½´«¾

³»³¾»®­¸·°ò

ß°°´§ º±® ­¬¿¬» ¼®·ª»® ´·½»²­»ò

λ¹·­¬»® º¿³·´§ ·² §±«® ²»© °´¿½» ±º ©±®­¸·°ò

λ¹·­¬»® ½¸·´¼®»² ·² ­½¸±±´ò

ß®®¿²¹» º±® ³»¼·½¿´ ­»®ª·½»­æ ¼±½¬±®ô ¼»²¬·­¬ô »¬½ò

Ó Ñ Ê × Ò Ù Ý Ø Û Ý Õ Ô × Í Ì

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ð Ø Ñ Û Ò × È ß Î Û ß Ó ß Ð

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ð Ø Ñ Û Ò × È ß Î Û ß Ó ß Ð

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Û³»®¹»²½§ Ò«³¾»®­Û³»®¹»²½§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçïï

Ý·¬§ ±º и±»²·¨ б´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îêîóéêîê ©©©ò°¸±»²·¨ò¹±ªñ°±´·½»Ð±·­±² ݱ²¬®±´ Ý»²¬»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ìçëóìèèì ©©©ò¾¿²²»®°±·­±²½±²¬®±´ò½±³Í¿³¿®·¬¿² λ¹·±²¿´ Û³»®¹»²½§ ر¬´·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëíóíííì ©©©ò¾¿²²»®¸»¿´¬¸ò½±³Ý®·­·­ Í»®ª·½»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îìçóïéìçÜ®«¹ ß¾«­» ر¬´·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøèðð÷ ççîóçîíçÍ«·½·¼» Ю»ª»²¬·±² ر¬´·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèìóïëððDZ«¬¸ Ý®·­·­ ر¬´·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøèðð÷ ììèóìêêí

б´·½» ݸ¿²¼´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèîóìïíð ©©©ò½¸¿²¼´»®°¼ò½±³Ù·´¾»®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ èçîóíìíì ©©©ò½·ò¹·´¾»®¬ò¿¦ò«­ñ°±´·½»Ù´»²¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíðóíððð ©©©ò½·ò¹´»²¼¿´»ò¿¦ò«­ñ°±´·½»Ó»­¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ êììóîîïï ©©©ò½·ò³»­¿ò¿¦ò«­ñ°±´·½»Ð»±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çéçóìîîî ©©©ò°»±®·¿¿¦ò½±³ñ°±´·½»Ð¸±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îêîóêïëï ©©©ò°¸±»²·¨ò¹±ªñ°±´·½»Í½±¬¬­¼¿´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ íçïóëððð ©©©ò­½±¬¬­¼¿´»¿¦ò¹±ªñ¼»°¿®¬³»²¬­Ì»³°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çêêóêîïï ©©©ò¬»³°»ò¹±ªñ°±´·½»

Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬Ý¸¿²¼´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèîóîïîð ©©©ò½¸¿²¼´»®º·®»ò±®¹Ù·´¾»®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ëìëóêèéì ©©©ò½·ò¹·´¾»®¬ò¿¦ò«­ñº·®»Ù´»²¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíðóíìðð ©©©ò½·ò¹´»²¼¿´»ò¿¦ò«­ñº·®»Ó»­¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ êììóîïðï ©©©ò½·ò³»­¿ò¿¦ò«­ñº·®»Ð»±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ìïîóéììð ©©©ò°»±®·¿¿¦ò½±³ñº·®»Ð¸±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îêîóííçì ©©©ò½·ò°¸±»²·¨ò¿¦ò«­ñº·®»Í½±¬¬­¼¿´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ççìóíèèê ©©©ò®«®¿´³»¬®±ò½±³Í«² Ý·¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çéìóîíîï ©©©ò­«²½·¬§º·®»ò½±³Ì»³°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ íëðóèèëð ©©©ò¬»³°»ò¹±ªñº·®»

Ý·¬§ Ù±ª»®²³»²¬ß°¿½¸» Ö«²½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çèîóèððî ©©©ò¿¶½·¬§ò²»¬Ý¸¿²¼´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèîóîîîð ©©©ò½¸¿²¼´»®¿¦ò±®¹Ù´»²¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíðóîððð ©©©ò½·ò¹´»²¼¿´»ò¿¦ò«­Ó»­¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ êììóîðïï ©©©ò½·ò³»­¿ò¿¦ò«­Ð»±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ééíóéððð ©©©ò°»±®·¿¿¦ò½±³Ð¸±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îêîóêðïï ©©©ò½·¬§±º°¸±»²·¨ò±®¹Í½±¬¬­¼¿´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ íïîóêëðð ©©©ò½·ò­½±¬¬­¼¿´»ò¿¦ò«­Ì»³°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çêéóîððï ©©©ò¬»³°»ò¹±ªÙ·´¾»®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ëðíóêððð ©©©ò½·ò¹·´¾»®¬ò¿¦ò«­

Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ß­­»­­±®K­ Ѻº·½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóíìðê ©©©ò³¿®·½±°¿ò¹±ªñ¿­­»­­±®Î»½±®¼»®K­ Ѻº·½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóíëíë ©©©ò³¿®·½±°¿ò¹±ªÌ®»¿­«®»®K­ Ѻº·½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóèëïï ©©©ò¬®»¿­«®»®ò³¿®·½±°¿ò¹±ªÆ±²·²¹ Ѻº·½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóííðï ©©©ò³¿®·½±°¿ò¹±ªñ°´¿²²·²¹

× Ó Ð Ñ Î Ìß Ò Ì Ò Ë Ó Þ Û Î Í ú É Û Þ Í × Ì Û Í

ͬ¿¬» Ù±ª»®²³»²¬Ü®·ª»®K­ Ô·½»²­» ú Ê»¸·½´» λ¹·­¬®¿¬·±²ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëëóððéî ©©©ò¿¦¼±¬ò¹±ª

ß®·¦±²¿ ײ½±³» Ì¿¨ ײº±®³¿¬·±²ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëëóííèï ©©©ò¿¦¼±®ò¹±ªÓ¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ ײº±®³¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóíðïï ©©©ò³¿®·½±°¿ò¹±ªÊ±¬»® λ¹·­¬®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóïëïï ©©ò¿¦­±­ò¹±ªñ»´»½¬·±²ñª±¬»®®»¹·­¬®¿¬·±²ò¸¬³

б­¬ Ѻº·½»­Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ìðéóîðìç ©©©ò«­°­ò½±³Ý¸¿²¼´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ìðéóîðïïÚ±«²¬¿·² Ø·´´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøèðð÷ îéëóèéééÙ·´¾»®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ èçîóððïðÙ´»²¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ èìîóððççÓ»­¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çêçóçïéïл±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çéçóïèìïи±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ìðéóîðîèͽ±¬¬­¼¿´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çìçóéïððÍ«² Ý·¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çéìóíêîíÌ»³°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ èçìóîïîè

ˬ·´·¬·»­ß®·¦±²¿ Ы¾´·½ Í»®ª·½» øßÐÍ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íéïóéïéï ©©©ò¿°­ò½±³Í¿´¬ 窻® Ю±¶»½¬ øÍÎÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îíêóèèèè ©©©ò­®°²»¬ò½±³Í±«¬¸©»­¬ Ù¿­ øÍÉ Ù¿­÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ èêïóïççç ©©©ò­±«¬¸©»­¬¹¿­ò½±³Ï©»­¬ ݱ³³«²·½¿¬·±²­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøèðð÷ îììóïïïï ©©©ò¯©»­¬ò½±³Ý±¨ ݱ³³«²·½¿¬·±²­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îééóïððð ©©©ò½±¨ò½±³ñ°¸±»²·¨Ý¿¾´» ß³»®·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ëëèóéîêð ©©©ò½¿¾´»¿³»®·½¿ò½±³

ß·®°±®¬­Ó»­¿ P Ú¿´½±² Ú·»´¼ ß·®°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ êììóîììì ©©©ò½·ò³»­¿ò¿¦ò«­ñ¿·®°±®¬Ð¸±»²·¨ P Ü»»® Ê¿´´»§ ß·®°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ èêçóðçéë ©©©ò°¸±»²·¨ò¹±ªñߪ·¿¬·±²ñÜ»»®Ê¿´´»§Ù´»²¼¿´» Ó«²·½·°¿´ ß·®°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøçîí÷ çíïóëëëë ©©©ò½·ò¹´»²¼¿´»ò¿¦ò«­ñ¿·®°±®¬Ð¸±»²·¨ Ù±±¼§»¿® ß·®°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíîóïîðð ©©©ò°¸±»²·¨ò¹±ªòߪ·¿¬·±²ñÙ±±¼§»¿®Ð¸±»²·¨ P ͵§ Ø¿®¾±® ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ß·®°±®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îéíóííðð ©©©ò°¸¨­µ§¸¿®¾±®ò½±³

ͽ±¬¬­¼¿´» ß·®°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ íïîóîíîï ©©©ò­½±¬¬­¼¿´»¿·®°±®¬ò½±³Ó»­¿ P É·´´·¿³­ Ù¿¬»©¿§ ß·®°±®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ çèèóéêðð ©©©òº´§©¹¿ò±®¹Ý¸¿²¼´»® P ݸ¿²¼´»® Ó«²·½·°¿´ ß·®°±®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèîóíëìð ©©©ò½¸¿²¼´»®ò¹±ªñ¼»º¿«´¬ò¿­°¨á°¿¹»×Üãíïè

ݱ³³«²·¬§ Ò«³¾»®­ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û¼«½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëìîóëíçí ©©©ò¿¼»ò­¬¿¬»ò¿¦ò«­Ð¸±»²·¨ Ì®¿²­·¬ ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëíóëððð ©©©òª¿´´»§³»¬®±ò±®¹Ê·­·¬±®­ ر¬´·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëîóëëèè ©©©ò°¸±»²·¨½ª¾ò½±³Ú»¼»®¿´ Ì¿¨ ײº±®³¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøèðð÷ èîçóíêéê ©©©ò·®­ò¹±ª

Ю±º»­­·±²¿´ Í°±®¬­ß®·¦±²¿ Ý¿®¼·²¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íéçóðïðî ©©©ò¿¦½¿®¼·²¿´­ò½±³ß®·¦±²¿ Ü·¿³±²¼¾¿½µ­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëïìóèìðð ©©©ò¿¦¼·¿³±²¼¾¿½µ­ò½±³ß®·¦±²¿ שּׁ´»®­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëïìóèíèí ©©©ò¿¦®¿¬¬´»®­ò½±³Ð¸±»²·¨ ݱ§±¬»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ ìéíóëêðð ©©©ò°¸±»²·¨½±§±¬»­ò½±³Ð¸±»²·¨ Ó»®½«®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëîóçêîî ©©©ò°¸±»²·¨³»®½«®§ò½±³Ð¸±»²·¨ Í«²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íéçóéèêé ©©©ò­«²­ò½±³

× Ó Ð Ñ Î Ìß Ò Ì Ò Ë Ó Þ Û Î Í ú É Û Þ Í × Ì Û Í

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ó ß Î × Ý Ñ Ðß Í Ý Ø Ñ Ñ Ô Ü × Í Ì Î × Ý Ì Í

Ó ß Î × Ý Ñ Ðß Í Ý Ø Ñ Ñ Ô Ü × Í Ì Î × Ý Ì Í

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ͽ¸±±´ ׳³«²·¦¿¬·±²­

ß®·¦±²¿ ­¬¿¬» ´¿© ®»¯«·®»­ ½¸·´¼®»²ô ·²¼·ª·¼«¿´­ ³±®» ¬¸¿² ïè §»¿®­ ±º ¿¹»ô ±®

»³¿²½·°¿¬»¼ °»®­±²­ô ¸¿ª» ·³³«²·¦¿¬·±²­ ¿­ ±«¬´·²»¼ ¾»´±© ¬± »²¬»® ±® ¬®¿²­º»® ·²¬±

°«¾´·½ô °®·ª¿¬» ±® ½¸¿®¬»® »´»³»²¬¿®§ ¿²¼ ­»½±²¼¿®§ ­½¸±±´­ ø¹®¿¼»­ µ·²¼»®¹¿®¬»² ¬¸®±«¹¸

ïî÷ò ̸» ´·­¬ ±º ·³³«²·¦¿¬·±²­ ·²½´«¼»­å б´·± øÑÐÊ ¿²¼ñ±® ×ÐÊ÷ô Ü·°¸¬¸»®·¿ô Ì»¬¿²«­ô ¿²¼

뮬«­­·­ô ̼ ±® ̼¿° ¾±±­¬»®ô Ó»¿­´»­ô Ó«³°­ô Ϋ¾»´´¿ øÓÓÎ÷ô Ø»°¿¬·¬·­ Þô Ê¿®·½»´´¿ øݸ·½µ»²°±¨÷ò

ݸ·´¼®»² ©¸± ¸¿ª» ¸¿¼ ݸ·½µ»² б¨ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ®»½»·ª» ¿ Ê¿®·½»´´¿ ª¿½½·²»ò

Ú±® ­°»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬­ ¿²¼ ¼±­¿¹»­ô ±® º±® »¨»³°¬·±²­ô ½¿´´ ¬¸» ݱ«²¬§ Ø»¿´¬¸ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿¬ øêðî÷ ëðêóêéêéô §±«® ­½¸±±´

¿¼³·²·­¬®¿¬·±² ±ºº·½»ô ±® §±«® °»®­±²¿´ °¸§­·½·¿²ò ß¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» º±«²¼ ¿¬ ¬¸» ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û¼«½¿¬·±²

©»¾ ­·¬»ô ©©©ò¿¼»ò¿¦ò¹±ª ±® ¾§ ½¿´´·²¹ øêðî÷ íêìóïëíðò

Û´»³»²¬¿®§ ͽ¸±±´ Ü·­¬®·½¬­ï P и±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îëéóíéçð

î P 窻®­·¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îéîóïííç

í P Ì»³°»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éíðóéïðî

ë P ×­¿¿½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ìëëóêéðð

ê P É¿­¸·²¹¬±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íìéóîêðð

é P É·´­±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ êèïóîîðð

è P Ñ­¾±®² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ éðéóîððð

ïì P Ý®»·¹¸¬±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íèïóêððð

ïé P ̱´´»­±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíêóçéìð

îï P Ó«®°¸§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ íëíóëððð

îë P Ô·¾»®¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íîéóîçìð

îè P Õ§®»²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ éèíóìððð

íï P Þ¿´­¦ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ êîçóêìðð

íí P Þ«½µ»§» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íèêóììèé

íè P Ó¿¼·­±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ êêìóéçðð

ìð P Ù´»²¼¿´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ èìîóèïðð

ìì P ߪ±²¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ééîóëððð

ìë P Ú±©´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ éðéóìëðð

ìé P ß®´·²¹¬±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íèêóîðíï

ìç P п´± Ê»®¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íîéóíêçð

ëç P Ô¿ª»»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îíéóçïðð

êð P Ø·¹´»§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ îéçóéððð

êî P ˲·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ îìéóëéìì

êí P ß¹«·´¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøçîè÷ êèëóîîîî

êë P Ô·¬¬´»¬±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ìéèóëêðð

êê P α±­»ª»´¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îìíóìèðð

êè P ß´¸¿³¾®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ííêóîçîï

éï P Í»²¬·²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøçîè÷ ìëìóîìéì

éë P Ó±®®·­¬±©²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íèèóîííê

éç P Ô·¬½¸º·»´¼ е òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ëíëóêððð

èï P Ò¿¼¿¾«®¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íèèóîíîï

èí P Ý¿®¬©®·¹¸¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ êçïóìðîê

èê P Ó±¾·´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøëîð÷ ëêèóîîèð

çð P Í¿¼¼´» Ó¬²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ìéìóëïðð

çî P л²¼»®¹¿­¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ééîóîîðð

çì P п´±³¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøçîè÷ êèíóîëèè

˲·º·»¼ ͽ¸±±´ Ü·­¬®·½¬­ï P и±»²·¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øêðî÷ îëéóíéçð

ì P Ó»­¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ ìéîóðîðð

ç P É·½µ»²¾«®¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øçîè÷ êêèóëíëð

ïï P л±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øêîí÷ ìèêóêððð

îì P Ù·´¿ Þ»²¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øçîè÷ êèíóîîîë

ìï P Ù·´¾»®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ ìçéóííðð

ìí P ß°¿½¸» Ö²½¬² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ çèîóïïïð

ìè P ͽ±¬¬­¼¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ ìèìóêïðð

êç P п®¿¼·­» Ê¿´´»§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øêðî÷ èêéóëïðð

èð P ݸ¿²¼´»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ èïîóéððð

èç P ܧ­¿®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øêîí÷ èéêóéððð

çí P Ý¿ª» Ý®»»µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ ëéëóîððð

çë P Ï«»»² Ý®»»µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ çèéóëçíë

çé P Ü»»® Ê¿´´»§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øêîí÷ ììëóëððð

çè P Ú±«²¬¿·² Ø·´´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìèð÷ êêìóëððð

Ø·¹¸ ͽ¸±±´ Ü·­¬®·½¬­

îðï P Þ«½µ»§» ˲·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ íèêóçéðï

îðë P Ù´»²¼¿´» ˲·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ ìíëóêððï

îïð P и±»²·¨ ˲·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ îéïóíïðð

îïí P Ì»³°» ˲·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøìèð÷ èíçóðîçî

îïì P ̱´´»­±² ˲·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ îìéóìîîî

îïê P ß¹«¿ Ú®·¿ ˲·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêîí÷ çíîóéððð

Ѭ¸»® ͽ¸±±´ ײº±®³¿¬·±²Ñ¬¸»® Ü·­¬®·½¬ ײº±®³¿¬·±²

·² Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëðêóíèêê

ßÆ Ü»°¬ò ±º Û¼«½¿¬·±²

ͽ¸±±´ λ°±®¬ Ý¿®¼­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëìîóëíçí

Í»½±²¼¿®§ ͽ¸±±´­ ·² ßÆ ß½½®»¼·¬»¼ ¾§

Ò±®¬¸ Ý»²¬®¿´ ß­­±½ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòøêðî÷ ëìîóëíçí

Ù Û Ò Û Î ß Ô × Ò Ú Ñ Î Ó ßÌ × Ñ Ò

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ß®·¦±²¿ Ê»¸·½´» λ¹·­¬®¿¬·±² ¿²¼ Ü®·ª»® Ô·½»²­»ß­ ¿ ²»© ®»­·¼»²¬ ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º ß®·¦±²¿ô §±« ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¿² ß®·¦±²¿ ¼®·ª»® ´·½»²­» ¿²¼ ¬± ®»¹·­¬»® §±«® ª»¸·½´»­ ·²

¬¸·­ ͬ¿¬»ò Þ§ ¼»º·²·¬·±²ô §±« ¿®» ¿² ß®·¦±²¿ ®»­·¼»²¬ ¿²¼ ³«­¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ­¬¿¬» ´¿© ®»¯«·®»³»²¬­ ·º §±« ©±®µ ·² ß®·¦±²¿ ø±¬¸»®

¬¸¿² º±® ­»¿­±²¿´ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ©±®µ÷ô °´¿½» ½¸·´¼®»² ·² ­½¸±±´ ©·¬¸±«¬ °¿§·²¹ ¬¸» ¬«·¬·±² ®¿¬» ±º ¿ ²±²®»­·¼»²¬ô ¸¿ª» ¿ ¾«­·²»­­

©·¬¸ ¿² ±ºº·½» ·² ß®·¦±²¿ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¾¿­»­ ¿²¼ ±°»®¿¬»­ ª»¸·½´»­ ·² ¬¸·­ ­¬¿¬»ô ±¾¬¿·² ¿ ­¬¿¬» ´·½»²­» ±® °¿§ ­½¸±±´ ¬«·¬·±² º»»­ ¿¬

¬¸» ­¿³» ®¿¬» ¿­ ¿² ß®·¦±²¿ ®»­·¼»²¬ô ¸¿ª» ¿ ¾«­·²»­­ ¬¸¿¬ ±°»®¿¬»­ ª»¸·½´»­ ¬± ¬®¿²­°±®¬ ¹±±¼­ ±® °¿­­»²¹»®­

©·¬¸·² ß®·¦±²¿ ±® ®»³¿·² ·² ß®·¦±²¿ º±® ¿ ¬±¬¿´ ±º é ³±²¬¸­ ±® ³±®» ¼«®·²¹ ¿²§ ½¿´»²¼¿® §»¿®ô ®»¹¿®¼´»­­ ±º §±«® °»®³¿²»²¬

®»­·¼»²½»ò ß² N±«¬ó±ºó­¬¿¬» ­¬«¼»²¬M »²®±´´»¼ ©·¬¸ é ±® ³±®» ­»³»­¬»® ¸±«®­ ·­ ²±¬ ½±²­·¼»®»¼ ¿ ®»­·¼»²¬ô »ª»² ·º »³°´±§»¼ò

Ó·´·¬¿®§ °»®­±²²»´ ¾¿­»¼ ·² ß®·¦±²¿ ©¸± ¯«¿´·º§ º±® »¨»³°¬·±² «²¼»® ¬¸» ͱ´¼·»®­ ¿²¼ Í¿·´±®­ λ´·»º ß½¬ ¿®» ²±¬ ½±²­·¼»®»¼

ß®·¦±²¿ ®»­·¼»²¬­ò

ß®·¦±²¿ ­¬¿¬» ´¿© ®»¯«·®»­ ¬¸¿¬ ¿´´ ¿°°´·½¿²¬­ º±® ¿² ±®·¹·²¿´ ¼®·ª»® ´·½»²­» ±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ½¿®¼ °®»­»²¬ ¬©± º±®³­ ±º

·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ±²» ³«­¬ ¸¿ª» §±«® °¸±¬± ø±® ¬¸®»» º±®³­ ±º ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ·º ²± °¸±¬± ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´»÷ò ß´´ ³«­¬ ¾»

±®·¹·²¿´­ ±® ½±°·»­ ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ·­­«·²¹ ¿¹»²½§ò ß´´ ³«­¬ ¾» ·² Û²¹´·­¸ò DZ« ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» §±«® ͱ½·¿´ Í»½«®·¬§

Ò«³¾»®ò ׬ ©·´´ ¾» «­»¼ ¬± ª»®·º§ §±«® ·¼»²¬·¬§ ¿²¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ º»¼»®¿´ ¿²¼ ­¬¿¬» ½¸·´¼ ­«°°±®¬ »²º±®½»³»²¬ ´¿©­ò ׬ ©·´´ ²±¬ ¾»

«­»¼ ¿­ §±«® ¼®·ª»® ´·½»²­» ²«³¾»®ò

׺ §±« ¿®» «²¼»® ïèô §±«® ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿² ·²­¬®«½¬·±² °»®³·¬ ±® ¼®·ª»® ´·½»²­» ³«­¬ ¾» ­·¹²»¼ ¾§ ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ¿¼«´¬ò ̸» ¿¼«´¬

©·´´ ¾» ®»­°±²­·¾´» º±® ¿²§ ²»¹´·¹»²½» ±® ©·´´º«´ ³·­½±²¼«½¬ ©¸»² §±« ¿®» ¼®·ª·²¹ò Ú±®

³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô °´»¿­» ½±²¬¿½¬ ¬¸» ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²­°±®¬¿¬·±² ·²

и±»²·¨ ¿¬ øêðî÷ îëëóððéîô ¿²¼ »´­»©¸»®» ·² ß®·¦±²¿ ¿¬ øèðð÷ îëïóëèêêò

ß®·¦±²¿ ¸¿­ ³¿²§ °»±°´» º®±³ ±¬¸»® ­¬¿¬»­ ©¸± ¿®» ²±© ®»­·¼»²¬­ ¿²¼

ª·­·¬±®­ò ̸·­ ·² ·¬­»´º ½¿² ½¿«­» °®±¾´»³­ ¾»½¿«­» ±º ¬¸» ¼·ºº»®»²½»­

¾»¬©»»² ´¿©­ ¸»®» ¿²¼ ´¿©­ N¾¿½µ ¸±³»Mò ɸ¿¬ ¿°°´·»­ ¬¸»®» ³¿§ ²±¬

¿°°´§ ¸»®»ò Ë­» »¨¬®¿ ½¿«¬·±² ©¸»² ¼®·ª·²¹ ·² ¿²§ ­¬¿¬» ©·¬¸ ¿ ¹®±©·²¹

°±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¿ ©»¿´¬¸ ±º ¬±«®·­¬­ò

ß®·¦±²¿ ¸¿­ ¬±«¹¸ ¼®«²µ ¼®·ª·²¹ ´¿©­ò Ü®·ª·²¹ °®·ª·´»¹»­ ½¿² ¾» ®»ª±µ»¼

±² ¬¸» ­°±¬ò ݱ²ª·½¬·±²­ ½¿² ¾®·²¹ ´¿®¹» º·²»­ô ¬·³» ·² ¶¿·´ ¿²¼ ¿

­«­°»²¼»¼ ±® ®»ª±µ»¼ ´·½»²­»ò

Ô»º¬ ¬«®² ¿®®±©­ ª¿®§ º®±³ ½·¬§ ¬± ½·¬§ò ͱ³» ¿°°»¿® ¾»º±®» ¬¸» ¹®»»² ´·¹¸¬

¿²¼ ­±³» ¿°°»¿® ¿º¬»®ò

豬± ®¿¼¿® ·­ ½«®®»²¬´§ ½¿¬½¸·²¹ ­°»»¼»®­ ·² ­»ª»®¿´ ½·¬·»­ ·² ¬¸» ³»¬®±°±´ó

·¬¿² ¿®»¿ô ¿²¼ ½¿³»®¿ ¿®» ¿´­± ­²¿°°·²¹ °·½¬«®»­ ±º ¼®·ª»®­ ®«²²·²¹ ®»¼ ´·¹¸¬­ ¿¬

½»®¬¿·² ·²¬»®­»½¬·±²­ò Ì·½µ»¬­ ¿®» ³¿·´»¼ ¬± ¬¸» ®»¹·­¬»®»¼ ½¿® ±©²»®­ò

ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍѽ½«°¿²¬­ ±º ¬¸» º®±²¬ ­»¿¬ ±º ¿ ª»¸·½´» ³«­¬ ¸¿ª» ¬¸» ´¿° ¿²¼ ­¸±«´¼»® ¾»´¬ °®±°»®´§ ¿¼¶«­¬»¼ ¿²¼ ­»½«®»´§ º¿­¬»²»¼ ¿¬ ¿´´

¬·³»­ ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ·­ ·² ³±¬·±²ò

ß²§ ½¸·´¼®»² º·ª» §»¿®­ ±´¼ ±® §±«²¹»® ³«­¬ ¾» ·² ¿ ¯«¿´·º·»¼ ½¸·´¼ó®»­¬®¿·²¬ ­»¿¬ ·² ¬¸» ¾¿½µ ­»¿¬ ±º ¬¸» ½¿®ò ײº¿²¬­ ­¸±«´¼ ¾»

·² ¿ ®»½´·²»¼ ·²º¿²¬ ½¿® ­»¿¬ ±® ½±²ª»®¬·¾´» ­»¿¬ ·² ¬¸» ·²º¿²¬ °±­·¬·±²ô ¿²¼ ³«­¬ º¿½» ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» ½¿®ò Ò»ª»® «­» ¿ ½¿® ­»¿¬ ·²

¿ ­»¿¬ ©¸»®» ¬¸»®» ·­ ¿² ¿·® ¾¿¹ò ׬ ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ½¸·´¼®»² ©»·¹¸·²¹ ì𠬱 èð °±«²¼­ «­» ¾±±­¬»® ­»¿¬­ò ß²§ ½¸·´¼®»²

«²¼»® ¬©»´ª» §»¿®­ ­¸±«´¼ ®·¼» ·² ¬¸» ¾¿½µ ­»¿¬ ©·¬¸ ¿ ´¿° ¿²¼ ­¸±«´¼»® ¾»´¬ ­»½«®»´§ º¿­¬»²»¼ò

ÐÛÌÍÓ¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ ´¿© ®»¯«·®»­ ¬¸¿¬ ¿´´ ¼±¹­ ø¿²¼ ½¿¬­÷ ±ª»® º±«® ³±²¬¸­ ©»¿® ¿ ½±´´¿® ¼·­°´¿§·²¹ ¿ ½«®®»²¬ ´·½»²­»ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô

·¬ ·­ ¿ ¹±±¼ ·¼»¿ ¬± ¿¬¬¿½¸ ¿ ­»°¿®¿¬» ¬¿¹ ¬¸¿¬ ´·­¬­ §±«® ²¿³»ô ¿¼¼®»­­ô ¿²¼ °¸±²» ²«³¾»®ò ̸» ´¿© ¿´­± °®±¸·¾·¬­ §±« º®±³

¿´´±©·²¹ §±«® ¼±¹ñ½¿¬ ¬± ®±¿³ º®»»´§ ±«¬­·¼» ±º §±«® °®±°»®¬§ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ò ɸ»² §±« ¬¿µ» §±«® ¼±¹ñ½¿¬ ±«¬­·¼» ±º ·¬­ ½±²º·²»¼

¿®»¿ô ·¬ ³«­¬ ¾» ®»­¬®¿·²»¼ ±² ¿ ´»¿­¸ ¬¸¿¬ ·­ ²± ´±²¹»® ¬¸¿² ­·¨ º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò

ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ´¿©ô ¿´´ ¼±¹­ ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸®»» ³±²¬¸­ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ¿ ´·½»²­» ¿²¼ ®¿¾·»­ ª¿½½·²¿¬·±² ø¬¸»

ª¿½½·²¿¬·±² ³«­¬ ¾» ¿¼³·²·­¬»®»¼ ¾§ ¿ ´·½»²­»¼ ª»¬»®·²¿®·¿²÷ò̸» ´¿© ½±ª»®­ ¿´´ «²·²½±®°±®¿¬»¼ ¿®»¿­ ·² Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ô ¬¸» ¬±©²

±º Ï«»»² Ý®»»µô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ³«²·½·°¿´·¬·»­ ©·¬¸·² Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º Ú±«²¬¿·² Ø·´´­ ¿²¼ Ò¿¬·ª» ß³»®·½¿²

®»­»®ª¿¬·±²­ò

Ú±® ´±­¬ °»¬­ô ½¸»½µ ¬¸» Ó¿®·½±°¿ ݱ«²¬§ù­ л¬­ çïï ©»¾ ­·¬»ô ©©©òïèèèл¬­çïïò±®¹ò ̱ ®»°±®¬ ¿ ´±­¬

±® º±«²¼ °»¬ô ½¿´´ ïóèèèóÐÛÌÍçïïò ß²±¬¸»® ®»­±«®½» º±® ´±­¬ ¿²¼ º±«²¼ °»¬­ ·­ ©©©òл¬ó¿®µò½±³ò

߬ Ó¿®·½±°¿ ß²·³¿´ Ý¿®» ¿²¼ ݱ²¬®±´ô ¿²·³¿´­ ¬¸¿¬ ¿®» º±«²¼ ¿®» ¸»´¼ ·² NÔ±­¬ ¿²¼ Ú±«²¼M º±®

éî ¸±«®­ ¬¸»² »ª¿´«¿¬»¼ º±® ¿¼±°¬·±² ­¬¿¬«­ò ׺ §±«® ¼±¹ ·­ ´·½»²­»¼ ¿²¼ ©» ¸¿ª» §±«®

½«®®»²¬ ¿¼¼®»­­ ±² º·´»ô ©» ©·´´ ¿¬¬»³°¬ ¬± ½±²¬¿½¬ §±«ò

Ù Û Ò Û Î ß Ô × Ò Ú Ñ Î Ó ßÌ × Ñ Ò

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ݱ²¬¿½¬ Ô·½»²­»¼ λ¿´ Û­¬¿¬» ß¹»²¬

Ѿ¬¿·² Ю»óß°°®±ª¿´ º®±³ Ô»²¼»®

Ó¿®µ»¬ Û¼«½¿¬·±²

Ê·»© Ю±°»®¬·»­

É®·¬» Ѻº»® ©·¬¸ λ¿´ Û­¬¿¬» ß¹»²¬

Ы®½¸¿­» Ѻº»® Ю»­»²¬»¼ ¬± Í»´´»®

Ò»¹±¬·¿¬» Ì»®³­ ±º Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ øß¹»²¬­÷

Ѻº»® ß½½»°¬»¼

Ñ°»² Û­½®±© ©·¬¸ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ü»°±­·¬ Û¿®²»­¬ Ó±²»§

Ü·­½´±­«®»­ ¿²¼ ײ­°»½¬·±²­

Ì·¬´» Í»¿®½¸ ¿²¼ Ю»´·³·²¿®§ Ì·¬´» λ°±®¬

ß¼¼·¬·±²¿´ Ò»¹±¬·¿¬·±²­ � ׺ Ò»½»­­¿®§ øß¹»²¬­÷

Í·¹²·²¹ ±º ܱ½«³»²¬­

ß¼¼·¬·±²¿´ Ú«²¼­ Ü»°±­·¬»¼ � ׺ ß°°´·½¿¾´»

Ô±¿² Ú«²¼·²¹

Ý´±­» ±º Û­½®±© � ܱ½«³»²¬­ λ½±®¼»¼ ¿¬ ݱ«²¬§ λ½±®¼»®�­ Ѻº·½»

Ù»¬ Õ»§­ ¿²¼ Ó±ª» ײÿ

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

̸» Ю±½»­­ ±º Þ«§·²¹ DZ«® ر³»

ر© ¬± Þ»½±³» ¿ Þ«§»®Ç±« ¿®» ¿¾±«¬ ¬± »³¾¿®µ ±² ±²» ±º ¬¸» ³±­¬ ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ »¨½·¬·²¹ ¼»½·­·±²­ ·² §±«® ´·º»¬·³»ô ¬¸» ­»´»½¬·±² ¿²¼ °«®½¸¿­» ±º

¿ ¸±³»ò ׬ ·­ ¿ ¼»½·­·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¾®·²¹ §±« §»¿®­ ±º ½±³º±®¬ ¿²¼ ¶±§ò Ç»¬ô ¬¸» ·¼»¿ ±º ­°»²¼·²¹ §±«® º®»» ¬·³» »ª¿´«¿¬·²¹ ¸±³»­

¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ô º·¹«®·²¹ §±«® ¼±©² °¿§³»²¬ ¿²¼ ³±²¬¸´§ ½±­¬­ô ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ´±¿²ô ¿²¼ º·²¿´·¦·²¹ ¬¸» °«®½¸¿­» ½¿² ¾» ¿²

±ª»®©¸»´³·²¹ °®±½»­­ò Ú±® ­±³» ¾«§»®­ô ¬¸» °®±½»­­ ·­ ¬»¼·±«­ ¿²¼ ½±²º«­·²¹ò ̸·­ ·­ ©¸§ ½±²­«´¬·²¹ ¿ °®±º»­­·±²¿´ λ¿´¬±®x ·­

¿ ­³¿®¬ ¼»½·­·±²ò

ß ´·½»²­»¼ ®»¿´ »­¬¿¬» ¿¹»²¬ ½¿² ¸»´° §±« º·²¼ ¿ ¸±«­»ô »ºº·½·»²¬´§ ¿²¼ ¯«·½µ´§ò Ü·­½«­­ ©·¬¸ §±«® ¿¹»²¬ ¬¸» ¬§°» ±º ¸±³» §±«

¾»´·»ª» ©·´´ ¾» ®·¹¸¬ º±® §±«® ²»»¼­ò ×­ §±«® º¿³·´§ ¹®±©·²¹á ܱ §±« »²¬»®¬¿·² ¿ ´±¬á Ù¿®¼»²á Þ¿®¾»¯«»á ɱ®µ ¿¬ ¸±³»á ß®» §±«

¿ ½¸»ºá ß ©¿®¼®±¾» ¾«ººá ß®» §±« ¿ º·¨»®ó«°°»® ±® ¿ ¬±¬¿´ ½±¿½¸ °±¬¿¬±á

DZ«® λ¿´¬±®K­x »¨°»®¬·­» ¿²¼ »¨°»®·»²½» ©·´´ ¾» ½®«½·¿´ ·² ¸»´°·²¹ §±« º·²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ¸±³» ±º §±«® ¼®»¿³­ò Ø»ñ­¸» ¸¿­ ¿½½»­­

¬± ¬¸» Ó«´¬·°´» Ô·­¬·²¹ Í»®ª·½»­ øÓÔÍ÷ô ©¸·½¸ °®±ª·¼»­ ·²º±®³¿¬·±² ±² ª·®¬«¿´´§ »ª»®§ ¸±³» º±® ­¿´» ·² ¬¸» ³¿®µ»¬ò ̸·­ ·­ ¿

«­»º«´ ¬±±´ ¾»½¿«­» ·¬ °®±ª·¼»­ ¬¸» ³±­¬ ½«®®»²¬ ½±³°¿®¿¬·ª» ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» º±® ³±®» ·²º±®³»¼ ­¸±°°·²¹ò

ײ ¿¼¼·¬·±²ô §±«® ¿¹»²¬ ©·´´ ­¸±© §±« ¸±³»­ ¬¸¿¬ §±« ½¿² ½±³º±®¬¿¾´§ ¿ºº±®¼ò Ø»ñ­¸» ©·´´ ¸¿ª» ¬¸» ®»­±«®½»­ ¬± ¸»´° §±«

«²¼»®­¬¿²¼ ¸±© ³«½¸ ¿ ´»²¼»® ©·´´ ´»¬ §±« ¾±®®±© ¿²¼ ±² ©¸¿¬ ¾¿­·­ ·¬K­ ½¿´½«´¿¬»¼ò Ѳ½» §±« ¸¿ª» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿ °®·½» ®¿²¹»ô

§±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ©±®µ ©·¬¸ §±« ¬± »­¬¿¾´·­¸ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ¬¸¿¬ ©·´´ ´»¿¼ §±« ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¸±³»ò

ɸ»² §±« ¿®» ®»¿¼§ ¬± ³¿µ» ¿² ±ºº»®ô §±«® λ¿´¬±®x ½¿² ¿­­·­¬ §±«ò Ø»ñ­¸» ½¿²²±¬ ­«¹¹»­¬ ¿ ´±©»® °®·½» ¬¸¿² ©¸¿¬ ·­ ´·­¬»¼ô

¾«¬ ¸»ñ­¸» ½¿² ¬»´´ §±« ©¸¿¬ ½±³°¿®¿¾´» ¸±³»­ ¿®» ­»´´·²¹ º±® ·² ¬¸» ­¿³» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¿½¬ ¿­ ¬¸»

·²¬»®³»¼·¿®§ ¾»¬©»»² §±« ¿²¼ ¬¸» ­»´´»® ©¸± ·­ ´·µ»´§ ¬± ¿´­± ¾» ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ¿² ¿¹»²¬ò ׺ ¬¸»®» ¿®» ²»¹±¬·¿¬·±²­ ±ª»® °®·½»ô

½´±­·²¹ ¼¿¬»­ô ½±²¬·²¹»²½·»­ô ¿²¼ ·¬»³­ P ­«½¸ ¿­ ¿°°´·¿²½»­ P ¬± ¾» ´»º¬ ±® ¬¿µ»²ô §±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¾» §±«® ®»°®»­»²¬¿¬·ª»ò

Ѳ½» §±«® ±ºº»® ·­ ¿½½»°¬»¼ô §±« ©·´´ ¸¿ª» ¿ ´±¬ ¬± ¼± ·² ¿ ­¸±®¬ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¼·®»½¬ §±« ¬± ¿ ´»²¼»®ô ¿²¼

·²­°»½¬·±² ¿²¼ ·²­«®¿²½» °®±º»­­·±²¿´­ ¿²¼ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­ò ݱ³°¿²§ º±® §±«® »­½®±© ¿²¼ ¬·¬´» ²»»¼­ò Ø»ñ­¸» ©·´´ µ»»°

§±« ±² ¬®¿½µ ¿²¼ ±®¹¿²·¦»¼ò

͸±° ­³¿®¬»®W²±¬ ¸¿®¼»®ò

Ú·²» ¬«²» ¬¸±­» ¼®»¿³­ ±º §±«® ²»¨¬ ¸±³» ¾§ ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ¿²­©»®­ ¬± ¬©± ¯«»­¬·±²­æ

ïò ر© ³«½¸ ¸±«­» ½¿² §±« ¿ºº±®¼á

îò ɸ¿¬ ¿®» §±«® ²»»¼­ ¿²¼ °®»º»®»²½»­ ·² ¿ ¸±³»á

ر© Ó«½¸ ر«­» Ý¿² DZ« ߺº±®¼á

̸±«¹¸ §±« ³¿§ ¾» ©·´´·²¹ ¬± ­°»²¼ «²¬·´ ·¬ ¸«®¬­ô ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ¹¿³» ·­ ¸±© ³«½¸ ¿ ´»²¼»® ½¿´½«´¿¬»­ §±« ½¿² ¿ºº±®¼ò DZ«®

λ¿´¬±®x ©·´´ °«¬ §±« ·² ¬±«½¸ ©·¬¸ ¿ ´»²¼»® ¬¸¿¬ ¸»ñ­¸» ¬®«­¬­ ¬± ¸»´° §±« ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·²¿²½·¿´ °®±½»­­ ±º

°®»ó¯«¿´·º§·²¹ ø¬¿®¹»¬·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ ¿ º·²¿²½·¿´ ·²­¬·¬«¬·±² ©·´´ ´»²¼ §±«÷ò

ײ ¹»²»®¿´ô ´»²¼»®­ ¿´´±© §±«® ¬±¬¿´ ³±²¬¸´§ ¸±«­·²¹ ½±­¬­ ¬± ¹± ¿­ ¸·¹¸ ¿­ ¾«¬ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² íðû ±º §±«® ¹®±­­ ³±²¬¸´§ ·²½±³»ò

̸» ­»½±²¼ ®»¯«·®»³»²¬ ·­ ¬¸¿¬ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² íêû ±º §±«® ¹®±­­ ³±²¬¸´§ ·²½±³» ½¿² ¾» ¬·»¼ «° ·² ¬±¬¿´ ³±²¬¸´§ ¸±«­» °¿§³»²¬

¿²¼ °¿§³»²¬­ ±² ±«¬­¬¿²¼·²¹ ´±²¹ ¬»®³ ¼»¾¬ò

Ô»²¼»®­ «­» ­´·¹¸¬´§ ¼·ºº»®»²¬ º±®³«´¿­ º±® ¿®®·ª·²¹ ¿¬ N¬±¬¿´ ³±²¬¸´§ ¸±«­» °¿§³»²¬Mò ̸»­» ½±­¬­ ¹»²»®¿´´§ ·²½´«¼» §±«®

³±®¬¹¿¹» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ·²¬»®»­¬ °¿§³»²¬ô °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ ¿­ ¿ ³±²¬¸´§ º·¹«®»ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼ ·²­«®¿²½» ¿­ ¿ ³±²¬¸´§ º·¹«®»ò ̸»­»

º±«® ·¬»³­ ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ¿­ Ð×Ì× ø°®·²½·°¿´ô ·²¬»®»­¬ô ¬¿¨»­ ¿²¼ ·²­«®¿²½»÷ò ׺ §±«K®» ®»¯«·®»¼ ¬± °¿§ °®·ª¿¬» ³±®¬¹¿¹» ·²­«®¿²½»

øÐÓ×÷ ¾»½¿«­» §±«® ¼±©² °¿§³»²¬ ·­ ´»­­ ¬¸¿² îðûô ¬¸±­» °®»³·«³ °¿§³»²¬­ ©·´´ ¿´­± ¾» ·²½´«¼»¼ò ׺ §±« ¼»½·¼» ¬± ¾«§ ¿

½±²¼±³·²·«³ ±® ¬±©² ¸±«­»ô ¬¸» ³±²¬¸´§ ¸±³»±©²»®K­ ¿­­±½·¿¬·±² º»»­ ©·´´ ¾» ·²½´«¼»¼ò Õ»»° ·² ³·²¼ô ¬¸»­» º±®³«´¿­ ¿®»²K¬

½«¬ ¿²¼ ¼®·»¼ ¿²¼ ¬¸·²¹­ ½¸¿²¹» º®±³ ´»²¼»® ¬± ´»²¼»®ô ­± §±«® ¾»­¬ ¾»¬ ·­ ¬± ½±²­«´¬ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ù»¬ §±«® Ú·²¿²½·²¹ ·² ±®¼»®Ç±« ½¿² ¹»¬ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿ ´»²¼»® ¬± ¹»¬ §±«® ´±¿² ¿°°´·½¿¬·±² ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ¬¸» º·²¿²½·²¹ °®±½»­­ ­¬¿®¬»¼ò Þ» °®»°¿®»¼ ¬±

°®±ª·¼» ¬¸» ´»²¼»® ©·¬¸ ½±°·»­ ±º ¿²§ ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ ²»½»­­¿®§ ·²º±®³¿¬·±²ò

Ó¿µ·²¹ §±«® Ы®½¸¿­»

Ѳ½» §±« ¸¿ª» º±«²¼ ¬¸» °»®º»½¬ ¸±«­»ô §±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¬¿µ» §±« ¬¸®±«¹¸ ¬¸»

°«®½¸¿­·²¹ °®±½»­­æ

{ Í«¾³·¬ §±«® ±ºº»® ¬± ¾«§ ¬¸» ¸±«­»ò ̸» ­»´´»® ³¿§ ¿½½»°¬ §±«® º·®­¬ ±ºº»®ô ±® §±« ³¿§

¹± ¬¸®±«¹¸ ±²» ±® ­»ª»®¿´ ½±«²¬»®ó±ºº»®­ ¾»º±®» §±« ¿²¼ ¬¸» ­»´´»® ¿¹®»» ±² ¬¸»

¬»®³­ ±º ¬¸» ­¿´»ò Ѳ½» §±« ¾±¬¸ ¿¹®»»ô §±« ¸¿ª» ¿ ½±²¬®¿½¬ ±º ­¿´» ©¸·½¸ ­°»´´­

±«¬ ¬¸» ¼»¬¿·´­ ¿²¼ ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ ±º ¿´´ °¿®¬·»­ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±²ò

Ó¿µ·²¹ ¬¸» Ü»½·­·±²­ ß¾±«¬ DZ«® Ы®½¸¿­»

Þ»´±© ¿®» ­±³» ±º ¬¸» ·¬»³­ §±« ©·´´ ²»»¼ ¬± ½±²­·¼»® ¿²¼ ¸±© ¬¸» °«®½¸¿­»

°®±½»­­ ©±®µ­ò

ر© Ó«½¸ ͸±«´¼ DZ« Ѻº»® ¬± п§á

͸±«´¼ §±« ±ºº»® ¬± °¿§ ¬¸» ­»´´»®K­ ¿­µ·²¹ °®·½» ±® ¿ ´±©»® ±²»á ݱ²­·¼»® ­«½¸ º¿½¬±®­

¿­æ ر© ´±²¹ ¸¿­ ¬¸» ¸±«­» ¾»»² ±² ¬¸» ³¿®µ»¬á ×­ ·¬­ °®·½» ®»¿­±²¿¾´»á DZ«® λ¿´¬±®x ½¿²

­¸±© §±« ½±³°¿®¿¾´» ¸±³» ­¿´»­ ø½±³°­÷ º±® ­·³·´¿® °®±°»®¬·»­ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¬± ¸»´° §±«ò

ر© ½±³°»¬·¬·ª» ·­ ¬¸» ¿®»¿K­ ¸±³» ¾«§·²¹ ³¿®µ»¬á ׺ ¬¸» ­»´´»® ·­ ±ºº»®·²¹ ¿² ¿­­«³¿¾´» ³±®¬¹¿¹» ±®

º·²¿²½·²¹ô ¸±© ³«½¸ ·­ ·¬ ©±®¬¸ ¬± §±«á

ɸ¿¬ Ø¿°°»²­ ¬± ¬¸» Û¿®²»­¬ Ó±²»§á

ß N¼»°±­·¬M ·­ ³¿¼»ô ·² °¿®¬ô ¬± ­¸±© ¬¸» ­»´´»® §±«® ­»®·±«­²»­­ ¿¾±«¬ ¾«§·²¹ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ ·²º±®³ §±« ±º ¬¸» ¿³±«²¬

¬¸¿¬ ·­ «­«¿´´§ ¹·ª»² ·² §±«® ¿®»¿ò ̸» ­»´´»® ¼±»­²K¬ ¿½¬«¿´´§ ®»½»·ª» ¬¸» »¿®²»­¬ ³±²»§ò ß ¬¸·®¼ °¿®¬§ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ô ¸±´¼­ ¬¸» ¿³±«²¬ ·² ¿ ­°»½·¿´ ¬®«­¬ ±® »­½®±© ¿½½±«²¬ «²¬·´ ¬¸» ­¿´» ·­ ½´±­»¼ ±® ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·­ ¾®±µ»²ò

ر© ܱ»­ ¬¸» Í»´´»® Ю±ª» ¬¸» �Ì·¬´»� ·­ Ý´»¿®á

ß N¬·¬´»M ­°»´´­ ±«¬ ©¸± ¸¿­ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ±©²»®­¸·° ±º ¿ °®±°»®¬§ò ׬ ·­ ­¿·¼ ¬± ¾» N½´»¿®M ·º ¬¸»®» ¿®» ²± ­«¾­¬¿²¬·¿´ ½´¿·³­ ±®

´·»²­ ø­«½¸ ¿­ ¿ ³±®¬¹¿¹»÷ ¿¹¿·²­¬ ·¬ò ß ­¬¿²¼¿®¼ ½±²¬®¿½¬ ¿­µ­ §±«ô ·² »­­»²½»ô ¸±© §±« ©¿²¬ ¬¸» ­»´´»® ¬± ­¸±© §±« ¬¸¿¬ ¸» ±®

­¸» ±©²­ ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» N¬·¬´»M ¸¿­ ²± ½´¿·³­ ¿¹¿·²­¬ ·¬ ¬¸¿¬ ©±«´¼ °®»ª»²¬ ¬®¿²­º»® ¬± §±«ò

ß N¬·¬´» ­»¿®½¸M ·­ ¼±²» ¾§ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ¿²¼ ¿² Ñ©²»®K­ б´·½§ ±º Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ·­ ·­­«»¼ò ײ ±®¼»®

¬± ·­­«» ¬¸·­ ·²­«®¿²½» °±´·½§ô ©¸·½¸ °®±¬»½¬­ §±« ¿¹¿·²­¬ ´±­­»­ ¬¸¿¬ ½±³» º®±³ ½´¿·³­ ¿¹¿·²­¬ ¬¸» ¬·¬´»ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ º·®­¬ ­»¿®½¸»­ ¬¸» ¬·¬´»ò Þ»½¿«­» §±« ¿®» ·²­«®»¼ ø«­«¿´´§ º±® ¬¸» ­¿´»­ °®·½»÷ô ¬¸» ±©²»®K­ ·²­«®¿²½» °®±ª·¼»­

¬¸» ³±­¬ °®±¬»½¬·±²ò

ß Ì·¬´» λ°±®¬ ·­ °®»°¿®»¼ ­¸±©·²¹ ¿ ¾®·»º ¸·­¬±®§ ±º ¬¸» ±©²»®­¸·° ¿²¼ ¿²§ ´»¹¿´ ¼±½«³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ·¬­ ¬·¬´»ò

ɸ¿¬ ½±²¼·¬·±²­ ¼± §±« ©¿²¬ ¬± °´¿½» ±² ¬¸» ¸±³» §±«K®» ¾«§·²¹á

ɸ»² §±« ½±³³·¬ ¬± ¾«§ ¬¸» ¸±³» ¬¸®±«¹¸ §±«® ±ºº»®ô §±« ³¿§ ³¿µ» ¬¸¿¬ ½±³³·¬³»²¬ ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ½»®¬¿·² ¬¸·²¹­

¸¿°°»²·²¹ô ­«½¸ ¿­ §±« ­»½«®·²¹ º·²¿²½·²¹ º±® ¬¸» ¸±³»ò ײ ¿ ­·³·´¿® ª»·²ô §±« ³¿§ ³¿µ» ¬¸» °«®½¸¿­» ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ¬¸» ­¿´»

±º §±«® °®»­»²¬ ¸±³» ¾§ ¿ ½»®¬¿·² ¬·³» ¿²¼ «²¼»® ½»®¬¿·² ¬»®³­ò

DZ« ©·´´ ¿´­± ©¿²¬ ¬± ³¿µ» ­«®» ¬¸» ¸±³» ·­ ·² ¹±±¼ ­¸¿°»ò DZ« ³¿§ ³¿µ» ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ­«¾¶»½¬ ¬± §±«® ¾»·²¹ ­¿¬·­º·»¼ ©·¬¸ ¿

¾«·´¼·²¹ ·²­°»½¬±®K­ ®»°±®¬ ¿²¼ñ±® ¿² ·²­°»½¬·±² º±® ¬»®³·¬»­ò ̸» °«®½¸¿­» ­¸±«´¼ ¿´­± ¾» ­«¾¶»½¬ ¬± §±«® ¾»·²¹ ­¿¬·­º·»¼ ©·¬¸

§±«® ±©² ·²­°»½¬·±² ±º ¬¸» ¸±³» ¶«­¬ °®·±® ¬± ½´±­·²¹ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ɸ¿¬ ¿®» §±« ¾«§·²¹á

̸» ½±²¬®¿½¬ ­¸±«´¼ ­°»´´ ±«¬ »ª»®§¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ·­ °¿®¬ ±º ¬¸» °«®½¸¿­» ¬¸¿¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ½´»¿®´§ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¿´ »­¬¿¬»ò ݱ³³±²

·¬»³­ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ½¿«­» ¯«»­¬·±²­ ·²½´«¼» ¿°°´·¿²½»­ô ´·¹¸¬ º·¨¬«®»­ ø­«½¸ ¿­ ¬¸» ½¸¿²¼»´·»® ·² ¬¸» ¼·²·²¹ ®±±³÷ô ­¸¿¼»­ô ¾´·²¼­ô

½«®¬¿·²­ ¿²¼ ®±¼­ô ­«² ­½®»»²­ô ­¸»´ª·²¹ ±® ½¿¾·²»¬­ô °±¬¬»¼ º´±©»®­ô ­¸®«¾­ ¿²¼ ¬®»»­ô ±® °»®¸¿°­ ¿ ­©·²¹ ­»¬ ¬¸¿¬ ·­

½»³»²¬»¼ ¼±©²ò

ɸ¿¬ ­°»½·¿´ °®±ª·­·±²­ ­¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼á

Ó±­¬ ½±²¬®¿½¬­ º±® ­¿´» ·²½´«¼» ­±³» ­¬¿²¼¿®¼ °®±ª·­·±²­ô ­«½¸ ¿­ ±²» º±® °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ô ·²­«®¿²½» ½±­¬­ô «¬·´·¬§ ¾·´´­ô ¿²¼

­°»½·¿´ ¿­­»­­³»²¬­ ¬± ¾» °®±®¿¬»¼ ¿¬ ½´±­·²¹ ¾»¬©»»² ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»®ò Ѭ¸»®­ ±«¬´·²» °¿®¬·½«´¿®­ ¿¾±«¬ ©¸¿¬ ¸¿°°»²­ ·º ¬¸»

°®±°»®¬§ ·­ ¼¿³¿¹»¼ ¾»º±®» ½´±­·²¹ ±® ·º ¬¸» ­»´´»® ±® ¾«§»® º¿·´­ ¬± ¹± ¬¸®±«¹¸ ©·¬¸ ¬¸» ­¿´»ò DZ« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ¿¼¼ §±«® ±©²

­°»½·¿´ °®±ª·­·±²­ò Ú±® »¨¿³°´»ô §±« ³¿§ ©¿²¬ ¿ ²»© ¸±³» ¾«·´¼»® ¬± °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ ¸±³» ©¿®®¿²¬§ ·²­«®¿²½» ¿¬ ²± ½±­¬ ¬± §±«ò

̸» ­»¬¬´»³»²¬ °®±½»­­

ß´´ ¬¸» °·»½»­ ¿®» ­¬¿®¬·²¹ ¬± ½±³» ¬±¹»¬¸»®ò DZ«® ´»²¼»® ¸¿­ ¿°°®±ª»¼ §±«® ´±¿²ò Û¨½»°¬ º±® ¬¸» ­»´´»®K­ °¿§·²¹ ±ºº ¬¸» »¨·­¬·²¹

³±®¬¹¿¹»ô ¬¸» ¬·¬´» ·­ ½´»¿®ò ̸» °®±°»®¬§ ·²­°»½¬±® §±« ¸·®»¼ ¸¿­ ­«¾³·¬¬»¼ ¿ ®»°±®¬ ¿²¼ º·²¼­ ²± ³¿¶±® ­¬®«½¬«®¿´ ±®

³»½¸¿²·½¿´ º´¿©­ ·² ¬¸» ¸±«­»ò DZ«ô §±«® λ¿´¬±®xô ¿²¼ ¬¸» ­»´´»®K­ ¿¹»²¬ ¸¿ª» ½±³°´»¬»¼ ¿ N©¿´µó¬¸®±«¹¸Mô ¿ º·²¿´ ·²­°»½¬·±² ±º

¬¸» °®±°»®¬§ò ø̸» ©¿´µó¬¸®±«¹¸ ·²­°»½¬·±² ¿­­«®»­ §±« ¬¸¿¬ ²± ¼¿³¿¹» ¸¿­ ±½½«®®»¼ ­·²½» ¬¸» °®±°»®¬§ ·²­°»½¬±® ´±±µ»¼ ±ª»®

§±«® ¸±«­»ô ±® ¬¸¿¬ ©±®µ §±« ­°»½·º·»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ©¿­ ½±³°´»¬»¼ò÷

ɸ¿¬ ¿®» ¿´´ ¬¸±­» ½´±­·²¹ ½±­¬­á

ߺ¬»® §±« ¿°°´·»¼ º±® §±«® ´±¿²ô §±« ­¸±«´¼ ®»½»·ª» º®±³ §±«® ´»²¼»® ¿ N¹±±¼ º¿·¬¸ »­¬·³¿¬»M ±º ¬¸» º»»­ ½¸¿®¹»¼ º±® ½´±­·²¹ò

̸·­ ¹±±¼ º¿·¬¸ »­¬·³¿¬» ·²½´«¼»­ º»»­ ½¸¿®¹»¼ ²±¬ ±²´§ ¾§ ¬¸» ´»²¼»®ô ¾«¬ ¿´´ °¿®¬·»­ ·²ª±´ª»¼ò

̸» «²·º±®³ ­»¬¬´»³»²¬ ­¸»»¬ §±« ®»½»·ª» ¿¬ ½´±­·²¹ ©·´´ ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ½¿¬»¹±®·»­ ­± ¬¸¿¬ ·¬K­ »¿­·»® ¬± ­»» ©¸¿¬ ¬¸» ½¸¿®¹»­ ¿®»

®»´¿¬»¼ ¬±ò Ú±® »¨¿³°´»ô ­±³» ±º ¬¸» ½¿¬»¹±®·»­ ¿®»æ °¿§³»²¬­ ½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ´±¿²ô ¬¸» ¬·¬´»ô ³±²»§ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» °´¿½»¼ ·² »­½®±©ô

³±²»§ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» °¿·¼ ·² ¿¼ª¿²½» ¬± ¬¸» ´»²¼»®ô ¬¸» ¾®±µ»®K­ ½±³³·­­·±²ô ®»½±®¼·²¹ º»»­ô ¿²¼ ¼±½«³»²¬ °®»°¿®¿¬·±² º»»­ò

ײ §±«® ½±²¬®¿½¬ô §±« ¿²¼ ¬¸» ­»´´»® ¿¹®»» ©¸± ©·´´ °¿§ ©¸¿¬ ¿²¼ ¿´¬¸±«¹¸ ·¬K­ ´·µ»´§ §±« ©±²K¬ ¾§ °¿§·²¹ ¿´´ ¬¸» ½´±­·²¹ ½±­¬­ô

¸»®»K­ ¿ ¹»²»®¿´ ®«²¼±©² ±² ©¸¿¬ ­±³» ±º ¬¸» ½±­¬­ ·²½´«¼»ò

ݸ¿®¹»­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ´±¿²

̸» ´±¿² ±®·¹·²¿¬·±² º»» ½±ª»®­ ¬¸» ´»²¼»®K­ ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ½±­¬­ò ̸» ´±¿² ¼·­½±«²¬ô ®»º»®®»¼ ¬± ¿­ °±·²¬­ ø»¿½¸ °±·²¬ ¾»·²¹

»¯«¿´ ¬± ï °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¿² ¿³±«²¬÷ô ·­ »¨¬®¿ ·²¬»®»­¬ °¿·¼ ¬± ¬¸» ´»²¼»® ¬± ³¿µ» «° ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ³¿®µ»¬ ·²¬»®»­¬

¿²¼ ¬¸» ·²¬»®»­¬ ±º ¬¸» ´±¿²ò

ɸ§ ¼± ´»²¼»®­ ½¸¿®¹» °±·²¬­á

ɸ»²»ª»® ¹±ª»®²³»²¬¿´ ®»¹«´¿¬·±²ô ­¬¿¬» «­«®§ ´¿©­ ¿²¼ñ±® ½±³°»¬·¬·ª» °®¿½¬·½»­ °®±¸·¾·¬ ¬¸» ´»²¼»® º®±³ ½¸¿®¹·²¹ ¿ ®¿¬» ±º

·²¬»®»­¬ ©¸·½¸ ©±«´¼ ³¿µ» ¬¸» ®»¿´ »­¬¿¬» ´±¿² ½±³°»¬·¬·ª» ©·¬¸ ±¬¸»® º·»´¼­ ±º ·²ª»­¬³»²¬­ô ¬¸» ´»²¼»® ³«­¬ ­»»µ ­±³» ±¬¸»®

³»¬¸±¼­ ±º ·²½®»¿­·²¹ ¬¸» §·»´¼ º±® ¬¸» ·²ª»­¬±®­ò Þ§ ½¸¿®¹·²¹ N°±·²¬­Mô ¬¸» ´»²¼»® ½¿² ¾®·²¹ ¬¸» ®»¿´ »­¬¿¬» ´±¿² «° ¬± ¬¸±­» ±¬¸»®

·²ª»­¬³»²¬­ò д»¿­» ½±²¬¿½¬ §±«® ´»²¼»® º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²ò

ß®» �°±·²¬­� ½¿´´»¼ ¾§ ¼·ºº»®»²¬ ²¿³»­á

Ç»­ò ݱ³³·¬³»²¬ Ú»»ô Ü·­½±«²¬ Ú»»ô É¿®»¸±«­·²¹ Ú»»ô Ú«²¼·²¹ Ú»»ô »¬½ò

ɸ± ³«­¬ °¿§ ¬¸» °±·²¬­á

ÚØßæ ̸» Þ«§»® ·­ «­«¿´´§ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ô±¿² Ñ®·¹·²¿¬·±² Ú»»ò ̸» Ü·­½±«²¬ Ú»» ½¿² ¾» °¿·¼ ¾§ ¬¸» Þ«§»® ±® Í»´´»®ò

Êßæ ̸» Þ«§»® ·­ «­«¿´´§ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ô±¿² Ñ®·¹·²¿¬·±² Ú»» ¿²¼ ¬¸» Ú«²¼·²¹ Ú»»ò Ü·­½±«²¬ Ú»» ³¿§ ¾» °¿·¼ ¾§ Í»´´»®ô

Þ«§»® ±® ­°´·¬ò

ݱ²ª»²¬·±²¿´æ б·²¬­ ½¿² ¾» °¿·¼ ¾§ ¬¸» Þ«§»®ô ¬¸» Í»´´»®ô ±® ­°´·¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©±ò ͬ¿¬» ±² ݱ²¬®¿½¬ ±º Í¿´»ÿ

Ý·¬§ñݱ«²¬§ñͬ¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ ­°±²­±®»¼ ´±¿²­æ ß­ °«¾´·­¸»¼ ¾§ ¬¸»³ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ܱ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±·²¬­ ½¸¿®¹»¼ º´«½¬«¿¬»á

Ç»­ò ׺ ®¿¬»­ ±² ³±®¬¹¿¹» ´±¿²­ ¿®» ´±©»® ¬¸¿² ±¬¸»® ·²ª»­¬³»²¬­ ø­«½¸ ¿­ ­¬±½µ­ô ¾±²¼­ô »¬½ò÷ ¬¸»² º«²¼­ ©·´´ ¾» ¼®¿©² ¿©¿§

º®±³ ¬¸» ³±®¬¹¿¹» ³¿®µ»¬ò ß´­±ô ©¸»² ¬¸»®» ·­ ¿ ¸»¿ª§ ¼»³¿²¼ «°±² ¬¸» ³±²»§ ³¿®µ»¬ ¾»½¿«­» ±º ¾«­·²»­­ ²»»¼­ô ³·´·¬¿®§

®»¯«·®»³»²¬­ ±® ±¬¸»® ¹±ª»®²³»²¬ ¾±®®±©·²¹ô ¬¸» ®»­«´¬ ·­ ¬¸¿¬ ³±²»§ º±® ¸±³» ³±®¬¹¿¹»­ ¾»½±³»­ ­½¿®½» ¿²¼ ³±®»

»¨°»²­·ª»ò ɸ»² ¬¸¿¬ ±½½«®­ô ³±®» °±·²¬­ ½¿² ¾» ½¸¿®¹»¼ò б·²¬­ ¾¿´¿²½» ¬¸» ³¿®µ»¬ò б·²¬­ ¿®» ²±¬ ­»¬ ¾§ ¹±ª»®²³»²¬

®»¹«´¿¬·±² ¾«¬ ¾§ »¿½¸ ´»²¼»® ·²¼·ª·¼«¿´´§ò

×­ ÚØß ±® Êß º·²¿²½·²¹ «²º¿·® ¬± ­»´´»®­á

Ò±ò ر³»­ ½¿² ­»´´ º¿­¬»® ¾»½¿«­» ³±®» ¾«§»®­ ½¿² ¯«¿´·º§ ©·¬¸ ¬¸» ´±©»® ¼±©² °¿§³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬ô ´±©»® ·²¬»®»­¬ ®¿¬»ô

±® ´±²¹ ¬»®³ ´±¿²­ ©·¬¸ ´±©»® ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬­ò ̸» °«®°±­» ±º ¬¸»­» ´±¿²­ ·­ ¬± °®±ª·¼» °«®½¸¿­»®­ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¾«§

¸±³»­ ©·¬¸ ³·²·³¿´ ½¿­¸ ·²ª»­¬³»²¬ ¬¸«­ °®±ª·¼·²¹ ¿ ¾·¹¹»® ³¿®µ»¬ º±® ­»´´»®­ò

ß®» °±·²¬­ ¼»¼«½¬·¾´» º±® ·²½±³» ¬¿¨ °«®°±­»­á

б·²¬­ ±² ¿ ¸±³» ¿®» ¼»¼«½¬·¾´» ·º ¬¸»§ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ½¸¿®¹»¼ ·² ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ´±¿² ·­ ³¿¼»ò ׺ §±« ¿®» ·²

¼±«¾¬ ¿¾±«¬ °±·²¬­ ¾»·²¹ ¼»¼«½¬·¾´» §±« ­¸±«´¼ ½±²¬¿½¬ §±«® ¬¿¨ ®»¬«®² °®»°¿®»®ò

Ѭ¸»® ½¸¿®¹»­ ©·´´ ³±­¬ ´·µ»´§ ·²½´«¼» ¿² ¿°°®¿·­¿´ º»» ø¬± ³¿µ» ­«®» ¬¸» ¸±«­» ·­ ©±®¬¸ ©¸¿¬ §±«K®» °¿§·²¹ º±® ·¬ô ¬¸»®»¾§

¿­­«®·²¹ ¬¸» ´»²¼»® ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±«­» ¸¿­ »²±«¹¸ ª¿´«» ¬± ½±ª»® ¬¸» ´±¿² ¿³±«²¬÷ô ¿²¼ ¿ ½®»¼·¬ ®»°±®¬ò ׺ §±« ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± °¿§

ÐÓ× øЮ·ª¿¬» Ó±®¬¹¿¹» ײ­«®¿²½» º±® ´»­­ ¬¸¿² îðû ¼±©²÷ô ¿ ½¸¿®¹» ©·´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ­·²½» ¬¸» ´»²¼»® ±¾¬¿·²­ ¬¸» ·²­«®¿²½» º±®

§±«ò ׺ §±« ¿®» ¿­­«³·²¹ ¬¸» ­»´´»®K­ ³±®¬¹¿¹» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¹»¬¬·²¹ ¿ ²»© ´±¿²ô ¿² ¿­­«³°¬·±² º»» ©·´´ ¾» ´·­¬»¼ò

׬»³­ °¿·¼ ·² ¿¼ª¿²½» ¬± ¬¸» ´»²¼»®

׬»³­ °¿·¼ ·² ¿¼ª¿²½» ¹»²»®¿´´§ ·²½´«¼» ³±®¬¹¿¹» ·²¬»®»­¬ øº®±³ ¬¸» ½´±­·²¹ ¼¿¬» ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬» §±«® º·®­¬ °¿§³»²¬ ·­ ¼«»÷ô ¬¸»

º·®­¬ §»¿®K­ ¸¿¦¿®¼ ·²­«®¿²½»ô ¿²¼ô ·º ®»¯«·®»¼ô ¬¸» º·®­¬ §»¿®K­ ÐÓ× °®»³·«³ò

Ü»°±­·¬­ ±® ®»­»®ª»­ ©·¬¸ ¬¸» ´»²¼»®

Û¨¬®¿ ¿³±«²¬­ ø«­«¿´´§ î ³±²¬¸­÷ º±® ¸¿¦¿®¼ ·²­«®¿²½»ô °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ ø¬¸·­ ¼»°»²¼­ ±² ¬¸» ¬·³» ±º §»¿® §±« ½´±­» ¬¸»

¬®¿²­¿½¬·±²÷ô ¿²¼ ÐÓ× ø·º ®»¯«·®»¼÷ò ׺ §±« ¿®» ¾«§·²¹ ¿ ½±²¼±³·²·«³ ±® ¬±©² ¸±«­»ô §±« ³¿§ ¿´­± ¸¿ª» ¬± °¿§ ­±³» °±®¬·±² ±º

¬¸» ¸±³»±©²»®K­ ¿­­±½·¿¬·±² º»»­ò

Ì·¬´» ½¸¿®¹»­

Ì·¬´» ½¸¿®¹»­ ·²½´«¼» º»»­ º±® ¬¸» ¬·¬´» ­»¿®½¸ ¿²¼ º»»­ º±® °®»°¿®·²¹ ¬¸» ¼±½«³»²¬­ º±® ½´±­·²¹ ¿²¼ ¬®¿²­º»® ±º ¬·¬´»ò ̸»®» ©·´´

¾» ¿ ±²» ¬·³» º»»ñ°®»³·«³ º±® ¬¸» ±©²»®K­ ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ¿²¼ ¿ ±²» ¬·³» º»»ñ°®»³·«³ º±® ¬¸» ´»²¼»®­ ¬·¬´» ·²­«®¿²½»ò Ú±® ³±®»

·²º±®³¿¬·±²ô °´»¿­» ®»º»® ¬± ¬¸» ¬·¬´» ¿²¼ »­½®±© ­»½¬·±²ò

λ½±®¼·²¹ ¿²¼ ¬®¿²­º»® ½¸¿®¹»­

̸»­» º»»­ ¿®» º±® ®»½±®¼·²¹ ¬¸» Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ ø³±®¬¹¿¹»÷ ¿²¼ ¬¸» ¹®¿²¬ ¼»»¼ò ̸»®» ³¿§ ¿´­± ¾» ¬®¿²­º»® ¬¿¨»­ ©¸·½¸ ¿®»

º»»­ º±® ¬®¿²­º»®®·²¹ °®±°»®¬§ô ¿²¼ ²±¬¿®§ º»»­ò

Ý´±­·²¹

Þ»º±®» ½´±­·²¹ô ¿²§ ·­­«»­ ø­«½¸ ¿­ °®±¾´»³­ §±« º±«²¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ©¿´µ ¬¸®±«¹¸÷ ­¸±«´¼ ¾» ®»­±´ª»¼ò ̸» ½´±­·²¹ ¾»½±³»­ ¿

º±®³¿´·¬§ ·² ©¸·½¸ §±«® Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» Û­½®±© Ѻº·½»® ©·´´ »¨°´¿·² ¬¸» ¼±½«³»²¬­ ¿²¼ ©·´´ ¿­µ §±« ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ­·¹² ¬¸»³ò

ß­ ¿ ¾«§»®ô §±«K´´ ­·¹² ¿ ²±¬» ·² ©¸·½¸ §±« ¿¹®»» ¬± °¿§ ¾¿½µ ¬¸» ³±®¬¹¿¹» ´±¿² ¿²¼ °´»¼¹» ¬¸» ¸±«­» ¿­ ­»½«®·¬§ «²¬·´ ·¬ ·­

°¿·¼ ±ººò DZ«K´´ ¿´­± ­·¹² ¿ ²«³¾»® ±º ±¬¸»® ¼±½«³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬­ ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª»

®»½»·ª»¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² §±« ­¸±«´¼ ¸¿ª» ¿¾±«¬ ¬¸» ´±¿² ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±²ò ܱ²K¬ ¾» ­«®°®·­»¼ ·º ­±³» ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬­

­»»³ ®»°»¬·¬·ª»ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

̸» Ô±¿² Ю±½»­­

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ͬ»° ïò

̸» ß°°´·½¿¬·±²

ͬ»° îò

λ¯«»­¬·²¹

ܱ½«³»²¬¿¬·±² ͬ»° íò

Ô±¿² Í«¾³·­­·±²

ͬ»° ìò

Ô±¿² ß°°®±ª¿´

ͬ»° ëò ܱ½«³»²¬­ ¿®»Ü®¿©²

ͬ»° éò

λ½±®¼¿¬·±² ͬ»° èò

ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²­ò§±« ¿®» ¬¸» °®±«¼ ±©²»® ±º ¿ ²»© ¸±³»ÿ

ͬ»° êò

Ú«²¼·²¹

̸» µ»§ ¬± ¬¸» ´±¿² °®±½»­­

¹±·²¹ ­³±±¬¸´§ ·­ ¬¸» ·²·¬·¿´

¿°°´·½¿¬·±² ·²¬»®ª·»©ò ߬ ¬¸·­ ¬·³»

¬¸» ´»²¼»® ±¾¬¿·²­ ¿´´ °»®¬·²»²¬

¼±½«³»²¬¿¬·±² ­± «²²»½»­­¿®§

°®±¾´»³­ ¿²¼ ¼»´¿§­ ³¿§ ¾»

¿ª±·¼»¼ò ̸» ®»¿´¬±® ±°»²­

»­½®±© ©·¬¸ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´

Ì·¬´» ¿¬ ¬¸·­ ¬·³» ¿­ ©»´´ò

É·¬¸·²¹ îì ¸±«®­ ±º ¿°°´·½¿¬·±²ô

¬¸» ´»²¼»® ®»¯«»­¬­ ¿ ½®»¼·¬ ®»°±®¬ô

¿² ¿°°®¿·­¿´ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ô

ª»®·º·½¿¬·±²­ ±º »³°´±§³»²¬ ¿²¼

º«²¼­ ¬± ½´±­»ô ³±®¬¹¿¹» ±®

´¿²¼´±®¼ ®¿¬·²¹­ô ¿ °®»´·³·²¿®§ ¬·¬´»

®»°±®¬ô °·½¬«®» ×Üô Éî�­ øî §»¿®­÷ô

Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Û´·¹·¾·´·¬§ ¿²¼ ÜÜîïì

øÊß ±²´§÷ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ²»½»­­¿®§

­«°°±®¬·²¹ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò

Ѳ½» ¿´´ ¬¸» ²»½»­­¿®§ ¼±½«³»²¬¿¬·±²

·­ ·²ô ¬¸» ´±¿² °®±½»­­±® °«¬­ ¬¸» ´±¿²

°¿½µ¿¹» ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ­«¾³·¬­ ·¬ ¬±

¬¸» «²¼»®©®·¬»® º±® ¿°°®±ª¿´ò

Ô±¿² ¿°°®±ª¿´ ¹»²»®¿´´§ ¬¿µ»­

¿²§©¸»®» º®±³ îì ¬± éî ¸±«®­ò

ß´´ °¿®¬·»­ ¿®» ²±¬·º·»¼ ±º ¬¸»

¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¿²§ ́ ±¿² ½±²¼·¬·±²­

³«­¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¾»º±®» ¬¸» ́ ±¿²

½¿² ½´±­»ò

É·¬¸·² ï ¬± í ¼¿§­ ¿º¬»® ¬¸» ´±¿²

¿°°®±ª¿´ô ¬¸» ´±¿² ¼±½«³»²¬­

ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²±¬» ¿²¼ ¼»»¼ ±º

¬®«­¬÷ ¿®» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ­»²¬ ¬±

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»ò ̸» »­½®±©

±ºº·½»® ½¿´´­ ¬¸» ¾±®®±©»®­ ¬± ½±³»

·² ©¸»² ¬¸» °¿°»®­ ¿®» ®»¿¼§ º±®

º·²¿´ ­·¹²¿¬«®»ò ߬ ¬¸·­ ¬·³»ô ¬¸»

¾±®®±©»®­ ¿®» ¬±´¼ ¸±© ³«½¸

³±²»§ ¬¸»§ ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾®·²¹ ·² ¬±

½´±­» ¬¸» ´±¿²ò

Ѳ½» ¿´´ ¬¸» °¿®¬·»­ ¸¿ª» ­·¹²»¼

¬¸» ´±¿² ¼±½«³»²¬­ô ¬¸»§ ¿®»

®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ´»²¼»®ô ©¸±

®»ª·»©­ ¬¸» °¿½µ¿¹»ò ׺ ¿´´ ¬¸»

º±®³­ ¸¿ª» ¾»»² °®±°»®´§

»¨»½«¬»¼ô ¬¸» º«²¼­ ¿®»

¬®¿²­º»®®»¼ ¾§ ©·®»ò

̸·­ ·­ ¬¸» ³±­¬ ¹®¿¬·º§·²¹ ­¬»°

·² ¬¸» ¸±³» ¾«§·²¹ »¨°»®·»²½»ò

ɸ»² Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

®»½»·ª»­ ¬¸» º«²¼·²¹ ½¸»½µ º®±³

¬¸» ´»²¼»®ô ¬¸»§ ³¿µ» ¬¸» ´»²¼»®�­

­»½«®·¬§ º±® ¬¸» ´±¿² ¿ ³¿¬¬»® ±º

°«¾´·½ ®»½±®¼ò ̸»§ ¼± ¬¸·­ ¾§

®»½±®¼·²¹ ¬¸» Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ ¿¬ ¬¸»

½±«²¬§ ®»½±®¼»®�­ ±ºº·½»ò Û­½®±© ·­

²±© ±ºº·½·¿´´§ ½´±­»¼ò

Ó±®¬¹¿¹» Ô±¿² ݸ»½µ´·­¬×² ±®¼»® ¬± »¨°»¼·¬» ¬¸» ³±®¬¹¿¹» ´±¿² °®±½»­­ô °´»¿­» ¾§ ­«®» §±« ¾®·²¹ »ª»®§¬¸·²¹ ¿°°´·½¿¾´» ±² ¬¸·­ ´·­¬ ¬± ³¿µ» §±«®

¿°°±·²¬³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ´±¿² °®±½»­­ ¿­ ­³±±¬¸ ¿­ °±­­·¾´»ò øλº»® ¬± §±«® ´»²¼»® º±® §±«® ­°»½·º·½ ´±¿² °¿§³»²¬­ò÷

ݱ°§ ±º Í¿´»­ ݱ²¬®¿½¬ ø±² ¬¸» °«®½¸¿­» ±º §±«® ²»© ¸±³»÷ò

ݱ°§ ±º Í¿´»­ ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ ½±°§ ±º Ý´±­·²¹ ͬ¿¬»³»²¬ ø±² ¬¸» ­¿´» ±º §±«® °®»­»²¬ ¸±³»÷ò

λ­·¼»²½» Ø·­¬±®§

п­¬ îì ³±²¬¸­ ±º ®»­·¼»²½» ©·¬¸ ½±³°´»¬» ¿¼¼®»­­»­ò

Ô»²¹¬¸ ±º ¬·³» §±« ´·ª»¼ ¿¬ »¿½¸ ®»­·¼»²½»ò

Ò¿³» ±º ´¿²¼´±®¼ ¿²¼ ¸·­ñ¸»® ¿¼¼®»­­ ø·º ½«®®»²¬´§ ®»²¬·²¹÷ò

Û³°´±§³»²¬ Ø·­¬±®§

Û³°´±§»®­ º±® ¬¸» °¿­¬ ¬©± §»¿®­ ©·¬¸ ½±³°´»¬» ¿¼¼®»­­»­ò

Ü¿¬»­ ±º »³°´±§³»²¬ º±® »¿½¸ °´¿½»ò

Éóî­ ±º ³±­¬ ®»½»²¬ ¬©± §»¿®­ò

Ó±­¬ ®»½»²¬ ¬©± §»¿®K­ ¬¿¨ ®»¬«®²­ ø©·¬¸ ¿´´ ­½¸»¼«´»­÷ò

Ç»¿®ó¬±ó¼¿¬» °®±º·¬ ¿²¼ ´±­­ ­¬¿¬»³»²¬ ¿²¼ ½«®®»²¬ ¾¿´¿²½» ­¸»»¬ ø·º ­»´ºó»³°´±§»¼÷

׺ ¬¸»®» ¸¿ª» ¾»»² ¿²§ ¹¿°­ ·² §±«® »³°´±§³»²¬ô ¾» °®»°¿®»¼ ¬± »¨°´¿·²ò

ݱ°·»­ ±º ³±­¬ ®»½»²¬ ³±²¬¸´§ ­¬¿¬»³»²¬­ º±® ¿´´ ´±¿²­ ±® ½®»¼·¬ ½¿®¼ ¾¿´¿²½»­ò

ß½½±«²¬­

ݱ°·»­ ±º ³±­¬ ®»½»²¬ ¬¸®»» ³±²¬¸K­ ¾¿²µ ­¬¿¬»³»²¬­ º±® ¿´´ ¿½½±«²¬­ô ­¬±½µ ¾®±µ»®¿¹»­ô ³«¬«¿´ º«²¼­ô ×Îß­ô л²­·±²­ô »¬½ò

Ý«®®»²¬ λ¿´ Û­¬¿¬»

Ю±°»®¬§ ¿¼¼®»­­»­ò

Û­¬·³¿¬»¼ ³¿®µ»¬ ª¿´«»­ò

Ñ«¬­¬¿²¼·²¹ ´±¿² ¾¿´¿²½»­ ø¾®·²¹ ½±°§ ±º ³±­¬ ®»½»²¬ ´±¿² ­¬¿¬»³»²¬÷ò

ß³±«²¬ ±º ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ò

ß³±«²¬ ±º ³±²¬¸´§ ®»²¬¿´ ·²½±³»ô ·º ¿²§ ø½±°§ ±º ®»²¬¿´ ¿¹®»»³»²¬­÷ò

л®­±²¿´ Ю±°»®¬§

Ò»¬ ½¿­¸ ª¿´«» ±º §±«® ´·º» ·²­«®¿²½»ò

Ç»¿®ô ³¿µ» ¿²¼ ª¿´«» ±º ¿´´ ª»¸·½´»­ò

Ê¿´«» ±º §±«® º«®²·¬«®» ¿²¼ °»®­±²¿´ °®±°»®¬§ò

׺ ¿°°´·½¿¾´»ô º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ݱ°§ ±º ¼·ª±®½» °¿°»®­ò

Ý»®¬·º·½¿¬» ±º »´·¹·¾·´·¬§ ú ÜÜîïì øº±® Êß ±²´§÷ò

ݱ°§ ±º ¼®·ª»® ´·½»²­» ¿²¼ ͱ½·¿´ Í»½«®·¬§ Ý¿®¼ øº±® ÚØß ±²´§÷ò

ß®·¦±²¿K­ Ù±±¼ Ú«²¼­ Ô¿©

ß®·¦±²¿ λª·­»¼ ͬ¿¬«» êóèìíò Ü·­¾«®­»³»²¬­å ¿°°´·½¿¾·´·¬§

ßò Û¨½»°¬ ¿­ °®±ª·¼»¼ ¾§ ­«¾­»½¬·±² Þô ¿² »­½®±© ¿¹»²¬ ³¿§ ±²´§ ¼·­¾«®­» ³±²»§ ±«¬ ±º ¿² »­½®±© ¿½½±«²¬ ·º

¼»°±­·¬­ ¿®» °®»ª·±«­´§ ³¿¼» ¬¸¿¬ ¿®» ¿¬ ´»¿­¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¼·­¾«®­»³»²¬­ ¿²¼ ¬¸» ¼»°±­·¬­ ®»´¿¬» ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸»

¬®¿²­¿½¬·±² º±® ©¸·½¸ ¬¸» ³±²»§ ·­ ¾»·²¹ ¼·­¾«®­»¼ò ̸» ¼»°±­·¬­ ­¸¿´´ ¾» ·² ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³­æ

ïò É·®» ¬®¿²­º»®­ ­± ¬¸¿¬ ¬¸» ³±²·»­ ¿®» ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» »­½®±© ¿¹»²¬ ±® ¬¸» ¿¹»²¬K­ ¼»°±­·¬±®§ò

îò Û¨½»°¬ ¿­ °®±ª·¼»¼ ·² °¿®¿¹®¿°¸­ ïô ì ¿²¼ ëô ½¸»½µ­ô ¼®¿º¬­ô ²»¹±¬·¿¾´» ±®¼»®­ ±º ©·¬¸¼®¿©¿´ô ³±²»§ ±®¼»®­ ±® ¿²§

±¬¸»® ·¬»³ ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ©·¬¸¼®¿©¿´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º»¼»®¿´ »¨°»¼·¬»¼ º«²¼­ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ¿½¬

øÐòÔò ïððóèêå ïðï ͬ¿¬ò êíëå ïî ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ݱ¼» ­»½¬·±² ìððï÷ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

íò Ý®»¼·¬ ¬®¿²­º»®­ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿«¬±³¿¬»¼ ½´»¿®·²¹ ¸±«­» ¬¸¿¬ ¿®» ¼»»³»¼ ¿ª¿·´¿¾´» ¾§ ¬¸» ¼»°±­·¬±®§ ·²­¬·¬«¬·±²

®»½»·ª·²¹ ¬¸» ½®»¼·¬­ò ̸» ½®»¼·¬­ ³«­¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ®«´»­ ­»¬ º±®¬¸ ¾§ ¿ ²¿¬·±²¿´ ¿«¬±³¿¬»¼ ½´»¿®·²¹

¸±«­» ¿­­±½·¿¬·±²ò

ìò Ý¿­¸·»®ù­ ½¸»½µ­ô ½»®¬·º·»¼ ½¸»½µ­ ±® ¬»´´»®ù­ ½¸»½µ­ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»°±­·¬»¼ ·² ¬¸» »­½®±© ¿¹»²¬ù­ ¼»°±­·¬±®§

¿½½±«²¬ò

ëò ݸ»½µ­ ³¿¼» ¾§ ¿² ¿ºº·´·¿¬» ±º ¿ ­¬¿¬» ±® º»¼»®¿´´§ ®»¹«´¿¬»¼ ¼»°±­·¬±®§ ·²­¬·¬«¬·±² ©¸»®» ¬¸» ½¸»½µ ·­ ¼®¿©² ±² ¬¸»

¿ºº·´·¿¬»¼ ¼»°±­·¬±®§ ·²­¬·¬«¬·±² ­± ¬¸¿¬ ¬¸» ³±²·»­ ¿®» ¼»°±­·¬»¼ ·² ¬¸» »­½®±© ¿¹»²¬ù­ ¼»°±­·¬±®§ ¿½½±«²¬ò

Þò ß² »­½®±© ¿¹»²¬ ³¿§ ¼·­¾«®­» «° ¬± º·ª» ¸«²¼®»¼ ¼±´´¿®­ °»® ¬®¿²­¿½¬·±² ±® ¿²§ º«²¼­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿­ ½¿­¸

©·¬¸±«¬ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ­«¾­»½¬·±² ßò

Ýò Í«¾­»½¬·±² ß ¼±»­ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿½½±«²¬ ­»®ª·½·²¹ò

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ß®·¦±²¿ Ù±±¼ Ú«²¼­ ´¿©ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ øÚ·¼»´·¬§÷ ¸¿­ ¬¸» º±´´±©·²¹ °±´·½·»­æ

ÜÎßÚÌÍ

˲¬·´ ¿ ¼®¿º¬ ¸¿­ ¾»»² ­«¾³·¬¬»¼ ¬± ±«® ¼»°±­·¬±®§ ¾¿²µ º±® ½±´´»½¬·±² ¿²¼ Ú·¼»´·¬§ ¸¿­ ½±²º·®³»¼ °¿§³»²¬ ¸¿­ ¾»»² ®»½»·ª»¼

¿²¼ ½®»¼·¬»¼ ¬± ±«® ¿½½±«²¬ô ²± ¼·­¾«®­»³»²¬ ½¿² ¾» ³¿¼» ¿¹¿·²­¬ ­¿·¼ ¼®¿º¬ò

ÌØ×ÎÜ ÐßÎÌÇ ÝØÛÝÕÍ ú ÚÑÎÛ×ÙÒ ÝØÛÝÕÍ

Ú·¼»´·¬§ ¼±»­ ²±¬ ¿½½»°¬ ̸·®¼ ﮬ§ ±® Ú±®»·¹² ×­­«»¼ ½¸»½µ­ò

ر«­» Þ·´´ îðéì ®»¯«·®»­ ¬¸¿¬ N»­½®±© ¿¹»²¬­ ²±¬ ¼·­¾«®­» ³±²»§ º®±³ ¿² »­½®±© ¿½½±«²¬ «²¬·´ º«²¼­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸»

¬®¿²­¿½¬·±² ¸¿ª» ¾»»² ¼»°±­·¬»¼ ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´»òM ̸» ´»¹·­´¿¬·±² ­°»½·º·»­ ©¸·½¸ º±®³­ ±º °¿§³»²¬­ ¿®» ¿½½»°¬¿¾´» º±® ¼»°±­·¬ò

Ù«·¼» ¬± Ý´±­·²¹ ݱ­¬­

Þ«§»® Ù»²»®¿´´§ °¿§­�

{ Ì·¬´» ·²­«®¿²½» °®»³·«³­ö

{ Û­½®±© º»»ö

{ Ò±¬¿®§ º»»­

{ λ½±®¼·²¹ ½¸¿®¹»­ º±® ¿´´ ¼±½«³»²¬­ ·² ¾«§»®K­ ²¿³»

{ Ì»®³·¬» ·²­°»½¬·±²­ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ Ì¿¨ °®±®¿¬·±² øº®±³ ¼¿¬» ±º ¿½¯«·­·¬·±²÷

{ ر³»±©²»®K­ ¬®¿²­º»® º»»

{ ß´´ ²»© ´±¿² ½¸¿®¹»­ ø»¨½»°¬ ¬¸±­» ®»¯«·®»¼ ¾§ ´»²¼»® º±® ­»´´»® ¬± °¿§÷

{ ײ¬»®»­¬ ±² ²»© ´±¿² º®±³ ¼¿¬» ±º º«²¼·²¹ ¬± í𠼿§­ °®·±® ¬± º·®­¬ °¿§³»²¬

{ ß­­«³°¬·±²ñ½¸¿²¹» ±® ®»½±®¼­ º»» º±® ¬¿µ»±ª»® ±º »¨·­¬·²¹ ´±¿²

{ Þ»²»º·½·¿®§ ­¬¿¬»³»²¬ º»» º±® ¿­­«³°¬·±² ±º »¨·­¬·²¹ ´±¿²

{ ײ­°»½¬·±² º»»­ ø®±±ºô °®±°»®¬§ ·²­°»½¬·±²ô ¹»±´±¹·½¿´ô »¬½ò÷

{ Ý·¬§ ¬®¿²­º»®ñ½±²ª»§¿²½» ¬¿¨ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ Ú·®» ·²­«®¿²½» °®»³·«³ º±® º·®­¬ §»¿®

{ ݱ«®·»® º»»

ö̸»­» ·¬»³­ ³·¹¸¬ ²±¬ ¿°°´§ ¬± §±«® ½±«²¬§ò ͱ³» ½±«²¬·»­ ­°´·¬ ¬¸»·® ¬·¬´» ¿²¼ »­½®±© º»»­ ¾»¬©»»² ¬¸» ­»´´»®­ ¿²¼ ¾«§»®­ò

ɸ·´» ­±³» ½±«²¬·»­ô ¬¸» Í»´´»®­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® °¿§·²¹ ¬¸» ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ¿²¼ »­½®±© º»»­ ¿²¼ ¬¸» Þ«§»®­ °¿§ ¬¸» ¬·¬´»

·²­«®¿²½»ò д»¿­» ½¸»½µ ©·¬¸ §±«® Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ Û­½®±© Ѻº·½» º±® ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±²ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ÚÑÎ ÞËÇÛÎÍ

DZ«Kª» ¼»½·¼»¼ ¬± °«®½¸¿­» ¿ ¸±³» P ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²­ÿ ß ´·½»²­»¼ λ¿´¬±® ½¿² ³¿µ» §±«® ¸±³» ¾«§·²¹ »¨°»®·»²½» »ºº±®¬´»­­ò

̸» º±´´±©·²¹ ¿®» ¶«­¬ ¿ º»© ±º ¬¸» ³¿²§ ®»¿­±²­ §±« ­¸±«´¼ ©±®µ ©·¬¸ ¿ λ¿´¬±®æ

{ ׬K­ ÚÎÛÛÿ DZ«® λ¿´¬±®K­x ½±³³·­­·±² ·­ ¬§°·½¿´´§ °¿·¼ ¾§ ¬¸» ­»´´»®ò

{ λ¿´¬±®­ ©¸± ¿®» ³»³¾»® ±º ¬¸» Ó«´¬·°´» Ô·­¬·²¹ Í»®ª·½» øÓÔÍ÷ô ¸¿ª» ¸«²¼®»¼­ ±º ¸±³»­ ¬± ½¸±±­» º®±³ò

{ ß Î»¿´¬±®K­ ¼«¬§ ·­ ¬± ¹»¬ ¬¸» ¾»­¬ °±­­·¾´» °®·½» ¿²¼ ¬»®³­ º±® §±«ò

{ ß Î»¿´¬±® ­¸±«´¼ ¿½¬ ·² §±«® ¾»­¬ ·²¬»®»­¬ ¿²¼ °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ ¿´´ ¿ª¿·´¿¾´» º¿½¬­ ¿¾±«¬

°®±°»®¬·»­ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ·²º´«»²½» §±«® ¼»½·­·±² ¬± ³¿µ» ¿² ±ºº»® ±² ¿ ¸±³»ò

{ ß Î»¿´¬±® ©·´´ ±ºº»® ·²º±®³¿¬·±²¿´ ³¿¬»®·¿´­ ¬± ¸»´° §±« ³¿µ» ¿ ®»¿´·­¬·½ ±ºº»®ò

{ ß Î»¿´¬±® ©·´´ °®»°¿®» ¿²¼ °®»­»²¬ §±«® ±ºº»® ø°«®½¸¿­» ½±²¬®¿½¬÷ ¬± ¬¸» ­»´´»®

±² §±«® ¾»¸¿´ºò

{ ß Î»¿´¬±® ­¸±«´¼ ¹·ª» §±« N©¸¿¬ ·ºM ­½»²¿®·±­ ¿¾±«¬ ½´¿«­»­ô ¬·³»º®¿³»­ô ¿²¼

®»¯«·®»³»²¬­ ·² ¿ ½±²¬®¿½¬ò

{ ß Î»¿´¬±® ­¸±«´¼ ¿½½±³°¿²§ §±« ±² §±«® ª·­·¬ ¬± ¿²§ ²»© ¸±³» ¼»ª»´±°³»²¬­

¬± ©±®µ ©·¬¸ ¾«·´¼»® ­°»½·º·½ ¬»®³­ ¿²¼ ·­­«»­ò

{ ß Î»¿´¬±® ©·´´ ¬®¿½µ ¿²¼ ³¿²¿¹» ³¿²§ ±º ¬¸» ¬¿­µ­ ®»¯«·®»¼ ¬± ½´±­» §±«®

¬®¿²­¿½¬·±²­ô ­«½¸ ¿­ ¸±³» ·²­°»½¬·±²­ô ¬·¬´» ·²­«®¿²½»ô ¸±³» ©¿®®¿²¬§ô ¿²¼ ½±²¬®¿½¬

¼»¿¼´·²»­ò

{ ß Î»¿´¬±® ¸¿­ ¬¸» µ²±©´»¼¹» ¿²¼ »¨°»®¬·­» ¬± ²»¹±¬·¿¬» ¿²¼ ®»­±´ª» ¿²§ °®±¾´»³­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¿®·­»ò

̸» °«®½¸¿­» ±º ¿ ¸±³» ·­ ¿ ³¿¶±® ·²ª»­¬³»²¬ò ß ´·½»²­»¼ô ®»¿´ »­¬¿¬» °®±º»­­·±²¿´ ©·´´ ©±®µ ¾§ §±«® ­·¼» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»

¾«§·²¹ °®±½»­­ ¬± ¿­­«®» ¿ ­«½½»­­º«´ ¸±³» °«®½¸¿­»ò

Þ Ë Ç Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Í Û Ô Ô Û Î

̸» Ю±½»­­ ײ Í»´´·²¹ DZ«® ر«­»

Ú±® º«®¬¸»® »¨°´¿²¿¬·±² ®»ª·»© ©·¬¸ §±«® λ¿´ Û­¬¿¬» Ю±º»­­·±²¿´

Ю»°¿®» ر«­» º±® Ê·»©·²¹ ¾§ Ю±­°»½¬·ª» Þ«§»®­

λª·»© Ì·°­ ײ½´«¼»¼ ·² ̸·­ Ù«·¼»

Ó¿®µ»¬ Ю±°»®¬§

λª·»© ݱ²¬®¿½¬ Ю»­»²¬»¼

Û­½®±© Ñ°»² ¿²¼ Ì·¬´» λ°±®¬ Ñ®¼»®»¼ ©ñÚ·¼»´·¬§ Ò¬�´ Ì·¬´» ײ­ò ݱò

ر«­» ײ­°»½¬·±²­ ݱ³°´»¬»¼

ײ­°»½¬·±²­ Í«¾³·¬¬»¼ ¬± Û­½®±© Ѻº·½»®

ß°°®¿·­¿´ Ñ®¼»®»¼

ܱ½«³»²¬­ ݱ³°·´»¼

Ô±¿² ܱ½«³»²¬­ Ü®¿©² ¾§ Ô»²¼»®

ܱ½«³»²¬­ ¿®» Û¨»½«¬»¼ ¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

Ú«²¼·²¹ ¾§ Ô»²¼»®

Ú·²¿´ Ý´±­·²¹ Ü»°±­·¬­

λ½±®¼·²¹ ±º ܱ½«³»²¬­

ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²­ ±² ¬¸» Í¿´» ±º DZ«® ر«­»

п½µ·²¹ ¿²¼ Ó±ª·²¹ÿ

ر³» Í»´´·²¹ Í«¹¹»­¬·±²­

׬K­ ¬·³» ¬± ³±ª» ±²W

ɸ»¬¸»® §±«K®» ³¿µ·²¹ ¿ ¶±¾ ½¸¿²¹»ô ®»¬·®·²¹ô ²»»¼ ¿ ¾·¹¹»® ¸±«­»ô ±® ¶«­¬ ²»»¼ ¿ ½¸¿²¹» ±º ­½»²»®§ô §±« ©¿²¬ ¬± ¹»¬ ¬¸»

³±­¬ º±® §±«® ¸±«­»ô ©·¬¸ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬»®³­ ¿²¼ ·² ¬¸» ­¸±®¬»­¬ ¿³±«²¬ ±º ¬·³» °±­­·¾´»ò DZ« ³¿§ ¬¸·²µ ­»´´·²¹ ¿ ¸±³» ·­ »¿­§ô ¾«¬

¿­µ §±«®­»´º ¬¸·­ W ر© ³¿²§ ¸±«­»­ ¼·¼ §±« ´±±µ ¿¬ ¾»º±®» §±« ¾±«¹¸¬ ¬¸» ±²» §±« ²±© ±©²á ر© ³¿²§ ±¬¸»® °»±°´» ¼±

§±« ­«°°±­» ©»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸±­» ­¿³» ¸±³»­ ¾»º±®» ¿ ¾«§»® ©¿­ º±«²¼á DZ« ³¿§ ¬¸·²µ ¬¸¿¬ ¬¸» º·®­¬ °»®­±² ©¸± ©¿´µ­ ¬¸®±«¹¸

§±«® ¼±±® ©·´´ º¿´´ ·² ´±ª» ©·¬¸ §±«® °´¿½»ô ¾«¬ °»®¸¿°­ §±« ²»»¼ ¬± ¬¿µ» ¿ ­¬»° ¾¿½µ ¿²¼ º·²¼ §±«®­»´º ¿ °®±º»­­·±²¿´ λ¿´¬±®xò ß

¹±±¼ λ¿´¬±®x ½¿² ­¿ª» §±« ³±²»§ ¿²¼ ¸»´° §±« ¹»¬ ³±®» º±® §±«® ¸±³» ¬¸¿² §±« ½¿² ¾§ ­»´´·²¹ ·¬ §±«®­»´ºò ߺ¬»® ¿´´ô ¬¸¿¬ ·­ ©¸¿¬

¬¸»§ ¿®» ¬®¿·²»¼ ¬± ¼±ò

DZ«® ¸±³» ·­ ±²» ±º ¬¸» ³±­¬ ª¿´«¿¾´» °±­­»­­·±²­ §±« ©·´´ »ª»® ­»´´ò ׬ ®»¯«·®»­ ­µ·´´ô »¨°»®·»²½»ô ¿²¼ «²¼»®­¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸»

½«®®»²¬ ³¿®µ»¬ò ß ´·½»²­»¼ ®»¿´ »­¬¿¬» °®±º»­­·±²¿´ ¸¿­ »¨°»®¬·­» ¿²¼ ¿½½»­­ ¬± ³¿®µ»¬·²¹ ¬±±´­ ¬¸¿¬ ½¿² ³¿¨·³·¦» §±«® ®»¬«®²ò

Ю·½·²¹

Ѳ» ±º ¬¸» º·®­¬ ¬¸·²¹­ §±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¼± ·­ ¸»´° §±« °®·½» §±«® ¸±³» »ºº»½¬·ª»´§ò ͱ³»¬·³»­ ­»´´»®­ ³·­¬¿µ»²´§ °®·½» ¬¸»·®

¸±«­»­ ¸·¹¸»®ô µ²±©·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ´±©»® ¬¸» °®·½» ·º ·¬ ¼±»­²K¬ ­»´´ò ̸·­ ½¿² ±º¬»² ¾¿½µº·®» ±² ¬¸» ­»´´»®­ò Þ«§»®­ ±º¬»² ­¸±°

¿®±«²¼ ¾»º±®» ¬¸»§ ¾«§ ¿²¼ ±º¬»² ®»½±¹²·¦» ª¿´«» ·² ¿ ­°»½·º·½ °®·½» ®¿²¹» ¾»½¿«­» ±º ¬¸·­ ½±³°¿®·­±² ­¸±°°·²¹ò

Ë­·²¹ ¬¸» Ó«´¬·°´» Ô·­¬·²¹ Í»®ª·½» øÓÔÍ÷ô ¬¸» λ¿´¬±®x ©·´́ °®»°¿®» ¿ ݱ³°¿®¿¬·ª» Ó¿®µ»¬ ß²¿´§­·­ øÝÓß÷ ©¸·½¸ ·²ª±´ª»­ ¿

­«®ª»§ ±º ¸±³»­ ¬¸¿¬ ¿®» ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ô ±® ¸¿ª» ®»½»²¬´§ ­±´¼ô ¬¸¿¬ ¿®» ­·³·́ ¿® ¬± §±«®­ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´́ ¬¸»² ¿¼ª·­» §±« ±² ¬¸»

¿¼¼·¬·±²¿´ ª¿´«» ø±® ¼»º·½·¬÷ ±º §±«® ¸±³»K­ «²·¯«» º»¿¬«®»­ô ¿²¼ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ·²¬± ¬¸» »¯«¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ «°±² ¸±© ¿² ·̈±«­ §±« ¿®»

¬± ­»´´ ø¿²¼ ¸±© º¿­¬ §±« ²»»¼ ¬± ½´±­»÷ô §±«® λ¿´¬±®x ½¿² ­«¹¹»­¬ ¼·ºº»®»²¬ ­¬®¿¬»¹·»­ ¬± ¸»´° §±« ¹»¬ ¬±° ¼±´´¿® º±® §±«® ¸±³»ò

Ѳ½» §±« ­·¹² ¿ Ô·­¬·²¹ ß¹®»»³»²¬ô §±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¼»ª»´±° ¿ ½±³°®»¸»²­·ª» ³¿®µ»¬·²¹ °´¿²ò Þ«¬ º·®­¬ô §±«® λ¿´¬±®x ©·´´

¬¿µ» ¿ ´±±µ ¿¬ §±«® ¸±³» ¿²¼ ³¿§ ­«¹¹»­¬ ©¿§­ ¬± ³¿µ» ·¬ ­¸±© ¾»¬¬»®ò λ³»³¾»® ©¸¿¬ §±« ´±±µ»¼ º±® ©¸»² §±« ¾±«¹¸¬ ¬¸»

¸±«­»á Ì¿µ» ¿ ´±±µ ¿¬ ¬¸» ­»´´·²¹ ¬·°­ ±² ¬¸» ²»¨¬ º»© °¿¹»­ ¬± ¹»¬ ¿ ¾»¬¬»® ·¼»¿ ±º ¸±© §±« ­¸±«´¼ ´±±µ ¿¬ §±«® ¸±³» ¬¸®±«¹¸

¬¸» N»§»­ ±º ¿ ¾«§»®Mò

DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ °«¬ §±«® ¸±³» ±² ¬¸» ÓÔÍ ­± ±¬¸»® ¿¹»²¬­ ©·´´ ¾»½±³» ¿©¿®» ±º §±«®

°®±°»®¬§ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ ¿´­± ²»¬©±®µ ©·¬¸ ±¬¸»® ¿¹»²¬­ô ½±²¼«½¬ ±°»² ¸±«­»­ô ¿²¼

­«¹¹»­¬ ©¿§­ ¬± ­¬·³«´¿¬» ¿½¬·ª·¬§ò ß¼ª»®¬·­·²¹ ·­ ª·¬¿´ò

ݱ³°¿®¿¬·ª» °®·½·²¹

Ê¿´«» ·­ ¿ ®»´¿¬·ª» ¬»®³ò Ѳ» ±©²»®K­ ¯«¿·²¬ ´·¬¬´» ½±¬¬¿¹» ³¿§ ¾» ¿²±¬¸»®K­ ¿·®ó

´»­­ ±´¼ ³±²»§ °·¬ò Ѿª·±«­´§ ¬¸»²ô §±« ²»»¼ ­±³» ¾¿­·­ ±º ±¾¶»½¬·ª·¬§ P ¿²¼ §±«

½¿² º·²¼ ·¬ ¾§ ¸¿ª·²¹ §±«® λ¿´¬±®x ®¿¬» §±«® ¸±«­» ¿¹¿·²­¬ ±¬¸»® ­·³·´¿® ¸±«­»­ ·²

´·µ» ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ò DZ« ½¿² ½±«²¬ ±² §±«® λ¿´¬±®x ¬± ¾» º®¿²µ ·º §±«® ¿­µ·²¹ °®·½»

·­ ¬±± ¸·¹¸ò DZ«® λ¿´¬±®x ©·´´ ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ §±« ¬± º¿½¬±® ·² ¿´´ ¬¸» ·³°±®¬¿²¬

¿­°»½¬­ ±º §±«® ¸±³»ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ر³» Í»´´·²¹ Ì·°­Ð»±°´» «­«¿´´§ ¼»½·¼» ©·¬¸·² ³·²«¬»­ ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸»§ ´·µ» §±«® ¸±«­»ò λ³»³¾»® ¬± ª·»© §±«® ¸±³» ¿­ ¿ ¾«§»® ©±«´¼

­»» ·¬ò

Õ·¬½¸»²

{ ̸» µ·¬½¸»² ·­ ¬¸» ³±­¬ ·³°±®¬¿²¬ ®±±³ ·² ¬¸» ¸±«­»ò Ó¿µ» ·¬ ¾®·¹¸¬ ¿²¼ ¿¬¬®¿½¬·ª»ò

׺ ·¬ ²»»¼­ ¸»´°ô °¿·²¬ ·¬ ¿²¼ñ±® ¬®§ ²»© ½«®¬¿·²­ò

{ Ó¿µ» ­«®» ¬¸» µ·¬½¸»² ·­ ­°±¬´»­­ò ݸ»½µ ¬¸» ­¬±ª»ô º´±±®ô ©·²¼±©­ô ½¿¾·²»¬­ô »¬½ò

{ Ý´»¿² ¬¸» ª»²¬·´¿¬·²¹ ¸±±¼ ·² ¬¸» µ·¬½¸»²ò

{ ׺ ¬¸» µ·¬½¸»² º´±±® ·­ ¾¿¼´§ ©±®²ô ®»°´¿½» ·¬ ©·¬¸ ²»© º´±±®·²¹ò

{ λ°´¿½» ¿²§ ´±±­» ¬·´»­ ±² ¬¸» ½±«²¬»® ¿²¼ ©¿´´­ò

{ λ³±ª» ¿²§ ¿°°´·¿²½»­ ±® µ²·½µóµ²¿½µ­ §±« µ»»° ±² ¬¸» ½±«²¬»®­ò

Ý´»¿²ô «²½´«¬¬»®»¼ ½±«²¬»®­ ©·´´ ³¿µ» ¬¸» ®±±³ ´±±µ ¾·¹¹»®ò

Þ¿¬¸®±±³

{ λ°¿·® ¿²§ ¼®·°°·²¹ º¿«½»¬­ò

{ Õ»»° º®»­¸ ¬±©»´­ ·² ¬¸» ¾¿¬¸®±±³ò

{ λ³±ª» ¿²§ ­¬¿·²­ º®±³ ¬±·´»¬­ô ­·²µ­ô ¾¿¬¸¬«¾ ¿²¼ ­¸±©»®ò

{ ׺ ¬¸» ­·²µô ¾¿¬¸¬«¾ ±® ­¸±©»® ¼®¿·²­ ¬±± ­´±©´§ô «²½´±¹ ·¬ò

Ñ«¬­·¼»

{ Ó¿µ» ­«®» ¬¸» º®±²¬ ¼±±® ¿²¼ °±®½¸ ¿®» º®»­¸ô ¿²¼ ½´»¿² ´±±µ·²¹ò

λ°¿·²¬ ¬¸» º®±²¬ ¼±±® ·º ²»½»­­¿®§ò

{ Õ»»° ¬¸» ´¿©² ¿²¼ ­¸®«¾­ ¬®·³³»¼ ¿²¼ ²»¿¬ ´±±µ·²¹ò

Ú®»­¸´§ °´¿²¬»¼ º´±©»®­ ¿®» ¿¬¬®¿½¬·ª» ¿²¼ ·²ª·¬·²¹ò

{ Í©»»° ©¿´µ©¿§­ò

{ п·²¬ §±«® ¸±«­» ·º ²»½»­­¿®§ò ̸·­ ½¿² ¼± ³±®» º±® ¬¸» ­¿´»­ ¿°°»¿´ ¬¸¿² ¿²§

±¬¸»® ·¬»³ò ׺ §±« ¼±²K¬ ©¿²¬ ¬± °¿·²¬ô ½±²­·¼»® ¬±«½¸·²¹ «° ­¸«¬¬»®­ ±® ©·²¼±©

º®¿³»­ò

{ ݸ»½µ ¬¸» ®±±º ¿²¼ ¹«¬¬»®­ W ¿²§ ³·­­·²¹ ¬·´»­ñ­¸·²¹´»­ ¬± ®»°´¿½»á

Ù«¬¬»®­ ¿²¼ ¼±©²­°±«¬ ·² °´¿½»á

Ô·ª·²¹ ß®»¿­

{ Ø¿ª» ¿´´ ©¿´´­ ·² ¬±° ­¸¿°»ò λ°¿·® ¿´´ ½®¿½µ­ô ²¿·´ °±°­ ±® ª·­·¾´» ­»¿³­ ·² ¼®§©¿´´ò

{ É¿­¸ ¬¸» ©·²¼±©­ò

{ λ°´¿½» ¾®±µ»² ¹´¿­­ ¿²¼ ¬±®² ­½®»»²­ò Ó¿µ» ­«®» ©·²¼±©­ ±°»² ¿²¼ ½´±­»ò

{ ݸ»½µ ½»·´·²¹ º±® ´»¿µ ­¬¿·²­ò Ú·¨ ¬¸» ­±«®½» ±º ¬¸» ´»¿µô ®»°¿·® ¬¸» ½»·´·²¹ ¿²¼ °¿·²¬ò

{ ײ °¿·²¬·²¹ ±® ®»¼»½±®¿¬·²¹ô ¿ª±·¼ ±ºº¾»¿¬ ½±´±®­ò ͬ·½µ ¬± ©¸·¬» ±® »¿­§ ¬± ©±®µ ©·¬¸ ²»«¬®¿´­ò

{ λ°´¿½» ±® ®»ó¼§» º¿¼»¼ ½«®¬¿·²­ ±® ¾»¼­°®»¿¼­ò

{ ׺ §±« ¸¿ª» ¿ º·®»°´¿½»ô ½´»¿² ·¬ ±«¬ò

{ λ°´¿½» ¾«®²»¼ ±«¬ ´·¹¸¬ ¾«´¾­ò Ы¬ ·² ¾®·¹¸¬»® ´·¹¸¬ ¾«´¾­ò Ó¿µ» ­«®» ´·¹¸¬ ­©·¬½¸»­ ©±®µò

{ Ý´»¿² º´±±®­ ¿²¼ ª¿½««³ ®«¹­ò

{ ͬ®¿·¹¸¬»² «° ¬¸» ½´±­»¬­ ¿²¼ ¹»¬ ®·¼ ±º »¨½»­­ ·¬»³­ò

{ Ë­» ¿·® º®»­¸»²»® ¬± »´·³·²¿¬» ³«­¬§ ±® «²°´»¿­¿²¬ °»¬ ±® ½±±µ·²¹ ±¼±®­ò

{ Ú·¨ ¿²§ ¼±±®­ ±® ­´·¼·²¹ ¹´¿­­ ¼±±®­ ¬¸¿¬ ­¬·½µò

Ù¿®¿¹»

{ Ý´»¿² ±«¬ ¬¸» ¹¿®¿¹» ¿²¼ ¼·­°±­» ±º ¿²§¬¸·²¹ §±« ¿®» ²±¬ ¹±·²¹ ¬± ³±ª»ò

Þ±¨ «° »ª»®§¬¸·²¹ §±« ©±²K¬ ²»»¼ «²¬·´ §±«K®» ·² §±«® ²»© ¹¿®¿¹»ò

{ Ó¿µ» ­«®» ¬¸» ¹¿®¿¹» ¼±±® ±°»²»® ·­ ·² ¹±±¼ ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ß¼¼·¬·±²¿´ �ײ­·¼»� Ì·°

{ Ò»¿¬²»­­ ³¿µ»­ ¿ ®±±³ ´±±µ ¾·¹¹»®ò Ы¬ »¨½»­­ º«®²·¬«®» ·² ­¬±®¿¹»ò ߪ±·¼ ½´«¬¬»®

{ ߪ±·¼ ¸¿ª·²¹ ¼·®¬§ ¼·­¸»­ ·² ¬¸» ­·²µ ±® ±² ¬¸» ½±«²¬»®ò

{ Õ»»° ¬±§­ ·² ¬¸» ½¸·´¼®»²K­ ®±±³­ò Þ·µ»­ô ·²ó´·²» ­µ¿¬»­ ¿²¼ ­µ¿¬»¾±¿®¼­ ­¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¿­ ·²½±²­°·½«±«­ ¿­ °±­­·¾´»ò

ɸ»² §±«® ¸±³» ·­ ¾»·²¹ ­¸±©²

{ Ñ°»² ¼®¿°»®·»­ ¿²¼ ­¸¿¼»­ ¬± ´»¬ ·² ´·¹¸¬ò ̸·­ ©·´´ ³¿µ» ®±±³­ ¿°°»¿® ´¿®¹»®ò

{ Õ»»° ®¿¼·±­ô ­¬»®»±­ ¿²¼ ÌÊ­ ±ºº ±® ¬«®²»¼ ©¿§ ¼±©²ò

{ Ì¿µ» °»¬­ ±«¬¼±±®­ ©¸»² §±«® ¸±«­» ·­ ¾»·²¹ ­¸±©²ò ݸ·´¼®»² ­¸±«´¼ ¾» ¯«·»¬ò

{ Þ» ½±«®¬»±«­ ¾«¬ ¼±²K¬ º±®½» ½±²ª»®­¿¬·±²­ ©·¬¸ °±¬»²¬·¿´ ¾«§»®­ò ̸»§ ©¿²¬ ¬± ·²­°»½¬ §±«® ¸±«­»ô ²±¬ °¿§ ¿ ­±½·¿´ ½¿´´ò

{ ܱ²K¬ ³»²¬·±² º«®²·¬«®» ±® º«®²·­¸·²¹­ §±« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ­»´´ «²´»­­ ¿­µ»¼ò Ì®§·²¹ ¬± ¼·­°±­» ±º ­«½¸ ·¬»³­ ª·¿ ¬¸» °±¬»²¬·¿´

¾«§»® ¾»º±®» ¬¸»§ ¸¿ª» °«®½¸¿­»¼ ¬¸» ¸±«­» ±º¬»² ´±­»­ ¬¸» ­¿´»ò

{ Ô»¬ ¬¸» λ¿´¬±®x ­¸±© §±«® ¸±«­» ¿²¼ ¼±²K¬ ¬¿¹ ¿´±²¹ò ̸» ­¿´»­°»®­±² µ²±©­ ¬¸» ¾«§»®­K ®»¯«·®»³»²¬­ ¿²¼ ½¿² ¾»¬¬»®

»³°¸¿­·¦» ¬¸» º»¿¬«®»­ ±º §±«® ¸±³»ò

{ Ô»¬ ¬¸» λ¿´¬±®x ¼·­½«­­ ¬¸» °®·½»ô ¬»®³­ô °±­­»­­·±² ¿²¼ ±¬¸»® º¿½¬±®­ ©·¬¸ ¬¸» ¾«§»®­ò Ø»ñ­¸» ·­ »³·²»²¬´§ ¯«¿´·º·»¼ ¬± ¾®·²¹

²»¹±¬·¿¬·±²­ ¬± ¿ º¿ª±®¿¾´» ½±²½´«­·±²ò

{ Ì¿µ» §±«® º¿³·´§ ¿©¿§ º±® ¬¸» ¼¿§ô ·º §±«® λ¿´¬±®x ·­ ¸±´¼·²¹ ¿² ±°»² ¸±«­»ò

̸» ïð Ü»¿¼´§ Í·²­ ±º Í»´´·²¹ DZ«® ر«­»

׬K­ ©·­» ¬± º±´´±© ±¬¸»®­K ¹±±¼ »¨¿³°´»­ ¿²¼ ¬± ´»¿®² ¾§ ±¬¸»®­K ³·­¬¿µ»­ò ͱ ¬¸¿¬ §±«® ³±ª» ©·´´ ¾» ¿ ­¿²» ¿²¼ ­±«²¼ ±²»ô

¸»®» ·­ ¿ ´·­¬ ±º ïð ³·­¬¿µ»­ ¬± ¿ª±·¼ò

ïò Þ«§·²¹ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¸±³» ¾»º±®» ­»´´·²¹ ¬¸» ±´¼ ±²»ò

̸» ¬»³°¬¿¬·±² ³¿§ ¾» ¹®»¿¬ ¬± ¾«§ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¸±³» º·®­¬ò ̸·­ ©¿§ §±«K´´ µ²±© ©¸»®» §±« ¿®» ¹±·²¹ ¿²¼ ¸±© ³«½¸ §±«K´´

¾» °¿§·²¹ò ß²¼ §±« ©±²K¬ ¸¿ª» ¬± ©±®®§ ¿¾±«¬ ¾»·²¹ ´»º¬ ±«¬ ·² ¬¸» ½±´¼ ©·¬¸ ²±©¸»®» ¬± ¹± ·º §±«® ¸±³» ­»´´­ ¯«·½µ´§ò

ر©»ª»®ô ¬¸» º·²¿²½·¿´ ®·­µ­ ±º ¾«§·²¹ º·®­¬ ¿®» ¹®»¿¬ò ׬K­ º¿® ¾»¬¬»® ¬± ­»´´ §±«® ½«®®»²¬ ¸±³» º·®­¬ ¿²¼ »²¼«®» ¬¸»

·²½±²ª»²·»²½» ±º ³±ª·²¹ ¬± ¿² ·²¬»®·³ ®»²¬¿´ P ©¸·½¸ ®¿®»´§ ¸¿°°»²­ P ¬¸¿² ·¬ ·­ ¬± »²¼ «° ±©²·²¹ ¿²¼ °¿§·²¹ º±® ¬©± ¸±³»­

©¸»² §±« ±²´§ ©¿²¬ ±²»ò

îò Þ¿­·²¹ ¬¸» ´·­¬ °®·½» ±º §±«® ¸±³» ±² ¬¸» °®·½» §±« ©±«´¼ ´·µ» ¬± ¹»¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ±²

³¿®µ»¬ ª¿´«»ò

Ó¿®µ»¬ ª¿´«» ¼»¬»®³·²»­ ¬¸» °®·½» ±º §±«® ¸±³» P ²±¬ ©·­¸º«´ ¬¸·²µ·²¹ò ß ¾«§»® ©±²K¬ °¿§ ³±®» º±® §±«® ¸±³» ¶«­¬ ¾»½¿«­»

§±« ¬¸·²µ §±« ²»»¼ ³±®» ³±²»§ ·² ±®¼»® ¬± °«®½¸¿­» §±«® ²»¨¬ ¸±³»ò

Ú·²¼ ±«¬ ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º §±«® ½«®®»²¬ ¸±³» ¾§ ¸¿ª·²¹ §±«® ®»¿´ »­¬¿¬» ¿¹»²¬ °®»°¿®» ¿ ½±³°¿®¿¬·ª» ³¿®µ»¬ ¿²¿´§­·­ ±®

¾§ ¹»¬¬·²¹ ¿² ¿°°®¿·­¿´ º®±³ ¿ ´±½¿´ ¿°°®¿·­¿´ º·®³ò ̸·­ ©·´´ ¬»´´ §±« ¬¸» ª¿´«» ±º §±«® ¸±³» ¾¿­»¼ ±² ½±³°¿®¿¾´» ­¿´»­

·²º±®³¿¬·±²ò É·¬¸ ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±²ô §±« ½¿² ¼»¬»®³·²» ¿² ¿½½«®¿¬» ´·­¬ °®·½» º±® ¬¸» ½«®®»²¬ ³¿®µ»¬ò

ߺ¬»® §±« µ²±© ©¸¿¬ §±«® ¸±³» ·­ ´·µ»´§ ¬± ­»´´ º±®ô ¿­µ §±«® ¿¹»²¬ ¬± °®»°¿®» ¿ ­»´´»®K­ ²»¬ ­¸»»¬ò ׬ ©·´´ ¬»´´ §±«

¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±© ³«½¸ ½¿­¸ §±« ©·´´ ®»½»·ª» º®±³ ¸» ­¿´»ò ̸»²ô ª·­·¬ ¿ ³±®¬¹¿¹» ¾®±µ»® ±® ´±¿² ¿¹»²¬ ¬± ¹»¬ °®»¯«¿´·º·»¼ º±®

¿ ³±®¬¹¿¹»ò ̸»§ ©·´´ ´»¬ §±« µ²±© ©¸¿¬ °®·½» ®¿²¹» §±« ½¿² ¿ºº±®¼ ¬± ¾«§ ¿ ¸±³» ·²ò

íò Ú¿·´·²¹ ¬± ¹»¬ ¿ �¬»®³·¬»� ®»°±®¬ ø±® ±¬¸»® ·²¼·½¿¬»¼ ®»°±®¬­÷ ¾»º±®» ´·­¬·²¹ ¿ ¸±³» º±® ­¿´»ò

Í»´´»®­ ¿®» ±º¬»² ®»¯«·®»¼ ¬± °¿§ º±® »´·³·²¿¬·²¹ ©±±¼ °»­¬ ø¿´­± µ²±© ¿­ N¬»®³·¬»M÷ ·²º»­¬¿¬·±² ©¸»² ¬¸»§ ­»´´ ¬¸»·® ¸±³»ò ̸»§

³¿§ ¿´­± ¾» ¿­µ»¼ ¬± ½±®®»½¬ ±¬¸»® ¼»º»½¬­ò Í»´´»®­ ©¸± µ²±© ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸»·® ¸±³» ¾»º±®» ¬¸»§ ­»´´ ¿®» ·² ¿ ¾»¬¬»®

°±­·¬·±² ¬± ²»¹±¬·¿¬» ¿ º·®³ ­¿´» ¾»½¿«­» ¬¸»§ ½¿² ¼·­½´±­» »¨·­¬·²¹ ®»°±®¬­ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¾«§»®­ ¾»º±®» ¬¸»§ ³¿µ» ¿² ±ºº»®ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ìò Ы¬¬·²¹ ¿ ¸±³» ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ ¾»º±®» ·¬ ·­ ­°®«½»¼ «°ò

Þ«§»®­ ¿²¼ ®»¿´ »­¬¿¬» ¿¹»²¬­ ®»³»³¾»® ©¸¿¬ ¬¸»§ ­»»ò ̸»·® º·®­¬ ·³°®»­­·±²­ ¿®» ´¿­¬·²¹ ±²»­ò ׺ ¿ °®±°»®¬§ ´±±µ­ ¿ ³»­­

©¸»² ·¬ ¸·¬­ ¬¸» ³¿®µ»¬ô ¬¸¿¬ ·­ ¸±© ¿¹»²¬­ ©·´´ ®»³»³¾»® ·¬ò

Ó±­¬ °»±°´» ´¿½µ ¬¸» ª·­·±² ¬± ·³¿¹·²» ©¸¿¬ ¬¸» ¸±³» ©·´´ ´±±µ ´·µ» ©¸»² ·¬K­ º·¨»¼ «°ò ׬K­ «­«¿´´§ ¾»¬¬»® ¬± ¼»´¿§ ³¿®µ»¬·²¹

¿ ¸±³» «²¬·´ ·¬ ·­ ­°®«½»¼ «° º±® ­¿´»ò Ó±­¬ ¾«§»®­ «¬·´·¦» λ¿´¬±®­Kx ­»®ª·½»­ ¬± °«®½¸¿­» ¸±³»­ô ¿²¼ λ¿´¬±®­x ¿®» ³±®» »¨½·¬ó

»¼ ¿¾±«¬ ­¸±©·²¹ ¿²¼ ­»´´·²¹ ¸±³»­ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ·² ³·²¬ ½±²¼·¬·±²ò

ëò λº«­·²¹ ¬± ®»¼«½» ¿ ´·­¬·²¹ °®·½» ¬¸¿¬ ·­ ¬±± ¸·¹¸ º±® ¬¸» ³¿®µ»¬ò

׬K­ ¸¿®¼ ¬± ¾» ±¾¶»½¬·ª» ¿¾±«¬ ¬¸» ª¿´«» ±º §±«® ¸±³»ò ̸·­ ·­ ©¸§ ·¬ ·­ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¹»¬ ¿ °®±º»­­·±²¿´ ±°·²·±² ¾»º±®» ­»¬¬·²¹

¿ ´·­¬ °®·½»ò Ѫ»®ó°®·½»¼ ´·­¬·²¹­ ±º¬»² ¬¿µ» ¿ ´±²¹ ¬·³» ¬± ­»´´ò ̸«­ ¬¸»§ ½¿² ­»´´ º±® ´»­­ ¬¸¿² ¬¸»§ ©±«´¼ ¸¿ª» ·º ¬¸»§ ©»®» °®·½»¼

®·¹¸¬ ¬± ¾»¹·² ©·¬¸ò

׬ ·­ ²¿¬«®¿´ ¬± ©¿²¬ ¬± ¹»¬ ¬¸» ³±­¬ ³±²»§ °±­­·¾´» ©¸»² §±« ­»´´ò ݱ³°»¬·¬·ª» °®·½·²¹ ·­ ¬¸» ©¿§ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸¿¬ ®»­«´¬ò ׺ §±«

º·²¼ ¬¸¿¬ §±«® ´·­¬ °®·½» ·­ ¬±± ¸·¹¸ º±® ¬¸» ³¿®µ»¬ô ®»¼«½» §±«® °®·½» ­±±²»® ®¿¬¸»® ¬¸¿² ´¿¬»®ò ̸» ´±²¹»® ·¬ ­·¬­ ±² ¬¸» ³¿®µ»¬

«²­±´¼ô ¬¸» ´±©»® ¬¸» «´¬·³¿¬» ­»´´·²¹ °®·½» ·­ ´·µ»´§ ¬± ¾»ò

êò λº«­·²¹ ¬± ½±«²¬»® ¿ ´±© ±ºº»®ò

Í»´´»®­ ©¿²¬ ¬± ­»´´ ¸·¹¸å ¾«§»®­ ´·µ» ¬± ¾«§ ´±©ò ß ´±© ±ºº»® º®±³ ©»´´ó¯«¿´·º·»¼ ¾«§»®­ ·­ ¾»¬¬»® ¬¸¿² ²± ±ºº»® ¿¬ ¿´´ò ß ¸·¹¸ ±ºº»®

º®±³ «²¯«¿´·º·»¼ ¾«§»®­ ±²´§ ´»¿¼­ ¬± ¼·­¿°°±·²¬³»²¬ò ̸» °®·½» ¾«§»®­ ±ºº»® ·­ ²±¬ ¬¸» ³±­¬ ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º ¬¸»·® ±ºº»® P ·º ¬¸»§

¿®» ©·´´·²¹ ¬± ²»¹±¬·¿¬»ò

éò ײ­·­¬·²¹ ±² ¾»·²¹ °®»­»²¬ ©¸»² ¬¸» ¸±³» ·­ ­¸±©² ¬± °®±­°»½¬·ª» ¾«§»®­ò

Ѳ» ©¿§ ¬± ¼·­½±«®¿¹» ¾«§»®­ º®±³ ¾«§·²¹ §±«® ¸±³» ·­ ¬± ¾» ¸±³» ¼«®·²¹ ­¸±©·²¹­ò Ú±® ¾«§»®­ ¬± ¼»½·¼» ¬± ¾«§ ¿ ¸±³»ô

¬¸»§ º·®­¬ ³«­¬ ¼·­½±ª»® ¿²¼ ¼·­½«­­ô ¿´´ ±º ·¬­ º´¿©­ò Þ«§»®­ ¿®» ®»´«½¬¿²¬ ¬± ­¿§ ¿²§¬¸·²¹ ²»¹¿¬·ª» ¿¾±«¬ ¿ ¸±³» ·² ¬¸» ­»´´»®­K

°®»­»²½»ò ׬ ·­ ¾»­¬ ¬± ´»¿ª» §±«® ¸±³» ©¸»² ·¬ ·­ ¾»·²¹ ­¸±©² ¬± °®±­°»½¬·ª» ¾«§»®­ò

èò Ô·­¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ½±²¬·²¹»²½§ ¬± º·²¼ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¸±³»ò

̸·­ ·­ ´·µ» ­¿§·²¹ ¬¸¿¬ §±«® ¸±³» ³·¹¸¬ ¾» º±® ­¿´»ò Í»®·±«­ ¾«§»®­ ³¿µ» ±ºº»®­ ±² ¸±³»­ ¬¸¿¬ ¿®» ¼»º·²·¬»´§ º±® ­¿´»ò

Ѭ¸»®©·­»ô ¾«§»®­ ½±«´¼ ©¿·¬ ·² ª¿·² º±® «²®»¿´·­¬·½ ­»´´»® ¬± º·²¼ ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ®»°´¿½»³»²¬ ¸±³»ò

Í»´´»®­ ±º¬»² ©¿²¬ ¿ ½±²¬·²¹»²½§ ¬± º·²¼ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¸±³» ­± ¬¸»§ ¼±²K¬ ¸¿ª» ¬± ³±ª» ¬©·½»ò ̱ ¿ª±·¼ ¸¿ª·²¹ ¬± ³±ª» ¬±

¿² ·²¬»®·³ ®»²¬¿´ô ´·­¬ §±«® ¸±³» ©·¬¸ ¿ °®±ª·­·±² ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ²»»¼ ¬± ®»³¿·² ·² °±­­»­­·±² ¿²¼ ®»²¬ ¾¿½µ ¬¸» °®±°»®¬§ º±® ¿

°»®·±¼ ±º ¬·³» ¿º¬»® ½´±­·²¹ò ߬ ´»¿­»ô ¬¸» ¾«§»®­ µ²±© ¬¸»§ ¸¿ª» ¾±«¹¸¬ ¿ ¸±³»ô »ª»² ·º ¬¸»§ ½¿²K¬ ³±ª» ·² ®·¹¸¬ ¿©¿§ò

çò Í»¬¬·²¹ «° ¿ ½±³°´·½¿¬»¼ ­¸±©·²¹ °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ¼·­½±«®¿¹»­ ­¸±©·²¹­ò

ß ¸±³» ¬¸¿¬ ½¿²K¬ ¾» ­¸±©² ½¿²K¬ ¾» ­±´¼ò ̸» »¿­·»® ·¬ ·­ ¬± ­¸±© ¿ ¸±³»ô ¬¸» ³±®» ±º¬»² ·¬ ©·´´ ¾»

­¸±©² ¿²¼ ¬¸» ¯«·½µ»® ·¬ ©·´´ ¾» ­±´¼ò ̸»®» ·­ «­«¿´´§ ¿ ¼·®»½¬ ½±®®»´¿¬·±²æ ¬¸» ³±®» ­¸±©·²¹­ ¿

¸±³» ®»½»·ª»­ô ¬¸» ´»­­ ¬·³» ·¬ ¬¿µ»­ ¬± ­»´´ò

ïðò λº«­·²¹ ¬± ¼± ¿²§¬¸·²¹ ¬± ¹»¬ §±«® ¸±³» ®»¿¼§ ¬± ­»´´ò

̸» ©¿§ ³±­¬ °»±°´» ´·ª» ·² ¬¸»·® ¸±³»­ ·­ «­«¿´´§ ª»®§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸» ©¿§ ¿

¸±³» ­¸±«´¼ ´±±µ ©¸»² ·¬ ¹±»­ ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ò ײ ±®¼»® º±® ­±³»±²» ¬± ©¿²¬ ¬± ¾«§

¿ ¸±³»ô ¬¸»§ ³«­¬ ¾» ¿¾´» ¬± »²ª·­·±² ¬¸»³­»´ª»­ ´·ª·²¹ ¬¸»®»ò Ó±­¬ ­»´´»®­ ¸¿ª» ¬±

¼»ó½´«¬¬»® ¿²¼ ½´»¿² ¬¸»·® ¸±³»­ P ¿¬ ¬¸» ª»®§ ´»¿­¬ò

Ѻ¬»² ¬¸»®» ·­ ¯«·¬» ¿ ¾·¬ ³±®» ©±®µ ¬¸¿¬ ²»»¼­ ¬± ¾» ¼±²» ¾»º±®» ¿ ¸±³» ·­ ®»¿¼§

¬± ­»´´ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·² ±®¼»® ¬± ¹»¬ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ °®·½» °±­­·¾´» ©¸»² §±« ­»´´ ¿ ½¿®ô ·¬

·­ ©·­» ¬± ¸¿ª» ·¬ ¼»¬¿·´»¼ ¬± ´±±µ ·¬­ ­¸·²§ ¾»­¬ò ̸» ­¿³» ½±²½»°¬ ¿°°´·»­ ¬± ­»´´·²¹

¸±«­»­ò Þ«§»®­ °¿§ ¿ °®»³·«³ º±® ¸±³»­ ¬¸¿¬ ¿®» ·² ³±ª»ó·² ½±²¼·¬·±²ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ɱ±¼ Ü»­¬®±§·²¹ Ñ®¹¿²·­³ λ°±®¬

̸·­ ®»°±®¬ ·­ °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ͬ¿¬» Ý»®¬·º·»¼ ײ­°»½¬±® ¿­ »ª·¼»²½» ±º ¬¸» »¨·­¬»²½» ±® ¿¾­»²½» ±º ©±±¼ ¼»­¬®±§·²¹ ±®¹¿²·­³­

±® °»­¬­ ©¸·½¸ ©»®» ª·­·¾´» ¿²¼ ¿½½»­­·¾´» ±² ¬¸» ¼¿¬» ¬¸» ·²­°»½¬·±² ©¿­ ³¿¼»ò ײ ¿´³±­¬ »ª»®§ ·²­¬¿²½» ©¸»² ¬¸»§ ®»½»·ª» ¿

®»¯«»­¬ º±® ¿² ·²­°»½¬·±² ¬¸» ½¿´´»® ®»º»®­ ¬± ·¬ ¿­ ¿ N¬»®³·¬» ·²­°»½¬·±²Mò ׬ ­»»³­ ¿´³±­¬ »ª»®§±²» ¾»´·»ª»­ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²­°»½¬·±²­

¿®» ´·³·¬»¼ ¬± ·²­°»½¬·²¹ º±® ­·¹²­ ±º ¬»®³·¬» ¿½¬·ª·¬§ò ̸·­ ½±²½»°¬·±² ·­ ±²´§ °¿®¬·¿´´§ ½±®®»½¬ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ´±±µ·²¹ º±® ­«¾¬»®ó

®¿²»¿² ¬»®³·¬»­ô ¬¸» ·²­°»½¬±® ·­ ´±±µ·²¹ º±® ­·¹²­ ±º ¿½¬·ª·¬§ º®±³ ±¬¸»® ©±±¼ ¼»­¬®±§·²¹ ±®¹¿²·­³­ ­«½¸ ¿­æ

{ Ü®§ ©±±¼ ¬»®³·¬»­

{ Ý¿®°»²¬»® ¿²¬­

{ Ý¿®°»²¬»® ¾»»­

{ ɱ±¼ ¼»­¬®±§·²¹ º«²¹«­

ײ °®»°¿®·²¹ §±«® ¸±«­» º±® ¬¸·­ ·²­°»½¬·±² §±«ô ¿­ ¬¸» ¸±³»±©²»®ô ½¿² ¼± ½»®¬¿·² ¬¸·²¹­ ¬¸¿¬ ©·´´ ­¿ª» ³±²»§ ¿²¼ »²­«®» ¿

½´»¿² ®»°±®¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ·²­°»½¬·±²ò DZ« ½¿² ½¸»½µ §±«® ¸±«­» º±® ½±²¼·¬·±²­ ½±²¼«½·ª» ¬± ·²º»­¬¿¬·±²ò ̸»­» ½±²¼·ó

¬·±²­ ¿®» »¿­§ ¬± ­°±¬ ¿²¼ ·² ³±­¬ ·²­¬¿²½»­ ¿®» ­·³°´» ¬± ½±®®»½¬ò

É¿´µ ¿®±«²¼ ¬¸» »¨¬»®·±® ±º §±«® ¸±«­» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ò

ïò ɱ±¼ ¬± Û¿®¬¸ ݱ²¬¿½¬

¿ò ׺ §±« ¸¿ª» ¿ ©±±¼ º»²½» ¿®±«²¼ §±«® §¿®¼ P ¼±»­ ¿²§ °±®¬·±² ±º ¬¸» ©±±¼ º»²½» ±® ©±±¼ ¹¿¬» ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»

¸±«­» ¿²¼ ¬¸» ­±·´ ¿¾«¬¬·²¹ ¬¸» ¸±«­»á

׺ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² »¨·­¬­ §±« ½¿² ½±®®»½¬ ·¬ ¾§ »·¬¸»®æ

{ Ü·¹¹·²¹ ¬¸» ­±·´ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ©±±¼ ¬¸¿¬ ·­ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸±«­»

{ Ý«¬¬·²¹ ¬¸» ©±±¼ ­± ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» ®»´·»ª»¼ ¬¸» ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ­±·´

{ д¿½·²¹ ¿ °·»½» ±º ­¸»»¬ ³»¬¿´ ¾»¬©»»² ¬¸» ­¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ©±±¼ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ­±·´

{ Ì®»²½¸·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸» ¾¿­» ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ¬± ®»´·»ª» ¿´´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ­±·´ ¿²¼ º·´´·²¹ ¬¸» ¬®»²½¸ ©·¬¸ ½±²½®»¬»

¾ò ݱ²½®»¬» º±®³ ¾±¿®¼­ ±º ¬®»´´·­»­ ·² ¬¸» ­±·´ ¿²¼ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸±«­»á

{ ݱ®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ®»³±ª·²¹ ¬¸» ¬®»´´·­»­ ¿²¼ ¬¸» º±®³ ¾±¿®¼­

½ò п¬·± °±­¬­ ·² ¬¸» ­±·´á

{ ݱ®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ¬®»²½¸·²¹ ¬¸» ­±·´ ¿®±«²¼ ¬¸» ¾¿­» ±º »¿½¸ °±­¬ ¬± ®»´·»ª» ¿´´ ­±·´ ½±²¬¿½¬ ¿²¼ º·´´ ¬¸» ¬®»²½¸

©·¬¸ ½±²½®»¬»ò

¼ò ɱ±¼ °¿¬·± ¾«·´¬ ¼·®»½¬´§ ±²¬± ¬¸» ­±·´á

{ ݱ®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ³¿µ·²¹ ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ²± °¿®¬ ±º ¬¸» °¿¬·± ½±²­¬®«½¬·±² ·­ ·² ¼·®»½¬ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸±«­»ò

»ò ο·´®±¿¼ ¬·»­ ±® ±¬¸»® ©±±¼ «­»¼ ¬± º±®³ ¿ °´¿²¬»® ·­ ¬±«½¸·²¹ ¬¸» ¸±«­»á

{ ݱ®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ½«¬¬·²¹ ¬¸» ©±±¼ ¬± ®»´·»ª» ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸±«­» ±® °´¿½» ¿ °·»½» ±º ­¸»»¬ ³»¬¿´ ¾»¬©»»²

¬¸» ©±±¼ ¿²¼ ¬¸» ¸±«­»ò

îò Û¨½»­­·ª» Ý»´´«´±­» Ü»¾®·­

¿ò Ѫ»®¹®±©² ¼®·»¼ ¹®¿­­ ±® ¼®·»¼ ´¿²¼­½¿°» ½«¬¬·²¹­ ¿´±²¹ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ ½¿² ¿¬¬®¿½¬ ¬»®³·¬»­ò

{ DZ« ½¿² ½±®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ½«¬¬·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» ¼®·»¼ ¹®¿­­ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ ±º ¬¸» ¸±«­» ¿²¼ ®¿µ·²¹ ¬¸»

´¿²¼­½¿°» ½«¬¬·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

íò Ú¿«´¬§ Ù®¿¼»­

¿ò ɸ·´» ·²­°»½¬·²¹ ¬¸» »¨¬»®·±® ±º §±«® ¸±«­»ô ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¿´´ ¼®¿·²¿¹» ±ºº ¬¸» ®±±º ·­ ¿¾´» ¬± º´±© ¿©¿§ º®±³ ¬¸»

­¬®«½¬«®»ò ݸ»½µ ¿´´ ­±·´ »ª¿´«¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸» ­¬®«½¬«®» ³¿µ·²¹ ­«®» ¬¸¿¬ ©¿¬»® ½¿² º´±© ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ò ׺ §±«

º·²¼ ½±²¼·¬·±²­ ¬¸¿¬ ¿´´±© ©¿¬»® ¬± ¿½½«³«´¿¬» ¿²¼ ­¬¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ §±« ³«­¬ ½±®®»½¬ ·¬ò

{ DZ« ½¿² ½±®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ ¹®¿¼·²¹ ¬¸» ­±·´ ¬± ¿´´±© ¬¸» ©¿¬»® ¬± º´±© ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¸±«­» ±® º·´´·²¹ ·² ­±·´ ¬± ¿

¹®¿¼» ¬¸¿¬ ¿´´±©­ º±® ¬¸» º´±© ±º ©¿¬»® ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ô ·º §±« ³«­¬ º·´´ ·² ­±·´ô ¾» ­«®» ¬¸¿¬ §±« ¼± ²±¬ ®¿·­»

¬¸» ­±·´ ´»ª»´ ¿¾±ª» ¬¸» ­¬»³ ©¿´´ò

ìò Û¨½»­­·ª» Ó±·­¬«®»

¿ò ɸ·´» ·²­°»½¬·²¹ §±«® ¸±«­» ø·²¬»®·±® ¿²¼ »¨¬»®·±®÷ ½¸»½µ º±® ©¿¬»® ´»¿µ­ º®±³æ

{ ͸±©»®­

{ ̸®±«¹¸ §±«® ®±±º

{ Ñ«¬­·¼» º¿«½»¬­

{ ݱ®®»½¬ ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ ¾§ ­¬±°°·²¹ ¬¸» ´»¿µ­ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¬¸» ¬»®³·¬»­ ©·¬¸ ¿ ³±·­¬«®» ­±«®½»ò

¾ò Ô»¿µ·²¹ ¼®¿·²¿¹» º®±³ §±«® ½±±´·²¹ ­§­¬»³­ ±º¬»² ´»¿µ ¼·®»½¬´§ ±² ¬± ¬¸» ­±·´ ¿¾«¬¬·²¹ ¬¸» ¸±«­» µ»»°·²¹ ¬¸» ­±·´

½±²­¬¿²¬´§ ©»¬ò

{ DZ« ½¿² ½±®®»½¬ ¬¸·­ ½±²¼·¬·±² ¾§ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ¼®¿·²·²¹ ±«¬´»¬ ¾§ ¿¼¼·²¹ °´¿­¬·½ °·°·²¹ ¿´´±©·²¹ ·¬ ¬± ¼®¿·² ¿©¿§ º®±³

¬¸» ¸±«­»ò

Ó±­¬ ±º ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ ¿®» »¿­§ ¬± ­°±¬ ¿²¼ ·²»¨°»²­·ª» ¬± ½±®®»½¬ò Þ» ¿ ­³¿®¬ ­»´´»® ¿²¼ ¿¼¼®»­­ ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ ¾»º±®»

§±«® ¸±«­» ·­ ·² »­½®±©ò ׺ §±« ¿®»²K¬ ½»®¬¿·² ¿¾±«¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º §±«® °®±°»®¬§ô ­»»µ ¬¸» ¿­­·­¬¿²½» ±º ¿ ͬ¿¬» Ý»®¬·º·»¼

ײ­°»½¬±® ¬± ¿­­·­¬ §±«ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

̸» ß¼ª¿²¬¿¹»­ ±º Ø¿ª·²¹ ¿

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§ ±² DZ«® ر³»

ɸ¿¬ ·­ ¿ ¸±³» ©¿®®¿²¬§á

ß ¸±³» ©¿®®¿²¬§ ·²­«®»­ ¿²¼ ½±ª»®­ «²µ²±©² °®»ó»¨·­¬·²¹ ½±²¼·¬·±²­ ±² ³»½¸¿²·½¿´ô »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ °´«³¾·²¹ °¿®¬­ ¿²¼ ­§­ó

¬»³­ ±º ¿ ¸±«­» º±® ±²» §»¿®ò ̸» °±´·½§ ·­ ®»²»©¿¾´» ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» §»¿®ò ß Í°¿²·­¸ ª»®­·±² ±º ¬¸» °±´·½§ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» «°±²

®»¯«»­¬ò

׺ ×K³ ¾«§·²¹ ¿ ¸±³»ô ©¸§ ­¸±«´¼ × ·²­·­¬ ±² ¿ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§á

ß ¸±³» ©·¬¸ ¿ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§ °±´·½§ °®±ª·¼»­ §±« ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ °®±¬»½¬·±² ¿²¼ °»¿½» ±º ³·²¼ò Ú·¼»´·¬§

Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§ °®±ª·¼»­ §±« ©·¬¸ ³±®» ±°¬·±²­ ¬± ½¸±±­» º®±³ ¿¬ ¿ ½±³°»¬·¬·ª» °®·½»ò Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§

·­ °¿®¬ ±º ¬¸» Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ú·²¿²½·¿´ô ©¸·½¸ ·­ ¬®¿¼»¼ ±² ¬¸» Ò»© DZ®µ ͬ±½µ Û¨½¸¿²¹» øͧ³¾±´ ÚÒÚ÷ò

׺ ×K³ ­»´´·²¹ ¿ ¸±³»ô ©¸§ ­¸±«´¼ × °®±ª·¼» ¿ ¸±³» ©¿®®¿²¬§á

Ю±ª·¼·²¹ ¿ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§ ¿­ ¿² ·²½»²¬·ª» ¬± ¬¸» ¾«§»® ³¿§ ¾» ¬¸» »¼¹» §±« ²»»¼ ¬± ­»´´ §±«® ¸±³» ª»®­«­

¿²±¬¸»® ¸±³» ©·¬¸±«¬ ¿ ¸±³» ©¿®®¿²¬§ò DZ« ¿®» ¿´­± »´·¹·¾´» ¬± ®»½»·ª» ¸±³» ©¿®®¿²¬§ ½±ª»®¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ´·­¬·²¹ °»®·±¼ò ß­µ

§±«® ¿¹»²¬ ±® ´»²¼»® º±® ½±°§ ±º ¬¸» ­»´´»®K­ ½±ª»®¿¹» ±°¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô §±«K´´ ¾» ¿¾´» ¬± °®±ª·¼» ¬¸·­ ¬±

§±«® ¾«§»® ¿¬ ¿ ½±³°»¬·¬·ª» °®·½»ò

ɸ¿¬ ¬§°» ±º ½±ª»®¿¹» ·­ ¿ª¿·´¿¾´»á

̸»®» ¿®» ­»ª»®¿´ °±´·½·»­ ¿²¼ ±°¬·±²­ ¬± ½¸±±­» º®±³ ©·¬¸ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³»

É¿®®¿²¬§ò λª·»© ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ­»´»½¬ ¬¸» ¾»­¬ ½±ª»®¿¹» º±® §±«ò ̸» ͬ¿²¼¿®¼

д¿² ±ºº»®­ ¿ ¾¿­·½ ½±ª»®¿¹»ò ɸ»®»¿­ô ¬¸» ݱ³°®»¸»²­·ª» д«­ д¿² ½±ª»®­ îç

¿¼¼·¬·±²¿´ ·¬»³­ °´«­ ß·® ݱ²¼·¬·±²·²¹ñÛª¿°±®¿¬·ª» ݱ±´»®ò Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³»

É¿®®¿²¬§ ¿´­± ±ºº»®­ ¿ ݱ²¼±³·²·«³ṉ̃©²¸±«­» д¿² ¿²¼ ¿ Ó±¾·´» ر³» д¿²ò

λª·»© ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ½¸±±­» ±°¬·±²­ ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ½±²­·¼»® ·³°±®¬¿²¬ò

Þ»½¿«­» ©¿®®¿²¬·»­ ¿®» ­°»½·º·½ ¬± ¬¸» ¸±³» ¾«§»®­ ²»»¼­ô §±« ­¸±«´¼ ½±²­«´¬

©·¬¸ §±«® ®»¿´ »­¬¿¬» °®±º»­­·±²¿´ º±® ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ±®¼»®´§ ¿­­·­¬¿²½»ò

ɸ»² ·­ ¬¸» ¸±³» ©¿®®¿²¬§ °«¬ ·²¬± »ºº»½¬á

߬ ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±© °¿§³»²¬ ·­ ¼«» ¬± ¬¸» ¸±³» ©¿®®¿²¬§ ½±³°¿²§ò DZ«® »­½®±©

±ºº·½»® ©·´´ ¸¿ª» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ·²ª±·½» ­¸±©·²¹ ©¸·½¸ ¬§°» ±º ½±ª»®¿¹» §±«

¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ò ß ½±°§ ±º ¬¸» °±´·½§ ·­ ³¿·´»¼ ¬± ¬¸» ²»© °±´·½§ ¸±´¼»®ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬®¿²­·¬

°»®·±¼ô ¬¸» °±´·½§ ·­ ·² »ºº»½¬ò

Ú±® ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ¯«»­¬·±²­ô

°´»¿­» ½±²¬¿½¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ ر³» É¿®®¿²¬§ ¿¬ ïóèððóíðèóïìîîò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ر³» ײ­°»½¬·±²­ß­ §±« °«¬ §±«® ¸±³» ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ô ¸»®» ¿®» ­±³» ¬¸·²¹­ §±« ½¿² ¼± ¬± ·³°®±ª» ¬¸» °®»­»²¬¿¬·±² ±º §±«® ¸±³»ò ̸»­» ¿®»

·¬»³­ §±« ½¿² ¼± °®·±® ¬± §±«® ¸±³» ¾»·²¹ °®±º»­­·±²¿´´§ ·²­°»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¾«§»®ó­»´»½¬»¼ ¸±³» ·²­°»½¬·±² ½±³°¿²§ò

ß°°®±¨·³¿¬»´§ ìëû ±º ¬¸» ¸±³»­ ­±´¼ ©·´´ ¸¿ª» ¿² ·²­°»½¬·±²ò ̸» ¬§°·½¿´ ¸±³» ·²­°»½¬·±² ¼±»­ ²±¬ ½±ª»® ½±­³»¬·½­ ­«½¸ ¿­

½´»¿² ½¿®°»¬­ ¿²¼ º®»­¸ °¿·²¬ò ׬ ©·´´ ½±ª»® ¬¸» º«²½¬·±²¿´·¬§ô ­¿º»¬§ô ¿²¼ ´·ª¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¸±«­»ò

̸» ¬§°·½¿´ ¸±³» ·²­°»½¬·±² ½±ª»®­ ¬¸» »¨¬»®·±®ô ©¿´´­ô ®±±ºô ±«¬­·¼» »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®·±®ô ©·²¼±©­ô µ·¬½¸»² ¿°°´·¿²½»­ô

¾¿¬¸®±±³ º·¨¬«®»­ô »¬½ò ׬ ©·´´ ¬¿µ» ¿² »­¬·³¿¬»¼ ¸±«® º±® »ª»®§ ïôððð ­¯«¿®» º»»¬ò

ß­­«³·²¹ §±«® ¸±³» ©·´´ ¾» ·²­°»½¬»¼ô ¸»®» ·­ ¿ ´·­¬ ±º ®»½«®®·²¹ ·¬»³­ §±« ½¿² ¿¼¼®»­­ «° º®±²¬æ

{ Ú¿«½»¬­ ¿²¼ °·°»­ò DZ« ³¿§ ¾» ¯«·¬» ©·´´·²¹ ¬± ´·ª» ©·¬¸ ¬¸¿¬ ¼®·°°·²¹ ±® ´»¿µ·²¹ º¿«½»¬ô ¾«¬ ¼±²K¬ ¿­­«³» ¬¸» ¾«§»® ©·´´ò

{ É·²¼±©­ò Ý®¿½µ»¼ ¹´¿­­ ±® ´»¿µ·²¹ ­»¿´­ ±² ¼«¿´ °¿²» ©·²¼±©­ ¿®» ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ³±­¬ ¾«§»®­ò

{ Ù®±«²¼ Ú¿«´¬ Ý·®½«·¬ ײ¬»®®«°¬»®­ øÙÚÝ×­÷ ­¸±«´¼ ¾» ·² ©±®µ·²¹ ±®¼»®ò ̱ ¬»­¬ ¬¸»³ô °«­¸ ¬¸» ¬»­¬ ¾«¬¬±²ò ̸·­ ¬«®²­ ¬¸» °±©»®

±ºº ¬± ¬¸» ±«¬´»¬ò д«¹ ·² ¿² ¿°°´·¿²½» ¿²¼ ³¿µ» ­«®»ò Ю»­­ ¬¸» ®»­»¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·¿²½» ­¸±«´¼ ©±®µò Ñ´¼»® ¸±«­»­

³¿²§ ²±¬ ¸¿ª» ÙÚÝ×­ò ׺ §±« ¸¿ª» ¬¸»³ô ¬¸»§ ­¸±«´¼ ©±®µò

{ ̱·´»¬­ò ݸ»½µ º±® ´»¿µ­ ¿²¼ ½®¿½µ­ ·² ¬±·´»¬ ¾±©´­ò Ó¿µ» ­«®» ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ´±±­»ò

{ Û¨¬»²­·±² ½±®¼ ±® ¸¿²¼§³¿² ©·®·²¹ò ׺ §±«Kª» ¾»»² ·²ª»²¬·²¹ §±«® ±©² ©·®·²¹ ±«¬ ±² ¬¸» °¿¬·± ±® ·² ¬¸» ¹¿®¿¹»ô ·¬ ½¿² ¾» ¿

²»¹¿¬·ª» ·­­«»ò ׺ ¿²§ ©·®·²¹ ·­ »¨°±­»¼ ·¬ ­¸±«´¼ ¾» ·² ¿ ½±²¼«·¬ô ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¬± °®±¬»½¬ ·¬ò

{ ßñÝ Ú·´¬»®­ò ݸ¿²¹» ¬¸»³ò Ü·®¬§ ¿·® º·´¬»®­ ¿ºº»½¬ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ¸»¿¬·²¹ñ½±±´·²¹ ­§­¬»³ò ݱ²­·¼»® ¸¿ª·²¹ ¬¸» «²·¬

­»®ª·½»¼ ¿²¼ ½´»¿²»¼ ­± ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ±°»®¿¬» °®±°»®´§ ©¸»² ¬»­¬»¼ò

{ б±´ô °±±´ º·´¬»®­ ¿²¼ °±±´ ´·¹¸¬­ò ݸ»½µ º±® ½®¿½µ­ ¿²¼ ®«­¬ ·² ¬¸» °±±´ °´¿­¬»®ò Ó¿µ» ­«®» ¬¸» °·°»­ ¿²¼ º·´¬»®­ ¿®» ²±¬

´»¿µ·²¹ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹¿«¹»­ ©±®µò Û²­«®» ¬¸» °±±´ ´·¹¸¬­ ©±®µò

{ ر¬ É¿¬»®ò ̸» ¸±¬ ©¿¬»® ­¸±«´¼ ¿´©¿§­ ¾» ±² ¬¸» ´»º¬ ­·¼» ·² ­·²µ­ô ¬«¾­ ¿²¼ ­¸±©»®­ò

{ α±º­ò ß²§ ³·­­·²¹ ­¸·²¹´»­ ±® ¬·´»­ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ò ß²§ º´¿­¸·²¹ ¬¸¿¬ ²»»¼­ ®»­»¿´·²¹ ­¸±«´¼

¾» ®»­»¿´»¼ò

{ ܱ±®­ò ̸»§ ­¸±«´¼ ´¿¬½¸ ¿²¼ ´±½µô ·º ¿ ´±½µ ·­ ·²­¬¿´´»¼ò

Ì©± ¿¼¼·¬·±²¿´ °±·²¬­æ Ô·­¬»² ¬± §±«® λ¿´¬±®xò ̸»§ ­»» ³¿²§ °®±°»®¬·»­ ¿²¼ ±¬¸»®

¸±³»­ ½±³°»¬·²¹ ©·¬¸ §±«®­ º±® ¬¸» ¾«§»®­K ¿¬¬»²¬·±²ò ß­ §±« º·´´ ±«¬ ¬¸» Í»´´»®­K

Ю±°»®¬§ Ü·­½´±­«®» ͬ¿¬»³»²¬ øÍÐÜÍ÷ô ¿­µ ¬¸»³ ¿¾±«¬ ¿²§ ·­­«»­ ¬¸¿¬ ½±³» «°ò

ß´­±ô ½±²­·¼»® ¸¿ª·²¹ ¿ ¸±³» ·²­°»½¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» §±« ´·­¬ §±«® ¸±³»ò

Ю»ó·²­°»½¬»¼ ¸±³»­ ¬§°·½¿´´§ ³±ª» º¿­¬»® º®±³ ±ºº»® ¬± »­½®±©ò É·¬¸ ¿ ¸±³»

·²­°»½¬·±² ®»°±®¬ ·² ¸¿²¼ô §±« ¿²¼ §±«® λ¿´¬±®x ½¿² ¼»¬»®³·²» ·² ¿¼ª¿²½» ©¸·½¸

·¬»³­ §±«K¼ ¾» ©·´´·²¹ ¬± ¿¼¼®»­­ò д«­ô §±«K´´ ¸¿ª» ¿ ¾»¬¬»® ­»²­» ¬¸¿¬ §±«® N°®·½»M

·­ ·² ´·²» ©·¬¸ ¬¸» ±ª»®¿´´ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò

ɸ»² §±« ­»´´ ¿ ¸±³»ô ©¸¿¬»ª»® §±« ½¿² ¼± ¬± N¿½½»²¬«¿¬»M ¬¸» °±­·¬·ª» ¿²¼

»´·³·²¿¬» ¬¸» N²»¹¿¬·ª»M ·­ ¬± §±«® ¿¼ª¿²¬¿¹»ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ù«·¼» ¬± Ý´±­·²¹ ݱ­¬­

Í»´´»® Ù»²»®¿´´§ п§­ �

{ λ¿´ Û­¬¿¬» ݱ³³·­­·±²

{ ܱ½«³»²¬ Ю»°¿®¿¬·±² Ú»» º±® Ü»»¼

{ ß²§ Ý·¬§ Ì®¿²­º»®ñݱ²ª»§¿²½» Ì¿¨ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ ß²§ ´±¿² º»»­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¾«§»®­K ´»²¼»®

{ 隣ºº ±º ¿´´ ´±¿²­ ·² ­»´´»®­K ²¿³» ø±® »¨·­¬·²¹ ´±¿² ¾¿´¿²½» ·º ¾»·²¹ ¿­­«³»¼ ¾§ ¾«§»®÷

{ ײ¬»®»­¬ ¿½½®«»¼ ¬± ´»²¼»® ¾»·²¹ °¿·¼ ±ºº

{ ͬ¿¬»³»²¬ º»»­ô ®»½±²ª»§¿²½» º»»­ ¿²¼ ¿²§ ´±¿² °®»°¿§³»²¬ °»²¿´¬·»­

{ Ì»®³·¬» ·²­°»½¬·±² ¿²¼ ©±®µ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ ر³» É¿®®¿²¬§ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ ß²§ ¶«¼¹³»²¬­ô ¬¿¨ ´·»²­ô »¬½òô ¿¹¿·²­¬ ¬¸» ­»´´»® ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ½¸¿®¹»­ ¬± ½´»¿®

¿´´ ¼±½«³»²¬­ ±º ®»½±®¼ ¿¹¿·²­¬ ­»´´»®

{ Ì¿¨ °®±®¿¬·±² øº±® ¿²§ «²°¿·¼ ¬¿¨»­ «° ¬± ¬·³» ±º ¬®¿²­º»® ±º ¬·¬´»÷

{ ß²§ «²°¿·¼ ر³»±©²»®K­ ¼«»­

{ ر³»±©²»®­K ß­­±½·¿¬·±² ܱ½«³»²¬ º»» ¿²¼ Ì®¿²­º»® º»»­

{ ß²§ ¾±²¼­ ±® ¿­­»­­³»²¬­ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²¬®¿½¬÷

{ ß²§ ¿²¼ ¿´´ ¼»´·²¯«»²¬ ¬¿¨»­

ß´´ ·¬»³­ ²»¹±¬·¿¾´» ¿²¼ ­«¾¶»½¬ ±¬ ݱ²¬®¿½¬ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú±® Í¿´» Þ§ Ñ©²»®

DZ« ³¿§ ¬¸·²µ ¬¸¿¬ ­»´´·²¹ §±«® ¸±³» ©·¬¸±«¬ ¿ ´·½»²­»¼ ®»¿´ »­¬¿¬» ¿¹»²¬ ·­ ¿ ¹±±¼ ©¿§ ¬± ­¿ª» ¿ ´·¬¬´» ³±²»§ò ß´¬¸±«¹¸ ·¬

³¿§ ­»»³ ´·µ» ¿ ¹®»¿¬ ·¼»¿ô ¿®» §±« ¿©¿®» ±º ¬¸» ´¿©­ô ¼·­½´±­«®»­ ¿²¼ ª¿®·±«­ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬­ ²»½»­­¿®§ ¬± ½±³°´»¬» ¿

´¿©º«´ ¿²¼ ­«½½»­­º«´ ­¿´» ¬®¿²­¿½¬·±²á Ø»®» ¿®» ­±³» ¯«»­¬·±²­ ¬± ¿­­»­­ ·º ­»´´·²¹ §±«® ¸±³» ·­ ®·¹¸¬ º±® §±«æ

{ ܱ §±« ¸¿ª» ¬¸» ¬·³» ¿²¼ µ²±©´»¼¹» ·¬ ¬¿µ»­ ¬± ­»´´ §±«® ¸±³»á

{ ܱ §±« µ²±© ¸±© ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º §±«® ¸±³»á

{ ܱ §±« µ²±© ©¸»®» ¿²¼ ¸±© ¬± ¿¼ª»®¬·­» §±«® ¸±³» »ºº»½¬·ª»´§ º±® ³¿¨·³«³ »¨°±­«®»á

{ ܱ §±« µ²±© ¸±© ¬± °®»°¿®» §±«® ¸±³» ¬± ³¿µ» ·¬ ¬¸» ³±­¬ ¿°°»¿´·²¹ ¬± ¾«§»®­á

{ ܱ §±« µ²±© ¸±© ¬± ±¾¬¿·² ¼»¬¿·´»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¾«§»®­ ©·´´ »¨°»½¬ ¬± ¸¿ª» ¿¾±«¬

¬¸» °®±°»®¬§á

{ ܱ §±« µ²±© ¸±© ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¿ ¾«§»® ·­ ¯«¿´·º·»¼ º±® º·²¿²½·²¹á

{ ܱ §±« µ²±© ©¸¿¬ ¬± ¿­µ º±® ¿­ ´±¿² ¯«¿´·º·½¿¬·±² ª»®·º·½¿¬·±²á

{ ܱ §±« ¸¿ª» ¬¸» °®±°»® ¼±½«³»²¬­ ¬± °®±ª·¼» ¬± °±¬»²¬·¿´ ¾«§»®­ ¬± ³¿µ»

¿² ±ºº»®á

{ ܱ §±« ¸¿ª» ¬¸» µ²±©´»¼¹» ¬± °®±°»®´§ °®»°¿®» ¿ ´»¹¿´ô ¾·²¼·²¹ ­¿´»­ ½±²¬®¿½¬á

{ ر© ©·´´ §±« ¸¿²¼´» ±ºº»®­ô ²»¹±¬·¿¬·±²­ô ¿²¼ ½±«²¬»® ±ºº»®­ ©·¬¸ ¿ ¾«§»®á

{ ܱ §±« µ²±© ¬¸¿¬ ¾«§»®­ ©·´´ »¨°»½¬ §±« ¬± ´±©»® §±«® °®·½» ¾»½¿«­» ¬¸»®» ¿®» ²±

λ¿´¬±®­x ·²ª±´ª»¼á

{ ɸ¿¬ ©·´´ §±« ¼± ©¸»² §±« ®»½»·ª» ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ±ºº»®á

{ ß®» §±« ¿©¿®» ±º ¬¸» »­½®±© ¿²¼ ¬·¬´» °®±½»­­ ¿²¼ µ²±© ©¸»² ¬± ·²ª±´ª» ¿ ¬·¬´» ½±³°¿²§á

{ ɸ¿¬ ½±­¬­ ¿®» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ­»´´·²¹ §±«® ¸±³» ­«½¸ ¿­ ¿¬¬±®²»§K­ º»»­ô ¸±³» ©¿®®¿²¬§ ¿²¼ »­½®±© º»»­á

{ ß®» §±« ®»¿¼§ ¬± ¼»ª±¬» ¿ º¿·® ¿³±«²¬ ±º §±«® º®»» ¬·³» º±® ­¸±©·²¹­ ¿²¼ ±°»² ¸±«­»­á

̸»­» ¿®» ¶«­¬ ¿ º»© ±º ¬¸» ¯«»­¬·±²­ §±« ­¸±«´¼ ¿­µ §±«®­»´º ©¸»² ¬®§·²¹ ¬± ¼»½·¼» ·º ­»´´·²¹ §±«® ±©² ¸±³» ·­ ®·¹¸¬ º±® §±«ò

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Þ»²»º·¬­ º®±³ ¿ Ю±º»­­·±²¿´ λ¿´¬±®x

ß ´·½»²­»¼ λ¿´¬±®x ½¿² ³¿µ» §±«® ¸±³» ­»´´·²¹ »¨°»®·»²½» »ºº±®¬´»­­ò ݱ²­·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾»²»º·¬­ ±º «­·²¹ ¿ λ¿´¬±®x

¾»º±®» §±« ¼»½·¼» ¬± ¿¬¬»³°¬ ¬± ­»´´ §±«® ±©² ¸±³»æ

{ ß Î»¿´¬±®x ½¿² °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ ¿ ½±³°´»¬» ³¿®µ»¬ ¿²¿´§­·­ ¿²¼ ½«®®»²¬ ³¿®µ»¬ ª¿´«»ò

{ ß Î»¿´¬±®x ½¿² ±ºº»® »ºº»½¬·ª» ¿¼ª»®¬·­·²¹ ±º §±«® °®±°»®¬§ ¿²¼ ´±¬­ ±º »¨°±­«®»ò

{ ß Î»¿´¬±®x µ²±©­ ©¸¿¬ §±« ²»»¼ ¬± ¼± ¬± °®»°¿®» §±«® °®±°»®¬§ º±® ­»´´·²¹ò

{ ß Î»¿´¬±®x ©·´´ ©±®µ º±® §±« ¬± ¹»¬ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ °®·½» °±­­·¾´» º±® §±«® ¸±³»ò

{ ß Î»¿´¬±®x µ²±©­ ¿´´ ¬¸» ®·¹¸¬ ¯«»­¬·±²­ ¬± ¿­µ ¬± ­½®»»² °±¬»²¬·¿´ ¾«§»®­ º±® §±«ò

{ ß Î»¿´¬±®x ¸¿­ ®»¿´ »­¬¿¬» ¼±½«³»²¬­ ¿²¼ ¼·­½´±­«®»­ ¿­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ´¿©ò

{ ß Î»¿´¬±®x ¸¿­ ¬¸» »¨°»®¬·­» ¬± ²»¹±¬·¿¬» ±² §±«® ¾»¸¿´º ©·¬¸ ¾«§»®­ ¿²¼ ±¬¸»® ¿¹»²¬­ò

{ ß Î»¿´¬±®x µ²±©­ ©¸¿¬ ¬± ¼± ±²½» §±« ¸¿ª» ¿½½»°¬»¼ ¿ ¾«§»®K­ ±ºº»®ò

{ ß Î»¿´¬±®x ½¿² ®»­±´ª» «²°®»¼·½¬¿¾´» ¿²¼ ½±³°´·½¿¬»¼ °®±¾´»³­ ¬¸¿¬ ½¿² ¿®·­»ò

{ ß Î»¿´¬±®x ©·´´ ¹«·¼» §±« ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®±½»­­ ±º ¼»¿¼´·²»­ ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬­ ¬± ¾» ­«®» §±« ¿®» ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿© ¿²¼

¬»®³­ ±º §±«® ½±²¬®¿½¬ò

{ DZ«® λ¿´¬±®x ©±®µ­ ©·¬¸ §±« ¿²¼ ¬± ¿­­«®» §±«® ¬®¿²­¿½¬·±² ·­ ­«½½»­­º«´ò

̸» ¼»½·­·±² ¬± ­»´´ §±«® ±©² ¸±³» ½¿² ±²´§ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ §±«ò Ѳ½» §±« ½±²­·¼»® ¬¸» ³¿²§ º¿½»¬­ ±º ¿ ®»¿´ »­¬¿¬»

¬®¿²­¿½¬·±²ô §±« ³¿§ º·²¼ ¬¸¿¬ ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ¿ ´·½»²­»¼ô ®»¿´ »­¬¿¬» °®±º»­­·±²¿´ ·­ ±²» ±º ¬¸»

¾»­¬ ¼»½·­·±²­ §±«Kª» »ª»® ³¿¼»ÿ

Í Û Ô Ô Û Î

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Þ«§»®

ݸ±±­»­ ¿ λ¿´¬±®

Þ«§»® Ѿ¬¿·²­ Ю»óß°°®±ª¿´

¾§ Ô»²¼»®

λ¿´¬±® ­¸±©­

Þ«§»® ر³»­

Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬

Ü»´·ª»®»¼ ¬± Þ«§»®

ײ­°»½¬·±² λ°±®¬­

Í»²¬ ¬± ﮬ·»­

Ý´±­·²¹ ܱ½«³»²¬­

Ю»°¿®»¼ ¾§

Ú·¼»´¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

Þ«§»® ú Í»´´»® Í·¹² ܱ½«³»²¬­

Û­½®±© Ý´±­»¼

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´

Ì·¬´» Ü·­¾«®­»­ Ú«²¼­

Þ«§»® Ú·²¼­ ر³»

¿²¼ Ѻº»®­ ݱ²¬®¿½¬

ß´´

ײ­°»½¬·±²­ Ñ®¼»®»¼

Ô»²¼»® Ñ®¼»®­

ß°°®¿·­¿´

Ô»²¼»® Ю»°¿®»­ ú Í»²¼­

Ô±¿² ܱ½«³»²¬­¬± Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»

Þ«§»® Ü»°±­·¬­

λ¯«·®»¼ Ý´±­·²¹ Ú«²¼­

©·¬¸ Û­½®±©

ܱ½«³»²¬­

λ½±®¼»¼

Þ«§»® λ½»·ª»­ Õ»§­

¬± ¬¸»·® Ò»© ر³»

Í»´´»®

ݸ±±­»­ ¿ λ¿´¬±®

Í»´´»® Ю»°¿®»­ ر³»

º±® ͸±©·²¹­

Í»´´»® λª·»©­

ú ß½½»°¬­ ݱ²¬®¿½¬

Û­½®±© Ñ°»²»¼ ¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ¿²¼

Ì·¬´» λ°±®¬ Ñ®¼»®»¼

Þ«§»® ײº±®³­ Ú·¼»´·¬§Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ±º ر³»

Ñ©²»®­ ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ô»²¼»® ¹·ª»­ Þ«§»®

Ú·²¿´ ß°°®±ª¿´

Ô±¿² ܱ½«³»²¬­ ­»²¬

¾¿½µ ¬± Ô»²¼»® º±® λª·»©

Ô±¿² ·­Ú«²¼»¼ ¾§ Ô»²¼»®

É»´½±³»

ر³»ÿ

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»×²­«®¿²½» ݱ³°¿²§

̸» Ô·º» ±º ¿² Û­½®±©

Û Í Ý Î Ñ É

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

̸» Û­½®±© Ю±½»­­É¸¿¬ ·­ ¿² Û­½®±©á

ɸ»² ±°»²·²¹ ¿² »­½®±©ô ¬¸» ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»® »­¬¿¾´·­¸ ¬»®³­ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²­ º±® ¬¸» ¬®¿²­º»® ±º ±©²»®­¸·° ±º ¬¸¿¬ °®±°»®¬§ò

̸»­» ¬»®³­ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²­ ¿®» ¹·ª»² ¬± ¿ ²»«¬®¿´ ¬¸·®¼ °¿®¬§ µ²±©² ¿­ ¬¸» »­½®±© øÚ·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§÷ò

̸» Û­½®±© Ѻº·½»®ô ·² ¬«®² ¸¿­ ¬¸» ®»­°±²­·¾·´·¬§ ±º ­»»·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»­» ¬»®³­ ±º ¬¸» »­½®±© ¿®» ½¿®®·»¼ ±«¬ò ̸» »­½®±© ·­ ¿² ·²¼»ó

°»²¼»²¬ ¬¸·®¼ °¿®¬§ P ¬¸» ª»¸·½´» ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ·²¬»®»­¬ ±º ¿´´ °¿®¬·»­ ¬± ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±² ¿®» °®±¬»½¬»¼ò

ر© ܱ»­ ¬¸» Û­½®±© Ю±½»­­ ɱ®µá

̸» Û­½®±© Ѻº·½»® ¬¿µ»­ ·²­¬®«½¬·±²­ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ¬»®³­ ±º §±«® Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ¬¸» ´»²¼»®K­ ®»¯«·®»³»²¬­ò ̸»

Û­½®±© Ѻº·½»® ½¿² ¸±´¼ ·²­°»½¬·±² ®»°±®¬­ ¿²¼ ¾·´´­ º±® ©±®µ °»®º±®³»¼ ¿­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ò Ѭ¸»® »´»³»²¬­

±º ¬¸» »­½®±© ·²½´«¼» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬·¬´» ·²­«®¿²½»ô ¿²¼ ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ¼»»¼ º®±³ ¬¸» ­»´´»® ¬± §±«ò Û­½®±© ½¿²²±¬ ¾»

½±³°´»¬»¼ «²¬·´ ¬¸»­» ·¬»³­ ¸¿ª» ¾»»² ­¿¬·­º·»¼ ¿²¼ ¿´´ °¿®¬·»­ ¸¿ª» ­·¹²»¼ »­½®±© ¼±½«³»²¬­ò

ɸ¿¬ ܱ»­ ¬¸» Û­½®±© ݱ³°¿²§ ܱá

̸» »­½®±© ½±³°¿²§ ·­ ¿ ²»«¬®¿´ ¬¸·®¼ °¿®¬§ô ­«½¸ ¿­ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»ô ¬¸¿¬ ³¿·²¬¿·²­ ¬¸» »­½®±© ¿²¼ ·³°¿®¬·¿´´§

±ª»®­»»­ ¬¸» »­½®±© °®±½»­­ô »²­«®·²¹ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±²¼·¬·±²­ ±º ¬¸» ­¿´» ¿®» °®±°»®´§ ³»¬ò

̸» »­½®±© ¼«¬·»­ ·²½´«¼»æ

{ Í»®ª» ¿­ ¬¸» ²»«¬®¿´ ¿¹»²¬ ¿²¼ ¬¸» ´·¿·­±² ¾»¬©»»² ¿´´ °¿®¬·»­ ·²ª±´ª»¼ò

{ λ¯«»­¬ ¿ Ю»´·³·²¿®§ Ì·¬´» Í»¿®½¸ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ­¬¿¬«­ ±º ¬·¬´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ò

{ ݱ³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ´»²¼»®K­ ®»¯«·®»³»²¬­ ¿­ ­°»½·º·»¼ ±² ·¬­ ·²­¬®«½¬·±²­ ¬± »­½®±©ò

{ λ½»·ª» ¿²¼ ¸¿²¼´» °«®½¸¿­» º«²¼­ º®±³ ¬¸» ¾«§»®ò

{ Ю»°¿®» ±® ­»½«®» ¬¸» ¼»»¼ ¿²¼ ¼±½«³»²¬­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» »­½®±©ò

{ Ю±®¿¬» ¬¿¨»­ô ·²¬»®»­¬ô ·²­«®¿²½» ¿²¼ ®»²¬­ò

{ Í»½«®» ®»´»¿­»­ ±º ¿´´ ½±²¬·²¹»²½·»­ ±® ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²­ ·³°±­»¼ ±² ¬¸» »­½®±©ò

{ λ½±®¼ ¬¸» ¼»»¼ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¼±½«³»²¬­ò

{ λ¯«»­¬ ¬¸» ¬·¬´» ·²­«®¿²½» °±´·½§ò

{ Ý´±­» ¬¸» »­½®±© °«®­«¿²¬ ¬± ·²­¬®«½¬·±²­ ­«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ­»´´»®ô ¾«§»®ô ¿²¼ ´»²¼»®ô ·º ¿²§ò

{ Ü·­¬®·¾«¬» º«²¼­ ¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ¬¸» ·²­¬®«½¬·±²­ô ·²½´«¼·²¹ ½¸¿®¹»­ º±® ¬·¬´» ·²­«®¿²½»ô ®»½±®¼·²¹ º»»­ô ®»¿´ »­¬¿¬»

½±³³·­­·±²­ ¿²¼ ´±¿² °¿§±ºº­ò

{ Ю»°¿®» º·²¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ º±® ¿´´ °¿®¬·»­ ·²ª±´ª»¼ ¬¸¿¬ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ¼·­°±­·¬·±² ±º ¿´´ º«²¼­ ¸»´¼ ·² ¬¸» »­½®±© ¿½½±«²¬ò

ر© ܱ × Ñ°»² ¿² Û­½®±©á

ɸ»² §±«® ±ºº»® ¸¿­ ¾»»² ¿½½»°¬»¼ô §±«® ®»¿´ »­¬¿¬» ¿¹»²¬ ©·´´ ±°»² »­½®±©ò ß­ ­±±² ¿­ §±« »¨»½«¬» ¬¸» Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ô

¸»ñ­¸» ©·´´ °´¿½» §±«® ·²·¬·¿´ ¼»°±­·¬ ø»¿®²»­¬ ³±²»§÷ ·²¬± ¿² »­½®±© ¿½½±«²¬ ¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»ò

É®·¬¬»² »ª·¼»²½» ±º ¬¸» ¼»°±­·¬ ·­ ¹»²»®¿´´§ ·²½´«¼»¼ ·² §±«® ½±°§ ±º ¬¸» ­¿´»­ ½±²¬®¿½¬ò ̸» º«²¼­ ©·´´ ¬¸»² ¾» ¼»°±­·¬»¼ ·² ¿

­»°¿®¿¬» »­½®±© ¿½½±«²¬ ¿²¼ °®±½»­­»¼ ¬¸®±«¹¸ §±«® ´±½¿´ ¾¿²µò DZ« ©·´´ ®»½»·ª» ¿ ®»½»·°¬ º±® ¬¸» º«²¼­ º®±³ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»ò

ɸ¿¬ ײº±®³¿¬·±² É·´´ × Ø¿ª» ¬± Ю±ª·¼»á

DZ« ³¿§ ¾» ¿­µ»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¿ ͬ¿¬» ±º ×¼»²¬·¬§ ¿­ °¿®¬ ±º ¬¸» °¿°»®©±®µò Þ»½¿«­» ³¿²§ °»±°´» ¸¿ª» ¬¸» ­¿³» ²¿³»ô ¬¸»

ͬ¿¬»³»²¬ ±º ×¼»²¬·¬§ ·­ «­»¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ­°»½·º·½ °»®­±² ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±² ¿­ ¼¿¬» ±º ¾·®¬¸ô

­±½·¿´ ­»½«®·¬§ ²«³¾»®ô »¬½ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ­¬®·½¬´§ ½±²º·¼»²¬·¿´ò

ر© Ô±²¹ ·­ ¿² Û­½®±©á

̸» ´»²¹¬¸ ±º ¿² »­½®±© ·­ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬»®³­ ±º ¬¸» Ы®½¸¿­» ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ½¿² ®¿²¹» º®±³ ¿ º»© ¼¿§­ ¬± ­»ª»®¿´

³±²¬¸­ò ̸» ¿ª»®¿¹» ´»²¹¬¸ ±º ¿² »­½®±© ·­ «­«¿´´§ í𠬱 ìë ¼¿§­ò

ɸ»² ܱ × Í·¹² Ý´±­·²¹ ܱ½«³»²¬­ ¿²¼ ɸ»®»á

ß º»© ¼¿§­ ¾»º±®» ½´±­·²¹ô §±«® Ú·¼»´·¬§ Û­½®±© Ѻº·½»® ±® §±«® λ¿´¬±®x ©·´´ ½±²¬¿½¬ §±« ¬± ³¿µ» ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ º±® §±« ¬±

­·¹² §±«® ½´±­·²¹ ¼±½«³»²¬­ò ߬ ¬¸·­ ¬·³»ô §±«® Û­½®±© Ѻº·½»® ©·´´ ¿´­± ¬»´´ §±« ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ³±²»§ §±« ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾®·²¹ ·²ò

Û Í Ý Î Ñ É

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

DZ«® ß°°±·²¬³»²¬

̸·­ ·­ ¿ ´·­¬ ±º ·¬»³­ §±« ©·´´ ²»»¼ ·² °®»°¿®¿¬·±² º±® §±«® ¿°°±·²¬³»²¬ ¬± ­·¹² »­½®±© °¿°»®­æ

{ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² P P ̸»®» ¿®» ­»ª»®¿´ ¿½½»°¬¿¾´» º±®³­ ±º ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ©¸·½¸ ³¿§ ¾» °®»­»²¬»¼ò Ѳ» ±º ¬¸»

º±´´±©·²¹ º±®³­ ³«­¬ ¾» °®»­»²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ­·¹²·²¹ ±º »­½®±© ·² ±®¼»® º±® ¬¸» ­·¹²¿¬«®» ¬± ¾» ²±¬¿®·¦»¼æ ¿ ½«®®»²¬ ¼®·ª»®

´·½»²­»ô ±® ͬ¿¬» ±º ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ó±¬±® Ê»¸·½´»­ ×Ü ½¿®¼ò

{ Ý¿­¸·»®K­ ݸ»½µ ó P DZ« ²»»¼ ¿ ½¿­¸·»®K­ ½¸»½µ ±® ¿ ½»®¬·º·»¼ ½¸»½µ ·­­«»¼ ¾§ ¿² ß®·¦±²¿ ±® §±«® ø§±«® ­¬¿¬»÷

º·²¿²½·¿´ ·²­¬·¬«¬·±² ³¿¼» °¿§¿¾´» ¬± Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ¹·ª»² ¬± §±« ¾§ §±«® Û­½®±© Ѻº·½»®ò ß °»®­±²¿´

½¸»½µ ©·´´ ¼»´¿§ ¬¸» ½´±­·²¹ ­·²½» Ú·¼»´·¬§ ·­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ´¿© ¬± ¸¿ª» N¹±±¼ º«²¼­M ¾»º±®» ¼·­¾«®­·²¹ º«²¼­ º®±³ ¬¸» »­½®±©ò

{ Ô»²¼»®K­ λ¯«·®»³»²¬­ P P ݸ»½µ ©·¬¸ §±«® ´»²¼»® ¬± ³¿µ» ­«®» §±« ¸¿ª» ­¿¬·­º·»¼ ¿´´ §±«® ´»²¼»®K­ ®»¯«·®»³»²¬­

¾»º±®» ½±³·²¹ ¬± Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ¬± ­·¹² §±«® °¿°»®­ò

{ Ú·®» ¿²¼ Ø¿¦¿®¼ ײ­«®¿²½» P P DZ« ³«­¬ ¸¿ª» º·®» ¿²¼ ̧ ¿¦¿®¼ ·²­«®¿²½» ·² °´¿½» ¾»º±®» ¬¸» ́ »²¼»® ©·´´ ­»²¼ ³±²»§

¬± Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ¬± º«²¼ ¬¸» ´±¿²ò ɸ»²»ª»® §±« ¾«§ ¿ ¸±³»ô §±« ³«­¬ ¸¿ª» ·²­«®¿²½»ò Ѳ½» §±« ¸¿ª» ­°±µ»² ¬±

§±«® ·²­«®¿²½» ¿¹»²¬ô ½¿´´ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ©·¬¸ ¬¸» ·²­«®¿²½» ¿¹»²¬K­ ²¿³» ¿²¼ °¸±²» ²«³¾»® ­± ¬¸»§ ½¿² ³¿µ» ­«®»

¬¸¿¬ ¬¸» °±´·½§ ½±³°´·»­ ©·¬¸ §±«® ´»²¼»®K­ ®»¯«·®»³»²¬­ò

{ Ì·¬´» ¬± DZ«® ر³» P P DZ« ³¿§ ®»º»® ¬± ¬¸» NÉ¿§­ ¬± Ì¿µ» Ì·¬´»M ø±² ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹»÷ º±® ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±²

©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¸±´¼·²¹ ¬·¬´»ô ¾«¬ ·¬ ·­ ¾»­¬ ¬± ½±²¬¿½¬ §±«® ¿¬¬±®²»§ ±® ¬¿¨ ½±²­«´¬¿²¬ò

Ú·²¿´ Ю±½»»¼­ ݸ»½µ ó Í»´´»®­

̸» °®±½»»¼­ ½¸»½µ ·­ ¼·­¾«®­»¼ «°±² ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±© ¿²¼ §±«® Û­½®±© Ѻº·½»® ·­ ¿¾´» ¬± ª»®·º§ ©·¬¸ ¬¸» ݱ«²¬§ λ½±®¼»®

¬¸¿¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬­ ¸¿ª» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ´»¹¿´ ¬®¿²­º»® ¸¿­ ±½½«®®»¼ò ̸» °®±½»»¼­ ½¸»½µ ½¿² ¾» ¼»´·ª»®»¼ ¬± §±«® λ¿´¬±®x ­±

¬¸¿¬ ¸»ñ­¸» ½¿² ¼»´·ª»® ·¬ ¬± §±«ô ±® §±« ³¿§ ³¿µ» ¿´¬»®²¿¬» ¿®®¿²¹»³»²¬­ ©·¬¸ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ò

Û­½®±© Ý´±­·²¹

̸» »­½®±© ½´±­·²¹ ·­ ¬¸» ´»¹¿´ ¬®¿²­º»® ±º ¬·¬´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ º®±³ ¬¸» ­»´´»® ¬± ¬¸» ¾«§»®ò

Ë­«¿´´§ ¬¸» ݱ²ª»§¿²½» Ü»»¼ ¿²¼ ¬¸» Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ ¿®» ®»½±®¼»¼ ©·¬¸·² ±²» ©±®µ·²¹ ¼¿§

±º Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»K­ ®»½»·°¬ ±º ´±¿² º«²¼­ò ̸·­ ½±³°´»¬»­ ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±² ¿²¼

­·¹²·º·»­ ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±©ò

ɸ»² É·´´ × Ù»¬ ¬¸» Ü»»¼á

̸» ¼»»¼ ¬± §±«® ²»© ¸±³» ©·´´ ¾» ³¿·´»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± §±« ¾§ ¬¸» ݱ«²¬§

λ½±®¼»®K­ Ѻº·½» ­»ª»®¿´ ©»»µ­ ¿º¬»® ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±©ò Þ» ­«®» ¬± µ»»° ·¬ ·²

¿ ­¿º» °´¿½»ò

Û Í Ý Î Ñ É

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

É¿§­ ¬± Ì¿µ» Ì·¬´» ·² ß®·¦±²¿

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ݱ³³«²·¬§ Ю±°»®¬§ Ö±·²¬ Ì»²¿²½§ ©·¬¸ η¹¸¬ ±º

Í«®ª·ª±®­¸·°

ݱ³³«²·¬§ Ю±°»®¬§ ©·¬¸

η¹¸¬ ±º Í«®ª·ª±®­¸·°

Ì»²¿²½§ ·² ݱ³³±²

λ¯«·®»­ ¿ ª¿´·¼ ³¿®®·¿¹»

¾»¬©»»² ¬©± °»®­±²­ò

ﮬ·»­ ²»»¼ ²±¬ ¾»

³¿®®·»¼å ³¿§ ¾» ³±®» ¬¸¿²

¬©± ¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ò

λ¯«·®»­ ¿ ª¿´·¼ ³¿®®·¿¹»

¾»¬©»»² ¬©± °»®­±²­ò

ﮬ·»­ ²»»¼ ²±¬ ¾»

³¿®®·»¼å ³¿§ ¾» ³±®» ¬¸¿²

¬©± ¬»²¿²¬­ ·² ½±³³±²ò

Û¿½¸ ­°±«­» ¸±´¼­ ¿²

«²¼·ª·¼»¼ ±²»ó¸¿´º ·²¬»®»­¬

·² ¬¸» »­¬¿¬»ò

Û¿½¸ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ ¸±´¼­ ¿²

»¯«¿´ ¿²¼ «²¼·ª·¼»¼

·²¬»®»­¬ ·² ¬¸» »­¬¿¬»ô «²·¬§

±º ·²¬»®»­¬ò

Û¿½¸ ­°±«­» ¸±´¼­ ¿²

«²¼·ª·¼»¼ ±²»ó¸¿´º ·²¬»®»­¬

·² ¬¸» »­¬¿¬»ò

Û¿½¸ ¬»²¿²¬ ·² ½±³³±²

¸±´¼­ ¿² «²¼·ª·¼»¼

º®¿½¬·±²¿´ ·²¬»®»­¬ ·² ¬¸»

»­¬¿¬»ò Ý¿² ¾» ¼·­°®±°±®ó

¬·±²¿¬»ô »ò¹òô îðû ¿²¼ èðûå

êðû ¿²¼ ìðûå îðû îðûô

îðû ¿²¼ ìðûå »¬½ò

Ѳ» ­°±«­» ½¿²²±¬ °¿®¬·¬·±²

¬¸» °®±°»®¬§ ¾§ ­»´´·²¹ ¸·­

±® ¸»® ·²¬»®»­¬ò

Ѳ» ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ ½¿²

°¿®¬·¬·±² ¬¸» °®±°»®¬§ ¾§

­»´´·²¹ ¸·­ ±® ¸»® ¶±·²¬ ·²¬»®ó

»­¬ò

Ѳ» ­°±«­» ½¿²²±¬ °¿®¬·¬·±²

¬¸» °®±°»®¬§ ¾§ ­»´´·²¹ ¸·­

±® ¸»® ·²¬»®»­¬ò

Û¿½¸ ¬»²¿²¬K­ ­¸¿®» ½¿² ¾»

½±²ª»§»¼ô ³±®¬¹¿¹»¼ ±®

¼»ª·­»¼ ¬± ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ò

λ¯«·®»­ ­·¹²¿¬«®»­ ±º ¾±¬¸

­°±«­»­ ¬± ½±²ª»§ ±®

»²½«³¾»®ò

λ¯«·®»­ ­·¹²¿¬«®»­ ±º ¿´´

¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ ¬± ½±²ª»§ ±®

»²½«³¾»® ¬¸» ©¸±´»ò

λ¯«·®»­ ­·¹²¿¬«®»­ ±º ¾±¬¸

­°±«­»­ ¬± ½±²ª»§ ±®

»²½«³¾»®ò

λ¯«·®»­ ­·¹²¿¬«®»­ ±º ¿´´

¬»²¿²¬­ ¬± ½±²ª»§ ±®

»²½«³¾»® ¬¸» ©¸±´»ò

Û¿½¸ ­°±«­» ½¿² ¼»ª·­»

ø©·´´÷ ±²»ó¸¿´º ±º ¬¸»

½±³³«²·¬§ °®±°»®¬§ò

Û­¬¿¬» °¿­­»­ ¬± ­«®ª·ª·²¹

¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ ±«¬­·¼» ±º °®±ó

¾¿¬»ò

Û­¬¿¬» °¿­­»­ ¬± ¬¸»

­«®ª·ª·²¹ ­°±«­» ±«¬­·¼» ±º

°®±¾¿¬»ò

Ë°±² ¼»¿¬¸ ¬¸» ¬»²¿²¬K­

°®±°±®¬·±²¿¬» ­¸¿®» °¿­­»­

¬± ¸·­ ±® ¸»® ¸»·®­ ¾§ ©·´´ ±®

·²¬»­¬¿½§ò

Ë°±² ¼»¿¬¸ ¬¸» »­¬¿¬» ±º

¬¸» ¼»½»¼»²¬ ³«­¬ ¾»

N½´»¿®»¼M ¬¸®±«¹¸ °®±¾¿¬»ô

¿ºº·¼¿ª·¬ ±® ¿¼¶«¼·½¿¬·±²ò

Ò± ½±«®¬ ¿½¬·±² ®»¯«·®»¼ ¬±

N½´»¿®M ¬·¬´» «°±² ¬¸» ¼»¿¬¸

±º ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ø­÷ò

Ò± ½±«®¬ ¿½¬·±² ®»¯«·®»¼ ¬±

N½´»¿®M ¬·¬´» «°±² ¬¸» º·®­¬

¼»¿¬¸ò

Ë°±² ¼»¿¬¸ ¬¸» »­¬¿¬» ±º

¬¸» ¼»½»¼»²¬ ³«­¬ ¾»

N½´»¿®»¼M ¬¸®±«¹¸ °®±¾¿¬»ô

¿ºº·¼¿ª·¬ ±® ¿¼¶«¼·½¿¬·±²ò

Þ±¬¸ ¸¿´ª»­ ±º ¬¸» ½±³³«ó

²·¬§ °®±°»®¬§ ¿®» »²¬·¬´»¼ ¬±

¿ N­¬»°°»¼ «°M ¬¿¨ ¾¿­·­ ¿­

±º ¬¸» ¼¿¬» ±º ¼»¿¬¸ò

Ü»½»¿­»¼ ¬»²¿²¬­ ­¸¿®» ·­

»²¬·¬´»¼ ¬± ¿ N­¬»°°»¼ «°M

¬¿¨ ¾¿­·­ ¿­ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º

¼»¿¬¸ò

Þ±¬¸ ¸¿´ª»­ ±º ¬¸»

½±³³«²·¬§ °®±°»®¬§ ¿®»

»²¬·¬´»¼ ¬± ¿ N­¬»°°»¼ «°M

¬¿¨ò

Û¿½¸ ­¸¿®» ¸¿­ ·¬­ ±©² ¬¿¨

¾¿­·­ò

Ì·¬´» ײ­«®¿²½»É¸¿¬ ·­ Ì·¬´» ײ­«®¿²½»á

Ì·¬´» ·²­«®¿²½» ·­ ¿ ½±²¬®¿½¬ ±º ·²¼»³²·¬§ ©¸·½¸ ¹«¿®¿²¬»»­ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬·¬´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ·­ ¿­ ®»°±®¬»¼ò ׺ ·¬­ ²±¬ ¿­ ®»°±®¬»¼ô

©» ©·´´ ®»·³¾«®­» ¬¸» ¾«§»®­ º±® ¿½¬«¿´ ´±­­ ±® ¼¿³¿¹» «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ­°»½·º·»¼ ·² ¬¸» °±´·½§ò ̸» ¬·¬´» °±´·½§ ½±ª»®­ ¬¸»

·²­«®»¼ º±® ¬¸»·® ´±­­ «° ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» °±´·½§ò

Ì·¬´» ·²­«®¿²½» ¿­­«®»­ ±©²»®­ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¿½¯«·®·²¹ ½´»¿® ¬·¬´»ò Ì·¬´» ·²­«®¿²½» ·­ ¼»­·¹²»¼ ¬± »´·³·²¿¬» ®·­µ ±® ´±­­ ½¿«­»¼

¾§ ¼»º»½¬­ ·² ¬·¬´» º®±³ ¬¸» °¿­¬ò Ì·¬´» ·²­«®¿²½» °®±ª·¼»­ ½±ª»®¿¹» ±²´§ º±® ¬·¬´» °®±¾´»³­ ©¸·½¸ ©»®» ¿´®»¿¼§ ·²

»¨·­¬»²½» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» °±´·½§ ©¿­ ·­­«»¼ò

Ì·¬´» Í»¿®½¸

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ©±®µ­ ¬± »´·³·²¿¬» ®·­µ­ ¾§ °»®º±®³·²¹ ¿ ­»¿®½¸ ±º ¬¸» °«¾´·½ ®»½±®¼­ ±® ¬¸®±«¹¸ ±«® ±©² °´¿²¬ò ̸»

­»¿®½¸ ½±²­·­¬­ ±º °«¾´·½ ®»½±®¼­ô ´¿©­ ¿²¼ ½±«®¬ ¼»½·­·±²­ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½«®®»²¬ ®»½±®¼»¼

±©²»®­¸·°ô ¿²§ ®»½±®¼»¼ ´·»²­ ±® »²½«³¾®¿²½»­ ±® ¿²§ ±¬¸»® ³¿¬¬»®­ ±º ®»½±®¼ ©¸·½¸ ½±«´¼ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¬·¬´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ò ɸ»²

¿ ¬·¬´» ­»¿®½¸ ·­ ½±³°´»¬»ô Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ·­­«»­ ¿ °®»´·³·²¿®§ ¬·¬´» ®»°±®¬ ¼»¬¿·´·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ­¬¿¬«­ ±º ¬·¬´»ò

ß °®»´·³·²¿®§ ®»°±®¬ ½±²¬¿·²­ ª·¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ©¸·½¸ ½¿² ¿ºº»½¬ ¬¸» ½´±­» ±º »­½®±©æ ±©²»®­¸·° ±º ¬¸» ­«¾¶»½¬ °®±°»®¬§ô ¸±©

¬¸» ½«®®»²¬ ±©²»®­ ¸±´¼ ¬·¬´»ô ³¿¬¬»®­ ±º ®»½±®¼ ¬¸¿¬ ­°»½·º·½¿´´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ­«¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ±® ¬¸» ±©²»®­ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ¿ ´»¹¿´

¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¿² ·²º±®³¿¬·±²¿´ °´¿¬ ³¿°ò

ɸ¿¬ ܱ»­ ¿ Ì·¬´» б´·½§ ݱª»®á

Ò±¬ ¿´´ ®·­µ­ ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ¬·¬´» ­»¿®½¸ô ­·²½» ½»®¬¿·² ¬¸·²¹­ ­«½¸ ¿­

º±®¹»®·»­ô ·¼»²¬·¬§ ±º °»®­±²­ô ·²½±³°»¬»²½§ô º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ´¿©ô ±® ·²½¿ó

°¿½·¬§ ½¿²²±¬ ¾» ¼·­½´±­»¼ ¾§ ¿² »¨¿³·²¿¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ®»½±®¼­ò

̸» °®»´·³·²¿®§ ¬·¬´» ®»°±®¬ ·­ ¿² ±ºº»® ¬± ·²­«®» «²¼»® ½»®¬¿·² ­·¬«¿¬·±²­ô ¬¸» ¬·¬´»

°±´·½§ ·­ ¿ ½±²¬®¿½¬ ¬¸¿¬ ¹·ª»­ ½±ª»®¿¹» ¿¹¿·²­¬ ­«½¸ °®±¾´»³­ò

̸» ß®·¦±²¿ Ô¿²¼ Ì·¬´» ß­­±½·¿¬·±² øßÔÌß÷ ·­ ¬¸» ­¬¿²¼¿®¼ °±´·½§ ±º ¬·¬´» ·²­«®¿²½»

·² ß®·¦±²¿ò

ɸ¿¬ ܱ»­ ßÔÌß Ý±ª»®á

{ ß º±®¹»¼ ­·¹²¿¬«®» ±² ¬¸» ¼»»¼ò

{ Ó·­¬¿µ»­ ·² ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ©·´´­ ±® ±¬¸»® ´»¹¿´ ¼±½«³»²¬­ò

{ Ü»»¼­ ¼»´·ª»®»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±²­»²¬ ±º ¬¸» ¹®¿²¬±®ò

{ Ü»»¼­ ¿²¼ ³±®¬¹¿¹»­ ­·¹²»¼ ¾§ °»®­±²­ ²±¬ ±º ­±«²¼ ³·²¼ô ¾§ ³·²±®­ ±® ¾§ ­±³»±²»

´·­¬»¼ ¿­ ­·²¹´» ¾«¬ ·² º¿½¬ô ³¿®®·»¼ò

{ ׳°»®­±²¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¿´ ±©²»®ò

{ Û®®±®­ ·² ½±°§·²¹ ±® ·²¼»¨·²¹ò

{ Ú¿´­·º·½¿¬·±² ±º ®»½±®¼­ò

{ ˲¼·­½´±­»¼ ±® ³·­­·²¹ ¸»·®­ò

{ λ½±®¼·²¹ ³·­¬¿µ»­ò

{ É·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ´»²¼»®­ ½±ª»®¿¹» ·¬ ½±ª»®­æ

P ¬¸» °®·±®·¬§ ±º ¬¸» ·²­«®»¼ ³±®¬¹¿¹»

P ¬¸» ·²ª¿´·¼·¬§ ±® «²»²º±®½»¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·²­«®»¼ ¿­­·¹²³»²¬

P ¬¸» ·²ª¿´·¼·¬§ ±® «²»²º±®½»¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ´·»² ±º ¬¸» ·²­«®»¼ ³±®¬¹¿¹» ±º ¬¸» ¬·¬´»ò

Ú±® ¿ ³±®» ½±³°®»¸»²­·ª» ´·­¬ ±º °±´·½§ ½±ª»®¿¹»­ô °´»¿­» ®»º»® ¬± ¬¸» Ì·¬´» б´·½§ ݱ³°¿®·­±² ݸ¿®¬ò

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ÝÑÊÛÎÛÜ Ì×ÌÔÛ Î×ÍÕÍͬ¿²¼¿®¼

Ñ©²»®K­ ßÔÌß

б´·½§

ÚÒÌ Ð´¿·²

Ô¿²¹«¿¹»

б´·½§

ßÔÌß

ر³»±©²»®K­

б´·½§

ïò ͱ³»±²» »´­» ±©²­ ¿² ·²¬»®»­¬ ·² §±«® ¬·¬´» È Èö Èö

îò ß ¼±½«³»²¬ ·­ ²±¬ °®±°»®´§ »¨»½«¬»¼ ø­·¹²»¼÷ô ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ±® ¼»´·ª»®»¼M È Èö Èö

íò Ú±®¹»®§ô º®¿«¼ô ¼«®»­­ô ·²½±³°»¬»²½»ô ·²½¿°¿½·¬§ ±® ·³°»®­±²¿¬·±²M È Èö Èö

ìò Ü»º»½¬·ª» ®»½±®¼·²¹ ±º ¿²§ ¼±½«³»²¬ È Èö Èö

ëò ̸»®» ¿®» ²± ݱª»²¿²¬­ô ݱ²¼·¬·±²­ ¿²¼ λ­¬®·½¬·±²­M È Èö Èö

êò ̸»®» ¿®» ®»½±®¼»¼ ݱª»²¿²¬­ô ݱ²¼·¬·±²­ ¿²¼ λ­¬®·½¬·±²­ ´·³·¬·²¹ ¬¸» «­» ±º §±«® ´¿²¼M È Èö Èö

éò ̸»®» ·­ ¿ ´·»² ±² §±«® ¬·¬´» ¾»½¿«­» ±º ¿ °®»ª·±«­ Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ È Èö Èö

èò ̸»®» ·­ ¿ ´·»² ±² §±«® ¬·¬´» ¾»½¿«­» ±º ¿ ®»½±®¼»¼ Ö«¼¹³»²¬ô Ì¿¨ ±® Í°»½·¿´ ß­­»­­³»²¬M È Èö Èö

çò ̸»®» ·­ ¿ ´·»² ±² §±«® ¬·¬´» ¾»½¿«­» ±º ¿ ®»½±®¼»¼ ½¸¿®¹» ¾§ ¿ ر³»±©²»®K­ ß­­±½·¿¬·±² È Èö Èö

ïðò ߪ¿·´¿¾´» ¬± ·²ª»­¬±®­ øï ¬± ì «²·¬­÷ È È È

ïïò ̸» ¬·¬´» ·­ «²³¿®µ»¬¿¾´» È È Èö

ïîò Ó»½¸¿²·½­ ´·»²O˲®»½±®¼»¼ ³»½¸¿²·½K­ ´·»² °®±¬»½¬·±² º±® ©±®µ ½±²¬®¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ­»´´»® È È

ïíò Ú±®½»¼ ®»³±ª¿´ ±º »¨·­¬·²¹ ­¬®«½¬«®» ¾»½¿«­» ·¬ ª·±´¿¬»­ ¿² »¨·­¬·²¹ ¦±²·²¹ ´¿© È È

ïìò Ú±®½»¼ ®»³±ª¿´ ±º »¨·­¬·²¹ ­¬®«½¬«®» ¾»½¿«­» ·¬ ª·±´¿¬»­ ¿ ®»­¬®·½¬·±² ·² ͽ¸»¼«´» Þ È È

ïëò Ú±®½»¼ ®»³±ª¿´ ±º »¨·­¬·²¹ ­¬®«½¬«®» ¾»½¿«­» ±º »²½®±¿½¸³»²¬ ø±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¾±«²¼¿®§ ©¿´´ñº»²½»÷ È È

ïêò Í·²¹´» º¿³·´§ ®»­·¼»²½» ª·±´¿¬»­ ¿ ®»­¬®·½¬·±² ·² ͽ¸»¼«´» Þ ±® ¿ ¦±²·²¹ ±®¼·²¿²½» È È

ïéò п§­ ®»²¬ º±® ­«¾­¬·¬«¬» ´¿²¼ ±® º¿½·´·¬·»­ È È

ïèò ˲®»½±®¼»¼ ´·»² ¾§ ¿ ر³»±©²»®K­ ß­­±½·¿¬·±² È È

ïçò ˲®»½±®¼»¼ »¿­»³»²¬­ ø·ò»òô ±¬¸»® ¬¸¿² »¿­»³»²¬­ ­¸±©² ·² ͽ¸»¼«´» Þ ±º °±´·½§÷M È È

îðò η¹¸¬­ «²¼»® «²®»½±®¼»¼ ´»¿­»­ô «²®»½±®¼»¼ ½±²¬®¿½¬­ ±º ­¿´» ±® ±°¬·±²­M È È

îïò д¿·² Ô¿²¹«¿¹» È È

îîò Ô»¹¿´ ¿½½»­­ ó DZ« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ±º ¿½½»­­ ¬± ¿²¼ º®±³ §±«® ´¿²¼ È È

îíò и§­·½¿´ ¿½½»­­ ó Ê»¸·½«´¿® ¿²¼ °»¼»­¬®·¿² È

îìò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ ª·±´¿¬·±²­ ÒÛÉ

îëò Í«¾¼·ª·­·±² ½±³°´·¿²½» ÒÛÉ

îêò Ô·º» ±º ¬¸» °±´·½§ ½±ª»®¿¹» ¿¹¿·²­¬ º±®¹»®§ ÒÛÉ

îéò Ô·º» ±º ¬¸» °±´·½§ ½±ª»®¿¹» ¿¹¿·²­¬ »²½®±¿½¸³»²¬ ÒÛÉ

îèò Ô·º» ±º ¬¸» °±´·½§ ½±ª»®¿¹» ¿¹¿·²­¬ ­¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» º®±³ ³·²»®¿´ »¨¬®¿½¬·±² õ

îçò Ô·º» ±º ¬¸» °±´·½§ Ô·ª·²¹ Ì®«­¬ ½±ª»®¿¹» õ

íðò Ó¿° ²±¬ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ´»¹¿´ ¼»­½®·°¬·±² õ

íïò б­¬ °±´·½§ ¿«¬±³¿¬·½ ·²½®»¿­» ·² ½±ª»®¿¹» «° ¬± ïîëû ÒÛÉ

íîò Ѭ¸»® ¼»º»½¬­ô ´·»²­ô ±® »²½«³¾®¿²½»­M È

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ì·¬´» б´·½§ ݱ³°¿®·­±²

д¿·² ´¿²¹«¿¹» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ­°´·¬ ´±¬ ±® ­»½¬·±²¿´ Ѻº»®»¼ °®»ª·±«­´§ ¿¬ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¸¿®¹» öߪ¿·´¿¾´» ±² ÔÌßß Í¬¿²¼¿®¼ Ñ©²»®K­ б´·½§

ÒÑÌÛæ Þ»½¿«­» ±º ¬¸» ²¿¬«®» ±º ´±½¿¬·±² ±º ½»®¬¿·² °®±°»®¬·»­ô ¿² ·²­°»½¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ³¿§ ¾» ²»½»­­¿®§ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨½»°¬·±²­ º®±³

½±ª»®¿¹» ²»»¼ ¬± ¾» ­¸±©² ·² ͽ¸»¼«´» Þ ±º ¬¸» ®»­·¼»²¬·¿´ °±´·½§ò ß´´ »¨½»°¬·±²­ º®±³ ½±ª»®¿¹» ©·´´ ¾» ²±¬»¼ ·² ¬¸» ݱ³³·¬³»²¬ º±® Ì·¬´» ײ­«®¿²½»ò

̸» º±®»¹±·²¹ ¬¿¾´» ·­ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ±²´§ ­±³» ±º ¬¸» ¿­°»½¬­ ±º ½±ª»®¿¹» ¿²¼ ·­ ²±¬ ¬± ¾» ½±²­¬®«»¼ ¿­ »¨°¿²¼·²¹ ±® ´·³·¬·²¹ ¬¸» ½±ª»®¿¹» ¿­

­»¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ³»²¬·±²»¼ ¬·¬´» °±´·½·»­ò ݱ°·»­ ±º ¬¸»­» °±´·½·»­ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» «°±² ®»¯«»­¬ò ß²§ ¼»½·­·±² ±² ½±ª»®¿¹» ­¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ±²´§ ¿º¬»® ®»ª·»©

±º ¬¸» °±´·½·»­ ¬¸»³­»´ª»­ò

Û¨°´¿²¿¬·±² ±º Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬

ͽ¸»¼«´» ßæ

̸» ͽ¸»¼«´» ß ±º §±«® ¬·¬´» ½±³³·¬³»²¬ ½±²¬¿·²­ ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ¬®¿²­¿½¬·±² ­«½¸ ¿­ ¬¸» °®±°»®¬§K­ ´»¹¿´

¼»­½®·°¬·±²ô ­¿´»­ °®·½»ô ´±¿² ¿³±«²¬ô ´»²¼»®ô ¿²¼ ¬¸» ²¿³»­ ¿²¼ ³¿®·¬¿´ ­¬¿¬«­ ±º ¾±¬¸ ¬¸» ­»´´»® ¿²¼ ¾«§»®ò

ͽ¸»¼«´» Þæ

̸» ͽ¸»¼«´» Þ ½±²¬¿·²­ »¨½»°¬·±²­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°»®¬§ ­«½¸ ¿­ »¿­»³»²¬­ô ¸±³»±©²»®­ ¿­­±½·¿¬·±²

¾§ó´¿©­ô ½±ª»²¿²¬­ô ½±²¼·¬·±²­ ¿²¼ ®»­¬®·½¬·±²­ øÝÝúÎK­÷ô ®»½±®¼»¼ »¿­»³»²¬­ô ´»¿­»­ ¿²¼ ª¿®·±«­ ±¬¸»® ·¬»³­ ±º ®»½±®¼­ ¬¸¿¬

¬®¿²­º»® ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ­«¾¶»½¬ °®±°»®¬§ò ̸»§ ¿®» ½¿´´»¼ N»¨½»°¬·±²­M ¾»½¿«­» ½´»¿® ¬·¬´» ©·´´ ¾» ¹·ª»² ¿²¼ ¬¸» ¾«§»®K­ ®·¹¸¬­ ¿®»

­«¾¶»½¬ ¬± ¬¸»­» ·¬»³­ò

λ¯«·®»³»²¬­æ

λ¯«·®»³»²¬­ ¿®» ·¬»³­ ¬¸¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ³«­¬ ®»³±ª» ¿²¼ñ±® ®»½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±«²¬§ ·² ±®¼»® ¬±

°®±ª·¼» ¿ ½´»¿® ¬·¬´» ¬± ¬¸» ­»´´»®ò λ¯«·®»³»²¬­ ³¿§ ·²½´«¼» °®±°»®¬§ ¬¿¨ô ¬¿¨ ´·»²­ô ¶«¼¹³»²¬­ô ¿­­»­­³»²¬­ô ¸±³»±©²»®­

¿­­±½·¿¬·±² ¼«»­ô ±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ±¬¸»® ·¬»³­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°»®¬§ ±® °®±°»®¬§ ±©²»®­ò

׺ ¿¬ ¿²§ ¬·³» §±« ®»¯«·®» ¿­­·­¬¿²½» ¬± ·²¬»®°®»¬ §±«® ¬·¬´» ½±³³·¬³»²¬ ±® ·º §±« ¸¿ª» ¯«»­¬·±²­ ®»¹¿®¼·²¹ §±«® ¬·¬´»

½±³³·¬³»²¬ô °´»¿­» ½±²¬¿½¬ §±«® »­½®±© ±ºº·½»ò Ñ«® ­¬¿ºº ©·´´ ¾» ¸¿°°§ ¬± ¿­­·­¬ §±«ÿ

Ì·¬´» Ю»³·«³­

Ö«­¬ ¸±© ³«½¸ ·­ ¬¸» ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ¹±·²¹ ¬± ½±­¬ §±«á Ò±¬ ¿­ ³«½¸ ¿­ §±«® °®±¾¿¾´§ ¬¸·²µò Ѳ´§ ¿ ­³¿´´ °»®½»²¬¿¹» ±º

½´±­·²¹ º»»­ ¿®» ¿½¬«¿´´§ º±® ¬·¬´» ·²­«®¿²½» °®±¬»½¬·±²ò Ì·¬´» ·²­«®¿²½» ·­ «­«¿´´§ ´»­­ ¬¸¿² ï °»®½»²¬ ±º ¬¸» °«®½¸¿­» °®·½» ±º §±«®

°®±°»®¬§ ¿²¼ ´»­­ ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ ±º §±«® ¬±¬¿´ ½´±­·²¹ ½±­¬­ò

ß´¬¸±«¹¸ ¬·¬´» ·²­«®¿²½» ·­ ¸·¹¸´§ ´¿¾±®ó·²¬»²­·ª» ¾«­·²»­­ô ®»¯«·®·²¹ ­µ·´´»¼ °»®­±²²»´ ¿²¼ ¬¸» ­¬±®¿¹» ±º ¼¿¬¿ô ·² ­±³» ½¿­»­

¼¿¬·²¹ ¾¿½µ ±ª»® ¿ ¸«²¼®»¼ §»¿®­ô ©» ¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ¸¿ª» ½±²¬·²«»¼ ¬± º·²¼ ²»© ¿²¼ ³±®» »ºº·½·»²¬ ©¿§­ ±º ¼»´·ª»®·²¹

±«® ­»®ª·½»­ ¬± §±«ò

Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô ½±²¬¿½¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ò

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ü»º·²·¬·±²­ ±º Ý´±­·²¹ ݱ­¬­

Þ»´±© ·­ ¿² ±ª»®ª·»© ±º ¬¸» ¬§°»­ ±º ½´±­·²¹ ½±­¬­ §±« ³¿§ ·²½«® ±² §±«® ±©²ò ͱ³» ¿®» ±²» ¬·³» º»»­ô ©¸·´» ±¬¸»®­ ®»½«®

±ª»® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ´±¿²ò ɸ»² §±« ¿°°´§ º±® §±«® ´±¿²ô §±« ©·´´ ®»½»·ª» ¿ Ù±±¼ Ú¿·¬¸ Û­¬·³¿¬» ±º Í»¬¬´»³»²¬ ݸ¿®¹»­ò

Ô±¿² Ñ®·¹·²¿¬·±² Ú»»

̸·­ º»» ½±ª»®­ ¬¸» ´»²¼»®K­ ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ½±­¬­ ·² °®±½»­­·²¹ ¬¸» ´±¿²ò ß ±²» ¬·³» º»» ±º¬»² »¨°®»­­»¼ ¿­ ¿ °»®½»²¬¿¹» ±º

¬¸» ´±¿²ò

ß°°®¿·­¿´ Ú»»

̸·­ ·­ ¿ ±²» ¬·³» º»» ¬¸¿¬ °¿§­ º±® ¿² ¿°°®¿·­¿´ ó ¿ ­¬¿¬»³»²¬ ±º °®±°»®¬§ ª¿´«» ó º±® ¬¸» ´»²¼»®ò ̸» ¿°°®¿·­¿´ ·­ ³¿¼» ¾§ ¿²

·²¼»°»²¼»²¬ º»» ¿°°®¿·­»®ò

Ý®»¼·¬ λ°±®¬ Ú»»

̸·­ ±²» ¬·³» º»» ½±ª»®­ ¬¸» ½±­¬ ±º ¬¸» ½®»¼·¬ ®»°±®¬ ¬¸¿¬ ·­ ®«² ¾§ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ ½®»¼·¬ ®»°±®¬·²¹ ¿¹»²½§ò

Ì·¬´» ײ­«®¿²½» Ú»»­

̸»®» ¿®» ¬©± ¬·¬´» °±´·½·»­ô ¿ ´»²¼»®K­ °±´·½§ ø©¸·½¸ °®±¬»½¬­ ¬¸» ´»²¼»® ¿¹¿·²­¬ ´±­­ ¼«» ¬± ¼»º»½¬­ ·² ¬¸» ¬·¬´»÷ ¿²¼ ¿²

±©²»®K­ ¬·¬´» °±´·½§ ø©¸·½¸ °®±¬»½¬ §±« ¿­ ¬¸» ¾«§»®÷ò ̸»­» ¿®» ¾±¬¸ ±²» ¬·³» º»»­ò

Û­½®±© Ú»»

Ú»» ½¸¿®¹»¼ ¾§ ¬¸» ¬·¬´» ½±³°¿²§ ¬± ¸¿²¼´» º«²¼­ ¿²¼ ¼±½«³»²¬­ ±º ¾«§»®­ ¿²¼ ­»´´»®­ò

ܱ½«³»²¬ Ю»°¿®¿¬·±² Ú»»

̸»®» ³¿§ ¾» ¿ ­»°¿®¿¬»ô ±²» ¬·³» º»» ¬¸¿¬ ½±ª»®­ ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» º·²¿´ ´»¹¿´ °¿°»®­ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²±¬» ¿²¼ ¼»»¼ ±º

¬®«­¬ò

Ю»°¿·¼ ײ¬»®»­¬

Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ³±²¬¸ §±«® ´±¿² ½´±­»­ô ¬¸·­ ½¸¿®¹» ³¿§ ª¿®§ º®±³ ¿ º«´´ ³±²¬¸K­ ·²¬»®»­¬ ¬± ¶«­¬ ¿ º»© ¼¿§­ò ׺

§±«® ´±¿² ½´±­»­ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» ³±²¬¸ô §±« ©·´´ °®±¾¿¾´§ ¸¿ª» ¬± °¿§ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ò ׺ §±«® ´±¿² ½´±­»­ ¿¬ ¬¸»

»²¼ ±º ¬¸» ³±²¬¸ô §±« ©·´´ ±²´§ ¸¿ª» ¬± °¿§ ¿ º»© ¼¿§­K ·²¬»®»­¬ò

ÐÓ× Ð®»³·«³

Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º §±«® ¼±©² °¿§³»²¬ô §±« ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °¿§ ¿² «° º®±²¬ º»» º±® ³±®¬¹¿¹» ·²­«®¿²½» ø©¸·½¸

°®±¬»½¬­ ¬¸» ´»²¼»® ¿¹¿·²­¬ ´±­­ ¼«» ¬± º±®»½´±­«®»÷ò DZ« ³¿§ ¿´­± ¾§ ®»¯«·®»¼ ¬± °«¬ ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ º±® ÐÓ× ·²¬± ¿ ­°»½·¿´

®»­»®ª» ¿½½±«²¬ ø¿² ·³°±«²¼ ¿½½±«²¬÷ ¸»´¼ ¾§ ¬¸» ´»²¼»®ò

Ì¿¨»­ ¿²¼ Ø¿¦¿®¼ ײ­«®¿²½»

Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ³±²¬¸ §±« ½´±­»ô §±« ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»·³¾«®­» ¬¸» ­»´´»® º±® °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ò DZ« ©·´´ ¿´­± ²»»¼ ¬± °¿§

º±® ¿² »²¬·®» §»¿®K­ ¸¿¦¿®¼ ·²­«®¿²½» °®»³·«³ «° º®±²¬ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô §±« ³¿§ ¿´­± ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °«¬ ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ º±® ¬¿¨»­

¿²¼ ·³°±«²¼­ ·²¬± ¿ ­°»½·¿´ ®»­»®ª» ø·³°±«²¼÷ ¿½½±«²¬ ¸»´¼ ¾§ ¬¸» ´»²¼»®ò

λ½±®¼·²¹ Ú»»­

Ú»» °¿·¼ ¬± ½±«²¬§ ¬± ®»½±®¼ ¼±½«³»²¬­ò

ײ­°»½¬·±² Ú»»­

Ú»»­ ½¸¿®¹»¼ º±® ª¿®·±«­ ·²­°»½¬·±²­ ±º ­¿·¼ °®±°»®¬§ò

ر³» É¿®®¿²¬§ д¿²

Ñ°¬·±²¿´ É¿®®¿²¬§ п½µ¿¹» ¬¸¿¬ °¿§­ º±® ®»°¿·®ñ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¸±³»K­ ³¿¶±® ­§­¬»³­ ¿²¼ ¿°°´·¿²½»­ò

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ì × Ì Ô Û

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´»×ÒÍËÎßÒÝÛ ÝÑÓÐßÒÇ

Ü·­½±«²¬ Ý»®¬·º·½¿¬»

É»ô ¿¬ Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ ©±«´¼ ´·µ» ¬± ·²­«®» §±«®

²»¨¬ ¬®¿²­¿½¬·±²ò ß­ ¬¸» ²¿¬·±²K­ ²«³¾»® ±²» ¬·¬´» ·²­«®»®ô ©» ¿®» °®±«¼ ¬± ±ºº»®

¬¸» ³±­¬ ½±³°»¬·¬·ª» ¬·¬´» °®»³·«³­ ·² ¬¸» ·²¼«­¬®§ò DZ« ½¿² ½±«²¬ ±² «­ ¬±

¼»´·ª»® ¬±° ¯«¿´·¬§ ­»®ª·½» ¿²¼ °®±¬»½¬·±² ¿¬ ¿ ¹±±¼ ª¿´«» ¬± §±«ô ±«® ½«­¬±³»®ò

̸·­ íðû ¼·­½±«²¬ ·­ ®»¼»»³¿¾´» ±² ¿²§ °®±°»®¬§ §±« °«®½¸¿­»ô ­»´´ô ±®

®»º·²¿²½»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ¸¿­ ¾»»² ·²­«®»¼ ·² ¬¸» ´¿­¬ ë §»¿®­ò

øÒ±¬ ·²½´«­·ª» ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ¼·­½±«²¬­ò÷

DZ«K´´ ß°°®»½·¿¬» ¬¸» Ü·ºº»®»²½»ÿ

Ú±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿½¬

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§ øêðî÷ îîìóèëððò

íðûÍ¿ª·²¹­ÿ

ß½½»´»®¿¬·±² Ý´¿«­» P ß ½´¿«­» ·² ¿ Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ ±® ²±¬» ¬¸¿¬ ¿½½»´»®¿¬»­ ±® ¸¿­¬»²­ ¬¸» ¬·³» ©¸»² ¬¸» ¼»¾¬ ¾»½±³»­

¼«»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ³±­¬ ¼»»¼­ ±º ¬®«­¬ ±º ´±¿²­ ½±²¬¿·² ¿ °®±ª·­·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ²±¬» ­¸¿´´ ¾»½±³» ¼«» ·³³»¼·¿¬»´§ «°±² ¬¸»

­¿´» ±® ¬®¿²­º»® ±º ¬·¬´» ±º ¬¸» ´±¿²ô ±® «°±² º¿·´«®» ¬± °¿§ ¿² ·²­¬¿´´³»²¬ ±º °®·²½·°¿´ ±® ·²¬»®»­¬ò ̸·­ ·­ ¿´­± ½¿´´»¼ ¿ ¼«» ±²

­¿´» ½´¿«­»ò

ß¼¶«­¬¿¾´» כּ Ó±®¬¹¿¹» P ß ³±®¬¹¿¹» ·²­¬®«³»²¬ ©·¬¸ ¿² ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ¬¸¿¬ ·­ °»®·±¼·½¿´´§ ¿¼¶«­¬»¼ ¬± º±´´±© ¿

°®»­»´»½¬»¼ °«¾´·­¸»¼ ·²¼»¨ò ̸» ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ·­ ¿¼¶«­¬»¼ ¿¬ ½»®¬¿·² ·²¬»®ª¿´­ ¼«®·²¹ ¬¸» ´±¿² °»®·±¼ò

ß¹»²½§ P ß²§ ®»´¿¬·±²­¸·° ·² ©¸·½¸ ±²» °¿®¬§ ø¿¹»²¬÷ ¿½¬­ º±® ±® ®»°®»­»²¬­ ¿²±¬¸»® ø°®·²½·°¿´÷ «²¼»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸»

°®·²½·°¿´ò ß¹»²½§ ·²ª±´ª·²¹ ®»¿´ °®±°»®¬§ ­¸±«´¼ ¾» ·² ©®·¬·²¹ô ­«½¸ ¿­ ´·­¬·²¹ô ¬®«­¬ô °±©»®­ ±º ¿¬¬±®²»§ô »¬½ò

ß³±®¬·¦¿¬·±² P п§³»²¬ ±º ¼»¾¬ ·² ®»¹«´¿®ô °»®·±¼·½ ·²­¬¿´´³»²¬­ ±º °®·²½·°¿´ ¿²¼ ·²¬»®»­¬ô ¿­ ±°°±­»¼ ¬± ·²¬»®»­¬ ±²´§ °¿§³»²¬­ò

ß°°®¿·­¿´ P ß² ±°·²·±² ±º ª¿´«» ¾¿­»¼ ±² º¿½¬«¿´ ¿²¿´§­·­ò Ô»¹¿´´§ô ¿² »­¬·³¿¬·±² ±º ª¿´«» ¾§ ¬©± ¼·­·²¬»®»­¬»¼ °»®­±²­ ±º

­«·¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²­ò

ßÐÎ øß²²«¿´ л®½»²¬¿¹» כּ÷ P ̸» §»¿®´§ ·²¬»®»­¬ °»®½»²¬¿¹» ±º ¿ ´±¿²ô ¿­ »¨°®»­­»¼ ¾§ ¬¸» ¿½¬«¿´ ®¿¬» ±º ·²¬»®»­¬ °¿·¼ò

̸» ßÐÎ ·­ ¼·­½´±­»¼ ¿­ ¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º º»¼»®¿´ ¬®«¬¸ ·² ´»²¼·²¹ ­¬¿¬«¬»­ò

ß­­»­­»¼ Ê¿´«» P Ê¿´«» °´¿½»¼ «°±² °®±°»®¬§ º±® °®±°»®¬§ ¬¿¨ °«®°±­»­ ¾§ ¬¸» ¬¿¨ ½±´´»½¬±®ò

ß­­»­­³»²¬ P ß ´»ª§ ¿¹¿·²­¬ °®±°»®¬§ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¹»²»®¿´ ¬¿¨»­ò Ë­«¿´´§ º±® ·³°®±ª»³»²¬­ ­«½¸ ¿­ ­¬®»»¬­ô ­»©»®­ô »¬½ò

ß­­«³°¬·±² ±º Ó±®¬¹¿¹» P ß¹®»»³»²¬ ¾§ ¿ ¾«§»® ¬± ¿­­«³» ¬¸» ´·¿¾·´·¬§ «²¼»® ¿² »¨·­¬·²¹ ²±¬» ­»½«®»¼ ¾§ ¿ ³±®¬¹¿¹»

±® ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ò ̸» ´»²¼»® «­«¿´´§ ³«­¬ ¿°°®±ª» ¬¸» ²»© ¼»¾¬±® ·² ±®¼»® ¬± ®»´»¿­» ¬¸» »¨·­¬·²¹ ¼»¾¬±® ø«­«¿´´§ ¬¸» ­»´´»®÷

º®±³ ´·¿¾·´·¬§ò

Þ¿´´±±² Ò±¬» P ß ²±¬» ½¿´´·²¹ º±® °»®·±¼·½ °¿§³»²¬­ ©¸·½¸ ¿®» ·²­«ºº·½·»²¬ ¬± º«´´§ ¿³±®¬·¦» ¬¸» º¿½» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ²±¬»

°®·±® ¬± ³¿¬«®·¬§ô ­± ¬¸¿¬ ¿ °®·²½·°¿´ ­«³ µ²±©² ¿­ ¿ N¾¿´´±±²M ·­ ¼«» ¿¬ ³¿¬«®·¬§ò

Þ»²»º·½·¿®§ P øï÷ Ѳ» º±® ©¸±­» ¾»²»º·¬ ¿ ¬®«­¬ ·­ ½®»¿¬»¼ò øî÷ ײ ­¬¿¬»­ ·² ©¸·½¸ ¼»»¼­ ±º ¬®«­¬ ¿®» ½±³³±²´§ «­»¼ ·²­¬»¿¼

±º ³±®¬¹¿¹»­ô ¬¸» ´»²¼»® ø³±®¬¹¿¹»»÷ ·­ ½¿´´»¼ ¬¸» ¾»²»º·½·¿®§ò

Þ±®®±©»® P Ѳ» ©¸± ¾±®®±©­ º«²¼­ô ©·¬¸ ¬¸» »¨°®»­­ ±® ·³°´·»¼ ·²¬»²¬·±² ±º ®»°¿§·²¹ ¬¸» ´±¿² ·² º«´´ô ±® ¹·ª·²¹ ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ò

Þ®»¿½¸ ±º ݱ²¬®¿½¬ P Ú¿·´«®» ¬± °»®º±®³ ¿ ½±²¬®¿½¬ô ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ô ©·¬¸±«¬ ´»¹¿´ »¨½«­»ò

Þ®±µ»®ô λ¿´ Û­¬¿¬» P Ѳ» ©¸± ·­ ´·½»²­»¼ ¾§ ¬¸» ­¬¿¬» ¬± ½¿®®§ ±² ¬¸» ¾«­·²»­­ ±º ¼»¿´·²¹ ·² ®»¿´ »­¬¿¬»ò ß ¾®±µ»® ³¿§

®»½»·ª» ¿ ½±³³·­­·±² º±® ¸·­ñ¸»® °¿®¬ ·² ¾®·²¹·²¹ ¬±¹»¬¸»® ¿ ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»®ô ´¿²¼´±®¼ ¿²¼ ¬»²¿²¬ô ±® °¿®¬·»­ ¬± ¿²

»¨½¸¿²¹»ò

Þ«§ ܱ©² P ß º·¨»¼ ®¿¬» ´±¿² ©¸»®» ¬¸» ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ¿²¼ °¿§³»²¬ ¿®» ®»¼«½»¼ º±® ¿ ­°»½·º·½ °»®·±¼ ±º ¬·³» ¾§ °¿§·²¹ ¬¸»

·²¬»®»­¬ «° º®±²¬ ¬± ­«¾­·¼·¦» ¬¸» ´±©»® °¿§³»²¬ò

ݸ¿·² ±º Ì·¬´» P ̸» ½¸®±²±´±¹·½¿´ ±®¼»® ±º ½±²ª»§¿²½»­ ±º ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±©²»® ¬± ¬¸» °®»­»²¬ ±©²»®ò

Ý´»¿® Ì·¬´» P λ¿´ °®±°»®¬§ ¿¹¿·²­¬ ©¸·½¸ ¬¸»®» ¿®» ²± ´·»²­ô »­°»½·¿´´§ ·²ª±´«²¬¿®§ ´·»²­ ø³±®¬¹¿¹»­÷ò

Ý´±­·²¹ P ײ ®»¿´ »­¬¿¬» ­¿´»­ô ¬¸» º·²¿´ °®±½»¼«®» ·² ©¸·½¸ ¼±½«³»²¬­ ¿®» »¨»½«¬»¼ ¿²¼ñ±® ®»½±®¼»¼ô ¿²¼ ¬¸» ­¿´» ø±® ´±¿²÷

·­ ½±³°´»¬»¼ò

Ý´±­·²¹ ݱ­¬­ P Û¨°»²­»­ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¿ ­¿´» ±º ®»¿´ »­¬¿¬»ô ­«½¸ ¿­ ´±¿² º»»­ô ¬·¬´» º»»­ô ¿°°®¿·­¿´ º»»­ô »¬½ò

Ý´±­·²¹ ͬ¿¬»³»²¬ P ̸» ­¬¿¬»³»²¬ ©¸·½¸ ´·­¬­ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­»¬¬´»³»²¬ ¾»¬©»»² ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»®ô ¿²¼ ¬¸» ½±­¬­ »¿½¸

³«­¬ °¿§ò

Ý´±«¼ ±² Ì·¬´» P ß² ·²ª¿´·¼ »²½«³¾®¿²½» ±² ®»¿´ °®±°»®¬§ô ©¸·½¸ô ·º ª¿´·¼ô ©±«´¼ ¿ºº»½¬ ¬¸» ®·¹¸¬­ ±º ¬¸» ±©²»®ò Ú±®

»¨¿³°´»æ ß ­»´´­ ´±¬ ïô ¬®¿½¬ ïô ¬± Þò ̸» ¼»»¼ ·­ ³·­¬¿µ»²´§ ¼®¿©² ¬± ®»¿¼ ´±¬ îô ¬®¿½¬ ïò ß ½´±«¼ ·­ ½®»¿¬»¼ ±² ´±¬ î ¾§ ¬¸»

®»½±®¼·²¹ ±º ¬¸» »®®±²»±«­ ¼»»¼ò ̸» ½´±«¼ ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¯«·¬½´¿·³ ¼»»¼ô ±®ô ·º ²»½»­­¿®§ô ¾§ ½±«®¬ ¿½¬·±²ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ݱ³³«²·¬§ Ю±°»®¬§ P ß®·¦±²¿ ·­ ¿ ½±³³«²·¬§ °®±°»®¬§ ­¬¿¬»ò ̸»®» ·­ ¿ ­¬¿¬«¬±®§ °®»­«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´ °®±°»®¬§ ¿½¯«·®»¼

¾§ ¸«­¾¿²¼ ¿²¼ ©·º» ·­ ½±³³«²·¬§ °®±°»®¬§ò ݱ³³«²·¬§ °®±°»®¬§ ·­ ¿ ³»¬¸±¼ ±º ½±ó±©²»®­¸·° º±® ³¿®®·»¼ °»®­±²­ ±²´§ò

Ë°±² ¼»¿¬¸ ±º ±²» ±º ¬¸» ­°±«­»­ô ¬¸» ¼»½»¿­»¼ ­°±«­»K­ ·²¬»®»­¬ ©·´´ °¿­­ ¾§ »·¬¸»® ¿ ©·´´ ±® ·²¬»­¬¿¬» ­«½½»­­·±²ò

ݱ³³«²·¬§ Ю±°»®¬§ ©·¬¸ η¹¸¬ ±º Í«®ª·ª±®­¸·° P ݱ³³«²·¬§ °®±°»®¬§ ©·¬¸ ®·¹¸¬ ±º ­«®ª·ª±®­¸·° ·­ ¿ ³»¬¸±¼ ±º

±©²»®­¸·° ¾§ ¸«­¾¿²¼ ¿²¼ ©·º» ¬¸¿¬ ª»­¬­ ¬·¬´» ·² ¬¸» ­«®ª·ª·²¹ ­°±«­» «°±² ¬¸» ¼»¿¬¸ ±º ±²» ±º ¬¸» ­°±«­»­ò

ݱ²­·¼»®¿¬·±² P ß²§¬¸·²¹ ©¸·½¸ ·­ô ´»¹¿´´§ô ±º ª¿´«»ô ¿²¼ ·²¼«½»­ ±²» ¬± »²¬»® ·²¬± ¿ ½±²¬®¿½¬ò

ݱ²ª»²¬·±²¿´ Ó±®¬¹¿¹» P ß ³±®¬¹¿¹» ±® ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ ²±¬ ±¾¬¿·²»¼ «²¼»® ¿ ¹±ª»®²³»²¬ ·²­«®»¼ °®±¹®¿³ ­«½¸ ¿­

ÚØß ±® Êßò

ݱ²ª»§¿²½» P Ì®¿²­º»® ±º ¬·¬´» ¬± ´¿²¼ò ײ½´«¼»­ ³±­¬ ·²­¬®«³»²¬­ ¾§ ©¸·½¸ ¿² ·²¬»®»­¬ ·² ®»¿´ »­¬¿¬» ·­ ½®»¿¬»¼ô ³±®¬¹¿¹»¼

±® ¿­­·¹²»¼ò

ݱª»²¿²¬­ô ݱ²¼·¬·±²­ ¿²¼ λ­¬®·½¬·±²­ øÝÝúέ÷ P ß ¬»®³ «­»¼ ·² ­±³» ¿®»¿­ ¬± ¼»­½®·¾» ¬¸» ®»­¬®·½¬·ª» ´·³·¬¿¬·±²­

©¸·½¸ ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ±² °®±°»®¬§ò

Ü»»¼ P ß½¬«¿´´§ô ¿²§ ±²» ±º ³¿²§ ½±²ª»§¿²½·²¹ ±® º·²¿²½·²¹ ·²­¬®«³»²¬­ô ¾«¬ ¹»²»®¿´´§ ¿ ½±²ª»§¿²½·²¹ ·²­¬®«³»²¬ô ¹·ª»²

¬± °¿­­ º»» ¬·¬´» ¬± °®±°»®¬§ «°±² ­¿´»ò

Ü»»¼ ±º Ì®«­¬ P ß² ·²­¬®«³»²¬ «­»¼ ·² ³¿²§ ­¬¿¬»­ ·² °´¿½» ±º ¿ ³±®¬¹¿¹»ò Ю±°»®¬§ ·­ ¬®¿²­º»®®»¼ ¬± ¿ ¬®«­¬»» ¾§ ¬¸»

¾±®®±©»® ø¬®«­¬±®÷ô ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ´»²¼»® ø¾»²»º·½·¿®§÷ô ¿²¼ ®»½±²ª»§»¼ «°±² °¿§³»²¬ ·² º«´´ò

Ü»°±­·¬ P Ó±²»§ ¹·ª»² ¾§ ¬¸» ¾«§»® ©·¬¸ ¿² ±ºº»® ¬± °«®½¸¿­»ò ͸±©­ ¹±±¼ º¿·¬¸ò ß´­± ½¿´´»¼ »¿®²»­¬ ³±²»§ò

Ü·­½±«²¬ б·²¬­ P ß ²»¹±¬·¿¾´» º»» °¿·¼ ¬± ¬¸» ´»²¼»® ¬± ­»½«®» º·²¿²½·²¹ º±® ¬¸» ¾«§»®ò Ü·­½±«²¬ °±·²¬­ ¿®» «° º®±²¬

·²¬»®»­¬ ½¸¿®¹»­ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ±² ¬¸» ´±¿² ±ª»® ¬¸» ´·º»ô ±® ¿ °±®¬·±²ô ±º ¬¸» ´±¿²K­ ¬»®³ò Ѳ» ¼·­½±«²¬ °±·²¬

»¯«¿´­ ±²» °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¿² ¿³±«²¬ò

Ü·­°±­¿¾´» ײ½±³» P ײ½±³»ô «­«¿´´§ ³±²¬¸´§ ·²½±³»ô ´»º¬ ±ª»® ¿º¬»® º·¨»¼ ±¾´·¹¿¬·±²­ ¿²¼ ´·ª·²¹ »¨°»²­»­ º±® ¬¸¿¬ °»®·±¼

±º ·²½±³» ¿®» °¿·¼ò

ܱ½«³»²¬¿®§ Ì®¿²­º»® Ì¿¨ P ß ­¬¿¬» ¬¿¨ ±² ¬¸» ­¿´» ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ô ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ­¿´» °®·½»ò

ܱ©² п§³»²¬ P Ý¿­¸ °±®¬·±² °¿·¼ ¾§ ¿ ¾«§»® º®±³ ¸·­ñ¸»® ±©² º«²¼­ô ¿­ ±°°±­»¼ ¬± ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» °«®½¸¿­» °®·½»

©¸·½¸ ·­ ¾»·²¹ ¾±®®±©»¼ò

Û²½«³¾®¿²½» P ß ½´¿·³ô ´·»²ô ½¸¿®¹»ô ±® ´·¿¾·´·¬§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿²¼ ¾·²¼·²¹ ®»¿´ °®±°»®¬§ò ß²§ ®·¹¸¬ ¬±ô ±® ·²¬»®»­¬ ·²ô ´¿²¼

©¸·½¸ ³¿§ »¨·­¬ ·² ±²» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ±©²»®ô ¾«¬ ©¸·½¸ ©·´´ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ¬®¿²­º»® ±º ¬¸» º»» ¬·¬´»ò

Û¯«·¬§ P ̸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ô ´»­­ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º »¨·­¬·²¹ ´·»²­ò

Û¨»½«¬» P ̱ ½±³°´»¬»ô ¬¸» º·²·­¸ô ·² ®»¿´ »­¬¿¬» ¼»»¼­ô ¬± ­·¹²ô ­»¿´ô ¿²¼ ¼»´·ª»®ò

Ú¿·® Ý®»¼·¬ λ°±®¬·²¹ ß½¬ P ß º»¼»®¿´ ´¿© ¹·ª·²¹ ±²» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ­»» ¸·­ñ¸»® ½®»¼·¬ ®»°±®¬ ­± ¬¸¿¬ »®®±®­ ³¿§ ¾» ½±®®»½¬»¼ò

ß ´»²¼»® ®»º«­·²¹ ½®»¼·¬ ¾¿­»¼ ±² ¿ ½®»¼·¬ ®»°±®¬ ³«­¬ ·²º±®³ ¬¸» ¾«§»® ©¸·½¸ ½±³°¿²§ ·­­«»¼ ¬¸» ®»°±®¬ò ̸» ¾«§»® ³¿§

­»» ¬¸» ®»°±®¬ ©·¬¸±«¬ ½¸¿®¹» ·º ®»º«­»¼ ½®»¼·¬ò

Ú»¼»®¿´ ر³» Ô±¿² Þ¿²µ­ P ß ­§­¬»³ ±º ïï ®»¹·±²¿´ ¾¿²µ­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¾§ ¬¸» ر³» Ô±¿² Þ¿²µ ¿½¬ ±º ïçíî ·² ±®¼»® ¬±

µ»»° ¿ °»®³¿²»²¬ ­«°°´§ ±º ³±²»§ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¸±³» º·²¿²½·²¹ò

Ú»» Í·³°´» P ß² »­¬¿¬» «²¼»® ©¸·½¸ ¬¸» ±©²»® ·­ »²¬·¬´» ¬± «²®»­¬®·½¬»¼ °±©»®­ ¬± ¼·­°±­» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ¿²¼ ©¸·½¸ ½¿²

¾» ´»º¬ ¾§ ©·´´ ±® ·²¸»®·¬»¼ò ݱ³³±²´§ô ¿ ­§²±²§³ º±® ±©²»®­¸·°ò

ÚòØòßò øÚ»¼»®¿´ ر«­·²¹ ß¼³·²·­¬®¿¬·±²÷ P ß º»¼»®¿´ ¿¹»²½§ ©¸·½¸ ·²­«®»­ º·®­¬ ³±®¬¹¿¹»­ô »²¿¾´·²¹ ´»²¼»®­ ¬± ´±¿² ¿ ª»®§

¸·¹¸ °»®½»²¬¿¹» ±º ¬¸» ­¿´» °®·½»ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

ÚØÔÓÝ øÚ®»¼¼·» Ó¿½÷ P Ú»¼»®¿´ ر³» Ô±¿² Ó±®¬¹¿¹» ݱ®°±®¿¬·±²ò ß º»¼»®¿´ ¿¹»²½§ °«®½¸¿­·²¹ º·®­¬ ³±®¬¹¿¹»­ô ¾±¬¸

½±²ª»²¬·±²¿´ ¿²¼ º»¼»®¿´ ·²­«®»¼ô º®±³ ³»³¾»®­ ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ λ­»®ª» ͧ­¬»³ ¿²¼ ¬¸» Ú»¼»®¿´ ر³» ´±¿² Þ¿²µ ͧ­¬»³ò

Ú·®­¬ Ó±®¬¹¿¹» P ß ³±®¬¹¿¹» ¸¿ª·²¹ °®·±®·¬§ ±ª»® ¿´´ ±¬¸»® ª±´«²¬¿®§ ´·»²­ ¿¹¿·²­¬ ½»®¬¿·² °®±°»®¬§ò

Ú·¨»¼ כּ Ó±®¬¹¿¹» P ß ³±®¬¹¿¹» ¸¿ª·²¹ ¿ ®¿¬» ±º ·²¬»®»­¬ ©¸·½¸ ®»³¿·²­ ¬¸» ­¿³» º±® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ò

Ú´±±¼ ײ­«®¿²½» P ײ­«®¿²½» ·²¼»³²·º§·²¹ ¾¿²µ­ ¿¹¿·²­¬ ´±­­ ¾§ º´±±¼ ¼¿³¿¹»ò λ¯«·®»¼ ¾§ ´»²¼»®­ ø«­«¿´´§ ¾¿²µ­÷ ·²

¿®»¿­ ¼»­·¹²¿¬»¼ øº»¼»®¿´´§÷ ¿­ °±¬»²¬·¿´ º´±±¼ ¿®»¿­ò ̸» ·²­«®¿²½» ·­ °®·ª¿¬» ¾«¬ º»¼»®¿´´§ ­«¾­·¼·¦»¼ò

ÚÒÓß øÚ¿²²·» Ó¿»÷ P Ú»¼»®¿´ Ò¿¬·±²¿´ Ó±®¬¹¿¹» ß­­±½·¿¬·±²ò ß °®·ª¿¬» ½±®°±®¿¬·±² ¼»¿´·²¹ ·² ¬¸» °«®½¸¿­» ±º º·®­¬

³±®¬¹¿¹»­ô ¿¬ ¼·­½±«²¬­ò

ÙÒÓß øÙ·²²·» Ó¿»÷ P Ù±ª»®²³»²¬ Ò¿¬·±²¿´ Ó±®¬¹¿¹» ß­­±½·¿¬·±²ò ß º»¼»®¿´ ¿­­±½·¿¬·±²ô ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ÚòØòßòô ©¸·½¸ ±ºº»®­

­°»½·¿´ ¿­­·­¬¿²½» ·² ±¾¬¿·²·²¹ ³±®¬¹¿¹»­ô ¿²¼ °«®½¸¿­»­ ³±®¬¹¿¹»­ ·² ¿ ­»½±²¼¿®§ ½¿°¿½·¬§ò

Ù±±¼ Ú¿·¬¸ P ͱ³»¬¸·²¹ ¼±²» ©·¬¸ ¹±±¼ ·²¬»²¬·±²­ô ©·¬¸±«¬ µ²±©´»¼¹» ±º º®¿«¼«´»²¬ ½·®½«³­¬¿²½»­ô ±® ®»¿­±² ¬± ·²¯«·®»

º«®¬¸»®ò

Ù®¿²¬ Ü»»¼ P Ѳ» ±º ¬¸» ³¿²§ ¬§°»­ ±º ¼»»¼­ «­»¼ ¬± ¬®¿²­º»® ®»¿´ °®±°»®¬§ò Ù®¿²¬»» P ±²» ¬± ©¸±³ ¿ ¹®¿²¬ ·­ ³¿¼»ô

¹»²»®¿´´§ ¬¸» ¾«§»®ò Ù®¿²¬±® ó ±²» ©¸± ¹®¿²¬­ °®±°»®¬§ ±® °®±°»®¬§ ®·¹¸¬­ò

Ø¿¦¿®¼ ײ­«®¿²½» P λ¿´ »­¬¿¬» ·²­«®¿²½» °®±¬»½¬·²¹ ¿¹¿·²­¬ ´±­­ ½¿«­»¼ ¾§ º·®»ô ­±³» ²¿¬«®¿´ ½¿«­»­ô ª¿²¼¿´·­³ô »¬½òô

¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ¬»®³­ ±º ¬¸» °±´·½§ò

ر³»±©²»®­K ß­­±½·¿¬·±² P øï÷ ß² ¿­­±½·¿¬·±² ±º °»±°´» ©¸± ±©² ¸±³»­ ·² ¿ ¹·ª»² ¿®»¿ô º±®³»¼ º±® ¬¸» °«®°±­» ±º

·³°®±ª·²¹ ±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ¿®»¿ò øî÷ ß² ¿­­±½·¿¬·±² º±®³»¼ ¾§ ¬¸» ¾«·´¼»® ±º ½±²¼±³·²·«³­ ±® °´¿²²»¼

¼»ª»´±°³»²¬­ô ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ¾§ ­¬¿¬«¬» ·² ­±³» ­¬¿¬»­ò ̸» ¾«·´¼»®K­ °¿®¬·½·°¿¬·±² ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» ¼«¬·»­ ±º ¬¸» ¿­­±½·¿¬·±²

¿®» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ­¬¿¬«¬»ò

ر³»±©²»®­K ײ­«®¿²½» P ײ½´«¼»­ ¬¸» ½±ª»®¿¹» ±º Ø¿¦¿®¼ ײ­«®¿²½» °´«­ ¿¼¼»¼ ½±ª»®¿¹» ­«½¸ ¿­ °»®­±²¿´ ´·¿¾·´·¬§ô

¬¸»º¬ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¸±³» ø·¬»³­ ­¬±´»² º®±³ ¬¸» ·²­«®»¼K­ ½¿®÷ô ¿²¼ ±¬¸»® ­«½¸ ½±ª»®¿¹»ò

ر«­·²¹ ͬ¿®¬­ P Ò«³¾»® ±º ¸±«­»­ ±² ©¸·½¸ ½±²­¬®«½¬·±² ¸¿­ ¾»¹«²ò ̸» º·¹«®»­ ¿®» «­»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§

±º ¸±«­·²¹ô «­»¼ º±® ®»¿´ »­¬¿¬» ´±¿²­ô ²»»¼ º±® ´¿¾±® ¿²¼ ³¿¬»®·¿´­ô »¬½ò

׳°±«²¼ ß½½±«²¬ P ß½½±«²¬ ¸»´¼ ¾§ ¿ ´»²¼»® º±® °¿§³»²¬ ±º ¬¿¨»­ô ·²­«®¿²½»ô ±® ±¬¸»® °»®·±¼·½ ¼»¾¬­ ¿¹¿·²­¬ ®»¿´

°®±°»®¬§ò ̸» ¾±®®±©»® °¿§­ ¿ °±®¬·±² ±ºô º±® »¨¿³°´»ô ¬¸» §»¿®´§ ¬¿¨»­ô ©·¬¸ »¿½¸ ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ò ̸» ´»²¼»® °¿§­ ¬¸»

¬¿¨ ¾·´´ º®±³ ¬¸» ¿½½«³«´¿¬»¼ º«²¼­ò

ײ¼»¨ P ß² ·²¼»¨ «­»¼ ¬± ¿¼¶«­¬ ¬¸» ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ±º ¿² ¿¼¶«­¬¿¾´» ®¿¬» ³±®¬¹¿¹» ´±¿²ò Ú±® »¨¿³°´»æ ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ËòÍò

Ì®»¿­«®§ ­»½«®·¬·»­ øÌó ¾·´´­÷ ©·¬¸ ¿ ï §»¿® ³¿¬«®·¬§ò ̸» ©»»µ´§ ¿ª»®¿¹» §·»´¼ ±² ­¿·¼ ­»½«®·¬·»­ô ¿¼¶«­¬»¼ ¬± ¿ ½±²­¬¿²¬

³¿¬«®·¬§ ±º ±²» §»¿®ô ©¸·½¸ ·­ ¬¸» ®»­«´¬ ±º ©»»µ´§ ­¿´»­ô ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ©»»µ´§ò ̸·­ ½¸¿²¹» ·² ·²¬»®»­¬ ®¿¬»­ ·­ ¬¸»

N·²¼»¨M º±® ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ­°»½·º·½ ¿¼¶«­¬¿¾´» ®¿¬» ³±®¬¹¿¹»ò

ײ­¬®«³»²¬ P ß²§ ©®·¬·²¹ ¸¿ª·²¹ ´»¹¿´ º±®³ ¿²¼ ­·¹²·º·½¿²½»ô ­«½¸ ¿­ ¿ ¼»»¼ô ³±®¬¹¿¹»ô ©·´´ô ´»¿­»ô »¬½ò

ײ¬»®»­¬ כּ P ̸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¿² ¿³±«²¬ ±º ³±²»§ ©¸·½¸ ·­ °¿·¼ º±® ·¬­ «­» º±® ¿ ­°»½·º·»¼ ¬·³»ô «­«¿´´§ »¨°®»­­»¼ ¿­

¿² ¿²²«¿´ °»®½»²¬¿¹»ò

ײ¬»®»­¬ כּ Ý¿° P ̸» ³¿¨·³«³ ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ·²½®»¿­» ±º ¿² ¿¼¶«­¬¿¾´» ®¿¬» ´±¿²ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ êû ´±¿² ©·¬¸ ¿ ëû

·²¬»®»­¬ ®¿¬» ½¿° ©±«´¼ ¸¿ª» ¿ ³¿¨·³«³ ·²¬»®»­¬ º±® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ´±¿² ©¸·½¸ ©±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ïïûò

Ö±·²¬ Ì»²¿²½§ P ß² «²¼·ª·¼»¼ ·²¬»®»­¬ ·² °®±°»®¬§ô ¬¿µ»² ¾§ ¬©± ±® ³±®» ¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ò ̸» ·²¬»®»­¬­ ³«­¬ ¾» »¯«¿´ô

±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» ­¿³» ½±²ª»§¿²½»ô ¿²¼ ¾»¹·²²·²¹ ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³»ò Ë°±² ¬¸» ¼»¿¬¸ ±º ¿ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ô ¬¸» ·²¬»®»­¬

°¿­­»­ ¬± ¬¸» ­«®ª·ª·²¹ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬± ¬¸» ¸»·®­ ±º ¬¸» ¼»½»¿­»¼ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ö±·²¬ Ì»²¿²½§ ©·¬¸ η¹¸¬ ±º Í«®ª·ª±®­¸·° P ß² «²¼·ª·¼»¼ ·²¬»®»­¬ ·² °®±°»®¬§ ¬¿µ»² ¾§ ¬©± ±® ³±®» ¶±·²¬

¬»²¿²¬­ò ̸» ·²¬»®»­¬ ³«­¬ ¾» »¯«¿´å ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» ­¿³» ½±²ª»§¿²½»ô¿²¼ ¾»¹·²²·²¹ ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³»ò

Ë°±² ¼»¿¬¸ ±º ¿ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ô ¬¸» ·²¬»®»­¬ °¿­­»­ ¬± ¬¸» ­«®ª·ª·²¹ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬ ±® ¬»²¿²¬­ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬± ¬¸» ¸»·®­

±º ¬¸» ¼»½»¿­»¼ò ׺ ¿ ³¿®®·»¼ ½±«°´» ¿½¯«·®»­ ¬·¬´» ¿­ ¶±·²¬ ¬»²¿²¬­ ©·¬¸ ®·¹¸¬ ±º ­«®ª·ª±®­¸·°ô ¬¸»§ ³«­¬ ­°»½·º·½¿´´§

¿½½»°¬ ¬¸» ¶±·²¬ ¬»²¿²½§ ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» °®»­«³°¬·±² ±º ½±³³«²·¬§ °®±°»®¬§ò

Ô¿¬» ݸ¿®¹» P ß ½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ¾±®®±©»® º±® º¿·´«®» ¬± °¿§ ¿² ·²­¬¿´´³»²¬ °¿§³»²¬ ±² ¬·³»ò

Ô»¿­» P ß² ¿¹®»»³»²¬ ¾§ ©¸·½¸ ¿² ±©²»® ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ¹·ª»­ ¬¸» ®·¹¸¬ ±º °±­­»­­·±² ¬± ¿²±¬¸»® º±® ¿ ­°»½·º·»¼ °»®·±¼

±º ¬·³» ¿²¼ º±® ¿ ­°»½·º·»¼ ½±²­·¼»®¿¬·±² ø®»²¬÷ò Ì·¬´» ¼±»­ ²±¬ °¿­­ò

Ô»¹¿´ Ü»­½®·°¬·±² P ß ³»¬¸±¼ ±º ¹»±¹®¿°¸·½¿´´§ ·¼»²¬·º§·²¹ ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô ©¸·½¸ ·­ ¿½½»°¬¿¾´» ·² ¿ ½±«®¬ ±º ´¿©ò ß

¼»­½®·°¬·±² ±º ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ­«ºº·½·»²¬ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» °®±°»®¬§ ­«½¸ ¿­ ¿ ´±¬ ¿²¼ ¬®¿½¬ ²«³¾»®ò

Ô·»² P ß² »²½«³¾®¿²½» ¿¹¿·²­¬ °®±°»®¬§ º±® ³±²»§ô »·¬¸»® ª±´«²¬¿®§ ±® ·²ª±´«²¬¿®§ò ß´´ ´·»²­ ¿®» »²½«³¾®¿²½»­ ¾«¬ ¿´´

»²½«³¾®¿²½»­ ¿®» ²±¬ ´·»²­ò

Ô·­ л²¼»²­ P ß ´»¹¿´ ²±¬·½» ®»½±®¼»¼ ¬± ­¸±© °»²¼·²¹ ´·¬·¹¿¬·±² ®»´¿¬·²¹ ¬± ®»¿´ °®±°»®¬§ô ¿²¼ ¹·ª·²¹ ²±¬·½» ¬¸¿¬ ¿²§±²»

¿½¯«·®·²¹ ¿² ·²¬»®»­¬ ·² ­¿·¼ °®±°»®¬§ ­«¾­»¯«»²¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» ²±¬·½» ³¿§ ¾» ¾±«²¼ ¾§ ¬¸» ±«¬½±³» ±º ¬¸» ´·¬·¹¿¬·±²ò

Ô±¿² Ñ®·¹·²¿¬·±² Ú»» P ß ±²» ¬·³» ­»¬ «° º»» ½¸¿®¹»¼ ¾§ ¿ ´»²¼»®ò

Ô±¿² п½µ¿¹» P ̸» º·´» ±º ¿´´ ·¬»³­ ²»½»­­¿®§ º±® ¬¸» ´»²¼»® ¬± ¼»½·¼» ¬± ¹·ª» ±® ²±¬ ¹·ª» ¿ ´±¿²ò ̸»­» ·¬»³­ ©±«´¼

·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» °®±­°»½¬·ª» ¾±®®±©»® ø´±¿² ¿°°´·½¿¬·±²ô ½®»¼·¬ ®»°±®¬ô º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬ô »³°´±§³»²¬

´»¬¬»®­ô »¬½÷ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ø¿°°®¿·­¿´ô ­«®ª»§ô »¬½÷ò

Ó¿·²¬»²¿²½» λ­»®ª» P Ó±²»§ ®»­»®ª»¼ ¬± ½±ª»® ¿²¬·½·°¿¬»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ½±­¬­ò

Ó¿µ»® P Ѳ» ©¸± »¨»½«¬»­ ø­·¹²­÷ ¿­ ¬¸» ³¿µ»® ø¾±®®±©»®÷ ±º ¿ ²±¬»ò

Ó¿®µ»¬¿¾·´·¬§ P Í¿´»¿¾·´·¬§ò ̸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ­»´´·²¹ °®±°»®¬§ ¿¬ ¿ ­°»½·º·»¼ ¬·³»ô °®·½» ¿²¼ ¬»®³­ò

Ó¿®µ»¬¿¾´» Ì·¬´» P Ì·¬´» ©¸·½¸ ½¿² ¾» ®»¿¼·´§ ³¿®µ»¬»¼ ø­±´¼÷ ¬± ¿ ®»¿­±²¿¾´§ °®«¼»²¬ °«®½¸¿­»® ¿©¿®» ±º ¬¸» º¿½¬­ ¿²¼

¬¸»·® ´»¹¿´ ³»¿²·²¹ ½±²½»®²·²¹ ´·»²­ ¿²¼ »²½«³¾®¿²½»­ò

Ó¿®µ»¬ Ю·½» P ̸» °®·½» ¿ °®±°»®¬§ ¾®·²¹­ ·² ¿ ¹·ª»² ³¿®µ»¬ò ݱ³³±²´§ «­»¼ ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´§ ©·¬¸ ³¿®µ»¬ ª¿´«»ô

¿´¬¸±«¹¸ ²±¬ ¬®«´§ ¬¸» ­¿³»ò

Ó¿¬»®·¿´ Ú¿½¬ P ß º¿½¬ «°±² ©¸·½¸ ¿² ¿¹®»»³»²¬ ·­ ¾¿­»¼ô ¿²¼ ©·¬¸±«¬ ©¸·½¸ô ­¿·¼ ¿¹®»»³»²¬ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ³¿¼»ò

Ó¿¬«®·¬§ P øï÷ Ì»®³·²¿¬·±² °»®·±¼ ±º ¿ ²±¬»ò Ú±® »¨¿³°´»æ ¿ í𠧻¿® ³±®¬¹¿¹» ¸¿­ ¿ ³¿¬«®·¬§ ±º í𠧻¿®­ò øî÷ ײ ­¿´»­ ´¿©ô

¬¸» ¼¿¬» ¿ ²±¬» ¾»½±³»­ ¼«»ò

Ó»½¸¿²·½­ Ô·»² P ß ´·»² ½®»¿¬»¼ ¾§ ­¬¿¬«¬» º±® ¬¸» °«®°±­» ±º ­»½«®·²¹ °®·±®·¬§ ±º °¿§³»²¬ º±® ¬¸» °®·½» ±® ª¿´«» ±º ©±®µ

°»®º±®³»¼ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´­ º«®²·­¸»¼ ·² ½±²­¬®«½¬·±² ±® ®»°¿·® ±º ·³°®±ª»³»²¬­ ¬± ´¿²¼ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¿¬¬¿½¸»­ ¬± ¬¸» ´¿²¼ ¿­

©»´´ ¿­ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬­ò

Ó±·­¬«®» Þ¿®®·»® P ײ­«´¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´­ «­»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ¾«·´¼ «° ±º ³±·­¬«®» ø½±²¼»²­¿¬·±²÷ ·² ©¿´´­ ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬­ ±º

¿ ¾«·´¼·²¹ò

Ó±®¬¹¿¹»» P ̸» °¿®¬§ ´»²¼·²¹ ¬¸» ³±²»§ ¿²¼ ®»½»·ª·²¹ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ò ͱ³» ­¬¿¬»­ ¬®»¿¬ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»» ¿­ ¬¸» N´»¹¿´M

±©²»®ô »²¬·¬´»¼ ¬± ®»²¬­ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ò Ѭ¸»® ­¬¿¬»­ ¬®»¿¬ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»» ¿­ ¿ ­»½«®»¼ ½®»¼·¬±®ô ¬¸» ³±®¬¹¿¹±® ¾»·²¹ ¬¸»

±©²»®ò ̸» ´¿¬¬»® ·­ ¬¸» ³±®» ³±¼»®² ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ª·»©ò

Ó±®¬¹¿¹» Ý®»¼·¬ Ý»®¬·º·½¿¬» øÓÝÝ÷ Ю±¹®¿³ P ß º·®­¬ ¬·³» ¸±³»¾«§»® °®±¹®¿³ ­«¾¶»½¬ ¬± °«®½¸¿­» °®·½» ¿²¼ ·²½±³»

´·³·¬­ ¿²¼ ´·³·¬»¼ ¬± ß´¿³»¼¿ô ݱ²¬®¿ ݱ­¬¿ô Í¿² Ó¿¬»± ¿²¼ Í¿²¬¿ Ý´¿®¿ ½±«²¬·»­ò ̸» ÓÝÝ °®±¹®¿³ ·­ ¿½¬«¿´´§ ¿ ­°»½·¿´

¬¿¨ ½®»¼·¬ ¿²¼ ¿­­·­¬­ ¾«§»®­ ·² ¯«¿´·º§·²¹ ±² ¿´³±­¬ ¿²§ ´±¿² °®±¹®¿³ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ó±®¬¹¿¹» ײ­«®¿²½» P ײ­«®¿²½» ©®·¬¬»² ¾§ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ ³±®¬¹¿¹» ·²­«®¿²½» ½±³°¿²§ °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ³±®¬¹¿¹» ´»²¼»®

¿¹¿·²­¬ ´±­­ ·²½«®®»¼ ¾§ ¿ ³±®¬¹¿¹» ¼»º¿«´¬ô ¬¸«­ »²¿¾´·²¹ ¬¸» ´»²¼»® ¬± ´»²¼ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ¬¸» ­¿´» °®·½»ò ̸»

Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ ©®·¬»­ ¬¸·­ º±®³ ±º ·²­«®¿²½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÚØß ¿²¼ Êßò

Ó±®¬¹¿¹±® P ̸»§ °¿®¬§ ©¸± ¾±®®±©­ ¬¸» ³±²»§ ¿²¼ ¹·ª»­ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ò

Ó«´¬·°´» Ô·­¬·²¹ P ß² »¨½´«­·ª» ´·­¬·²¹ô ­«¾³·¬¬»¼ ¬± ¿´´ ³»³¾»®­ ±º ¿² ¿­­±½·¿¬·±²ô ­± ¬¸¿¬ »¿½¸ ³¿§ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§

¬± ­»» ¬¸» °®±°»®¬§ò

Ò±¬» P ß «²·´¿¬»®¿´ ¿¹®»»³»²¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¿² »¨°®»­­ ¿²¼ ¿¾­±´«¬» °®±³·­» ±º ¬¸» ­·¹²»® ¬± °¿§ ¬± ¿ ²¿³»¼ °»®­±²ô ±®

±®¼»®ô ±® ¾»¿®»®ô ¿ ¼»º·²·¬» ­«³ ±º ³±²»§ ¿¬ ¿ ­°»½·º·»¼ ¼¿¬» ±® ±² ¼»³¿²¼ò Ë­«¿´´§ °®±ª·¼»­ º±® ·²¬»®»­¬ ¿²¼ô ½±²½»®²·²¹

®»¿´ °®±°»®¬§ô ·­ ­»½«®»¼ ¾§ ¿ ³±®¬¹¿¹» ±® ¬®«­¬ ¼»»¼ò

Ò±¬·½» ±º ß½¬·±² P ß ®»½±®¼»¼ ²±¬·½» ¬¸¿¬ ®»¿´ °®±°»®¬§ ³¿§ ¾» ­«¾¶»½¬ ¬± ¿ ´·»²ô ±® »ª»² ¬¸¿¬ ¬¸» ¬·¬´» ·­ ¼»º»½¬·ª»ô ¼«» ¬±

°»²¼·²¹ ´·¬·¹¿¬·±²ò Ò±¬·½» ±º ¿ °»²¼·²¹ ­«·¬ô ¿´­± ½¿´´»¼ NÔ·­ л²¼»²­Mò

Ò±¬·½» ±º Ý»­­¿¬·±² P ß ²±¬·½» ­¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ©±®µ ¸¿­ ­¬±°°»¼ ±² ¿ ½±²­¬®«½¬·±² °®±¶»½¬ò ܱ²» ¬± ¿½½»´»®¿¬» ¬¸» °»®·±¼ ±º

º·´·²¹ ¿ ³»½¸¿²·½K­ ´·»²ò

Ò±¬·½» ±º ݱ³°´»¬·±² P ß ²±¬·½»ô ®»½±®¼»¼ ¬± ­¸±© ¬¸¿¬ ¿ ½±²­¬®«½¬·±² ¶±¾ ·­ º·²·­¸»¼ò ̸» ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ·² ©¸·½¸

³»½¸¿²·½K­ ´·»²­ ³¿§ ¾» º·´»¼ ¼»°»²¼­ «°±² ©¸»² ¿²¼ ·º ¿ ²±¬·½» ±º ½±³°´»¬·±² ·­ ®»½±®¼»¼ò

Ò±¬·½» ±º Ü»º¿«´¬ P ß ²±¬·½» º·´»¼ ¬± ­¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ¾±®®±©»® «²¼»® ¿ ³±®¬¹¿¹» ±® ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ ·­ ·² ¼»º¿«´¬ ø¾»¸·²¼ ±² ¬¸»

°¿§³»²¬­÷ò

Ѻº»® P ß °®»­»²¬¿¬·±² ±® °®±°±­¿´ º±® ¿½½»°¬¿²½»ô ·² ±®¼»® ¬± º±®³ ¿ ½±²¬®¿½¬ò ̱ ¾» ´»¹¿´´§ ¾·²¼·²¹ô ¿² ±ºº»® ³«­¬ ¾»

¼»º·²·¬» ¿­ ¬± °®·½» ¿²¼ ¬»®³­ò

Ѻº»® ¿²¼ ß½½»°¬¿²½» P Ò»½»­­¿®§ »´»³»²¬­ ±º ¿ ½±²¬®¿½¬ ¬± ­»´´ ®»¿´ »­¬¿¬»ò

Ñ®·¹·²¿¬·±² Ú»» P ß º»» ³¿¼» ¾§ ¿ ´»²¼»® º±® ³¿µ·²¹ ¿ ®»¿´ »­¬¿¬» ´±¿²ò Ë­«¿´´§ ¿ °»®½»²¬¿¹» ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ´±¿²»¼ô ­«½¸

¿­ ±²» °»®½»²¬ò

Ñ©²»® ѽ½«°·»¼ P Ю±°»®¬§ °¸§­·½¿´´§ ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»®ò

Ñ©²»®­¸·° P η¹¸¬­ ¬± ¬¸» «­»ô »²¶±§³»²¬ô ¿²¼ ¿´·»²¿¬·±² ±º °®±°»®¬§ô ¬± ¬¸» »¨½´«­·±² ±º ±¬¸»®­ò ݱ²½»®²·²¹ ®»¿´ °®±°»®¬§ô

¿¾­±´«¬» ®·¹¸¬­ ¿®» ®¿®»ô ¾»·²¹ ®»­¬®·½¬»¼ ¾§ ¦±²·²¹ ´¿©­ô ®»­¬®·½¬·±²­ô ´·»²­ô »¬½ò

п§³»²¬ Ý¿° P ß ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ º±® ¿ °¿§³»²¬ «²¼»® ¿² ß¼¶«­¬¿¾´» Ó±®¬¹¿¹» Ô±¿²ô ®»¹¿®¼´»­­ ±º ¬¸» ·²½®»¿­» ·² ¬¸»

·²¬»®»­¬ ®¿¬»ò ׺ ¬¸» °¿§³»²¬ ·­ ´»­­ ¬¸¿² ¬¸» ·²¬»®»­¬ ¿´±²»ô ²»¹¿¬·ª» ¿³±®¬·¦¿¬·±² ·­ ½®»¿¬»¼ò

隣ºº P ̸» °¿§³»²¬ ·² º«´´ ±º ¿² »¨·­¬·²¹ ´±¿² ±® ±¬¸»® ´·»²ò

л®­±²¿´ Ю±°»®¬§ P ß²§ °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ·­ ²±¬ ¼»­·¹²¿¬»¼ ¾§ ´¿© ¿­ ®»¿´ °®±°»®¬§ò

з¹¹§¾¿½µ Ô±¿² P ß ´±¿² ³¿¼» ¶±·²¬´§ ¾§ ¬©± ±® ³±®» ´»²¼»®­ ±² ¬¸» ­¿³» °®±°»®¬§ «²¼»® ±²» ³±®¬¹¿¹» ±® ¬®«­¬ ¼»»¼ò

±²» çðû ´±¿²ô º±® »¨¿³°´»ô ³¿§ ¸¿ª» ±²» ´»²¼»® ´±¿²·²¹ èðû ¿²¼ ¿²±¬¸»® ø­«¾±®¼·²¿¬»÷ ´»²¼»® ´±¿²·²¹ ¬¸» ¬±° ïðû ø¸·¹¸

®·­µ °±®¬·±²÷ò

Ð×Ì× øЮ·²½·°¿´ô ײ¬»®»­¬ô Ì¿¨»­ ¿²¼ ײ­«®¿²½»÷ P Ë­»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸¿¬ ·­ ·²½´«¼»¼ ·² ¿ ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ ±² ®»¿´ °®±°»®¬§ò

Ю·²½·°¿´ô ·²¬»®»­¬ô ¬¿¨»­ ø°®±°»®¬§÷ ¿²¼ ·²­«®¿²½» ø¸¿¦¿®¼÷ ¿®» ¬¸» º±«® ³¿¶±® °±®¬·±²­ ±º ¿ «­«¿´ ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ò

б©»® ±º ߬¬±®²»§ P ß² ¿«¬¸±®·¬§ ¾§ ©¸·½¸ ±²» °»®­±² ø°®·²½·°¿´÷ »²¿¾´»­ ¿²±¬¸»® ø¿¬¬±®²»§ó·²óº¿½¬÷ ¬± ¿½¬ º±® ¸·³ò øï÷

Ù»²»®¿´ °±©»® ó ¿«¬¸±®·¦»­ ­¿´»ô ³±®¬¹¿¹·²¹ô »¬½òô ±º ¿´´ °®±°»®¬§ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ò ײª¿´·¼ ·² ­±³» ¶«®·­¼·½¬·±²­ò øî÷ Í°»½·¿´

°±©»® ­°»½·º·»­ °®±°»®¬§ô ¾«§»®­ô °®·½» ¿²¼ ¬»®³­ò ر© ­°»½·º·½ ·¬ ³«­¬ ¾» ª¿®·»­ ·² »¿½¸ ­¬¿¬»ò

Ю»´·³·²¿®§ Ì·¬´» λ°±®¬ P ß ®»°±®¬ ­¸±©·²¹ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬·¬´» ¾»º±®» ¿ ­¿´» ±® ´±¿² ¬®¿²­¿½¬·±²ò ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸»

¬®¿²­¿½¬·±²ô ¿ ¬·¬´» ·²­«®¿²½» °±´·½§ ·­ ·­­«»¼ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ю»°¿·¼ ׬»³­ P ̸±­» »¨°»²­»­ ±º °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ¿®» °¿·¼ ·² ¿¼ª¿²½» ¿²¼ ©·´´ «­«¿´´§ ¾» °®±®¿¬»¼ «°±² ­¿´»ô ­«½¸ ¿­

¬¿¨»­ô ·²­«®¿²½»ô ®»²¬ô »¬½ò

Ю»°¿§³»²¬ л²¿´¬§ P ß °»²¿´¬§ «²¼»® ¿ ²±¬»ô ³±®¬¹¿¹»ô ±® ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ô ·³°±­»¼ ©¸»² ¬¸» ´±¿² ·­ °¿·¼ ¾»º±®» ·¬ ·­ ¼«»ò

Ю·²½·°¿´ P øï÷ ̸» °»®­±² ©¸± ¹·ª»­ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¿² ¿¹»²¬ ±® ¿¬¬±®²»§ò øî÷ ß³±«²¬ ±º ¼»¾¬ô ²±¬ ·²½´«¼·²¹ ·²¬»®»­¬ò ̸» º¿½»

ª¿´«» ±º ¿ ²±¬»ô ³±®¬¹¿¹»ô »¬½ò

Ю·ª¿¬» Ó±®¬¹¿¹» ײ­«®¿²½» P ײ­«®¿²½» ¿¹¿·²­¬ ¿ ´±­­ ¾§ ¿ ´»²¼»® ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¼»º¿«´¬ ¾§ ¿ ¾±®®±©»® ø³±®¬¹¿¹±®÷ò ̸»

·²­«®¿²½» ·­ ­·³·´¿® ¬± ·²­«®¿²½» ¾§ ¿ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½§ ­«½¸ ¿­ ÚØßô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ·¬ ·­ ·­­«»¼ ¾§ ¿ °®·ª¿¬» ·²­«®¿²½»

½±³°¿²§ò ̸» °®»³·«³ ·­ °¿·¼ ¾§ ¬¸» ¾±®®±©»® ¿²¼ ·­ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ³±®¬¹¿¹» °¿§³»²¬ò

Ю±³·­»» P Ѳ½» ¬± ©¸±³ ¿ °®±³·­» ¸¿­ ¾»»² ³¿¼»ô ­«½¸ ¿­ ¬¸» ´»²¼»® «²¼»® ¿ °®±³·­­±®§ ²±¬»ò

Ю±³·­±® P Ѳ» ©¸± ³¿µ»­ ¿ °®±³·­»ò ̸» ¾±®®±©»® «²¼»® ¿ °®±³·­­±®§ ²±¬»ò

Ю±³·­­±®§ Ò±¬» P ß °®±³·­» ·² ©®·¬·²¹ô ¿²¼ »¨»½«¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿µ»®ô ¬± °¿§ ¿ ­°»½·º·»¼ ¿³±«²¬ ¼«®·²¹ ¿ ´·³·¬»¼ ¬·³»ô ±®

±² ¼»³¿²¼ô ±® ¿¬ ­·¹¸¬ô ¬± ¿ ²¿³»¼ °»®­±²ô ±® ±² ±®¼»®ô ±® ¬± ¾»¿®»®ò

Ю±®¿¬·±² P ̱ ¼·ª·¼» ø°®±®¿¬»÷ °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ô ·²­«®¿²½» °®»³·«³­ô ®»²¬¿´ ·²½±³»ô »¬½òô ¾»¬©»»² ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»®

°®±°±®¬·±²¿¬»´§ ¬± ¬·³» ±º «­»ô ±® ¬¸» ¼¿¬» ±º ½´±­·²¹ò

Ы¾´·½ λ½±®¼­ P Ë­«¿´´§ ¿¬ ¿ ½±«²¬§ ´»ª»´ô ¬¸» ®»½±®¼­ ±º ¿´´ ¼±½«³»²¬­ ©¸·½¸ ¿®» ²»½»­­¿®§ ¬± ¹·ª» ²±¬·½»ò ̸» ®»½±®¼­

¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» °«¾´·½ò ß´´ ¬®¿²­¿½¬·±²­ º±® ®»¿´ »­¬¿¬» ­¸±«´¼ ¾» ®»½±®¼»¼ò

Ы®½¸¿­» ß¹®»»³»²¬ P ß² ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¿ ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»® ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ô ­»¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸» °®·½» ¿²¼ ¬»®³­ ±º ¬¸»

­¿´»ò

Ï«·¬½´¿·³ Ü»»¼ P ß ¼»»¼ ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ¿ ®»´»¿­»æ ·²¬»²¼»¼ ¬± °¿­­ ¿²§ ¬·¬´»ô ·²¬»®»­¬ô ±® ½´¿·³ ©¸·½¸ ¬¸» ¹®¿²¬±® ³¿§ ¸¿ª»

·² ¬¸» °®±°»®¬§ô ¾«¬ ²±¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¿²§ ©¿®®¿²¬§ ±º ¿ ª¿´·¼ ·²¬»®»­¬ ±® ¬·¬´» ·² ¬¸» ¹®¿²¬±®ò

λ¿´ Û­¬¿¬» P øï÷ Ô¿²¼ ¿²¼ ¿²§¬¸·²¹ °»®³¿²»²¬´§ ¿ºº·¨»¼ ¬± ¬¸» ´¿²¼ô ­«½¸ ¿­ ¾«·´¼·²¹­ô º»²½»­ô ¿²¼ ¬¸±­» ¬¸·²¹­ ¿¬¬¿½¸»¼

¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹­ô ­«½¸ ¿­ ´·¹¸¬ º·¨¬«®»­ô °´«³¾·²¹ ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ º·¨¬«®»­ô ±® ±¬¸»® ­«½¸ ·¬»³­ ©¸·½¸ ©±«´¼ ¾» °»®­±²¿´

°®±°»®¬§ ·º ²±¬ ¿¬¬¿½¸»¼ò ̸» ¬»®³ ·­ ¹»²»®¿´´§ ­§²±²§³±«­ ©·¬¸ ®»¿´ °®±°»®¬§ô ¿´¬¸±«¹¸ ·² ­±³» ­¬¿¬»­ ¿ º·²» ¼·­¬·²½¬·±²

³¿§ ¾» ³¿¼»ò øî÷ Ó¿§ ®»º»® ¬± ®·¹¸¬­ ·² ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» °®±°»®¬§ ·¬­»´ºò

λ½±²ª»§¿²½» P ß² ·²­¬®«³»²¬ «­»¼ ¬± ¬®¿²­º»® ¬·¬´» º®±³ ¿ ¬®«­¬»» ¬± ¬¸» »¯«·¬¿¾´» ±©²»® ±º ®»¿´ »­¬¿¬»ô ©¸»² ¬·¬´» ·­ ¸»´¼

¿­ ½±´´¿¬»®¿´ ­»½«®·¬§ º±® ¿ ¼»¾¬ò Ó±­¬ ½±³³±²´§ «­»¼ «°±² °¿§³»²¬ ·² º«´´ ±º ¿ ¬®«­¬ ¼»»¼ò ß´­± ½¿´´»¼ ¿ ¼»»¼ ±º

®»½±²ª»§¿²½» ±® ®»´»¿­»ò

λ½±®¼·²¹ P Ú·´·²¹ ¼±½«³»²¬ ¿ºº»½¬·²¹ ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿­ ¿ ³¿¬¬»® ±º °«¾´·½ ®»½±®¼ô ¹·ª·²¹ ²±¬·½» ¬± º«¬«®» °«®½¸¿­»®­ô

½®»¼·¬±®­ô ±® ¬¸»·® ·²¬»®»­¬»¼ °¿®¬·»­ò λ½±®¼·²¹ ·­ ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ­¬¿¬«¬» ¿²¼ «­«¿´´§ ®»¯«·®»­ ¬¸» ©·¬²»­­·²¹ ¿²¼ ²±¬¿®·¦·²¹

±º ¿² ·²­¬®«³»²¬ ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ò

λ½±®¼·²¹ Ú»» P ̸» ¿³±«²¬ °¿·¼ ±«¬ ¬¸» ®»½±®¼»®K­ ±ºº·½» ·² ±®¼»® ¬± ³¿µ» ¿ ¼±½«³»²¬ ¿ ³¿¬¬»® ±º °«¾´·½ ®»½±®¼ò

ÎÛÍÐß P λ¿´ Û­¬¿¬» Í»¬¬´»³»²¬ Ю±½»¼«®»­ ß½¬ò ß º»¼»®¿´ ­¬¿¬«¬» »ºº»½¬·ª» Ö«²» îðô ïçéëô ®»¯«·®·²¹ ¼·­½´±­«®» ±º ½»®¬¿·²

½±­¬­ ·² ¬¸» ­¿´» ±º ®»­·¼»²¬·¿´ ø±²» ¬± º±«® º¿³·´§÷ ·³°®±ª»¼ °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ·­ ¬± ¾» º·²¿²½»¼ ¾§ ¿ º»¼»®¿´´§ ·²­«®»¼ ´»²¼»®ò

λ¬¿·²·²¹ É¿´´ P ß ©¿´´ «­»¼ ¬± ½±²¬¿·² ±® ¸±´¼ ¾¿½µ ¼·®¬ô ©¿¬»®ô ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´­ ±º ¿ ­·³·´¿® ²¿¬«®»ò

η¹¸¬ ±º Í«®ª·ª±®­¸·° P ̸» ®·¹¸¬ ±º ¿ ­«®ª·ª±® ±º ¿ ¼»½»¿­»¼ °»®­±² ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±º ­¿·¼ ¼»½»¿­»¼ò ß ¼·­¬·²¹«·­¸·²¹

½¸¿®¿½¬»®·­¬·½ ±º ¿ ¶±·²¬ ¬»²¿²½§ ®»´¿¬·±²­¸·°ò

Í¿´»­ ݱ²¬®¿½¬ P ß²±¬¸»® ²¿³» º±® ¿ ­¿´»­ ¿¹®»»³»²¬ô °«®½¸¿­» ¿¹®»»³»²¬ô »¬½ò

Í»½±²¼ Ó±®¬¹¿¹» P ß ³±®¬¹¿¹» ©¸·½¸ ®¿²µ­ ¿º¬»® ¿ º·®­¬ ³±®¬¹¿¹» ·² °®·±®·¬§ò Ю±°»®¬·»­ ³¿§ ¸¿ª» ¬©±ô ¬¸®»»ô ±® ³±®»

³±®¬¹¿¹»­ô ¼»»¼­ ±º ¬®«­¬ô ±® ´¿²¼ ½±²¬®¿½¬­ô ¿­ ´·»²­ ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³»ò Ô»¹¿´ °®·±®·¬§ ©±«´¼ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¿®»

½¿´´»¼ ¿ º·®­¬ô ­»½±²¼ô ¬¸·®¼ô »¬½ò ´·»²ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Í»°¬·½ ͧ­¬»³ P ß ­»©¿¹» ­§­¬»³ô ©¸»®»¾§ ©¿­¬» ·­ ¼®¿·²»¼ ¬¸®±«¹¸ °·°»­ ¿²¼ ¿ ¬·´» º·»´¼ ø ¿ ­§­¬»³ ±º ½´¿§ ¬·´»­ ¿²¼

¹®¿ª»´÷ ·²¬± ¿ ­»°¬·½ ¬¿²µò Ú±«²¼ ·² ¿®»¿­ ©¸»®» ½·¬§ ±® ½±«²¬§ ­»©»®­ ¸¿ª» ²±¬ §»¬ ¾»»² ·²­¬¿´´»¼ò

Í»°¬·½ Ì¿²µ P ß² «²¼»®¹®±«²¼ ¬¿²µ ·²¬± ©¸·½¸ ¿ ­¿²·¬¿®§ ­»©»® ¼®¿·²­ º®±³ ¿ ¾«·´¼·²¹ò ̸» ­»©¿¹» ·­ ¸»´¼ «²¬·´ ¾¿½¬»®·¿´

¿½¬·±² ½¸¿²¹»­ ¬¸» ­±´·¼­ ·²¬± ´·¯«·¼­ ±® ¹¿­­»­ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸»² ®»´»¿­»¼ ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò

Í·¹²»¼ô Í»¿´»¼ ¿²¼ Ü»´·ª»®»¼ P ß °¸®¿­» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ »ª»®§¬¸·²¹ ²»½»­­¿®§ ¬± ½±²ª»§ ¸¿­ ¾»»² ¼±²» ¾§ ¬¸» ¹®¿²¬±®ò

Ó±¼»®²´§ô ­·¹²»¼ô ¿²¼ ¼»´·ª»®»¼ ¿®» ­¬·´´ ²»½»­­¿®§ô ¾«¬ ¬¸» ±²´§ ­»¿´­ ½±³³±²´§ «­»¼ ¿®» ¾§ ¹±ª»®²³»²¬­ô ½±®°±®¿¬·±²­ô

¿²¼ ²±¬¿®·»­ò

Í·³°´» ײ¬»®»­¬ P ײ¬»®»­¬ ½±³°«¬»¼ ±² °®·²½·°¿´ ¿´±²»ô ¿­ ±°°±­»¼ ¬± ½±³°±«²¼ ·²¬»®»­¬ò

Í°»½·¿´ ß­­»­­³»²¬ P Ô·»² ¿­­»­­»¼ ¿¹¿·²­¬ ®»¿´ °®±°»®¬§ ¾§ ¿ °«¾´·½ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± °¿§ ½±­¬­ ±º °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬­

ø­·¼»©¿´µ­ô ­»©»®­ô ­¬®»»¬ ´·¹¸¬­ô »¬½ò÷ ©¸·½¸ ¼·®»½¬´§ ¾»²»º·¬­ ¬¸» ¿­­»­­»¼ °®±°»®¬§ò

Í°»½·º·½ л®º±®³¿²½» P ß² ¿½¬·±² ¬± ½±³°»´ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¿ ½±²¬®¿½¬ô ©¸»² ³±²»§ ¼¿³¿¹»­ º±® ¾®»¿½¸ ©±«´¼ ²±¬

¾» ­¿¬·­º¿½¬±®§ò

ͬ¿¬»³»²¬ ±º ×¼»²¬·¬§ P ß´­± ½¿´´»¼ ¿² ×¼»²¬·¬§ ͬ¿¬»³»²¬ô ¿ ½±²º·¼»²¬·¿´ º±®³ º·´´»¼ ±«¬ ¾§ ¾«§»® ¿²¼ ­»´´»® ¬± ¸»´° ¿ ¬·¬´»

½±³°¿²§ ¼»¬»®³·²» ·º ¿²§ ´·»²­ ¿®» ®»½±®¼»¼ ¿¹¿·²­¬ »·¬¸»®ò Ê»®§ ¸»´°º«´ ©¸»² °»±°´» ©·¬¸ ½±³³±² ²¿³»­ ¿®» ·²ª±´ª»¼ò

ͬ¿¬«¬» P ß ´¿© ©¸·½¸ ½±³»­ º®±³ ¿ ´»¹·­´¿¬·ª» ¾±¼§ò ß ©®·¬¬»² ´¿©ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ´¿© »­¬¿¾´·­¸»¼ ¾§ ½±«®¬ ½¿­»­ò

Í«¾±®¼·²¿¬» P ̱ ³¿µ» ­«¾¶»½¬ ±® ¶«²·±® ¬±ò

Í«½½»­­·±² P ̸» °¿­­·²¹ ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ¾§ ©·´´ ±® ·²¸»®·¬¿²½»ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¾§ ¹®¿²¬ ±º ¿ ¼»»¼ ±® ¿²§ ±¬¸»® º±®³ ±º °«®½¸¿­»ò

Í«®ª»§ P ̸» ³»¿­«®»³»²¬ ±º ¬¸» ¾±«²¼¿®·»­ ±º ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô ·¬­ ¿®»¿ ¿²¼ ­±³»¬·³»­ ·¬­ ¬±°±¹®¿°¸§ò

Ì¿µ» Ñ«¬ Ô±¿² P ̸» N°»®³¿²»²¬M ø´±²¹ ¬»®³÷ º·²¿²½·²¹ ±º ®»¿´ »­¬¿¬» ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ½±²­¬®«½¬·±²ò

Ì¿¨ Þ¿­» P ̸» ¿­­»­­»¼ ª¿´«¿¬·±² ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ô ©¸·½¸ ·­ ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¬¿¨ ®¿¬» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º

¬¿¨ ¼«»ò

Ì¿¨ Ô·»² P øï÷ ß ´·»² º±® ²±²°¿§³»²¬ ±º °®±°»®¬§ ¬¿¨»­ò ߬¬¿½¸»­ ±²´§ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¬¿¨»­ ¿®» «²°¿·¼ò

øî÷ ß º»¼»®¿´ ·²½±³» ¬¿¨ ´·»²ò Ó¿§ ¿¬¬¿½¸ ¬± ¿´´ °®±°»®¬§ ±º ¬¸» ±²» ±©·²¹ ¬¿¨»­ò

Ì»²¿²½§ ¾§ ¬¸» Û²¬®»¿¬§ P ß º±®³ ±º ±©²»®­¸·° ¾§ ¸«­¾¿²¼ ¿²¼ ©·º» ©¸»®»¾§ »¿½¸ ±©²­ ¬¸» »²¬·®» °®±°»®¬§ò ײ ¬¸» »ª»²¬

±º ¬¸» ¼»¿¬¸ ±º ±²»ô ¬¸» ­«®ª·ª±® ±©²­ ¬¸» °®±°»®¬§ ©·¬¸±«¬ °®±¾¿¬»ò

Ì»²¿²½§ ·² ݱ³³±² P ß² «²¼·ª·¼»¼ ±©²»®­¸·° ·² ®»¿´ »­¬¿¬» ¾§ ¬©± ±® ³±®» °»®­±²­ò ̸» ·²¬»®»­¬­ ²»»¼ ²±¬ ¾» »¯«¿´ô

¿²¼ô ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¬¸» ¼»¿¬¸ ±º ±²» ±º ¬¸» ±©²»®­ô ²± ®·¹¸¬ ±º ­«®ª·ª±®­¸·° ·² ¬¸» ±¬¸»® ±©²»®­ »¨·­¬­ò

Ì»²¿²¬ P øï÷ ß ¸±´¼»® ±º °®±°»®¬§ «²¼»® ¿ ´»¿­» ±® ±¬¸»® ®»²¬¿´ ¿¹®»»³»²¬ò øî÷ Ñ®·¹·²¿´´§ô ±²» ©¸± ¸¿¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬±

°±­­»­­·±²ô ·®®»­°»½¬·ª» ±º ¬¸» ¬·¬´» ·²¬»®»­¬ò

Ì»®³­ P ̸» ½±²­·¼»®¿¬·±²­ô ±¬¸»® ¬¸¿² °®·½»ô ·² ¿ ­¿´»ô ´»¿­»ô ³±®¬¹¿¹»ô »¬½ò Ú±® »¨¿³°´»æ ¬¸» ©¿§ ¬¸» ³±²»§ ©·´´ ¾» °¿·¼ô

¬·³» ¬± ¬¿µ» °±­­»­­·±²ô ½±²¼·¬·±²­ô »¬½ò

NÌ·³» ×­ Ѻ ̸» Û­­»²½»M P Ý´¿«­» «­»¼ ·² ½±²¬®¿½¬­ ¬± ¾·²¼ ±²» °¿®¬§ ¬± °»®º±®³¿²½» ¿¬ ±® ¾§ ¿ ­°»½·º·»¼ ¬·³» ·² ±®¼»®

¬± ¾·²¼ ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬§ ¬± °»®º±®³¿²½»ò

Ì·¬´» P ̸» »ª·¼»²½» ±²» ¸¿­ ±º ®·¹¸¬ ¬± °±­­»­­·±² ±º °®±°»®¬§ò

̱°±¹®¿°¸§ P ̸» ½±²¬±«® ±º ´¿²¼ ­«®º¿½»ô ­«½¸ ¿­ º´¿¬ô ®±´´·²¹ô ³±«²¬¿·²±«­ô »¬½ò

Ì®¿²­º»® P ̸» ¿½¬ ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ¬·¬´» ¬± °®±°»®¬§ ·­ ½±²ª»§»¼ º®±³ ±²» °»®­±² ¬± ¿²±¬¸»®ò

Ì®¿²­º»® Ì¿¨ P ͬ¿¬» ¬¿¨ ±² ¬¸» ¬®¿²­º»® ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ò Þ¿­»¼ ±² °«®½¸¿­» °®·½» ±® ³±²»§ ½¸¿²¹·²¹ ¸¿²¼­ò ß´­± ½¿´´»¼

¼±½«³»²¬¿®§ ¬®¿²­º»® ¬¿¨ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ì®«­¬ P ß º·¼«½·¿®§ ®»´¿¬·±²­¸·° «²¼»® ©¸·½¸ ±²» ¸±´¼­ °®±°»®¬§ ø®»¿´ ±® °»®­±²¿´÷ º±® ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿²±¬¸»®ò ̸» °¿®¬§

½®»¿¬·²¹ ¬¸» ¬®«­¬ ·­ ½¿´´»¼ ¬¸» ­»¬¬´±®ô ¬¸» °¿®¬§ ¸±´¼·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ·­ ¬¸» ¬®«­¬»»ô ¿²¼ ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±­» ¾»²»º·¬ ¬¸»

°®±°»®¬§ ·­ ¸»´¼ ·­ ½¿´´»¼ ¬¸» ¾»²»º·½·¿®§ò

Ì®«­¬»» P øï÷ Ѳ» ©¸± ·­ ¿°°±·²¬»¼ô ±® ®»¯«·®»¼ ¾§ ´¿©ô ¬± »¨»½«¬» ¿ ¬®«­¬ò øî÷ Ѳ» ©¸± ¸±´¼­ ¬·¬´» ¬± ®»¿´ °®±°»®¬§ «²¼»®

¬¸» ¬»®³­ ±º ¿ ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ò

Ì®«­¬±® P ̸» ¾±®®±©»® «²¼»® ¿ ¼»»¼ ±º ¬®«­¬ò Ѳ» ©¸± ¼»»¼­ ¸·­ °®±°»®¬§ ¬± ¿ ¬®«­¬»» ¿­ ­»½«®·¬§ º±® ¬¸» ®»°¿§³»²¬

±º ¿ ´±¿²ò

Ê»¬»®¿²­ ß¼³·²·­¬®¿¬·±²­ øÊß÷ P ß² ¿¹»²½§ ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ©¸·½¸ô ¿³±²¹ ±¬¸»® ¬¸·²¹­ô ·²­«®»­ ¿²¼

¹«¿®¿²¬»»­ ´±¿²­ º±® ª»¬»®¿²­ò

É¿®®¿²¬ P ̱ ´»¹¿´´§ ¿­­«®» ¬¸¿¬ ¬·¬´» ½±²ª»§»¼ ·­ ¹±±¼ ¿²¼ °±­­»­­·±² ©·´´ ¾» «²¼·­¬«®¾»¼ò

É®¿°óß®±«²¼ Ó±®¬¹¿¹» P ß ­»½±²¼ ±® ¶«²·±® ³±®¬¹¿¹» ©·¬¸ ¿ º¿½» ª¿´«» ±º ¾±¬¸ ¬¸» ¿³±«²¬ ·¬ ­»½«®»­ ¿²¼ ¬¸» ¾¿´¿²½»

¼«» «²¼»® ¬¸» º·®­¬ ³±®¬¹¿¹»ò ̸» ³±®¬¹¿¹» «²¼»® ¬¸» ©®¿°ó¿®±«²¼ ½±´´»½¬­ ¿ °¿§³»²¬ ¾¿­»¼ ±² ·¬­ º¿½» ª¿´«» ¬¸»² °¿§­

¬¸» º·®­¬ ³±®¬¹¿¹»»ò ׬ ·­ ³±­¬ »ºº»½¬·ª» ©¸»² ¬¸» º·®­¬ ¸¿­ ¿ ´±©»® ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ¬¸¿² ¬¸» ­»½±²¼ô ­·²½» ¬¸» ³±®¬¹¿¹»»

«²¼»® ¬¸» ©®¿°ó¿®±«²¼ ¹¿·²­ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ·²¬»®»­¬ ®¿¬»­ô ±® ¬¸» ³±®¬¹¿¹±® «²¼»® ¬¸» ©®¿°ó¿®±«²¼ ³¿§

±¾¬¿·² ¿ ´±©»® ®¿¬» ¬¸¿² ·º ®»º·²¿²½·²¹ò

Ù Ô Ñ Í Í ß Î Ç

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§

Ò Ñ Ì Û Í

Ú·¼»´·¬§ Ò¿¬·±²¿´ Ì·¬´» ײ­«®¿²½» ݱ³°¿²§